www.helloevoque.com
10
11
número 58
ARQUITECTURA Y DISEÑO DE INTERIORE
S
BUGGGATTI: www.buggatti.com.ec//VESTUARIO POR LUIGI BIANCHI
• Maison Moschino • Rita Hayworth • Frank Gehry • Hotel Principe Di Savoia • Sky race • Seven wonders • Paganini
MOBILIARIO DE EXTERIOR AR TESANAL FABRICADO CON LOS 20 AÑOS DE EXPERIENCIA DE DEDON.
www.dedon.de La Maison Deco · Dir: Av. Pampite S/N · C.C. Centro Plaza Local #213 Frente al Reservorio- Cumbaya · Phone: (593) 2 289 5050 - (593) 2 289 5052 Quito - Ecuador · lmdeco@interactive.net.ec · www.lamaison-deco.com
Una soluci贸n para cada necesidad.
Rumania240e Italia.Esquina Tel茅fono: +593 2 250 2633/ 2 254 2841/ 2 254 6297 Fax:+593 2 254 6297. Quito-Ecuador top.line@uio.satnet.net www.topline.com.ec
www.buggatti.com.ec
Quito: González Suárez y Muros / Guayaquil: Galerías Hilton Colón
recomendado
28
29
40
41
46
47
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
64
65
66
67
70
71
josĂŠ antonio
bustamante para buggatti
74
75
76
77
82
83
86
87
90
91
92
93
94
95
96
97
100
101
104
105
108
109
110
111
114
115
116
117
120
121
122
123
124
125
130
131
134
135
136
137
138
139
140
141
144
145
150
151
152
153
ECUAMUEBLE calidad y diseño vanguardistas
Si buscas muebles de interior y exterior elaborados con materiales de primera calidad y con diseños vanguardistas, visita Ecuamueble. El secreto está en la calidad de sus productos que se complementan con la estética de sus diseños. Su misión es trabajar con materiales de primera calidad, utilizando en sus muebles aluminio, teca y telas Sumbrella. Además, interpreta las tendencias actuales del mercado, de los consumidores y sus necesidades. Si buscas muebles de calidad para interior o exterior, visita Ecuamueble.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
BUGGATTISHOTS
1.Noberto Araujo, Andrés Ríos, Patricio Urrutia, José Luis 2.David Benavides Leiva 3.José Luis y Verónica Zambrano 4.Blasco Peñaherrera y Andrés Ríos 5.Mónica Conde y Vladimir Carrera 6.José Meythaler y Andrés Ríos 7.Juan Fradejas y Andrés Ríos 8. Gustavo Escobar 9. Oswaldo Erazo y Adrés Ríos 10.Antonio Ricaurte y Michelle Mackliff 11.Juan Chachalo y Alex Espinoza.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
BUGGATTISHOTS
1.Mauricio Arias, Mauricio Rodríguez y Mario Arias 2.Marcelo Zimet y Nicole Zimet 3.Vivi Cedeño y José Xavier Guarderas 4.Bruno y Weldyn Quezada 5.Ma. José Villamar y Carlos José Villamar 6.Javier Molina 7.Silvia Saldarreaga y Boris Ortíz 8.Victoria González y Jamil Rephani 9.Mariela Bohórquez y Ma. del Carmen de Falconí 10.Perlita Díaz Baehr, Carolina Villegas y Rossy de Villegas 11. Rafael Rosales
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
BUGGATTISHOTS
1.Daniel Espinosa, Juan Fernando Salgado y Nicolás Palacios 2.José Luis y Estefanía Espín 3.Felipe Brito 4.Diego Romero y Rafaela Robalino 5.Victoria González y Fausto Miño 6.José Luis y Gaby Moscoso 7.Diego Castro 8. Jorge Brand y Melissa Brand 9. Javier Panchana y Yadira Torres 10.Hugo Jara 11.Javier Landázuri.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
BUGGATTISHOTS
1.Mauricio Rodríguez, Gisela Bayona, Diego Andrade y Dani Martínez 2.Sergio Mosquera y María Mercedes Salazar 3.Patricio Baquerizo y José Vicente Gómez 4.Alex Espinoza y Ulises de la Cruz 5.Francisco y Eduardo Jácome 6.José Antonio Bustamante 7.Francisco Egas Grijalva y Andrés Ríos 8. José Iturralde y Ramiro “Camaro” Martínez 9. Vivi Cedeño y Arianna Arias Barakat 10.Sebastián López y Andrés Ríos 11.Estefanía Gilbert y Heinz Moeller
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
BUGGATTISHOTS
1.Ricardo Zambrano, Victoria González y Xavier Aguilar 2.José Luis y Marcelo Paucar 3.Xiomara Rubio y Wendy Fonte 4.Felipe Yerovi y Kléver Jácome 5.Gabrielle Crowe y Giancarlo Del Cioppo 6.Gabriel López y Carolina Balarezo 7. Freddy Gudiño 8. Cecilia Peña de Chávez y Mafalda Valle De Peña 9.Álvaro Samper 11.Pablo Espinel y Andrés Ríos 11. Felipe Vergara
1
166
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
BUGGATTISHOTS
1.Eduardo López y Andrés Ríos 2.Cayetano Uribe 3.Jaqui Grard 4.Ana Ma. Moscoso y Carlos Bucheli Rosanía 5. Elizabeth Onofre y Rebeca Madera 6.José Luis y Paulina Andrade 7.Michelle Mackliff y Alexis Erazo 8. Carmine Letieri 9. Arturo Gangotena y Galo Vega 10.Mauro Terán y Andrés Ríos 11.Verónica Vizcaíno y José Luis 12. Juan Carlos Dousdebés.
167
170
171
174
175
176
177
178
179
182
www.haciendavillavieja.com
eventos - recepciones - convenciones
Entorno campestre dentro de la ciudad
Horario de atención: de lunes a viernes de 9h00 a 18h00 y sábados de 9h00 a 12h00 Dir.: Río Solanga S/N y Juan Procel, Sector El Condado Teléfonos.: 249.8469 / 249.4635 /091.901.111 Quito - Ecuador
183
186
187
190
www.clave.co m.ec .ec .com .clave www
Cristina e Is abel Noboa Freile
YLa 1\m =PSSHS LZWxYP[\ KLU P} , *HYY QHTxU )LU
Decorac la perfecta ión para navidad
*( *<,75HYHxZV
JP}U S SHYH +LJ PTVUPH t WH[Y +Y 9LU
xH .HYJ JOLa :mU
e.com.ec
QLYVZ _[YHU KL L
IYL IYL
O TU TO TUIT GRA O GRA ENT LEM SUP
OSCOSO CHICHI M DE PEÑA ementos ro Los cuat
elem
Cornelio o Montalv
para créditoshogar el
H ELIZABET S CABEZA
OS MÁS DOS PIS
4HWHZ KL!
8\P[V
H
*\TIH`m 3VZ *OPSSVZ 4PUKV ;VUZ\WH :HTL
PUTVIPSPHYP
N\xH 6MLY[H 0UTVIPSPHYPH
LKPJP}U ZLW[PLTIYL VJ[\IYL
O ENTO GRATUIT SUPLEM
P.V.P. $3,36
7 = 7
a ariia
7YV
www.clav
6: /6@ HUHTm 0(5( W LU 77 (+9`LJ[V ;Y\T
191
editor@spiga.com.ec
L
192
193
194
195
196
197
200
201
202
203
A v. O r e l l a n a 2 1 6 y 1 2 d e O c t u b r e Te l f : 5 9 3 2 + 2 2 3 6 . 5 4 9 / 2 5 0 5 . 4 5 5 Quito-Ecuador ventas@squadra.com.ec w w w. s q u a d r a d e s i g n . c o m