RevistaTexturas ed.0

PORTADA

El poema.

Súplica.

Miguel Torga.

Ahora que el silencio es un mar sin hondas, y que en el puedo navegar sin rumbo no respondas a las urgentes preguntas que te hice. dejame ser feliz así. tan lejos de ti como de mi. se pierde la vida al desearla tanto. sólo supimos sufrir, mientras nuestro amor duró. pero el tiempo pasó. hay tranquilidad... no perturbes la paz que me fue dada. oír de nuevo tu voz, seía matar la sed con agua salada.

EDITORIAL Ariel Santillán Roa Director

Texturas Revista digital literaria No 0.

Humberto Eco dijo en alguna ocasión “El mundo está lleno de libros preciosos que nadie lee” y que tan cierto es, cada vez que entramos a una librería vemos un universo de libros que día a día nos sobrepasa. Libros de diferentes temas, gustos y formas de ver el mundo, pero ¿por cuál empezar? ¿Cuál de todos los autores, será el que nos cautivara con su relato? Para muchas personas el escoger un libro va más de solo escoger una simple recreación o un hobbie, es la oportunidad de conocer algo más que solo lo cotidiano que nos rodea, aprender algo que no sabíamos o bien trasladarnos a otra época, ya sea en un futuro o regresando al pasado que consideraríamos “romántica”. El terminar con lo que alguien consideraría un “mal libro o mala lectura” dependerá mucho de la formación literaria que tengamos, claro que los gustos e intereses definirán mucho sobre que leer. Por ejemplo una persona que no sabe tecnología y que no le interesa saber encuentre un poco aburrido las novelas de William Gibson. También está la contraparte, algún lector aficionado a libros de auto ayuda que este interesado en ampliar su criterio (o en tener uno) y no sabe por dónde empezar, comience con la lectura de la Ilíada solo por que vio una mala adaptación de cine. Sin duda terminara, aparte de aburrido, confuso porque el libro “no es como la película de Brad Pit” Lectores hay de todo los tipos y para todos los libros. Los libros que escogimos en este número estamos seguros que no solo terminaran cuando usted lea la última hoja, sino que continuaran en las pláticas que usted tenga a cerca de ellos. Como uno de los libros considerado clásico de Víctor Hugo Nuestra señora de Paris, que nos trasladara a una Francia de 1482. O si prefiere una lectura con un paisaje conocido le recomendamos el libro de Juan Villoro Llamadas de Amsterdam, relato que recordaremos cada vez que caminemos por esa calle.

Esperamos que les agrade este número, así como el equipo de Texturas disfrutamos en hacerlo. Recuerda que esperamos tus comentarios y colaboraciones EDICIÓN Numero 3 año 1en revistatexturas@gmail.com.

Contenido.

CUENTO / STORY

:6 : 30 En portada: Old Man por el usiario: Van Dung Nguyen

:12 :36

los textos aquí publicados son en su totalidad responsabilidad del autor.

Prohibida la reprodicción total o parcial, por cualquier medío, sin el permiso por escrito de los editores de esta revista.

Ciudad de México

Las recomendaciones de libros que no tenemos que dejar de leer.

Nuestra señora de paris/ Victor Hugo. El señor de las moscas/ William Golding.

Recommendations of books that do not have to stop reading.

Notre Dame / Victor Hugo. The lord of the flies / William Golding.

EL ARTÍCULO / ARTICLE El eterno futuro y su brevedad como tiempo desvanecido. / Miguel Guerrero.

:16 :40 The eternal future and soon faded as time / Miguel Guerrero.

RECOMENDACIONES / RECOMMENDATIONS

Diseño y arte Neo Colaboraciones y comentarios: revistatexturas@gmail.com

Iridescence / Miguel Guerrero.

EL LIBRERO / THE BOOKSELLER

Director.

Arien Santillán Roa. Editor.

Miguel Guerrero.

Iridiscencia / Miguel Guerrero.

:18 :42

Sigfried Lenz / Un minuto de silencio. Charles Bukowski / Pulp.

John Braine /Un lugar en la cumbre.

Sigfried Lenz / A minute of silence. Charles Bukowski / Pulp.

JohnBraine / A Room at the Top.

FOTOGRAFíA / PHOTOGRAPHY :25

Van Dung Nguyen.

http://revistate LEE LA REVISTA.

ISSUU.COM/REVISTADIGITALTEXTURAS ENTRA AL BLOG.

© Texturas.

Revista digital literaria.

REVISTATEXTURAS.WORDPRESS.COM COMENTARIOS, SUGERENCIAS Y COLABORACIONES.

REVISTATEXTURAS@GMAIL.COM

El cuento.

Iridiscencia.

S

Miguel Guerrero.

6 TEXTURAS

onó el alarma del radio despertador: Tantos kilómetros… – Podía recordarlos, eran los Caligaris. Aquel sábado había amanecido de buen humor. La fiesta de ayer estuvo “super ruda” sin embargo no me produjo cruda. Casi lo olvidaba pero en un rato tendría que ir al teatro por un encargo académico.

Solía despertar siempre así, con música, inspirado, para lograr el equilibrio, como recomendaba el tantra, tener en armonía los 7 chakras.

Sí, eso era liberador, mantenía en calma, no sólo el espíritu sino la energía del cuerpo. Caray, Osho tenía razón. O tal vez me estarían haciendo daño las lecturas que me había prestado el Joshua, quien estaba en su etapa “emo-hippie-espiritualosa”. Emo porque vestía de rayitas moradas; Hippie por su morralito de estambre y Espiritualosa por los libros mamones que leía. Pero dónde lo conducirían esas lecturas, para qué tanta cosa, si después terminaría estudiando Contaduría o trabajando en un Wallmart y lo olvidaría todo.

Cuando me di cuenta ya eran las 10:00 y la mentada obra empezaba a las 11:00. Tendría que pararme en chinga bañarme con agua fría e ir semidespeinado, obviamente no estaba en mis planes afeitarme. Aunque hace días quería estrenar mi Shave Man automática, que según el chacharero perteneció al baterista de Pérez Prado. Eso era nivel, eso creí. Y así, tuve que apurarme en los 5 movimientos del mambo. Uno: me quite la ropa. Dos: abrí la regadera. Tres: me enjaboné. Cuatro: me eché agua de nuevo. Cinco: me sequé en friega y a largarse.

El teatro se encontraba como a 11 cuadras del metro Isabel la Católica, tuve que caminar bastante y para entonces ya había perdido el buen humor y el equilibrio energético del que me cargué al despertar.

Fui directo a la taquilla consciente de que ya había empezado.

—Ya no hay boletos, la otra función es a la una— me dijo con amargura la dependienta con la determinación de una persona a quien “no le

tocó la noche anterior”.

–—Ven güey — ese era Joshua, quien seguramente llegó tarde también.

— Ahorita va’ber otra función. Ven pa’ acá — ¡A chinga! – dije yo.

— ¡Qué vengas! — y fui a una de la banquitas donde se encontraba.

—Leíste el libro de Osho.

— ¿El de transformación tántrica?

—Sí, ¿lo acabaste?

— Me quedé a la mitad.

— Léelo cabrón, sino, no vas a comprender lo que te quiero enseñar — ¡Ah, jijo!— Pues qué me vas a enseñar.

— Deja te explico… el ser humano, como ya leíste al inicio del libro, se constituye por siete halos de energía llamados chakras. Y éstas…

— Al grano cabrón…no estoy de humor.

—Digo, a lo que voy es que éstas constituyen una energía poderosa, que si está bien canalizada puede transitar hacia otros medios y equilibrar la relación con nuestros semejantes y su entorno.

—Y cómo la canalizas, si se puede saber— Estaba fastidiado por ello le contestaba de esa forma.

—Mira, te enseñaré con la semejante que se acerca— Se trataba de Susana, venía de la taquilla y al parecer recibió la misma información.

Ella se sentó frente a nosotros. Se trataba de un chica seria de temple tibio, cuya seriedad y tibieza causan tu curiosidad. Traía falda y cruzó sus blancas piernas.

—Fíjate lo que haré. Ahora concéntrate. Sobre todo en su chakra central. Si lo ubicas ¿no?

—Creo, es su vagina si mal no recuerdo.

—Pero concéntrate cabrón. Ahora que ya ubicaste mentalmente su chakra central. Piensa en el tuyo. Ubica las dos y piensa que ambos son uno. Y que son como círculos concéntricos de energía que dan vuelta en una sola unidad.

— ¡No mames!

—Al menos inténtalo güey— Ella miraba sin observar a ninguna dirección, tal vez nos ignoraba.

—Es como un ciclo que se forma en ti y en ella. Es la geométrica energética que llegará a reencontrarse.

Sin prestar más atención a sus patéticas palabras, que parecían borrarse en lo fuerte de mis pensamientos, decidí participar en su intrigante ejercicio. Pensé pues, en su punto energético que vibraba.

Y en mi miembro como un halo de energía por donde fluían círculos concéntricos de calor. Así llegaría al punto en que ambas energías confluirían. No fue tan difícil, Susana me gustaba. Ella miró hacia donde yo estaba. Joshua vio el primer efecto sin decir nada. Me concen-

tré, pensando en los dos círculos girando como el decía. Empecé a excitarme y traté de disimularlo.

—Eso, concéntrate— decía— Ella volteaba un tanto apenada. Yo sentía la energía, la vitalidad de mi chakra central. Y Susana volvía a mirar, sonrojándose un poco, movió sus piernas y volvió a cruzarla. Se mordió su labio inferior ¿Sentiría la energía?

—Te lo dije, si sus energías confluyen igual, es que están conectados, ambos lo están deseando. Sólo tienes que concentrarte.

Susy parecía sentirse incómoda cruzaba sus piernas sucesivamente, volvía a morder sus labios, hasta que se paró y apretando ligeramente sus piernas se dirigió hacia mí. Joshua ponía cara de “ya ves cabrón”.

—Oye, podrías apartarme mi lugar, voy al baño porfis—Asentí un tanto sonrojado y ella a su vez agarró ligeramente mi mano, como diciendo “yo también lo sentí y lo siento” —Claro— contesté torpemente mien-

TEXTURAS 7

tras mi menudo amigo hacía gala de sus grandes poderes y antiguas sabidurías, propias de un gurú. Mientras la chica “energetizada” daba vuelta en dirección a los sanitarios.

—Te lo dije, si te concentras puedes lograrlo, es el tantra, seguro se está masturbando en el baño, me cai cabrón— Escuché sereno a Joshua pensando que al fin y al cabo la sabiduría milenaria había iluminado su cerebro y ahora estábamos capitalizando esas sendas de conocimiento. Y lo mejor, en nuestro propio beneficio, sin embargo habría que tomarlo con calma, pues mi escepticismo forjado por los libros de Rius exigía otra prueba.

—Sé que tal vez pienses que es una coincidencia.

—Necesito otra prueba, es todo.

—Te lo mostraré, pero tienes que concentrar de nuevo tu energía.

En eso llegó Karime con su superajustado pantalón blanco y un perfume que traspasaba nuestra ropa. Eso estimulaba hasta los que no supieran nada del tantra. Tenía fama de chica fresa, aunque se rumoraba que era sólo la pose, era igual que cualquier mortal del grupo 477, un tanto mamona, un tanto zorra, un tanto creyente, un tanto ética, un tanto desmadrosa, otro tanto responsable; en fin actuaba según sus intereses y quién no. Pero a mí no me importaba, estaba dispuesto a concentrar mi energía tántrica en ese cuerpecito.

—Prueba con ello—asintió Joshua.

Entonces seguí el mismo procedimiento. 1) Concentré mi energía en el chacka central. 2) Pensé en el suyo. 3) Imaginé como fluía el calor en círculos concéntricos paralelamente a su vagina. 4) Concentré la energía de mis chakras para sincronizarlo con su chakra central. 5) Hice o simulé que estallaban hasta confluir. Ocurría en 5 pasos como el mambo de Pérez Prado o mi aseada rápida, caray todo se sincronizaba y estaba llegando al meollo. Me caía el veinte, todo estaba equilibrado. Era el TANTRA. En menos de lo que pensaba, empezarían los síntomas. Y se veía venir.

8 TEXTURAS

Ella empezó acariciándose una pierna como si quisiera rascarse, abrió sus piernas. Miré de reojo su centro energético. Se ajusta su pantalón y parece reacomodarse en su asiento. Cruza su pierna, me mira (seguro ya empieza a sentirlo) vuelve a descruzar su pierna, se toca ligeramente su sexo. Mientras Joshua se pavoneaba de felicidad como un dirigente del Banco Mundial que sabe que el país tercermundista al que concedió un empréstito está actuando como él dice. Mientras tanto Karime aprieta sus labios de forma similar a como lo hizo Susana, pero con mayor coquetería. Igualmente cruza sus piernas. En fin, asumo que ésta vez tengo éxito, ella se para con dificultad y se dirige a nosotros (¡bendito dios!) apretando su hermoso chakra central. Y con voz fresa( de la gangoza ,estilo RBD) nos dice: —Oigan, podían apartarme mi lugar, voy al baño, porfis—Y se retira de modo similar a la primera víctima. Al retirarse, Joshua ríe de felicidad.

— ¡Carajo! este es el descubrimiento más poca madre que hemos realizado. Un orgasmo a distancia, energía en tránsito — dije dándole la razón al que entonces consideré mi maestro (pensando en esta palabra con todas sus letras) ¿Quién iba a pensar que Joshua era un iluminado?

Y tal vez estaba en un elevado nivel cuántico, en vano no tanta mota ¡alabada sea!

El maestro arremetió.

–No sólo es un orgasmo, es energía, concentración, es el TANTRA, la energía que poseemos y confluye en el universo— Ahora veía tanta verdad en sus palabras. Ahora Joshua era como un Timothy Leary, un Carlos Castaneda, un Huxley o en el mejor de los casos un Krishnamurti tlalpeño que me enseñaba un nuevo camino; el cómo orgasmear cuerpecitos a distancia. Bajo ese esquema, yo era un vibrador a control remoto; sentía el poder, nada me detendría, pensé. Pero de repente una idea me regresó a mi formación científica, sembró nuevamente mi desconfianza total. No en balde había leído 10 libros de Rius, así

que pregunté: — ¿Y cómo sé que no fue una coincidencia? Las mujeres van mucho al baño.

— ¿Haciendo gestos tan sensuales?— se defendía.

—Quiero otra prueba.

—Podemos hacer otra fuera de este lugar— Lo decía con tanta seguridad que pensé que tal vez tendría que creerle, pero dije, no, otra prueba, si es real, lo será para todo. Otra cosa que me percaté cuando me habló tan cerca, es que seguramente había fumado mota por la mañana.

—Salgamos del teatro pues. Pero prometimos apartarles su lugar a éstas viejas, si nos reclaman.

—Qué importa, no hay nadie más, además quieres comprobarlo ¿no?

—Bueno, eso sí.

Salimos en cualquier dirección, pero con bastante seguridad. Pensé entonces que si hacíamos lo mismo con los 5 pasos requeridos, no habríamos gastado suficiente energía que quizá nos impidiera comprobarlo o sufriríamos una descompensación. En fin ya íbamos.

Caminamos 2 calles abajo, nada, puro caballo. Hasta que nos metimos a una cremería, y en la encargada encontramos una yegua atractiva con quien refrendar la teoría y los conocimientos adquiridos.

—Buenos días— le dijimos con con-

vicción.

—Buenos tardes— dijo corrigiendo, pues se acercaban las 12:00hrs y tal vez para ella ya era tarde. Sus ojos eran de color miel y se veía que detrás de ese delantal escondía enormes senos que serían igual de claros que su piel.

— ¿Qué van a querer chicos?— dijo con cierta coquetería, las cosas salían en principio bien.

—Tiene longaniza— dijo severo el Joshua. Lo dijo de forma maliciosa que me hizo recordar el viejo chiste que les hacía a los tenderos de abarrotes, ese de que si “tiene huevos” y luego pedías otra cosa. Pero esa es otra historia, como diría la tía Chonita.

En fin, ella se sintió ligeramente burlada, pero trató de dar crédito a la petición de mi gurú. Él firmemente dijo: deme un cuarto de queso. Atendiendo a la broma de primaria (hay cabrones que no cambian).

No lo había notado a primera vista, pero aquella mujer tenía unas grandes y hermosas caderas. Caray, con algo así, sería súper entretenido hacer los 5 pasos estilo Pérez Prado. Joshua hizo señas como diciendo “vas güey, mientras parte el queso”. Empecé a concentrarme con la mucha o poca energía de la que disponía en mi chakra central, concentré el calor en círculos concéntricos,…mientras ella con una sensualidad sugerente rayaba el queso, con cierto ritmo. Y creí que cuando rayaba el queso sentía la vibración en su chakra central, pues al parecer cada vez le costaba más trabajo hacerlo y me miraba con una sonrisa y algo sonrojada. Este arroz se estaba calentando.

—Uff, dijo sudando– entonces resbaló y cayó, ante nuestra sorpresa( ¿no habría soportado la energía?) Se retorció un poco y se toco ligeramente su pubis.

— Hey, ayúdame— Y eso hice, había recibido un golpe, por fortuna no le había pasado nada, sólo un mínimo chichón en la cabeza, le echamos aire con un pedazo de palma que había en un banquito.

— ¿Estás bien?...le pregunté, y su perfume se disipó hacia mí, me miró de nuevo a los ojos y con un sonrisa maliciosa asintió, como si fuese el preámbulo de la seducción en una película porno. Y me apretó una mano, mientras escurría algo de sudor de su frente. La ayude a incorporarse y le toqué las caderas, sin que ella rechistara en algo, esto lo hice para comprobar que tan probable era que la teoría de Joshua fuera cierta. Sonrió y dio gracias nuevamente, lo decía

TEXTURAS 9

con dificultad, sofocada, como si hubiese experimentando un orgasmo a distancia, pensé.

—Considerando las circunstancias, el queso va de mi parte, y ustedes disculparán, me dio gusto conocerlos, tengo que ir al baño— y se retiró sonrojada. Mi gurú y yo sonreímos.

Salimos de la cremería pensando en lo que nos deparaba nuestro basto poder, el mundo, las mujeres, el dinero y lo más importante: el sexo desenfrenado. Y supongo que era nuestro deber, teníamos que llenar de orgasmos a tantas chicas con el 1…2…3….4…5… ¡Mambo!

— ¿Sabías de este resultado?— pregunté ingenuamente.

— Claro— mencionó con la grandilocuencia que caracteriza a los líderes maxwelianos. Me di cuenta del poder que teníamos y esbocé una gran sonrisa estilo Benedicto XVI, al momento de asumir el papado. Pero Joshua advirtió mi ambición.

— Momento— dijo Joshua, hay que tener precaución, en la historia y la literatura sobran ejemplos de qué pasa cuando se utiliza de forma negativa un poder ilimitado.

—Tienes razón— Recordé entonces la bomba atómica y al inconsciente de Einstein. Habría que ser prudentes.

— Pero de momento, yo no pienso regresar al teatro— dije tajante— total, podremos convencer a la profe de Historia con los 5 pasos.

—Eso sí— Y sacó un gallo, que tenía un acabado tan fino que parecía un cigarro con filtro. Nos relajamos por supuesto.

Entonces le dije: Siempre he querido saber qué se sentirá cogerse a la Diosa, la chica con los grandes ojos oscuros que parece Helena de Troya. Esa que va dos semestres más que nosotros, sería como una oda o un idilio.

— Ah Yaretzi, la que es bien mamona.

—No sabía que tuviera nombre de teibolera prehispánica, con ese cuerpo de princesa nórdica.

—Pero no tan aprisa muchacho— dijo el sabio Joshua— recuerda que lo que haces es un orgasmo espiritual, en donde la carne quedó relegada a un segundo plano. Y es nada más que tu energía, la que hace estallar de placer su clítoris partiendo del centro: su vagina. Eso me dejó pensativo, ese poder recién adquirido, tenía sus limitantes y también sus desventajas; pero sobretodo me daba cuenta de las cualidades fáusticas que poseíamos.

10 TEXTURAS

Acordamos ser discretos y prudentes en lo que concernía al caso y no hacer nada que pudiera tener un efecto nocivo. Cada quien se fue a su casa, y yo evité pensar, tanto en el subterráneo y el autobús, en cómo estallarían cada una de las vaginas de las pasajeras, en especial de las bonitas. Caray, había demasiadas tentaciones en esta primavera, pero tranquilo cabrón, me dije, las mismas pruebas seguro las tuvieron Cristo, Mahoma y Buda.

Llegué a mi casa y mis padres me miraron con extrañeza, porque también yo los miraba igual. Sin dar explicaciones subí rápidamente a mi cuarto, y a diferencia de lo que siempre hacía, no abrí el refrigerador, sino que fui directo a mi habitación, situación extraña para ellos. Alcancé a oír lo que dijo mi madre — ¿volvería a drogarse?

— Sin embargo no insistieron y decidieron no intervenir.

El resto de la tarde y la noche no dejé de pensar la situación, en lo que me deparaba el destino, en mi misión y lugar en el cosmos. Entonces como buen iluminado establecí una serie de principios y decidí que obvio, buscaría mis intereses, pero con la ética necesaria como decían las copias de Savater. Mentalmente hice una breve retrospectiva de todo: cómo esa energía que empezó con una canción de los Caligaris y devino en una de Pérez Prado, me había llevado por la ruta indefinida de los orgasmos telepáticos. Eso era encontrar la verdad, iluminación: Iridiscencia.

Y tomé mi primera decisión, sin duda, ya era una persona distinta y por ello tendría que parecer diferente. Así que el domingo por la mañana fui a cortarme el pelo a rapa, como algún Lama o sabio, tenía que tener la cabeza despejada, estamos de acuerdo. También me compré unas camisas oscuras tipo hindú lisas. Al llegar a casa, mis padres no me reconocían, se preocuparon más.

— ¿Qué chingados estás haciendo? Nos prometiste que ya no lo harías.

— No he roto mi promesa mamá— dije en tono consolador— estoy limpio, nunca me he sentido mejor, se sorprenderán de lo que haga en adelante, no se espanten.

— ¡Tú te estás drogando, no me quieras hacer pendeja! ¿Entonces porqué te vestiste así?

— Ahora no lo entiendes, pero la historia me absolverá— Me sorprendí, hasta hablaba como un enmohecido líder isleño en tiempos de gloria.

— Pobre de ti, si estás metido en alguna chingadera Mau-

ricio— dijo tajante mi madre.

— Ya la oíste— dijo ligeramente mi padre, que siempre reafirmaba lo que decía mi madre, a fin de cuentas tenía la última palabra. Yo subí a meditar a mi cuarto.

Al otro día al pasar por los pasillos de la escuela hasta los punks y los darketos me vieron raro y con cierto temor. Yo avancé como el iluminado que era, altivo, y supe que ese temor inspiraba respeto. Fui a mi clase de Historia. Al llegar al salón observé una bolita que estaba sentada en el suelo y les pregunté: — ¿Y ahora, por qué están afuera?— De inmediato no contestaron mi pregunta, no dejaban de mirarme, no sabían si burlarse de mí o solamente estaban sorprendidos. L (que se llamaba Eleuterio) que era el más alivianado — dijo titubeante — La profe no dejo pasar a quienes no tuvieran el boleto de la obra de teatro— Y en coro preguntaron: ¡¿Qué chingados te pasó?!(En tono interrogativo, exclamativo y sobre todo chingativo)…y como la bomba que Hiroshima, estallaron cagándose de la risa.

— ¿Ya lo sabrán?— dije en mi inútil defensa—parece como si fueses de una secta, Tilo Wolf de Lacremosa y siguieron riéndose.

— ¡Qué ondas agarras, no mames!— Dijo M( que se llamaba Emeterio) Pero aún no vendría lo peor, en eso llega el gandalla del Buba y después de burlarse de mí y apodarme “Tío Lucas” (lo deTilo Wolf, no estaba tan mal pensé) sin estar excento de las risas del grupo sobre todo de M y L (y ya para que se riera él de ti, ya estaba cabrón).

Después de ser por un rato la botana de esos cabrones, el Buba comentó: ¿Ya saben lo que hizo “El Oso” y el “Ata” en la fiesta del viernes?— Y en seguida contestó— Les pusieron un purgante en sus vasos a la Susana y la Karime, y ahí ves, la diarrea les duró hasta el otro día, cuando estaba la obra dicen que no salían del baño las pendejas— “ellas pendejas” pensé y dije. Creo que las cosas empezaban a aclararse. El Buba siguió: sí, y también vieron como estaba de atascado el Joshua, andaba hasta la madre, de pura mota.

— Ese güey siempre anda hasta la madre y después saca sus mamadas del tantra, los chakras y los orgasmos telepáticos— Dijo M. —“Sus mamadas”— Volví a pensar sin decir— ¿¡Qué mamadas hice yo!?( en tono cuestionativo y alertativo).

— No, eso no— Como un cabrón que intenta parar un gol por culpa de un error defensivo, pero sabe que de ante mano ya la cagó, sin embargo se estira.

— Pero cállate, es el cuate de este güey— Yo no daba crédito a las palabras del Joshua y del M— Esto era una maldita pesadilla, me dije. Pero ¡hey!, que no cunda el pánico, restaba un caso, el de la mujer de la cremería.

Me preguntó L al ver mi asombro: — Tú tampoco fuiste a la obra, verda, ahorita hablamos con esta vieja para que nos dé chance— pero yo tenía otro asunto que comprobar, esto no podía quedar así. Ignoré sus estupideces y corrí despavorido por los pasillos, debía tener fe, era mi única esperanza, era una prueba como las que tuvieron Jesús, Buda o Mahoma. Subí al primer transporte que me condujera al metro y de ahí a la cremería a buscar a la víctima más verosímil del orgasmo telepático. Y en especial a comprobar que sí existía esa iridiscencia que había sentido y de la que dependía mi futuro de profeta.

Después de errar por varias calles, di por fin con la cremería ( agüevo, es esa pensé y también dije). Entonces el destino se reveló, la mujer de las grandes caderas yacía en el suelo, mientras la auxiliaba una vieja que le decía: “Aurora, si ya sabes que esta epilepsia no te deja vivir, por qué no dejas que el negocio lo atienda tu hermano”.

Ante ello, sólo atiné a decir (y a pensar) lo mismo que habrán dicho los pobladores de Hiroshima después del bombazo: ¡MIERDA!

TEXTURAS 11

El librero.

Nuestra señora de París.

C Victor Hugo.

10 Texturas

12 TEXTURAS

uando hace algunos años el autor de este libro visitaba o, mejor aún, cuando rebuscaba por la catedral de Nuestra Señora, encontró en un rincón oscuro de una de sus torres, y grabada a mano en la pared, esta palabra: ‘ANAΓKH Esta palabra griega que significa «fatalidad» será utilizada más tarde por Víctor Hugo como título del capítulo IV del libro VII. Aquellas mayúsculas griegas, ennegrecidas por el tiempo y profundamente marcadas en la piedra, atrajeron vivamente su atención. La clara influencia gótica de su caligrafía y de sus formas, como queriendo expresar que habían sido escritas por una mano de la Edad Media, y sobre todo el sentido lúgubre y fatal que encierran, sedujeron vivamente al autor. Se interrogó, trató de adivinar cuál podía haber sido el alma atormentada que no había querido abandonar este mundo sin antes dejar allí marcado (en la frente de la vetusta iglesia) aquel estigma de crimen o de condenación. Más tarde los muros fueron encalados o raspados (ignoro cuál de estas dos cosas) y la inscripción desapareció. El mismo Víctor Hugo lo dice en uno de los capítulos del libro “Así se tratan desde hace ya doscientos años estas maravillosas iglesias medievales; las mutilaciones les vienen de todas partes tanto desde dentro, como de fuera. Los párrocos las blanquean, los arquitectos pican sus piedras y luego viene el populacho y las destruye”. Hoy no queda ya ningún rastro de aquella palabra misteriosa grabada en la torre sombría de la catedral de Nuestra Señora; ningún rastro del destino desconocido que ella resumía tan melancólicamente. El hombre que grabó aquella palabra en esa pared hace si-

glos que se ha desvanecido, así como la palabra ha sido borrada del muro de la iglesia y como quizás la iglesia misma desaparezca de la faz de la tierra.

Basándose en esa palabra se escribió Nuestra señora de París, libro de de genero gótico en la que se nos muestra la Francia del siglo XV del año 1482 para presentarnos la historia de la desdichada Esmeralda, una gitana de unos 16 años de edad, huérfana o eso se cree, marginada por su condición, Quasimodo un jorobado, también huérfano y al igual que ella, marginado, con la diferencia que en su caso, lo margina su fealdad pues se piensa que es el resultado de una gitana al tener relaciones con el diablo y que al ser rescatado se convierte en el campanero de la catedral de Notra Dame. Claudio Frollo, archidiácono y padre adoptivo de Quasimodo, una persona dedicada a la cultura desde que era pequeño, conocido por su sabiduría y atraído por la rama de la alquimia, al conocer a Esmeralda queda prendado a ella, esa atracción que siente le incomoda y no es fácil aceptarlo pues es una persona dedicada a la iglesia que está muy orgulloso de su celibato y el estar enamorado de una gitana se molesta consigo mismo. Pero no puede dejar de amarla, ese amor lo consume día a día hasta que no puede más e intenta, de varias formas acercarse a ella, situación que nos recuerda la situación del monje Medardo en Los elíxires del diablo, de E.T.A Hoffman. En uno de los intentos de Frollo para quedarse con Esmeralda, La chica será rescatada por Febo de Châteaupers, capitán de los arqueros que también queda cautivado por la belleza de la chica.

Todos sus elementos -ambientación medieval, amores imposibles, personajes marginados, final dramático- hacen de la obra un modelo de los temas literarios del Romanticismo Víctor Hugo, tras separarse de su mujer Adèle, escribió la obra por encargo de un editor, llevándole aproximadamente 6 meses y agotándolo físicamente. Pero el esfuerzo valió la pena ya que fue bien valorada por los críticos y tuvo gran éxito entre los lectores, cosa que le supuso un alivio económico. (Ariel Santillán.)

TEXTURAS 13

El señor de las moscas.

William Golding.

14 TEXTURAS

P

ocas novelas nos acercan al tema de la eterna lucha de civilización contra la barbarie como el señor de las moscas primera novela del británico William Golding, considerada un clásico de la literatura de la postguerra, a pesar que en su primera edición publicada en 1954 no tuviera mucha difusión y que tardara años para ser considerado como literatura imprescindible en colegios e institutos.

La novela trata de un avión que trasporta a estudiantes británicos, que al ser derribado a causa de una tormenta termina estrellándose en una isla desierta, los pocos supervivientes, todos niños, es ven obligados a sobrevivir solos y con sus propias leyes. Todo comienza bien, aun cuando Ralph es elegido como líder del grupo sobre Jack, ambos los niños más grandes. Ralph se da cuenta del descontento de su compañero y para mediar la situación nombra a éste como jefe de cazadores, cuando se dan cuenta que en la isla hay cerdos. La convivencia al principio utópica se ve manchada cuando todos comienzan a holgazanear olvidándose de sus respectivas

obligaciones pero hay dos factores que son importantes en la trama. El primero de ellos es que Ralph pone como primera regla encender fuego en lo alto de una montaña, para esto nombra a los cazadores responsables de esta tarea “el fuego lo es todo” recalca a sus compañeros. El segundo es que Jack falla en su primer intento de cacería volviéndose esto una obsesión tanto que descuida el fuego justo cuando se divisa un barco en el horizonte, para colmo cuando esto sucede es cuando Jack logra cazar al codiciado animal, es ahí cuando los dos líderes tienen su primer encuentro y donde la historia comienza a ponerse interesante. Pues lo que al principio parecía ser un trama utópica se trasforma en una novela distópica. Pues Jack con sus ansias de poder desea a toda costa el poder que Ralph tiene, para esto toma ventaja cuando los niños más pequeños empiezan a soñar con un animal, una horrible bestia que sólo sale de noche y que acechará a los niños.

Es ahí cuando Jack en su papel de jefe de cazadores empieza poco a poco a usurpar el puesto de su compañero, convoca a los niños más pequeños para hacerles ver que mientras él y su grupo les traen comida Ralph no hace nada más que mandar. Las discusiones que tendrán a lo largo de la novela, no será otra cosa que la razón contra el egoísmo, de un lado el jefe escogido por todos Ralph en el que prepondera el orden y la civilización contra Jack y su grupo que con el paso de los días se acercan más a vivir como cazadores primigenios, con lanzas y cubriéndose con pinturas tribales haciendo festejos cada vez que salen a cazar. Pero la cosa no termina ahí, la perdida de la infancia comienza cuando el asesinato se empieza a ver como el único remedio para ponerle fin a esta situación.

Toda la trama es una alegoría de la raza humana, cada personaje representa diferentes aspectos de las personas y desde un punto de vista político donde los niños mas pequeños representan al pueblo, la gente común y los niños mas grandes la clase dirigente que por una parte tratan de proteger y de usarlos para el bien del grupo otros los tratan de manipular para alcanzar sus propios fines.

Al final tal vez usted se pregunte ¿y a todo, esto quién es el Señor de las moscas? Bueno, pues el Señor de las moscas no es otra cosa que… mejor lean la novela y descúbranlo ustedes mismos. (Ariel Santillán.)

TEXTURAS 15

El artículo.

El eterno futuro y su brevedad como tiempo desvanecido.

Miguel Guerrero.

16 TEXTURAS

R

esulta curioso o tal vez se trate de una aberración el pensar insistentemente en el futuro, ya que siempre será un tiempo inexistente y en muchos es el motor de nuestro constante vivir. Asimismo es increíble como interviene esta utopía en nuestras decisiones, dado que, si somos decididamente consientes está cimentada en el aire.

Pues el hombre en su afán de querer controlarlo todo, sé cree tan plenipotenciario para poder luchar contra el caos y sea por esa razón por la que haya inventado la ciencia y la religión.

Tal vez este modelo de irrealidad sea la tan llamada “gran Ilusión” que tanto científicos, filósofos y artistas, así como la gente común utiliza para generar socorridamente certidumbre ante la hoja en blanco. Pero quién nos dice que todos nuestros esfuerzos diarios, nuestras ilusiones no son más que eso, figuras quiméricas de nuestro ensueño.

Singularmente la historia, la literatura y la vida, juegan desde el presente con esta posibilidad. Tal es el caso de dos autores en apariencia ajenos como el mexicano Juan Villoro(1956) y el inglés Ian Mc Ewan(1948) en las novelas Llamadas de Amsterdam (del 1ero) y Chesil Beach(del 2do).

En ambas novelas se establecen coincidencias drásticas, no en el estilo sino en la trama, cuyo tópico es esta inestabilidad del futuro. De pasar de un modelo posible a realizar a una fatalidad absoluta, es decir la planeación de algo que nunca ocurre. Y no sólo eso, sino el común denominador, del destino de la pareja, en el caso de Villoro, Nuria y Juan José; y en el de Mc Ewan, Edward y Florence. Es cierto que si consideramos el factor humano, en especial el de la pareja, puede dar vuelcos imprevistos, sin embargo, existen

momentos, como en todo, en que se puede hablar de un largo parámetro de estabilidad, que se pude sentir la alta probabilidad de acertar, o mejor dicho llevar a cabo el plan original.

En las dos obras, al inicio todo parece marchar condenadamente bien, incluso parecen un tanto frívolas, sin que nada nos sorprenda, pero tanto la de Villoro como la de Mc Ewan por alguna sorprendente razón nos atrapan desde un inicio. Tal vez sea por una curiosidad de saber qué es lo que pasa, tratándose de parejas, no de amor, nótese, pues el tópico es el destino que puede deformar la vida compartida, los proyectos y cómo un detalle mínimo provoca la fractura en ambos casos. También influye que estás parejas están situadas en un nivel económico perteneciente a la clase media, en sus diferentes geografías desde luego; por ello tal vez resulte cercano y no tan distante como algunos ejemplos de la novela decimonónica, que si es cierto que tienen un significado universal, pueden ser complicado en un sentido inmediato. Y en ambas novelas encontramos una identificación cercana, en especial la de Villoro, pues el contexto no es tan anglo, incluso podemos esbozar “esta historia si pasa, si sucedió, o está sucediendo”, como si la hubiese vivido u observado con meticulosidad. Tal vez en el caso de McEwan también podamos decirlo por ciertos antecedentes históricos, sociales y culturales que nos llegan por diversos medios; pero en especial porque huele un tanto autobiográfico, que digo huele, apesta, pero eso sólo lo sabrá el autor.

Siendo novelas cortas, a nivel narrativo, Llamadas de Amsterdam resulta más activo el relato, dado que puede terminarse de un jalón, y en tanto la de Cheasil Beach, el relato es muy descriptivo, dando antecedentes que nos pueden aburrir, pero al final adquieren toda la relevancia, pues resulta contundente.

Pero el meollo central de las dos narraciones, es que por más planes que se tengan en común a un futuro relativamente inmediato, existe un factor, que nunca has ido tomado en cuenta. En el complejo universo de las relaciones de pareja, que incluso que para los terapeutas les resulta complicado, un elemento común que provoca la fractura, es la falta de conocimiento del otro. Es esa superficialidad con la que se ve a la persona la que en ambos casos nos lleva al resquebrajamiento. En el caso

de la novela mexicana, viene el estallido y después la ansiedad y así se queda, suspendida en ello; en tanto que la del autor inglés se plantea como quietud, estallido y al final se redondea con la ansiedad. ¿Y a qué es debida esa ansiedad? a lo que tal vez siempre nos lleva a ese estado: el dejar pendientes, futuros sin concluir, futuros paralelos (como diría Kenzaburo Oé, véase y léase Una cuestion personal). Esos futuros que al tener tras de sí planeación sueños, realizaciones hasta trabajo, son destruidos y desbaratados en un arranque de ira, soberbia e incomunicación; juntas las tres. Es esa combinación que después nos hace preguntar en estado de ansiedad, el qué hubiera pasado, como si la lección narrativa de ambas narraciones sea, concluye, sin dejar pendientes, claro, pues como sea la misma vida concluye sin pedirnos permiso. Entre menos futuros paralelos, y desde luego inexistentes tengas que lamentar, menos ansiedad e inconclusión. Y es precisamente esa “inconclusión”, devenida en insatisfacción y en eterna ansiedad por el pasado la que nos impide vivir nuestro presente por el futuro que nunca sucedió.

TEXTURAS 17

Recomendación.

Un minuto de silencio.

Sigfried Lenz.

Resurgiendo en el pasado de nuestros sentimientos.

18 TEXTURAS

C

uando la memoria ha recorrido con la clarividencia necesaria por pasajes de nostalgia, a lo único que se puede apelar es por supuesto a los grandes sentimientos, y qué son éstos, sino cosas que anteriormente se materializaron y desgraciadamente hoy son sólo dispersas imágenes mentales. Sin embargo cuando existieron como auténticos sentimientos tuvieron una viveza tan fuerte como el mismo recuerdo. Es cierto que esta exaltación tiene mucho que ver con la intensidad en que fue vivido, y es esta añoranza de los buenos tiempos (¿o buenos sentimientos?) la que vuelve a la vivencia un momento único y lo acerca con lo que algunos llaman romanticismo. Y es precisamente en esta corriente en que los autores alemanes tienen una enorme tradición, incluso es una de las grandes vertientes iniciáticas de su lengua. Pero esto no acabo con Shiller, Goethe, Tieck, sino que atravesó dos siglos para resurgir revitalizado, y un buen ejemplo, es Minuto de silencio(2008) de Siegfried Lenz(1926), última novela del decano autor alemán y más conocido en su lengua materna, donde ya ha ganado el prestigiado Premio Goethe.

Desde un inicio la novela parece conquistarnos con su estética llena de sentimentalismo y sobre todo recuerdos, que por alguna razón nos remite a una época que definitivamente nos es la actual. Tal vez se encuentre perdida en la memoria del propio Lenz. Y es en una remota época y tal vez remota provincia en que el adolescente Christian, hijo de un pescador de piedras, experimenta entre tristeza y solemnidad un retroceso de hechos que vivió con su amada Stella

Pettersen, profesora de inglés(mayor que él, por supuesto) y mostrada como una mujer hermosa sin tener que ser descrita a detalle. Este último efecto tal vez haya que agradecerlo, no sólo con ella sino con demás personajes, pues quizá el autor juega con nosotros y aprovechando lo que ya hicieron los medios audiovisuales sólo introyecta breves destellos consumidos en palabras exactas, pues le es innecesario dar mayores explicaciones. Pues dominando ya la naturaleza narrativa descrita anteriormente, le es fácil llevarnos a una imagen de verano que nos conquista con la sencillez y por supuesto con su inteligente intensidad amorosa. Y es por este pasadizo de recuerdos en que se va construyendo la historia entre una solemne ceremonia luctuosa y un pasado inmediato y fugaz donde el romanticismo nos hace flotar; pues tiene esa sublime magia de pasar de un tiempo a otro. Nos hace repensar cosas instantáneas que tal vez muchos pudimos haber vivido y que en su momento no supimos como responder; y el autor así lo define: “A veces pasa eso: no sabes lo que te ocurre, estás indefenso”/ “Nin-

gún conocimiento es suficiente cuando uno descubre que está enamorado”.

Frases que desde luego nos remiten a ese imprevista naturaleza que tiene la vida de nunca dejarnos preparados debido a que es única.

Asimismo la narración gana impresionantes puntos, por así decirlo, en descripciones tan nítidas como cuando se realiza una oración y lejos de una reprimenda de arrepentimiento o tipo clerical, la imagen tiene una belleza impresionante, dado el momento en que es presentada: “Esa exposición al dolor, esa búsqueda desesperada y la esperanza de una respuesta, de la redención, convocaron a la fuerza victoriosa, que se encuentra en ellos, en el Padre y el Hijo, pues su tiempo es el mejor de los tiempos”. Pues no sólo nos lleva a la descripción del momento sino nos lleva a la confrontación no sólo de los sentimientos de Christian con Stella, sino con los nuestros, y es así cuando la fabulación es biunívoca y vive también en nosotros; sus recuerdos (ficcionales o no) ya son nuestros. Incluso con figuras tan sencillas como: “Noté el movimiento de su pecho”. Que remite a esos momentos en que cualquier detalle mínimo nos parece maravilloso.

Igualmente el personaje en su desesperación amorosa también nos alimentará con descripciones fatales como: “Las nubes oscuras y desgarradas, volaban bajas”/ “sobre la soledad del agua(…)reposaba la vieja indiferencia”/ “Como si pertenecieran para siempre a mi desdicha”. O quizá uno de los más enérgicos cuando el Sr. Kugler menciona vencido por la emoción: “¿No tendrás otra oportunidad?” refiriéndose a Stella y por supuesto a la vida que no concede otro intento. Son estos pasajes, que desde luego parten de la tradición romántica alemana, lo que nos devuelve a una antigua idea de la fugacidad de la vida y lo bello, que es precisamente lo sublime, y es eso lo que nos regala Lenz en este relato. (Miguel Guerrero.)

Algunos de sus grandes momentos: I.- “Creías ver rasgos que se habían eternizado para la petrificación”.

II.-“Para el pintor, pintar significa apropiarse”.

III.-“No lograba y no lograba despejar la vista de su imagen”.

IV.-“Se perdió maravillosamente en el universo del consuelo”.

V.-“Hoy sabía que era un deseo comprensible volver alguna vez ahí donde uno había tenido una experiencia vital”.

VI.-“También se puede pensar en alguien que está presente”.

VII.-“Todo aquello que el recuerdo ha conservado, volverá”.

VIII.-“Quizá debemos dejar reposar y preservar en el silencio aquello que nos hace felices”.

TEXTURAS 19

Pulp.

P Charles Bukowski.

La siniestra y cómica despedida de Henry Chinaski.

20 TEXTURAS

ara quienes han sido entusiastas de las lecturas de Bukowski[1920-1994] e incluso las han tomado como una lectura iniciática, adolescente e irresponsablemente formadora, seguramente saben de la complicidad guardada con su alter-ego Henry Chinaski y cómo esta barrera finísima entre personaje y escritor es quebrantada por la vitalidad abrumadora de la autobiografía. Siendo de esta naturaleza, tal vez el contrasentido indica que no habría porqué guardar cierta pleitesía a alguien que se opuso abiertamente a este tipo de idolatrías, como sucede repentinamente con algunos escritores que fallecen o reciben el Nobel. Como escribiera Arthur Schnitzler, en Relato Soñado “como si por el simple hecho de su muerte se hubiera convertido en una persona extraordinaria”. Por ello no hablemos de idolatría o admiración, pues eso sería muy pretencioso, sencillamente simpatía, que es congeniar con la actuación e ideas de un personaje. Es eso lo que nos ha compartido China(Bukow)ski en sus novelas, relatos y cuentos: el valor de la honestidad. El relatar las cosas como se vivieron, con sus torpezas y estupideces, no sólo sus momentos álgidos. Esta lección tal vez la haya aprendido en su peregrinaje a la biblioteca de Los Angeles con una de sus grandes influencias John Fante. Lo que ha dado paso a la polémica de que Bukowski le copió a Fante su estilo, otros dicen que a Céline o a Hemingway, incluso perso-

nalmente habré escuchado decir a la pseudointelectualidad que se jacta de refinadas lecturas, que “Bukowski era simplemente un borracho” lo cual sólo demuestra la más recalcitrante ignorancia hacia sus escritos. Tampoco se trata de demostrar una adoración sacramental o declararse discípulos o fans al estilo Ruvalcaba o Fadanelli(que también estarían en su derecho).Asimismo, sería un error volver algo que nació de la vida autodidacta(libre) en académico(tal vez el autor se reiría de ello). Sino entender esa honestidad que nos dijo alguien que es más que un simple borracho y es lo que nos demuestra en su última novela, Pulp(1994). Y como su nombre lo dice, es eso, un pulp, una más de detectives, pero con la enorme diferencia de ser bukovskiana.

Con un rasgo especialmente cambiante, esta podría ser la novela más ficcional de Bukowski, aquí es cuando su alter-ego que había sido el eterno Henry Chinaski es modificado por el desalineado detective angelino Nick Belane que converge con personajes sacados de la ciencia ficción como (Jeannie Nitro/ Grovers); de una cultura muy noventera y hollywoodense, como el cornudo Jack Bass, su esposa Cindy, John Barton y su Gorrión Rojo*, el literario Céline y la muy sensual, directa y desencantada Sra Muerte. La última, figura como un personaje simbólico que parece darle sentido a la novela, pues el texto es tan divertido, sarcástico, triste y mordaz; como todos los anteriores (detalle repetitivo** que ha sido criticado por muchos y algunos otros lo hemos agradecido) con la diferencia que ésta parece ser una despedida para todos sus lectores. Y desde luego no se trata de un texto introductorio para comprender su obra o adentrarse, más bien es un adiós, no sólo del antiguo Bukowski tan

autoreferencial, sino con quienes se habían encariñado con las desventuras de Henry Chinaski y como última broma lo ven convertido en un pintoresco detective que narra un relato eminentemente ficcional, sin abandonar su estilo ni traicionarlo. Al contrario nos juega un último chiste, como si fuera un espíritu posadino*** se burla de la muerte y la describe con una mujer conjonudamente sensual, asimismo un destino tan fatal y poético. Tal vez resulte un tanto macabro que la última obra de un escritor hable de la muerte, pero como el diría “Se supone que no es así como sucede. No es así como sucede”.

(Miguel Guerrero.) * El Gorrión Rojo también figura como un personaje simbólico. ** Este detalle repetitivo, es denotado por Fernanda Pivano, en la entrevista titulada Lo que más me gusta es rascarme los sobacos.

Que puede leerse como invitación al autor. *** Que alude a Guadalupe Posada, grabador mexicano célebre por su iconografía de la muerte como Catrina. (****) ¿por qué utilizar asteriscos para las notas? pues por simple nostalgia que da el diseño editorial utilizado por Anagrama en la separación de relatos en los libros del autor.

Algunos de sus grandes momentos: I.- “El hombre ha nacido para morir. ¿Qué quiere decir eso? Perder el tiempo y esperar”.

II.-“Siempre he sido un hombre de piernas. Fue lo primero que vi al nacer. Después intenté salir. Desde entonces he intentado la dirección contraria pero con bastante poco éxito”.

III.-“Tenía los ojos tristes, los zapatos viejos y nadie me quería”.

IV.-“La existencia no sólo era absurda, era un trabajo absurdo y nada más”.

V.-“Lo encendió y expulsó un penacho de humo sexy azulado”.

VI.- “Una agradable fatalidad flotaba en el aire”.

VII.-“No encendí la tele, sabía que cuando nos sentimos mal esa hija de puta hace que nos sintamos peor”.

VIII.-“Uno sabe que es viejo, cuando se sienta a preguntarse a dónde se ha ido todo”.

TEXTURAS 21

Un lugar en la cumbre.

John Braine.

El éxito y su catastrófico lado oscuro.

22 TEXTURAS

Q

ué tan costoso es obtener el éxito en la vida, hacerlo qué precio acarrea y qué es lo que se conoce como tal. Por qué la vida en su afán de ser plena y el mismo individuo en su lucha por llegar a la hipotética “Edad de oro”, confluye con fuerzas tan extrañas como la oscuridad, el desprestigio y la pérdida de convicciones por llegar a esa cima que a fin de cuenta habrá de desvanecerse en el tiempo y la memoria. Todos estos cuestionamientos parecerían propios de un libro de superación personal o de liderazgo al minuto, incluso en la más osada de las conclusiones podrían ser cuestionamientos del postmodernismo filosófico. Sin embargo y afortunadamente figuran como parte de una aventura emprendida por el joven, carismático, y oportunista Joe Lampton, personaje de la novela ahora casi desconocida Un lugar en la cumbre (Room at the top) del escritor británico John Braine(1922-1986) que en su tiempo llegara a la pantalla grande y fuese de las novelas representativas del movimiento de los Angry Young Mens.

Desde un inicio el tono narrativo plantea una sugerente iconografía que puede palparse inmediatamente, la imagen de cada personaje nos llega de súbito y de acuerdo con la idiosincrasia actual pareciera escrito a una distancia no mayor a dos décadas. Pues el oportunismo del protagonista y su lucha en el salvaje capitalismo pareciera un combate de recién alumbramiento.

Asimismo esa obsesión por la búsqueda del estatus y el brillar en una sociedad por la necesidad darwiniana del dinero-poder; nos asemejan más con el pensamien-

to postmoderno que el de la época de la postguerra. No con ello se caerá en el aburrido cliché “se adelantó a su tiempo”; sino más bien describió otro aspecto de aquel momento que muchos no quisieron advertir. Es cierto también que el fenómeno del escalamiento social ha sido descrito anteriormente (Víctor Hugo Los miserables, Eça de Queiróz El mandarín, etc) pero aquí lo que llama la atención es la modernidad en que es contada la historia de Joe Lampton y sobre todo su dualidad y crisis emocionales que le hacen tomar determinadas decisiones. Tanto la narrativa como el personaje son una vuelta al pedante “winner cincuentero” que todo hace bien, es cristiano, rico y guapo. De estos elementos el personaje quizá sólo posea el último y eso declarado por alguna de sus chicas (Susan) que junto a la otra (Alice) representan mujeres tan diametralmente opuestas para contrariar a un joven hambriento de éxito y experiencia vital. Susan(guapa y rica) y Alice(descrita como una de esas grandes mujeres místicas). Son estos dos caminos los que Lampton recorre, los que nos hacen ver la fuerza de nuestras determinaciones y las consecuencias de vivir en el juego amoroso que no sólo se complica por trotar

en dos posibilidades (una más posible que otra, pero a la vez la otra más sugerente que la una) sino por tomar decisiones de quién duda al tomar un chocolate en una caja oscura; con la diferencia de que él conoce dos caminos, pero no lo que pasará al escogerlos. Y especialmente el hallar dos paraísos atractivos que pudieran complementarse pero cada uno concede un encanto diferente para quien quiere cortar una flor de ese jardín. ¿Por qué tendría que convertirse en un dilema las decisiones de la vida? Si podrían ser infinitos los caminos a tomar. Pero lo que complica la decisión es un sendero evidentemente humano, en que intervienen sentimientos tan grandes como el orgullo que puede llegar a destruirnos y el amor que igualmente podría terminar con cualquiera. Asimismo la combinación despecho, ambición y desilusión, son una simiente suficiente para encorvar un espíritu tan altivo como el de Joe Lampton, quien finalmente se preguntará: ¿eso es estar en la cumbre o de qué vale todo ello?

Tal vez el camino hacia la cima depende de más de una decisión eminentemente ruin. (Miguel Guerrero.)

Algunos de sus grandes momentos: I.-“Las inmundicias a las que uno está forzado a pasar para conseguir lo que quiere”. [Pensamiento de escarnio que alude al postmodernismo] II.-“Fue uno de esos comentarios que no tienen gracia cuando los cuentas pero que resultan irresistiblemente cómicos en el momento” [Metáfora del chiste local] III.-“Podía contarle cualquier cosa y estar seguro que ella lo entendería”/ “La única con quien podía ser amable, tierno y tonto” [Exactas alusiones con la mujer con que uno se conecta] IV.-“El aire era humeante y dulzón como si toda la tierra ardiese en su fragancia como un cigarro puro” [Hermosa imagen que nos lleva al momento álgido] V.-“La sensación era suficiente en sí misma” [Cuando hay algo tan grande que se define así mismo y no se necesita nada más] VI.-“Me besó tan humeante como una niñita y eso me llenó de felicidad”/ “Infinitamente maravilloso olor de su carne de mujer”/ “Estaba impúdicamente enamorada, sin repugnancias, sin inhibiciones”/ “Piel suave de su antebrazo”/”Un ser humano perfecto en su clase, un fénix entre aves de corral” [Cinco hermosas metáforas del amor y la mujer] VII.-“Era como si hubiese tropezado con algo más grande que yo mismo”[Imagen instantánea y deslumbrante] VIII.-“Tuve un ataque de certeza: vi muy claramente que ya no quedaban sueños ni compasión en el mundo, nada salvo una inmensa tormenta de violencia” [Cuando todo está perdido] TEXTURAS 23

FotografĂ­a.

Van Dung Nguyen.

www.flickr.com/photos/vandungnguyen/

Old man.

Photography.

Texturas 25

26 TEXTURAS

Being together.

Waiting in silence.

28 TEXTURAS

Waiting for my cab.

TEXTURAS 29

Story.

Iridescence.

R Miguel Guerrero.

30 TEXTURAS

ang the alarm clock radio: So many miles ... - I could remember were the Caligaris. That Saturday had dawned with good humor.

The party yesterday was “super tough” but I was raw. I almost forgot, but in a while would have to go to the theater for a school assignment. And always used to wake up with music, inspired, to achieve balance, as recommended by the tantra, be in harmony the 7 chakras.

Yes, that was liberating, remained calm, not only the spirit but the body’s energy. Wow, Osho was right. Or maybe I would be hurting the readings that I had borrowed the Joshua, who was in his time “emohippie-spiritual.” Emo-hatch because he wore purple, Hippie by morralito of yarn and Spiritual suckers who read books. But where those readings would lead him to do so many things, if after studying Accounting or end up working in Walmart and I forget everything.

When I realized it was already 10:00 and the mentioned work began at 11:00. Would have to stand in cold water bath fuck and go semidespeinado obviously was not in my plans to shave. Although some days I wanted my brand automatic Shave Man, which the drummer chachareros belonged to Perez Prado. That was level, so I thought. And so I had to hurry in the 5 moves of the mambo. One: I take off my clothes.

Two: I opened the shower. Three: I soaped. Four: I poured the water on again. Five: I dried in scrub and long.

The theater was as 11 blocks from the subway Isabel the Catholic, I had to walk a lot and then it had lost the humor and energy balance which I carried my awakening.

I went straight to the locker aware that he had already begun.

“There’s no tickets, the other function is one,” he said bitterly the clerk to the determination of a person who “does not hit the night before.”

- Come on dude - that was Joshua, who probably came too late.

- Right now va’ber another function. Come over here - A chinga! - I said.

- How come! - And went to one of the Banquitas where he was.

“You read the book of Osho.

- Does the tantric transformation?

“Yes, it finished?

- I was in the middle.

- Read it you bastard, but you will not understand what I want to show - Ah, jijo! - So what you going to teach.

- Leave ... I’ll tell you man, as read at the beginning of the book, is constituted by seven halos of energy called chakras. And these ...

- To the Point bastard ... I do not humor.

“I say, what I’m getting is that they constitute a powerful energy, which if properly channeled can travel to other media and balance the relationship with our neighbors and their environment.

“And how you channel, if you please” I was bored so I answered that way.

“Look, I like to teach is about Susan She was, came from the box office and apparently received the same information. She sat in front of us. It was a warm temper serious girl, whose seriousness and warmth cause your curiosity. He wore white skirt and crossed her legs.

“See what I do. Now concentrate. Especially in its central chakra. If you place yourself right?

“I think, is your vagina if I remember correctly.

“But concentrate bastard. Now that your chakra located central mentally. Think yours. Locate the two and think they are one. And they are like concentric circles of power that turn into a single unit.

- No mames!

“At least try it dude” She looked at him without observing any direction, we may not know.

“It’s like a cycle that is in you and her. Is the geometric energy will meet again.

Without paying attention to their pathetic words, which seemed to rub off on how strong my thoughts, I decided to participate in an intriguing exercise. I thought then, at their vibrating energy. And in my member as a halo of energy where heat flowing concentric circles. So come to the point where both energies would converge. It was so hard, I liked Susan. She looked toward me. Joshua was the

first effect, saying nothing. I concentrated, thinking of the two turning circles as saying. I started getting excited and tried to hide it.

“That, focus, he said, she turned a little embarrassed. I felt the energy, the vitality of my central chakra. And Susan turned to look, blushing a little, moved his legs and cross again. She bit her lower lip Would you feel the energy?

“I told you, if their energies converge as well, is that they are connected, they both are willing. Just concentrate.

Susy looked uncomfortable on their legs crossed, biting his lips again, until it stopped and squeezing her legs slightly turned toward me. Joshua put face ‘you see bastard. “ “Hey, you could take my place, go to the bathroom porfis-nodded slightly flushed and she in turn grabbed my hand slightly, as if to say” I also felt and I’m sorry “ “Sure,” I said awkwardly as my friend often boasted of his great powers and ancient wisdom, typical of a guru. Whi-

TEXTURAS 31

le the girl “energized” was turning towards the toilets.

“I told you, if you concentrate you can achieve this, Tantra, insurance is masturbating in the bathroom, I fell bastard heard Joshua serene thinking that after all the ancient wisdom had illuminated his brain and now we were capitalizing on these paths of knowledge. Best of all, in our own interest, might nevertheless have to take it easy, for my skepticism forged by Rius books demanded another test.

“I know you might think it’s a coincidence.

“I need another test, is all.

“I’ll show you, but you have to refocus your energy.

In that came with your superajustado Karime white pants and a scent that crossed our clothes. That encouraged even those who knew nothing of Tantra. Strawberry girl had a reputation, although it was rumored that it was only a pose, like any mortal was the group 477, a little castor oil, a little fox, a believer as an ethically, a little out of hand, the same charge, in order acted according to their interests and who is not. But I did not mind, he was ready to concentrate my energy on that little body Tantric.

“Try it, ‘said Joshua. Then I followed the same procedure. 1) I focused my energy in the central chack.

2) I thought of you. 3) figured as the heat flowing in concentric circles parallel to her vagina. 4) concentrates the energy of my chakras to synchronize with your central chakra. 5) I did or pretended to merge exploding. Occurred in 5 steps as Perez Prado mambo my quick neat, gee everything is synchronized and was coming to the heart. I liked the twenties, everything was balanced. Tantra was. In less than you thought, the symptoms begin. And it was coming.

She began stroking her leg as if to scratch, opened her legs. I glanced his powerhouse. Adjusts his pants and seems rearranged in his seat. Crosses his

32 TEXTURAS

leg, looks me (sure is starting to feel it) back to uncross his legs, lightly touching her sex. While Joshua was parading of happiness as a World Bank official who knows the third world country which granted a loan is acting as he says.

Karime meanwhile pressed his lips in a similar way as did Susan, but more flirtatious. Also crosses his legs. Finally, I assume that this time I have success, she stands with difficulty and is addressed to us (thank God!) Pressing her beautiful central chakra. And with a voice strawberry (the gangoza, style RBD) says: “Hey, could take my place, go to the bathroom, removed porfis And similarly to the first victim. Upon leaving, Joshua happily laughs.

- Damn! this is the discovery that we have done little mother. An orgasm distance energy in transit - said giving the reason that my teacher thought then (thinking of this word in letters) Who would have thought that Joshua was a visionary? And maybe I was in a high quantum level, in vain not to be praised as much pot!

The teacher attacked.

“Not only is an orgasm, is energy, concentration, Tantra, energy we have and joins in the universe, now seen so much truth in his words. Now Joshua was like a Timothy Leary, a Carlos Castaneda, a Huxley or the best one tlalpeño Krishnamurti taught me a new path, the distance as orgasm little bodies. Under this scheme, I was a remote-controlled vibrator, felt the power, nothing would stop me, I thought. But suddenly an idea brought me back to my scientific training, sowed again my total distrust. No wonder he had read 10 books of Rius, so I asked: - How do I know it was not a coincidence? Women go the bathroom a lot.

- Doing so sensual gestures? - Is advocated.

“I want another test.

“We can make another out of this place” I say with such certainty that I thought maybe I would believe him, but I said no, another test, if real, will be for all. Another thing I noticed when I spoke so close, is that surely had smoked

pot in the morning.

“Get out of the theater then. But we promised to reserve your place at these old, if we claim.

“What matters, no one else besides you want to check right?

“Well, yes.

We went in any direction, but with enough security. I thought then that if we did the same with the 5 steps required, we would not have spent enough energy that we may verify or suffer prevent decompensation. In the end we were about.

We walked 2 blocks down, nothing, pure horse. Until we went to a creamery, and the charge are attractive mare who endorse the theory and knowledge.

“Good morning,” he said with conviction.

“Good afternoon,” said correcting, as it neared 12:00 am and perhaps it was too late. Her eyes were hazel and seen as hiding behind the apron, big boobs that would be equally clear that their skin.

- What are they going to want kids?

- Said a little coquettish, at first things went well.

“It has sausage,” said Joshua severe.

He said in a malicious manner that made me remember the old joke that made them a grocery shop owners, that that if “has balls” and then you asked for something else. But that’s

another story, as would the aunt Chonita.

Anyway, she felt slightly cheated, but tried to give credit to the request of my guru. He firmly said, give me a quarter of cheese. Given the primary joke (there are bastards who do not change).

I did not notice at first, but the woman had a large and beautiful hips. Gee, with something like that, would be super fun to make the 5 steps Pérez Prado style. Joshua motioned as if to say “you asshole, while part of the cheese.” I began to concentrate with high or low energy available to it in my central chakra, the heat concentrated in concentric circles ... as she scratched with a suggestive sensuality cheese, with a certain rhythm. And I thought that when the breaking of the cheese was the vibration in the central chakra, because apparently every time it was harder for him and looked at me with a smile and a little flushed. This rice was heating up.

-Uff, said sweating, then slipped and fell, to our surprise (did not have the energy input?) He squirmed a bit and lightly touched her mound.

- Hey, help me “And that I had received a blow, fortunately had not passed anything, only a very small bump on his head, threw the air with a piece of palm that had been on a stool.

- Are you okay? ... I asked him, and vanished perfume to me, I looked back at her eyes and nodded with a mischievous smile, as if the preamble of seduction in a porn movie. And she squeezed my hand, while some sweat dripping from his forehead. Help her sit up and touched her hips, without her saying a word on something, that I did to see how likely it was that Joshua’s theory were true. He smiled and gave thanks again, I said with difficulty, breathless, as if experiencing an orgasm at a distance, I thought.

“Considering the circumstances, cheese is on my side, and you apologize, I was pleased to know, I have to go to the bathroom and flushed retired. My guru and I smile.

We left the creamery thinking about what will bring our vast power, the world, women, money and most importantly, the wild sex. And I guess it was our duty, we had to fill so many girls orgasms with 1 ... 2 ... 3 ... 4 ... 5 ... Mambo!

- Did you know this result? - Asked innocently.

- Sure, “said the bombast that characterizes the Maxwellian leaders. I realized

TEXTURAS 33

the power we had a big smile and style sketched Benedict XVI, upon assuming the papacy. But Joshua said my ambition.

- Timing, “said Joshua, caution should be exercised in the history and literature for examples of what happens when you use a negative unlimited power.

“You’re right, I remembered the atomic bomb and the unconscious of Einstein. One should be cautious.

- But for now, I’m not going back to the theater, “I said flatly total, we can convince the teacher of history with the 5 steps.

“That’s right, and took a cock, which was as fine a finish that looked like a cigarette filter. We relaxed of course.

So I said I always wanted to know what it would fuck the Goddess, the girl with big dark eyes that seem to Helen of Troy. That which is two semesters more than we would like an ode or a romance.

- Ah Yaretzi, which is good cocksucker.

I did not know it had a name of Hispanic teibolera, with that body of Nordic princess.

“Not so fast boy,” said Joshua Wise, remember that what you do is a spiritual orgasm, where the meat was relegated to the background. And it is nothing but your energy, popping pleasure her clitoris from the center: your vagina. That left me pensive, this newly acquired power, had its limitations and drawbacks, but overall I realized Faustian qualities we possess.

Agreed to be discreet and cautious in what concerned the case and do nothing that could have an adverse effect. Everyone went to his house, and I avoided thinking, in the subway and the bus, how to explode each vaginas of the passengers, especially the beautiful. Wow, too many temptations in this spring, but quiet bastard, I said, the same tests had secure the Christ, Mohammed and Buddha.

I got home and my parents looked at me strangely,

34 TEXTURAS

because I also like watching them. Without explanation jumped into my room, and unlike what I always did, did not open the refrigerator, but went straight to my room, weird situation for them. I could hear what my mother said - “get high again? - But not insisted and decided not to intervene.

The rest of the afternoon and evening did not stop to think about the situation, as the fate in store for me in my mission and place in the cosmos. So how well lit established a set of principles and decided that obviously, look my interests, but with the necessary ethical and copies of Savater said. Mentally I made a brief retrospective of all: how the energy that began with a song Caligaris and became one of Perez Prado, I had taken the route indefinitely telepathic orgasms. That was to find the truth, enlightenment: Iridescence.

And I took my first decision, no doubt, it was a different person and therefore should look different. So Sunday morning I went to cut my hair rapa, as a Lama or wise, had to have a clear head, we agree. I also bought some Indian type smooth dark shirts. Upon arriving home, my parents did not recognize me, were more concerned.

- What the hell are you doing? We promised that it would not.

- I have not broken my promise to Mama, “I said soothingly,” I’m clean, I’ve never felt better, surprised at what will henceforth not be frightened.

- You you’re getting high, I do not want to do asshole! So why are you dressed like that?

- Now do not get it, but history will absolve me “I was surprised, to speak like a rusty island leader in times of glory.

- Woe to you if you’re in a Mauricio chingadera my mother

said sharply.

- I heard her little my father said, always reaffirmed what my mother said, ultimately had the last word. I got to my room to meditate.

The next day while passing through the school hallways to the punks and goths weird and I saw with some trepidation. I advanced as it was lit, proud, and I knew that this fear inspired respect. I went to my history class. On reaching the room I saw a ball sitting on the floor and asked: - And now, why are they outside? - Not immediately answered my question, did not stop looking at me, did not know whether to laugh at me or just was surprised. L (named Eleuterio) who was the lightened - said hesitantly - The teacher will not let it go to those who do not have the ticket play in unison “And asked: What the hell happened to you?! (In interrogative tone , exclamation and especially Chingate) ... and as the Hiroshima bomb, cursing erupted in laughter.

- You know what? - I said in my defense, it seems futile as if you were a sect, Tilo Wolf Lacreme and continued laughing.

- What waves grab, no mames! - Said M (named Emeterio) But even worse would not, in that the Buba bully comes and then make fun of me and nicknamed “Uncle Luke” (Wolf deTilo it was not so bad I thought) not be exempt from the laughter of the group on all of M and L (and now if you laugh it was already bastard).

After being for a while the snack of those bastards, the Buba said: “You know what I did” The Bear “and” Ata “in the party on Friday? - And then he answered them put a laxative in their vessels to Susan and Karina, and there you see, diarrhea lasted them until the other day, when was the work say it out of the bathroom pendejas, “they pendejas” thought and said. I think things started to unravel. The Buba continued: yes, and watched as Joshua was jammed, walked up to the mother, pure pot.

- That dude always goes to the mother and then sucking out their tantra, chakras and orgasm tele-

pathic-Said M. - “Its sucks” - I thought again without saying, “I did what sucks!? (In tone questioned and alert).

- No, that’s not “Like a bastard who tries to stop a goal because of a defensive error, but knows that before hand and shit, but it stretches.

- But hush, this guy is the dude, I could not believe the words of Joshua and the M-This was a goddamn nightmare, I thought. But hey, do not panic, remained one case, the women of the creamery.

L asked me to see my amazement - You either went to work, right, talk right now with this old to give us a chance, but I had other business to check, this could not be so. I ignored his nonsense and ran terrified through the hallways, had to have faith was my only hope, as was a test that took Jesus, Buddha or Mohammed. I boarded the first transport that would lead me to the subway and then to the creamery to find the victim more likely to orgasm telepathic. And especially to check that the iridescence did exist and had felt that my future depended prophet.

After wandering through several streets, finally gave the creamery (agüevo, is that thought and said). Then the target is revealed, the wife of the great hips lay on the ground, while the auxiliary one old woman said: “Aurora, if you know that epilepsy does not let you live, why not let your business treats brother. “ In response, only managed to say (and think) the same to be said the people of Hiroshima after the bombing: SHIT!

TEXTURAS 35

The bookseller.

Notre Dame.

Victor Hugo.

10 Texturas

36 TEXTURAS

W

hen some years ago the present writer visited or better yet, when rummaging through the Cathedral of Our Lady, found in a dark corner of one of its towers and hand-engraved on the wall, the word ‘ANAΓKH This word Greek for “fate” will be used later by Victor Hugo as the title of Chapter IV of Book VII. Those Greek capital, blackened by time and deeply incised into the stone, strongly attracted his attention.

The clear effect of the calligraphy and Gothic form, as if to express that had been written by the hand of the Middle Ages, especially dismal and fatal meaning they contain, the author strongly seduced. Questioned, tried to guess what could have been a tormented soul who did not want to leave this world without leave there mark (on the front of the old chapel) that stigma of crime or condemnation. Later the walls were whitewashed or scraped (I do not know which of these two things) and the inscription disappeared. Victor Hugo himself says in one chapter of the book “So are treated from two hundred years ago this wonderful medieval churches, the maiming them come from all over both inside and outside. Pastors of whitening, architects bite the stones and then there’s the populace and destroy. “ Today there is no longer any trace of that mysterious word engraved on the dark tower of the Cathedral of Our Lady, no trace of an unknown destiny that she so sadly summed up.

The man who recorded that word in that wall which for centuries has faded, and the word has been erased from the wall of the church as the church itself may disappear from the face of the earth.

Based on that word was written Our Lady of Paris, book of gothic genre which shows the XV century France the year 1482 to introduce the story of the unfortunate Esmeralda, a gypsy woman about 16 years old, orphaned or it is believed, marginalized by their status, a hunchback Quasimodo, an orphan, and like it, marginalized, with the difference that in your case, it marginalizes its ugliness is thought to be the result of a gypsy to have sex with Devil and the rescued became the sexton of the cathedral of Notre Dame. Claude Frollo, the archdeacon and adoptive father of Quasimodo, a person dedicated to the culture since I was little, known for his wisdom and attracted by the branch of alchemy, to meet Esmeralda falls in love with her, the attraction that you feel uncomfortable and is not easy to accept because it is a person dedicated to the church that is proud of his celibacy and being in love with a Gypsy gets upset with himself. But you can not stop loving her, that love is consumed every day until you can more and try, in various ways to approach it, a situation reminiscent of the situation Medardo monk in the elixirs of the devil, by ETA Hoffman.

In one of the attempts to stay with Esmeralda Frollo, the girl is rescued by Phoebus de Châteaupers, captain of the archers who also is captivated by the beauty of the girl.

Its entirety-medieval setting, impossible love, marginalized characters, dramatic ending of the play-make a model of literary themes of Romanticism Victor Hugo, after separating from his wife Adèle, wrote the work commissioned by a publisher, bringing about 6 months and physically exhausting. But the effort was worth it because it was well appreciated by critics and was a hit among readers, which earned him financial relief. (Ariel Santillán.)

TEXTURAS 37

The Lord of the Flies.

William Golding.

38 TEXTURAS

F

ew novels we approach the subject of the eternal struggle of civilization against barbarism as the first Lord of the Flies William Golding novel by British, considered a classic of postwar literature, although in its first edition published in 1954 had no a lot of publicity and that might take years to be considered as essential literature in schools and colleges.

The novel is about a plane that transports British students, which being toppled by a storm ends up crashing on a desert island, the few survivors, all children, is forced to survive alone with their own laws. All begins well, even when Ralph is elected as leader of the group on Jack, the two older children. Ralph is aware of the discontent of his partner and to mediate the situation he appointed as head hunters, when they realize that there are pigs on the island. Utopian coexistence at first looks splotchy when everyone begins to loiter forgetting their obligations but there are two factors that are important in the plot. The first is that Ralph first rule sets as lighting fires on top of a mountain, it appoints the hunters responsible for this task “the fire is everything,� emphasizes

their peers. The second is that Jack fails his first attempt to hunt turning into an obsession while neglecting the fire just as you can see a ship on the horizon, on top when this happens is when Jack manages to catch the coveted animal, that’s when the two Leaders have their first meeting and where the story begins to get interesting. For what at first appeared to be a utopian frame transforms into a dystopian novel. For Jack to his lust for power at all costs want the power that Ralph has, for it takes advantage when young children start to dream about an animal, a horrible beast that only comes out at night and prey on children.

That’s when Jack in his role as head of hunters slowly begins to usurp the place of his comrade, invites young children to make them see that while he and his group will bring food Ralph does nothing more than send. The discussions that will take over the novel, there is no other than the right against self-interest, on one hand the chief selected by all which prevails Ralph order and civilization against Jack and his group that with the passage of the days are closer to living like primitive hunters, with spears and painted over by tribal celebration each time they go hunting. But it does not end there, the loss of childhood begins when the killing is beginning to see as the only remedy to end this situation.

The whole plot is an allegory of the human race, each character represents different aspects of people and from a political point of view where the younger children represent the people, ordinary people and older children the ruling class on the one hand seek to protect and use them for the good of the group trying to manipulate others to achieve their own ends.

At the end you may ask, “and all this who is the Lord of the Flies? Well, the Lord of the Flies is nothing better than ... read the novel and to you to discover them. (Ariel Santillán.)

TEXTURAS 39

Article.

The eternal future and soon faded as time.

Miguel Guerrero.

40 TEXTURAS

C

uriously, or perhaps it is an aberration to think strongly in the future, and always will be a time, and nonexistent in many is the engine of our continued life.

Also involved is amazing how this utopia in our decisions, because if we are aware is grounded firmly in the air. As the man in his eagerness to control everything, I believe so plenipotentiary to combat the chaos and is for that reason I invented the science and religion.

Perhaps this model of unreality is the so-called “great illusion� that both scientists, philosophers and artists and ordinary people used to generate socorridamente certainty before the blank sheet. But who tells us that all our daily efforts, our hopes are nothing more than that, chimerical figures of our dreams.

Uniquely in history, literature and life, play from the present with this possibility. Such is the case of two seemingly unrelated authors such as Mexican Juan Villoro (1956) and the Englishman Ian Mc Ewan (1948) calls the novels Amsterdam (1st) and Chesil Beach (2nd). In both novels are set dramatic matches, not the style but the plot, whose topic is the instability of the future. To move from one model to make an absolute fatality, is planning something that never happens. Not only that, but the common denominator, the fate of the couple, in the case of Villoro, Nuria and Juan JosĂŠ; and Mc Ewan, Edward and Florence. It is true that if we consider the human factor, especially the couple can give unexpected twists, however, there are moments, as in everything that we can speak of a long stability parameter, which could feel the high probability to hit, or rather carrying out the original plan.

In both works, at the beginning everything seems to be going damn well, even seem a bit frivolous, but nothing surprises us, but both Villoro like Ewan Mc surprising for some reason we catch from the beginning. Maybe it’s a curiosity to know what happens in the case of couples, not love, it noted, because the topic is the destination that can distort the shared life projects and how a minor detail caused the fracture in both cases . Couples are also influences that are located on an economic level belonging to the middle class, in different geographies, of course, hence it may be near and not so distant as some examples of nineteenth-century novel, is certain to have meaning universal, can be complicated in the immediate sense. And in both novels we find a close identification, especially of Villoro, because the context is not Anglo, you can even sketch “this story if it happens, if it happened or is happening,” as if he had lived or observed meticulously. Perhaps if we say McEwan also by certain historical, social and cultural factors that come to us by various means, but especially because it smells a bit autobiographical, I say it smells, it stinks, but that just know the author.

Being short stories, a narrative level, Amsterdam calls the story is more active, may be terminated as a milestone, and both of Cheasil Beach, the story is very descriptive, giving background information that may bore us, but ultimately acquire all relevant, because it is overwhelming.

But the central core of both stories, is that most plans have in common is a relatively near future, there is a factor that has never been taken into account. In the complex world of relationships, even for therapists who find it difficult, a common element that causes the fracture, is the lack of knowledge of others. It is this superficiality with which the person sees that in both cases leads to cracking. In the case of the Mexican soap opera, pop, and

then comes the anxiety and thus remains suspended in it, while the English author is presented as calm, pop and final rounds with anxiety. And what is caused this anxiety? to what may always leads to that state: leaving pending unfinished future, future parallel (as would Kenzaburo Oe, see and read a personal matter.) Those futures that have planning behind dreams, achievements to work, are destroyed and disrupted in a fit of anger, arrogance and isolation, together the three. It is this combination that raises the question after a state of anxiety, what would have happened, as if the lesson narrative is both stories, he concludes, still pending, of course, because as life itself ends without asking permission. The less parallel futures, and of course I regret missing, less anxiety and incompleteness. It is precisely this “incompleteness”, now the eternal dissatisfaction and anxiety about the past that prevents us from living our present and future that never happened.

TEXTURAS 41

Reccomendations.

A minute of silence.

Sigfried Lenz Resurgence in the past of our feelings

42 TEXTURAS

W

hen the memory has gone with the clairvoyance necessary transitions from nostalgia, the only thing you can appeal is of course the great feelings, and what they are, but things materialize earlier today and unfortunately are only scattered imagery. However, when true feelings had existed as a vitality as strong as the same memory. It is true that this excitement has a lot to do with the intensity that was lived, and it is this longing for the good times (or good feelings?) That returns to experience a unique moment and about what some call romance . And it is precisely this power that German writers have a long tradition, even one of the major aspects of their language initiation. But this is not just to Schiller, Goethe, Tieck, but went through two centuries to emerge revitalized, and a good example, Minute of Silence (2008) by Siegfried Lenz (1926), Dean’s latest novel and best-known German author in language, which has won the prestigious Goethe Prize.

From the beginning, the novel seems to conquer us with their aesthetic full of sentimental memories and above all, that somehow reminds us of a time that definitely we are today. You may find yourself lost in the memory of himself Lenz. And it is in a remote time and perhaps remote province in which the Christian teenage son of a fisherman of stone, between sadness and solemnity experienced a reversal of events that he lived with his beloved Stella Pettersen, a professor of English (more than him, course) and displayed as a beautiful woman without being described in detail. This latter effect may have to be

grateful, not only with her but with other characters, perhaps because the author plays with us and taking advantage of what the media and made only brief flashes consumed introjects exact words, because it is unnecessary to give further explanation . As dominating as the narrative nature described above, it is easy to take a picture of summer that we won with ease and of course a smart loving intensity. It is for this corridor of memories in that history is built from a solemn funeral ceremony and the immediate past and fleeting romance where we floats, it has the sublime magic of moving from one time to another. It makes us rethink things perhaps many snapshots that we have lived and that once did not know how to respond, and the author defines it: “Sometimes that happens, do not know what happens to you, you’re helpless” / “No knowled-

ge enough when you discover that you love. “ Phrases that certainly remind us that unexpected nature of life has never let us prepared because it is unique.

Also impressive points wins the narrative, as it were, into descriptions as sharp as when making a prayer away from a reprimand of repentance or clerical type, the image has a beautiful impressive given the time it is presented: “This exhibition pain, the desperate search and hope for an answer, redemption, called for the victorious power, that is in them, in the Father and the Son, for their time is the best of times. “ For not only leads to the description of the time but leads to confrontation not only with Stella Christian sentiments, but with ours, and that is where the fable is one-one and lives in us, their memories (fiction or not) and are ours. Even with such simple figures as: “I noticed the movement of your chest.” Referring to those moments when any minor detail seems wonderful.

Also the character in loving desperation also feed us with descriptions as fatal as “dark, ragged clouds, flying low” / “on the solitude of water (...) lay the old indifference” / “As if they belonged to my misery forever “. Or perhaps one of the most energetic when Mr. Kugler mentioned overcome by emotion, “Do not get another chance?” Referring to Stella and of course life does not give it another try. Are these passages, which of course are based on the German Romantic tradition, which brings us back to an old idea of the transience of life and beauty, which is just sublime, and that’s what gives us Lenz in this story. (Miguel Guerrero)

Some of his greatest moments: I. - “I expected to see features that were immortalized for petrification.”

II .- “For the painter, painting appropriate means.”

III .- “I could not and could not clear the view of its image.”

IV .- “Lost in the universe marvelously comfort.”

V. - “Today I knew it was an understandable desire to ever return there one had a life experience.”

VI .- “You can also think of anyone who is present.”

VII .- “Everything that has preserved the memory will return.”

VIII .- “Maybe we should let it sit in silence and preserve what makes us happy.”

TEXTURAS 43

Pulp.

Charles Bukowski.

The sinister and comic farewell to Henry Chinaski.

44 TEXTURAS

F

or those who have been enthusiastic readings of Bukowski [1920-1994] and even been taken as an initiatory reading, teen and irresponsibly trainer, certainly know of complicity saved with his alter-ego Henry Chinaski and how this barrier between character fine and writer is broken by the overwhelming vitality of autobiography. As of this nature, perhaps the contradiction indicates that there would be no reason to keep a certain allegiance to someone who was openly opposed to this kind of idolatry, as some writers suddenly die or receive the Nobel. As Arthur Schnitzler wrote in Dream Story “as if the mere fact of his death had become an extraordinary person.” Why not talk about idolatry or admiration, for that would be very pretentious, just sympathy, which is congenial to the actions and ideas of a character. Is that what China has shared with us (Bukow) ski in his novels, stories and tales: the value of honesty. The report things as they lived, with his clumsiness and stupidity, not only the most intense moments. This lesson has perhaps learned on his pilgrimage to the Library of Los Angeles with one of his biggest influences John Fante. What has given rise to the controversy that Bukowski Fante he copied his style, others say that Céline or Hemingway, I will have even personally heard from the pseudo-intellectual who boasts of sophisticated readings that “Bukowski was just a drunk” what which shows only the most recalcitrant ig-

norance to his writings. Nor is it showing a sacramental worship or declared disciples or fans or Fadanelli Ruvalcaba style (which would also be on your right). It would be a mistake to return something that was born of life self (free) in academics (perhaps the author laugh at it.)

But to understand that honesty told us someone who is more than just a drunk and that’s what shows in his latest novel, Pulp (1994). As its name suggests, is that, a pulp with one detective, but the big difference being bukovskiana.

Changing a particular feature, this could be the most fictional novel by Bukowski, this is where his alter-ego who was the eternal Henry Chinaski is modified by the misalignment detective Nick Angelino Belano converges with characters drawn from science fiction ( Jeannie Nitro / Grovers), of a culture very noventera and Hollywood, as the Horned Jack Bass, his wife Cindy, John Barton and the Red Sparrow *, literary and sensual Céline directly and disenchanted Mrs Death. The latter appears as a symbolic character that seems to make sense of the novel, because the text is so funny, sarcastic, sad and poignant, like all previous (** repetitive detail that has been criticized by many and a few others have thanked ) with the difference that this seems to be a farewell to its readers. And of course this is not an introductory text to understand his work or to explore, rather it is a goodbye, not just the old Bukowski so self-referential, but who had grown fond of the misfortunes of Henry Chinaski as a last joke see it become in a picturesque detective fic-

tion tells a story eminently without abandoning his style and betrayal. On the contrary we play one last joke, like a spirit posadino *** mocks death and describes a woman sensual conjonudamente also a destination so fatal and poetic. It may be a bit macabre, the last work of a writer talking about death, but as he would say “It is not the way it happens. No way it happens “ (Miguel Guerrero) * The Red Sparrow is also listed as a symbolic character. ** This repetitive detail, is denoted by Fernanda Pivano, in the interview entitled What I like is scratching his armpits. Which can be read as an invitation to the author. *** That refers to Guadalupe Posada, Mexican engraver known for his iconography of death as Catrina. **** The reason to use asterisks to the notes, which by simple nostalgia that gives editorial design used by Anagram in separation of stories in the author’s books.

Some of his greatest moments: I. - “Man is born to die. What does that mean? Waste time and wait. “ II .- “I’ve always been a leg man. It was the first thing I saw at birth. Then I tried out. Since then I have tried the opposite direction but with quite limited success. “ III .- “His eyes were sad, old shoes and nobody wanted me.”

IV .- “The existence was not only absurd, it was a job and nothing more absurd.”

V. - “He lit it and drove a sexy blue plume of smoke.”

VI .- “A pleasant fate hung in the air.”

VII .- “I did not turn on TV, I knew that when we feel bad that bitch makes us feel worse.”

VIII .- “You know it’s old, when you are wondering where has all gone.”

TEXTURAS 45

A Room at the Top.

John Braine.

The catastrophic success and the dark side.

46 TEXTURAS

H

ow expensive is to get success in life, what price it entails and what is known as such. Why life in their desire to be full and the same individual in his struggle to come to the hypothetical “Golden Age”, joins forces as strange as the dark, the discredited and loss of belief to reach the top that to account will fade in time and memory. All these questions seem to own a book of personal or leadership to the minute, even the most daring of the conclusions could be philosophical questions of postmodernism. But fortunately included as part of an adventure undertaken by the young, charismatic and opportunistic Joe Lampton, a character in the novel is now almost unknown A Room at the Top (Room at the top) of the British writer John Braine (1922-1986) which once came to the big screen and the novels were representative of the movement of the Angry Young Mens.

From the beginning, the narrative tone suggestive poses an iconography that can be felt immediately, the image of each character comes suddenly and in accordance with the current idiosyncrasies seem written at a distance of no more than two decades. Opportunism as the protagonist and his struggle in the wild capitalism seems a battle of new birth. Also the obsession with the pursuit of status and shine in a Darwinian society need the money-power, we look more to postmodernism than the postwar era. This is not to fall into the boring cliche “ahead of its time” but rather described another aspect of the time that many would not notice. It is also true that the social phenomenon of scaling has been

described previously (Victor Hugo’s Les Miserables, Eça de Queiroz Mandarin, etc) but this is what draws attention is the currency in which it told the story of Joe Lampton and especially its duality and emotional crises that make certain decisions. Both the narrative and the character is a return to the pedantic “winner cincuentero” all done right, a Christian, rich and handsome. Of these elements, the character may only possess the latest and declared that one of his girls (Susan) which together with the other (Alice) represent women as diametrically opposed to counteract a young hungry for success and life experience. Susan (pretty rich) and Alice (described as one of the great female mystics). Are these two roads which runs Lampton, who make us see the strength of our findings and the consequences of living in the love game that not only complicated by jogging in two chance (more likely than another, but at the same time a more suggestive that one) but to make decisions on who doubt take a dark chocolate in a box, with the difference that he knows two ways, but what will happen to choose them. And especially to find two attractive havens that could complement but each gives a different charm for

those who want to cut a flower from the garden. Why should you become a dilemma of life decisions? If they could be infinite paths to take. But what complicates the decision is clearly a human path, which may involve feelings as large as the pride that can destroy and love that just might end up with anyone. Also the combination of spite, ambition and disappointment, are enough to bend a seed so proud a spirit as that of Joe Lampton, who finally asked: “Is that being at the top or what it all?

Perhaps the way to the top depends on more than one decision essentially ruin. (Miguel Guerrero)

Some of his greatest moments: I. - “The filth to which one is forced to spend to get what he wants.” [Thinking of derision that referred to postmodernism] II .- “It was one of those comments are not funny when the accounts but which are irresistibly funny in the moment” [Metaphor local joke] III .- “I could tell her anything and be sure she understood” / “The one who you could be kind, tender, stupid” [Exact references to women that you are connected] IV .- “The air was smoky and sweet as if the whole earth ardiese in his fragrance like a cigar” [Beautiful image that brings us to the peak] V. - “The feeling was enough in itself” [When something so big that it defines itself and does not need anything more] VI .- “I kissed a girl so smoky and I am filled with joy” / “Infinitely wonderful smell of the flesh of a Woman” / “I was shamelessly in love, without repugnance, without inhibitions” / “soft skin of your forearm” / “A perfect human being in his class, a phoenix among poultry” [Five metaphors for love and beautiful women] VII .- “It was as if he had stumbled onto something bigger than myself” [Snapshot dazzling] VIII .- “I had an attack of certainty: I saw very clearly that there were no dreams or compassion in the world, nothing but a huge storm of violence” [When all is lost]

TEXTURAS 47