EDIÇÃO
#43 2016
APAIXONANTE EQUILÍBRIO Um projeto de Diego Revollo
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
1
Bontempo João Pessoa • Rua Prof. Severina Souza Souto, 207 (83) 3244.7075 • João Pessoa/PB
2
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
bontempo.com.br /moveisbontempo
PORQUE ACEITAR LIMITES SE VOCÊ PODE TER O IMPOSSÍVEL?
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
3
Editorial EDITORIAL
Um pouco de arte, luz e novos conceitos. A D&A acredita que tudo que é belo e inovador precisa ser compartilhado e faz isso em uma plataforma digital, a qual leva tudo isso de forma responsável e prática. Buscamos em cada matéria trazer para nossos leitores algo que os surpreendam, ensine e abra caminhos para sua criatividade. Ainda que a internet disponibilize o mundo em poucos cliques, nossa proposta é trazer em uma curadoria cuidadosa, empresas e profissionais que tenham um trabalho primoroso, que nos conta um pouco de seus caminhos e processos produtivos e criativos. Assim trazemos mais que imagens e também somos ideias e pensamentos. Por fim, nossa edição está brilhante, nossos colaboradores completam o time e selam uma revista feita com muita dedicação e prazer. Acompanha nossa revista mensalmente, mas não conhece nosso aplicativo? Corre lá na Apple Store ou no Google Play e pesquise por “revista dea”, nosso app está disponível de graça e facilita seu acesso às nossas edições.
Boa Leitura!
EXPEDIENTE CEO Ricardo Castro Jornalista Responsável: Layse Veloso Designer Gráfico: Raiff Pimentel Supervisão Editorial: Tulio Alves/Helena Furtado Fotografias: Edson Matos Mídias digitais: VF2 - Agência de Criação Mailings: RC Comunicação
RC Comunicação: Rua Geraldo Mariz, 291 A, Tambauzinho João Pessoa-PB. Serviço de Atendimento ao leitor:
+55 (83) 3035-1039
contato@revistadea.com.br www.revistadea.com.br
Ricardo Castro PUBLISHER DA REVISTA D&A
4
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
Indice
ÍNDICE *destaques da revista
22
78
08
32 60
94
Colaboradores
COLABORADORES
Germano Romero
Rogério Almeida
Patrícia Lago
Karla Amadore
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
5
6
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
7
MATÉRIA CAPA Mat éria deDECapa HARMONIZANDO ESTILOS fotos © ALAIN BRUGIER
8
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
Arquiteto Diego Revollo traz mix de elementos e arte para um resultado cheio de estilo Surpreendente e sofisticado assim é o projeto de reforma e ambientação do arquiteto Diego Revollo, em Pacaembú (SP). Batizada de Casa Amarela ela é uma releitura elegante de sua estrutura tradicional, misturando alguns mobiliários antigos, peças de design contemporâneo e belas obras de arte, muita arte. Tudo isso em harmonia com o universo do jovem casal e suas filhas pequenas que valorizam morar e receber bem.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
9
Esta casa no litoral da grande João Pessoa traduz um desafio concluído, além de revelar todo talento profissional dos arquitetos Oliveira Jr e Davi de Lima, do engenheiro calculista Marcelo Franca e dos proprietários que participaram ativamente do projeto: o engenheiro Victor Navarro e a arquiteta Manuelina Carvalho, que arrematou toda estrutura em um projeto de ambientação impecável. “Me senti muito honrado em ser convidado por uma colega de profissão para fazer a sua própria casa. Já a presença de Victor com sua visão espacial e crítica foi brilhante e elevou nosso trabalho”, comentou Oliveira Jr. 10 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
O pedido da reforma foi para adaptar a estrutura e a decoração à personalidade do casal sem a descaracterização da antiga construção. “A partir da estrutura tradicional da casa a planta foi reestruturada, porém foram mantidos os principais cômodos. Portas foram eliminadas, vãos foram ampliados possibilitando a maior entrada de luz natural e integração entre todos os ambientes”, explicou Diego. A preocupação com a acústica é uma das características do arquiteto, que sempre busca soluções para maior conforto em seus projetos. Desta vez, a própria estrutura da casa trouxe essa comodidade através de um generoso pé direito, a concepção dos espaços e a dimensão das paredes, garantindo ótima acústica. Reconhecido pelo rigor estético e o equilíbrio de suas ideias, Revollo introduziu o mármore e madeira natural para revestir toda a área social em conjunto com o padrão nobre de todos os acabamentos, seguindo o conceito tradicional da construção. O gosto pessoal e a personalidade dos proprietários foram as principais características que nortearam toda a decoração. A proximidade entre os clientes e o escritório possibilitou um retrato fiel da essência dos moradores junto aos valores estéticos do escritório.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
11
12 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
13
14 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
“O que salta aos olhos no projeto é a beleza e o equilíbrio de toda a composição, desde a estrutura da casa até detalhes da decoração”, concluiu Diego.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
15
16 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
OLIVER DWEK | ARCHTECTURES Brugmannlaan 34 Avenue Brugmann Brussel 1060 Bruxelles tel. +32(0)2/344 28 04 fax. +32(0)2/344 28 00 www.olivierdwek.com @olivier.dwek.architects
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
17
18 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
DIEGO REVOLLO ARQUITETURA S/S LTDA. TEL: 11-3722-4605 www.diegorevollo.com.br contato@diegorevollo.com.br
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
19
INCRÍVEL como a sua casa deve ser
Ambientes Personalizados 60 lojas exclusivas em todo o Brasil 0800 702 8500 . www.evviva.com.br Av. Pres. Epitácio Pessoa, 830 - Torre T (83) 3244.5000 - João Pessoa - PB
20 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
verticecom.com.br
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
21
ACADÊMICA
ILUMINE
Arquiteta Camila Klein assina projeto com muita luz e bom gosto fotos Divulgação
22 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
23
24 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
Perder horas viajando para sair de São Paulo e finalmente ter momentos de lazer nos finais de semana incomodava esta família que decidiu construir uma nova casa para aproveitar as folgas, mas que também pudesse ser uma opção para moradia permanente. O projeto ficou a cargo do escritório CR2 Arquitetura, localizado no coração da cidade em um bairro tombado por sua vegetação, ou seja, vista privilegiada. O casal, com dois filhos, desejava uma casa não muito grande com espaços flexíveis: duas suítes, churrasqueira, piscina e o máximo possível de área gramada. O jardim funciona como elemento de articulação dos espaços, para ele se voltam os dois espaços de lazer do térreo, a cozinha/estar e a sala de TV. E através de um deck em madeira, que começa da calçada e termina no fundo do terreno, estes blocos são conectados.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
25
26 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
Cores claras, pisos amadeirados, decoração clássica com elementos modernos e retrô o apartamento, assinado pela renomada arquiteta Camila Klein, aliou desejos pontuais e possíveis necessidades futuras de um casal de advogados com um filho pequeno. Pensando em seus hobbies, trabalho e conforto do dia a dia, Camila pensou em cada cômodo, atendendo a pedidos específicos do casal como o piso de madeira nos quartos, vários armários, um amplo guarda-roupas, uma área gourmet na varanda, cristaleira e toques rústicos da madeira de demolição em alguns móveis. Desta forma, Klein chegou a um apartamento claro e arejado que permite um cotidiano leve e prático. Uma sofisticação simples, com detalhes para fazer a família se sentir em casa.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
27
28 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
29
30 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
Camila Klein www.cklein.com.br (11) 5041 4529 | 5096 3843 @camilakleinarquiteta
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
31
Artes e Oficios ARTES E OFÍCIOS
REFÚGIO DA ARTE O artista plástico Fabian Rodrigues transforma sentimentos em pura arte por Layse Veloso | fotos acervo pessoal 32 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
O metal tem toda uma beleza que demonstra opostos: força e maleabilidade, leveza e robustez. O manuseio dos metais marcou permanentemente a história da humanidade e até hoje tem papel essencial no desenvolvimento da indústria, tecnologia, economia e, claro, das artes. O paulistano Fabian Rodrigues, radicado em São José do Rio Preto há mais de 20 anos, transforma metal em significados e emoções. São esculturas para parede e eventualmente para mesa e piso. Seus primeiros contatos com a arte foi uma forma de terapia para superar uma depressão. Há 15 anos através de incentivo médico e de sua mulher, ele comprou sua primeira máquina de solda e começou a praticar. Primeiro vieram as peças figurativas e depois o abstrato aflorou em sua obra. As peças começaram a chamar atenção de alguns arquitetos e por volta de 2008 passou a tratar sua arte de forma profissional. Fabian utiliza aço de 1mm que é recortado com plasma, soldado e recebe acabamento com pintura eletrostática e tinta automotiva.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
33
34 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
35
36 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
37
“A inspiração vem basicamente da natureza. Observo formas marinhas, cogumelos, líquens, fractais e também o que vem sendo desenvolvido na matemática generativa e paramétrica. Faço muitos desenhos para registrar novas ideias e depois passo para o computador para refinar,” contou.
Para Rodrigues, a arte pode deixar o ambiente ainda mais exclusivo, combinando uma obra com bom gosto é possível relevar um ambiente de personalidade única. “A arte é uma expressão que pode ser apreendida sem explicações. Se precisar de manual é blá-bláblá pretensioso”, concluiu.
www.fabianrodrigues.com.br + 55 (17) 9 9108 1164 @fabian_rodrigues_esculturas
38 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
39
Paisagismo
PAISAGISMO
por Patrícia Lago
SUCULENTAS
lindas e muito fáceis de cuidar e perfeitas para decoração.
Formada pela UFPE no curso de arquitetura e urbanismo, Patrícia Lago é natural do Recife-PE e reside em João Pessoa há 8 anos , onde também atua na área de decoração e paisagismo, área da qual se especializa e desenvolve vários projetos. /PATRICIA.LAGO.125
fotos Reprodução
40 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
Para quem aprecia cultivar plantas, mas não tem muito tempo e nem muita intimidade com o assunto, pode apostar nas suculentas. Reserve um cantinho na sua casa com muita luz e de preferência um lugar arejado. Uma dica para garantir a saúde da planta é rodear o vaso de pedras, que ajudam na drenagem e evitam o acúmulo de água.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
41
42 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
43
Originárias de lugares secos e desérticos, as suculentas precisam de pouca água, pois tem a capacidade de armazenar nos troncos, raízes ou folhas. Evite a terra encharcada e não é necessário utilizar pratinhos, porque a umidade excessiva apodrece suas raízes. 44 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
45
Luxury Travel
LUXURY TRAVEL por Rogério Almeida
Kembali: único hotel design de Porto de Galinhas
Rogério Almeida é graduado em Comunicação Social, leciona na UFPB e há 24 anos atua no jornalismo de turismo. É também, entre outras atividades de destaque na área, membro atuante do Clube Gourmet da Paraíba e do Conselho Executivo Nacional da Abrajet. /ROGERIO.ALMEIDA1 @ROGERIOALMEID Quem visita o balneário de Porto de Galinhas no litoral sul de Pernambuco se depara com o único hotel design da região, o Kembali. Localizado à beira-mar, o hotel que integra o Grupo Armação possui o conceito de arquitetura diferenciada e ligação com as artes. Como o Kembali não aceita crianças, só hóspedes a partir dos 13 anos, nem animais, é o local ideal para descanso, onde a privacidade e tranquilidade são garantidas. texto Rogério Almeida fotos Kembali
46 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
47
48 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43 49
50 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
O nome Kembali, significa `bemvindo de volta´ em balinês. Possui 63 apartamentos, todos de frente para o mar. A decoração exclusiva trabalha com quatro temas: Bali, Balneário, Música e Retrô, que inspiram cada andar do hotel. O térreo, inspirado na ilha de Bali, tem um cenário rústico. Já o primeiro andar, o Balneário, possui uma atmosfera leve e tranquila, com o uso de cores calmas e elementos náuticos. Os ambientes mudam com frequência, seguindo o conceito de work in progress para que sempre haja uma novidade a ser contemplada pelos hóspedes. No segundo andar, instrumentos, notas musicais e ídolos mundiais compõem os objetos e paredes dos quartos dedicados à música. Aqui se encontra um apartamento inspirado no célebre cantor britânico David Bowie.
Já no último piso fica o Retrô, que mescla elementos modernos com uma decoração vintage, criando uma nostálgica viagem no tempo. Existem seis apartamentos de categoria Super com 50 metros quadrados, com itens exclusivos como Apple TV e cafeteria. O hotel oferece três tipos de pacotes de lua de mel, com decoração e enxoval especiais, opções de espumantes, taça de chocolates, camisetas, café da manhã especial e massagem. O Kembali foi inaugurado em março de 2014 e seu público, é, em sua maioria formado por casais. O café da manhã é um outro diferencial. Esqueça o cardápio típico regional. Bolos, waffles, pães especiais e queijos dividem espaços com frutas da estação. Destaque para os shakes, minivitaminas, sanduichinhos, brownies e outras delícias. Além claro, da tradicional tapioca.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
51
52 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
53
Com uma proposta ligada às artes, foi inaugurado o Kembali Wall, um paredão outdoor de 16m² dedicado a exibir obras exclusivas. Para inaugurar o novo espaço, localizado em uma das paredes externas do Kembali, foi escalado o carioca Rafael Uzai, que já assinava uma intervenção no lobby do hotel. “A proposta da Kembali Wall é exibir obra de arte urbana de qualidade, permitindo que todos que passem pela região possam contemplá-la. Buscamos imprimir do lado de fora do hotel a personalidade da nossa decoração arrojada, que tem esse toque de modernidade. E se é possível deixar o paraíso mais bonito, essa será a nossa contribuição”, explica o empresário Massimo Pellitteri, proprietário do Kembali. A partir de agora, anualmente, a fachada externa do hotel receberá uma nova pintura ou outras expressões artísticas “Vou explorar elementos figurativos e também do mar nos desenhos desse paredão”, adianta o artista, que usou tinta em spray e acrílica na obra. “Vai ser impossível passar e não parar para contemplar a Kembali Wall”, afirma, entusiasmada, a diretora de marketing Sabrina Pellitteri, responsável pela ideia e uma das maiores incentivadoras da divulgação das artes no hotel. A decoração do hotel tem o traço de Rogélia Peres. Segundo ainda Sabrina Pellitteri, “o Kembali tem uma imensa vantagem: não seguimos estilo ou regra nenhuma”. Portanto na próxima visita a Porto de Galinhas, você já tem uma parada obrigatória que é o Kembali Hotel.
54 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
55
56 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
SERVIÇO: Kembali Hotel www.kembalihotel.com. Loteamento Merepe II, QuadraJ, Lote 3ª, Porto de Galinhas, Ipojuca, PE, Reservas Tel: + 55 81 9146.2083 e 55 (81) 2126.2160
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
57
ACADÊMICA Escola de Aplicação Projeto do estudante Thyago Ramón propõe novo equipamento de ensino para UFPB O pessoense Thyago Ramón graduando em arquitetura e urbanismo pela Universidade Federal da Paraíba (UFPB) - atualmente no 9º período - publicou este projeto no 7º período, desenvolvido na disciplina de Projeto de Edificações 4, com a orientação do professor Carlos Alejandro Nome. O trabalho foi premiado na categoria ‘estudante’ do Prêmio IAB.PB 2015, e exposto na Mostra Paraibana de Arquitetura. A Escola de Aplicação no campus I da universidade tem capacidade para atender cerca de 1500 alunos do ensino infantil, fundamental e médio em regime de ensino integral. Além de educar crianças e adolescentes, a escola também tem função de laboratório pedagógico e ser campo de pesquisa e estágio para os cursos de licenciatura das universidades vinculadas. A ideia inicial que norteou o desenvolvimento da proposta foi criar um prédio suspenso sobre uma praça. Um local de encontro e lazer que pode ser utilizado para estender as atividades da escola e da universidade para a comunidade. Os estudos iniciais mostraram a necessidade de um prédio de 4 pavimentos mais um subsolo. O programa de necessidade foi distribuído entre atividades mais complexas e/ou que concentre maior número de pessoas estão dispostas nos níveis mais baixos e as atividades mais simples nos níveis superiores.
58 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
59
O volume do prédio foi dividido ao meio, criando dois blocos paralelos e um pátio interno entre eles que abre o interior da escola para a praça abaixo, para o céu acima, e para o entono em suas laterais. Junto ao pátio que articula todo o projeto estão as entradas da escola, as rampas que conectam todos os pavimentos e os corredores que conectam as salas. Esse grande vazio no meio do prédio é interrompido em alguns pontos por grandes passarelas unindo os dois lados, elas também formam pequenos pátios suspensos. A praça, o refeitório e o auditório são ambientes com interferência mínima de pilares, gerando assim uma estrutura com o mínimo de apoios no térreo. A solução foi sustentar os pavimentos superiores com 4 treliças metálicas, cada uma se apoia em 6 grandes pilares de concreto. Cada treliça está espaçada 15 metros uma das outras e sustentam vigas metálicas onde se apoiam as lajes e a coberta da escola. A distribuição dos pilares no térreo orienta a distribuição das escadas de emergências e dos shafts dos sistemas de água, esgoto, ar-condicionado, eletricidade e telecomunicações.
60 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
As técnicas construtivas empregadas visam uma construção limpa e rápida: as divisórias internas são em sistema drywall, os forros são de gesso acartonado removível, os fechamentos externos são em placas cimentícias e a coberta utiliza telhas termoacústicas. A orientação das aberturas levam em consideração o melhor desempenho às condições bioclimáticas. As fachadas com menor insolação e que favorecem a ventilação cruzada estão abertas para receber Iluminação e ventilação natural e minimizar o consumo de energia. As grandes aberturas pemitem interação visual entre o interior e exterior, são protegidas do sol e da chuva por beirais e brises. O pátio leva iluminação e ventilação natural ao interior do prédio e à praça abaixo; é coberto com uma pérgola metálica com fechamento nos locais onde é necessário proteção contra o sol e a chuva. O vão entre os forros e as lajes é aberto ao exterior com venezianas, e permite a circulação do ar através do prédio.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
61
62 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
63
64 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
65
66 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
www.ximenesdantas.com.br
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
67
IMPONENTE E INOVADOR Empreendimento oferece diferentes vistas da cidade de João Pessoa e ousa com estética futurista
Fotos: Esdras Guimarães
68 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
O escritório 7S34W volta para nossas páginas, desta vez para mostrar um projeto ousado e inspirador, daqueles edifícios que viram referência tanto por sua estética singular como por sua proposta arrojada. Inicialmente projetado para a Av. Epitácio Pessoa, uma das mais importantes de João Pessoa (PB), o prédio foi concebido como um ponto de convergência para empresas de médio porte, com identidade marcante e de forte expressão para um edifício corporativo.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43 69
São 30 pavimentos com duas salas de 150m² e 170m² que também podem se conectar em uma de 320 m², 13 metros de largura e 130m de altura com possibilidade visual de 360 graus. O edifício oferece praça de alimentação, prestadores de serviços, lojas agências bancárias, cursos profissionalizantes, escolas e prestadores de serviços, com salas de pequeno porte. A proposta é mostrar as várias possibilidades de vista da cidade que vende apenas o litoral e ignora o centro. “Ele tem uma conexão com a localidade, mas também tem uma linguagem universal”, comentou Oliveira. Foram pensados grupos de pavimentos para pequenos movimentos através de um giro em seu eixo um pouco para norte e um pouco para o sul, proporcionando uma interessante dinâmica na volumetria e permitindo vários visuais em um mesmo empreendimento. “Como solução para o lado poente que era muito quente foram projetados pequenos rasgos, aberturas de um metro em que pudéssemos ter acesso a vista. E para norte, sul e leste foram colocados vidros com brises metálicos em alguns pavimentos,
70 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
explorando a estética com a transparência e a opacidade, do ponto de vista plástico”, explicou. Pensando no ambiente ao redor, uma solução foi dada para causar menor impacto no trânsito, o edifício captaria veículos por duas ruas, mas apenas devolveria o fluxo de carro para a rua menos movimentada. Há também uma rua para pedestres circularem entre as duas ruas e o interior do prédio que contribui para incrementar o fluxo clientes no interior da edificação. Apesar de toda ousadia o projeto mantém métodos tradicionais de construção com o uso do concreto, vedação em alumínio e vidro. Ele tem os balanços em uma rotação, porém a estrutura é convencional com pilares alinhados, com apenas o deslocamento de quatro pilares que permitiu essa volumetria distorcida. O edifício BRK 33 foi apresentado pelos arquitetos David de Lima e Oliveira Júnior como uma forma de provocar o mercado e atender uma demanda reprimida e carente de experimentação e inovação. Ainda não executado, o projeto aguarda investidores.
Ficha técnica Autores: Oliveira Júnior e Davi de Lima. Render: Michel Amorim. Projeto: 2012 55 83 8832 5856 55 83 3246 4790 www.facebook.com/7s34w
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
71
Blog: diycore.com.br Canal: diycore.com.br/youtube Facebook: facebook.com/diycore Instagram: instagram.com/diycore Email: contato@kamadori.com.br
O T I L A P O H NIC
DE PICOLÉ Materiais: - PALITOS DE PICOLÉ - TINTA SPRAY - COLA UNIVERSAL OU INSTANTÂNEA
72 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
73
PASSO A PASSO
Veja também este tutorial em vídeo no meu canal do YouTube: www.youtube.com/diycore
1 - Comece espalhando metade de seus palitos em uma superfície para pintura, um papelão por exemplo, e use a tinta spray com a cor de sua preferência para deixar todos bem pintadinhos. Pintei um total de 126 palitos e ficaram 120 sem pintar, um total de 246 palitos para este tamanho de nicho. Depois de secos, separe todos para começar a montar.
2 - Com o molde de hexágono impresso (molde disponível em www.diycore.com.br/nicho) vá posicionando os palitos nas marcações e intercalando as cores a medida que for colando. Você também pode fazer sem molde, de acordo com o formato que você desejar, o importante é ir colando os palitos intercalados. Para fixar um palito no outro use um pouco de cola universal, ou instantânea, em cada ponta e posicione com cuidado para manter toda a estrutura alinhada.
74 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
3 -Continue repetindo o passo anterior até chegar a uma profundidade que você goste ou necessite para o seu nicho.
4 - Para fixá-lo na parede basta utilizar fita dupla-face extra forte na parte de trás e então apoiá-lo na posição desejada. E PRONTO! Rápido e fácil :)
Lembre-se que se trata de um nicho feito de palitos e, mesmo que a estrutura fique bem sólida, não é bom abusar do peso na hora de escolher o objeto de decoração que irá dentro dele ;) Veja este tutorial em vídeo no meu canal do YouTube: www.youtube.com/diycore
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
75
Click
Saulo Portokalos
Saulo Portokalos facebook.com/FRameoficial framenude.tumblr.com vimeo.com/sauloportokalos +55(83)98898-9455
76 REVISTA D&A - EDIĂ‡ĂƒO #43
O fotógrafo pessoense Saulo Portokalos se despiu das frivolidades do dia a dia e se lançou nas ruas do centro de João Pessoa para capturar linhas, sombras e luzes de lugares por onde a população mais transita. A fotos são todas em preto e branco, mantendo o estilo adotado na sua arte fotográfica. Propositalmente, foi usado alto contraste e brilho (sem medo de “estouros”) para que a força arquitetônica ora ficasse em destaque, ora se dissolvesse no céu e nas nuvens. “O conteúdo de Arquétipos Arquitetônicos permaneceu guardado por algum tempo devido à minha carreira na fotografia homoerótica mas, reconheço hoje sua importância histórica como registro e o desejo das pessoas de acessarem aspectos da minha fotografia que não são divulgados nem por mim mesmo”, comentou Saulo.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
77
78 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
79
80 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
81
82 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
83
DIÁRIO DE VIAGEM
SALÃO DE MILÃO Tour pela Europa Camille Aquino visita o Salão de Milão e conta tudo para D&A
A Designer de Produto e empresária Camille Aquino viajou em meados de abril à Europa para conferir as novidades do Salão de Milão 2016 e, claro, aproveitou a viagem para visitar novamente suas cidades preferidas no mundo. Acompanhada por seu namorado Rodrigo Lucena e irmã Caroline Aquino, Camille trouxe um pouquinho de sua experiência para nossos leitores.
84 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
85
Diário de Viagem por Camille Aquino
Viajar pela Europa sempre é uma experiência única e incrível, viver cada cidade e cada cultura nos enriquece pessoal e profissionalmente. É essencial pesquisar na internet e conversar com amigos que fizeram uma viagem como esta para definir roteiros, passeios, restaurantes, bistrôs, pontos turísticos e pontos nem tão turísticos assim, possibilitando aproveitar ao máximo a cidade e nosso tempo, o qual é precioso, em um roteiro que abraça várias cidades. Na França passamos por Strasbourg, Versailles, Paris e Poissy. Strasbourg tem uma construção belíssima, com fortes referências da arquitetura alemã. A primavera deixou a colorida cidade de traços minimalistas ainda mais alegre. Já Versailles impressiona por suas construções e exala história e tem passeios inesquecíveis. Paris é um contraste, mais urbana, com ruas largas e sua arquitetura traz uma beleza romântica. Destino clássico e um sonho para qualquer viajante do mundo. Enquanto Poissy é uma cidade mais residencial e tranquila. Seus jardins coloridos e bem cuidados enchem os olhos.
86 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
Strasbourg • Brasserie Au Brasseur: Cervejaria Artesanal tem a melhor Tarte Flambée de Stras. • Passeio de Batorama: você conhece a cidade pelo rio, durante o passeio um guia conta um pouco da história local. Versailles • Château de Versailles: o Palácio de Versalhes é um castelo real localizado no subúrbio de Paris, construído pelo rei Luís XIV, o “Rei Sol”. Foi transformado em um museu de História, sendo o ponto turístico mais visitado da França. • Paris Versailles Restaurant: tem um maravilhoso menu composto por saladas, salmão e tiramissu de sobremesa. Paris • Os pontos mais tradicionais são a Torre Eiffel, o Museu do Louvre, a Catedral de Notre Dame e a surpreendente Galeries Lafayette. Todas essas estruturas, além da sua beleza em si tem traços e elementos com riqueza de detalhes como uma ferragem ou uma madeira que olhando de perto realmente impressiona. • Café de Deux Moulins: Café famoso em Paris onde foi gravado o filme de Amélie Poulain. Experimentei delicioso Petit Gateau de bolo de chocolate com caramelo e o sorvete de baunilha com calda de caramelo e macadâmias. Poissy – França • A Villa Savoye, maison Savoye: fica a 22 km de Paris, foi projetada pelo arquiteto franco-suíço Le Corbusier, em 1928. • Almoçamos o famoso Kebab próximo à estação de trem de Poissy.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
87
88 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
Itália e o Salão de Milão Na Itália nosso ponto principal foi o Salão de Milão, como todos os anos eles trouxeram uma abordagem muito ampla sobre design e arquitetura, principalmente sobre design com o lançamento de produtos inovadores em cores, materiais e, claro, design multifuncional. A feira é muito extensa e se alonga por vários dias. Para aproveitar ao máximo priorizei conhecer as novidades das grandes marcas da área de design como a Diesel, Moroso e Cartel. Eles trouxeram novos materiais e releituras de peças já clássicas com uma abordagem mais completa, traduzindo as novas tendências. O melhor da feira é observar tudo o que vem sendo feito pelo mundo e absorver todas estas referências para o nosso trabalho. É muito interessante ver como as tendências vão além da arquitetura e decoração e abraçam outros ramos como o da moda, o mundo automobilístico, da arte, entre outros. O Brasil vem se tornando uma referência no design mundial e teve destaque na feira com vários profissionais e marcas brasileiras. Posso destacar o Designer Leo Eyer – Bold a Design Company que cria produtos de identidade brasileira reaproveitando os resíduos dos cortes na madeira. Além da feira passamos por Verona, Veneza, Florença e Roma. Qualquer cidade italiana exala história, qualquer pracinha é convidativa para sentar, tomar um gelato e apenas apreciar a vista e se sentir um pouco parte da cidade. Todas têm uma arquitetura detalhada, é um mundo completamente diferente do nosso, sem dúvida, é um país que merece ser visitado pelo menos uma vez na vida, é emocionante.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43 89
90 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
Milão • Luini: fica próximo ao Duomo é como uma padaria. Lá experimente o Panzerotti mais tradicional da cidade, similar a um salgado frito, porém é uma massa típica italiana com diversas opões de recheios. Escolhi o clássico mozzarella e tomate. Verona • Ponte Scaligero; Rio Adige; Duomo de Verona; Ponte Vittoria; Catedral Duomo; Casa da Julieta e o Castelvecchio são todos pontos obrigatórios que dispensam apresentações. • Vá à tradicional sorveteria ao Pretto – Gelato Arte Italiana e experimente o gelato de pistache e chocolate belga com amêndoas! Veneza • Além dos canais e o tradicional passeio de gôndola, vá até a Tratoria Alle Lance e prove a tradicional lasanha à bolonhesa com lulas fritas! Florença • Para ver de perto a obra original Davi de Michelangelo vá até o Museu dell’Accademia. A Catedral Duomo também é parada obrigatória. • Na Piazza Della Signoria: Principal praça de Firenze, é possível admirar grandes obras artísticas, a Fontana de Nettuno, além do prédio da prefeitura de Firenze, conhecida como Palazzo Vecchio. Roma • Lá você precisa visitar o Coliseu e o Fórum Romano, passe pelo Pantheon. Faça um desejo na Fontana Di Trevi e faça lindas fotos na Piazza Navona.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
91
SÃO PAULO 2016 Casa Cor SP comemora 30 anos com mostra inesquecível A CASA COR SP 2016 aberta desde 17 de maio segue com suas atividades até 10 de julho no Jockey Club – um dos espaços mais charmosos e icônicos de São Paulo. Esta é uma edição comemorativa de 30 anos de CASA COR, que convida arquitetos, designers e paisagistas a pensarem a casa como espaço de celebração da vida. Liderada por Livia Pedreira, a mostra segue sua premissa de unir profissionais, indústrias, lojistas e toda a cadeia envolvida na arte do morar, para impactar e trazer novas informações aos visitantes. Nesta edição, uma grande novidade: a utilização do prédio do Ambulatório do Jockey. Construído no início do século 20 pelo arquiteto francês Henri Paul Pierre Sajous, o prédio será restaurado para uso da CASA COR e, a partir de 2017, será entregue para uso do Jockey Club, reafirmando o compromisso com a valorização do patrimônio histórico - uma das missões da mostra. Para comemorar os 30 anos de CASA COR São Paulo, o Comitê Curador reuniu um elenco de profissionais consagrados, como Roberto Migotto, David Bastos, Dado Castello Branco, Guilherme Torres e Pedro Lázaro. O evento marca ainda o retorno de outros dois grandes nomes: João Armentano e Alex Hanazaki, paisagista que é responsável pelo jardim de entrada da CASA COR São Paulo. Composto por Cristina Ferraz, Pedro Ariel Santana, Roberto Dimbério e Cristina Bava, o Comitê também teve a missão de eleger jovens talentos para agregar ao time. Otto Felix, Marilia Pellegrini e Michel Safatle, são alguns dos promissores nomes do segmento que estrearão esse ano em CASA COR. Assim como em todos os anos, os visitantes da CASA COR poderão contar com um roteiro cultural completo, com atrações para toda a família e opções de entretenimento e gastronomia, vivendo experiências de morar que inspiram, emocionam e transformam a casa, em sintonia com o espírito da época.
92 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
Compromisso com a Sustentabilidade Dando continuidade na sua gestão de sustentabilidade, a mostra segue na sua missão de apresentar uma obra mais limpa, sem desperdício e com reaproveitamento de resíduos. Para isso, a CASA COR mantém a parceria com a Brilia, que garantirá, novamente, ambientes com tecnologia 100% LED, e com a consultoria da Inovatech Engenharia em todo o processo de construção e manutenção diárias, com o objetivo de, até 2020, conquistar o selo AQUA- HQE, certificação de origem francesa adaptada ao Brasil pela Fundação Vanzolini. Parceiros que fazem acontecer A CASA COR conta com o patrocínio e apoio de grandes marcas e empresas, como a Deca, que há mais de 20 anos é patrocinadora master da mostra e que recentemente assumiu também o patrocínio das franquias internacionais. Outro apoiador importante é a Renault, que assina como carro oficial da mostra e identifica a CASA COR como um ambiente perfeito para conectar sua marca com o universo do design. O time de parceiros traz também empresas como Uniflex, Igui Piscinas, Millo, Ornare, Brilia, Duratex, Eliane Revestimentos, De’Longhi e Coral.
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
93
DADO CASTELLOBRANCO
94 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
ALEXANDRE FURCOLINI
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
95
ALEXANDRA TOBLER
96 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
ALEXANDRE DALFABRO
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
97
BRUNETE FRACCAROLI
98 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
LEO SHEHTMAN
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43 99
BRUNO GAP
100 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
JOÃO ARMENTANO
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43 101
ALEX HANAZAKI
102 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
DAVI BASTOS
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43 103
GUILHERME TORRES
104 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
JOIA BERGAMO
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43 105
MARINA LINHARES
106 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
PAULA RIBEIRO
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43 107
ROBERTO MIGOTO
108 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
STUDIO 011
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43 109
OTTO FÉLIX
110 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
MARILIA PELLEGRINI
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43 111
MICHEL SAFATLE
112 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
PEDRO LÁZARO
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43 113
114 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43
NOVA LOJA NO MANGABEIRA SHOPPING | JOAO PESSOA PB | 83 3565.8444
REVISTA D&A - EDIÇÃO #43 115
116 REVISTA D&A - EDIÇÃO #43