Morana Mag - Março

ANO 3

EDIÇÃO NO 07

mag!

o outono é BARROCO

ANO 3

EDIÇÃO NO 07

06 cabelos de outono

08 STREET STYLE

22

saborosa surpresa

índice

03 carta da editora

04 REFERÊNCIA DE ESTILO 06 BELEZA

08 STREET STYLE 10 editorial 16

para inspirar

17

shop

18

guia de estilo

20 por eles

24 estilo barroco

21

CULT

22 LIVING 24 TRENDS 26 VIAGEM 28 GASTRONOMIA 29 MEU LOOK

10 fashion brunch

30 ESCOLHA MORANA 31

ONDE ENCONTRAR

EXPEDIENTE

carta da editora

MORANA Marcia Teodoro, Joyce Thinen, Giovanni Sartori, Liliane Almada e Rodrigo Ribeiro CATARINA Editora-chefe Patrícia Lima

emclimade

Designers Françoise Techio, Lya Zumblick, Mayara Laurindo, Paula Albuquerque e Valeria Exalta Gonzaga.

Conteúdo de Moda Andréia Takeuchi, Ariana Luz, Bruna Pasternak, Camila Beaumord, Corinne Werner, Grasiela Souza, Luís Knihs, Julia Bittencourt, Juliana Berkenbrock e Julie Fernandes.

NOVIDADES

Colaboradores Du Borsatto, Eduardo Kottmann, Krisna Carvalho, Otavio Guarino.

Como é bom comemorar o lançamento de uma nova coleção.

Esta publicação é de propriedade da Morana, com projeto desenvolvido por Catarina Coletivo Criativo.

Preparamos uma linha inspirada nas maiores tendências do momento e vamos

www.catarinacoletivocriativo.com.br

mostrar tudo para você nessa edição da Morana Mag!. Referências do estilo

Showroom Morana

Barroco, surgido no século XVI, chegam com força à nova estação, ao mesmo tempo

Alameda Juari, 549 - Tamboré Barueri - São Paulo, 06460-090

em que as pérolas voltam a ganhar destaque no guarda-roupa feminino. De olho

www.morana.com.br

nessas tendências, buscamos o charme dos cafés parisienses para mostrar em

CA P A

nosso editorial as lindas peças de lançamento - garantimos que você vai amar!

E com o dia das mães chegando, preparamos uma matéria imperdível com dicas de presentes e uma ideia diferente para comemorar essa data. Que tal oferecer um brunch para essa mulher tão especial?

Ainda mostramos o estilo das estrelas de Hollywood para você se inspirar na hora da produção, um guia de viagens para locações incríveis e um bate-papo delicioso com o chef Renato Carioni. Esperamos que você aproveite todo o conteúdo escolhido a dedo e desenvolvido com muito carinho especialmente para você.

conexões

Que o outono chegue com energia de renovação repleta de coisas boas!

Carolina Ferraz Fotógrafo: Bob Wolfenson Stylist: Manu de Carvalho Make e Hair: Robert Stevão

Márcia Teodoro | Gerente de Marketing da Morana

U m pe d a c in h o d o uni v e r s o Mo r a n a p a r a v o c ê !

PROMOÇÃO DE NATAL

Concurso

campanha

As consumidoras Angela Pinheiro dos Santos, Margit Janice Pohlmann Streck e Daniela Lourenço de Castro Serra celebraram o Natal em alto estilo com a nossa promoção. Parabéns a todos que participaram!

Que tal renovar o seu visual com as novidades da nossa coleção? Entre no nosso site para participar do concurso. Você pode ganhar um kit exclusivo! É só acessar morana.com.br.

Nossa musa Carolina Ferraz está de volta!

A atriz nos recebe em um momento de intimidade e exibe os acessórios que tem tudo a ver com a mulher Morana - sofisticação, charme e contemporaneidade.

facebook Morana Acessórios

TWITTER twitter.com/moranacombr

assista ao making of Para acessar o making of da produção da nova campanha, basta utilizar seu celular ou tablet para ler o código acima. Ou, se preferir, assista também em nosso site: morana.com.br

site morana.com.br 3

refer ên c i a

INSPIRE-SE NO ESTILO DE

mariana ximenes Mariana Ximenes chama a atenção de diversas publicações por seu estilo sofisticado. ao misturar peças de shapes clássicos com tendências do momento, a atriz consegue um equilíbrio perfeito em suas produções. Durante o dia, as preferências são roupas mais confortáveis, sem perder a elegância. Para os looks de noite, mesmo usando decotes e vestidos curtos, Mariana nunca escorrega, SEMPRE MANTENDO A CLASSE.

4

Divulgação

de estilo

Se você adora o visual da atriz, separamos um look inspirado na sofisticação de MARIANA XIMENEZ. veja os acessórios morana que combinam com esse estilo.

Aposte na tendência: branco Versátil e refrescante, o branco apareceu nas últimas estações com força total nas passarelas, e há algum tempo vem tomando também mais espaço nas ruas, tornando-se, junto com o preto, a cor básica do guarda-roupas de muitas mulheres.

O branco também é um aliado na hora de escolher complementos para o look, já que a cor cai bem com todos os tipos e as cores de acessórios.

Colar R$ 79,00

Anel R$ 79,00

Costume

Anel R$ 39,00

Divulgação

Look Perfeito para o dia a dia, o look com cara navy – uma supertendência – ganha ares mais comportados com a saia de comprimento mais longo. A cor branca casa perfeitamente com a blusa em tie-dye de tons azul-marinho. Na hora do make, prefira os tons nude, dando apenas um aspecto saudável ao rosto. Para complementar a produção, acessórios delicados, como colares fininhos e anéis.

Fendi

Daslu

Pulseira R$ 49,00

Anel R$ 29,00

5

6 Lenรงo R$ 69,00 . Pulseira R$ 69,00 . Brinco R$ 49,00 . Colar R$ 159,00

BE LEZA

R$ 129,00 ar pérolas R$ 69,00 . Col R$ 59,00 . Colar com co Lenço R$ 69,00 . Brin

cabelos de

outono

Com o fim do verão,

os penteados como coques e rabos de cavalo ficam para trás e o cabelo solto e volumoso tem novamente seu espaço. Vamos dar algumas dicas para alcançar o ondulado perfeito nesta estação.

1

1. Mousse L’Oréal Tecni Art Média de preço: R$ 80,00 2. Fixador Wella High Hair Média de preço: R$ 60,00 3. Lenço R$ 69,00 4. Lenço R$ 69,00

BABYLISS

Para quem quer cabelos volumosos e ondulados, o babyliss será a melhor opção para deixá-los com cachos não muito definidos. Faça os cachos apenas nas pontas dos cabelos, deixando o babyliss por pouco tempo em cada mecha. Para finalizar, desmanche os cachos com os dedos, deixando um aspecto “bagunçado” no penteado.

2

Mousse

Uma opção mais simples para quem quer um cabelo ondulado é usar o mousse modelador na hora de secar os cabelos – dê preferência para aqueles que dão volume. Após tirar o excesso de água dos cabelos, passe o mousse nas pontas e prenda-os em um coque comum; continue a secar os cabelos até ficarem secos e então desfaça o coque. Esse truque deixa o cabelo mais natural e dá um efeito lindo!

3

Spray Fixador

Para o ondulado se manter por mais tempo, o uso de um bom fixador é indispensável, e ele deve ser o último produto a ser usado. O fixador, além de ajudar a manter o penteado, também ajuda a dar volume nos cabelos. Para ser usado com o cabelo solto, a melhor opção são os sprays de fixação suave, que não deixam os fios com um aspecto pesado.

TENDÊNCIA

Nesta estação, os lenços estão dominando as ruas. Seja no pescoço, no braço, pendurado na bolsa ou claro, como assessório de cabelo, as estampas coloridas nos lenços vão dar uma levantada na sua produção, deixando o look muito mais sofisticado.

4 7

Fabiana Ludwig P r o f e ss o r a d e moda , escritora e ilustradora

STR EET ST YLE

O colar comprido com mistura de banhos ganhou duas voltas e enriqueceu a camisa branca.

A correntaria ganha destaque no look e aparece nas pulseiras também.

A mistura do prata e dourado também pode ser usado nos anéis.

Não tenha medo desse mix!

Anel R$ 69,00 Anel R$ 139,00

8

Pulseira R$ 59,00

Brinco R$ 29,00

Pulseira R$ 119,00

Colar R$ 159,00

Emília Carmona Cantora e comunicadora

Braceletes, correntaria, pulseira de couro... Vale compor vários tipos de pulseiras para um efeito ainda mais moderno.

Para não brigar com os detalhes da blusa e equilibrar o look com charme, prefira um colar mais básico, como essa corrente.

Anel R$ 99,00 Pulseira R$ 129,00 Pulseira R$ 69,00 Pulseira R$ 59,00 Pulseira R$ 49,00

Colar R$ 89,00

9

FASHION BRUNCH fotografia D u B o r s a tt o

Brinco R$ 59,00 . Colar dourado com pedras R$ 129,00 . Colar de franja R$ 89,00 . Pulseiras R$ 59,00 . Anel R$ 39,00 11

Brinco R$ 39,00 . Colar R$ 189,00 . Pulseira R$ 79,00 . Anel R$ 59,00 . Anel R$ 129,00

Brinco R$ 49,00 . Anel R$ 99,00 . Colar com strass cristal R$ 229,00 . Pulseira R$ 79,00 . Anel R$ 139,00 13

Brinco R$ 79,00 . Anel R$ 39,00 . Colar R$ 89,00 . Colar com flores e pĂŠrolas R$ 139,00 . Anel R$ 49,00 . Pulseira com madripĂŠrola R$ 99,00 14

Brinco R$ 29,00 . Anel R$ 139,00 . Colar R$ 269,00 . Pulseira R$ 99,00

PARA I NS P I R AR

Bons livros são os companheiros ideais, alimentam a mente e a alma.

Conjunto R$ 119,00 Pulseira R$ 69,00

a u s e m a r prog m e g a i v a m i próx

o n r e t e o l símbo a i c n â g e l e de

Audrey Hepburn Photographs 1953-1966 Bob Willoughby - Taschen

Colar R$ 79,00 Colar R$ 49,00

Brinco R$ 59,00 Anel R$ 29,00 Anel R$ 49,00 Bracelete R$ 159,00

Ecodesign Silvia Barbero, Brunella Cozzo - H.F. Ullmann 16

, a z e r u nat e n g i s e d moda

Emel loves Istambul Emel Kurhan - Jotun

shop Colar R$ 49,00 Brinco R$ 49,00

Anel R$ 69,00

Pulseira R$ 79,00

Colar R$ 79,00

Pente R$ 69,00

Anel R$ 99,00

sempre

pérolas para Eternizada na imagem de ícones como Coco

Chanel, Jackie O. e na Bonequinha de Luxo de

Zooey Deschanel

Audrey Hepburn, as pérolas se consagraram como uma joia utilizada por mulheres

sofisticadas e elegantes. Independentemente

do estilo, são uma ótima opção para produções bem femininas.

Brinco R$ 19,00

Como todo clássico, as pérolas são versáteis e podem ir dos looks mais despojados até os mais formais. Aparecendo em várias interpretações, o importante é encontrar uma

Jason Merritt

versão que combine com você.

Colar R$ 79,00 17

gui a de estilo

Quando o assunto é se vestir bem, os eventos de Hollywood são sempre uma ótima fonte de inspiração. Com diversos truques, as celebridades sempre aparecem com seus melhores looks nos tapetes vermelhos. Reunimos três mulheres, que estão sempre impecáveis, para servir de inspiração para ocasiões especiais:

Digital Spy

romântica

Brinco R$ 79,00

18

When J Met K

Jessica Alba abusou dos vestidos em diferentes ocasiões. Em um dos eventos, um pouco mais informal, a atriz apareceu com um look em preto, somente com detalhes em pedrarias, também da mesma cor. Nas orelhas, brincos delicados, casando perfeitamente com a delicadeza do restante da produção. Para o Golden Globes, um evento com mais glamour, a escolha da atriz foi um longo coral, tomara que caia e com uma cauda generosa. Para complementar o look, um maxicolar.

Conjunto R$ 299,00

Brinco R$ 59,00

sofisticada

Glamour Magazine

Quando aparece no red carpet, Kate Hudson leva a sério a palavra sofisticação. Nas mais diferentes ocasiões, a atriz aparece sempre em linhas sóbrias, como o smoking em preto e branco usado no evento da estreia do seriado Glee, em Los Angeles. Kate combinou o minimalismo do look com pulseiras grossas e mais rebuscadas nos pulsos. Já para eventos que pedem por produções mais elegantes, vestidos com pedrarias são sempre uma ótima opção, para combinar com eles, discretos brincos de brilhante deixam o look ainda mais sofisticado.

elegante Brinco R$ 129,00

Divulgação Ômega

A ruiva Nicole Kidman já é uma veterana dos eventos de Hollywood e figurinha carimbada nos red carpets. A cada nova festa, seus looks são os mais comentados em blogs e revistas de moda, tudo porque a atriz mantém um estilo elegante em todas as suas aparições.

Os vestidos curtos, em estilo ladylike, são escolhas frequentes da atriz, que complementa a produção com brincos médios, de detalhes delicados.

Circus of the Stars

Hawt Celebs

Pulseira R$ 59,00

19

parIDEAL

por ele s

SEm estereótipos, homens vivem nova fase.

delicada

Eles, que por tempos andaram escondidos em tons neutros e camisas tradicionais, estão, sim, preocupando-se mais com a imagem e deixando de lado o machismo de homem primitivo. Estamos vivenciando uma fase de vaidade masculina, onde moda, estética e consumo em geral se tornam interessantes aos olhos deles e delas também. O termo metrossexual, que por anos foi pluralizado e sofreu preconceitos, nessa nova fase está sendo visto com outros olhos e percepção.

Conjunto R$ 79,00

A era digital é uma das grandes responsáveis por essa mudança.

Sites e blogs de moda direcionados para o universo masculino estão cada vez mais comuns.

Dzarm

Hoje, conseguimos visualizar facilmente homens fazendo uso de cores vibrantes, estampas e acessórios como lenços, cachecóis, pulseiras e colares. Finalmente podemos dizer que os brasileiros estão aderindo à moda europeia e asiática.

Paul Smith

autêntica

Marcus Tondo

Pulseira R$ 89,00

É fácil notar que a sintonia de um casal os transforma em um par ideal. Isso se percebe por suas personalidades e pelo modo como se vestem. Pensando nisso, separamos três casais com o mesmo estilo para você se inspirar sem ter que disputar pela melhor imagem.

Vestidos longos com estampa animal print caem como uma luva nas mulheres sofisticadas que gostam de brilhar na escolha do acessório.

Homens sofisticados apostam em ternos alinhados que levam tecidos nobres.

Vestidos florais com estampa infinity combinam com mulheres românticas que gostam de acessórios delicados. Homens românticos são tradicionais sem perder o estilo.

moderna Preto é a palavra-chave da mulher moderna que economiza no look para ousar no acessório. Homens modernos transformam o básico com apenas um complemento.

Colar R$ 159,00

Cantão Lanvin

Hermés

Marcus Tondo

20

Lança Perfume

Marcus Tondo

Pulseira R$ 99,00

c ine m a

c ult

estreia!

A HOSPEDEIRA Para quem achou que ia ficar sem as obras de Stephenie Meyer (autora da série Crepúsculo) nas telonas, a notícia é boa. Saem de cena os vampiros e entram os alienígenas. A história do livro que foi adaptado para as telonas, A Hospedeira, se passa em uma terra dominada por um inimigo invisível, que controla as mentes e os corpos dos humanos. Melanie (Saoirse Ronan) é uma das poucas que ainda não foi “dominada”. Mesmo infectada, resiste bravamente contra à Peregrina (Diane Kruger), a alma invasora que tenta de todas as formas se hospedar no corpo de Melanie. A missão de Peregrina é encontrar, nos pensamentos da jovem, o paradeiro dos últimos humanos não infectados.

Melanie ocupa sua mente com visões do homem que ama, Jared (Max Irons), para desviar a atenção de Peregrina, que passa a se sentir atraída por aquele humano.

Divulgação

• Com estreia marcada nos cinemas para 29 de março, essa é mais uma série de Stephenie para você se viciar.

M Ú S I CA

t e c nolo g i a

Quem adora cozinhar e faz questão de levar isso para o seu iPhone já está por dentro dos aplicativos disponíveis por aí. Entre as novidades, você não pode perder o aplicativo do portal Cyber Cook, com mais de 100 mil receitas levadas para qualquer lugar através do seu celular. O aplicativo é uma extensão do famoso portal de receitas do Terra, que possui um clube em que os participantes podem ver as receitas, comentar e enviar outras de sua autoria para o clube. O Cyber Cook sugere receitas para o usuário filtradas nas mais bem avaliadas pelos participantes, por ordem alfabética, por fotos ou por vídeos. Existe também a seção de categorias que separa por tipo: saladas, aves, massas, carnes, sobremesas, etc.

cazuza em holograma

Divulgação

cyber cook

O rei da poesia musical tem suas obras eternizadas e é referências até os dias de hoje. Quem imaginaria ver Cazuza nos palcos novamente?

Graças à tecnologia, esse sonho se torna realidade. O espetáculo deverá ter a direção de outro artista de renome no Brasil: Ney Matogrosso.

Além disso, segundo os responsáveis pelo projeto, o show contará com a interpretação de nada menos do que 23 músicas, totalizando cerca de 90 minutos de diversão. O holograma aparecerá durante 20 minutos e irá interagir com uma banda. O show de Cazuza deve chegar aos palcos em 4 de abril, dia em que o cantor e compositor completaria 55 anos de idade. O espetáculo deve, a princípio, ser executado em quatro cidades, sendo dois shows no Rio de Janeiro e um em cada uma das outras sedes: São Paulo, Belo Horizonte e Brasília. Imperdível!

21

Receitas da Lud

liv ing

SABOROSA SURPRESA Dicas para deixar o almoço de dias das mães ainda mais especial.

Um dos dias mais especiais do ano, se não o mais especial, merece todos os mimos e carinhos. Além do presente certo, que tal reunir sua família e fugir do convencional almoço de dia das mães, preparando um brunch charmoso e sofisticado?

Não sabe o que é Brunch?

Brunch é uma refeição de origem americana que combina o café da manhã com o almoço. Por ser versátil, permite a escolha de um cardápio variado, deixando todos os convidados satisfeitos. A celebração leva pratos simples e de fácil execução, não exigindo tantos cuidados enquanto servido, fazendo com que amigos e familiares interajam e aproveitem o momento de descontração.

O menu é variado e inclui alimentos servidos no café da manhã, como ovos, bacon, frios, queijos, cupcakes, pães, broas,

22

saladas, brownies, geleias, bolos e frutas variadas. Pratos mais encorpados, como crepes recheados, panquecas, suflês e tortas em geral dão o tom de almoço. Entre as bebidas mais indicadas estão vinho, champanhe, espumantes, refrigerantes, sucos e água.

Aproveite o colorido das frutas e dos alimentos que serão servidos para compor uma mesa bonita e sofisticada. Flores, louças, vasos e outros elementos ajudam a compor a decoração.

Reserve um lugar de destaque para o bolo e os docinhos. A simples escolha de alguns elementos básicos, como som ambiente, já é suficiente para deixar o clima mais aconchegante e com cara de celebração.

Se você quiser inovar, peça para seus convidados uma foto com suas respectivas mães, junto com uma mensagem, e as coloque em porta-retratos ou móbiles espalhados pelo brunch.

dicas de presente

Receitas da Lud

Receitas da Lud

Separamos dicas para você acertar em cheio o coração da mulher mais importante de sua vida.

Broche R$ 49,00

Victor Caballero

broches

Deixe sua mãe sofisticada!

Jovens senhoras combinam com broches para serem usados em ocasiões especiais ou para compor com seus cashmeres em dias mais frios.

Broche R$ 89,00

anéis

Anel R$ 79,00

Anel R$ 49,00

Independentemente do estilo, toda mãe gosta de anéis para colorirem suas mãos. Se sua mãe é moderna e gosta de ousar, dê preferência a modelos maiores, que comportem sua atitude.

Se ela for mais clássica, escolha um modelo delicado que combine com qualquer ocasião.

Anel R$ 49,00

23

barroco

tren ds

ESTILO

A opulência do Barroco está em alta na passarela. Caracterizado pela exuberância e pela dramaticidade de um período no qual o gosto pelo materialismo se chocava com as demandas de uma vida espiritual, esse movimento do século XVI teve algumas de suas tendências adaptadas para o mundo de hoje pelas principais grifes, com propostas que caíram no gosto das pessoas. Seu estilo é marcado por muito dourado e ouro velho, veludos, bordados, trabalhos rebuscados, arabescos e ricos bordados. Você pode observar como o barroco está presente tanto na moda das ruas, quanto nos eventos mais glamourosos de Hollywood.

Para ficar de bem com a tendência, uma palavra é chave: detalhes. Os acessórios da Morana são repletos de particularidades únicas que agregam um tom nobre a cada peça. Usar muitas em um mesmo look, portanto, pode não funcionar. O ideal é mesclar esses produtos com outros mais discretos. O broche, por exemplo, combina mais com brincos menores.

Brinco R$ 49,00 Michelle Dockery

Jason Merritt

24

Monica Feudi

Balmain

Broche R$ 119,00

Anel R$ 99,00 Colar R$ 79,00

Colar R$ 139,00

Colar R$ xxxx

Go Runway / In Digital

Dolce Gabbana

Lanvin

Anel R$ 89,00

Yannis Vlamos

Anel R$ 139,00

25

Bahia Tursa

viag e m

Onde Ficar

Ilhéus Cenário dos mais famosos romances de Jorge Amado, Ilhéus, na Bahia, é uma cidade que proporciona diferentes programas para quem a visita. A cidade viveu tempos áureos da lavoura cacaueira no início do século XX e o luxo e a riqueza daquela época ficaram marcados na cidade em sua arquitetura, suas ruas e suas praças. O Bar Vesúvio e a casa do Bataclan, tão icônicas da história de Gabriela, são passeio obrigatório para os viajantes, bem como a visita à casa do escritor, que abriga um acervo cultural. Além de toda essa riqueza, a cidade baiana possui 84 km de litoral com dezenas de praias diferentes pra agradar todos os gostos.

história

Instituto Brasileiro de Museus - IBRAM

viajando pela

Para aproveitar tudo que Ilhéus tem a oferecer, nada melhor do que se hospedar numa das belíssimas praias da região. O Jardim Atlântico Beach Resort fica a apenas 5 km do centro de Ilhéus e conta com infraestrutura completa para receber você e sua família.

Oferce acesso direto à praia, piscinas de adulto, e de criança, bar molhado e um labirinto com seis poços e túneis aquáticos, único em sua construção.

Site: resortjardimatlantico.com.br +55 73 3632 4711

Quando pensamos em passeios históricos sempre nos lembramos da Europa, mas no Brasil, com seus 512 anos de idade, também há muito o que se ver (e aprender). Palácios, casarões, museus e igrejas são um convite a uma aula de história in loco. O passeio é agradável para se fazer com a família ou com amigos, e as opções são bem democráticas: praia, serra e interior. Separamos destinos que prometem encantar com sua rica cultura e a beleza dos tempos de outrora. Vamos fazer esta viagem pelo tempo?

Petrópolis A 65 km da cidade do Rio de Janeiro, na Serra Fluminense, Petrópolis é uma cidade cheia de história para contar. O local foi escolhido para abrigar o Palácio de Verão de Dom Pedro II pelo seu clima ameno, sua natureza exuberante e o charme serrano. Até hoje, Petrópolis ainda guarda o glamour da época do império em seus casarões e palacetes do século XIX. Passeios que não podem ficar fora da agenda: Museu Imperial,, Catedral de São Pedro de Alcântara, casa de Santos Dummond, Palácio Amarelo e Palácio de Cristal.

26

Onde Ficar Que tal se hospedar num típico casarão do século XIX? Para mergulhar fundo na história da cidade, o Hotel Casablanca Imperial oferece uma irresistível viagem no tempo. Próximo às principais atrações turísticas de Petrópolis, o hotel ocupa um belíssimo casarão de 1897, tombado pelo Patrimônio Histórico Nacional. No local são oferecidos serviços de primeira qualidade. Além das acomodações dignas da realeza, há ainda um charmosíssimo bistrô.

Site: casablancahotel.com.br + 55 24 2242 6662

Maranhao Turismo

Onde Ficar

São Luís

Fast Pass Viagens

Com 400 anos de história recém-completados, São Luís é uma cidade com um passado intenso. Fundada por franceses, invadida por holandeses e colonizada por portugueses, a cidade é um verdadeiro caldeirão cultural. Tombado como Patrimônio da Humanidade pela Unesco, seu centro histórico encanta os visitantes pelas fachadas cobertas de azulejos portugueses do século XIX, fato que tornou a cidade conhecida como a Cidade dos Azulejos. A vida cultural da capital do Maranhão é bem convidativa, com o tradicional bumba meu boi, a cultura do reggae, a gastronomia típica, como o arroz de cuxá, além de vários outros atrativos.

A Pousada Portas da Amazônia nasceu da restauração de uma casa colonial de 1839 localizada no coração do centro histórico da cidade. Com um clima rústico e aconchegante, sua decoração propõe um mergulho na cultura da região ao utilizar materiais típicos, como vime e bambu, para proporcionar uma experiência relaxante e inesquecível. A pousada ainda conta com passeios diários que levam seus hóspedes ao Parque Nacional dos Lençóis Maranhenses, que se localiza a 260 km da capital.

Site: portasdaamazonia.com.br + 55 98 3222 9937

na mala

Para acompanhar o clima histórico da viagem, inclua lenços e belos acessórios na produção de seu visual de passeio.

Ouro Preto Ouro Preto, no interior de Minas Gerais, foi o epicentro do ciclo do ouro no Brasil nos séculos XVII e XVIII e concentra o maior conjunto arquitetônico do barroco brasileiro, declarado em 1980 Patrimônio Histórico da Humanidade pela ONU. Suas ladeiras revestidas por pedra-sabão, suas capelas, seus museus e o casario colonial contam histórias da época que o ouro movia o Brasil. Passeios a pé pelas ruas da cidade são ideiais para absorver toda a cultura de lá. As igrejas e os seus adornos em estilo rococó, folheadas com até 400 kg de ouro, evidenciam a importância histórica da região. A de São Francisco de Assis, obra-prima do mestre Aleijadinho, é visita obrigatória para por quem passa por lá.

Onde Ficar A mistura de tradição e modernidade faz o Hotel Solar do Rosário ser considerado o melhor de Ouro Preto. Oferece uma localização privilegiada, com uma vista deslumbrante das igrejas de São Francisco de Paulo, Nossa Senhora do Rosário, São José e do Pico do Itacolomi. Camas com dossel e banheiras vitorianas são alguns dos mimos que você encontra por lá.

Site: hotelsolardorosario.com

Pulseira de couro R$ 69,00 (cada)

Anel R$ 29,00 Pulseira R$ 69,00

+55 31 3551 4200

27

gast r o no m i a

PERFIL

Tadeu Brunelli

chef

DO

Renato Carioni, chef e proprietário do Restaurante Cosi, nos conta em Perfil do Chef um pouco de sua

Tadeu Brunell

i

história e suas especialidades gastronômicas.

sugestão do chef

QUEM: Chef Renato Carione DESCOBERTAS NA COZINHA: Tive uma infância muita curiosa e prestativa. Sempre estava na cozinha Tadeu Brunelli

perguntando se tinha alguma coisa pra fazer; fosse a farofa, o suco ou qualquer outra coisa. Desde pequeno já mostrava interesse pela arte de cozinhar.

INFLUÊNCIAS: Minha bisavó foi uma das primeiras marmiteiras da cidade, meu pai teve um restaurante e minha mãe fazia doces para festas. Acho que não teria outra escolha, com tantas influências.

RaviÓli de gema caipira e ricota de búfala na manteiga trufada Rendimento: 4 porções

CONHECIMENTOS: Morei 10 anos na Europa, divididos entre França, Itália e Inglaterra.

ESPECIALIDADE: Atualmente, minha especialidade é a cozinha italiana, mas me identifico com a francesa também.

TEMPERO INDISPENSÁVEL: Sal e pimenta são os temperos básicos para ressaltar os ingredientes sem mascarar os sabores. Gosto de explorar a versatilidade do ovo, e foi por conta dele que consegui me destacar no mercado.

EQUIPE: Para conseguirmos respeito, temos que mostrar o domínio das técnicas. Dessa forma, ganhamos pela admiração e não pela opressão.

28

Ingredientes:

Modo de preparo:

• 200 g de massa bem fina • 4 ovos caipira • 200 g de ricota de búfala • 50 g de queijo parmesão ralado • 50 ml de creme de leite fresco • Cebolinha verde picada • Sal e pimenta a gosto • 100 g de manteiga • 50 g de pasta de trufas ou 30 ml

Misture a ricota com o queijo parmesão,

de azeite trufado.

acrescente o creme de leite e a cebolinha verde, tempere com sal e pimenta e reserve.

Abra a massa e disponha o recheio deixando uma parte côncava, e bem no meio coloque a gema caipira. Com muito cuidado, feche os raviólis, retirando bem o ar de dentro deles.

Numa panela com água fervente e salgada, cozinhe os raviólis por mais ou menos um minuto e meio, retire-os com cuidado, passeo-os numa frigideira com a manteiga e a pasta de trufa e sirva em seguida.

o

look perfeito

meu look

para acompanhar sua

clutch

Pequenas e discretas, as BOLSAS DE MÃO deixaram de ser um artigo exclusivamente noturno para fazer parte de diversas produções, seja um dia de trabalho ou uma festa que pede uma produção superelaborada. Em diversos tamanhos, cores e com aplicações que se adaptam à mais diferentes ocasiões, a CLUTCH pode ser uma ótima aliada na hora de montar seu look:

MINIMALISTA

Perfeita para um jantar com os amigos, a clutch preta minimalista é ideal para ser usada com uma peça chamativa, como a camisa com estampa de lenço.

Lança Perfume

Trya

Clutch R$ 99,00

Costume

Clutch R$ 199,00

FESTIVA

Clutch R$ 79,00 Afghan

OUSADA

O vestido longo e preto liso pode parecer muito simples, mas acompanhado pela clutch estampada e com pedrarias, o look torna-se bastante sofisticado, perfeito para ocasiões mais formais.

Superversátil, o vestido branco combinado com a clutch dourada pode ser usado em um almoço como as amigas durante o dia ou em uma festa badalada durante a noite.

29

escolh a morana

o importante é

BRILHAR O charme do dourado rosé combinado às pedras brilhantes criam essa peça super especial que vão te deixar com ares de rainha.

Conjunto R$ 159,00

30

AC

MA

RIO BRANCO Shopping Via Verde (68) 3302-1709

IMPERATRIZ Imperial Shopping (99) 3525-1314

AL

SÃO LUÍS

MACEIÓ

São Luís Shopping (98) 3251-3798 Shopping Tropical (98) 3227-0607 Shopping Rio Anil (98) 3259-3140

Maceió Shopping (82) 3325-6695 Shopping Pátio Maceió (82) 3232-4526

AM MANAUS Shopping Manauara (92) 3236-6582 Amazonas Shopping (92) 3642-0223

BA BARREIRAS Rua Guiomar Porto, 209 (77) 3611-5199 FEIRA DE SANTANA Shopping Boulevard (75) 3223-1216 ITABUNA Shopping Jequitibá (71) 3212-3516 SALVADOR Shopping Iguatemi Salvador (71) 3450-4923 Shopping Barra (71) 3237-0745 Salvador Shopping (71) 3272-1451

CE FORTALEZA Shopping Via Sul (85) 3045-4343 Shopping Del Paseo (85) 3456-3057 Shopping Iguatemi Fortaleza (85) 3241-3717

DF BRASÍLIA Terraço Shopping Brasília (61) 3033-6207 Park Shopping Brasília (61) 3361-9151 Conjunto Nacional Brasília (61) 3202-5707 Brasília Shopping (61) 3967-3808 Shopping Iguatemi Brasília (61) 3202-5131 Brasília 206 (61) 3208-3348 Boulevard Shopping Brasília (61) 3349-5017 Gilberto Salomão (61) 3364-4587 Pátio Brasil Shopping (61) 3322-5591 / (61) 3224-8828

MG BELO HORIZONTE Shopping Pátio Savassi (31) 3288-3141 BH Shopping (31) 3264-1565 Shopping Del Rey (31) 3415-7413 Shopping Cidade (31) 2516-5770 Boulevard Shopping Belo Horizonte (31) 2516-5251 Shopping Estação BH (31) 3118-9828 Minas Shopping (Em breve) DIVINÓPOLIS Rua Minas Gerais, 400 (37) 3222-9305 IPATINGA Shopping Vale do Aço (Em breve) JUIZ DE FORA Shopping Independência (32) 3313-8280

POÇOS DE CALDAS R. Rio de Janeiro, 128 (35) 3721-4213

Shopping Jardins (79) 3217-5016 Shopping Riomar (79) 3247-1678

PI TERESINA Shopping Teresina (Em breve)

PR CAMPO LARGO Marechal Deodoro, 642, Centro (Em breve)

LONDRINA

Shopping Avenida Center (44) 3029-4741 Shopping Maringá Park (44) 3025-4687

MS

Shopping Pátio Belém (91) 3222-0344 Boulevard Shopping (91) 3241-4915

Shopping São José (Em breve)

BALNEÁRIO CAMBORIÚ Balneário Camboriú Shopping (47) 3263-8420

Shopping Neumarkt (47) 3232-2291 CHAPECÓ Supermercado Chapecó (49) 3329-7938 Shopping Pátio Chapecó (49) 3312-3770

Shopping Midway Mall (84) 3646-3080

RO PORTO VELHO Porto Velho Shopping (69) 3218-8335

RR BOA VISTA Av. Ville Roy, 3973 – loja 4 (95) 3623-2164

RS NOVO HAMBURGO Shopping Bourbon Novo Hamburgo (51) 3066-4103 PASSO FUNDO Bella Cittá Shopping (54) 3046-0406 PORTO ALEGRE Moinhos Shopping (51) 3019-6771 Shopping Total (51) 3018-7606 Shopping Iguatemi Porto Alegre (51) 3328-3896 Barra Shopping Sul (51) 3061-3504 Shopping Praia de Belas (51) 3013-1290 Shopping Bourbon Wallig (51) 3029-5006

RIBEIRÃO PRETO

Bauru Shopping (14) 3223-2340

Ribeirão Shopping (16) 3902-1064 Novo Shopping (16) 3617-2003

CAMPINAS

RIO CLARO

Shopping Iguatemi Campinas (19) 3294-9988 Parque Dom Pedro Shopping (19) 3756-9806 Shopping Galleria (19) 3207-1090 COTIA Shopping Granja Viana (11) 4613- 6605

Shopping Rio Claro (19) 3524-9304

FRANCA Franca Shopping (16) 3701-0173 GUARULHOS Internacional Shopping Guarulhos (11) 2425-0191 GUARATINGUETÁ Buriti Shopping (12) 8141-0490 INDAIATUBA Polo Shopping (19) 3835-9117 ITAPETININGA R. Silva Jardim, 586 A (15) 3271-7543 ITATIBA Rua Rui Barbosa, 220 (11) 4538-5083 ITU Plaza Shopping Itu (11) 4403-8524 JACAREÍ Shopping Jacareí (12) 3951-4754 JAÚ Jaú Shopping (14) 3416-3095 JUNDIAÍ Maxi Shopping Jundiaí (11) 4522-6355 Jundiaí Shopping (11) 4588-0600 LIMEIRA Shopping Center Limeira (19) 3441-8222 MOGI DAS CRUZES Mogi Shopping Center (11) 4799-5490 MARÍLIA Marília Shopping (14) 3422-2221 MOGI-GUAÇU Shopping Buriti (Em breve) OSASCO

Praiamar Shopping Center (13) 3231-7878 Shopping Miramar (13) 3288-1392 SANTO ANDRÉ Shopping ABC (11) 4427-8712 Shopping Grand Plaza (11) 99741-9410 SANTA BÁRBARA D’OESTE Tivoli Shopping (19) 3628-0557 SÃO BERNARDO DO CAMPO Shopping Metrópole (11) 4123-4806 Shopping São Bernardo Plaza (11) 4128-3366

SÃO CARLOS Shopping Iguatemi São Carlos (16) 3374-2225 SÃO JOÃO DA BOA VISTA Av. dona Gertrudes, 30 (19) 3622-3837 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Rio Preto Shopping Center (17) 3226-3450 Plaza Avenida Shopping (17) 3216-7285 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Shopping Colinas (12) 3942-3202 Shopping Vale Sul (12) 3931-0057 Center Vale Shopping (12) 3913-1080 Center Vale Shopping Quiosque (12) 3913-1759

Shopping Pátio Higienópolis (11) 3662-3503

Mueller Shopping Center Joinville (47) 3025-2223 Joinville Garten Shopping (47) 3043-9150

BARRETOS North Shopping (17) 3325-3384 BARUERI Shopping Tamboré (11) 4193-8350

Prudenshopping (18) 3903-7823

CENESP Av. Maria Coelho de Aguiar, 215 (11) 3741-4971

Shopping Metrô Tatuapé Quiosque (11) 2227-1472 Rua Regente Leon Kaniefsky, 592 (11) 3742-5804 Shopping Mooca (11) 3548-4840 Shopping Penha (11) 2095-5625 Shopping Aricanduva (11) 2059-1365 Shopping Vila Olímpia (11) 3047-6090 Shopping Tucuruvi (Em breve) SOROCABA Esplanada Shopping Center (15) 3234-1405 TABOÃO DA SERRA Shopping Taboão (11) 4701-4167 TAUBATÉ

ARAGUAÍNA

PALMAS

Shopping Metrô Tatuapé (11) 2097-3553

PIRACICABA

PRESIDENTE PRUDENTE

Shopping Light (11) 3259-9798

R. João Cachoeira, 575 (11) 3078-7859

SP

JOINVILLE

Shopping Boa Vista (11) 5547-6084

Av. Primeiro de Janeiro, 894 (63) 3412-1828

Shopping Jardim Sul (11) 3501-2517

CAMPINA GRANDE

Shopping Butantã (11) 3721-6386

Shopping Itaquera (11) 2040-3681

Rua Rio de Janeiro, 346 (14) 3322-4047

Shopping Litoral Plaza (13) 3473-4381

Shopping D (11) 4506-6328

TO

Shopping Ibirapuera (11) 5535-5343

OURINHOS

PRAIA GRANDE

Shopping D&D (11) 3043-9714

Shopping Center Norte (11) 2252-2040

Monet Plaza Shopping (55) 3028-2006

Rua Albino Cardoso, 609 Centro (Em breve)

Shopping Continental (11) 3719-2098

Taubaté Shopping (12) 3633-2513

Floripa Shopping (48) 3226-7810 Shopping Iguatemi Florianópolis (48) 3239-8262 Shopping BeiraMar (48) 3225-8579

ARARAS

Morumbi Shopping (11) 5181-4730

SÃO PAULO

Shopping Metrô Santa Cruz (11) 3471-8171 Shopping Eldorado (11) 3815-1395

JARAGUÁ DO SUL

Shopping Top Center (11) 3262-5202

Shopping SP Market (11) 3514-8255

SANTA MARIA

Shopping Piracicaba (19) 3421-5330

Shopping Interlagos (11) 5563-3047

Park Shopping São Caetano (11) 4233-8560

FLORIANÓPOLIS

Shopping Jaraguá (16) 3335-8642

(11) 3148-0894

Bourbon Shopping (11) 3868-2990

Super Shopping Osasco (11) 3699-4474 Shopping União (11) 3184-4044

ARARAQUARA

Shopping Center 3

SÃO CAETANO DO SUL

RIO GRANDE

(Em breve)

onde

encontrar

SANTOS

Concórdia (49) 3444-7809

PB

JOÃO PESSOA Manaíra Shopping (83) 2106-6062

RIO DE JANEIRO

CONCÓRDIA

Jaraguá do Sul Park Shopping (47) 3275-0052

Shopping Boulevard (83) 3337-7640

Shopping Itaipu MultiCenter (21) 2608-2215

NATAL

BLUMENAU

BELÉM

NITERÓI

Cataratas Shopping (45) 3027-1411

SC

PA

Av. Pelinca, nº 207, lj 11, Bairro Pelinca (Em breve)

RN

UBERLÂNDIA Center Shopping Uberlândia (34) 3214-5654 Shopping Uberlândia (34) 3223-4041

Shopping Pantanal (65) 3028-7095 Shopping Três Américas (65) 3023-1850

GOYTACAZES

FOZ DO IGUAÇU

SÃO JOSÉ DOS PINHAIS

Shopping Campo Grande (67) 3026-8858

CAMPO DOS

ParkShopping Barigui (41) 3317-6321 Shopping Curitiba (41) 3029-1043 Shopping Mueller (41) 3023-7645 Shopping Estação (41) 3324-5800 Shopping Pátio Batel (Em breve)

CURITIBA

UBERABA Shopping Uberaba (34) 3311-4040

CAMPO GRANDE

RJ

Rio Sul Shopping Center (21) 2295-0929 Barra Shopping (21) 3089-1324 Shopping Tijuca (21) 2568-8388 Botafogo Praia Shopping (21) 2237-9249 Shopping Down Town (21) 2493-3178 West Shopping (Em breve)

Shopping Palladium (42) 3225-6078

CUIABÁ

Shopping Sul (61) 3025-2425

North Shopping Caruaru (81) 3722-0538 RECIFE Plaza Shopping Casa Forte (81) 3031-8181 Shopping Recife (81) 3032-0810

Serra Sul Shopping (Em breve)

Shopping Vitória (27) 3314-3682

Valparaiso de Goias

BAURU

ARACAJU

PONTA GROSSA

VITÓRIA

Flamboyant Shopping Center (62) 3095-5125 Goiânia Shopping (62) 3954-5100 Shopping Bougainville (62) 3087-8222

SE

CARUARU

POUSO ALEGRE

MT

GOIÂNIA

PE

MARINGÁ

ES

Brasil Park Shopping (62) 3311-1333

Shopping Iguatemi Alphaville (11) 4208-2116

PATOS DE MINAS Patos de Minas (34) 3823-9009

Shopping Avenida Center (67) 3411-8822

ANÁPOLIS

Shopping Itaguaçu (48) 3047-3940

Catuaí Shopping (43) 3026-5261 Londrina Norte Shopping (43) 3325-7608

Taguatinga Shopping (61) 3209-2525

GO

SÃO JOSÉ

MONTES CLAROS Montes Claros Shopping (38) 3224-4784

DOURADOS TAGUATINGA

PATOS Guedes Shopping (83) 3421-4187

Shopping Capim Dourado (63) 3215-6211

PORTUGAL LISBOA Centro Comercial Colombo (00XX351) 211 975 551 PORTO

Norte Shopping (00XX351) 229 549 574

Shopping Villa-Lobos (11) 3024-3900 Shopping Anália Franco (11) 2671-5114 Shopping Plaza Sul (11) 5073-8069 Shopping Paulista (11) 3253-7292 Shopping Metrô Santa Cruz (11) 3471-8172 Shopping West Plaza (11) 3863-9380

31

MORANA.com.br franquias: 11 2110-3300

C AROLINA FERRAZ