NÚ ME RO
117 Revista de comentarios, análisis, crítica y cultura. Año 9 – Noviembre 2016, Chihuahua, Chih. México, $20ºº
SI
NO
De A a Z
Inician capacitación aspirantes a jueces TSJ en Juárez.
E
l lunes 24 de octubre, el Tribunal Superior de Justicia a través del Instituto de Formación y Actualización Judicial inició los cursos de capacitación que establecen las convocatorias para la selección de Jueces en las diversas materias que se señalan con la finalidad de que los mejores perfiles ocupen la titularidad de los Juzgados. Gracias a la excelente relación de colaboración que existe entre el Tribunal Superior de Justicia del Estado y el Poder Judicial de la Federación, participan como capacitadores cinco Jueces de Control que aporta el Poder Judicial Federal bajo la supervisión y apoyo del Magistrado Federal
José Luis Gómez Molina, lo anterior ya que de igual manera los funcionarios del Poder Judicial de la Federación con sede en ciudad Juárez han recibido diversos cursos de Especialización por parte de la escuela del Poder Judicial del Estado. Por último, es de señalar que conforme a la convocatoria 2/2016 publicada para el Distrito Judicial Bravos, con sede en ciudad Juárez, así como el acuerdo de precisión del alcance de las convocatorias 2/2016 y 3/2016, se ofertan 27 plazas para ocupar el cargo de juzgador, frente a una demanda de 188 solicitantes, constituyéndose esa cifra de 119 de funcionarios judiciales y de 69 abogados postulantes.
www.stj.gob.mx
2
Directorio EDICIÓN # & Índice(s) 117
Año 9 2016
Dirección Director General C.P. Esteban Salmón Paredes Jefes de Información Ing. Esteban Salmón Molinar L.C.C Juan Ángel Talamantes Valles
Portada 1 • Javier Duarte: El gobernador de la polémica.
Coordinador de Información C.P. Esteban Salmón Paredes
• Cárceles de México se quedan sin señal.
Relaciones Públicas Lic. Luis Rubén Maldonado A
• Versus.
Audiovisual y Multimedia L.C.C. Alejandra Heredia L.C.C. Georgina Delgado
¿solución a la inseguridad?
• Legalizar uso de armas en negocios,
• De Esopo a Paz a Sor Juana y a Buscaglia. (Lic. Víctor Manuel Bueno Aragón).
Maquetación CREATURA / ESTUDIO GRÁFICO
• Divorcio entre Juárez y el Estado.
www.lacreatura.mx
• Tepetongo el pueblo mexicano que
Distribución Daniel Rocha Hernández
sólo tiene un policía.
FE DE ERRRATAS.
En el artículo “Héroes chihuahuenses olvidados de la Revolución”, cuya segunda parte se publicó en la edición 115 (septiembre) se menciona que Juan Murga Terán falleció en 1965 en la Ciudad de México, sin embargo su deceso ocurrió en Chihuahua. Agradecemos a la nieta de este caudillo, María Teresa Murga, por hacernos llegar ese dato.
Portada 2
Colaboración
• Compitiendo contra Uber con inteligencia. (L.C.C. Alejandra Heredia).
• Stacy y Leonardo, dos niños sin identidad debido a la discriminación. (CHEROS A.C.). • Ganó el odio. ¿Ahora qué? •¿El gobierno de México nos espía? • Durango y Tamaulipas... a propósito de la iniciativa para proteger la “familia natural”. (México Igualitario).
• Internet y su daño medioambiental.
@ventanajuicio
Sociales
IMPORTANTE: Los artículos firmados son respansabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la revista. Marca registrada, certificado de licitud, de contenidos, número de reserva y certificación de derechos en trámite. Se prohibe la reproducción total o parcial sin la autorización de revista Dicen®.
• Anventuras. (Por: Ariana de la Garza).
Redes
M.A. y M.I. Pedro Chávez Valdez, Lic. Juan Enrique López Aguirre, Pedro Zavala Ramírez, Profr. Antonio Gutérrez Martínez, Profr. Miguel Ángel Sánchez de Armas, Mauricio Monreal, Nicolas Kosturakis, Lic. Abel Salinas, Lic. Ricardo Arceo Ponce, Esteban Garaiz, C.P. Mario Sáenz Chaparro, LAE Víctor Manuel Bueno Aragón, Ana Cristina Barousse Licona, Victoria Trejo López, Irma López de León, Luis Aragón Castro, Héctor Arturo Carbajal Ostos, Alfredo Vizcarra Pacheco, Oscar Gómez, Raymundo Cardona Villarreal, Clara Gómez, Edgar Coronel Navarro, Rodrigo Sandoval Rivera, Marco Antonio Gutérrez Mendoza, Jaime García Chávez, Daniel Adolfo Muñoz Marquez, Sergio E. Paredes Ochoa, Dr. José Eduardo Hernández Molinar, Lic. Luis Rubén Maldonado Alvidrez, Lic. Fabiola María Karina Lara G., César Guilbert, Wendy Soto, Victor M. Quintana S., Alfredo Uranga,Marcella Ríos Garay, Ariana de la Garza, Lic. Ángel Talamantes Valles, María de los Ángeles, Ahuemi Díaz.
issuu.com/revistadicen facebook.com/RevistaDICEN user/LaVentanadelJuicio
¡Hola! RevistaDicen@yahoo.com Tel. (614) 413 6878 Chihuahua, Chih. México www.laventanadeljuicio.mx 3
De A a Z
Javier Duarte GOBERNADOR DE LA POLÉMICA.
A
ctualmente el gobernador con licencia de Veracruz, Javier Duarte, se encuentra prófugo de la justicia tras girarse una orden de aprehensión en su contra. Siempre fue un mandatario polémico, aquí lo más sobresaliente sobre esta figura política.
× Elección de Gobernador. Las elecciones se llevaron a cabo el 4 de julio del 2010, en las cuales participó el 59.28% de la población. Duarte fue candidato de la coalición Veracruz, conformada por el PRI, PVEME y el Partido Revolucionario Veracruzano, obteniendo la victoria con el 43.54% de los votos, seguido de Miguel Ángel Yunes, de la coalición Viva Veracruz, del PAN y PANAL. El 26 de octubre de 2010 fue declarado ganador de la elección por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación para el periodo 2010-2016, el cual dejó inconcluso.
SUS CONTROVERSIAS. × Cuerpos de Boca de Río. El 20 de septiembre de 2011, en 4
la ciudad de Boca del Río, fueron arrojados frente al edificio donde se llevaba a cabo el XI Encuentro Nacional de Presidentes de Tribunales Superiores de Justicia, y Procuradores y Fiscales Generales de Justicia, 35 cuerpos de hombres y mujeres. Dicha reunión era encabezada por Marisela Morales Ibáñez, quien en ese entonces era Procuradora General de la República. Dos días después en el mismo evento, Javier Duarte declaró: “a escasos metros del lugar donde nos encontramos, sucedieron hechos terribles, brutales, hechos que lamentamos y, por supuesto, rechazamos, hechos que nos lastiman a todos (...) En Veracruz no minimizamos al crimen, aquí en Veracruz lo situamos en su justa
dimensión, lo enfrentamos y lo combatimos”. El entonces Procurador de Justicia del Estado, Reynaldo Escobar Pérez, dio a conocer que se desconocía el número total de cuerpos, pero aseguró que de acuerdo a los datos de Plataforma México, las víctimas tenían antecedentes penales. Pero poco después, en entrevista para CNN, dijo que sólo 7 cuerpos habían sido identificados, declaración que le costó el puesto. Duarte publicó en Twitter dos mensajes polémicos: “Es lamentable el asesinato de 35 personas, pero lo es más q esas mismas personas hayan escogido dedicarse a extorsionar, secuestrar y matar (sic)” y en otro, “Los 35 ultimados
Por Redacción
tienen antecedentes penales, se les relaciona con la delincuencia organizada y están en los registros de Plataforma México”. Plataforma México respondió que era imposible obtener esa información tan rápido y menos cuando las únicas evidencias de las autoridades eran huellas dactilares, pero no era la primera vez que la plataforma se involucraba en polémicas y cuestionamientos. El grupo autodenominado los Mata Zetas se atribuyó el crimen poco después, y el 25 de octubre la PGR anunció que se haría cargo de la investigación.
× 25 millones de pesos El 28 de enero de 2012, Said Zepeda y Miguel Morales, presuntos funcionarios del Gobierno de Veracruz, fueron detenidos por la Policía Federal en el aeropuerto de Toluca con 25 millones de pesos en efectivo, posteriormente la PGR realizó una investigación para determinar el origen del dinero y si pertenecía al gobierno estatal de Veracruz. Tomás Ruiz González, secretario de Finanzas del Estado, explicó que el dinero era para los festejos del Día de la Candelaria en Tlacotalpan, el Carnaval de Veracruz y la Cumbre Tajín, y que no era ilegal transportar grandes sumas de dinero en efectivo y dos días después, Vicente Benítez González, Tesorero estatal, renunció para no entorpecer la investigación. Algunos opositores al PRI, como Gustavo Madero del PAN, dijo que ese dinero en realidad estaba destinado a financiar la campaña del precandidato Enrique Peña Nieto, mientras que el presidente del PRD, Jesús Zambrano, denunció que se trataba de un desvío de recursos. El Gobierno del Estado negó las
acusaciones y afirmó que el dinero era para pagar un contrato a la empresa de producción y edición de video Industria, radicada en la Ciudad de México, lo cual fue confirmado por la mencionada empresa. Los medios descubrieron que quienes llevaban el dinero, Said Zepeda y Miguel Morales, no aparecían en el directorio de gobierno. Además el periódico Reforma dio a conocer que la factura presentada por Tomás Ruiz González, fue expedida 19 horas después del decomiso de dinero. Finalmente la PGR concluyó el 5 de junio de 2012 que el origen de los 25 millones eran lícitos y se devolvieron al Gobierno de Veracruz con intereses.
× Asesinato de periodistas A dos años del gobierno de Duarte, ya se tenía el registro de 9 periodistas asesinados y 2 secuestrados, incluida Regina Martínez, de Proceso quien investigaba supuestos nexos entre funcionarios y el narco. Como respuesta el gobierno estatal anunció una comisión para investigar el crimen y la posible relación con el trabajo de la periodista. Por otro lado, la asociación internacional Reporteros Sin Fronteras calificó a Veracruz como uno de los estados más peligrosos para ejercer el periodismo, opinión compartida por otros periodistas secuestrados y asesinados en esa entidad. Duarte propuso al Congreso local crear una Comisión de Protección a Periodistas de Veracruz, para asegurar la integridad de este gremio, además de promover condiciones para el libre ejercicio de su profesión, siendo aprobado el 5 de julio del 2012.
fue asesinado junto a otras cuatro personas en la Ciudad de México. Espinosa había declarado en una entrevista previa que se encontraba en la capital del país porque se sentía amenazado en Veracruz, y acusó al gobierno de Duarte de someter a los medios. Nadia Vera, una de las víctimas asesinadas junto a Espinosa, meses antes había responsabilizado a Duarte y su gabinete por cualquier cosa que le llegara a suceder.
× Orden de aprehensión El pasado 17 de octubre se anunció la orden de aprehensión emitida por un juez contra Javier Duarte y varios colaboradores luego de una denuncia presentada ante la SHCP por su presunta responsabilidad en los delitos de delincuencia organizada y operación con recursos de procedencia ilícita. Días antes Duarte había solicitado licencia a su cargo, con lo cual perdió su fuero constitucional, aunque algunos argumentan que no es así, sin embargo se le fue retirado para proceder con su detención. Sin embargo, de acuerdo a Miguel Ángel Yunes Linares, Javier Duarte abandonó el estado a bordo de un helicóptero el pasado 15 de octubre, y desde entonces se desconoce su paradero. Por su parte la Comisión Nacional de Justicia Partidaria del PRI decretó durante la noche del 25 de octubre su salida de las filas del partido ante los delitos de los que se le acusa.
El 1° de agosto de 2015, Rubén Espinosa Becerril, fotógrafo y corresponsal de Cuartooscuro y Proceso, 5
De A a Z
Por Redacción
Cárceles de México SE QUEDAN SIN SEÑAL.
D
esde el 2012 se ha planteado la posibilidad de realizar un bloqueo a las señales de telefonía móvil (celular) en los diversos centros de readaptación social de todo el país, pero desde entonces se presentaron diversas situaciones que impidieron que el proyecto se llevara a cabo correctamente.
pecificaciones y requerimientos necesarios mediante la Disposición Técnica IFT-010-2016, para el bloqueo de señales de telefonía celular, radiocomunicación o transmisión de datos e imagen dentro de centros de readaptación social, penitenciarías o centros de internamiento para menores, ya sean federales o estatales.
Sin embargo todo indica que desde el pasado 1° de octubre, esta posibilidad podría estarse concretando, pues en el Diario Oficial de la Federación se publicaron diversos lineamientos acerca de cómo los centros deben instalar y configurar los equipos para que realicen esta función que incapacita los aparatos.
A partir del 1° de octubre estos centros tendrás un plazo de 24 meses para comenzar a instalar o configurar estos dispositivos, y las únicas frecuencias que no serán bloqueadas para seguir operando son de 380 MHz hasta la 399.9 MHz, las cuales son usadas para la comunicación de los servicios de seguridad pública en México.
El Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) publicó las es-
La regulación se aplicará a todos los centros penitenciarios del país,
6
mientras que le bloqueo de señales no se extenderá más allá de 20 metros fuera de las instalaciones, esto con la finalidad de garantizar la continuidad y seguridad de los servicios a las personas que se encuentren cerca de estos espacios.
Las tecnologías de servicios de datos móviles que también serían bloqueadas serán: GSM, GPRS, EDGE, EDGE Evolution, W-CDMA, HSPA(HSDPA y HSUPA), HSPA+, TD-SCDMA, TD-HSPA, TD-HSPA+, LTE, LTE-Advanced, cdmaOne (TIA/EIA-95A/B/C), CDMA2000 1x, 1xEV-DO Rel. 0/Rev A/B.
A FAVOR “Chihuahua lo recibimos inseguro y lo entregamos en paz. Esa es la diferencia. Ese es el resultado de la gestión. Hace seis años me comprometí en este lugar a ser el gobernador que con los chihuahuenses recuperamos la paz y el orden”. - César Duarte Jáquez, ex gobernador de Chihuahua.
“A nueve días de haber dado comienzo la administración del señor Javier Corral como Gobernador se han presentado 30 muertes al estilo del crimen organizado, en diversos acontecimientos ocurridos principalmente en Ciudad Juárez y Chihuahua Capital, esto sin contar la zona serrana, lo que es verdaderamente preocupante en el tema de la creciente inseguridad en que se encuentra sumido nuestro estado”. - Fermín Ordóñez, político priista.
“En los primeros quince días de la nueva administración estatal, Chihuahua es tema nacional por el aumento en los homicidios a causa del crimen organizado, como partido opositor trabajaremos para que no ocurra eso y ser ‘la balanza de orden en la entidad’”. - Guillermo Dowell, presidente estatal del PRI.
VERSUS
¿CORRAL ES RESPONSABLE DEL AUMENTO EN LA INSEGURIDAD?
“Desde el primer semestre es la alza en Chihuahua y varios estados”. - Javier Corral, Gobernador de Chihuahua.
“De 2014 a 2015 los delitos crecieron casi un 30 por ciento, donde la extorsión es el más frecuente. Por ello, la percepción de inseguridad se ubica en el 63.1 por ciento de los chihuahuenses”.”. - INEGI.
“La violencia que se está viviendo es herencia de la administración anterior, la cual no hizo las estrategias necesarias para contenerla. Esta situación se juntó con la falta de recursos económicos, lo cual propició el incremento de la violencia”. - César Augusto Peniche Espejel, fiscal General del Estado.
EN CONTRA
7
De A a Z
LEGALIZAR USO DE ARMAS EN NEGOCIOS ¿solución a la inseguridad?
A
ctualmente la ley permite a los ciudadanos mexicanos poseer un arma en su domicilio, sin embargo el senador panista Jorge Luis Preciado presentó una iniciativa con la cual busca que las personas puedan estar armadas en negocios y en sus vehículos. En caso de que esta iniciativa sea aprobada, la posesión de armas para la autoprotección será permitida dentro de un vehículo o en una empresa. Varios círculos políticos de inmediato rechazaron la iniciativa del senador, sin embargo éste último asegura que los ciudadanos “de a pie” apoyan su propuesta.
8
Detalló que de acuerdo con las encuestas que ha realizado, los ciudadanos se muestran a favor de la portación de armas en sus negocios para combatir la inseguridad.
General de Armas de Fuego y Explosivos”, mediante una iniciativa ciudadana, para la cual es necesario reunir por lo menos 150 mil firmas para su aprobación.
Jorge Luis Preciado indica que en nuestro país, al año ingresan más de 250 mil armas, y que de las 15 millones de armas, 10 millones se encuentran de manera ilegal en México.
“Yo creo que podríamos sacar medio millón de firmas”, dijo.
Además recordó que desde el año 1972, cuando surgieron las armerías, Luis Echeverría decidió cerrar estos espacios en el país. Luego de que la iniciativa del panista fue rechazada, varias organizaciones se acercaron a él para proponerle “hacer una nueva Ley
Preciado también recordó que en 1966, cuando en Orlando, Florida, se decidió aprobar el acceso a las mujeres a los campos de tiro, las agresiones contra ese sector se vio disminuida: “Durante los próximos 10 años Orlando fue la ciudad con menos violaciones y con menos ataques a mujeres”. También mencionó que en Suiza,
Por Redacción
considerado el país más seguro del planeta, “la mitad de la población está armada”.
su seguridad y legítima defensa, excepto las de uso exclusivo de las fuerzas armadas”.
armas para que ese derecho sea asegurado al negocio y al vehículo particular.
Destacó que en México, el 93.7% de la población no denuncia los delitos de los que son víctimas.
Lo que busca el senador del PAN, es modificar ese derecho para que las personas puedan poseer armas en su domicilio, negocio mercantil o automóvil particular.
“En el domicilio, negocio mercantil o automóvil particular se podrán poseer armas para la seguridad y defensa legítima de sus moradores”, menciona su iniciativa.
En entrevista explicó que la diferencia con el permiso de portación de armas, el cual es individual, es que la posesión de armas en el vehículo, negocio o domicilio no está limitada a una sola persona.
Finalmente Jorge Luis Preciado dijo que para poder obtener el derecho a poseer un arma, las personas interesadas se deberán someter a un estudio físico y psicológico para asegurarse de ser aptos de usarla, además de revisarse sus antecedentes penales.
“Vamos a pedirle al gobierno que, si no nos puede defender, que nos deje que nos defendamos nosotros”. Una de las celebridades que están a favor de esta propuesta es el reconocido actor mexicano, Eric del Castillo, padre de Kate del Castillo. Lo que se busca modificar. El artículo 10 de nuestra Constitución establece que “los habitantes de la República tienen “el derecho a poseer armas en su domicilio, para
Por este motivo también propone la modificación de los artículos 15 y 16 de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, las cuales se encargan de regular la posesión de
9
De A a Z
DE ESOPO A SOR JUANA Y A BOB DYLAN. LIC. VÍCTOR MANUEL BUENO ARAGÓN.
Y
a en las escuelas de la Grecia clásica se utilizaban las fábulas de Esopo como textos didácticos por su alto contenido ético y aleccionador. Esopo ,nacido en el siglo VI antes de nuestra era, es considerado el creador de la fábula -breve relato de carácter alegórico protagonizado por animales y que transmite una reflexión denominada moraleja-, fue un agudo y crítico observador del comportamiento humano y logró condensar en sus narraciones los defectos, errores, vicios, y virtudes de sus contemporáneos. Esopo ejemplificó con historia de animales los beneficios de la laboriosidad, el esfuerzo y la astucia, así como las consecuencias de la pereza, la avaricia y la vanidad. En Delfos sus obras dedicadas a criticar hechos locales le acarreo la antipatía de algunos sectores de la población. A tanto llegó el encono contra Esopo, que un grupo de hombres de ese lugar lo asesinó arrojándolo desde lo 10
alto de una montaña. Leyendo y hablando se entiende la gente. Os pido permiso para legitimar pasiones e inclinaciones que son trasgresiones de la moral sexual, como las relaciones fuera del matrimonio o entre personas del mismo sexo. Actos siempre cruelmente reprimidos, pero no así su expresión sublimada. Severidad contrastada con que se persigue al “pecado vergonzoso” con la tolerancia y aun la admiración con que se ven las castas pero apasionadas amistades. Este comportamiento hoy es el reflejo del eco. Casi siempre se trata de amistades platonizantes entre hombres; digo casi siempre porque también hay ejemplos de safismo sublimando. Uno de los más notables es la Elegía de una dama enamorada de otra dama. Su autor, Pontus de Tyard, gran enamorado de la filosofía neoplatónica y de la tradición de Mercurio Trismegisto. Alto dignatario de la iglesia; murió siendo obispo de Chalon en un opulento retiro, “entregado a las si-
lenciosas orgías de la meditación”. Escribió y después recogió en sus Oeuvres Poétiques (1573), sin que nadie se escandalizase, un curioso poema que exalta a la pasión lésbica. Quiero demostrar cómo y por qué fue posible escribir en México y publicar en Madrid, al finalizar el siglo XVII, sin provocar la reprobación general, poemas que tenían por tema la amistad amorosa entre dos mujeres de la aristocracia. Otros y otras no son tan directos en sus sentimientos y experimentos reales. Así, Octavio Paz, no intenta revelar los repliegues de la intimidad de sor Juana Inés de la Cruz sino acercarse a su vida y a su obra con la esperanza de comprenderla en su contradictoria complejidad. Tomando en cuenta que ningún alma, ninguna vida puede reducirse a una biografía y menos a un diagnóstico psiquiátrico. La verdadera biografía no pretende ser el doble del sujeto ni sueña con dilucidarlo, como se dice con expresión reveladora: ambas tareas
Por Lic. Víctor Manuel Bueno Aragón.
son imposibles. La modernidad de sor Juana es tímida e incompleta. La comprensión de la persona que tal vez fue sor Juana depende, a su vez, de la comprensión histórica, también relativa y aproximada. Sor Juana es un ser de palabras que vivió para y por la palabra que es el lenguaje, ¿pero cómo se explicaban ellas mismas, Juana Inés y María Luisa (la más intelectual mujer de Tomás de la Cerda Márquez de España 1680), su afecto? ¿Cómo lo justificaban, sin encontrar que se oponía a la moral vigente y a su estado, una monja y la otra casada y madre? La posición de ambas aunque por motivos distintos, las colocaba por encima de las normas y exigencias ordinarias. Esa condición de privilegio entrañaba, sin embargo, responsabilidades pesadas y servidumbres. Las dos mujeres eran en cierto modo, prisioneras de su rango. Esa agitación ocultaba un vacío interior. Para emplear la expresión de Freud, el mal de sor Juana no era la pobreza sino la riqueza: una libido poderosa sin empleo. Esa abundancia, y su carencia de objeto, se muestran en la frecuencia con que aparecen en sus poemas imágenes del cuerpo femenino y masculino, casi siempre convertidas en apariencias fantasmales: sor Juana vivió entre sombras eróticas. Sus poemas revelaban a una verdadera melancólica; traslucían la suerte de vacuidad interior. La melancolía es un estado semejante al duelo; en ambos casos se encuentra ante una pérdida del objeto deseado, sea porque ha desaparecido o porque no existe. Mantuvo siempre una distancia entre su entendimiento racional y las turbias seducciones de la sobriedad, la milagrería y la falsa mística. No quería ser santa ni diabla. Quiso ser más de lo que era: una conciencia lúcida. Ni la vida religiosa ni la matrimonial, ni la liturgia conventual ni las ceremonias palaciegas, ofrecían a Juana Inés y a María Luisa satisfacciones emocionales o sentimentales. La monja no era Santa Teresa ni la condesa era Penélope. Y lo más grave: lo mismo para la religiosa que para la virreina la relación con otros hombres estaba excluida. El excedente libidinal podía invertirse en un objeto del sexo contrario: una amiga. Transposición y sublimación: la amistad amorosa entre sor Juana y la condesa fue la transposición; la sublimación se realizó gracias y a través de la concepción neoplatónica del amor -amistad entre personas del mismo sexo-. Estas relaciones exaltadas y codificadas por la poesía, correspondían perfectamente tanto a las necesidades psíquicas a las dos mujeres como a su rango social. Si el amor era la otra nobleza, el amor-amistad platónico era aún más noble y heroico: El Sexo convertido en saber. En uno de los prime11
De A a Z
ros poemas que le dirige –recién llegados los virreyes a México y María Luisa encinta-, le confiesa que vive entre “las dulces cadenas de vuestras luces sagradas”. Este saber sí lo tuvo sor Juana: si algo la distingue, es la lucidez. No se engañó a sí misma en el caso de su relación con la condesa de Paredes; lo justifica con el ejemplo del dualismo platónico -Ser mujer, ni estar ausente, no es de amarte impedimento; pues sabes tú que las almas distancia ignoran y sexo. Baste ya de rigores, mi bien, baste; no te atormenten más celos tiranos, ni el vil recelo tu quietud contraste con sombras necias, con indicios vanos, pues ya en líquido humor viste y tocaste mi corazón deshecho entre tus manos-. La tradición que justificaba a esos poemas, también las justificaba a ellas y a sus sentimientos, sor Juana no se cansaba de repetirlo y los títulos de sus poemas subrayarlo, eran honestos, puros, decentes. Su 12
afecto consagrado por la poesía y la filosofía, había sido definido como la excelsa combinación de los tres sentimientos más altos: el amor, la amistad y la caridad. Sor Juana no se enrojece de sentir lo que siente y alude incansablemente a la índole espiritual de su amor. Por esto insiste en la separación entre el alma y el cuerpo. Cumplía con un propósito humilde, al proveer con un ritual estético a la corte virreinal, sor Juana establecía una relación privilegiada entre el convento y el palacio. En la Loa a María Luisa, los personajes son la potencias del alma –entendimiento, voluntad y memoria—y cada una de ellas ejerce dominio sobre los tiempos; sustitución de la realidad por la ideología. Cada vez que aparece esta idea, mas platónica que cristiana, el padre Méndez Plancarte frunce el entrecejo y la llama “fantasía poética”, “devaneo filosófico”. La poesía tiene el don de volver sensible lo impalpable y
visible lo incorpóreo. Es el arte de encarnación, aunque esa encarnación también sea imaginaria: palabras, ritmos, conceptos. Un poema es una pintura hecha, ya el modelo ausente, por la memoria y la fantasía. El placer de imaginar es doble porque es ver con los ojos y con el espíritu. Los poemas intercambiados por estas damas, “son una especie de pudor que han transferido su admiración del contenido a la forma; del menaje a la estructura”. La serie de metáforas que la poetisa despliega ante el lector son un conjunto de variaciones sobre cada una de las partes del cuerpo femenino: desde el cabello pasando por los pechos y el talle para llegar a la estatura. Sus versos son decorativos y luminosos pero son algo más. No hay muchos poemas en la historia de nuestra lengua que puedan igualar su concentración y su riqueza, la desenvoltura de sus imágenes, el vocabulario y las alusiones cultas, las coordenadas
Por Lic. Víctor Manuel Bueno Aragón.
estéticas del poema y su sintaxis ajustada al movimiento cadencioso que parece forzado para el oído moderno, acaba por seducir. La arquitectura del romance de sor Juana es sólido, más sorprendente lo estricto de sus líneas. No es profuso sino rico; hay complejidad, no confusión. Son excesivos; a veces arrastrados por el entusiasmo o enamorados de sus dones, no supo callarse a tiempo en la estética de su siglo. Innegable, es su vestido de época: abajo palpita una mujer desnuda. Las imágenes son abanicos verbales que simultáneamente descubren y cubren ojos, manos, senos, boca, que unidas combinan cualidades opuestas que producen los efectos más raros: la intensidad y la riqueza. Hay una zona en que lo social es indistinguible de lo individual. Sor Juana, como cada una de nosotros, es la expresión y la negación de su tiempo, su héroe y su víctima. Por esto, como cada ser humano, es una figura enigmática. Equidistante del juego conceptista y de la confesión sentimental; la poetisa consigue lo más difícil, ser inteligente y ser apasionada. Una tersa, limpia forma y una extrema condensación de emociones y pensamiento: el cuerpo deseado se vuelve fantasma, el fantasma encarna en presencia intocable. En el romance 19 le pide permiso a Ma-
ría Luisa para retratarla, metafóricamente, con palabras, y alude a un retrato de su amiga: lo atrevido de un pincel, dio a mi pluma alientos… es la descripción con palabras de una persona… “Este retrato que ha hecho copiar mi cariño ufano, es sobrescribir la mano lo que tiene dentro del pecho…”. Pinta la armonía simétrica que los ojos perciben, con otra de música. A la inversa de lo que ocurre con su habilidad de pintor, sus conocimientos musicales fueron elogiados y también criticados por sus contemporáneos: Ceone desaprobaba la participación de las mujeres en la música, causa segura de su perdición y deshonra. Tal vez ella pensaba que esta opinión no alcanzaba a las religiosas. El “compás ternario” es una metáfora de la Trinidad y la Naturaleza, “por estar destemplada”, perdió la pauta. O sea: cayó, perdió la inocencia original. Linda imagen: el pecado como desafinación y falta de meditación. Por esto concluye sor Juana, nada puede representar mejor a la hermosura—o sea: dar idea de ella– que la música. Esto es, que uno de los jueces de la armonía es el oído… la razón y el oído son dos jueces que van siempre juntos…la razón es guía y señora del oído. El oído y la vista son la percepción de esa comunicación universal. Música, pasión y
emoción son mensajes entre la luz y el sonido: “el sonido es el simio de la luz”. La poesía, la pintura y la música no tienen sexo. El eco es voz, poesía, pintura y música: el reflejo es luz, inteligencia; agudeza, arte e ingenio; refleja la prudencia de la realidad -“y diversa de mi misma entre vuestras plumas ando para que me oigan con los ojos en tinta y en alas de papel”-.En este reino de signos su rostro ha llegado hasta nosotros y con ella el Poeta y Músico, hoy Premio Nobel de Literatura, Roberto Allen Zimmerman, mejor conocido como Bob Dylan. Personajes que comprometidos con su época y su momento sensibilizaron a la sociedad con su poesía y su música. Pensaron al sentir lo que sentían. La comprensión de la música y la poesía se funda en el sentimiento, en el entendimiento y en lo humano. La vida imita al arte pero escoge la forma de los sucesos notables: sexo y espíritu. Recomiendo leer a Bob Dylan. Hallarán la visión del alma liberada en el ritmo intenso del universo. Termino con una Moraleja de Esopo: Así marcha el mundo: “Bueno es estar cerca de los amigos (as) y parientes en las revoluciones y en las diferencias sin que importe el color del Arco Iris”. Lic. Víctor Manuel Bueno Aragón.
13
De A a Z LA RELACIÓN ENTRE EL GOBERNADOR JAVIER CORRAL JURADO Y EL PRESIDENTE MUNICIPAL DE JUÁREZ, ARMANDO CABADA ALVÍDREZ, SE FRACTURÓ LUEGO DE QUE ESTE ÚLTIMO NOMBRARA AL EX FISCAL DEL GOBIERNO DUARTISTA, JORGE GONZÁLEZ NICOLÁS, AL FRENTE DE LA POLICÍA MUNICIPAL. EL MANDATARIO ESTATAL DIJO CLARAMENTE QUE ESTA DECISIÓN MERMA LA CONFIANZA ENTRE AMBOS GOBIERNOS, PUES ES UNA DECISIÓN DELICADA QUE AFECTA UNA IMPOR-
DIVORCIO entre juárez y el estado
TANTE COLABORACIÓN.
I
ncluso el gobernador no acudió a la toma de protesta de Armando Cabada pese a estar en su agenda, pero Corral comentó que ese no fue el motivo, sino que fue por cuestiones precisamente de agenda, pero sí externó su molestia y señaló que esta designación confirma el vínculo entre el presidente de Juárez y el ex gobernador César Duarte Jáquez. Por su parte, Armando Cabada ha asegurado que no hay problema ni existirán problemas de su administración municipal hacia la estatal y que entiende que la posición del gobernador es debido a las preocupaciones respecto a la crisis dejada por la pasada gubernatura. De acuerdo con declaraciones del actual gobierno, González Nicolás dejó muy dañada la Fiscalía del Estado, y que hay elementos suficientes para medir el desempeño del ex fiscal. Corral también cuestiona el por qué Cabada no entabló una discusión sobre el tema, pues se le pudo brindar información sobre González Nicolás, y así 14
quizás evitar el nombramiento. Durante cinco encuentros entre el mandatario estatal y el municipal, se le pidió a Armando Cabada que se analizara el tema del nombramiento del secretario de Seguridad Pública, pues era un tema de mucho cuidado, pues Juárez es plaza del crimen organizado. El nuevo fiscal general, César Augusto Peniche, por su parte, habría recibido instrucciones para dar seguimiento a denuncias contras Jorge González Nicolás, las cuales habrían sido enviadas “al cajón” durante la administración anterior. A pesar de los comentarios y críticas, Javier Corral anunció que Ciudad Juárez es prioridad para su gobierno y que se seguirá trabajando en la frontera pesa a González Nicolás, aunque se hará con más atención, ahínco, cuidado y profesionalismo. Durante la toma de protestas de Armando Cabada como presidente municipal de Juárez, este envió un mensaje al gobernador de Chihuahua, a quien mencionó como su
amigo, descartando que su ausencia en el evento fuera producto de una falta de cortesía originada por la designación del titular de la Policía Municipal. “A mi amigo, el gobernador del estado, el licenciado Javier Corral Jurado, a través de Ramón Galindo se lo expresé hace un momento, hágale llegar nuestro ánimo de solidaridad, de amistad que nos une de más de 30 años y que se lo he reiterado una y otra vez, en Juárez siempre tendrá a un amigo, al presidente municipal de esta ciudad”. Por otro lado, el coordinador de Comunicación Social del Gobierno del Estado, Antonio Pinedo Cornejo, reconoció que pese a existir una diferencia institucional con Cabada por la polémica designación, no fue el motivo de la ausencia del gobernador al arranque del nuevo gobierno. Cabada busca reconciliación. Armando Cabada Alvídrez, presidente municipal de Juárez, declaró que espera recobrar la confianza del gobernador Javier Corral Jurado
Por Redacción
y que buscará dialogar con él, argumentando además que antes de la designación de Jorge González Nicolás intentó consultarlo, pero no fue atendido. “Con el gobernador hay una buena relación institucional y yo lo he dicho, de aquí para allá siempre encontrará la mano extendida y las ganas de trabajar juntos, yo sé que vamos a trabajar juntos, habrá discrepancias, no tengo porque pensar igual que él, ni el igual que yo”. Finalmente recalcó que la autonomía del Municipio no obstruirá las funciones del Gobierno Estatal y que la Fiscalía está en su derecho de investigar al Secretario de Seguridad Pública. Jorge González Nicolás, la manzana de la discordia. ¿POR QUÉ SU DESIGNACIÓN ES TAN POLÉMICA?, el motivo es su trabajo al frente de la Fiscalía del Estado durante el gobierno de César Duarte Jáquez, lo que le ha valido no sólo el rechazo del gobierno estatal, también de la ciudadanía y de 39 organizaciones de la sociedad civil. Estas últimas presentaron motivos por los cuales no puede estar a cargo de la seguridad en Juárez.
• A su paso por la Fiscalía, el Lic. González Nicolás no fue capaz de terminar con la impunidad de los asesinatos de defensores de derechos humanos. Tampoco avanzaron las investigaciones respectivas, mucho menos se aprehendió a los responsables. • No quiso o no pudo evitar que bandas criminales desalojen de sus poblados y despojen de sus tierras en la sierra a decenas de familias. • Toleró o francamente obró con complicidad ante el hecho de que grupos de narcotraficantes ejerzan el control de las policías y prácticamente de varios gobiernos municipales. • Tampoco llevó a cabo ninguna estrategia efectiva, ni siquiera acciones aisladas o puntuales para terminar con la práctica sistemática de la tortura por parte de los policías estatales. • Mostró siempre una gran desinterés y falta de empatía por los derechos de las víctimas. • No solo actuó con omisiones continuas e irresponsabilidad en los casos de más de 1,300 desapariciones en el Estado de Chihuahua, reiteradamente negó y minimizó los delitos contra la población, los despojos en la sierra, los enfrentamientos, etc. • Desatendió y relegó completamente los Centros de justicia para las mujeres negando el acceso a
la justicia a las niñas/os y mujeres víctimas de violencia. • Hay numerosas denuncias de corrupción que involucran al Lic. González Nicolás. • Desmanteló a la Fiscalía, la debilitó institucionalmente, la sometió a los intereses mafiosos del Gobernador y la hizo perder legitimidad. • Logra a través de una ley fast track, la protección de su persona y con ello las garantías de contar con guardias pagados por el Estado. Ante estas declaraciones, Armando Cabada salió en su defensa y declaró que no existen denuncias contra el ex fiscal. Otro caso de polémica que salió recientemente es el que Jorge González Nicolás no presentó las pruebas de confianza desde el 2012, a pesar de ser un requisito anual para el puesto que desempeñaba. Cabada ordenó que se apliquen dichas pruebas y reiteró que no lo removerá de su puesto.
“NO SE PUEDE NEGAR QUE AHÍ HAY UN DIFERENDO, PERO ESE NO FUE EL MOTIVO, EL MOTIVO ES QUE EL GOBERNADOR GOBIERNA EL ESTADO Y HAY 67 MUNICIPIOS, NO ESTUVO EN TODOS, EN LOS QUE NO ESTUVO ESPERO QUE NO SE SIENTAN DESAIRADOS, PORQUE TUVO REPRESENTANTES EN PRÁCTICAMENTE EL 90 POR CIENTO Y EN LOS OTROS SÍ PUDO ASISTIR PERSONALMENTE”. 15
De A a Z
T EPE TONGO el pue b lo mexicano qu e s ó l o t i ene u n po l ic ía.
J
osé de la Luz Rodríguez acaba de cumplir un año como el único policía en el municipio de Tepetongo, en Zacatecas. No da entrevistas, es una sugerencia que le hicieron para evitarse problemas, pero no por ello su historia no debe ser contada. Existen 32 comunidades en Tepetongo y albergan en total a 7 mil habitantes, todos vigilados por el único policía de este alejado municipio de Zacatecas. José de la Luz Rodríguez en tepetonguense, tiene 34 años de edad, es casado y tiene tres hijos. Tepetongo resulta una paradoja, pues es un pueblo el cual casi no necesita policías a pesar de estar en uno de los países más violentos del mundo. Hace un año que José de la Luz se quedó sólo, luego de que su único compañero renunciara y poco tiempo atrás ocho agentes fueran despedidos al no pasar 16
los exámenes de control de confianza.
inseguridad, pero no da muchos detalles de su caso:
Le asignaron cinco auxiliares para que le ayuden en sus labores, pero es el único policía en ese lugar localizado a unos 100 kilómetros al sur de la capital del estado y en el límite con Jalisco.
“Los auxiliares son unos monigotes, no tienen preparación, están ahí porque no tienen otra cosa que hacer, no sirven para mucho, les compraron los uniformes, están ahí parados pero no hacen mucho más que lidiar con los borrachines y ese tipo de cosas, cuando son maleantes de verdad se esconden. José de la Luz, tan querido, es sobrino lejano de mi esposo”.
Es el único en todo el sitio que puede portar un arma de manera oficial, sólo él ha recibido el entrenamiento para ello y sólo él puede realizar alguna detención.
Sin embargo, José de la Luz Rodríguez es suficiente para mantener vigilado este tranquilo municipio.
Además de desempeñar labores como policía, también ayuda trasladando enfermos en la ambulancia del pueblo, lleva los citatorios al juez, las cartas de la presidencia municipal y además apaga los incendios que llegasen a ocurrir, pues en Tepetongo no hay bomberos.
Él se la pasa fuera de la comisaría, casi siempre realizando recorridos a bordo de una Dodge Ram, una de las dos patrullas que poseen en Tepetongo. La otra es una Nissan que tiene el farol trasero izquiero roto, siendo las unidades identificadas con los números 40 y 41.
A pesar de ser un pueblo en el que rara vez ocurre algo, Manuel, un agricultor de 78 años, expresa que “la cosa no está fácil”, que hay inseguridad en todo el país, no se siente seguro, teme ser asaltado, secuestrado y dejar sola a su esposa. Dice que hay robo de ganado y que la ausencia de elementos de seguridad no es suficiente.
Recorre diversos pueblos cercanos con nombres curiosos, como El Salitrillo, Juanchorrey, Arroyo Seco de Arriba, Arroyo Seco de Enmedio, Arroyo Seco de Abajo.
Una mujer de una comunidad cercana también se lamenta de la
Para llegar a varios de estos lugares a veces se requieren 30 minutos de viaje, y el pueblo se puede recorrer por completo en menos de cinco minutos, pues no hay graves problemas de inseguridad, pero es necesario hacer sentir la presencia
Por Redacción
una celda, un baño y dos cuartos con camas. Un mapa del municipio, uno de la cabecera municipal y un pizarrón verde sin nada escrito. Sólo una vez ocurrió algo que hizo que los ojos del país se centraran en Tepetongo, y eso fue el suicidio del presidente municipal, Filimón Carlos Robles, en el 2013, cuando le pidió su arma a un policía (cuando había más), se apuntó a la cabeza y apretó el gatillo.
policial, ese el principal objetivo de los patrullajes, aunque a las personas les gustaría que hubiera más policías. José de la Luz tiene a su cargo 32 comunidades, las cuales tarda unas 3 horas en recorrer.
tiene unos 200 habitantes, pero en los años 70, el municipio llegó a tener casi 30 mil habitantes, hasta que muchos comenzaron a migrar hacia los Estados Unidos, dejando atrás construcciones exageradas, con cúpulas y columnatas, de colores brillantes, enrejadas y cerradas, casi abandonadas. Ser policía en Tepetongo no es difícil, pues las personas que ahí viven son pacíficas y no hay muchos problemas, si acaso algunos problemas familiares o quienes llegan a tomar de más, pero en general no pasa a mayores.
Este trabajo puede ser agotador, con tres turnos de 24 horas, en los cuales casi no ve a sus hijos e incluso pasa noches sin dormir, pues la cama de la comisaría está frente a la celda, donde a veces los presos no lo dejan dormir, como el caso de un borracho que quiso golpear a su mujer y no dejaba de gritar. Aunque admite que en ocasiones la carga de trabajo es mucha, Rodríguez dice que disfruta su labor, pues da un servicio a la gente y la mayoría, sobre todo la más humilde, lo aprecia por ello.
Los grandes crímenes son inexistentes, no hay robos y el único banco lleva cerrado desde hace veinte años, lo más grande que ocurre es el robo de algunas vacas, pero nada más, y ese quizás es el infierno de Tepetongo, que no pasa nada.
En promedio cada comunidad
La comisaría está equipada con
“Sabemos que Dios dispone todas las cosas para el bien de los que lo aman, es decir, de los que
el a (sic) llamado de acuerdo a su propósito”, dice la placa colocada en honor de Filimón dentro de la comisaría. Sí, Tepetongo es un municipio tranquilo, en el cual sólo un policía es necesario, José de la Luz Rodríguez.
17
NÚ ME RO
117 Revista de comentarios, análisis, crítica y cultura. Año 9 – Noviembre 2016, Chihuahua, Chih. México, $20ºº
Ganó el odio,
¿ahora qué?
SEPTIEMBRE
COMPITIENDO contra Uber con
INTELIGENCIA.
ANVENTURAS “La vida es un cómic” Por Ariana De La Garza
@anventuras facebook.com/anventuras
5
De A a Z
Compitiendo contra
UBER
CON INTELIGENCIA. 6
Por L.C.C. Alejandra Heredia.
D
esde la aparición de Uber en el mundo, ha existido un enfrentamiento entre taxistas y los prestadores del servicio. Yendo desde intercambios de palabras, hasta agresiones físicas así como daños materiales a sus vehículos.
Pero hasta la fecha han sido pocos los grupos de taxistas que no se han visto envueltos en la controversia, ganándose mala imagen ante gran parte de los usuarios. Lo que ha llevado a muchos de ellos a preguntarse: ¿Por qué la gente prefiere Uber antes que un taxi? Sin bien, iniciando por la diferencia de precios, que suelen ser hasta un 50% más económico, además de presentar la opción de pago en tarjeta de crédito o débito para el usuario. Un mejor trato por parte del conductor, un vehículo más moderno… etc. Esto también es lo que ha llevado a algunos servicios de Taxi a modernizarse para una competencia más equitativa.
Taxi Amigo y Ride Ejecutivo
Taxi AMIGO- PONAC
Los miembros de Zona Taxi Internacional lanzaron su App “Taxi amigo” la cual sirve para servicio normal de taxi, a su vez también Ride Ejecutivo.
Esta app se realizó en conjunto con la Cámara Nacional de Comercio y Permisionarios y Operarios del Norte A.C, en Chihuahua, donde se busca atender todos los traslados que requieran del vehículo en la ciudad.
Estas apps funcionan en la ciudad de México, Veracruz, Xalapa, Poza Rica, Martínez de la Torre y Orizaba, y se en- El slogan del servicio es “Si te encuencuentran en plan de expansión a Cam- tras en el Paso Tx o en Cd. Juárez y peche y Querétaro. requieres de un traslado, puedes solicitarlo a través de PONAC, las 24 horas “Es con trabajo y no con violencia como del día los 365 días del año”. podremos competir contra Uber. En Taxi GL y Taxi Amigo Veracruz, estamos pre- Siendo una App como Uber, da la posiparados para los retos de ésta nueva eta- bilidad de solicitar algún Taxi en Ciupa del transporte”, expresaron los miem- dad Juárez o El Paso Tx. bros por medio de sus redes sociales. Estos son solo algunos de los servicios que han optado por dejar de lado “las patadas” con los choferes de Uber, optando por brindar un mejor servicio a sus usuarios. Actualmente se sabe que gran parte del gremio de taxistas en Chihuahua, han apostado en conjunto por un nuevo proyecto que les brindará las herramientas para competir de manera directa contra Uber y cualquier otro servicio de transporte, sea público o privado. Solo queda esperar para conocer dicho concepto, que esperemos y sea en beneficio del usuario, y no del bolsillo de unos cuantos.
7
De A a Z
STACY Y LEONARDO, DOS NIÑOS SIN IDENTIDAD DEBIDO A LA DISCRIMINACIÓN.
E
n nuestra sociedad existen diferentes modelos de familias, las cuales día a día luchan por salir adelante; sin importar su tipo, siempre se persigue la paz del hogar que se forma y si los hijos llegan lo más importante es el bienestar del menor. Leo y Paco, radican en CDMX y nos comparten la experiencia que han tenido como pareja y su deseo de que la familia creciera, decidiéndose por el método de gestación subrogada, buscando tener un bebé, al momento de la inseminación de los embriones el primer intento resulto fallido, pero en el segundo, la sorpresa fue que habría la posibilidad de que tuvieran dos hijos, noticia que les arrancó no una sino doble sonrisa y se convirtieron en padres de dos hermosos niños Stacy Ailem y Leonardo Francisco; en la actualidad los niños carecen de acta de nacimiento por negarse el Registro Civil de CDMX a reali-
8
zar el tramite por ser hijos de dos hombres (y por el método utilizado para su gestación) negándoles a ambos derechos fundamentales que todo ciudadano debe de gozar, encontrándose en “el limbo” legal careciendo de servicios de salud o educación por falta de identidad.
Juan Francisco Torres y Leonardo Rodriguez, después de 10 años de relación consideraron que deberían de tener hijos; tenían la necesidad de formar una familia y ya con la estabilidad de pareja por el tiempo que tenían juntos, era el momento de formarla; se dieron a la tarea de buscar en donde iban a llevar el procedimiento, buscaron en E.U. y les resultaba extremadamente caro, después investigaron en CDMX y dieron con la asociación PRONHANI que les abrió las puertas y los acercó al CEFAM que fue donde llevaron dicho proceso con la ayuda de la asociación que además les consiguió un precio conveniente al igual que el acompañamiento en todo momento. El ovulo fue donado por una persona anónima y el semen fue donación de los dos padres, inseminando embriones de cada uno, sin tener el mínimo interés por saber de quien resultaba ser el pa-
Por CHEROS A.C.
tomaron de una manera positiva y obviamente se pusieron felices, principalmente los abuelos y tíos. Actualmente los niños no pueden acudir a una institución educativa puesto que no cuentan con un acta de nacimiento o registro que los reconozca como ciudadanos, esto debido a los conflictos legales antes mencionados. Leo y Paco recurrieron hace 2 años a un amparo para solicitar se les permita registrar a los niños; en donde los argumentos fundamentados y sólidos se analizan para llegar a una resolución que se espera sea positiva. dre biológico del (los) bebé(s) que naciera(n). Ya en el CEFAM se llevo el proceso con una madre sustituta que fue precisamente una sobrina de uno de ellos quien les presto el vientre para la gestación y acompañando antes y durante el proceso con terapias psicológicas para la madre gestante sustituta, llegados exactamente los 9 meses nacieron los dos bebés y automáticamente el personal les hace entrega (como ya estaba pactado) a la feliz pareja quienes son los padres genéticos de los recién nacidos.
La pareja tiene claro que la situación de sus hijos ha caído en un acto de discriminación, desde el momento en el que no cuentan con identidad legal, por haberse negado el registro civil de CDMX a otorgarles su ingreso al sistema al ser padres bajo el método de gestación subrogada; en este momento los niños se encuentran sin protección medica alguna, a pesar de que ambos padres cuentan con un servicio de salud.
Por eso ellos quisieran solicitarle al juez que lleva este caso a que agilice estos trámites y que la resolución legal salga y así los niños puedan ser registrados, terminando esta lucha que inició con el amparo solicitado cuando los menores cumplieron los 7 meses de edad. Es como Leo y Paco hacen camino para las familias homoparentales de México al luchar por los derechos como padres y legalizar la situación de sus niños, cabe mencionar que el registro civil de otro lugar se ha ofrecido a registrar a los niños como adoptados o con un solo papá y que el otro los reconozca tiempo después, pero sería una situación incómoda, ya que no seria la realidad y en este caso, al salir la sentencia favorable, se crearía una jurisprudencia que podría ser utilizada por alguna otra pareja que estuviera en su misma situación. Actualmente ellos pertenecen a CHEROS AC división CDMX la cual se dedica a promover y defender los derechos humanos; especialmente en los temas de Familias.
Ya con los niños recibieron apoyo acerca de cuidados para ellos (atención y manutención) de parte de sus padres y amigos, y así, poco a poco se fueron acoplando a la situación de vida con sus hijos, además de que “la naturaleza actúa al momento de tener tus hijos, te sale el instinto de protección y cuidado, tienes que ver la forma de como sacarlos adelante”. En las familias de ambos el impacto siempre ha sido positivo, puesto que siempre han sabido de su relación y desde el momento en el que deciden tener a sus hijos, lo
9
De A a Z
¿Quienes votaron por Trump? Lamentablemente votaron aquellos a favor de la misoginia, curiosamente latinos cuyo machismo los orilló a no elegir a una mujer, paisanos que no desean que sus compatriotas les “roben” sus oportunidades, el racismo, el sensacionalismo, en fin, ganó el odio, ¿y ahora qué?
Ganó el odio. ¿Ahora qué? LUEGO DE OBTENER LA VICTORIA SOBRE LA DEMÓCRATA HILLARY CLINTON, DONALD TRUMP SE HIZO DE LA PRESIDENCIA DE LOS ESTADOS UNIDOS TRAS UNA LARGA Y TENSA BATALLA. ¿PERO QUÉ LE ESPERA AL PAÍS MÁS PODEROSO DEL MUNDO Y CÓMO CAMBIARÁ LA POLÍTICA DE WASHINGTON?, ESTAS SON LAS PRINCIPALES DUDAS TRAS LA JORNADA ELECTORAL.
La economía de los E.U. El plan económico de Trump buscará acabar con las lagunas de evasión de impuestos, crear recortes fiscales para las familias, disminuir los impuestos para empresas y garantizar que los impuestos no afecten a los negocios. A esto le llama la mayor “revolución fiscal” desde Reagan, además pretende crear 25 millones de puestos de trabajo y reformar acuerdos comerciales “de-
fectuosos”, como el Tratado de Libre Comercio de América del Norte. Especialistas ven positivamente los planes del republicano y que en caso de aplicarse estas reformas, la economía mejoraría y el sector privado crecería rápidamente. Aunque no se descarta que se inicie una guerra comercial que dividiría la nación provocando un efecto contrario, colapsando la economía.
El futuro del dólar no está claro aún, pues expertos creen que la moneda sufrirá una caída, pues los mercados de divisas no están posicionados para la victoria de Trump, por lo podría haber venta de dólares y compras de divisas seguras debido al pánico. Política interior Probablemente las políticas inicia-
das por Barack Obama y su administración sufran grandes cambios, por ejemplo, Donald Trump Ya se pronunció en contra de la reforma sanitaria de Obama, y está dispuesto a derogarla. El tema más preocupante hasta el momento sigue siendo el de la política migratoria, pues afectaría a la comunidad musulmana de Estados Unidos, así como a los latinoamericanos, ante una supuesta deportación masiva, pues el magnate dejó en claro su intención de deportar a los más de 11 millones de indocumentados, la mayoría mexicanos, además de que en varias ocasiones expresó su deseo de impedir la entrada de musulmanes al país. Política exterior Algunos temen que las tensiones de Estados Unidos con otros países se incremente, mientras que los partidarios de Trump le aplauden por su franqueza de volver a hacer al país una “nación grande”. Lucha antiterrorista en Siria Uno de los compromisos de Donald Trump es el de realizar cambios directos a la situación que se vive actualmente en Siria, a través de una intensificación a la lucha contra el Estado Islámico. Entre sus planes está el cooperar con aliados del Medio Oriente, ope-
raciones militares contra posiciones estratégicas del EI y la cooperación internacional para eliminar las fuentes de financiación de los terroristas. También planea llevar a cabo una guerra cibernética para así desbaratar y bloquear l propaganda y reclutamiento de terroristas. Algunos analistas temen que se lleve más destrucción al Oriente Medio, pues Trump no temería hacer uso de la fuerza militar en la región, prácticamente con bombardeos y ataques con drones por todo el mundo. Relación con Rusia En muchas ocasiones Trump ha mencionado que se podría llevar una buena relación con Vladímir Putin, presidente de Rusia, aunque reconoce que no conoce al mandatario y no sabe qué pasará en el corto y mediano plazo. Donald Trump ya fue investigado por el FBI debido a supuestas conexiones con autoridades rusas, pero no se encontraron pruebas definitivas de que el entonces candidato republicano tenía relación con los rusos. Luego de las acusaciones de que Trump era el favorito de Rusia para las elecciones estadounidenses, Putin de inmediato dijo que eso era un “disparate total y delirio”, recalcando que Moscú trabajará con cualquier inquilino de la Casa Blanca, “sea
quien sea”. Relación con México La propuesta de acabar con el Tratado de Libre Comercio afectaría a muchísimas empresas que tienen negocios con México, pero también junto con el establecimiento de aranceles punitivos a exportaciones de automóviles, deportación de más de 11 millones de inmigrantes indocumentados y la construcción de un muro fronterizo pagado por su vecino del sur sería un duro golpe a la economía mexicana. Agustín Carstens, presidente del Banco Central de México, ha comparado el triunfo de Trump con un “huracán” para el país, el cual exporta 80% de sus productos al norte de la frontera, por lo que el gobierno está trabajando desde hace meses en su propio “muro” financiero, para contener las consecuencias de la victoria del republicano, a pesar de que hasta el momento no ha anunciado ninguna medida. De hecho tras los resultados de las elecciones en Estados Unidos, el tipo de cambio del peso mexicano perdió un 8% de su valor, y en unos minutos la moneda pasó de 18.20 a 19.80 pesos por dólar estadounidense, lo cual ha sido la mayor caída de la divisa mexicana desde la crisis de 1994.
De A a Z
¿El gobierno de M
NOS ESP E
l gobierno federal mexicano se encuentra en medio de una polémica sobre la privacidad de los ciudadanos, y es que se dio a conocer que una empresa de Finlandia vendió al gobierno de nuestro país varios equipos empleados para intervenir teléfonos celulares. De acuerdo con la información filtrada por medios nacionales, el gobierno compró a la empresa Exfo Oy dispositivos
12
IMSI Catchers, los cuales sirven para interceptar la comunicación entre un teléfono celular y la torre de algún proveedor, intervenirla y posteriormente recolectar la información obtenida, e incluso para modificarla. La Red en Defensa de los Derechos Digitales (R3D) apunta a que estos IMSI Catchers, que también son conocidos como stingrays, son capaces de acceder a las comunicaciones, metadatos y claves de cifrado de los
México
PÍA?
Por Redacción
aparatos, pero lo que más preocupación genera es que también tienen la capacidad de geolocalizar el dispositivo interceptado y alterar la memoria del mismo. La compra fue confirmada a través de un reporte del Ministerio de Asuntos Exteriores de Finlandia, en el cual se indica que la Unidad de Control de Exportación del Departamento de Relaciones Económicas Exteriores de ese país, autorizó en el 2014 a la empresa Exfo Oy, el envío de varios dispositivos a México, los cuales fueron fabricados por NetHawk, y de acuerdo a la descripción poseen las siguientes características: Son herramientas de inteligencia para la policía, fuerzas armadas y otras organizaciones gubernamentales para combatir el crimen organizado y los terroristas.
SU USO VIOLA COMPLETAMENTE EL DERECHO A LA PRIVACIDAD.
cias son las que los están utilizando. Advierten también que resulta preocupante que en el Portal de Obligaciones de Transparencia no hay ninguna información acerca de los contratos con la empresa Exfo Oy, por lo que la tecnología pudo haber sido obtenida mediante un intermediario. No hay información concreta, pero se sospecha que el uso de toda esta tecnología ha sido con fines políticos, tal como algunos han acusado en recientes años y tras la filtración de esta información. Esta no es la primera vez que se sabe acerca de la adquisición de herramientas de espionaje por el gobierno federal, pues en julio del año pasado se confirmó que nuestro país era el mayor cliente de Hacking Team, una empresa que se dedica a crear software de espionaje.
Los especialistas que laboran en R3D informaron que este tipo de tecnología viola los derechos humanos, además de la privacidad de los ciudadanos, y actualmente el gobierno de México no ha dado a conocer el uso que se le está dando a este tipo de equipos o al menos qué dependen-
13 13
De A a Z
Durango y Tamaulipas…
a propósito de la iniciativa para proteger la
“FAMILIA NATURAL”.
14
PorMéxico Igualitario.
C
uando iniciamos el proyecto “Matrimonio Igualitario México” no pensamos el eco que la estrategia tendría en todo el país, a poco más de tres años la jurisprudencia de la Primera Sala y las reiteradas decisiones del Pleno de la Suprema Corte han dejado claro el mensaje sobre matrimonios del mismo sexo: El marco constitucional no consciente ningún tipo de discriminación por orientación sexual. Además de los beneficios tangibles para las parejas del mismo sexo que ahora pueden acceder al matrimonio en cualquier parte del país, aunque haya que tramitar un amparo, el resultado también ha sido un despertar del letargo en el que por mucho tiempo se mantuvo empolvada nuestra ciudadanía, esa que nos hace no callar e ir en busca del derecho sin esperar a que alguien nos haga el favor de voltear a vernos a cambio de un voto.
a los diputados y diputadas lo que es la democracia, algo que lamentablemente las legislaturas locales parecen olvidar cada vez más. En estos tiempos bajo ninguna circunstancia se puede pensar, a riesgo de sentirnos en los tiempos dictatoriales, que la democracia es obedecer ciegamente a punto de vista mayoritario; hemos avanzado descubriendo que al lado de las voces que toman su fuerza en las “mayorías”; hay otros reclamos que se nutren no del número de simpatizantes sino de la racionalidad de sus argumen-
tos, el matrimonio igualitario es de éstas. Me dio mucho gusto ver las voces con banderas de arcoiris tomando la tribuna del Congreso, es una clara señal de que nos hemos apropiado de la idea de que nuestros derechos no están sujetos a negociación y que es necesario evidenciar esos espacios en donde aún se pretende tratarnos como personas con derechos incompletos. La batalla de los antiderechos está perdida, tarde o temprano tendrán que darse cuenta y entonces las legislaturas
Antes de 2012 parecía que tardaríamos varias décadas en que el matrimonio igualitario se extendiera a todo el país; hoy hemos descubierto que nuestra decisión puede más que cualquier intento de mantener la opresión. Hace unos días se iba a debatir la iniciativa para modificar la definición de matrimonio en la legislación de Durango, el asunto fue retirado de la orden del día. Contra los pronósticos, la sociedad civil no guardó silencio y se apropió del espacio en el Congreso para recordarle
15 15
De A a Z
deberán pensar cómo quieren aparecer frente a quienes pagamos los impuestos que les permiten estar donde están, ganando lo que ganan. El día de hoy, Matrimonio Igualitario México en su sección Tamaulipas ha dado un paso decisivo en la búsqueda por el reconocimiento de este derecho, se han presentado cuatro amparos más con miras a generar los precedentes que se requieren para buscar la anulación de las leyes que, a pesar de las decisiones de la Corte, siguen refiriéndose al matrimonio como una institución accesible sólo a parejas heterosexuales. Así, con este tipo de estrategias no habrá forma alguna que la pseudo democracia que prevalece en el Congreso detenga la exigencia de derechos. La ciudadanía con este tipo de estrategias toma la iniciativa y pone en tela de juicio la legitimidad de un poder, que más allá de preocuparse por los derechos humanos, busca agradar a cúpulas regresivas que con base en su reducida visión del mundo piensan que tienen más derechos que nosotros y nostras. La iniciativa presentada para incluir una definición de matrimonio en la Constitución Federal para que únicamente reconozca a las uniones celebradas entre un hombre y una mujer representa también un gran reto para la justicia constitucional mexicana que hasta ahora se ha negado a revisar la constitucionalidad de reformas a la Constitución. Los tiempos cambian, y la justicia constitucional debe dar respuesta a reclamos cada vez más complejos. La Corte debe encargarse de recordar a estos grupos que la sin-razón no se vuelve razón sólo por incluirse en la Constitución. Tan ridículo sería dar marcha atrás con 16
Por CHEROS A.C. PorMéxico Igualitario.
todo lo avanzado en tema de matrimonio igualitario como imaginar que a estas alturas pudiera pensarse que así, sin más, con una iniciativa aprobada por mayorías pudiera quitar de la Constitución el derecho de las mujeres al voto. La iniciativa es ridícula en sí misma, pero ojalá pasara para terminar de evidenciar a México como un país con una democracia cada vez más deficiente, quisiera ver qué es lo que la Corte respondería ante semejante ataque al marco constitucional y convencional de derechos humanos. Porque claro está, no estamos dispuestos ni dispuestas a ceder ni un paso. Las deficiencias del propio sistema de justicia constitucional no se disfrazan, se ponen en evidencia para demostrar lo mucho que nos falta por avanzar. Hoy la Suprema Corte no puede seguir siendo la misma institución que crea que el Constituyente Permanente puede hacer lo que quiera con nuestros derechos… Me despido con un mensaje de Mercurios Espinoza, representante en Tamaulipas de Matrimonio Igualitario México: “Aunque en últimas fechas se ha publicado mucho sobre los avances que ha tenido la Comunidad LGBTTTI, en la lucha por el respeto de sus derechos, reconocemos que aún hay mucho por hacer. Basta recordar que hasta principios de 2014 en Tamaulipas no se hablaba de Matrimonio Igualitario”. Pero al día de hoy con la presentación de nuevos amparos, interpuestos a través de “Matrimonio Igualitario México”, reafirmamos que dichos avances han sido gracias a una lucha 100% ciudadana, que no nos quedaremos cruzados de brazos y que nunca hemos estado a la
expectativa de lo que hagan o dejen de hacer Diputados Locales, Gobernador o partidos políticos. Algunos dan por sentado que a partir de que logramos la realización de los primeros matrimonios, entre personas del mismo sexo, en Tamaulipas los derechos de las personas LGBTTTI son plenamente respetadas, pero basta con observar un poco y notar que muchas aún viven con el miedo a perder su trabajo si sus patrones averiguan su orientación sexual; otras tantas evitan mostrar su afecto en lugares públicos ante el temor de una agresión; adolescentes han sido expulsados del hogar o rechazados por sus propios padres ante el descubrimiento de sus preferencias sexuales, ocasionando con esto que no puedan desarrollar todo su potencial para defenderse en la vida; menores de edad no pueden ejercer su derecho a la salud o educación por tener padres homosexuales o madres lesbianas; abuelos han secuestrado bebés de los brazos de su madre cuando se enteran que ésta es lesbiana; algunas ante el temor de burla o miradas indiscretas temen vestir durante el día prendas diferentes al género con que nacieron; además existen casos de personas asesinadas o víctimas de desaparición forzada que fueron catalogados de manera inmediata como “crímenes pasionales” y nunca investigados. La presentación de cada amparo representa para mí: un paso más hacia el país que todos deseamos, la eliminación de las injusticias mencionadas, así como la obtención de una Comunidad LGBTTTI más fuerte, unida y respetada en sus derechos. Lic. Alex Ali Mendez.
Coordinador Nacional de México Igualitario.
De A a Z
Por Redacción
Internet Y S U D A Ñ O MEDIOAMBIENTAL.
H
información produce cerca del 2% de las emisiones de dióxido de carbono, y afirma que para el 2020 será del 4%, cuando países menos desarrollados se incorporen a esta industria.
oy en día la mayoría se ha entregado a los servicios en la nube, donde los servidores de Internet son los que almacenan nuestra información y atienden sin parar nuestras peticiones. De esta manera podemos intercambiar cualquier clase de archivos digitales a través de aplicaciones de mensajería como WhatsApp o Messenger, a través del correo electrónico, o usando nuestro smartphone para diversas actividades, como por ejemplo buscar un cine cercano. Pero el envío de una imagen o una consulta en línea, implica que esa información solicitada circule por redes y servidores hasta que llegue a su destinatario final, sin importar qué tan cercano esté de nosotros. Todo lo que pasa por la red se dirige a un centro de datos ubicado en alguna parte del planeta, y a pesar de la imagen medioambiental que hay
Un ejemplo de ello es que cien búsquedas en Google produce 20 gramos de dióxido de carbono, mientras el uso de Gmail al año genera 1,2 kilogramos de este gas por usuario. alrededor de esta industria y las empresas tecnológicas más importantes, resulta no ser real. El tráfico en Internet se ha incrementado notablemente cada año, y para poder atenderlo, miles de centros de datos en todo el mundo (la mayoría en E.U.) requieren una gran cantidad de electricidad. De acuerdo con estimaciones de la organización internacional The Climate Group, el sector de las tecnologías de la
Los centros de datos trabajan sin descanso, y para evitar algún problema en caso de una falla eléctrica, se usan generadores diésel, por lo que las grandes compañías trabajan para colocarlos junto a fuentes de energía renovables y en zonas frías, para que la necesidad de enfriamiento de los servidores sea menor.
17