EDIÇÃO
#42 2016
Perfeita Assimetria Um projeto de Olivier Dwek
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
1
2
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
3
Editorial EDITORIAL
Nossa 42ª edição chega com um misto de alegria e tristeza. Alegria por entregar mais uma bela revista para nossos leitores e tristeza pela recente perda da arquiteta mais importante da contemporaneidade, Zaha Hadid. Zaha que já foi uma de nossas personagens, na seção Matéria Especial, em fevereiro de 2012, sempre nos encantou com seu trabalho. Mas afinal quem ela não encanta? Ela há anos inspira profissionais por todo o mundo além de ser um forte símbolo de poder e sucesso feminino. Hadid nos deixa a certeza das belezas da arquitetura e como ela impacta a humanidade. Zaha se foi, mas seus sonhos, sua obra e seu nome estão escritos na história e fincados pelo mundo, espalhados por vários continentes.
EXPEDIENTE CEO Ricardo Castro Jornalista Responsável: Layse Veloso Designer Gráfico: Raiff Pimentel Supervisão Editorial: Tulio Alves Fotografias: Edson Matos Mídias digitais: VF2 - Agência de Criação Mailings: RC Comunicação
Preparamos um tributo que a homenageia através da arte do ilustrador português André Chiote. Além de várias outras matérias preparadas com todo cuidado e carinho, pois nosso objetivo é levar o melhor da arquitetura e decoração mensalmente para nossos leitores.
Boa Leitura!
RC Comunicação: Rua Geraldo Mariz, 291 A, Tambauzinho João Pessoa-PB. Serviço de Atendimento ao leitor:
+55 (83) 3035-1039
contato@revistadea.com.br www.revistadea.com.br
Ricardo Castro PUBLISHER DA REVISTA D&A
4
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
Indice
ÍNDICE *destaques da revista
88
26
60
44 100
08
Colaboradores
COLABORADORES
Germano Romero
Rogério Almeida
Patrícia Lago
Karla Amadore
Aline Montenegro e Carolina Vieira
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
5
6
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
7
MATÉRIA CAPA Mat éria deDECapa O poder da assimetria Fotos: ©Serge Anton
8
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
Uma apaixonante casa em Bruxelas assinada pelo arquiteto Olivier Dwek A arquitetura belga enche nossos olhos de poesia e nos inspira a enxergar outros formatos e propostas incomuns à arquitetura brasileira. A globalização oferece a facilidade em conhecer outras culturas e apreciar a arte de profissionais por todo o mundo e a D&A se propõe a ser uma destas vitrines. Não é a primeira vez que um projeto do escritório Dwek Architecture é estampado em nossas páginas, desta vez nos impressiona com uma capa cheia de personalidade e poder.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
9
Esta casa no litoral da grande João Pessoa traduz um desafio concluído, além de revelar todo talento profissional dos arquitetos Oliveira Jr e Davi de Lima, do engenheiro calculista Marcelo Franca e dos proprietários que participaram ativamente do projeto: o engenheiro Victor Navarro e a arquiteta Manuelina Carvalho, que arrematou toda estrutura em um projeto de ambientação impecável. “Me senti muito honrado em ser convidado por uma colega de profissão para fazer a sua própria casa. Já a presença de Victor com sua visão espacial e crítica foi brilhante e elevou nosso trabalho”, comentou Oliveira Jr. 10 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
Neste projeto, o jogo de simetria e assimetria brincam com nossos olhos. A simetria é a replicação perfeita de dois lados em torno de um eixo central, originalmente. Em grego, summetria simplesmente significa “parte” ou “medida”. Mas desde os tempos antigos, sensíveis ao equilíbrio e estabilidade, a humanidade construiu edifícios que adotam as regras da simetria bilateral: pirâmides, templos, catedrais, etc. No entanto, a simetria exageradamente perfeita pode induzir ao tédio e muitas vezes imperfeições causam emoção. Pensando nisto Dwek presenteia nossas sensações com esta casa. Neste projeto, o jogo de simetria e assimetria brincam com nossos olhos. A simetria é a replicação perfeita de dois lados em torno de um eixo central, originalmente. REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
11
12 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
13
14 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
A entrada tem um ar de rito de passagem, atravessamos as pedras japonesas que parecem flutuar acima de uma superfície plana de água para empurrar a porta de bronze oxidado. Uma cascata de luz é uma ligação visual entre duas portas de vidro que se abrem teatralmente para o jardim. A alternância de materiais, texturas e reflexões da arquitetura nas piscinas traduz um pouco da sensação de como é caminhar através da Fondation Stampalia Querini (museu/biblioteca em Veneza), criado pelo arquiteto veneziano Carlo Scarpa.
Oliver dwek | archtectures Brugmannlaan 34 Avenue Brugmann Brussel 1060 Bruxelles tel. +32(0)2/344 28 04 fax. +32(0)2/344 28 00 www.olivierdwek.com @olivier.dwek.architects
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
15
verticecom.com.br
ELEGANTE como a sua casa deve ser
Ambientes Personalizados 60 lojas exclusivas em todo o Brasil 0800 702 8500 . www.evviva.com.br Av. Pres. Epitácio Pessoa, 830 - Torre T (83) 3244.5000 - João Pessoa - PB
16 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
17
No ano em que a CASACOR celebra seu aniversário de 30 anos de existência, o evento estreia na Paraíba, hospedada em sua acolhedora capital, João Pessoa. A exposição chega à cidade verde em clima de festa, propondo como tema central a Casa como Espaço de Celebração da Vida. Para fazer jus a esse mote especial, a CASACOR paraibana ocupará um dos endereços mais icônicos da região, a antiga residência do empresário Cassiano Ribeiro Coutinho, charmosa construção modernista de 1100m², instalada no número 1060 da Avenida Epitácio Pessoa, cujo projeto leva assinatura do conceituado arquiteto Acácio Gil Borsoi e paisagismo original de, ninguém menos que Roberto Burle Marx. A mostra terá uma área total de aproximadamente 8000m², com amplo estacionamento. O lançamento oficial da edição paraibana da CASACOR aconteceu na tarde de 5 de abril, na Estação Cabo Branco, no Altiplano. O encontro técnico, dirigido a profissionais e fornecedores do ramo, foi liderado pelos franqueados da mostra em nosso 18 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
estado, Cesar Revorêdo e Ricardo Castro, que na ocasião falaram do conceito da mostra e apresentaram o Master Plan, planta baixa do espaço físico onde será montada toda a mostra. “Montar a visitação dessa CASACOR foi um desafio fascinante, pois como residência o imóvel é genial. A priori ele aparenta ser uma casa térrea, quando tem na verdade 4 pavimentos que se integram de forma inusitada”, comentou Cesar Revorêdo. Já para Ricardo Castro, a realização da CASACOR neste prédio é a realização de um sonho. “Há muito tempo passava por essa casa e imaginava uma CASACOR acontecendo nela. É um privilégio, depois de tantas tentativas, poder realizar não só o meu sonho, mas o de vários profissionais locais em trazer uma mostra tão importante à nossa cidade e ainda mais num espaço tão especial”. O atual proprietário do imóvel, Aldenor Mendes, prestigiou o lançamento da CASACOR PB e parabenizou a equipe pela conquista. “Este é o imóvel onde morei com minha família inteira, por muitos anos. Sempre o preservei e nunca tive coragem de me desfazer dele.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
19
20 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
21
22 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
Agora este evento chega para restaurar o espaço por meio da realização de um evento que é, sem dúvida, um marco para a cidade de João Pessoa”, disse Mendes. A apresentação técnica da CASACOR PB para profissionais contou ainda com a participação virtual, em vídeos de boas vindas, da diretora da CASACOR, Lívia Pedreira e de Pedro Ariel Santana, curador e diretor de relacionamento da mostra. A CASACOR tem apoio e patrocínio de grandes marcas, como a Deca, patrocinadora master da mostra há mais de 20 anos, tendo assumido recentemente também o patrocínio das franquias internacionais. Outro apoiador importante é a Renault, que assina como carro oficial da exposição identificando a CASACOR como ambiente ideal de conexão de sua marca com o universo do design. Reconhecida como a maior e melhor mostra de arquitetura, decoração e paisagismo das Américas, a CASACOR é uma das empresas do Grupo Abril que reúne, anualmente, renomados arquitetos , decoradores e paisagistas em 19 franquias nacionais – Alagoas, Bahia, Brasília, Campinas, Ceará, Espírito Santo, Goiás, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Pará, Paraná, Pernambuco, Rio de Janeiro, Paraíba e Rio Grande do Sul e Santa Catarina, Interior e Litoral de SP – e mais 4 internacionais, Bolívia, Chile, Equador e Peru. O evento anunciou ainda sua programação oficial, que se inicia às 10h do dia 31 de agosto, com abertura da mostra para a imprensa. No dia 1 de setembro, ocorre um coquetel de inauguração para profissionais, fornecedores e autoridades e só no
dia 2 de setembro, a mostra abre ao público. Serão 45 dias de visitação, sempre das 16 às 22h, com um roteiro cultural para visitantes, com atrações, entretenimento e gastronomia, além de experiências que inspiram, emocionam e transformam a casa num espaço de sintonia com o espírito de nossa época.
Período: de 2 de setembro a 16 de outubro Horários: de terça a domingo, das 16 às 22h, inclusive nos feriados Local: antiga residência do empresário Cassiano Ribeiro Coutinho, Av. Epitácio Pessoa, 1060 www.casacor.com.br/paraiba www.facebook.com/casacorparaiba Instagram: @casacorparaiba Twitter: @casacorparaiba
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
23
24 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
25
acadêmica
Refrescante
leveza
Uma grande metrópole também pode ser cenário para uma casa de descanso e lazer Fotos: Divulgação
26 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
27
28 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
Perder horas viajando para sair de São Paulo e finalmente ter momentos de lazer nos finais de semana incomodava esta família que decidiu construir uma nova casa para aproveitar as folgas, mas que também pudesse ser uma opção para moradia permanente. O projeto ficou a cargo do escritório CR2 Arquitetura, localizado no coração da cidade em um bairro tombado por sua vegetação, ou seja, vista privilegiada. O casal, com dois filhos, desejava uma casa não muito grande com espaços flexíveis: duas suítes, churrasqueira, piscina e o máximo possível de área gramada. O jardim funciona como elemento de articulação dos espaços, para ele se voltam os dois espaços de lazer do térreo, a cozinha/ estar e a sala de TV. E através de um deck em madeira, que começa da calçada e termina no fundo do terreno, estes blocos são conectados.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
29
30 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
A cozinha/estar é um espaço multiuso sem separações e acompanhado por uma grande bancada ao longo da parede lateral onde ficam pias, fogão, churrasqueira, geladeira, armários, etc. O painel de Athos Bulcão, ao longo da piscina, é uma homenagem à arquitetura modernista brasileira e à cliente, que veio de Brasília e cresceu vendo obras do artista. As dimensões do terreno, 7x37m, exigiu algo racional que otimizasse o canteiro de obra, por isso a escolha das estruturas metálicas como sistema construtivo. As vigas e os pilares chegavam prontos para serem montados em poucos dias, o que, aliado ao uso de lajes secas (painel wall) e alvenarias em dry wall, permitiu a construção em apenas oito meses. O resultado é uma casa com aproximadamente 185m² de área útil, que aparenta ser maior graças a integração e continuidade dos seus espaços fechados e o jardim. REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
31
32 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
Os quartos no 1º andar voltam-se pra varandas protegidas por pergolado de madeira e com vista ora para o jardim interno, ora pras árvores da arborizada rua. Os revestimentos escolhidos são de fácil limpeza e práticos numa casa sem frescura nem regras. Além disso, tentou-se integrar visual e espacialmente a parte interna com a externa com o uso de grandes vãos de caixilhos com vidro transparente. No primeiro andar, as varandas também viram áreas externas e permitem uma visão do terreno.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
33
34 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
CR2 Arquitetura +55 11 3034 4484 +55 11 3031 4947 cr2@cr2arquitetura.com.br www.cr2arquitetura.com.br @cr2arquitetura
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
35
36 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
www.ximenesdantas.com.br
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
37
38 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
Zaha
Hadid 31 de outubro de 1950
31 de março de 2016
Zaha Hadid revolucionou o mundo da arquitetura, ela o abraçou com a sensibilidade de uma artista e fez dele sua própria tela No último dia 31, a iraquiana Zaha Hadid - a arquiteta mais famosa do mundo - faleceu de um ataque cardíaco, em Miami, causando comoção mundial dentro e fora do campo da arquitetura. Seu legado espalhado pelo mundo demonstra toda ousadia e força de seu trabalho. Ela foi a primeira mulher a ganhar o prêmio Pritzker (em 2004) e também a receber, em fevereiro, a Medalha de Ouro do Instituto Real de Arquitetos Britânicos, em reconhecimento à sua obra. Nossa equipe sente, junto com todo o planeta, a perda desta grande profissional e mulher, para homenageá-la trouxemos as ilustrações do português André Chiote para que sua arte reverenciasse toda beleza artística do que Zaha deixou.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
39
40 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
41
42 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
43
Artes e Oficios ARTES E OFÍCIOS
Aquarelando
Um pouco de cor com sabor de sonhos, conheça as aquarelas de Pilar Valle por Layse Veloso | fotos acervo pessoal
44 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
Publicitária e artista plástica, Pilar Valle colore um mundo mágico com aquarela, cada uma de suas obras é um convite ao imaginário. A soteropolitana, filha de uma argentina e de um espanhol, começou a pintar em 2012, quando sua filha nasceu. “Encontrei um kit de aquarela perdido na gaveta e quando experimentei me apaixonei”, lembrou Pilar. Nanquim e lápis de cor também fazem parte de seu repertório artístico. Ela já fez cursos de desenho no Senac; caligrafia com Claúdio Gil; encadernação no Estúdio Marimbondo; aquarela com o ilustrador Renato Alarcão e atualmente faz um curso no Parque Lage (RJ), com Rafael Alonso. Para se inspirar e conhecer mais sobre aquarela, ela pequisa o que aquarelistas clássicos já fizeram e acompanha nas redes sociais o que os novos ilustradores andam fazendo. E também através de sua página no Facebook “Aquarelas da Pilar” ou do instagram @mpilita ela expõe e recebe encomendas de seus trabalhos.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
45
46 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
47
“Muitas vezes me bate uma vontade específica de pintar alguma imagem ou ideia. Outro dia, pensei num porco-espinho se apaixonando pela escova de cabelo da minha filha, por exemplo (risos)! Minhas preferências são por flores e bichos, mas agora ando pensando em me aventurar mais e fazer figuras humanas”, comentou.
48 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42 49
50 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
51
52 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
Pilar Valle Facebook: Aquarelas da Pwilar Instagram: @mpilita pilarcampanha@yahoo.com.br REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
53
Paisagismo
PAISAGISMO
por Patrícia Lago
Horta suspensa
Formada pela UFPE no curso de arquitetura e paisagismo, Patrícia Lago é natural do Recife-PE e reside em João Pessoa há 4 anos , onde também atua na área de decoração e paisagismo, área da qual se especializa e desenvolve vários projetos. /patricia.lago.125
Fotos: Reprodução
54 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
A alternativa pode ser uma boa opção para donas de casa que criam galinhas, coelhos, cachorros ou outros animais que não deixam o jardim florescer. O cultivo de temperos e verduras em casa tem sido um desejo crescente entre as pessoas que curtem o prazer de cultivar ou pela qualidade do que consomem.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
55
56 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
O local mais adequado para montar uma mini horta em casa é aquele que recebe de preferência cinco horas de sol por dia, principalmente o sol da manhã. Pode ser na varanda, na janela do quarto, na janela da cozinha ou na área de serviço. Você pode cultivar as mudas ou sementes em vasos, vasilhames, jardineiras, calhas, canos de PVC e até em garrafas PET. Como elemento decorativo pode fazer a horta num jardim vertical, podendo apostar na utilização de painéis treliçados de madeira de demolição ou painéis prontos. A horta deve ser irrigara duas vezes por dia quando estiver em fase de semente. Evite encharcamento, é importante que seja misturada uma parte de areia para cada parte de terra orgânica com PH 6. Uma dica para um colheita confortável é fazer a disposição em níveis (degraus), isso também favorecerá uma bela composição decorativa. Dê preferência ao plantio de hortaliças com raízes curtas, como coentro, alface, salsa, cebolinha ou manjericão. Alguns temperos e ervas são perenes, como o orégano, a salsinha, cebolinha e manjericão. Outros, como o coentro, exigem novo plantio a cada ano.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
57
58 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
59
Blog: diycore.com.br Canal: diycore.com.br/youtube Facebook: facebook.com/diycore Instagram: instagram.com/diycore Email: contato@kamadori.com.br
e d a i r á n i m u L
TELA e ARAME Materiais: - Tela de galinheiro - Arame - Kit luminária ou bocal e fio - Tinta spray - Tigela (ou objeto com o formato que deseja a luminária) - Alicate de corte
60 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
61
Passo a passo
Veja também este tutorial em vídeo no meu canal do YouTube: www.youtube.com/diycore
1 - Para começar, nós precisamos equipar as mãos com uma luva de tecido grossa para proteger enquanto estiver manuseando a tela. Então, com um pedaço de arame grosso você fará um círculo com o formato da base da sua tigela (ou outro objeto). Para fechar o círculo, utilize um arame mais fino, enrolando até ficar bem firme no formato. 2 - Com o círculo menor moldado, você fará exatamente a mesma coisa para criar o segundo círculo, só que dessa vez utilizando a parte maior da tigela como molde.
3 - Com a sua tela de galinheiro em mãos você vai apoiar sobre o círculo maior, fazendo o formato dele certinho e ver onde é o ponto que a tela se encontra. Então corte um pouco a mais deste ponto para poder amarrar um no outro e fazer essa junção depois. Para fazer a altura da luminária eu medi 25cm da base e cortei minha tela.
62 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
4 - Com o pedaço de tela definido e cortado, você vai começar a montar a luminária. O primeiro passo é prender a sua tela no círculo maior de arame, dobrando pedaços que ficaram na hora do corte e enrolar ao redor. Após fixo, é hora de fechar a lateral da tela, fazendo a mesma coisa.
5 - E para fazer o formato da tela se encontrar com o circulo menor de arame, é só utilizar as próprias mãos, moldando aos poucos com cuidado, e também o alicate, que auxiliará a moldar mais facilmente. Agora é só unir a tela ao círculo menor de arame.
6 - Para a parte do bocal, você vai fazer um círculo de arame exatamente da mesma forma forma que os outros dois anteriores, só que dessa vez um pouco menor para se encaixar no bocal.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
63
Passo a passo
7 - Para fixar esse círculo na luminária, você vai precisar fazer Veja também este tutorial em vídeo no meu canal do YouTube: três (3) mini suportes medindo 7cm www.youtube.com/diycore cada. Para fazê-los, basta pedaços de arame de 7cm e dobrar as duas pontas para dentro com a ajuda de um alicate. 7- Para fixar esse círculo na luminária, você vai precisar fazer três (3) mini suportes medindo 7cm cada. Para fazê-los, basta pedaços de arame de 7cm e dobrar as duas pontas para dentro com a ajuda de um alicate.
8 - Posicione o pequeno círculo que você fez no meio do círculo do topo da luminárias e prenda com cada ganchinho, não esquecendo de prender todos bem forte com o alicate. 9 - Então é só pintar toda a estrutura com uma tinta spray da cor de sua preferência, encaixe a lâmpada no bocal e...
TCHANRAM \o/ Agora você tem uma luminária única, com estilo industrial, para iluminar cada cantinho da sua casa.
64 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
Veja também este tutorial em vídeo no meu canal do YouTube: www.youtube.com/diycore
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
65
Arquitetura pelo Mundo ARQUITETURA PELO MUNDO por Germano Romero
Arquitetura e música petrificada Fotos: Germano Romero
Germano Romero é arquiteto, urbanista, bacharel em música e jornalista, com larga experiência no mercado imobiliário de empreendimentos residenciais multifamiliares. Os projetos desenvolvidos em seu escritório têm pontuado o cenário urbano da Paraíba com traços marcantes e singulares do ponto de vista estético, funcional, e sobretudo atualizados com o que há de mais moderno na produção arquitetônica contemporânea. Além de carregar nas veias o sangue de seu avô, arquiteto Clodoaldo Gouveia, autor de significativas obras na capital paraibana. /GERMANOROMERO @GERMANOROMERO @GERMANOROMERO
66 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
Festejado atualmente no meio artístico como o melhor e mais ousado espaço de concertos do planeta, a Philarmonie de Paris, inaugurada no ano passado, é indubitavelmente um colosso da Arquitetura pelo mundo. Concebida pelo escritório do arquiteto francês Jean Nouvel, para integrar o complexo artístico-cultural denominado Cité da la Musique,
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
67
68 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
projetado em 1995 por Christian de Portzamparc, que compreende vários edifícios localizados no Parc de la Villette, a Philarmonie possui o maior ambiente de apresentações, com seu 2.400 lugares. A característica mais marcante deste magnífico monumento arquitetônico é a sua fachada mineral, composta de elementos plásticos em liga de alumínio, com forma de gaivotas, que se justapõem entrelaçados integrando as superfícies que emolduram a volumetria. Esse tema, que se repete também internamente em revestimentos de piso e outras paginações, mantém um elo contínuo de ligação da ideia de Nouvel, em vários aspectos do projeto, soando como um Leitmotiv, numa verdadeira sinfonia petrificada. Todo o edifício é uma composição de formas inovadoras, revestido com um redemoinho de peças metálicas, simulando pássaros, que se encaixam como num quebra-cabeças, e que tem, na fachada exterior, cerca de 340.000 peças, divididas em sete formas diferentes e quatro tons, que vão do cinza claro ao preto. Alguns críticos revelam que a sensação pretendida pela criação de Jean Nouvel foi realmente resgatar a imagem de uma grande revoada. O interior da Grande Salle, onde fica o palco e a plateia, tem um design que relembra o modelo pioneiro da Filarmônica de Berlim, cujo objetivo é proporcionar uma intimidade convergente entre os artistas e seu público. Os 2.400 lugares são distribuídos entre a plateia, atrás da cena e em varandas que flutuam sobre proeminentes balanços ao redor do palco central. De maneira que o espectador mais distante fica a apenas 32 metros do regente. REVISTA D&A - EDIÇÃO #42 69
70 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
Esta configuração envolvente do interior da Philarmonie buscou precisamente a total interação, física e emocional, do espectador com a performance. Outro ponto culminante que encanta o sensível e exigente público da música erudita é a acústica, considerada uma das melhores do mundo. As suas paredes são constituídas por painéis destinados a refletir o som em múltiplas direções. Estes painéis alternam-se com a absorção de som, por superfícies especialmente tratadas para aumentar a reflexão e a reverberação, fazendo com que o fenômeno acústico ressoe cheio e robusto em todo o vasto volume interior, com seus 30.500 metros cúbicos. Existem, ainda, níveis e assentos retráteis que possibilitam, em eventos maiores, que a capacidade se estenda para 3.650 lugares, em concertos de configurações especiais. Uma visita à Philarmonie de Paris, de preferência em noite de música, é algo que certamente permanecerá inesquecível na memória de qualquer apreciador da Arte e da Arquitetura.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
71
Luxury Travel
LUXURY TRAVEL por Rogério Almeida
Anandá Hotel Boutique: o espírito de luxo em Cartagena de Índias
Rogério Almeida é graduado em Comunicação Social, leciona na UFPB e há 20 anos atua no jornalismo de turismo. É também, entre outras atividades de destaque na área, membro atuante do Clube Gourmet da Paraíba e do Conselho Executivo Nacional da Abrajet. /ROGERIO.ALMEIDA1 @ROGERIOALMEID Quem visita Cartagena de Índias na Colômbia não deixa de visitar os monumentos e edifícios históricos como a Catedral, a Praça de Santo Domingo e o Palácio da Inquisição, a casa onde morou o escritor Gabriel Garcia Márquez e apreciar por toda a cidade as esculturas de figuras gordinhas de Botero.
Texto: Rogério Almeida Fotos: Anandá Hotel Boutique
72 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
Na hora de se hospedar a recomendação é o Anandá Hotel Boutique. Localizado bem dentro do centro da cidade amuralhada, Anandá, é uma palavra do antigo sânscrito, que significa o estado mais profundo de satisfação espiritual, alegria e felicidade suprema.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
73
74 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
75
76 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
O hotel possui 23 suítes de luxos cercadas por três pátios, piscina com jacuzzi, salão para reuniões corporativas. Um dos lugares mais procurados no hotel é o restaurante ao ar libre com destaque para os pratos de sabor mediterrâneo. Anandá hotel boutique é um espaço que transmite o espírito de luxo e o conforto em perfeita harmonia, o lugar ideal para alcançar o estado máximo da felicidade. Junto ao hotel está a famosa Muralha de Cartagena, que já defendeu a cidade dos ataques de piratas, ladrões e com a passagem dos anos se transformou em um dos lugares mais românticos do mundo. Localizado dentro Ananda Hotel Boutique o moderno restaurante Carmen está afastado do barulho cotidiano das ruas de Cartagena. Oferecendo comida contemporânea com uma fusão de ingredientes de diversas partes do mundo. O menu está inspirado em produtos naturais com carta variada de vinhos, e pratos que inclui desde o salmão fresco, queijos artesanais e carnes diversas.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
77
78 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
SERVIÇO: Anandá Hotel Boutique Calle del Cuartel, n. 36-77, Centro Histórico de Cartagena de Índias. Telefone: ( + 57 5 664 4452, www.carmencartagena.com).
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
79
80 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
81
Click
Gustavo Silveira
82 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
Gustavo André Fernandes Silveira (84) 98804-5756
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
83
84 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
85
86 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
87
Recebendo Bem Por que não um barzinho dentro de casa? Uma ótima sugestão para aproveitar bons momentos com segurança e conforto Fotos: Esdras Guimarães Fortaleza é uma das capitais mais lindas do nosso país e por trás de toda esta beleza também está a hospitalidade de um povo muito acolhedor que gosta de receber bem e de aproveitar a vida. Este apartamento no Edificio Paço dos Pássaros na capital cearense, assinado pelos arquitetos Erasmo Pereira e Lia Sampaio do escritório EL Arquitetura, reflete toda essa receptividade e nos convida para conhecer cada um dos cômodos. O casal queria um espaço amplo e confortável e para isto a varanda foi um ponto alto no projeto. Moderna e pensada para ser um “barzinho indoor”, em tons claros e pastéis que fizeram contraponto com as paredes em rádica pau ferro e detalhes em carpaccio de pedra. Enquanto os traços modernos das peças clássicas marcaram a decoração com originalidade.
88 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
“Além da paleta base, pontuamos algumas cores fortes e arrematamos com o “calor” da madeira natural e com o carpaccio de pedra. A iluminação, sempre marcante em nossos projetos, foi trabalhada para os diferentes cenários desejados pelos clientes” comentou Lia. O apartamento define o estilo de vida do jovem casal com três filhas, um lar movimentado e cheio de alegria, por isso as cores vibrantes. As áreas íntimas mais sóbrias lembram que aqueles ambientes são para descanso, onde aconchego é a palavra da vez. É um apartamento com ambientes bem marcantes, mas que não deixam de dialogar entre si, tem um estilo que varia, mas que conta a mesma história. REVISTA D&A - EDIÇÃO #42 89
90 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
91
92 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
93
94 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
Erasmo Pereira / Lia Sampaio Arquitetura e Interiores Rua Costa Barros, 915 - Sala 03 Mezanino 02 - Aldeota - Fortaleza - CE Tel. 55 85 3251.2020 / 3231.0027 Cel. 55 85 8731.3706 / 9981.8444 www.erasmopereiraliasampaio.com
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
95
Arquitetura & Luz Arquitetura & Luz
Aline Montenegro e Carolina Vieira
Tendências de interação Commercial Lighting
Aline Montenegro Graduação em Arquitetura e Urbanismo pela UFPB, 1998; Mestrado em meio Ambiente e Habitat Urbano – PRODEMA – UFPB, 2003; Pós-graduação em Iluminação e Design de Interiores – IPOG, 2010; Professora do Curso de Arquitetura e Urbanismo do UNIPÊ de 2003 A 2014; Escritório Profissional Autônomo de Arquitetura, Interiores e Iluminação desde 1998; Parceria com o escritório de Iluminação da Light Designer Jamile Tormann em Brasília/ Madrid desde 2012. Professora da pós-graduação do Master em Arquitetura e Iluminação do IPOG/GO desde 2013; Professora convidada para Pós- graduação em Arquitetura de Espaços Efêmeros, com a disciplina Experimentos com Luz, arquitetura e design – IESP, 2015/2016; Sócia diretora do escritório M.V Arquitetura e Iluminação desde 2001. Carolina Vieira Graduação em Arquitetura e Urbanismo pela UFPB, 2002; Sócia-diretora do escritório M.V Arquitetura e Iluminação desde 2002.
96 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
Estamos em tempo de pensar... nós, que ocupamos os espaços, estamos, cada vez mais, precisando entendê-los, interagir com eles. Pensar a volumetria já era algo que os profissionais executavam em seus escritórios para que o espaço fosse organizado de maneira técnica e sua expressão pudesse, de alguma forma, transmitir algum sentimento para o individuo que o usasse. Dependendo de qual seja o tipo de projeto, é necessário ir além! Imaginar mesmo!! E em quatro dimensões!
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
97
Como assim? A quarta dimensão no espaço: a sensação! Esta, que podemos provocar, que podemos fazer sentir, que podemos fazer arrepiar!! Sim, a arquitetura mais poética para todos!!! Assim foi a excelente palestra proferida pelo professor Lorí Crizel, cujo currículo é admirável, nos fez voltar a pensar em poesia! A arquitetura deve contemplar sim o lúdico, o inspirador. O profissional arquiteto precisa tratar os espaços desde a concepção de maneira a conseguir transmitir o conceito de sua intenção projetual no espaço. Naquela noite, ouvimos muito sobre arquitetura e o pensar no projeto com LUZ. A luz que transforma, a luz do espaço, a luz dos detalhes... E foi no espaço comercial
98 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
que a palestra foi ganhando força e então, tratou-se da LUZ como expressão, e da importância, no processo de concepção do arquiteto, de um outro e não menos importante profissional: o Lighting design, ou simplesmente, projetista de iluminação. Este profissional dá suporte, utilizando das ferramentas técnicas que podem vir a provocar as sensações e as expressões cognitivas necessárias para se trabalhar a luz comercial (COMMERCIAL LIGHTING). Nesse tema, o arquiteto e o projetista de iluminação podem juntos aperfeiçoar os espaços e traduzi-los conforme é solicitado por seu público-alvo. Sim, porque falando de Iluminação comercial, estamos tratando não mais com um indivíduo ou uma família, mas com um grupo comercial que tem vários clientes. E é pensando nesse coletivo e nas sensações que podem ser provocadas que tornam a ferramenta LUZ fundamental para tratar
as atmosferas requeridas. É o projetista de iluminação que traduz o diálogo da luz que o espaço precisa e a ambiência necessária para trabalhar as quatro dimensões. Em um mercado cada vez mais competitivo, o projetista de iluminação entra como um segmento profissional importante para o projeto sensorial. Colocar a luz como alma do projeto, como parte interativa das sensações, atendendo às expectativas do público-alvo. No setor comercial, é ainda mais importante a flexibilização e o uso das tecnologias como parte da criação e das possibilidades de interação. Tocar, ver, perceber...que a luz comercial possa traduzir o que os produtos podem fazer sentir.
Por Lori Crizel
Porque Iluminação é a ALMA do negócio. REVISTA D&A - EDIÇÃO #42 99
Estilo masculino Um apartamento que traz o mundo dos homens com elegância e sofisticação Fotos: Alessandro Guimarães Um projeto de interiores masculino cheio de personalidade para dois amigos modernos e cheios de estilo. Este apartamento localizado em São Paulo foi desenvolvido e executado pelo escritório Raduan Arquitetura. A aposta principal foi no uso de tons sóbrios e objetos pontuais e retrôs. A iluminação conforme o layout valoriza os ambientes e cria cenas de luzes. A sala e o terraço gourmet foram integrados e funcionam como uma grande área de convivência para receber amigos. Ainda que a proposta seja masculina, com algumas características mais rústicas, nada deixou a desejar em matéria de conforto, pois aconchego e funcionalidade são fortes características do projeto. Cada ambiente foi pensado para traduzir a individualidade de seus donos em diferentes detalhes, principalmente nos objetos de decoração que refletem gostos e hobbies.
100 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42 101
102 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42 103
104 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
Raduan Arquitetura @raduanarquitetura www.radauanarquitetura.com.br +55 (11) 5041-1878 contato@raduanarquitetura.com.br
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42 105
Danielle Mindêlo Deyse Porto arquitetas
MINDÊLO & PORTO ARQUITETURA:
O BRILHO NO OLHAR DO CLIENTE
Inaugurado dia 26 de agosto de 2015, o escritório de arquitetura Mindêlo & Porto é uma daquelas histórias de sucesso que nasceram ainda na faculdade, quando Danielle Mindêlo e Deyse Porto ainda eram estudantes da graduação. “A ideia surgiu de uma conversa entre nós. Era um sonho das duas montar a parceria, então decidimos realizar esse sonho”, conta Danielle. Sonho esse que não só se realizou como se consolidou em João Pessoa, terra natal da dupla de arquitetas. Atuando nas áreas de construção, urbanismo e interiores, a Mindêlo & Porto Arquitetura tem como característica a fusão entre os estilos clássico e o moderno e contemporâneo. O tom dessa mescla de linguagens, segundo as arquitetas, se dá harmonicamente de acordo com os olhos do cliente. Sempre se atualizando das tendências do mundo da arquitetura por meio de revistas, cursos, feiras, Danielle Mindêlo e Deyse Porto, que tem como inspiração o arquiteto e engenheiro espanhol Santiago Calatrava, atuam no mercado desde 2012, sempre trazendo o brilho no olhar de satisfação de quem as procura. Nas imagens a seguir, vemos um projeto da Mindêlo & Porto, no condomínio Palácio Real, em Tambaú, que teve como parceiro a SCA Móveis Planejados.
Mindêlo & Porto Arquitetura - Interiores e Urbanismo Rua Francisca Moura, 434, sala 604 – Edifício Enterprise, no Centro de 106 RCVIPS MAGAZINE João Pessoa. (83) 99317-4005 / 98702-1938 106 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
PROJETO
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42 107
108 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42
NOVA LOJA NO MANGABEIRA SHOPPING | JOAO PESSOA PB | 83 3565.8444
REVISTA D&A - EDIÇÃO #42 109
110 REVISTA D&A - EDIÇÃO #42