37
#
POR CORREDORES PARA CORREDORES
DESAFÍO AYSÉN INVERNAL CHILE
TETRATLÓN
VILLA LA ANGOSTURA PINAMAR
ADVENTURE RACE SALTA
MIL200 CALDERA TRAIL
$20 AGOSTO/SEPT. 2013 / AÑO 9 PUBLICACIÓN BIMESTRAL
DESAFIOS - (1)
(2) - DESAFIOS
DESAFIOS - (3)
buscá la revista Desafíos en todos estos comercios adheridos:
Heladerías La Veneciana
Canaglia
SUCURSAL BELGRANO OLLEROS ESQ. MIGUELETES - C.A.B.A. SUCURSAL COLOMBRES COLOMBRES 101 (ESQ. MEEKS) - LOMAS DE ZAMORA
SUCURSAL CENTRO / www.canaglia.com VIAMONTE 967 4322-1463 // 4322-3426 - C.A.B.A.
AeroRunners
C. A. B. A. / www.aerorunners.com CÓRDOBA 1360 - TEL. (011) 5811-1043
Bicy-Shop
MAR DEL PLATA SAN JUAN 2702
DeporCamping
PALERMO AV SANTA FE 4830 - CAP. FED (011)-4772-0534 CENTRO CARLOS PELLEGRINI 737 - CAP. FED - TEL. (011)-4328-6100/61264
Start Club
MAR DEL PLATA Av. J.J. Paso 384 - Esq. Pellegrini
Club de Corredores
ADN Trisport
CAPITAL FEDERAL MONROE 916 - TEL. (5411)-4780-1010
BAHÍA BLANCA - PCIA. DE BUENOS AIRES 12 DE OCTUBRE 1181 - TEL. 0291 - 4546200
Prorun
Miconi Bike Store
BUENOS AIRES MIRÓ 41 (ALTURA RIVADAVIA 6000)
BAHÍA BLANCA - PCIA. DE BUENOS AIRES CORRIENTES 455 - TEL. (0291) 4527605 / 4008698
TMX team
Trisport
info@tmxteam.com MALABIA 2137 1°F |- C.A.B.A - 4833-1952 | 4831-3917
NECOCHEA CALLE 57 Nº 3043 - TEL. 02262- 526684
Nitro Bikes
MORÓN / www.nitrobikes.com.ar AV. RIVADAVIA 17834 - TEL. (011) 4489-1806 ITUZAINGÓ PTE. PERÓN 9453 LOCAL B10 - TEL. (011) 4481-2766
Armería Annibali
Quilmes Way
Bora Bora
BAHÍA BLANCA - PCIA. DE BUENOS AIRES ALSINA 522 - TEL. (0291) 452-2571 / 455-5656
BAHÍA BLANCA - PCIA. DE BUENOS AIRES SOLER 114 - TEL. (0291) 4542619
QUILMES ALVEAR 775 - TEL. (011) 4224 - 6819
La Fe Deportes
LOMAS DE ZAMORA AV. MEEKS 295 (ESQ. COLOMBRES) - TEL. 4244-5204
TONINO
bikes
y en las mejores carreras.
Tonino Bikes
LOMAS DE ZAMORA AV. HIPOLITO YRIGOYEN 8300
IR TE O CONSEGU PARA SUSCRIBIR ESAFIOS: LA REVISTA D M.AR DESAFIOS.CO TA IS V E .R W W W
#
37
POR CORREDORES PARA CORREDORES
SI QUERES PUBLICAR EN LA REVISTA ENTRÁ A WWW.REVISTADESAFIOS.COM.AR O LLAMÁ AL 4292.5133
DESAFÍO
AYSÉN INVERNAL CHILE
$20 AGOSTO/SEPT. 2013 / AÑO 9 PUBLICACIÓN BIMESTRAL
(4) - DESAFIOS
TETRATLÓN
VILLA LA ANGOSTURA
PINAMAR
ADVENTURE RACE
SALTA
MIL200 CALDERA TRAIL
SUMARIO 14. MEDIA MARATÓN RÍO // DESAFÍO A LAS TIERRAS DEL DIABLO 16. LA CALDERA TRAIL //
04
TERMA ADVENTURE RACE// PINAMAR
Salta
26. DOW TEAM RACE // Palermo, Buenos Aires
28. DESAFÍO A LAS TIERRAS DEL DIABLO // Presentación
30. TETRATLÓN CHAPELCO // San Martín de los Andes, Neuquén
34. AMANECER COMECHINGÓN //
10
TETRATLÓN CERRO BAYO// VILLA LA ANGOSTURA
40. TETRATLÓN CATEDRAL //
20
44. ROCKEA BA //
CHILE
Villa Yacanto, Córdoba
38. RUNNER FEST // Palermo, Buenos Aires
Bariloche, Río Negro
DESAFÍO INVERNAL AYSÉN//
Novena Edición
48. HISTORIAS Y PERSONAJES // Adriana Perino
50. BANFF //
Cine de Montaña 2013
STAFF Dirección General. Fernando Cortés / 15 5329 9641
52. 5K NATIVA TOUR //
Redacción/ Publicidad. Av. Meeks 295. Lomas de Zamora / 4292 5133/ e-mail. info@revistadesafios.com.ar
54. DUATLÓN DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES //
Diseño y Edición María Virginia Santos / estudio.mvs@gmail.com / 15 6718 8806
Palermo, Pcia. Buenos Aires
56. CALENDARIO 58. GALERÍA DE PRODUCTOS //
Colaboración Periodística. Romina Coello, Manuela Moyano, Juan Martínez,
Andrés Miller, Fernando Soria, Fernando Heilling, Gabriel Szkolnik, Fernando Rivero. Colaboración Fotográfica. Diego Winitzky, Foto Run, Belén Altieri, Claudio Laracca, fotoescurra.com.ar, Gina Fajalde, Griselda Moreno, iloverunn.com, M. Virginia Santos. Foto de Tapa. M. Virginia Santos. Propietario. Fernando Cortés / Reg. Prop. Intelectual Nº 2.135.586/7/8
DESAFIOS - (5)
e c a R e r u t Adven R A M A N I P n e R
// PINAMA E C A R NTURE
ADVE
(6) - DESAFIOS
FICHA TÉCNICA CARRERA: ADVENTURE RACE PINAMAR MODALIDAD: 27K TRAIL RUNNING LUGAR: PINAMAR - COSTA ATLANTICA FECHA: 4 DE AGOSTO 2013 ORGANIZACIÓN: CLUB DE CORREDORES
Terma Adventure Race convocó a participar de esta experiencia de 27 Km y logró un record de inscriptos: más de 3000 personas corrieron en medio de la belleza natural de Pinamar y se animaron al circuito de cross-country más importante del país.
Con el mar de fondo, Pinamar se vistió de fiesta para este acontecimiento deportivo que organizó el Club de Corredores. El concepto de la competencia fue de carrera de aventura, el itinerario varió desde arena plana por las principales playas de Pinamar, pasando por caminos y senderos de arena en los bosques linderos y llegó, en su nivel más duro, a subir y bajar por médano vivo. La largada se dio en Avda. Bunge y Avda. del Mar a las 10 hs. Las alternativas fueron: individual, en equipos de 2 integrantes o en postas con 4 integrantes. Hubo 4 categorías: Damas, Caballeros, Mixto y 90 años, donde las edades de ambos integrantes debían sumar 90 años o más. Después de la entrega de premios, se largó el Running Kids, donde los chicos de hasta 14 años corrieron 3 Km, en una prueba no competitiva y, así, aprovecharon para participar de la fiesta.
DESAFIOS - (7)
CLASIFICACIÓN GENERAL CABALLEROS 1. Juan Carlos Rodriguez/ 02:00:14 2. Santiago Coria Steel/ 02:00:17 3. Leandro Santillan/ 02:05:15 GENERAL DAMAS 1. Cecilia Urtubey/ 02:26:39 2. Carolina Jimenez/ 02:30:03 3. Roxana Del Cid/ 02:30:23
(8) - DESAFIOS
EQUIPOS CABALLEROS 1. LOS GROSOS (Gonzalo Ruiz - Guillermo Brückl)/ 02:05:52 2. BIATLETAS DE TEAM PRO (Nicolas Choren - Marcos López)/ 02:11:29 3. S. S.TEAM - J. P. OUTDOORS (Mauricio Lazcoz - Mauricio Barraza)/ 02:14:52 EQUIPOS MIXTOS 1. X NUESTROS AMORES (Mariel Alasia - Boucherie Agustin)/ 02:30:16 2. CASTILLO Y MAZZITELLI (Gabriel Alberto Castillo - Mariela Andrea Mazzitelli)/ 02:31:45 3. LOS DE NAPALEOFU (Carina Mendoza - Eduardo Manrique)/ 02:32:33
La marca Terma, comprometida desde su eco-envase con un 10% menos de PET, y Adventure Race cuidaron el ambiente para concientizar a los presentes del estricto deber de protegerlo, evitando arrojar botellas, papeles y residuos de cualquier tipo. La inscripción incluyó una remera técnica, medalla para los que finalizaron el recorrido y un kit del Terma Adventure Race 2013. Ese domingo fue tiempo de arena, viento de mar, médanos y pinares en Pinamar.
CLASIFICACIÓN POSTAS CABALLEROS 1. ARENEROLT (Hernan Dario Bonacorsi - Ernesto Carneiro - Lautaro Tabasco Oscar Di Fazio)/ 02:00:42 2. ELVISO/ PILAR CORRE B (Adrian Osti - Isidro Aquino - Fernando Avellaneda - Miguel Angel Luquez)/ 02:04:28 3. EL REJUNTE 3 (Amadeo German Santana - Daniel Carrena - Diego Ariel Serra Gonzalo.Emmanuel Rodriguez)/ 02:04:38 POSTAS DAMAS 1. CRINIGAN FOREST RUN (Silvia Mabel Ruiz - Silvia Bustamante - Priscila Lopez - Silvia Soriano)/ 02:31:53 2. PALERMITANAS 2.0 (Georgina De Bellis - Tamara Castronuovo - Gabriela Lopez Portina -Justina Ares Atucha)/ 02:33:53 3. DEL VISO CORRE F (Patricia Molina - Maria Luz Benetti - Maxima Cabrera - Alejandra Cardozo)/ 02:37:50 POSTAS MIXTOS 1. LEO Y LOS PROFES DE TANDIL (Natalia Cabrera - Nicolas Luis Fernandez - Matias Urrutia - Leonardo VargaS)/ 02:06:38 2. LOS CUATRO FANTASTICOS (Joaquin Cabrera - Daniela Pacholczak - Ricardo Blanco - Pedro Vailati)/ 02:15:23 3. TEAM PINAMARENSE (Marcos Antonio Villegas - Lucas Agustin Vastalegna Senra - Brian Ezequiel Arnejo - Eliane Martinez)/ 02:16:09
DESAFIOS - (9)
(10) - DESAFIOS
ADVENTURE2013 RACE PINAMAR
DESAFIOS - (11)
ICIÓN
// 5º ED O Y A B O ERR
ÓN C
TETRATL
FOTOS: fotoescurra.com.ar // Gina Fagalde
e l b i d r e imp FICHA TÉCNICA
N CERRO BAYO - 5º EDICIÓ CARRERA: TETRATLÓN G NIN RUN B/ MT MODALIDAD: ESQUI/ VILLA LA ANGOSTURA LUGAR: CERRO BAYO3 FECHA: 6 DE JULIO 201 OSTURA ANDINO VILLA LA ANG ORGANIZACIÓN: CLUB
(12) - DESAFIOS
eparación transcurrió pr de es es m de o eg Lu ición del Tetra Cerro exitosamente la 5ta ed por el Club Andino de Bayo 2013 organizado Villa La Angostura.
CLASIFICACIÓN S INDIVIDUAL CABALLERO )/ 03:15:41 1. Vera Fabian (SMDLA DLA)/ 03:17:19 2. Quiroga Facundo (SM (ESQUEL)/ 03:20:36 3. Pio Martin Horacio INDIVIDUAL DAMAS QUEL)/ 04:17:17 1. Gonzalez Patricia (ES EL)/ 04:28:22 QU (ES dra San s 2. Hughue QUEL)/ 04:28:22 (ES ra Lau ria Ma ra 3. Noguei POSTAS tos Mariano O (Detry Ezequiel/ Bus 13 1. EL EQUIPO DE PAC Hector) (VLA)/ 02:52: cia Gar / erto Rob tos Ruben/ Bus UEL (Leyton Jorge/ ESQ O DIN AN B CLU 2. TETRATLON rtin Maurici) boa Jose Ricardo/ Ma Gonzalez Edgardo/ Bal 27 55: rigo/ (ESQUEL)/ 02: NE (Fernandez Juan Rod CA)/ 3. SUERO O CHAMPAG Secreto Hernan) (RO l/ Ave ena Llar do/ Ponce Fernan 03:21:34 DUPLAS z Luciano) ria Fernando/ Sanche 1. TEROS RANIN 1 (So (NQN)/ 1:30.32 o Nicolas) esias Santiago/ Rosasc 2. TEROS RANIN 2 (Igl (NQN)/ 1:30.57 ) (URUGUAY)/ do/ Nicola Alejandro 3. YOSSI (Yossi Leonar 1:34.25
Con un record de 106 inscriptos de diversos lugares como Uruguay, La Pampa, gran cantidad de corredores del valle, Gral. Roca, Neuquén, Plotier de la region San Martin, Esquel, Bariloche y locales por supuesto. Dieron el inicio también de los Tetras Patagónicos, presentado el pasado mes de Mayo en Neuquen Capital, ya que luego están los tetras de Bariloche y Esquel. Con un clima inmejorable que acompaño toda la jornada, se inició con el descenso por las pistas de los chicos de la escuela de esquí del Club Andino y luego a las 10hs se dio la largada para los competidores con esquí al hombro recorrieron por unos 300mts por el piedrero hasta la telesilla para luego con esquíes bajar disfrutando de una excelente nieve en el Centro de esquí Cerro Bayo, recorriendo los 6km de esquí. Luego los 32km de bici por partes técnicas de montaña, senderos, caminos y
ruta. Continuando en Kayac por un planchado Lago Nahuel Huapi unos 8km. Para terminar los 14km con dos niveles de subidas por senderos de faldeos del Cerro Bayo y camino del conde hasta terminar en el centro de Villa La Angostura. Por los relatos de los competidores quedaron muy satisfechos con el recorrido por el nivel técnico y los circuitos diseñados, varios de ellos prometieron regresar para la 6ta edición el próximo año. Esta convocatoria afianza la fecha y nos compromete a seguir mejorando esta importante carrera para Villa La Angostura y para el CAVLA. Gran cantidad de puntos de control para la orientación y seguridad de los competidores hizo de una logística compleja para evitar cualquier contingencia, que por suerte no tuvimos, ya que no se reportó ni un solo herido.
DESAFIOS - (13)
Neuquén.
Hace muchos años corro todo tipo de carreras, especialmente la que tienen un toque de aventura, y como no podía faltar a la hermosa Villa la Angostura, rumbeamos con el grupo de amigos con los que entreno a diario a participar del Tetra de la villa. A la inmensa belleza de este rincón de argentina, y a un día que amaneció perfecto, se le sumó este grupo de amantes de la montaña y la naturaleza que nos juntamos para competir; generando como resultado la combinación perfecta para pasar un momento increíble. Disfrutamos el esquí con nieve nueva y pisada, la bici en senderos y circuitos de montaña imperdibles, y luego remamos en el lago totalmente planchado y transparente. Sobre el final una "pateada" con todos los condimentos, bien corrible, con bajadas largas, senderos técnicos y subidas cortas pero violentas, hasta llegar al centro de la villa y ahí concluir con este tetra bien patagónico. Es maravilloso lo que pueden lograr un par de almas locas amantes de esta disciplina para organizar y llevar a cabo este evento realmente bien, aunque siempre haya detalles para mejorar, se trata de seguir avanzando. Por eso agradezco infinitamente a toda esa gente que lo hizo posible. Tomo el compromiso de estar presente el año que viene porque el tetra de la Villa la Angostura, lo vale. Una vez mas mil gracias por hacerla!
(14) - DESAFIOS
General Roca, Río Negro.
Largué con mucha espectativa, sabiendo que iba a perder valiosos minutos en el esqui, pero con el aliciente que era una etapa relativamente corta. Después de 28 minutos ,ya montado en mi bici, empecé a sentirme mas cómodo. Y después de un circuito entretenido y duro llegué al remo, con el contador en 1h 11m. El lago estaba planchado, por suerte!!! No tuve ninguna dificultad, pude recuperar algunos puestos. Por último faltaban los 12 k de running (disciplina en la que me siento muy cómodo). Si bien el recorrido fue exigente, por las fuertes pendientes y el hielo, pude descontar un poco mas y así llegar a la meta en 4to. puesto en la general y ganado mi categoria!!! Agradezco a la organización por haberme invitado y les doy todo mi apoyo para futuras ediciones, ya que es uno de los eventos mas lindos en los que he participado!!!
2013
Tetratlon CERRO BAYO
DESAFIOS - (15) VILLA LA ANGOSTURA
SIL
ÍO // BRA
TÓN DE R A R A M O I
MED
CNICA
FICHA TÉ
N DE RIO MARATO II MEDIO V X : A G R E IN CARR K RUNN DAD: 21 - BRASIL MODALI JANEIRO E D IO R : 13 0 2 LUGAR O LI 8 DE JU FECHA: 1 IÓN: CAIXA AC ORGANIZ
amente atractivo se Con un recorrido sum n del Medio Maratón ió ic ed ª 17 la ló ol rr sa de Janeiro 2013. Internacional de Rio de eciudad para disfrutar y sup s y extranjeros coparon la Miles de corredores locale . rar el difícil reto de los 21k yas de Rio: San Conrado, dearon las principales pla bor s ore red cor 000 19. Los o para cruzar el arco de arribaron al parque Flameng Ipanema, Copacabana y llegada.
por Gabriel Szkolnik.
Este año fue el que más gente convocó, casi 20 mil personas salieron desde Sao Conrado. Lamentablemente, 30 minutos antes, se dasató un diluvio que hizo que muchos se protegieran debajo de las palmeras y otros compartieran una bolsa de nylon para cubrirse. Pasada la lluvia se asomó el clima de competencia. Comenzamos con la entrada en calor y sincronizamos los GPS para la largada. A las 9 se largó puntualmente. Entrando en los primeros 700m una única subida te llevaba a visualizar el mar, sobre nuestra mano derecha, y a lo largo de toda la competencia. Los kilómetros marcados coincidían perfectamente con mi Garmin. Por suerte el día seguía nublado, los puestos de agua pasaban y los kilómetros también. Ya por el 5º puesto entramos a Leblon, de ahí a Ipanema y después la famosa Copacabana donde, semanas antes, había estado el papa Francisco. El kilómetro 12 nos encotró atravesando un túnel de 500m, donde todos los corredores gritábamos de emoción para alentarnos. A nuestra izquierda el Cristo Redentor y, por delante, el Pan de Azúcar. Paisajes, playas….más no se podía pedir. Ya en el retome del kilómetro 19, donde pisamos la última alfombra que controlaba el chip, nos quedaba la recta final, de esta hermosa competencia. Con mi alumna Carolina estábamos bajando el tiempo del año anterior, pero ella no lo sabía. Entonces comenzamos a acelerar el paso para cruzar el arco y el reloj de llegada nos marcó 15 minutos menos. Ella feliz, y yo muy orgulloso de que mi discípula se superara en los 21 Km. Al encontrarme con el resto de mis alumnos, me fui enterando que todos habían bajado sus tiempos, comparamos nuestros GPS y coincidian perfectamente. El lunes a la mañana con un trote general hicimos un trabajo regenerativo de 20 minutos y elongación sobre la playa. Un placer total, el sol nos acompañaba y ya estábamos relajados pensando en desafío. (16)el próximo - DESAFIOS
Hace más de 2000 millones de años que todo está en ese lugar…son las sierras más antiguas del planeta…”es el mismo lugar donde comenzó la Historia….!!!!”. Entre tanta belleza concentrada Grupo Hets ha diseñado uno de los circuito más atrapantes del país, dado por el asombroso paisaje serrano de valles fértiles y colorida vegetación, como también por la exigencia extrema que genera tanto en Elites como en Recreacionales. Una atrapante sensación; mezcla de adrenalina y asombro, el trepar cuesta tras cuesta…, esos sí, el que va corriendo no se da cuenta, porque el circuito tiene tantas curvas cerradas entre arbustos y arboledas, que hasta la más técnica de las trepadas resulta fácil y muy divertida… La premisa de esta carrera es que después de una loma viene otra y luego otra…, y hasta parece que el mismo Amo de las Tinieblas está mirando y supervisando que todo marche tal cual él lo planea durante todo el año… La competencia se larga a las 10 hs del día 3 de noviembre desde el parque natural “Cerro El Triunfo” enclavado en el medio de la ciudad de Balcarce (sudeste de la prov. de Buenos Aires) y desde ahí se interna en la misma sierra Barrosa tras recorrer parte del autódromo y Reserva de la Fundación Juan Manuel Fangio…, ya en el medio de la misma historia de la era precámbrica recorrerán el “cardinal sur” (paredes y helechos silvestres), el cañadón de 2.2k que lleva por segunda vez a la cima de la sierra, el camino del purgatorio (atrapante túnel de árboles que los hace “correr agachados” en plena trepada…la “subida de los tótem” (subida técnica a la cima) y la bajada del “camino Hets” una bajada entre piedras donde avistarán parte del valle, sierras y cerros que lo conforman… A las 13:30 hs aprox. está previsto el “Debut” de la carrera recreativa de los más pequeños “Los Diablitos Running Kids”. Ellos recorrerán acompañados de sus mayores (o no) una distancia de aprox. 1.5k en un bonito trazado diseñado exclusivamente para que ellos jueguen a ser grandes runners (modalidad no competitiva). Más info en www.hetsaventura.com.ar y redes sociales Grupo Hets Aventura
DESAFIOS - (17)
FOTOS: Griselda Moreno
a r e d l a La C trail LA CALDERA TRAIL //
CLASIFICACIÓN 30K
GENERAL CABALLEROS 1. GARCIA JORGE DANIEL/ 03:09.56 2. TORRICO PATRICIO/ 03:22.59 3. WITTE PATRICIO/ 03:34.35 GENERAL DAMAS 1. BONZI SOLEDAD/ 03:42:59 2. CHA VALENTINA/ 03:44:19 3. CONNLY GOZAL SHANNON/ 03:55:05
10K
GENERAL CABALLEROS 1. PALACIO PABLO/ 00:49.35 2. FARFAN GABRIEL ENRIQUE/ 00:51.07 3. TORRES JORGE EZEQUIEL/ 00:51.36 GENERAL DAMAS 1. PAGANI LUCIANA/ 00:58:41 2. BARROZA CINTIA ROMINA/ 00:58:53 3. LASCANO VIVIANA ANALIA/ 00:59:32
(18) - DESAFIOS
SALTA
La Caldera es una pequeña localidad de unos 2000 habitantes, 25 kilómetros al norte de la capital salteña, cabecera del Departamento homónimo. Actualmente su intendente es don Luis Mendaña. De orígenes jesuitas, es uno de los pueblos que mejor conserva su arquitectura de la primera mitad del siglo XIX, se destacan su iglesia del siglo XVII y el Cristo Redentor, de 26 metros de altura, creado por el escultor tucumano Iramain. Inicialmente la competencia se dividiría en dos opciones: 10K y 30K, pero al analizar el objetivo de hacer conocer el trail running y captar nuevos participantes, se incluyó también la distancia de 5K, para que toda la familia pudiera sumarse. El tope de inscriptos se estableció en 400 corredores, con 100 cupos para 30K, 150 para 10K y 150 para 5K. El número final fue de 90 anotados en 30K, 148 en 10K y 130 en 5K, totalizando 368 personas. La largada tuvo lugar en la plaza principal, a las 9:30. Todas las distancias salieron juntas para luego ir dividiéndose en sus respectivos recorridos. Cabe mencionar que a la hora de partir el termómetro marcaba 2ºC, pero esto no amedrentó la ansiedad de los competidores. Los tres circuitos se desarrollaron con total normalidad, se produjeron solamente dos abandonos por sendos esguinces de tobillo en la distancia de 30K. Dichos atletas fueron rescatados por motociclistas del Club Salteño de Enduro, ya que se encontraban en zona de cerros. El recorrido de 30K fue ganado por Jorge García en Caballeros y Soledad Bonzi en Damas, quienes superaron 32,7K y 1169 metros de desnivel positivo (total acumulado 2338 m) con una altura máxima de 1767 msnm. La carrera de 10K fue para Pablo Palacio y Luciana Pagani, quienes sortearon 315 m de desnivel positivo y alcanzaron una altura máxima de 1590 msnm. Finalmente, Julio Morales y Nancy Condorí fueron los triunfadores de los 5 K.
Salta es una hermosa provincia que con esta actividad turística tiene la posibilidad de mostrar la belleza de sus paisajes, el desarrollo de su cultura y las cualidades de la gastronomía regional.
Mil200 nace después de un largo proceso de difusión del trail running por parte de los ultra corredores Natalia Suppa y Leonardo Isola quienes, habiendo tenido la oportunidad de formar parten de las más destacadas competencias del país, soñaron con ofrecer a los deportistas salteños -mayormente de calle y de pista- la oportunidad de conocer las sendas de cerros y montañas de la provincia. En marzo de 2012, Natalia funda y se pone al frente del Club de Corredores KAS, que al día de hoy cuenta con 90 socios de distintos niveles de entrenamiento, sexo y edades, todos con las mismas ganas de conocer este nuevo deporte. Ese mismo mes, Leonardo abre su página de facebook Salteños Corren, que da cobertura a los principales atletas de Salta, Argentina y el mundo, divulga las más destacadas competencias, propone algunos consejos e ideas y fomenta todo lo referente al trail mundial. Hoy cuenta con más de 750 seguidores. Teniendo el mismo objetivo de difusión de la vida sana asociada al deporte aventura, deciden fundar Mil200 para que, además de contar con un espacio de información y un club de corredores, puedan ofrecer carreras de calidad en cuanto a la organización, circuitos de nivel y el trato, en general, que ellos están acostumbrados a recibir. La Caldera Trail es el primero de estos desafíos y la organización arranca cuando, en marzo de 2013, presentan el proyecto a Mendaña quien, además de aceptarlo, lo declara de Interés Turístico y Deportivo del Municipio. De la misma manera, el evento fue presentado en el Ministerio de Cultura y Turismo de la Provincia de Salta y en la Secretaría de Deportes de la Provincia, quienes también emitieron sendas declaraciones de interés a nivel provincial.
FICHA TÉCNICA CARRERA: LA CALDERA TRAIL MODALIDAD: 30K, 10K, 5K TRAIL RUNNIG LUGAR: LA CALDERA - SALTA FECHA: 21 DE JULIO 2013 ORGANIZACIÓN: MIL200
DESAFIOS - (19)
SALTA
LA CcALDERA (20) - DESAFIOS
TRAIL2013
DESAFIOS - (21)
N U O D O T O I F A S E D
SÉN DESAFÍO INVERNAL AY
- CHILE // 3º EDICIÓN
Trekking con raquetas de nieve, kayak y mountain son las disciplinas que debieron combinar los competidores en dos días de competencia bajo condiciones climáticas muy cambiantes.
(22) - DESAFIOS
n bike
FOTOS: M. Virginia Santos
FICHA TÉCNICA CARRERA: DESAFÍO INVERNAL AYSÉN - 3º EDICIÓN MODALIDAD: RAQUETAS DE NIEVE/ MTB/ KAYAK LUGAR: COYHAIQUE- CHILE FECHA: 16 y 17 DE AGOSTO 2013 ORGANIZACIÓN: FRANCISCO VÍO
Muy temprano por la mañana desde el hotel Diego de Almagro se dio comienzo al Desafío Aysén Invernal 2013, que durante dos días transitó diversos parajes de la comuna de Coyhaique, donde el trekking en la nieve, el mountain bike y el kayak fueron las disciplinas en las cuales los deportistas participaron. El frío, como no podía ser de otra manera, fue el protagonista de esta versión invernal de la denominada “carrera más hermosa de Chile” que contó con la participación de 65 equipos de 9 países.
DESAFIOS - (21)
uipo Zona FERNANDO RIVERO (eq
3 Black Flag- Uruguay)
ntura mas! y prontos para largar una ave ¨Viernes 16 agosto…6:30 am en Coyhais mo esta uay de Montevideo-Urug Luego de un largo viaje des Aysén! al ern Inv afío Des el ncia propia que-Chile para vivir en experie r peleando esta y ta ple com rera car er una Nuestro principal objetivo hac esistir el clima ipos locales, extranjeros y...r equ los tra con al igu a al de igu rados! al que no estamos acostumb a un ritmo 18km rumbo a Portezuelo pc1 de ing trek Arrancamos con un mantenernos diferencia con el resto y de fuerte tratando de hacer una s en el trillo mo rna a los pocos km nos inte junto a los equipos de punta… deseado y s ma lo rece de los 1400m y apa que nos llevaría al ascenso cha! estar camimas temido….nieve! y mu también para nosotros lo .locura total…. de la copa de los arboles… nando y gateando por arriba .raquetas y a ja… hasta el pecho!!! Jajajaja hasta que Fede se enterró …llegando a nco bla el leza dominada por seguir en medio de la natura tente….en lo de la magnitud del frio exis la cumbre nos dimos cuenta ía tomado los mayores sustos, Martin hab personal me lleve uno de los a Portezuelo ar lleg nos y yo no….antes de recaudos necesarios en las ma ises!!!! El gur s mo ecía par as en la nieve que unos deslizamientos y caíd la ciudad hasta hasta entrar de nuevo en descenso fue agil y rápido ripio rumbo y rodar 30km por camino de pc2 y pc3 para tomar las mtb ía ingrehab ipo equ hacia 7’ que el primer al lago Atravesado..al llegar la peor e vien .aca ar… por medio y a rem sado al agua…neopreno de avanzar….las del oeste que era imposible parte….se levanto un viento nos tiraba al sur lograr llegar al peñón que olas crecieron….2:30 para cusiones de sto el nombre el lago!)….dis y al resguardo (tiene bien pue tud de la gni ma a …l mtb y retomamos las por medio……penalizamos fotografía que dara plasmada en una gran situación al salir del agua que haciendo el on ja….Nacho y Fede quedar le tomaron al negro!! Jajajaja bo a los rum mtb la ltado….a rodarla fuerte partir esfuerzo con el mismo resu com es ant sin día er lizando así el prim próximos pc y al pc camp fina ado 17….6:30 y medios gráficos ……sáb una cena con aventureros mucho desnivel de 10km pero acumulando am comenzando con mtb guilemu….el Pan del ing de 20km en busca hasta llegar a un nuevo trek lla desapahue la ve… nie por la cantidad de ascenso se hace muy lento rera juntos a los encontramos abriendo la car reció y hay que orientar..nos ros que se suos, ecuatorianos y los brasile equipos chilenos, colombian diciones…. con s esta la cima de 1400m bajo maron el 2º dia ….llegar a ves mas el Una ! pia pro ne se vive en car imposible de transmitir si no nos suma jajaín y el equipo brasileño se descenso lo hacemos culopat bí amenazas reci stancia que en este punto jaja diversión total! (dejo con ho parece Nac y o larg eros!) el descenso es y extorsiones de mis compañ al salir al te lan ade s ma … volando el barba que recién arrancaba….iba mo de áni s y físiamos por todos los estados ripio Martin lo mismo.....pas pc y ver como mtb 30k sin antes marcar los cos es parte de la aventura… jajajajaja… m 100 en Fede al caerse 4 veces el cansancio hacia efecto en ho paga el Nac y que hai Coy les ya dentro de la bronca que tenia! Km fina ….pocos km barba en el pc 15 un poema esfuerzo hecho…..la cara del haciendo el y ro esta Vale esperando al neg hasta plaza de Armas que pero ella o… firm ista os ni idea con que rev aguante a todos (no tenem parte de de o plid cum o etiv Jajajajaja. Obj es una mas de la prensa!) tir par dentro y rance, por sobre todo el com los 2 equipos de zona3endu aventura día a la s con personas que viven fuera de carrera experiencia nos brindo y que rera to a Pancho por la car día, una gran agradecimien a vivirlo y par ahí r esta que inolvidables! Hay los paisajes que nos regalo, plido!¨ disfrutarlo! Desafío Aysén cum
(24) -- DESAFIOS DESAFIOS (24)
Francisco Vio, organizador del Desafío Aysén, expresó que “estamos contentos con el desarrollo de la prueba, las condiciones climáticas han puesto algunas dificultades adicionales a nosotros como organización y también a los corredores”. Este comentario se debió a que por lcausa de fuertes vientos y una gran nevada hubo un vuelo suspendido que impidió que 12 equipos llegarán a tiempo para la largada, por lo que debió improvisarse una largada especial, más corta, para esos competidores, nacionales e internacionales, que llegaron con retraso. En esta ocasión la carrera tuvo como epicentro el paso por la ciudad de Coyahique, con el fin de que el público, los colegios, jardines infantiles pueda observar el esfuerzo, el entrenamiento y la dedicación que ponen los deportistas. Más allá de los imprevistos provocados por el clima, la carrera transcurrió exitosamente, con algunos percances en el agua, provocados por los fuertes vientos cruzados; que le pusieron otro toque de emosión a este desafío a la voluntad y el esfuerzo.
DESAFIOS -- (25) (25) DESAFIOS
Las razones del DESAFÍO AYSEÉN
Propuesta diferente Es una carrera original que combina exigentes recorridos en trekking en la nieve donde se hace imprescindible utilizar raquetas para poder desplazarse en un entorno practicamente virgen; aguas gélidas que se vuelven indomables cuando el viento se hace presente; fuertes desniveles en la geografía para los recorridos en MTB; y una organización que involucra a guías de montaña, estudiantes de la escuela de guías, particulares e instituciones que colaboran; dirigidos por Francisco Vío, profesor de educación física y guía de montaña con una basta experiencia y conciencia ecológica.
Su convocatoria En tres años pasó de 6 equipos, a superar los 60 equipos de diversos países, posicionando la carrera en reconocimiento mundial, por lo que participan corredores de todo el país y del mundo.
Para todos Cuenta con distintas categorías para que elijas cómo participar: AVENTUREROS Equipos con poca experiencia en correr carrera de aventura, se están iniciando, o son equipos adultos. EXPERTOS Equipos con experiencia en correr carrera de aventura de este tipo. ELITE Equipos de alto rendimiento. Deberán marcar puestos de control adicionales y tienen recorridos mas exigentes en orientación y distancia.
Todos los sentidos El paisaje es deslumbrante, en un mismo entorno montaña, agua y bosques; sus comídas típicas le aportan un sabor especial, y la calidez de su gente nos envuelve en un ambiente más que acogedor.
Destino Aysén, en La Patagonia chilena, es una inmensa bioregión que presenta una geografía con diversidad de paisajes, climas y ecosistemas: pampas patagónicas, montañas, fiordos, canales e islas; combinan diferentes tipos climáticos: templado, frío lluvioso; trasandino con degeneración esteparia, de estepa frío y de hielo de altura. Un paisaje pristino para relajarse y recorrer, con hospedaje y gastronomía para todos los gustos.
CLASIFICACIÓN CATEGORÍA EXPERTOS 1. LIPPI SILVA 1 (ChileArg.)/ 17:47:00 2. LIPPI SILVA 2 (Chile) / 17:56:00 3. FEDEME (Ecuador)/ 18:40:0058 MIXTOS 1. Travesia (Colombia )/ 23:59:00 2. KAWESKAR SPORT (Chile)/ 27:04:00 CATEGORÍA AVENTURER OS 1. PSR (Chile)/ 10:54: 00 2. Espiritu Patagonia - Hapumanu UA (ChileArg.)/ 11:53:00 3. Aktiva-t & KB sports adventures (Chile)/ 11: 59:00 CATEGORÍA SILVESTRES 1. GRANDECELIS (Chile) / 9:56:00 2. Puerto Bikers (Chile) / 10:23:00 3. Los Granjeros (Chile) / 10:56:00
(26) - DESAFIOS
) ANDRES MILLER (equipo Lippi 2 - Chile
etapa de trekking. A las 06:30 comenzamos con la primera en Coihaique, debíamos sugro Alma de o Partiendo desde el Hotel Dieg adero, ascendiendo más de bir el cerro MacKay y acercarnos al Co. Divis 1.000 mts. entre bosques, vientos y nevadas. primeras horas varios equipos La cantidad de nieve hizo que durante las a alternadamente, labor qué huell endo sigui fuéramos en fila abriendo y hacía más lento el recorrido. tiempo previsto, llegamos al Finalmente y después de un poco más del de esa etapa, pues estimanales PC1 y descartamos los dos puntos opcio iciones climáticas extrecond esas bajo rlos mos que el tiempo en logra mos razón!!. mas, sería mayor a la bonificación….y tenía mos terminar la primera etapa Finalmente y después de 4 horas, logra de Coihaique para comenzar ral de trekking, llegando al Centro Cultu o al lago Atravesado. En el rumb , MTB de desde ahí los primeros 26 Km ártica”, sacándonos foto en camino, nos desviamos al PC Opcional “Ant ntando 1 hora al tiempo total el buzón (para demostrar opcional), desco de carrera. mos llegar al PC1 del kayak, a Después de casi 30 Km de pedaleo, logra s Lippi seguíamos pelando la orillas del lago Atravesado. Las dos dupla a las malas condiciones en el punta junto al equipo de Ecuador. Debido PC, debiendo los equipos ir un r lago, la organización decidió suspende al PC2 y regresar… de lo esperado. Fue en este La etapa de kayak también fue más larga separarse, quedando en punta punto donde el Equipo Lippi Silva decidió iban más fuerte) y más atrás que Lippi Silva 1 (Mono Vera y Luis Soto, dor y Colombia… Ecua a estab os, equip Lippi Silva 2. Entre ambos n 35 Km de MTB y 6 Puntos Después de la etapa de kayak, nos esperaba de Control. 2 horas, llegamos al PC camp, Fue así como después de un poco más de la meta del día 1. Cuarenta minutos después llePrimero en esa jornada llegó Lippi Silva 1. tros (Lippi Silva 2). Colombia gó Ecuador y a 1 hora de los punteros, noso llegaría cuarto a 15 minutos nuestro. o trekking rumbo al PC 11 y 12 El segundo día comenzaba con MTB. Lueg ición y tomar nuevamente con raquetas de nieve, para volver a la trans carrera…y a la meta. En el tralas bicis rumbo a los últimos 3 PC de la r) que descontaba 2 horas…en Milla yecto, había un PC Opcional (Vado todo cambiaría… esta etapa y con la estrategia utilizada… o Opcional del MTB, para llePunt al ero prim r parti fue Nuestra estrategia raquetas de nieve. Esto permigar con “la huella hecha” al trekking con tuviera a sus dos equipos Silva Lippi o tió que al llegar a la meta, el equip en el tercero y a Safervo dor Ecua a do dejan , en el primer y segundo lugar de Colombia en el cuarto puesto. s duplas Lippi por caminos Fue una pelea minuto a minuto y con amba urar primer y segundo aseg era que distintos para conseguir el objetivo !! mos logra lo dor… lugar desplazando a Ecua de cambio, lo que nos obligó a En el último tramo de MTB, rompí la pata meta. dejar fija la cadena, para poder llegar a la nas inolvidables, lugares perso y os Fue una carrera increíble, con equip quipo para lograr el objetivo, maravillosos…mucho trabajo (real) en entre todos los equipos. pero sobre todo, mucho compañerismo
DESAFIOS - (27)
LERMO DOW TEAM RACE // PA
CORREMOS TODOS ' CORREMOS MAS FICHA TÉCNICA CARRERA: DOW TEAM RACE -1º EDICIÓN MODALIDAD: RUNNING 42K EQUIPOS X4, 21K EQUIPOS X2, 10K INDIVIDUAL LUGAR: PALERMO- CIUDAD DE BUENOS AIRES FECHA: 14 DE JULIO 2013 ORGANIZACIÓN: TMX
(28) - DESAFIOS
Las alternativas de carrera fueron tres: 10K individual, 21K en parejas, que sumó el tiempo de los dos compañeros, y 42K en equipos de 4 corredores, donde el tiempo total fue la suma de los cuatro chips.
FOTOS: Foto Run, Diego Winitzky, Belen Altieri
Cascos Verdes es una organización que trabaja a favor de la inclusión social y la conciencia ambiental. Su misión es trabajar por el medio con una visión inclusiva, como espacio de todos y para todos. Jóvenes con discapacidad intelectual se forman en universidades durante dos años y luego capacitan a la sociedad. Para más información, visite www.cascosverdes.org.
Con la participación de 2300 corredores amateurs y profesionales, se llevó a cabo la 1ª edición del Dow Team Race en los bosques de Palermo. El evento tuvo como objetivo innovar en el mundo de las maratones con un nuevo sistema que permitió participar de forma individual o grupal, donde la distancia -10500 mfue única para todos y las diferentes categorías largaron simultáneamente. En la categoría 10K el ganador fue Alejandro Larrosa, que alcanzó la meta en 39:23, seguido por Marcelo Fenske en segundo lugar y Marcelo Angel, en tercera posición. En 21K los triunfadores fueron Edgardo Castro - María Agustina Borsato. Dentro de los 42K, quienes salieron victoriosos fueron: Ezequiel Pauluzak - Fernando Roser - Walter Giménez - Santiago Cisneros. Parte de lo recaudado se destinará al Programa Educación Ambiental de la ONG Cascos Verdes, con el fin de capacitar durante dos años a jóvenes con discapacidad intelectual en temáticas relacionadas con el medio. Al finalizar, recibirán el título de Educadores Ambientales y podrán dar diferentes capacitaciones en escuelas y empresas en pos de concientizar sobre el buen uso de los recursos naturales. “Estamos muy contentos con esta primera edición del Dow Team Race. La participación de 2300 atletas superó las expectativas de nuestra convocatoria. A través de esta competencia quisimos reflejar la innovación que caracteriza a Dow en los múltiples productos que fabricamos para más de 18 industrias y que, a su vez, contribuyen a la sustentabilidad y la mejora de la calidad de vida de las personas”, afirmó Soledad Echagüe, directora de Asuntos Públicos de Dow Argentina. El evento contó con el apoyo del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, acompañado por sponsors como Powerade y Ser.
CLASIFICACIÓN 42K CABALLEROS 5 1. DOLE HI TEC/ 2:24.0 8.55 2. VELMAR TEAM/ 2:4 0.28 3. TEAM GORINA/ 3:0 MIXTOS G TEAM/ 2:48.55 1. COGHLAN RUNNIN 8.45 2:5 / R-A ISU POL 2. PBB 0.39 3. NRTB EQUIPO/ 3:1 DAMAS S DEL BOSQUE 1. LAS CORRECAMINO 3 9:4 3:1 SE/ PLATEN 2. GLAR/ 3:42:38 3:51:19 3. QUE APOSTAMOS?/
21K CABALLEROS 6 1. LOS GROSOS/ 1:14.4 O/ 1:16.47 2. POPEYE EL MARIN 1:17.28 3. MARIANO Y RUBEN/ MIXTOS 2 1. PURA GARRA/ 1:30.3 7 2. 1RA LOCURA/ 1:30.5 3. MAS RUN/ 1:34.25 DAMAS / 1:33:52 1. FLORES DE ACERO MAMIS/ 1:34:45 2. EL REGRESO DE LAS 0 7:4 1:4 3. LETI + CECI/
años. EmArgentina desde hace 56 Dow está presente en la 0 con230 y s el país -1400 directo plea a 3700 personas en projos ple com 5 sus tribuidas en tratistas, en 12 plantas dis cia vin (pro ón Col y ate Zár Blanca, ductivos en el país: Bahía cia vin (pro enzo y Venado Tuerto de Buenos Aires); San Lor nos Bue de dad s centrales en la Ciu de Santa Fe) y sus oficina Dow Investigación & Desarrollo. de s tro cen Aires. Posee tres usind es tor sec 18 a par s productivo Argentina fabrica insumos dacui y e ación, automotor, higien triales que incluyen aliment ny s, agroindustria, construcció ico ést do personal, electrodom 0 210 US$ por tas ven 2012 obtuvo envases, entre otros. En r. m.a .co ina ent arg ow w.d nal: ww millones. Información adicio
DESAFIOS DESAFIOS -- (29) (29)
(30) - DESAFIOS
DESAFIOS - (31)
TETRATLÓN CHAPELCO
// 27º EDICIÓN
FOTOS: M. Virginia Santos
n o e p m a c penta FICHA TÉCNICA
N CHAPELCO - 27º EDICIÓ CARRERA: TETRATLÓN B/ RUNNING MT UI/ ESQ D: IDA DAL MO CO- SMDLA- NEUQUÉNS LUGAR: CERRO CHAPEL 3 201 O OST AG DE 3 FECHA: EVENTOS ORGANIZACIÓN: NQN
(32) - DESAFIOS
HISTORIA DEL TETRA El 3 de septiembre de 1987 se corrió la primera edición del Tetra Chapelco. El primero en grabar su nombre en la historia de la prueba fue Rubén Quintana, ex patrullero de Chapelco y quien repetiría la hazaña en 1988,y 1990. Luis Vera fue el primer perseguidor de Quintana, llegó segundo. En tercer lugar estuvo Horacio Kraitman de tan solo16 años. Sebastián Tagle fue el porteño que mejor pisó los talones de Quintana en 1988, a quien escoltó en la llegada a 8 minutos de airoso lugareño, pero Sebastián no cedió y en 1989 y 1994 cruzó triunfador la meta bajo una lluvia de papelitos. Otros nombres serán parte de la historia del Tetra, Marisol Ibáñez Gross , instructora de esquí, la llamaban “la niña maravilla”, obtuvo 6 veces el primer puesto desde 1988 a 1992 y en el ‘ 94. Quién no se acuerda del platense Leandro Román, le falta su pierna derecha pero le sobra corazón y ganas. Participó en 1993 ,1994 y 1995 siendo aclamado como ningún otro corredor. No olvidamos tampoco a Pablo Robledo ya consumado atleta con su famosa prótesis de pierna al viento, hoy instructor de esquí en Chapelco para chicos con capacidades diferentes. En el 91 la historia del Tetra ganó ribetes de epopeya mayor cuando Roberto “Paco” Bustos, con 39 años triunfó por escaso margen sobre el juvenil Germán “ Loli” Roberts. Al año siguiente Roberts se impuso escoltado por Bustos en una gran revancha que culminó con el abrazo de ambos deportistas, el viejo campeón y el más joven de la historia del Tetra. La séptima edición fue ganada por el austriaco Richard Berger, instructor en Chapelco; Sebastián Tagle se quedó con el segundo puesto y Paco Bustos con el tercero. En 1994 Tagle subió al podio en primer lugar, seguido por Carlos Salinas, Luis Vera, Walter Confalonieri y Hernán Taddeo. En 1995 logró el primer puesto Loli Roberts, seguido por el policía y local Carlos Curipán , el roquense Salinas , Paco Bustos ,Gustavo Pérez y Walter Confalonieri. En Damas se impuso Silvina Carrazoni a Marisol Ibáñez que quedo segunda. Por ese entonces el juvenil Gustavo Muñoz se iniciaba en el Tetra Y siguieron los podios, el Tetra siguió creciendo despacio, consolidándose como una carrera de alto rendimiento donde se dejaba todo. También tuvo varios directores la prueba, el primero fue Tony Zdrazil, gracias a él tenemos la carrera de aventura más increíble de Argentina y tal vez de América. Lo sucedió Ricardo Taddeo , José Vaccarezza y Jesús Ibáñez que estuvo colaborando por 6 años. Alumine Yerio asistió como secretaria a casi todos ellos. Gaby Azcarate tomó la organización del Tetra en el 2001, mientras trabajaba en el área comercial. Fue en el 2005 cuando la empresa concesionaria de Chapelco decide tercerizar la organización que quedaría hasta hoy en manos de NQN Eventos de Gaby Azcarate. Son muchos los cambios que fue teniendo el Tetra… la modalidad por equipos fue idea de Juan Luis Basombrio, gerente de marketing de Chapelco en el 2003. A las damas también el Tetra le dio su lugar, se subdividió la categoría Open en Pro y Free (para las de más de 40 años) y en el año 2009 se puso la categoría equipos femeninos. Muchos corredores menores se iniciaron con el Tetra. Horacio Kraitman , Diego Oliver, Facundo Romera que logro ganar su primer Tetra en el 2007 con tan solo 20 años, El Tetra le dio a los menores el espacio para competir desde los 14 años. Luego nacieron las postas de menores, con un plan de entrenamiento con un profesor a cargo y tener entre 14 y 16 años, condiciones que aun se mantienen.
DESAFIOS - (33)
Con lágrimas en los ojos y ante la presencia del gobernador de la provincia del Neuquén Jorge Sapag, Curruhuinca cruzó la meta cumpliendo el circuito total en un tiempo de 4h18m 23s El ganador fue una vez más el local Ricardo Curruhuinca quien también ganó en 2012, 2011, 2009, 2008, y alcanzó el segundo lugar en 5 oportunidades en 2000, 2001, 2003 y 2004. Los 2 competidores que lo acompañaron en el podio, se midieron en un emocionante desafío en los últimos metros de carrera, obteniendo el segundo puesto Edgardo Laly González de Esquel con 4 hs 29 min 03 seg y Maximiliano Morales de Gral. Roca con 4 hs 29 min 44 seg, quien conservó esa posición a pesar de haber recibido 5 minutos de penalización por haber salido pedaleando desde el interior del Parque Cerrado de mountain bike. En Damas, la ganadora fue Yanina Ferroni de Gral. Roca, con un tiempo de 5 hs 39 min 48 seg. Con muy poca diferencia, en segundo lugar llegó Mercedes Rosauer de San Martin de los Andes, y en el tercer puesto lo hizo Maria Victoria Amoroso, también competidora local. La gran nevada ocasionó una reducción en la visibilidad, por lo cual la Organización optó por el circuito alternativo de esquí. Una modificación, prevista en el reglamento. Asimismo, por la lluvia intensa se redujeron las vueltas en el circuito de mountain bike. El barro y el agua obligaron a semejante determinación. A diferencia de las ediciones anteriores, luego del esquí los atletas comenzaron el descenso en trail running para desembocar en la hermosa costanera del lago Lácar. Allí comenzó la etapa de kayak, ida y vuelta hasta playa Catritre, para luego hacer la etapa de mountain bike por el circuito Arrayán y culminar los últimos 500 metros corriendo hasta cruzar el arco de llegada en pleno centro cívico de San Martín de los Andes.
(34) - DESAFIOS
CLASIFICACIÓN S INDIVIDUAL CABALLERO (SMAndes)/ 1. Curruhuinca Ricardo 4:18:23 Laly (Esquel)/ 2. Gonzalez Edgardo
4:29:03 s (Gral. Roca)/ 3. Maximiliano Morale 4:34:44 INDIVIDUAL DAMAS al. Roca)/ 5:39:48 1. Ferroni Yanina (Gr (SMAndes)/ 5:40:26 des rce Me r aue Ros 2. Andes)/ 5:47:25 (SM ia tor Vic so oro Am 3. EQUIPOS tolome - Quirno 1. TEAM AUSTRIA Bar 9 2:1 5:1 es)/ And (SM sias - Soria (Neu2. TEROS RUNNING Igle 6 5:1 5:1 n)/ qué Fernandez - Kunz 3. FAL - TOTA - LENTO 4 7:4 5:1 a)/ Roc al. (Gr POSTAS olina-Nahuel1. POSTA FASTA Firpo-M / 5:28:44 4x4 es) And (SM h osc quin-B ez - Pell (SMAndes) 2. LO GURISE 2 Martin 6 3:2 5:3 2x2/ -Escalona-Hidal3. HAY EQUIPO! Roldan / 5:49:41 4x4 es) And (SM ra go-Par
DESAFIOS - (35)
HINGÓN
ER COMEC ULTRA TRAIL AMANEC
// CÓRDOBA
L I A R T A R T UL Yacanto en Villa
Esta carrera de montaña de trail organizada por Mountain Race Logística (Rodrigo Peiretti y Tania Díaz) junto a Endurance (Daniel Estefanía y Caroline Claeys) contó con la asistencia de corredores de varias provincias y países limítrofes para probar las Tierras de los Comechingones.
(36) - DESAFIOS
FICHA TÉCNICA
COMECHINGON CARRERA: AMANECER NING , 28K, 15K, 7K TRAIL RUN MODALIDAD: 63K, 42K BA RDO CÓ O LUGAR: VILLA YACANT 3 FECHA: 22 DE JUNIO 201 AIN RACE LOGISTICA Y UNT MO : IÓN ZAC ANI ORG DE MONTAÑA AS RER CAR NCE URA END
En la localidad serrana cordobesa de Villa Yacanto de Calamuchita, paraje El Durazno, se llevó a cabo la UTACCH ultratrail Amanecer Comechingón con distancias de 7K, 15K, 28K, 42K y la ultra de 63K. Atletas de distintos running teams llegaron desde Rosario, Buenos Aires, Neuquén, Tucumán, Mendoza, San Juan, Entre Ríos, Catamarca, Córdoba, San Luis y un gran grupo de uruguayos que se animó a este gran desafío serrano. En una típica mañana de invierno, comenzó a sonar una música tribal, tambores, y en la posada El Durazno, en el arco de partida, entre los competidores ansiosos por salir se asomó un jinete: un comechingón, lanza en mano, quien dio el grito de ¡largada! Así arrancó la distancia más larga de los 63K de esta segunda edición de Amanecer Comechingón. Con mucho entusiasmo y energía todos largaron con sus linternas frontales rumbo al cerro Agustín, que era el punto más alto del circuito con sus 2300 msnm.
Ya desde el día anterior hubo un gran despliegue del personal de la organización que se fue distribuyendo a lo largo del circuito. Más de cincuenta personas, entre bomberos, rescatistas experimentados, médicos, puesteros, dueños de refugios, camionetas 4X4, cuatriciclos, motos enduro, un camión unimog, caballos, mulas y gente a pie, se fueron ubicando en sus puestos de control. El kilómetro 24 del circuito era un puesto de montaña: el Puesto del ‘Negro’ Pereyra de abastecimiento, control y retorno para los de la distancia de 42K. Los de 63K, de allí, emprendían un ascenso de 9 kilómetros rumbo al PC del cerro Agustín donde marcaban, luego bajaban y se dirigían a El Durazno. Este fue un punto estratégico y famoso por sus tortas fritas y mate cocido. Un refugio en plena montaña donde llegaban los participantes -ya bastante cansados- preguntando ¿qué kilómetro era ese?, ¿dón de estaban el mate cocido y las tortas fritas?, ¿por dónde era el camino para seguir? y -por último- ¿donde está el ‘Negro’ Pereyra? Ubicado en plena sierra fue un gran puesto de abastecimiento que
DESAFIOS - (37)
se llenó de corredores cada uno con su historia y con su experiencia personal. Este lugar, habitualmente solitario, se utiliza en pocas ocasiones, cuando se reune el ganado; ahora era visitado por cientos de personas, y las sierras, que en invierno se pintan de ocre y amarillo por las heladas, se pintaron de naranja, que fue el tono elegido para la pechera de la segunda edición de UTACCH Amanecer Comechingón. Los corredores comentaron que fue un recorrido duro, por la piedra, y muy técnico; que demandaba exigencia fisica, por el constante desnivel acumulado propio de las sierras cordobesas, pero con los suficientes puestos de abastecimiento en puntos estartégicos y personal del staff ofreciendo su ayuda. Paisajes increíbles y mucho compañerismo para compartir experiencias y anécdotas. El ganador absoluto fue Daniel Simbrón, que impuso un ritmo impresionante, notable su estado físico y entrenamiento. En damas hizo lo suyo la cordobesa ‘Magui’ Nieto. En la distancia de los 42K fue una revelacion Franco Paredes quien, con tan solo 17 años, triunfó ampliamente y demostró tener un futuro importante en las carreras de trail. Cabe destacar que lo lleva en los genes ya que es sobrino del famoso corredor de montaña Gustavo Reyes.
(38) - DESAFIOS
Y así, a medida que los deportistas arribaban a la meta, los esperaba un cálido abrazo, bebidas isotónicas de Powerade y, luego, un almuerzo muy particular de pastas elaboradas por el famoso chef francés Luigi, que hizo un espectáculo gourmet con la preparación. Se cerró esta fiesta con la entrega de premios y, posteriormente, con el prometido After Ritual Comechingón en una gran carpa con DJ, música electrónica, luces y todos danzando hasta las 6 am del siguiente día. Esta segunda edicion dejó la invitación para la tercera, que se viene más ultra que nunca... con la ultra distancia de 84K, el próximo 21 de junio de 2014.
CLASIFICACIÓN 63K
CABALLEROS
17:23 1. Daniel Simbrón/ 06: 06:37:42 2. Sergio Andrés Parra/ rera/ 06:56:58 Her zalo Gon s olá Nic 3.
GENERAL DAMAS
09:04:25 1. Magdalena Nieto/ 09:17 09: ez/ Góm G. ría Ma 2. 06 18: 09: ez/ Góm d 3. Soleda
42K
CABALLEROS
06:25 1. Franco Paredes/ 04: 04:53:40 2. Kentaro Tanimoto/ 04:55:26 3. Luis Fernando Ortiz/
GENERAL DAMAS
06:32:49.7 1. Alejandra Calcagno/ 49.9 2. Nora Acuña/ 06:32: 42:27 3. Verónica Julián/ 06:
28K
CABALLEROS
luzak/ 02:40:23 1. Ezequiel Alexis Pau 40:48 02: z/ éne Gim 2. Walter 37 3. Joel Zabala/ 02:45:
DAMAS
08:46 1. Virginia Gálvez/ 03: 01 2. Cielo Weksler/ 03:11: 25 3. Clara Serino/ 03:23:
15K
CABALLEROS
uela/ 01:22:17 1. Raúl Ezequiel Valenz 26:59 2. Fernando Roser/ 01: 47 3. José Vittoria/ 01:28:
DAMAS
45:13 1. Valeria Salaris/ 01: 46:24 01: o/ guí Fra eta 2. Juli le Medrano/ 01:48:11 3. María Paula Mirabi
DESAFIOS - (39)
HEROES POR UN DIA IÓN
RUNNER FEST// 2º EDIC
La carrera es por los chicos y, juntos, acompañamos a la ONG por una gran causa y regalamos sonrisas a los más chiquitos con juguetes que fueron repartidos por BA Solidario. El año pasado juntamos 2850 chiches. Este año, llegamos a más de 5000. Muchas veces las carreras tienen nombres pomposos que no se corresponden con lo que representan ni con lo que sucede en ellas. Pero la Runnerfest fue realmente una fiesta runner: Padres e hijos, tíos y sobrinos, amigos, gente que -sin niños cercanos- igual se acercó a colaborar y correr, todos juntos pasando un lindo momento mientras despuntaban el vicio de desandar un par de kilómetros. Estuvieron presentes todos los superhéroes, sin importar a la franquicia que pertenezcan.
(40) - DESAFIOS
Superman corría al lado de Ironman, y hubo muchos Spidermans con y sin máscara. Incluso, contradiciendo a la historia de horfandad, hubo una familia entera de Batmans corriendo con una gran sonrisa en sus caras. Cerca de ellos también estaba Hiedra Venenosa, pero sin intenciones malignas. La infaltable Mujer Araña completó su desafío número 300 y por ahí andaba, también, un ladrón de caricaturas, esos del antifaz y la bolsa con el signo $, que no sólo no asaltó a nadie, sino que tampoco afanó metros en las esquinas. Payasos varios, gente con pelucas, raros peinados afro y corredores sin disfraz, hasta completar un cupo cercano a las tres mil personas, se reunieron en los bosques de Palermo para juntar juguetes por el día del niño.
Por los Chicos, juntos seguimos convirtiendo tu donación en una esperanza.
FICHA TÉCNICA CARRERA: RUNNER FEST - 2ª EDICION MODALIDAD: 5K RUNNING LUGAR: BOSQUES DE PALERMO - CIUDAD DE BUENOS AIRES FECHA: 10 DE AGOSTO 2013 ORGANIZACIÓN: I LOVE RUNN
NOTA: Juan Martínez // FOTOS: iloverunn.com
CLASIFICACIÓN CABALLEROS 1. Abel Alejandro Aban/ 00:17:17 2. Santiago Cisneros/ 00:17:35 3. Brian Motta/ 00:18:05 DAMAS 1. Silva Belén/ 00:20:09 2. Laura Garcete/ 00:20:36 3. Pamela Di Sanzo/ 00:20:43
. ¿Querés saber qué hace Por los Chicos?
Hubo, como en cada competición, alguien que salió primero, pero sólo viendo las caras se notó que todos ganaron. El espíritu runner, que cada día I love Runn intenta reflejar, sin dudas estuvo presente. Desde esa esencia competitiva que todos tenemos -y que algunos demostraron al volar en los 5K- hasta la solidaridad de traer juguetes para regalar y la enorme tarea de los voluntarios de la Fundación para el Atletismo Asistido.
Es una ONG que, desde 2001, trabaja para mejorar la nutrición infantil de más de 3500 niños en más de 20 instituciones en Argentina. Día a día brinda asistencia técnica y alimentaria, desarrolla diferentes programas que -con el esfuerzo de todos- lleva adelante haciendo foco en la educación nutricional. Los proyectos que sustentan, como Crecer y Juegotecas Saludables, apuntan a educar y difundir información sobre hábitos saludables. Por Los Chicos no tiene afiliaciones políticas ni religiosas y está formada por gente como vos que, un día, se animó a ayudar usando Internet como herramienta para poder llegar más lejos. Gracias al aporte de más de 500 personas y con el apoyo de las empresas que se comprometen con PLC es que podemos seguir avanzando.
Las ganas de divertirse y ese ser "amigos como a los 12 años" del que habla Santiago García en su libro Correr para Vivir, Vivir para Correr también se pueden ver en esos grupos de adultos que se alientan, se hacen bromas, se difrazan y encuentran en correr con pantalones cortos una forma de vivir felices.
DESAFIOS - (41)
TETRATLÓN CATEDRAL
// 10º EDICIÓN FOTOS: M. Virginia Santos
~
diez anos no es poco
(42) - DESAFIOS
auquen n del Tetra Catedral Arel l Club ió ic ed a m ci dé la en s re de lo Festejos de todos los co da por la subcomisión de Carreras de Aventura de la za rio ni sa aniver Copa Optitech, orga s actividades por el 82º la de co ar m el en , he oc Andino Baril institución.
FICHA TÉCNICA
N CATEDRAL - 10º EDICIÓ CARRERA: TETRATLÓN B/ RUNNING MT UI/ ESQ D: IDA DAL MO ÉN AL-BARILOCHE- NEUQU LUGAR: CERRO CATEDR 3 201 O OST AG DE 31 FECHA: ANDINO BARILOCHE ORGANIZACIÓN: CLUB
Catedral Arelauquen décima edición del Tetra la .04 10 las a ó larg Con nieve y viento corredores. a participación de 220 viento y Copa Optitech, con un las mejores, con mucho las condiciones no eran uí esq a todos del par da mo du tra r sin me En el pri alta de la montaña. Fue te par la en e ent em neviscando intensant ntras pa más complicada. utos de la carrera, mie los competidores la eta ó en los primeros min cay ia. se ra enc me pet Ro com do la un El atleta Fac no pudo seguir en la rodilla por lo que ión les a un uí. rió esq suf y de o ba esquia ndo el circuit pió tablas y bajó camina Ezequiel Evangelista rom
DESAFIOS - (43)
En la categoría Open el primer lugar fue para Daniel "Laly" González, de Esquel; seguido por Fabián "El Mono" Vera, y Nicolás Paschetta, de San Martín de los Andes. González dijo estar contento con el triunfo y destacó que entrenó mucho para llegar a este momento. Se sintió más cómodo con el trote y reconoció que lo más comlicado fue la etapa del esquí. Ahora se prepara para el Tetra de Esquel. El Mono Vera consideró que fue una carrera complicada, sobre todo en la parte del esquí y destacó haber logrado llegar al podio. Recordó que corrió esta competencia a lo largo de siete años y siempre estuvo en el podio, "gané cinco años, las cosas se van dando y gracias a Dios este es el resultado del sacrificio". Paschetta, que dominó buena parte de la competencia, sostuvo que en la parte del trekking "no me dio para seguirlo", pero aseguró estar contento. Coincidió en que la parte más complicada fue el esquí, donde hubo "un par de golpes importantes, pero por suerte no pasaron a mayores". Destacó la organización, a la que calificó de "muy buena". El primero en Postas Caballeros fue el equipo Envuelto en Llamas, de Bariloche, integrado por Daniel Galindo, Marcelo Hostar, Lucas Baumann y Juan Bonacalza. El primer barilochense en llegar fue Tika Walde que corrió su primer Tetra y reconoció que "no hay palabras que alcancen para explicar mi felicidad". Destacó que entrenó mucho para competir y dijo estar contento de que haya valido la pena el sacrificio. El segundo barilochense fue Nicolás Alfageme, que manifestó que para él el trekking fue muy pesado con la nieve y el viento en contra. Agradeció a la organización de la carrera y dijo estar contento de haberla completado y haber entrado en el top ten. Charly Galosi fue el tercer barilochense en arribar a la meta. "Se llega, pero también se sufre, no es nada fácil, nos costó a todos", dijo al pasar el arco de llegada. En Damas, la primera fue Yanina Ferroni, de General Roca. No dudó en afirmar que el triunfo fue el resultado del esfuerzo durante todo el año porque entrena mucho. Reconoció que para finalizar, el "trekking se hace duro". El Tetra comprende 5 kilómetros de esquí/snowboard por el cerro Catedral; 34 kilómetros aproximadamente de mountain bike por caminos y senderos con barro y nieve; 10 kilómetros de kayak por las aguas del lago Gutiérrez y finalmente 14 kilómetros de trekking por las inmediaciones del cerro Catedral. Se realiza en la modalidad non stop o sea que se toma el tiempo total desde que se larga hasta que se cruza la meta final y se puede correr de forma individual, en pareja o en modalidad "posta" de 2 a 4 corredores.
Historia La primera edición del Tetra se corrió un 25 de septiembre del año 2004, en el marco de la Fiesta de la Nieve, con la participación de 60 atletas. En ese momento el primer puesto fue compartido entre Fabián Vera y Ricardo Curruhinca y completó el podio Fernando Aparo. En damas el triunfo fue para Mercedes Sahores.
Agradecimientos Desde la Subcomisión de Carreras de Aventura expresaron su agradecimiento por el apoyo brindado a lo largo de toda la década a Catedral Alta Patagonia, Prefectura, Policía de Río Negro, Ejército, Gendarmería, Bomberos Melipal, Tránsito Municipal, Emprotur, Secretaría de Deportes de la Provincia y de la Municipalidad; comisión de Auxilio del Club Andino Bariloche, y Codistel. Además agradecen a todos los sponsors que se sumaron a esta décima edición: Arelauquen, Optitech, Catedral Alta Patagonia, Ansilta, Teatro La Baita, Gatorade, Cervezas Konna, Universal Assistance, Waypack, Toledo y Black Rock.
(44) - DESAFIOS
CLASIFICACIÓN INDIVIDUAL CABALLEROS 1. Edgardo Laly Gonzalez (ESQUEL)/ 04:43:58 2. Fabian Mono Vera (SMAndes)/ 04:45:02 3. Emiliano Nicolas Paschetta (SMAndes)/ 04:48:59 INDIVIDUAL DAMAS 1. Ferroni Yanina (Gral. Roca)/ 05:46:11 2. SVirginia Susana Pitte (Chimpay)/ 06:26:58 3. Araceli G. Martinez (Gral. Roca)/ 06:37:52 EQUIPOS CABALLEROS 1. ANSILTA (Scadding -Vallejo) BS. AS./ 05:20:39 2. TERRA VIVA (Aznares - Soria) SMAndes/ 05:22:19 3. TEROS RUNNING (Iglesias. Sánchez) NQN-Bs.As/ 05:24:09 EQUIPOS MIXTOS 1. Barreiro - Galar de Romera (SMAndes)/ 06:14:27 2. Migani - Speratti - Omaechevarria (Bariloche)/ 06:19:41 3. Giusto- Goin (Bariloche)/ 06:40:02 POSTAS CABALLEROS 1. Baumann - Hostar - Galindo - Bonacalza (Bariloche)/ 04:43:20 2. Cabrapan - Ponce - Salvatierra - Fernandez (Bariloche)/ 05:16:31 3. Molina - Molina (SMAndes)/ 05:24:35 POSTAS MIXTOS 1. Baratta - Barria - Romero - Segura (Bariloche)/ 05:17:03 2. Arias - Caucamàn - Gioffre - Moyano (Neuquén)/ 05:21:18 3. Helling - Meriño - Pochat - Vasiluk (Gral Roca)/ 05:24:49
DESAFIOS - (45)
S E R I ROCKEA A S O N E U B
NOVENA EDICIÓN // Ituzaingó
(46) - DESAFIOS
Rockea Buenos Aires Provincia es un concurso nacional de bandas de rock organizado por el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, por iniciativa de Daniel Scioli. El objetivo es promover y estimular la actividad de bandas de rock de toda la Argentina, como herramienta de inclusión social y laboral para jóvenes artistas, a través del Instituto Cultural provincial y con el apoyo del Grupo Provincia. Pueden participar aquellos grupos que pertenezcan al género musical, incluidos subgéneros, derivaciones y fusiones. Las bandas deben tener más de la mitad de los integrantes entre 16 y 25 años inclusive, ser amateurs (no profesionales) y tener canciones de su propia autoría (no covers). (Ver Bases y Condiciones). En enero de 2013 se abrió la convocatoria en todo el país y se lo dividió territorialmente en tres regiones: norte, oeste y sur, para que las bandas de cada zona se sometan a la votación de los usuarios. (Ver regiones). Se realizan 3 semifinales y accederán a ellas las 2 bandas más votadas de cada región, más 2 bandas seleccionadas por la organización, 8 en total. Para votar sólo hay que inscribirse en la web de Rockea Buenos Aires Provincia. Cada usuario registrado puede emitir sólo un voto por etapa. (Semifinales y Final). Las bandas que acceden a cada semifinal tienen 10 minutos para tocar en vivo y serán evaluadas por el jurado, que estará presente. El jurado elegirá dos bandas por semifinal, que se convierten en finalistas del concurso. La Final consistirá en la presentación de las 6 bandas elegidas por el jurado en las semifinales. La banda ganadora será telonera de un show masivo y el premio consiste en la grabación, mezcla, masterización y fabricación de un disco propio.
. Presentaciones
Se han realizado shows con presentaciones de bandas inscriptas en Rockea Buenos Aires Provincia en las localidades bonaerenses de: - Campana. Banda en vivo: Guasones - Ituzaingó. Banda en vivo: Las Pelotas - Avellaneda. Banda en vivo: Dread Mar I - Capitán Sarmiento. Banda en vivo: Man Ray - Baradero. Banda en vivo: Las Pelotas - Las Flores. Bandas en vivo: Fabiana Cantilo y Eruca Sativa - Luján. Bandas en vivo: Fabiana Cantilo y Eruca Sativa - Vicente López. Banda en vivo: Ataque 77
Presentación en ITUZAINGÓ
El gobernador, Daniel Scioli, subrayó su decisión de "promover el trabajo para los jóvenes y hacer realidad sus sueños", durante su participación de una jornada recreativa y artística en esta localidad, donde se desarrolló la novena edición de Rockea Buenos Aires, en el marco del Festival de Skate y Bike, que contó con el show exclusivo del grupo de rock Las Pelotas. Scioli, acompañado por el vicepresidente ejecutivo del Grupo Provincia, Nicolás Scioli, y el intendente local, Alberto Descalzo, puso en valor la “pasión y el nivel cultural" de la iniciativa musical y deportiva que busca promover a bandas de música conformadas por jóvenes de todo el país. "Nuestro objetivo es incentivar el empleo para los jóvenes y dar las condiciones para promover la cultura", precisó el gobernador tras recorrer -junto al campeón del Dakar en la categoría cuatriciclo, Marcos Patronelli- el centro deportivo y recreativo La Torcaza, donde se congregaron aficionados al Skate Park, Trial, Free Style, Half Pie Skate y Flat.
. SEMIFINALES Ya hubo dos semifinales: el 25 de mayo en San Nicolás y el 27 de julio en Merlo, ambas localidades bonaerenses y con cierre de la banda Las Pastillas del Abuelo.
DESAFIOS - (47)
Nicolás Scioli, en tanto, señaló que “buscamos acompañar a los chicos para que puedan hacer realidad sus proyectos y vivir de sus ideas”, y ponderó la jornada musical y deportiva por ser “nuestra propuesta para aquellos que quieran emprender en la cultura y vivir de su música”. En esta oportunidad, las exhibiciones de Free Style de motocross y Bike estuvieron a cargo de Sebastián y Francisco Navarro, del Team Los Navarro, equipo conformado por amigos y hermanos que lleva 10 años asombrando al público con sus audaces acrobacias, a nivel nacional y en países de Sudamérica. Participaron también el secretario de Deportes, Alejandro Rodríguez, y el candidato a concejal por Ituzaingó, Pablo Piana. (Prensa 2085).
(48) - DESAFIOS
DESAFIOS - (49)
Historias s y personaje
A N A I ADPRE R i n O I DA POR LA BIC UNA APASIONA
Ganó en los años 2008: 2 medallas de oro y 1 de bronce en el Panamericano de pista disputado en Mar del Plata; 2009: 4 de oro en el Panamericano de República Dominicana; 2010: 4 de bronce en su primer mundial, que transcurrió en Portugal; en 2011 logró un 4º puesto en los 500 metros en el Mundial de Manchester, Inglaterra; y en el 2012, la medalla de bronce en la especialidad de 500 metros con partida detenida en el Campeonato Argentino Elite. Más allá de estos premios, a ella la mueve la pasión por pedalear. En diálogo exclusivo con la revista Desafíos, Adriana Perino, desde su bicicletería de la provincia de Santa Fe, hizo críticas constructivas a las facilidades dispuestas a los ciclistas de élite y dio su postura acerca de la relación de las nuevas generaciones con la bici. Tiene su negocio en la localidad de Santo Tomé. Se casó con un ciclista, Leandro Ardana, y eso motivó su inicio en la bicicleta. “En realidad me casé con un ciclista. Por la bicicletería llevábamos las bicis para mostrar a las carreras, y eso me fue llevando un poco al tema, a empezar a entrenar y largarme a algunas competencias,. Comencé a correr rural bike, que es una disciplina que viene en auge desde hace unos años”, explicó. Pero la especialidad actual de la atleta son los 500 m con partida detenida. “Lo que estoy haciendo en este momento es ciclismo de pista, mi entrenamiento es tanto en la bici de ruta -para hacer fondo- como, específicamente para los 500 m, práctica en velódromo, con la bicicleta de pista y haciendo doble turno en gimnasio, donde tengo un profesor que me entrena”, detalló la profesional. “En el último tiempo, el de la puesta a punto, se utiliza mucho la moto, ahí me ayuda mi hijo (21 años), es mi mano derecha. También colabora en la bicicletería”, agregó.
(50) - DESAFIOS
ES CICLISTA DE ELITE EN LA ARGENTINA Y MASTER AFUERA. COMENZÓ SU CARRERA DE ADULTA (EMPEZÓ A COMPETIR EN EL 2008, CON 35 AÑOS) Y CASI POR CASUALIDAD.
. Descanso activo Previo a una carrera “mi descanso es sobre la bici, aunque parezca raro; pero en forma recreativa, salgo el día anterior a la competencia o, por ejemplo, si es un campeonato argentino o un campeonato panamericano en el cual tengo que viajar, se maneja el tema, pero siempre sobre la bici. Descansás sobre la bicicleta, estás moviéndote regenerativamente, paseando en la bicicleta, levantando un poquito el pie del acelerador, en cuanto a cargas, haciendo trabajos de cargas sobre la bici”, especificó Adriana. “Vuelvo de una carrera y, también, con encadenados, con descanso, salir a rodar sobre la bicicleta, la rutera. Eso es lo que nos permite lavar las piernas, como le decimos nosotros, que es relajar los músculos, sacar el ácido láctico que generan los 500 m con partida detenida que es anaeróbico y te contamina todos los músculos”, contó.
. Facilidades para los atletas de elite Expresó Perino: “En realidad, para rodar en la bicicleta de ruta no tenemos un circuito en Santa Fe, hay que salir a la ruta, con todo el peligro que eso conlleva. Sería ideal tener un circuito de 700 m. En Paraná está el complejo Gabino Pucheta, un circuito fijo donde se puede ir a hacer un entrenamiento con la rutera, no es un velódromo, pero salís de la ruta que está peligrosísima”. “El otro tema es la falta de escuelitas de ciclismo, donde se puedan elegir o puedan surgir nuevos valores. Si decidiéramos dejar de correr, lamentablemente, moriría la disciplina que nosotros hacemos porque acá no hay incentivo para los chicos. Hay localidades que sí promueven el ciclismo, entonces empiezan como si fuera un juego, después van viendo si les gusta”, se manifestó, desilusionada, la ciclista. “Es muy sacrificado el tema de la bici, es una disciplina que lleva mucho dinero porque es totalmente amateur, lo hacés por la pasión que llevás dentro, es un deporte precioso, no se promueve, no se publicita mucho. Pero el velódromo en pista es maravilloso, yo estoy segura de que si lo publicitaran sería una cosa de locos, a la gente le gustaría como espectáculo. En Esperanto tenemos un velódromo que -para mí- tendría un auge bárbaro”, dijo. Acerca de sus próximas metas, Perino adelantó que ”estoy a 30 días del campeonato argentino élite de pista, del 10 al 20 de octubre, en San Juan. Y después voy a ir al panamericano que se hace en México del 20 al 27, pero ya en mi categoría que es master, esos son mis dos objetivos del año, del 2013”.
por Manuela Moyano
DESAFIOS - (51)
Por decimotercer año consecutivo llegó a nuestro país el Banff Mountain Film Festival World Tour, el mejor festival de cine aventura del mundo, con espectaculares películas sobre naturaleza, cultura de montaña y deportes extremos. Un evento que convoca a quienes disfrutan del buen cine, el deporte aventura y las actividades al aire libre.
FESTIVAL DE
FOTO: Marko Prezelj Planjava
CINE DE MONTAÑA
Historia del Banff Mountain Film Festival Se realiza cada noviembre en el pequeño pueblo de Banff, estado de Alberta, Canadá. En él se exhiben las mejores películas y videos que capturan el espíritu de la montaña y el mundo de la aventura, y se premia la buena calidad cinematográfica, la actividad desarrollada, el fomento de la cultura de montaña y el respeto al medio ambiente. Su creación data de 1976, cuando aproximadamente 450 personas se juntaron para mirar 10 películas. De allí en más su convocatoria fue en aumento tanto que, en la actualidad, la muestra atrae una audiencia de 8 mil personas que se acerca para ver la proyección de más de 380 películas llegadas de todas partes del mundo. Las mejores salen de gira y llegan a alrededor de 400 comunidades de 40 países del mundo. En Argentina, la Gira del Banff Mountain Film Festival se realizó por primera vez en 2001. Traída por la editorial Aver y la Revista Aventura y presentada por la Comisión de Turismo de Canadá, crece año tras año. En el 2002 incorporó la 3ª Noche: el Festival Nacional de Cine de Aventura y Naturaleza, donde se exhiben las producciones más destacadas de nuestro país. Debido al éxito de la convocatoria y a las virtudes de las películas presentadas siguió hasta la actualidad, con el objetivo de fomentar el desarrollo de las artes audiovisuales entre los realizadores argentinos y la difusión de su material. Hoy llega a nuestro país, también, a través de la empresa Aver, editorial de la Revista Aventura y es presentada por Jeep, auspiciada por Hi-Tec y Ministerio de Turismo Presidencia de la Nación y apoyada por la Embajada de Canadá en la Argentina, Glaciarium Museo del Hielo Patagónico y Cacique Inacayal Lake & Spa Hotel.Gracias a estos sponsors, el evento crece en calidad y cantidad.
(52) - DESAFIOS
Por 13ª vez, la gira nacional del Banff comenzó en la ciudad de San Martín de los Andes, en agosto; y continuó en septiembre en la ciudad de Buenos Aires. En octubre, al igual que en años anteriores, la gira regresará a la ciudad de Mendoza, para proyectar las mejores cintas en el Cinemark Palmares (Ruta Panamericana 2650, Godoy Cruz) y finalizará durante noviembre en Glaciarium, Museo del Hielo Patagónico de El Calafate. La edición 2013 en la Argentina incluye una selección de films que nos llevarán a recorrer el mundo de la montaña, a través de exóticos paisajes y culturas lejanas, para vivir a pleno la adrenalina de las más inspiradoras películas sobre naturaleza, grandes expediciones y deportes extremos. En la pantalla, aventureros y exploradores llegan al límite, enfrentan grandes retos y se conectan con el entorno. Este año, una de las películas destacadas es Crossing the Ice, ganadora del Gran Premio, elegida por el jurado internacional como el Mejor Film de Exploración y Aventura y seleccionada por el público como la mejor película. Dirigida por el director Justin Jones, narra la travesía de dos exploradores australianos enfrentando una peligrosa experiencia hacia el Polo Sur. Nadie los asiste y, a lo largo de 1140 kilómetros en medio del hielo estéril, arrastran sus provisiones y equipos con el fin de concretar uno de los más grandes retos antárticos jamás logrado por nadie. Sin embargo, descubrirán que hay otro explorador en camino intentando la misma hazaña y que les lleva ventaja. Uno de los cortos muy esperado es The Gimp Monkeys, dirigida y producida por Mikey Schaefer y Fitz Cahall. Cargado de adrenalina y muy inspirador, está protagonizado por Craig DeMartino, Jarem Frye y Pete Davis, un grupo de escaladores discapacitados que intentarán ascender la imponente formación rocosa El Capitán, del Parque Nacional Yosemite, a pura experiencia y fuerza de voluntad. La última fecha del Banff en nuestro país es la 3ª Noche, velada donde los realizadores más destacados de la Argentina presentan sus películas. Los que conforman este programa son finalistas de una convocatoria previa, realizada a nivel nacional, donde se evaluó la calidad cinematográfica en el entorno natural, vinculada al hombre y a la actividad. De esta forma se fomenta el desarrollo de las artes audiovisuales entre los realizadores argentinos y difunde su material, ofreciendo un nuevo espacio de expresión. En Buenos Aires, el programa 2013 sumó tres conferencias que se realizaron previamente a cada función de cine, con exploradores y montañistas argentinos que compartieron sus experiencias con el público. Además de brindar a sus espectadores un renovado programa, el Banff Mountain Film Festival World Tour en la Argentina se destaca por ser un lugar de encuentro con amigos, un espacio para despejarse después del trabajo, reencontrarse con amigos y participar de importantes sorteos de premios. Mientras que, desde la pantalla, permite identificarse con quienes viven el espíritu del mundo de la aventura y enfrentan increíbles retos en paisajes soñados, respetado siempre a la naturaleza.
DESAFIOS - (53)
NATIVA TOUR SIGUE CRECIENDO Nacido en Septiembre de 2008, en Tucumán, fue creciendo año tras año. Esta iniciativa del Banco de la Nación Argentina, a traves de su tarjeta Nativa, hizo que desde el año 2008, mucha gente se inicie en la práctica del running, divirtiendose, cuidando su salud y disfrutando en familia y amigos. Pero no solo estos son los beneficios de participar de este circuito, sino que además, la inscripción es gratuita, el costo es un útil escolar, el cual se destina a las escuelas municipales de cada ciudad. Desde el año pasado participan más de 15.000 personas del Nativa Tour. Este año, arrancó con mucha fuerza, llenando los cupos disponibles en cada etapa, lo que hace preveer que sin dudas será otro año exitoso para este evento. En lo particular, desde el equipo de ISS (organizador del Nativa Tour ) estamos muy contentos de hacer este evento, y de disfrutar no solo de cada ciudad que visitamos, sino de la gente que se acerca a participar, porque en definitiva nuestro trabajo es para ellos, y poder ver a niños y adultos divirtiéndose nos hace muy felices.
(54) - DESAFIOS
Este circuito ha sido declarado de interés municipal en cada lugar, porque ayuda a la vida sana, une a la familia en una actividad recreativa y además solidaria, que ayuda a muchos niños en la etapa escolar El Nativa Tour, continuará visitando ciudades, recorriendo circuitos, convocando gente, familias, amigos, niños, padres y abuelos, para que sigan disfrutando de una jornada deportiva, social y solidaria. Cada año son más los que se acercan y se identifican con este circuito, el más federal del país.
Seguimos en carrera con las siguientes etapas: 01.09 15.09 06.10 12.10
SANTA ROSA TUCUMAN AZUL CARLOS PAZ
19.10 03.11 10.11 17.11
SAN FRANCISCO CBA NEUQUEN LA PLATA CHASCOMUS
DESAFIOS - (55)
OS AIRES // 2da. FECHA
BUEN DUATLÓN CIUDAD DE
DUATLÓN
PALERMO FICHA TÉCNICA CARRERA: CIRCUITO DUATLON CIUDAD DE BUENOS AIRES – 2ª FECHA MODALIDAD: DUATLON SIN DRAFTING LUGAR: BOSQUES PALERMO - CIUDAD DE BUENOS AIRES FECHA: 21 DE JULIO 2013 ORGANIZACIÓN: CROSSPORTS
Con el Auspicio del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, a través de su Subsecretaría de Deportes, se disputó una nueva edición del Circuito Duatlón de la Ciudad de Buenos Aires, que se disputó en dos puntos emblemáticos como son Puerto Madero y los bosques de Palermo. Esta actividad que lleva el nombre de duatlón, hermana menor del triatlón, es desarrollada en su gran mayoría, dentro del calendario de invierno. El duatlón, tiene un crecimiento continuo de inscriptos y este circuito lo demostró con un cupo completo en ambas carreras, se convirtió de esta manera, en la mayor convocatoria a nivel nacional. Se corrieron 2 distancias, ambas sin drafting, una corta, con sentido promocional, llamada 3.20, que comprende correr 3 Km, para luego subirse a la bicicleta y pedalear 20 Km, cerrando la prueba con otros 3 Km, de running. La opción competitiva, llamada 6.30, es un poco más larga, con 6 Km de running, más 30 de bicicleta y otros 3 Km de running.
CLASIFICACIÓN 6.30 Ruta
6.30 MTB
3.20 Ruta
3.20 MTB
CABALLEROS
CABALLEROS
1. Gonzalo Acosta/ 1:16:35 2. Nelson Rode/ 1:16:50 3. Maximiliano Passadore/ 1:17:06
DAMAS 1. Noelia Fernández Cruz/ 1:31:00 2. Aldana Cetra/ 1:31:26 3. Indira Gorosito/ 1:35:14
(56) - DESAFIOS
CABALLEROS
CABALLEROS
1. Pablo Tombari/ 1:13:56 2. Alejandro Bianco/ 1:27:49 3. Fabio Vallejos/ 1:33:42
1. Juan Cruz Sainz/ 50:41 2. Julián Fermani/ 51:21 3. Juan Manuel Villarruel/ 52:48
1. Mariano Ramírez/ 58:24 2. Lucas Pardo/ 59:30 3. Luis Heiras/ 1:00:31
DAMAS
DAMAS
DAMAS
1. Andrea Canevaro/ 1:04:43 2. Soledad Denisio/ 1:06:04 3. María Baudrik/ 1:07:19
1. Silvia Obregón/ 1:04:52 2. Marianela Scabar/ 1:07:06 3. Brenda Jeifetz/ 1:07:51
1. Melina Rigoni/ 2:03:56 2. Verónica Lobercho/ 2:06:26
DESAFIOS - (57)
SEPTIEMBRE 1.
MARATÓN UB 8K / 3K RUNNING CAMPO ARG. DE POLO. BUENOS AIRES www.clubdecorredores.com
7.
ENERGIZER NIGHT RACE 8K URBANO CÓRDOBA www.clubdecorredores.com
8.
MEDIA MARATÓN DE BS. AS. 21K RUNNING AV. FIGUEROA ALC. Y DORREGO - C.A.B.A www.21kmbuenosaires.org
8.
AVENTURA EN SIERRA DE LA VENTANA 14K TRAIL RUNNING SIERRA DE LA VENTANA www.bahiacorre.com.ar
14.
DESAFIO ISCHIGUALASTO DUATLÓN MTB 40K – TREKKING 10 KM VALLE DE LA LUNA - SAN JUAN www.desafioischigualasto.com
22.
TETRA ESQUEL MTB/ SKY/ RUNNING/ KAYAK CERRO LA HOYA - CHUBUT www.tetraesquel.com.ar
28.
PATAGONIAN INTERNATIONAL MARATÓN 63K/ 42K/21K/10K TRAIL RUNNING PARQUE NACIONAL TORRES DEL PAINE www.patagonianinternationalmarathon.com/es
28.
HOMBRE DE PIEDRA DUATHLON LARGA DIST. TANDIL www.issports.com.ar
(58) - DESAFIOS
29.
13.
CARRERA VERDE 7K RUNNING BOSQUES DE PALERMO www.clubdecorredores.com
MARATÓN DE BUENOS AIRES 42K RUNNING CIUDAD DE BS.AS. www.maratondebuenosaires.org
29.
19.
PHILIPS HEALTHCARE 3K RUNNING VTE. LÓPEZ- BUENOA AIRES www.sportsfacilities.com.ar
8 KM NOCTURNA 8K- 3K RUNNING PUERTO MADERO - BS.AS. www.sportsfacilities.com.ar
19.
OCTUBRE 6.
DESAFÍO A LAS NUBES 32K- 21K- 10K TRAIL RUNNING CÓRDOBA www.actiongroupvcp.com.ar
6.
MC DONALD´S LAS MUJERES CORREMOS 5K RUNNING PUERTO MADERO - BS.AS. www.tmxteam.com
NOVIEMBRE 3.
HOSPITAL ITALIANO- 12º EDICIÓN 10 KM CARRERA Y 3 KM MARCHA www.sportsfacilities.com.ar
DESAFÍO A LAS TIERRAS DEL DIABLO 20K - TRAIL RUNNING BALCARCE- PCIA. BUENOS AIRES www.www.hetsaventura.com.ar
6.
3.
MARATÓN PAR 10 KM CARRERA Y 1.8 KM CAMINATA PALERMO - C.A.B.A www.maratonpar.com.ar
XK SHORT 100KM 100 KM MTB/TREKING/ KAYAK OLAVARRIA- PCIA. BUENOA AIRES www.xkrace.com.ar
6.
9.
NATIVA TOUR 5K RUNNING AZUL- PCIA. BUENOS AIRES www.issports.com.ar
THE NORTH FACE ENDURANCE CHALLENGE 10K/21K/50K/80K TRAIL RUNNING BARILOCHE - RÍO NEGRO www.clubdecorredores.com
11 al 14.
9.
CONQUISTA TU CUMBRE 100K TRAIL RUNNING LOS MOLLES, MALARGUE- MENDOZA www.conquistatucumbre.com.ar
LANPASS 10K - 3K RUNNING PUERTO MADERO - BUENOS AIRES www.tmxteam.com
13.
16.
HI TEC 7 LAGOS Carrera de postas por equipos 100 km / 50 km RUTA DE LOS 7 LAGOS- PATAGONIA www.clubdecorredores.com
K42 VILLA LA ANGOSTURA 42K TRAIL RUNNING VILLA LA ANGOSTURA - NEUQUÉN www.k42series.com/argentina/
16 Y 17.
23.
CRUCE INTERNAC. DE SALTO GRANDE 42K RUNNING CONCORDIA - ENTRE RÍOS www.crucedesaltogrande.com.ar
FRIENDLY RUN 5 K RUNNING PUERTO MADERO - BUENOS AIRES www.sportsfacilities.com.ar
17.
23 AL 26.
ENERGIZER NIGTH RACE 8 K RUNNING BUENOS AIRES www.clubdecorredores.com
XK TRAVERSE 5K RUNNING CORDILLERA DE LOS ANDES- MENDOZA www.xkrace.com.ar
17.
24.
YMCA- UTN 10 K RUNNING VTE. LÓPEZ - BUENOS AIRES www.sportsfacilities.com.ar
CARRERA MONTAGNE 5K- 15K RUNNING LAGOS DE PALERMO- BUENOS AIRES www.clubdecorredores.com
DICIEMBRE 15.
OLIMPICO ISS NATIVA NATACION/CICLISMO/PEDESTRISMO MAR DEL PLATA- COSTA ATLÁNTICA www.issports.com.ar
31.
4ta. CORRIDA SAN SILVESTRE BUENOS AIRES 8K RUNNING BUENOS AIRES www.sportsfacilities.com.ar
DESAFIOS - (59)
GALERÍA DE PRODUCTOS HI TEC CALIDO UNDER PANT
CALIPSO BLOUSE
• 75% Nylon 25% Polyester • Confección Seamless - Sin costuras • Tela respirable y conmanejo de humedad
• 75% Nylon 25% Polyester • Confección seamless sin costuras • Material Respirable. • Confección especial para el manejo de la humedad.
Dri-Tec La membrana waterproof y respirable propiedad exclusiva de Hi-Tec. Costuras planas - tipo casi imperceptible de las costuras, sin costuras laterales. Flexibilidad excepcional - tela elástica y equipada le permite moverse libre y fácilmente. Desarrollado sistema capilar - transfiere perfectamente la humedad y el sudor a través de agujeros capilares abiertos de la telal. No absorbe humedad Buena Resistencia Biológica - que no causa alergias de contacto. No promueve el crecimiento de microorganismos. Gran protección contra el frio.
Construcción inteligente con costuras planas, casi imperceptible, evitando la fricción a la piel y llevar a una sensación de confort durante el uso. Flexibilidad excepcional sin restringir la libertad de movimiento. Sistema capilar: microporos ayudan en la disipación y evaporación del sudor, manteniendo el cuerpo seco incluso en intensa actividad. Tratamiento antibacterial evitar la proliferación de hongos y bacterias. No provocar alergia. Evita los olores de la transpiración. Protección contra el frío, gracias al tejido DRY-TEC ® mantiene la temperatura corporal. Basado en el mapa del cuerpo, ZONA termoactivos garantizar la transpirabilidad y una mayor flexibilidad. Diseño anatómico. 151gramos de peso.
V-LITE INFINITY HPI Un calzado de aventura, hidrófugo e increíblemente ligero. Las zapatillas V-Lite Infinity Hpi pueden emplearse en una amplia variedad de terrenos y en climas extremos, ofreciendo un apoyo total al usuario, permitiendo que sus pies se adapten a cada superficie que pisa.
• Innovador corte SUZE de una sola pieza • Soldadura XCm con costura reducida • Tratamiento hidrófugo ion-mask para secado rápido, baja absorción de agua. • Plataforma Infinity que brinda soporte y amortiguación con tecnología 3D de contrapeso • Diseño y construcción V-Lite • Exclusiva suela Vibram de caucho carbono de doble densidad
ion-mask™ La tecnología ion-mask™ es un gran avance en la mejora de la superficiete. Trabaja anivel molecular, uniéndose invisiblemente a la superficie del producto.
V-Lite V-Lite es un sistema de construcción vertical cuya finalidad es eliminar del calzado tanto peso como sea posible sin comprometer con ello el rendimiento o la durabilidad del mismo. + www.hi-tec.com/ar/
(60) - DESAFIOS
DESAFIOS - (61)
MAKALÚ
MONTAGNE
CAMPERA DE HOMBRE NARVIK PRO TELA: Ultra Term 265 grs/ m2. Tejido bicolor con interior frizado, bondeado por ultra sonido con buena repelencia al agua. Poliéster 100%. • Neja radial de bajomanga. • Manga ranglan • Bolsillos laterales con cierres.
CAMPERA DE MUJER NEVIS TELA: Ultra Term 265grs./ m2. Tejido bicolor con interior frisado, bondeado, con ultrasonido con buena repelencia a agua. Poliéster 100%.
SKYLIGHT JACKET Es un concepto nuevo, donde se combina la calidez de la piel sintética con la impermeabilidad y transpirabilidad de los films microporosos, logrando una prenda con bloqueo total del viento, excelente nivel de transpirabilidad y alta resistencia al agua. De esta forma se convierte en una campera muy versátil, apta para una amplia gama de deportes outdoors, desde la práctica de trekking hasta el uso en alta montaña. Sumado a la capucha desmontable en tela impermeable, se mejora el nivel de protección de la prenda. Además, posee amplias ventilaciones axilares, tres bolsillos exteriores y uno interior. Su amplia variedad de talles (S, M, L, XL, 2XL y 3XL) se encuentra disponible en los colores negro, gris, naranja y azul.
• Manga ranglan • Bolsillos laterales con cierres.
+ www.makalu.com.ar
+ www.montagneoutdoors.com.ar
(62) - DESAFIOS
DESAFIOS - (63)
GARMIN FORERUNNER 610 Reloj de entrenamiento elegante con GPS y pantalla táctil
FORERUNNER 910 El reloj GPS realiza un seguimiento de todas las estadísticas de natación, ciclismo y carrera
• Realiza un seguimiento del tiempo, la distancia, el ritmo, la altura (a través del altímetro barométrico) y la frecuencia cardiaca¹ en tierra • Registra la distancia nadada, la eficacia, el tipo y número de brazadas y el número de largos de piscina • Resistente al agua hasta 50 metros • Batería de 20 horas de autonomía • Transfiere los datos de forma inalámbrica a Garmin Connect™ para analizarlos y compartirlos
• La pantalla táctil resistiva funciona bajo cualquier condición meteorológica • Realiza un seguimiento de la distancia, el ritmo, la posición GPS, la frecuencia cardiaca y las calorías • Modos de entrenamiento Virtual Partner® y Virtual Racer® • Alertas por vibración de tiempo, distancia, calorías, frecuencia cardiaca o cadencia • Planifica, consulta y comparte carreras en Garmin Connect™ • Cargas inalámbricas Colores disponibles: Negro; Blanco y Celeste
+ www.garmin.com/es-AR
NEW BALANCE MO889 Calzado de Outdoor con look elegante y atlético. Posee la durabilidad ya probada de una suela con tecnologÌa Vibram∞ y una capellada liviana y respirable con gamuza. AmortiguaciÛn con ABZORB en la entresuela y C-Cap en la mediasuela que brinda mayor amortiguaciÛn sin sacrificar flexibilidad. PequeÒas incrustaciones de poliuretano le aÒade una capa adicional de estabilidad y amortiguaciÛn. L a confecciÛn sin costuras soldadas reducen su peso y evitan rozaduras.
+ www.newbalance.com.ar
(64) - DESAFIOS
UNDER ARMOUR
WOMEN – UA MICROG ® SKULPT
MEN'S UA EVO COLDGEAR® COMPRESSION LEGGINGS • Compression: Esta segunda piel con calce ajustado, brinda una sensación de contención que mantiene los músculos frescos y firmes para que sufran menos el ejercicio gracias a la elastocompresión. • La tela de doble capa ofrece un interior suave y calido y un exterior de rápido secado. • Tecnología 4-Way Stretch que potencia el rango de movimiento y seca más rápidamente. • Exclusivo sistema de transporte de humedad que escurre la transpiración y te mantiene seco. • Tecnología anti-microbial mantiene la prenda libre de olores. • Las costuras de tejido plano protegen a la piel de las paspaduras.
MEN - UA SPINE VENOM
• Construida para recorrer muchos kilómetros • Capellada transpirable • Superposición de malla transpirable que ofrece rendimiento super liviano y comodidad duradera • Entresuela de espuma MicroG que ofrece amortiguación ultra liviana y mejora el retorno de energía • Plantilla $d (4 densidades) que se amolda a tu pie para un mejor calce • Suela de goma que ofrece total contacto con el piso y tracción sin agregar peso. • Peso: 233.8 gr (8.25 oz) Este calzado super liviano fue diseñado para correr largas distancias. La capellada esta hecha de materiales HeatGear®, que elimina la humedad para mantener tus pies livianos y frescos por muchos kilómetros. La suela esta compuesta por goma solida que ofrece el equilibrio perfecto, durabilidad y flexibilidad. Sin embargo, lo major de este calzado es el sistema de amortiguación. La espuma exclusiva Micro G® es liviana y super sensible y construida para transformar apoyo amortiguados en despegues explosivos.
WOMEN – UA MICROG ® SKULPT
Amortiguacion liviana. Soporte felxbile. La tecnología Spine le brinda al atleta todos los beneficios que necesita: amortiguación liviana y sensible con soporte flexible e increíblemente cómodo. Nunca más vas a comprometer amortiguación por estabilidad. Este sistema de apoyo se creo para eliminar todo el peso innecesario y se fusionó con nuestra entresuela liviana MicroG® para mayor confort. Esta espuma super fina junto con la malla transpirable mantiene a tus pies frescos.
• El chasis de la tecnología UA Spine hace que el calzado sea increíblemente liviano y flexible sin comprometer el soporte. • La entresuela MicroG convierte el aterrizaje amortiguado en despegues explosivos • Malla transpirable en la parte superior del calzado con una estructura que ofrece protección y soporte liviano, absorbiendo el impacto • Talón termoplástico (TPU) para mayor estabilidad, evitando la rigidez, para mayor comodidad • La plantilla 4D (4 densidades) se amolda a la forma de tu pie eliminando el deslizamiento. • Suela de caucho ofrece el balance perfecto para tracción y durabilidad. • Peso: 248 gr (8.75 oz)
• Fitted: calzan cerca de la piel para un ajuste optimizado sin la presión de la línea Compression. • Tejido de punto ultra suave, que maximiza el confort y la respirabilidad mientras mantiene la temperatura • Tecnología 4-Way Stretch que potencia el rango de movimiento y seca más rápidamente. • Exclusivo sistema de transporte de humedad que escurre la transpiración y te mantiene seca. • Tecnología anti-microbial mantiene la prenda libre de olores. • Silueta entallada con forma femenina para una mejor sensación.
www.underarmour.com/shop/AR/en
DESAFIOS - (65)
COLUMBIA
MTRAIL DRYER™ • Vincha interna con Súper-Refrigeración Omni-Freeze® ZERO • Evaporación avanzada Omni-Wick® EVAP • Protección solar Omni-Shade® UPF 50 • Ajuste trasero
POWERDRAIN™ COOL Un híbrido ideal para ir de la tierra al agua y volver una y otra vez gracias a sus orificios de drenaje y su construcción de secado rápido. Incorpora Omni-Freeze® ZERO para crear una sensación refrescante y mantener tus pies más cómodos.
• Evaporación avanzada Omni-Wick® EVAP • Acabado repelente avanzado Omni-Shield® • Cintura ajustable con cordón • Bolsillo en el pecho con cierre • Bolsillos de mano con cierre • Protección de mentón anti-abrasión • Bolsillo en el pecho con sistema packable
TRAIL DRIER™ WINDBREAKER JACKET
• Construcción superpuesta en capas 3D de malla respirable • Forro interno con súper-refrigeración Omni-Freeze® ZERO • Soporte con marco externo en TPU • Sistema de acordonado rápido MEDIA-SUELA • Media-suela liviana Techlite® para mayor amortiguación • Puertos de drenaje laterales para mayor confort SUELA • Caucho anti-marcas Omni-Grip® para mayor grip en superficies húmedas • Dibujo con canales ideal para superficies mojadas
+ www.columbiasportswear.com.ar
(66) - DESAFIOS
FREEZE DEGREE™ SHORT SLEEVE TOP • Súper-Refrigeración activa OmniFreeze® ZERO • Evaporación avanzada OmniWick® EVAP • Protección solar Omni-Shade® UPF 50 • Elasticidad en 4 direcciones • Tratamiento anti-microbiano • Costuras ergonómicas
DESAFIOS - (67)
(68) - DESAFIOS