Embajador Setiembre 2019 by Revista Embajador

EMBAJADOR Setiembre 2019 / AÑO 3 / N° 18

DIPLOMACIA & NEGOCIOS

El intelectual analiza la actual coyuntura política-social y considera necesario integrar al Perú informal para empezar a crecer como país.

Economista Hernando de Soto

UN PERUANO QUE NO ES PROFETA EN SU TIERRA

SUMARIO

6 Entrevista al economista Hernando de Soto. 12 Perú impulsó agenda de promoción de la paz en la ONU.

22 15 Colombia y Perú: 18

Cooperación Bilateral fructífera. Controversia mundial por incendios en la Amazonia.

15 22 Israel Hilario: El hombre récord del paraciclismo mundial.

27 Carlos Morán: “Operativos antidrogas serán contundentes”. 30 Venezuela: Entre el Estado de derecho y los derechos humanos. 33 Baena Soares: Trascendencia diplomática. 37 Ciudades inteligentes: La era de la transformación. Editado MCA Publicaciones S.A.C. Calle Luis Mannarelli 105 Of. A 2do Piso Magdalena del Mar - Perú Teléf. (511) 264 4314

Impresión Servicios Gráficos JMD S.R.L. Av. José Gálvez 1549 - Lince Jr. Francisco Lazo 1533 - Lince

Corrección Javier Ágreda

33 Director Gerente

María Victoria Cabrera I. mariavictoria@mcapublicaciones.com.pe

Consejo Editorial

37 Diseño y Diagramación Mayra Martinez Loza Korita Upiachihua Silvano

Administración

Ricardo Sánchez Serra Gustavo Pichilingue Fredy Gamarra Elías

administración@mcapublicaciones.com.pe Marco Cabrera

Redactores

Jesús Ordoñez Nasim Mubarak

Hadassá Castillo Sulehi Aquino

Fotografía

Hecho el depósito legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nª 2017-05699 © Prohibida la reproducción total o parcial sin la autorización de la empresa editora. Los artículos firmados son de responsabilidad de sus autores, así como los diseños publicitarios de las empresas contratantes.

EDITORIAL Nos encontramos en momentos álgidos, en lo político y económico, para nuestra patria, que afectan tanto la tranquilidad social como las inversiones. El anuncio del presidente Martín Vizcarra de la disolución del Congreso nos sorprendió al cierre de la presente edición; por ello, y dado que todo el contenido en este ejemplar fue elaborado días antes de que se desate esta crisis, manifestamos en esta editorial nuestra posición en favor de la reconstrucción nacional. Es lamentable, como país, haber llegado a estos extremos, pero era un escenario o fantasma que se asomaba cada vez que nuestro Parlamento actuaba con necedad. Y a esto se sumaba el clamor del pueblo: ciudadanos que irrumpían en las calles exigiendo justicia y el pronto cierre del Palacio Legislativo. El jefe de Estado había dado un ultimátum al Congreso, tras su intento fallido de adelantar las elecciones. El pedido de cuestión de confianza para la elección de los miembros del Tribunal Constitucional parecía ser el último intento para lograr un entendimiento, en medio de la trifulca ya descontrolada entre poderes. Pero nuevamente la mayoría parlamentaria tomó una actitud descortés, que sería interpretada por el Ejecutivo como un total rechazo a su pedido. Es en este punto que las opiniones de diversos juristas se han mostrado divididas. ¿Es constitu-

cional el cierre del Congreso, si no había un rechazo expreso a la cuestión de confianza? O después de la disolución del Parlamento, ¿es legal la suspensión de Martín Vizcarra de la presidencia por un año? Se prevé que ambas interrogantes sean absueltas por el Tribunal Constitucional en los próximos días. Cabe señalar la gran irresponsabilidad de muchos congresistas que no estuvieron bien informados o asesorados sobre las leyes o nuestra constitución. Más allá de las diferentes interpretaciones u opiniones de los constitucionalistas que se han pronunciado, la mayoría parlamentaria ha obstruido en múltiples ocasiones el cumplimiento de la Constitución; por ejemplo, al querer evitar el ingreso del presidente del Consejo de Ministros al pleno, o al indicar que su ingreso y darle la palabra son cortesías. Hasta el cierre de esta edición nos encontramos, por un lado, con el anuncio de nuevas elecciones legislativas en enero del 2020; mientras que, por el otro, tenemos a un Congreso que no solo no reconoce su disolución, sino que proclamó a Mercedes Aráoz como “presidenta encargada”. Desde la revista EMBAJADOR, invocamos a que esta crisis se solucione lo más pronto posible. Hacemos votos para que, en medio de esta difícil coyuntura, haya un espacio para el entendimiento y se pueda retomar el rumbo del país, anteponiendo el interés de todos los peruanos. Cordialmente,

SETIEMBRE 2019

PORTADA

PERSONAJE

HERNANDO DE SOTO UN PERUANO QUE NO ES PROFETA EN SU TIERRA Para el economista y pensador es sumamente peligroso adelantar las elecciones por la inestabilidad, la rivalidad política y la incertidumbre que se generaría. Afirma que muchos problemas del país se solucionarían con la formalización.

ernando de Soto Polar es considerado por instituciones extranjeras como uno de los más destacados intelectuales del mundo. Ha sido reconocido con numerosos premios y distinciones internacionales. Es presidente del Instituto Libertad y Democracia (ILD), organización que trabaja con países en desarrollo para implementar reformas de los derechos de propiedad y de negocios, y así fomentar la participación de los ciudadanos en la economía formal nacional y global. Hay un dicho “nadie es profeta en su tierra”. ¿Tiene la sensación de que sus políticas han sido más influyentes fuera del Perú que en nuestro país? Creo que el reconocimiento de lo que he realizado es más fuerte afuera, de lejos, que en el país. Por ejemplo, mis libros siguen siendo best sellers en distintos idiomas en todas partes del mundo y ya son clásicos, mientras que en mi país siempre interrumpen mi publicación. En mi Perú yo concebí la política macroeconómica, no en su estado puro, sino aplicable y enraizada en el país, y funcionó hasta el día de hoy. Corre peligro, pero funcionó. Todo lo que es la formalización sí tuvo éxito en los años noventa: 340,000 empresas se formalizaron.

“La prisión preventiva es una crueldad. No debe encerrarse a alguien porque se sospecha”. Ya para 1992, en solo dos años, el Gobierno hizo que el programa de simplificación administrativa —que diseñamos en tiempos de (Alan) García y fue implementado por (Alberto) Fujimori— fuera tan exitoso que hoy día es el programa bandera del Banco Mundial, denominado Doing Business.

CRISPACIONES POLÍTICAS El presidente Vizcarra, como respuesta a los reclamos del pueblo peruano ante tantos actos de corrupción e impunidad, tomó la iniciativa de adelantar las elecciones, tanto presidenciales como las del Congreso. Habiendo estado en contra del cierre del Parlamento del 5 de abril de 1992, ¿qué posición toma en la actualidad ante esta medida? No lo veo en el mismo ángulo porque son situaciones distintas. En 1992 fui el primero, o uno de los dos primeros, que condenó el golpe de Estado, y se lo dije a Fujimori. Los golpes de Estado no son siempre como las películas de Woody “El Otro Sendero”, escrito por Hernando de Soto, analiza al Perú informal en tiempos en el que se asomaba con fuerza la filosofía terrorista de Abimael Guzmán.

SETIEMBRE 2019

PORTADA

PERSONAJE

los jefes de Estado pueden operar en la sombra, y es donde están los problemas. Para eso está hecha la política. Los lugares en donde los políticos no se pelean son los países con dictadura.

Hernando de Soto consideró que un adelanto de elecciones, propuesto por Martín Vizcarra, solo generará inestabilidad al país.

Allen, en la cual siete generales toman Palacio y ponen al presidente en la cárcel o en un avión. Napoleón, Hitler y Marcos disolvieron el Congreso y fueron golpes de Estado. En este caso lo que me molesta, y es algo sumamente peligroso, es adelantar las elecciones. Escuché a mi amigo Salvador del Solar decir sobre el Tribunal Constitucional (TC) que “hay que proceder con tranquilidad, hay que proceder con perspectiva, es una cosa muy delicada (…)”. Bueno lo mismo sucede con las elecciones. De aquí a tener una elección para el 2020, en el ajetreo y en la rivalidad e inestabilidad en los que nos encontramos, no estamos como para decir cuál será nuestro gobierno para los próximos cinco años. Me parece peligrosísimo. ¿Cómo afecta el distanciamiento de Mercedes Aráoz del presidente Vizcarra en la estabilidad político-económica del país? A mí me gusta que los políticos se peleen entre ellos. La razón de haber creado la división de poderes es para que se peleen entre ellos, porque cuando viene el poder absoluto hay rincones dentro del cual

SETIEMBRE 2019

“Los costos de la inseguridad son tremendos en todos los niveles; sobre todo para los más pobres, que son continuamente asaltados”.

Causa asombro o estupor que tengamos expresidentes presos, fugados y enjuiciados por temas de corrupción. ¿Qué pasa con la clase política peruana? Creo que ya hemos comenzado. Todo proceso de moralización y anticorrupción es posible que se inicie con medidas injustas. Así empezó con Tammany Hall en Estados Unidos, que captaba a los alcaldes corruptos, lo mismo sucedió cuando se trataba de acabar con los crímenes en las calles de Chicago. Desgraciadamente así comienza. Asimismo, hay que darse cuenta de que la prisión preventiva no necesita ser tan cruel. Eso de apresar a los que han robado, y hay prueba de que lo han hecho, es evidente-

APOYO OPORTUNO DE TORRE TAGLE A don Hernando de Soto se le preguntó sobre el momento preciso en el que inició el despegue económico del Perú. Con detenimiento respondió: “En 1990. Y fue posible gracias a las tradiciones y la gente formada por Torre Tagle. Cuando llega Alberto Fujimori a la Presidencia, el 10 de junio, al día siguiente me pide ser su primer ministro. Le dije que no aceptaba y que por la libertad y el tiempo más podía contribuir con el país en otras cosas”. Detalló que lo primero que se armó fue el ajuste; es decir, matar la inflación que estaba en 6,000 % o 7,000 %, porque si no, nadie invertiría en el país. “De otro lado, Fujimori ya tenía siete asesores en lo económico, que incluían a Óscar Ugarteche y Adolfo Figueroa, quienes habían recomendado un plan más o menos similar al de Nicaragua. Señalé que eso no era posible, diseñé otro y convoqué a Carlos Rodríguez Pastor (padre). Asimismo, llamé a mi hermano Álvaro y a Javier Pérez de Cuéllar, que estaban en Nueva York, y les dije que no había posibilidad de pagar la deuda privada, pero sí la deuda pública. Si hacíamos esto último, entonces se comenzarían a abrir los fondos públicos para el Perú”, relató.

SETIEMBRE 2019

PORTADA

PERSONAJE

Viene de la página 8

mente saludable. Pero lo que no es saludable es que se encarcele, no por robo, sino por presunciones o errores administrativos. Lo interesante ha sido que en el país, por lo menos, se ha demostrado una voluntad política de enfrentar algo que preocupa a los peruanos. La popularidad del presidente Vizcarra es por haber tocado ese nervio. Y por eso no se deben adelantar las elecciones. Uno no comienza a preparar un estofado y a la mitad se va de la cocina. IMPACTO ECONÓMICO-SOCIAL Usted ha viajado por todo el mundo. ¿Cuál es, en su opinión, el modelo económico o político más exitoso que se podría aplicar al Perú? Cada país cuenta con características especiales. Hay cosas de Suiza que yo admiro mucho, y lo

El economista afirmó que es un error que se encarcele por presunciones.

mismo pasa con Estados Unidos, Suecia, etc. Pero si nosotros vemos cómo son implementadas en cada país, es distinto. Suiza tiene siete presidentes simultáneamente en el Consejo Federal, el jefe del

OPERACIÓN DIPLOMÁTICA El pensador peruano detalló que los dueños de nuestra deuda eran el Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial, el BID y el PNUD. “Entonces les pedí que logren poner al presidente electo Fujimori frente a estas cuatro instituciones, para que les cuente la verdad. Y lo hicieron un 31 de julio (1990). Fue con nuestro plan elaborado por Rodríguez Pastor y Figueroa, uno de los siete samuráis. Llevo a Fujimori a Nueva York, con dinero del ILD —aprobado por mis donantes— y me reúno antes con los presidentes de esas organizaciones internacionales, para pedirles que no actúen diplomáticamente y que sean francos”, narró. Detalló que Pérez de Cuéllar y Álvaro de Soto convocaron al New York Times y otros grandes medios para una entrevista después de la reunión. Previamente había hablado con el director del FMI, Michel Camdessus, quien desestimó el plan de los “siete samuráis”, pero se interesó por el otro plan. “Esto es música celestial para mis oídos”, dijo en aquel entonces. Esto es recogido por el New York Times en primera página y reproducido por los diarios de Lima. De esta manera, se anunció el ajuste económico denominado el “fujishock”. Con orgullo señala que “gracias a ellos y a la tradición Torre Tagle se logró el apoyo internacional. Y además se sugirió el nombramiento de un diplomático de carrera como canciller: Luis Marchand”.

SETIEMBRE 2019

Estado en Reino Unido es elegido por los parlamentarios que ganan las elecciones en sus distritos con absoluta mayoría; a diferencia, por ejemplo, de los holandeses. En Estados Unidos, no es el voto popular que prima, sino el voto del Colegio Electoral; y sin embargo, todos son democráticos y funciona. El Perú debe copiar todo lo que funciona bien; por ejemplo, un buen referendo y equilibrio entre cámaras —que no existe—, pero debemos ver de qué manera hacemos que el pueblo peruano lo respete y funcione en el país. Hay que hacer cocina local. ¿Cómo afecta social y económicamente la migración venezolana? Todos los países somos en el fondo el resultado de las grandes migraciones. Eso no va a parar. Además las leyes del mercado lo dicen: la gente va a ir a donde haya mayores oportunidades. En tiempo del gobierno militar y cuando había tiempos difíciles para el Perú, Estados Unidos y Venezuela nos acogieron. Y es duro, por supuesto, porque los migrantes son personas que ya decidieron cortar raíces; entonces trabajan más fuerte

11 y tienen iniciativa. La llegada de venezolanos aporta al país. ¿Qué plantearía para resolver el problema del sistema de pensiones? Es decir, ¿cómo llegar a un sistema que abarque más personas y con pensiones dignas? Formalizar. Que cada vez más gente ingrese al campo del derecho, y entonces va a querer tener seguridad social y pensiones. El problema es que entrar a la formalidad es pasar por una serie de requisitos totalmente inútiles. En Madre de Dios, al principio de este Gobierno se habían formalizado solo dos empresas.

De Soto sostuvo que Perú debe copiar los modelos económicos o políticos que han funcionado bien en el exterior.

¿Cómo mejoraría el acceso a la salud y a la educación? Lo mismo: formalización. Que entren al sistema. Eso para comenzar.

En líneas generales, la entrada de venezolanos ha aportado al país, según Hernando de Soto.

Si continuamos ese camino, ¿qué tan próximos estaríamos de ser miembro pleno de la OCDE? No sé cuán importante es ingresar como objetivo principal. El Perú se ceñiría a reglas universalmente aceptables para que no haya el peligro de que una serie de locos digan que el país tiene un modelo distinto al de la economía de mercado, porque sencillamente la OCDE lo que hace es obligar a cumplir con las reglas de mercado. Eso es lo que me parece valedero. Lo otro es casi como decir si me han aceptado el ingreso al Club Nacional o no. Eso no creo que sea muy importante.

Así informaba la prensa escrita, en ese entonces, sobre el “fujishock”.

¿Qué nuevos desafíos tendrá que asumir el Estado con miras al Bicentenario? Basta con que podamos integrar al Perú informal para comenzar a ser un país. Eso son los desafíos de siempre.

SETIEMBRE 2019

INTERNACIONAL

INFORME

PERÚ IMPULSÓ AGENDA DE PROMOCIÓN DE LA PAZ EN LA ONU La segunda presidencia peruana en el Consejo de Seguridad de la ONU destacó en medio de un escenario internacional complejo. Propuesta peruana para hacerle frente al terrorismo internacional y el crimen organizado fue aprobada por unanimidad.

l Perú tuvo la responsabilidad de ejercer, por segunda vez en su período actual como miembro no permanente del Consejo de Seguridad (2018-2019), la presiden-

SETIEMBRE 2019

cia de este órgano principal, encargado del mantenimiento de la paz y la seguridad internacional. La presidencia peruana, ocupada en julio último, fue realizada en

un escenario internacional complejo y polarizado. Diversos problemas —como las diferencias entre las grandes potencias, la tensión en la estratégica zona del Golfo Pérsico y

13 la agudización de algunos conflictos y crisis humanitarias en el mundo— afectan a millones de personas en Siria, Libia y Yemen. En ese contexto, la presidencia del Consejo de Seguridad, a cargo del representante permanente del Perú ante las Naciones Unidas, el embajador Gustavo Meza-Cuadra, promovió un programa de trabajo centrado en las prioridades y orientaciones establecidas para la participación del Perú en el Consejo de Seguridad. INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN El Perú promovió y el Consejo adoptó por unanimidad la Resolución 2482 sobre los lazos entre el terrorismo internacional y el crimen organizado. Esta iniciativa ofrece una nueva herramienta para enfrentar este gran desafío, a partir de respuestas conjuntas frente a las conexiones existentes entre el terrorismo, el tráfico de drogas, el tráfico de armas y la trata de personas, entre otros delitos. Particularmente, promueve la asistencia técnica y el desarrollo de capacidades desde diversas instancias del sistema de las Naciones Unidas, y busca generar un mejor intercambio de información entre los Estados y al interior de los gobiernos.

El Perú asumió, por segunda vez, la presidencia del Consejo de Seguridad de la ONU.

El Perú es uno de los países que más contribuye en tropas para las operaciones del mantenimiento de la paz. Asimismo, el Perú continuó impulsando la agenda de la promoción de la paz sostenible, a partir de una

El canciller Néstor Popolizio presidió la primera sesión en julio de este año.

sesión destinada a reflexionar sobre las mejores estrategias para consolidar la paz luego de los conflictos, con la presencia del canciller Néstor Popolizio y del secretario general del organismo internacional, António Guterres. Se enfatizó la necesidad de promover la unión entre la comunidad internacional y las organizaciones regionales y subregionales, principalmente, para la provisión de los recursos necesarios para cumplir con estos objetivos. Por ese motivo, se invitó como ponentes a representantes del Banco Mundial y del Banco Africano para el Desarrollo. Una base importante del compromiso peruano con la paz y seguridad internacional es en nuestra participación, como país contribuyente de tropas, en las operaciones de mantenimiento de la paz desde 1958. Actualmente oficiales peruanos se encuentran presentes en siete operaciones de paz (Sudán del Sur, Yemen, Darfur, Abyei, Líbano, República Democrática del Congo), y una compañía de ingenieros en la República Centroafricana. En atención a ello, la presidencia peruana organizó un debate para fortalecer las coordinaciones, coopera-

SETIEMBRE 2019

INTERNACIONAL

INFORME

ción y participación en la elaboración y ejecución de los mandatos de parte de los países contribuyentes de tropas (TCC, por sus siglas en inglés). En este encuentro participaron Etiopía, Ruanda, Bangladesh, Pakistán, Egipto y Uruguay. VIOLENCIA SEXUAL EN CONFLICTOS Como ha sido una constante en la participación peruana en el Consejo de Seguridad, se enfatizó la importancia central de las mujeres y los jóvenes en los procesos de prevención, solución de conflictos, consolidación y sostenimiento de la paz. Para ello se organizaron sesiones informativas sobre la agenda de Juventud, Paz y Seguridad en seguimiento de la resolución aprobada por el Perú en este rubro en junio de 2019; y sobre la de Mujer, Paz y Seguridad, con particular énfasis en la violencia sexual en los conflictos. Todo en ello en el marco de la visita de la vicesecretaria general Amina Mohammed a Afganistán, quien fue la principal ponente de esta reunión. De otro lado, la presidencia organizó reuniones sobre los dos temas que aquejan a la región latinoamericana y caribeña, que fue incluida en la agenda, referida a la consolidación de la paz en Haití y al proceso de pacificación en Colombia. APOYO A MISIÓN EN COLOMBIA Sobre este último caso, el Perú organizó y colideró, junto al Reino Unido, la visita del Consejo de Seguridad a Colombia (del 11 al 14 de julio), con el objetivo de expresar el pleno compromiso del Consejo con el proceso de paz y su apoyo a la implementación del Acuerdo de Paz. Fue una ocasión propicia para observar y apoyar los esfuerzos de la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en el cumplimiento de su mandato. Además permitió entender mejor las aspiraciones y preocupa-

SETIEMBRE 2019

El embajador Gustavo Meza-Cuadra es el representante permanente del Perú en la ONU desde el 2018.

ciones de las partes del acuerdo y destacan las numerosas notas de otros interlocutores en un caso que prensa sobre el tratamiento de varios es considerado como un modelo casos de la agenda, incluido el tema sensible de Libia, para lo cual se repara el mundo. En dicho marco, el presidente quirieron de gestiones especiales Iván Duque entregó al Consejo de para acercar posiciones. El ejercicio de la presidencia del Seguridad una carta, en nombre del Gobierno, solicitando la extensión Consejo de Seguridad, en un mes del mandato de la Misión de Verifi- coincidente con el aniversario patrio, puso de reliecación. Tanto las ve nuevamente la autoridades coEl Consejo de notable capacidad lombianas como Seguridad de de la diplomacia los más altos reperuana y el firme presentantes del la ONU está compromiso de partido FARC y comprometido con su política exterior otros actores recon el multilateralevantes consiel proceso de paz lismo, el derecho deraron la visita en Colombia. internacional y el como muy oporprincipio de solutuna y exitosa. El 19 de julio, el canciller Néstor ción pacífica de las controversias. Popolizio presidió la sesión formal Y de manera específica, la respondel tratamiento del caso colombiano, sabilidad con los propósitos y prinque contó con la participación de su cipios de las Naciones Unidas a los homólogo de ese país, Carlos Hol- cuales se ha contribuido con un secretario general (Javier Pérez de mes Trujillo. Asimismo, la presidencia peruana Cuéllar), un presidente de la Asamdestacó por la búsqueda de la trans- blea General (Víctor Andrés Beparencia y del consenso, aprobando launde) y un presidente de la Corte tres resoluciones con el apoyo unáni- Internacional de Justicia (José Luis me de todos los miembros. También Bustamante y Rivero).

ENTREVISTA

INTERNACIONAL

COLOMBIA Y PERÚ: COOPERACIÓN BILATERAL FRUCTÍFERA Ambas naciones trabajan constantemente para promover el desarrollo de sus comunidades. Los intercambios comerciales han contribuido notablemente en dicha tarea.

a revista EMBAJADOR conversó con el embajador peruano en Colombia, Ignacio Higueras, quien nos comentó sobre el buen momento de las relaciones entre ambos países y la agenda que se promueve en los gabinetes binacionales para los meses siguientes.

Entre los temas eje que se abordan en el gabinete binacional están el social y de gobernabilidad, el ambiental y el económicocomercial. ¿Qué prioridades se ha planteado como embajador del Perú en Colombia? La primera prioridad, diría yo, es mantener el nivel de las relaciones tal como están y mejorarlas. Eso significa trabajar en varios frentes, como el político-diplomático. La labor principal en la Embajada es hacerle seguimiento junto con los ministerios colombianos, la Cancillería colombiana y peruana, y todos los sectores que estén involucrados en esa relación.

Ignacio Higueras Hare, embajador del Perú en Colombia.

¿Cuáles considera que son los sectores potenciales de la cooperación? ¿A cuánto asciende este intercambio? Lo más importante que nos in-

SETIEMBRE 2019

INTERNACIONAL

ENTREVISTA

teresa trabajar, y que ya lo estamos del 2018, por la larga lista de proOtro proyecto es la jornada bihaciendo, es potenciar la industria yectos que desarrollamos. nacional de atención fronteriza, que de manera conjunta. Recientemense hace cada año en Putumayo, te hubo un intercambio de misio- ¿Cómo evalúa la lucha contra el nar- en el que las plataformas recorren nes para ver productos que nos cotráfico y la minería ilegal? atendiendo a las poblaciones en beneficien mutuamente, como el Son dos temas que están en el ambos lados, en temas de educacafé y el cultivo de la papa. eje cuatro del Gabinete Binacional. ción, salud e identificación, entre También intercambiamos mi- Ahí tenemos una convención anual otros aspectos. nerales, alimentos y cosméticos, mixta, con relación al tema de droentre otros. Hay un gran trabajo gas y minería ilegal. Naturalmente Sobre la migración venezolana, económico-comercial, lo que signi- nos gusta decir que toda la agenda ¿qué posiciones han adoptado amfica que existen grandes empresas que tenemos es positiva; sin embar- bas naciones? peruanas que han invertido en Co- go, hay temas más complejos, que El problema de la migración velombia. Y eso es muy interesante. están vinculados a la seguridad, y nezolana es un tema que está en Respecto a las cifras, la balan- que estamos enfrentando también la agenda tanto de Perú como de za comercial del 2018 fue de 2,350 de manera conjunta. Colombia, y los dos han sido muy millones de dóexplícitos al poner lares, inclinándosus posiciones sobre “Actualmente estamos ejecutando el se más a favor de lo que está pasando. Colombia. Sin emUstedes saben Fondo Binacional para el Desarrollo de la bargo, considero que hay 1.4 milloFrontera, conformado por recursos que que aún estamos nes de venezolanos en expansión y nos en Colombia y en el ambas naciones depositan anualmente”. interesa mucho sePerú un promedio de guir creciendo, uti850,000. Obviamente En el caso de la cooperación mili- este es un movimiento migratorio lizando los mecanismos que nos da la zona de libre comercio de la tar-policial, tiene que ver con las posi- jamás antes visto en la región. Por Comunidad Andina, al igual que la ciones que ambos países adoptamos lo tanto, requiere una atención de de la Alianza del Pacífico, que es- y con mecanismos multilaterales. los gobiernos, que se está dando. tamos también consolidando. Hay una posición de aceptarlos y Respecto al trabajo limítrofe, ¿qué ac- brindarles todo lo que se pueda. ¿Qué es lo que más resalta de los ga- ciones están realizando en apoyo a la La respuesta es muy solidaria. binetes binacionales? población fronteriza? El gabinete en sí es el resumen Hasta hace un año teníamos una ¿Qué hechos resalta de su carrera dide la relación bilateral y tiene cinco agenda común en la frontera, pero plomática? ejes temáticos: el social y de go- trabajábamos con presupuesto de Creo que de todos han sido sabernabilidad, en el que están los cada país. Actualmente estamos tisfactorios desde el punto de vistemas de educación y salud; el ejecutando el Fondo Binacional ta profesional. Cuando estuve en ambiental, que creamos en el úl- para el Desarrollo de la Frontera, Bruselas trabajamos en la Cumbre timo encuentro; el económico-coel cual está conformado por recur- América Latina y la Unión Europea, mercial; el de seguridad y defensa; sos que ambas naciones depositan en el 2008, y los resultados fueron y el de la frontera, tema prioritario anualmente, lo que nos permitirá muy positivos. También lanzamos, para ambos países. desarrollar programas que benefi- en ese momento, las concesiones a Lo que buscamos en las reu- cien a las comunidades. los Juegos Multipartes entre la UE, niones es definir la agenda que Este año hemos comenzado por Perú y Colombia. viene y que estos equipos, que dos proyectos sociales y económicos. Antes de venir a Colombia, estuson de todos los ministerios de Queremos que productos como el ca- ve a cargo de la Alianza del Pacífico cada país, trabajen juntos. En di- cao se puedan potenciar en la zona, y de la Comunidad Andina. Ahora, cho marco, resaltaría el Gabinete además de promover también el de- como jefe de misión, hay una agende Cartagena, que fue el cuarto sarrollo de las comunidades. da más completa.

SETIEMBRE 2019

INFORME

INTERNACIONAL

En Londres

PRIMERA ESTRATEGIA DE “FINANZAS VERDES” El ministro británico John Glen presentó el plan del Reino Unido en la tercera Cumbre de Finanzas Verdes: Inversión en Acciones.

a estrategia establece acciones para aumentar la inversión en proyectos sostenibles e infraestructura. Asimismo, garantiza que el Reino Unido continúe siendo un líder internacional en la descarbonización para que se cumpla el objetivo de cero emisiones en el 2050. “El mundo está pensando en cambiar hacia un crecimiento económico limpio y sostenible, y existe la oportunidad de hacer de Londres el centro global de estos esfuerzos para apoyar iniciativas más ecológicas”, señaló el ministro británico John Glen. CAMBIOS FUNDAMENTALES La transición a un sistema financiero ecológico implica cambios fundamentales en la forma de toma de decisiones en la economía. Por ello, las finanzas deberán incorporar los riesgos y oportunidades financieras que presenta el cambio climático, para así poder alcanzar los objetivos del Acuerdo de París y las metas ambientales.

Es por ello que el Reino Unido, con el apoyo de la Universidad de Oxford y el Instituto de Finanzas Verdes de dicho país, acogerán la primera conferencia enfocada en Finanzas Verdes y el Sector Publico, el próximo 17 de octubre del 2019, donde distintas autoridades podrán explorar las oportunidades que sus roles pueden desempeñar. Esto se suma al reconocimiento del gobierno de que para lograr sus objetivos se requiere de esfuerzo y colaboración entre el sector público y privado. A su vez, considera que el liderazgo en el tema de las finanzas verdes fortalecerá también su posicionamiento como potencia económica. PARTICIPACIÓN PERUANA En la mesa redonda participaron delegaciones de Brasil, Chile, Perú y México. Los representantes peruanos fueron Oscar Graham, viceministro de Mype e Industria; Jorge Siu, director general de Endeudamiento y Tesoro Público del MEF; Alex Zimmermann, gerente general

de la Corporación Financiera de Desarrollo; y Anton Willems, director ejecutivo del Fondo Fiduciario del Perú para Parques Nacionales y Áreas Protegidas. La delegación nacional pudo conocer más acerca del nuevo Instituto de Finanzas Verdes y sus prioridades para el futuro. Además, se discutió sobre las oportunidades para continuar colaborando en Latinoamérica en los próximos años. Al respecto, la embajadora británica Kate Harrisson manifestó que, desde hace un tiempo, su nación está a la vanguardia de las finanzas verdes a nivel mundial. “Esta estrategia nos ayudará a aprovechar nuestro impulso y animará a los demás a unirse para tener en cuenta al cambio climático y el medio ambiente en nuestras decisiones financieras. Estoy orgullosa de que el Gobierno británico haya apoyado las finanzas verdes en Perú desde el principio, en estrecha colaboración con la Bolsa de Valores de Lima. Esperamos seguir colaborando con el Perú en el futuro”, expresó.

SETIEMBRE 2019

NACIONAL

INFORME

CONTROVERSIA MUNDIAL POR INCENDIOS EN LA AMAZONÍA En los últimos meses, el planeta vio conmocionado cómo una parte de esta gran selva americana se iba consumiendo bajo el fuego. Los siniestros ocasionaron distintas reacciones en los gobiernos, la sociedad e Internet.

unca se mostró tanta preocupación, por ejemplo, con los incendios devastadores en los bosques de California, Siberia (Rusia), Prescott (EE. UU.), Dakha (Bangladesh), Victoria (Australia), España, China, Japón y Canadá, como con los incendios en la Amazonía. Esto dada la improbable de recuperación de dichos bojes a causa del empobrecimiento de sus suelos. Por su ideología conservadora y presunta negligencia ante los desastres ocurridos en la selva, llevaron a

SETIEMBRE 2019

que el presidente brasileño Jair Bolsonaro fuera criticado a nivel mundial. Los siniestros que arrasaron los bosques de Brasil hasta la primera semana de setiembre, aumentaron en un 83 % en comparación con el mismo periodo del 2018. Además, se informó que ya han ocurrido situaciones alarmantes en el país; como la gran deforestación, que duró dos años (del 2002 al 2004), y la sequía del 2005. Según estudios y observaciones de la Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio (NASA),

no es inusual ver incendios forestales en esta época del año en Brasil, debido a las altas temperaturas y la baja humedad. Sin embargo, el tiempo determinará si estos últimos siniestros representan un récord o están dentro de las proyecciones. COMBATE A LOS INCENDIOS A principios de agosto, el Gobierno brasileño mejoró el servicio de monitoreo por satélite de la Amazonia, mediante la contratación de una empresa privada para que vigile

19 la zona y la creación de una aplicación que recopila la información de manera más dinámica. También se puso a disposición a 44,000 soldados para combatir los incendios y los crímenes ambientales, con apoyo de la Fuerza Aérea y vehículos fluviales y terrestres. De acuerdo a Protected Planet Report 2018, Brasil es uno de los países con mayor superficie de áreas protegidas. Por su parte, el ministro de Defensa, Fernando Azevedo e Silva, señaló que aunque haya miles de militares actuando en la lucha contra los incendios —así como vehículos terrestres, aeronaves, helicópteros y agentes civiles especializados—, cualquier ayuda adicional es bienvenida. En este sentido, Brasil estuvo en contacto con cuatro países: Ecuador, que envió brigadistas; Estados Unidos, que ofreció tres aeronaves; Israel, que mandó a expertos en el combate de incendios; y Chile, que apoyó con cinco aviones. DEFENSA DE LA SOBERANÍA Sin embargo, junto con la ayuda, debido a la alarmante situación, llegó también una ola de desatinada información. Por ejemplo, el presidente de Francia, Emmanuel Macron, difundió

La Amazonía ha perdido 47 millones de hectáreas de bosque en los últimos 33 años.

fotos de incendios forestales pasados, presentándolas como si fueran actuales, hecho que fue luego aclarado por la prensa internacional. En dicho contexto, Bolsonaro se negó a recibir la ayuda internacional del G-7 para combatir los incendios, hasta que Macron se disculpara, pero al mismo tiempo aprobó la cooperación británica. Entretanto, Estados Unidos —a través del mandatario Donald Trump— prometió el “apoyo total” a su par brasileño. “Está trabajando muy duro en los incendios de la Amazonía y en todos los aspectos está haciendo un

LOS INCENDIOS FORESTALES Son incendios no previstos y se extienden de manera descontrolada en selvas, bosques o praderas en periodos de sequía. También son causados por el hombre. Entre el 80 % y 90 % de estos incendios son por descuido —ya que no se apagan bien las fogatas o cigarrillos— o son por intereses, como el desarrollo de cultivos ilícitos, actividades agropecuarias o de urbanización. El impacto ecológico es devastador porque se destruye la biodiversidad, aumenta la desertificación, se afecta la distribución del agua y la purificación del aire; también porque se producen gases de efecto invernadero y se liberan el dióxido de carbono (CO2), que deteriora la atmósfera. Además, tienen consecuencias fatales para la salud y seguridad de las personas.

gran trabajo para la gente de Brasil. No es fácil. ¡Él y su país tienen el pleno y completo apoyo de Estados Unidos!”, escribió Trump en Twitter. En un mensaje a la Nación, el presidente brasileño afirmó que la protección de la selva amazónica es su deber y el de las autoridades correspondientes. Por eso, está actuando en la lucha contra la deforestación ilegal y cualquier otra actividad delictiva que ponga en riesgo a la selva. Además, recalcó que en la región viven más de veinte millones de brasileños, que hace años esperan por un dinamismo económico proporcional a las riquezas allí existentes. De otro lado, preocupa el discurso reiterativo de algunas potencias para controlar los recursos naturales en todo el mundo, primero amenazando al país con sanciones, y luego violar la soberanía de los Estados. Frente a ello cerraron filas siete países amazónicos, reunidos en Leticia, los que —a través de un acuerdo— reafirmaron “los derechos soberanos de los países de la región amazónica sobre sus territorios y sus recursos naturales, incluyendo el desarrollo y el uso sostenible de esos recursos, conforme es reconocido por el derecho internacional”.

SETIEMBRE 2019

NACIONAL

INFORME

TRUJILLO INGRESA A LOS RÉCORDS GUINNESS En esta oportunidad, el producto estrella fue la alcachofa, que con 784.53 kilos de ensalada logró destacar a nivel mundial.

a Universidad San Ignacio de Loyola (USIL) en alianza con la empresa agroindustrial Danper y la colaboración del GORE La Libertad y la Municipalidad Provincial de Trujillo consiguieron ingresar al libro de los Guinness World Records, tras preparar una ensalada de corazones de alcachofa, combinada con pimiento de piquillo, zanahoria, aceituna y salsa vi-

SETIEMBRE 2019

nagreta. El evento —supervisado por el juez mexicano Carlos Tapia, representante internacional de Guinness World Records— se inició a las 3:00 a.m. del domingo 15 de setiembre, en las instalaciones de la empresa Danper, en donde un equipo de inspectores sanitarios y el juez supervisaron la calidad de los productos, la preparación y el peso de los ingredientes.

CONMEMORATIVO MOMENTO Al mediodía, una impresionante bandeja —de cinco metros de largo por 1.5 metros de ancho— ingresó a la Plaza de Armas de Trujillo. En presencia de una gran cantidad de personas, se mezclaron los ingredientes con un aderezo en base a vinagre balsámico, aceite de oliva, pimienta y sal.

21 El peso final de “La ensalada de alcachofa más grande del mundo” fue comunicado por el juez Tapia: 784.53 kilos. Fue considerada, por tanto, prueba superada y merecedora del Récord Guinness Mundial.

En presencia de una gran cantidad de personas, se mezclaron los ingredientes con un aderezo en base a vinagre balsámico, aceite de oliva, pimienta y sal. AUTORIDADES PRESENTES Raúl Diez Canseco Terry, fundador presidente de la Universidad San Ignacio de Loyola (USIL), destacó las bondades de la alcachofa y su importancia como elemento dinamizador de la economía porque contribuyó con 109.8 millones de dólares en la agroexportación del 2018. Por su parte, la fundadora y CEO de Danper, Rosario Bazán de Arangurí, sostuvo que “el Perú contribuye con el 24 % de los 75 millones de kilos de alcachofa que se importan en el mundo, y Danper aporta el 40 % de las exportaciones del país”.

La preparación de la ensalada comenzó a las 3:00 a.m. del domingo 15 de setiembre.

La alcachofa presenta un alto contenido de fibra, vitamina C y antioxidantes. Ayuda a prevenir tumores, cáncer del colon y próstata, y problemas cardiovasculares.

DEL PERÚ AL MUNDO La iniciativa busca promover a la alcachofa como uno de los productos bandera del país e impulsar el turismo en la región La Libertad, tal como lo hicieron los récords anteriores: la ensalada de quinua (2015), el plato de rocotos (2016), la ensalada de aceitunas (2017), la causa rellena, la degustación de chocolate y la mazamorra de aguaje (2018) y la degustación de pisco (2019).

Por su parte Luciana de la Fuente, presidenta ejecutiva de USIL, resaltó las propiedades alimenticias y nutraceúticas del producto. Entre ellas, contribuye a reducir el colesterol y ayuda a la regulación de la glucemia, lo que es beneficioso para prevenir enfermedades cardiovasculares y la diabetes.

SETIEMBRE 2019

EL HOMBRE RÉCORD DEL PARACICLISMO MUNDIAL De sufrir un trágico accidente —en el que perdió una pierna— a llegar a lo más alto del podio, Israel Hilario supo cómo transformar el dolor en su principal impulso para convertirse en un paradeportista de renombre internacional.

sus cortos 17 años, Israel Hilario perdió la pierna izquierda, tras haber sido arrollado por un camión cuando iba en su moto. Luego de aquel accidente buscó la manera de transportarse, y lo primero que se le vino a la mente fue en una bicicleta. Desde aquel entonces, y con el pasar de los años, el vínculo con la bicicleta se hizo cada vez más fuerte. Cuando se sintió preparado de dar el siguiente paso, Israel viajó a Europa a los 31 años, donde empezaría a

SETIEMBRE 2019

escribir esta gran historia de esfuerzo, sacrificio y superación personal. Desde el 2006 que viajó a España para iniciar su entrenamiento como deportista de élite, ¿cómo ha sentido su evolución a lo largo de estos años? Salí de mi país y viajé a Europa porque es considerada la cuna del ciclismo profesional. Se trata de una disciplina muy importante y exigente, por lo que hay que prepararse bastante. La inversión económica también va de la mano para que se

pueda formar a un deportista de élite. Mi preparación ha sido exigente: he aprendido bastante y ganado conocimientos a través de varios libros, que iba poniendo en práctica. Todo esto va junto con la alimentación para lograr los objetivos trazados. ¿Qué ventajas le ha dado entrenar en zonas a más de 3,500 m.s.n.m. para las competencias? Un deportista de nivel debe prepararse en altura para lograr su máximo rendimiento. Hay unos estudios que

ENTREVISTA señalan que, como profesional, uno tiene que estar siempre a la vanguardia; y Perú es un país privilegiado porque cuenta con increíbles carreteras y ciudades a más de 2,000 m.s.n.m. La sociedad ya comienza a entender que un deporte es como un trabajo y, de esa manera, su práctica implica un desarrollo profesional. ¿Cuáles son las diferencias y dificultades en el ciclismo de ruta y en la prueba contrarreloj? Son diferentes eventos. En el contrarreloj —como su nombre lo dice— corres en contra del reloj. El ganador hace el mejor tiempo y la parte fundamental es la herramienta, que en este caso es una bicicleta aerodinámica. Esta prueba implica además otros valores, como la fuerza. En cuanto al ciclismo de ruta, la preparación es más de fondo que de resistencia. Se necesita trabajar bastante el equilibrio para estar junto con los demás compañeros y no caerse, ya que nos desplazamos a cuarenta kilómetros por hora aproximadamente. Para lograrlo se necesita un intenso entrena-

NACIONAL

miento y también inversión, tanto para los materiales como para la alimentación. Sin esa base no podemos hacer nada. Es como tener un coche de alta gama, pero sin combustible. ¿Cómo suma a su experiencia haber derrotado a campeones mundiales y olímpicos en los Parapanamericanos Lima 2019? El camino que estamos recorriendo es muy alto: ser Campeón Mundial de Ciclismo, Campeón de la Copa del Mundo, bronce mundial en la prueba contrarreloj, haber participado en los Juegos Paralímpicos de Río, lograr la medalla de oro en Lima 2019 y clasificar a los Juegos de Tokio. Todo esto significa que contamos con una trayectoria mundialista. Perú ya es conocido por poseer ciclistas de escala internacional y deportistas olímpicos con trayectoria. Ahora la tarea está en seguir forjando el futuro de los jóvenes que representarán a nuestro país. ¿Hacia dónde apunta en los próximos Juegos de Tokio 2020? Seguir trabajando es el máximo objetivo. Representar a nuestra sociedad con dignidad, como lo vengo haciendo. Y por supuesto, agradecer a todos los peruanos por permitirme tener este privilegio. También me gustaría decirles a los deportistas que cuando salgamos a competir entreguemos todo nuestro esfuerzo; ellos son la base fundamental para hacer crecer nuestro nivel deportivo.

Israel Hilario consiguió la medalla de oro en los Juegos Panamericanos Lima 2019 en la prueba contra reloj masculino.

INVERSIÓN PÚBLICA-PRIVADA ¿Qué considera que aún hace falta para promover este deporte en el país? ¿Qué tanto está invirtiendo el Estado? Nosotros recibimos una especie de pack por lograr

SETIEMBRE 2019

NACIONAL

ENTREVISTA

buenos resultados. Y dentro de este paquete hay recursos económicos para que el deportista pueda entrenarse y estar más tranquilo. Por eso es importante que todos los peruanos contribuyan con sus impuestos, porque una parte de esas contribuciones el Estado la entrega al IPD (Instituto Peruano del Deporte), que canaliza a todas las federaciones. ¿Qué tan importante resulta el papel del sector privado? Es una buena noticia que las empresas privadas estén apoyando no solo a los deportistas paralímpicos, sino en general. Su aporte es importante, representa ese granito de arena que necesitamos. Me gustaría hacer un llamado para que más empresas patrocinen a los deportistas de alto nivel, porque también estas compañías son parte de la patria y tienen un grado de responsabilidad con la sociedad. Un país con deportes es un país con futuro. ¿Existe en el país la infraestructura necesaria para impulsar el ciclismo? Me parece bien que las autoridades están entendiendo que la práctica del ciclismo es un poco complica-

El presidente Martín Vizcarra condecoró a Israel Hilario en Palacio de Gobierno.

da en el Perú. Pero se está trabajando para culturizar a la sociedad y tener una mejoría en el transporte. Así podemos realzar este deporte. METAS EN ADELANTE ¿Cómo imagina el futuro del deporte nacional? Me gustaría ver a nuevos jóvenes valores no solo en el ciclismo y el deporte paralímpico, sino en todas las disciplinas en general. Sería una gran satisfacción ver a todos estos valores representándonos.

Israel Hilario, el paradeportista autodidacta, logró mantenerse en el top ten en el Campeonato Mundial de Paraciclismo en Holanda, realizado en setiembre.

SETIEMBRE 2019

¿Eres consciente del gran impacto de los Juegos de Lima 2019? ¿Qué hacer en adelante? Los Juegos de Lima brindaron la oportunidad de que muchos jóvenes y niños pudieran saber un poco más de todos estos deportes desconocidos. El evento permitió abrirnos a la sociedad y que esta sea más tolerante. Nos demostró que sí se puede lograr objetivos grandes, pero necesitamos seguir trabajando. Debemos tener esa misma intensidad mostrada antes y durante esta competencia. Todos tenemos sueños, pero de eso no se vive; se vive de trabajo. ¿Qué les aconsejaría a aquellas personas que quizás tienen temor de iniciarse en los deportes por algún tipo de discapacidad? Todos tenemos la libertad y sobre todo la capacidad de hacer lo que uno más quiere. Esto será la principal arma para poder lograr alguna meta. Y no se aplica solo al deporte, sino también a la vida profesional. El deporte es importante porque te da vida y salud, y a los jóvenes les abre la puerta al mundo. Ese sería mi mensaje.

COLUMNA

EMBAJADOR NICOLÁS RONCAGLIOLO HIGUERAS, expresidente de la Comisión Peruana Demarcadora de Límites.

CRONOLOGÍA DE LA DEMARCACIÓN DE LA FRONTERA PERUANO – ECUATORIANA A veinte años de la fijación de la frontera norte del país, fecha en la que Perú y Ecuador hicieron historia al firmar el acuerdo de demarcación y de paz entre ambos países. Consideramos justo rendir tributo a los demarcadores de ayer y hoy, que con gran capacidad técnica y entrega personal supieron afrontar inmensos desafíos para acometer esta tarea, colocando en un lugar prioritario la construcción de la paz entre los pueblos hermanos de Perú y Ecuador. INICIOS DE PAZ El 17 de febrero de 1995 se suscribió la Declaración de Paz de Itamaraty, luego del enfrentamiento armado entre Perú y Ecuador en el Alto Cenepa, a inicios de ese año. El acuerdo establecía la adopción de diversas medidas para consolidar el cese de hostilidades y estabilizar la situación militar. Además, ambos países se comprometieron a encontrar una solución a los denominados “impases subsistentes”. De esta manera, se marca el inicio del proceso de negociación más extenso y complejo de las relaciones bilaterales peruano-ecuatorianas,

con la participación de todas las instancias de negociación, desde el nivel de expertos (diplomáticos, juristas, economistas, militares, geógrafos, historiadores, etc.), pasando por las instancias de altos representantes, vicecancilleres, cancilleres y presidentes de las partes involucradas, hasta los Países Garantes del Protocolo de Río de Janeiro de 1942.

El Acuerdo de Paz de Brasilia de 1998 logra resolver “en forma definitiva las diferencias fronterizas entre los dos países” y trae consigo una visión de futuro promisorio. PRIMEROS PASOS Este histórico proceso concluyó en el Acuerdo de Paz de Brasilia de 1998, que logra resolver “en forma definitiva las diferencias fronterizas entre los dos países”. Este Acuerdo también trae consigo una visión de futuro promisorio, que se materia-

liza en el Tratado de Comercio y Navegación, la constitución de la Comisión de Medidas de Confianza Mutua y Seguridad, el Acuerdo Amplio de Integración Fronteriza, Desarrollo y Vecindad; y el relativo al Canal de Zarumilla. Asimismo, el Acta Presidencial de Brasilia de 1998 determinó que la llave maestra que abriría la puerta a ese futuro promisorio sea la conclusión del tramo pendiente de la demarcación de la frontera binacional, al señalar que “dejan registrada la firme e indeclinable voluntad de sus respectivos gobiernos de culminar, dentro del plazo más breve posible, la fijación en el terreno de la frontera terrestre común”. EQUIPOS EN ACCIÓN Se constituye El Grupo Especial para la Fijación de la Frontera Terrestre Común de Ecuador y la Comisión Peruana Demarcadora de Límites, presididas por los embajadores Alejandro Suárez y Nicolás Roncagliolo, respectivamente. Ambas comisiones estuvieron conformadas por funcio-

SETIEMBRE 2019

COLUMNA

En el Acta Presidencial de Brasilia se comprometieron a dejar constancia de la conclusión definitiva de las diferencias entre ambos países.

narios diplomáticos de distintas categorías, oficiales de las Fuerzas Armadas, expertos de ambas cancillerías, pilotos de helicópteros y especialistas de ambos países en el riesgoso desminado asociado a la demarcación. Todos ellos imbuidos de un profundo patriotismo y plenamente conscientes de que los Gobiernos de ambos países habían depositado su confianza en su capacidad y experiencia para concluir con la demarcación que cambiaría definitivamente el curso de la historia de las relaciones bilaterales. En diciembre de 1998 se llevan a cabo, en Tumbes y en Machala, las reuniones de la Comisión Ecuatoriano-Peruana para la Fijación de la Frontera Terrestre Común (CEPFTC), en las que se adoptaron diversos acuerdos sobre metodología de trabajo, base de operaciones y el desminado, que se iba a requerir previo a la colocación de cada uno de los hitos.

SETIEMBRE 2019

FIJANDO FRONTERAS Los mandatarios de ambos países acordaron celebrar una ceremonia para protocolizar el “Hito Nacientes” junto con otros tres de la zona de Lagartococha Güepí. Dicho acto se realizó el 18 de enero de 1999, constituyendo una suerte de lanzamiento del proceso demarcatorio para dar cumplimiento a lo establecido en el Acta Presidencial de Brasilia.

Los presidentes de la CEPFTC convinieron en la necesidad de instalar, el 20 de febrero de 1999, su base de operaciones en la ciudad de Gualaquiza, ubicada en la Provincia de Morona-Santiago (Ecuador), a fin de iniciar de manera ininterrumpida el trabajo de campo hasta la instalación del último hito, en cumplimiento de las instrucciones recibidas por las respectivas cancillerías. Cabe mencionar que en poco más de tres meses se fijaron 26 hitos en la Cordillera del Cóndor, en los tramos entre el hito Cunhuime Sur y 20 de Noviembre, y entre el hito Cusumaza - Bumbuiza y las confluencias de los ríos Yaupi y Santiago, para llevar a cabo la significativa ceremonia de la colocación del último hito (denominado Coangos-Cenepa). Este acto contó con la presencia de los jefes de Estado, cancilleres y autoridades de ambos países, con lo cual se daba pleno cumplimiento a los convenios suscritos en Brasilia, el 26 de octubre de 1998.

La frontera terrestre tiene una extensión de 1,529 km. Inicia en la boca de Capones en el océano Pacífico y termina en el río Putumayo.

INFORME

NACIONAL

Ministro del Interior, Carlos Morán:

“OPERATIVOS ANTIDROGAS SERÁN CONTUNDENTES” El Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro es la principal zona cocalera del país con el 24 % de la producción.

l ministro del Interior, Carlos Morán, detalló que el decomiso de narcóticos en el país, comparado con el 2018, se incrementó en un 80 %. “El año pasado tuvimos una estadística de 54 toneladas de droga; entre ellas, 34 eran cocaínicas. Hasta agosto del 2019 ya se han decomisado treinta toneladas de alcaloide de cocaína. El trabajo se está haciendo de forma coordinada con la policía de Colombia”, dijo en una conferencia con la Asociación de Prensa Extranjera en el Perú. Morán señaló que actualmente está en marcha el plan “Armagedón” y la operación “Amazonía” con Brasil, principalmente en la zona fronteriza con Tabatinga. Las fuerzas de seguridad del país también han estrechado vínculos con Bolivia, realizando numerosas operaciones en la zona fronteriza. OBJETIVO VRAEM El funcionario adelantó que en noviembre habrá un gigantesco operativo de erradicación, de 45 días, en la zona del Vraem, priorizando Satipo, Río Tambo y Alto Anapati. En estas zonas se espera erradicar 750 hectáreas de cultivos de hoja de coca. Al responder sobre si Estados Unidos apoyará el operativo antidrogas, que se realizará en un par de meses en el Vraem, el ministro señaló que “el tema de la coordi-

El ministro del Interior, Carlos Morán, dirige varios proyectos junto con la DEA para decomisar los narcóticos que entran y salen del país.

SETIEMBRE 2019

NACIONAL

INFORME

En lo que va del año, la Policía Nacional incineró más de 24 toneladas de droga decomisada en diversos operativos.

nación con la Embajada americana es permanente, la asistencia técnica es y será siempre bienvenida; pero tenemos toda la directriz para hacer el trabajo de la erradicación de cultivos en el Vraem. Eso parte por una decisión política”. El ministro manifestó que nadie en el país puede estar por encima de la ley. En ese sentido, afirmó que los cultivos ilegales deben ser reducidos. Detalló que por estadística se sabe que la gran cantidad del sembrado ilícito se va a pozas de maceración, por lo que estas acciones exigen una respuesta prominente del Estado peruano. Aclaró que el Perú no puede permanecer indiferente ante el hecho de que el Vraem es la principal zona cocalera del país, con 24 % de la producción total. “Esto va más allá de los reclamos y las protestas, es una decisión política. Y la vamos a llevar a cabo protegiendo a las poblaciones originarias de la zona, con una mayor presencia del Estado o acompañamiento de Devida; pero definitivamente con una dirección política

SETIEMBRE 2019

La coordinación con la Embajada americana es permanente. La asistencia técnica es y será siempre bienvenida.

muy contundente”, enfatizó Morán. La presencia de cultivos ilegales y seguidores de las FARC en Putumayo, la frontera con Colombia, viene desde hace años atrás, y han sido combatidas con operaciones “Armagedón”. Este es el tercer o cuarto operativo que se va a realizar junto con las Fuerzas Armadas en la zona. No es una cantidad importante en comparación con otros

En el Vraem se ha reducido de 63 a 34 distritos declarados en estado de emergencia.

El ministro del Interior junto con el presidente de la ONG Unión Venezolana en Perú firmaron un acta de colaboración contra la delincuencia.

lugares del país, como San Gabán o el Vraem, pero exige también una respuesta del Estado. NARCÓTICOS EN LA MIRA Desde hace años, el Perú viene trabajando conjuntamente con la DEA. Las Fuerzas Armadas de Estados Unidos han intervenido varias embarcaciones con estupefacientes en altamar, cerca al territorio peruano. Morán indicó que los principales socios del Perú en la lucha contra las drogas son Estados Unidos y algunos países de la Unión Europea. Explicó que los criterios para decomisar narcóticos están cambiando. Se entiende que el tráfico de estas sustancias ilícitas es un negocio internacional, en el que hay compradores, productores, financistas y comercializadores que están en otro país. Por eso, estos decomisos, en la actualidad, tienen como objetivo desarticular a toda la organización. De otro lado, acerca de las críticas al avión Antonov AN-178, que compró la policía a Ucrania (país que solo ha fabricado un avión de ese tipo), el ministro señaló que

esa adquisición se hizo después de 25 años. “La flota aérea del Perú data de fines de las décadas del ochenta

y noventa. No teníamos, pero ahora contamos con dos aviones: uno está completamente operativo y el otro está trabajando parcialmente. Con esta visión de renovar la flota aérea se firmó el contrato, con una modalidad de Gobierno a Gobierno”. El Ministerio del Interior tiene documentación en la Policía Aérea de tecnología de estos aviones. En ese sentido, de acuerdo a una licitación internacional de país a país, esta aeronave ha sido correctamente calificada y la comisión ha resuelto de esta manera. Además, Carlos Morán replicó que no se tiene ninguna discriminación con marcas; esto ha sido resuelto por un comité que se ha formado para tal objetivo y que ha convenido, técnicamente, darle la aprobación a este tipo de aeronaves.

FLUJO DE VENEZOLANOS El ministro del Interior informó que hasta el 3 de setiembre han ingresado al Perú 866,080 venezolanos. En las cárceles hay alrededor de 90,000 internos, entre ellos 2,000 son extranjeros, y de estos 415 son venezolanos, entre procesados judicialmente y sentenciados. Es la segunda población de extranjeros recluida en una prisión, después de los colombianos. Hasta el momento se ha expulsado a 200 llaneros y se va a seguir con el proceso de deportación a las personas que hayan estado involucradas en delitos en su país de origen.

SETIEMBRE 2019

NACIONAL

INFORME

VENEZUELA: ENTRE EL ESTADO DE DERECHO Y LOS DERECHOS HUMANOS La crisis en el territorio venezolano se ha convertido en un problema de alcance regional y global que no admite la indiferencia de los Estados.

l pasado 6 de agosto de 2019, se realizó en Lima la “Conferencia internacional por la democracia en Venezuela”, a la que asistieron sesenta delegaciones. El

SETIEMBRE 2019

canciller Néstor Popolizio fue invitado por la recién instalada Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso de la República, en la que informó sobre dicha conferencia, además de

absolver algunas preguntas formuladas por los parlamentarios. Los temas de urgencia fueron el quiebre de la institucionalidad democrática en Venezuela, la sistemática

31 violación de los derechos humanos y el grave deterioro de la situación económica y social. La asamblea dejó como primera conclusión que la crisis en el territorio venezolano se ha convertido en un problema de alcance regional y global, que no admite la indiferencia de los estados ni de la comunidad internacional en su conjunto. “La amplia mayoría coincidió en que la realización de elecciones libres, justas y transparentes en Venezuela, con observación internacional, debería ser el punto de inicio para acabar con la crisis. Compartimos nuestro firme llamado para que se garantice el respeto a los derechos humanos y las libertades fundamentales de todos los venezolanos”, manifestó Popolizio. El diplomático señaló que las líneas que orientan la política exterior peruana son el firme compromiso con la paz y seguridad internacional, la democracia, el desarrollo sostenible y la inserción del país en la economía global. Sostuvo que también sigue las líneas del respeto y promoción de los derechos humanos, del Estado de derecho y del derecho internacional. Sobre estos fundamentos, el Perú propició la creación del Grupo de Lima, mecanismo que integran varias

El canciller Néstor Popolizio se reunió con el presidente de Colombia para coordinar acciones conjuntas ante la migración venezolana.

El ministro peruano señala que el Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca no es aplicable en la crisis interna de Venezuela. democracias de la región y que ha sido precursor en el llamado de atención de la comunidad internacional sobre la situación de Venezuela.

Néstor Popolizio presidió la “Conferencia Internacional por la Democracia en Venezuela”, realizada en Lima.

MIGRACIÓN SEGURA, ORDENADA Y REGULADA En la citada reunión, el Perú dejó constancia de que las capacidades de los países con mayor cantidad de migrantes venezolanos (Colombia y Perú) se han visto largamente superadas, por lo que se hizo un llamado a la comunidad y a los organismos internacionales para que incrementen su cooperación. El éxodo venezolano ha desbordado la disposición que tenía el país para atender la migración. Por eso, el Perú ha desarrollado varios tipos de acciones, en especial la “Visa Humanitaria”, para el ingreso ordenado de los ciudadanos. Esta medida, además de permitir una mayor y mejor información sobre los migrantes, confiere el Carné de Extranjería, lo que permite la inserción legal a la sociedad peruana. Tal acción ha incidido en la reducción de más del 90 % de la diáspora venezolana a nuestro territorio. En julio pasado, por ejemplo, entraron alrededor de 3,850 personas, y en agosto poco más de 3,000, mientras que en junio fueron casi 4,000 personas. La tendencia a la baja se hace evidente.

SETIEMBRE 2019

NACIONAL

INFORME

NO A LA XENOFOBIA El canciller Popolizio pidió a los peruanos que no caigan en pensamientos y actos xenofóbicos. “La gran mayoría de la población migrante venezolana que ha llegado al país es honesta, trabajadora, bien intencionada y está tratando de insertarse en nuestra sociedad”, afirmó. También comentó que, evidentemente, los ingresos masivos tienen un fuerte impacto en los sectores laboral, educativo y salud, así como en la vida misma. Pero consideró que la historia de la humanidad ha demostrado que, al final, las migraciones siempre son positivas y enriquecen a las sociedades de acogida. Si bien el Ministerio de Relaciones Exteriores está en coordinación con la cartera del Interior, para luchar contra la delincuencia, se debe tener cuidado de no exacerbar la xenofobia. Popolizio recalcó que “una sociedad como la peruana no debe caer en eso. Tenemos un elevado nivel de desarrollo como para incentivar la xenofobia, y hay que recordar que el Perú es un país de migrantes”. Cerca del 10 % de la población vive fuera del país y se les debe proteger de esta estigmatización o acusaciones que puedan generar una reacción adversa a los compatriotas en el exterior.

El titular del Ministerio de Relaciones Exteriores coordina constantemente con autoridades extranjeras para velar por la paz y seguridad internacional.

EN DEBATE Sobre el pedido del presidente interino, Juan Guaidó, de incorporarse al Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca (TIAR), el ministro Popolizio advirtió que ha sido absolutamente transparente y franco con él. “El tema del TIAR se debe ver con mucha sensibilidad porque, en la perspectiva de los países latinoamericanos, implica el uso de la fuerza y se utiliza como defensa de la región ante un ataque externo. Es una defensa colectiva”, detalló el canciller.

Ante la crisis en Venezuela, por su sensibilidad, es absolutamente divisivo en el Grupo de Lima, ya que se cuestiona el uso de la fuerza en una situación que no es la que contempla el TIAR. Popolizio también anunció que si este tema evoluciona, será analizado. Agregó que se tendría que hacerse una consulta a nivel de ministros, en el contexto americano, para admitir dicha acción. Por ahora, solo son 19 países miembros, y para que el quórum pueda tomar decisiones se necesitan dos tercios.

ACTUALIDAD En la Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso, el canciller Néstor Popolizio también se refirió a otros temas de interés nacional. Respecto a la Amazonía, sostuvo que se debe unir esfuerzos orientados a la protección y al uso sostenible de la región, en beneficio de sus habitantes y respetando plenamente las respectivas soberanías. Anunció que se está trabajando con Brasil para establecer un mecanismo similar (Gabinete Binacional), pero enfocado en asuntos de desarrollo e integración fronteriza, con un encuentro presidencial en la frontera peruano-brasileña. De otro lado, destacó el interés expresado por Ecuador y Corea del Sur en sumarse a la Alianza del Pacífico como estados asociados, y lo calificó como una gran noticia para el Perú. Y finalmente, Popolizio consideró que “Unasur ha fracasado debido a su inoperancia, en virtud de su excesiva politización o ideologización”. Por eso, señaló que los países de la región han iniciado un proceso de creación de un nuevo espacio de integración sudamericano (Prosur), que se espera sea “flexible, democrático, inclusivo y sin burocracia”.

SETIEMBRE 2019

ENTREVISTA

INTERNACIONAL

Baena Soares

TRASCENDENCIA DIPLOMÁTICA

Joao y Rodrigo Baena Soares son referentes en la diplomacia brasileña. El primero fue un distinguido secretario general de la Organización de Estados Americanos, y ahora su hijo es el embajador en Lima.

as destacadas trayectorias del embajador Rodrigo Baena Soares y de su padre han contribuido a las relaciones de amistad entre Perú y Brasil, fortaleciéndolas y creando nuevos compromisos en la lucha contra el narcotráfico. Conversamos en exclusiva con ambos, quienes nos

contaron sus experiencias en el mundo diplomático. *JOAO BAENA SOARES ¿Cuál es el secreto del éxito de la diplomacia de Itamaraty? No hay secreto, hay explicación. Sus puntos fundamentales son coherencia en la acción, fir-

meza en los principios y formación profesional homogénea de los agentes diplomáticos. ¿Cuáles son los hechos diplomáticos a nivel mundial que más destaca? Considero que la creación de las Naciones Unidas y la persistencia de la diplomacia multilateral.

SETIEMBRE 2019

INTERNACIONAL

¿Cuál cree que fue la mayor contribución que realizó a la OEA? Creo que fue la reforma de la Carta de Bogotá, con los protocolos sobre el proceso de paz en Centroamérica, la aceptación por los Estados-Miembros del concepto de desarrollo integral y, sobre todo, la afirmación de la democracia y la prevalencia de los derechos humanos en el hemisferio. GARANTÍA DE PAZ ¿La doctrina de la no intervención es obsoleta? La doctrina de la no intervención sigue vigente. Los que son contrarios, y son naturalmente los más poderosos, quieren substituir el derecho por la fuerza. ¿Cómo defender la paz en este mundo tan nebuloso? Para establecer condiciones de paz en el sistema internacional es necesaria, antes que nada, una actitud de respeto al otro en el diálogo entre Estados. ¿Hay que reformular las Naciones Unidas? Sí, hay que reformularla. Yo par-

ENTREVISTA

ticipé en un grupo de 18 personas, formado por el Secretario General Kofi Annan con ese objetivo. Hemos cumplido nuestra misión e hicimos un extenso informe con ideas y sugerencias. Pregunto, después de tantos años, ¿qué pasó? Nada. ¿Qué impresión tiene del Perú? Tengo gran admiración y amistad por el país, su pueblo, su civilización y el permanente interés por su progreso y felicidad. Considero que no es impresión, es un real sentimiento.

El Perú es un país con una gran cultura y de conocida excelencia diplomática. ¿Qué recomendaría a las nuevas generaciones de diplomáticos? Recomendar es siempre peligroso. Los tiempos y las circunstancias cambian. Pero podría decirles que tengan coherencia en sus actitudes, que busquen permanentemen-

Embajador Rodrigo Baena Soares junto a la embajadora Márcia Danner, la directora del Centro Cultural, Rose Falcão, profesores y funcionarios del Centro Cultural Brasil-Perú.

SETIEMBRE 2019

te perfeccionarse en su profesión y que la diplomacia no es un empleo, es una carrera y realización de vida. ¿Cómo quisiera ser recordado? Con amistad y cariño. Como alguien que ha creído en lo que hizo y que se entregó a sus ideales. *RODRIGO BAENA SOARES ¿Qué aprendió de su padre? Mi padre fue y sigue siendo un ejemplo para mí. Muchos de los valores que llevo conmigo hoy los aprendí con él. Entre ellos está la importancia del diálogo, los principios éticos y morales, el construir siempre puentes entre las partes, respetar al interlocutor y el valor del conocimiento de la historia para un diplomático, entre otros. ¿Él lo motivó a ingresar a la carrera diplomática? Desde pequeño yo siempre leía textos diplomáticos y artículos sobre política externa. En ese periodo acompañé a mi padre, cuando estaba destinado en Florencia, Bruselas y Nueva York. Él siempre compartía sus experiencias con nosotros, y yo lo escuchaba con mucha atención. Todo eso despertó en mí el interés por la diplomacia. Tal vez por eso nunca me vi haciendo otra cosa, sino cursando esta carrera. Mi hermano también ingresó a la diplomacia y actualmente es el embajador en la República Dominicana. Mi hermana, por su parte, aunque no quiso ser diplomática, igualmente está ligada a este mundo. ¿Es fácil ser diplomático? ¿Cuáles son los principales retos a enfrentar? No es que sea fácil, todo lo contrario, es desafiador serlo, ya que uno está siempre tratando con extranjeros, como su interlocutor natural. Es necesario tener la sensibi-

35 lidad para saber que ellos también tienen su propia agenda y cultura. Asimismo, hay que tener presente que uno está representando a su Gobierno. Ese equilibrio no es sencillo, pero hay que preservarlo a cualquier precio, sin dramatizar las situaciones más delicadas, manteniéndolas siempre a nivel diplomático. Con relación a los problemas, destacaría la intensidad de la actividad diplomática, que nos involucra no solo a nosotros, sino también a nuestras familias; sobre todo a los niños, que tienen que cambiar de escuelas por cada nuevo destino, alejándose de los amigos y familiares, pero con la oportunidad de conocer otras culturas ricas e interesantes, como es el caso de la peruana. Asimismo, tienen la oportunidad de aprender otras lenguas. Creo que el resultado final es bastante positivo. BÚSQUEDA DE INTEGRACION ¿Por qué se admira la diplomacia brasileña? Creo que es por la capacidad de construir puentes y de buscar consensos. Estamos hace más de 150 años en armonía con nuestros vecinos y hemos actuado en más de cincuenta operaciones de paz a nivel mundial. La diplomacia brasileña está dirigida hacia la paz y el desarrollo. A su vez, tenemos una presencia importante en los organismos internacionales y estamos en proceso de acceder a la OCDE. ¿En qué se basa la política exterior de Brasil? Los principios de nuestras relaciones internacionales están en la Constitución, los cuales incluyen la no intervención y la solución pacífica de controversias. Asimismo hay

Visita de la familia Baena Soares al Centro Cultural Brasil-Perú.

una disposición que establece que Brasil buscará la integración de los pueblos latinoamericanos en todos sus aspectos.

Perú es una prioridad para nuestra política regional, lo que se ve reflejado en las recientes visitas de nuestro canciller Ernesto Araújo. Nuestra política externa es universalista y no podría dejar de serlo. Es un reflejo de la sociedad brasileña, la cual es muy diversificada. Por ejemplo, albergamos a la comunidad japonesa más numerosa fuera de su país, al igual que la libanesa. Además, árabes y judíos conviven en armonía en Brasil. Todo eso conforma nuestra sociedad. ¿Qué significó para usted venir al Perú? Tenía tanto interés en este país que pedí que me destinaran acá. Y eso, felizmente, fue posible. Siem-

pre me interesé por Sudamérica (esta es mi tercera residencia en la región) y Perú es un país vecino, con el cual tenemos lazos muy fuertes. Además, ya conocía la excelencia de la diplomacia peruana. Tengo muchos amigos con los cuales he mantenido excelentes relaciones personales y profesionales. Es un país con una gran cultura y con tradiciones diplomáticas. Tiene grandes representantes como Pérez de Cuéllar y García Bedoya, por nombrar solo a dos. Son personas que siempre admiré y continúo haciéndolo. También hay muchas oportunidades para estrechar aún más los lazos entre los dos países, además de compartir casi 3,000 kilómetros de frontera, en donde tenemos que fortalecer la cooperación. Todo eso me interesó y felizmente he podido venir. RELACIONES BILATERALES ¿Cuáles son los principales ejes de la amistad y cooperación peruano-brasileña? Como vecinos, los lazos de amistad entre ambos países son más profundos de lo que se puede imaginar. Recientemente he visitado la frontera de Madre de Dios y crucé hacia el estado brasileño de Acre. En el lu-

SETIEMBRE 2019

INTERNACIONAL

ENTREVISTA

El Gobierno de Brasil se hizo presente durante la realización de los Juegos Panamericanos 2019, realizados en Lima.

gar vi que tenemos mucho en común, además del interés por aumentar aún más la cooperación entre naciones. ¿Cuál es el significado del Perú para Brasil? El Perú es una prioridad para nuestra política regional. Esto se ve reflejado en las recientes visitas de nuestro canciller Ernesto Araújo —en el contexto de la reunión del Grupo de Lima—, tres días después de su toma de posesión. Nuestro viceministro también eligió al Perú para hacer su primer viaje oficial y ha mantenido una serie de reuniones en Torre Tagle y en el Mincetur, con miras a fortalecer los lazos de amistad y cooperación entre países. En las reuniones, identificamos diversas áreas de interés común. Además, ya estamos trabajando para concretar una nueva visita del viceministro para el segundo semestre el año. ¿Qué otras fructíferas reuniones ha habido entre ambas naciones? En junio tuvimos una nutrida delegación de alto nivel en Lima, integrada por los gobernadores de Acre y de Rondonia, y también por

SETIEMBRE 2019

senadores y diputados brasileños. En dicha ocasión se realizó un encuentro provechoso entre los gobernadores de la región de frontera con congresistas de ambas naciones. Todos coincidieron en avanzar con el diálogo y concretar acciones para profundizar la integración fronteriza, incluso con la posibilidad de inaugurar vuelos regionales.

Según datos del Mincetur, Brasil es el tercer socio comercial más importante del país, con un intercambio de 4,100 millones de dólares en 2018. ¿Qué trabajos en conjunto se realizan para erradicar el narcotráfico? Brasil y Perú mantienen una intensa colaboración en materia de lucha contra este flagelo social, desde hace varios años. Por ejemplo, en el 2009 firmamos el Conve-

nio de Cooperación entre la Policía Federal de Brasil y la PNP. Al amparo de ese acuerdo, anualmente se realizan operaciones policiales conjuntas en la región del llamado Trapecio Amazónico —próxima a la frontera de los dos países con Colombia—, en las que se incautan drogas y armas, se destruyen laboratorios clandestinos y hay aprehensiones de narcotraficantes. A la fecha son más de cien laboratorios desactivados en ese territorio. Hay también intercambios frecuentes de agentes policiales. En algunos meses, por ejemplo, la PNP pasará a contar —en sus instalaciones y con carácter definitivo— con la presencia de un oficial de enlace de la Policía Federal, lo que facilitará el intercambio de inteligencia policial y la coordinación de operaciones conjuntas de lucha contra el tráfico de drogas. En el ámbito político, mantenemos interlocución permanente a través de la Comisión Mixta Bilateral sobre Drogas, que trata no solo de la cooperación en torno a medidas represivas al narcotráfico, sino también del control de la demanda, mitigación de impactos sociales, desarrollo alternativo y otros temas relacionados con el problema de las drogas. ¿En qué situación se encuentran las relaciones comerciales bilaterales? Las relaciones comerciales entre nuestros países están en un nivel excelente. Según datos del Mincetur, Brasil es el tercer socio comercial más importante del Perú, con participación de 4.4 % del total y con intercambio de 4,100 millones de dólares en 2018. Por supuesto, podemos avanzar mucho y aumentar esas cifras en las dos vías. Para ello, esperamos la entrada en vigor del Acuerdo de Ampliación Económico-Comercial, firmado en el 2016, que ya ha sido internalizado en Brasil y se encuentra en proceso de ratificación por parte del Perú.

INFORME

INTERNACIONAL

Ciudades inteligentes

LA ERA DE LA TRANSFORMACIÓN La Cancillería organizó una conferencia en la que se destacó la importancia de promover, desde todos los sectores, la economía del conocimiento.

n el marco de la política de promoción de discusiones de intereses y actualidad para la agenda nacional de desarrollo, el Ministerio de Relaciones Exteriores, con la colaboración de la Escuela de Postgrado de la Universidad ESAN, organizó la conferencia Ciudades Inteligentes, Ecosistema de Innova-

ción y Parques Tecnológicos en la Cuarta Revolución Industrial. La ponencia estuvo a cargo del profesor Josep Miquel Piqué Huertas, presidente de la Asociación Internacional de Parques Científicos y Áreas de Innovación (IASP) y vicepresidente de la Asociación de Parques Científicos y Tecnológicos de España (APTE).

En el evento inaugurado por el secretario general del Ministerio de Relaciones Exteriores, embajador Manuel Talavera Espinar, se abordó la importancia del Estado en la generación de los ecosistemas de innovación de la Cuarta Revolución Industrial, mediante el compromiso de los actores de la “cuádruple hélice”

SETIEMBRE 2019

INTERNACIONAL

(conformada por el Estado, las empresas, la academia y la sociedad), con el fin de dinamizar las sinergias que creen valor y desarrollo del potencial de la “economía del conocimiento” en espacios territoriales. En ese proceso de transformación económica y social, cobra especial relevancia el fomento de las startups intensivas en tecnologías disruptivas, con el enfoque de clústeres y la especialización por zonas territoriales, en los que la formación y captación de jóvenes talentos, el despliegue tecnológico y el aporte del “capital inteligente” son factores de competitividad. ECONOMÍA DEL CONOCIMIENTO El profesor Huertas recordó que en los siglos XVIII y XIX las empresas estaban obligadas a ubicarse cerca de las fuentes energéticas (al lado de un río, mina y puertos, entre otros) por un tema de logística, lo que marcó en gran medida la industrialización. Sin embargo, en la actualidad la materia prima es el talento, lo que permite crear una economía del conocimiento, que significa generar valor y riqueza por medio de su transformación a información. Este campo abarca los rubros de la educación, investigación y desarrollo, alta tecnología, informática, telecomunicaciones, robótica, nanotecnología e industria aeroespacial. “El punto crítico de toda sociedad es crear condiciones para que ese talento se desarrolle y haya vocacio-

INFORME

El distrito 22@ (Barcelona) se convirtió en la primera ciudad inteligente en el mundo.

nes emprendedoras y globales, lo que se combina con la tecnología (…). La creación de nuevas herramientas permitirá tener una mayor competitividad en el territorio, lo que lo hará más productivo, dando paso a la empleabilidad”, explicó Piqué Huertas. CIUDAD INNOVADORA El ejemplo citado durante la conferencia fue el distrito 22@ de la ciudad de Barcelona (España), que se convirtió en la primera ciudad inteligente del mundo. La transformación logró recuperar espacios en las antiguas áreas industriales del centro de la localidad, para convertirlos en zonas verdes y viviendas de protección oficial. Además, las autoridades promovieron la implantación y desarrollo de contenidos estratégicos en los nuevos espacios, para favorecer la proyección internacional de la nueva actividad empresarial, científica, do-

GRAN CONVOCATORIA Al evento acudieron representantes de pequeñas y medianas empresas, gremios privados del sector productivo y comercio. También autoridades del Gobierno, municipalidades, universidades y centros de investigación, quienes mostraron interés por conocer el modelo de ciudad inteligente y parque tecnológico, que se desarrolló en el distrito 22@ de la ciudad de Barcelona.

SETIEMBRE 2019

cente y cultural del territorio. Actualmente los pobladores pueden movilizarse a diversas áreas sin necesidad de perder tiempo en el tráfico. “Crear una smart city no solo es poner digitalización en la ciudad, es repensarla. Los barrios deben ser para vivir y trabajar, porque la mejor movilidad es la no movilidad. No es productivo trasladarse para cumplir con las labores, es mejor hacerlo digitalmente, o viajar a través de un transporte no contaminante”, detalló. EL FUTURO El presidente de la IASP sostuvo que el mayor desafío que tienen las ciudades y naciones es capacitar a las nuevas generaciones de talento, puesto que cuando un país educa tiene mejores condiciones para desarrollar el trabajo. Recomendó involucrar a las escuelas para que incentiven las aspiraciones de los niños. “Debemos crear imaginarios referentes que nos permitan transformar a las nuevas generaciones, las de los más pequeños. No solo es un tema de transformación social, sino de talento. Tenemos muchos ingenieros y profesionales de la economía del conocimiento que están incorporándose positivamente. Asimismo, diferentes personas de Europa están llegando a Barcelona para trabajar, y es ahí donde empieza la transformación social”, finalizó.

INFORME

INTERNACIONAL

ECUADOR Y PERÚ: JUNTOS POR LA INTEGRACIÓN En honor al Día Nacional de Ecuador, la embajadora Eva García Fabre ofreció un discurso en el que reiteró el deseo de su país de integrarse como miembro pleno de la Alianza del Pacífico, en un futuro que espera sea cercano.

n sus cortos tres meses en el Perú, la embajadora de Ecuador, Eva García Fabre —la primera mujer diplomática al frente de esta sede norteña—, ha tenido un intenso trabajo para estrechar y dinamizar las relaciones bilaterales. Por ello, agradeció “a las autoridades del Perú por haber correspondido con igual entusiasmo y tesón a los esfuerzos que llevamos adelante desde la Embajada”. La diplomática hizo un recuento de las actividades más importantes de la agenda bilateral y regional desde que presentó sus cartas credenciales. Afirmó que su Embajada impulsa los planes de trabajo propuestos en los encuentros presidenciales Ecuador-Perú, o los denominados gabinetes binacionales. Destacó que la agenda constituye una nutrida lista de intereses comunes que están en permanente desarrollo, gracias al esfuerzo conjunto con el Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú, así como con otras instituciones del gobierno. “Especialmente en lo que concierne a nuestros cinco ejes prioritarios: seguridad y defensa; asuntos ambientales, energéticos y mineros; infraestructura y conectividad; el eje productivo, comercial, de inversión y turismo; así como los aspectos sociales y culturales”, destacó. TRABAJO POR DELANTE Realzó la reunión de los vicecancilleres del Perú y Ecuador, embajadores Jaime Pomareda y Andrés Terán

Parral, respectivamente, en la que analizaron los compromisos bilaterales con miras al próximo gabinete binacional que se realizará en Tumbes en noviembre. Ambos “intercambiaron Notas Reversales que oficializan la creación de la Comisión Mixta de Lucha contra la Minería Ilegal, que tiene como objetivo fortalecer los mecanismos para enfrentar este delito e incrementar la cooperación para prevenir y combatir la delincuencia organizada transnacional”.

“El grupo binacional de desminado humanitario reafirmó los avances en la limpieza de minas antipersonales”. La diplomática, que fue candidata a la vicepresidencia y ministra de la Producción de su país, subrayó que “el grupo binacional de desminado humanitario reafirmó los avances en la limpieza de minas antipersonal en territorio, demostrando el espíritu de paz que existe entre los dos países; un trabajo que ha sido reconocido por la comunidad internacional”. UNIDOS PARA EL DESARROLLO Relató que se reunió la comisión binacional de las nueve cuencas hí-

Eva García Fabre, embajadora de Ecuador.

dricas transfronterizas para elaborar el reglamento que permitirá emprender acciones conjuntas para proteger y manejar los recursos hídricos y garantizar el derecho a su acceso de los habitantes de la zona fronteriza. Finalmente, la embajadora ecuatoriana hizo un listado de las innumerables reuniones entre las autoridades de ambos países, como la de los ministros de Ambiente y Agricultura, así como el avance en la negociación de un “Acuerdo entre el Perú y el Ecuador para la Búsqueda y Salvamento Aeronáutico y Marítimo”, que se espera se suscriba en noviembre. Igualmente hizo un balance de los encuentros regionales que reafirman el interés de su país en la integración andina.

SETIEMBRE 2019

EVENTOS

Ecuador celebra su Grito de la Independencia y Día Nacional

or primera vez en la capital nacional, la nueva embajadora de Ecuador, Eva García Fabre, presidió la celebración en honor al Día Nacional de su país. A la ceremonia asistieron la vicepresidenta Mercedes Aráoz, el canciller Néstor Popolizio y varios ministros de Estado, así como altas autoridades de las Fuerzas Armadas, excancilleres, el cuerpo diplomático, amigos y miembros de la comunidad ecuatoriana.

Eva García Fabre, Mercedes Aráoz, Néstor Popolizio, Jorge Moscoso y Luis Castillo.

Diego García Sayán, María Claudia Mosquera y Jukka Pietikainen.

Juan Manuel Escalante, Erik Benítez, Darío Ortega y Eva García Fabre. Luis Andrade, Tatiana la Madrid, Eva García, Dalila Vílchez y George Forsyth.

Abdelilah Nejjari, Amin Chaoudri, Javier Tuesta y Ricardo Sánchez Serra.

SETIEMBRE 2019

Sebastián Grunberger, Fabián Novak, José Antonio Torrico y Ricardo Salamanca.

Tania Almeida y Maritza Egas.

Asaf Ichilevich y Luis Mendívil.

Ricardo Salamanca, Yasuyo Kajimoto y Elio Vargas.

Lisete Ortega, Manuel Cox y Pico de la Guerra.

Iliana da Silva, Leonor Santolaya, Rocío Fajardo y Cinthia Reyes.

Erik Fisher, Juan Arriola, Eva García Fabre y Rolando Sousa.

Eva García Fabre y María Victoria Cabrera.

Aída Ziani y Ruth Ichilevich.

David Schilling, André Ferreira, Mauricio Vera y Roberto Morales.

Herman Jacobs, Yerassimos Davaris, Gabriel Gafita y John Montpaz.

SETIEMBRE 2019

EVENTOS

Fiestas Patrias de Chile

l embajador de Chile, Roberto Ibarra, se lució nuevamente con una gran recepción para conmemorar el 209 aniversario de la Independencia de su país. Esta vez la realizó en la sede de su Cancillería, a la que asistieron el presidente del Poder Judicial, José Luis Lecaros; el ministro de Relaciones Exteriores, Néstor Popolizio; y el titular de Cultura, Luis Jaime Castillo, entre otras personalidades. “Nuestra relación es multifacética con el Perú. Tenemos coincidencia de principios y valores. Asimismo en los asuntos económicos-comerciales, con inversiones que siguen creciendo en ambos lados”, manifestó el diplomático. A su vez, evocó las palabras del presidente Sebastián Piñera, quien invitó a los empresarios peruanos a invertir en Chile. Por su parte, el canciller Popolizio destacó la relación con el vecino país y recordó que la primera delegación diplomática que se estableció en Lima fue la de Chile (1822). Afirmó, además, que ambos países son socios estratégicos y que apuestan por la integración, tanto en la Alianza del Pacífico como en la APEC y el Acuerdo Transpacífico. Popolizio destacó que en octubre se desarrollará en Paracas, cerca de Pisco, el Tercer Gabinete Binacional con Chile, oportunidad para integrar aún más a nuestras naciones “y construir un futuro común y compartido para el bienestar de nuestros pueblos”.

Roberto Ibarra, José Luis Lecaros, Néstor Popolizio y Luis Jaime Castillo.

Alfonso Henriques Abreu de Azeredo Malheiro, Roberto Ibarra, Carlos Barros y Manuel Talavera.

Enrique Anderson, Fernando Recalde y Walter Astudillo.

Martín Belaunde, Rodrigo Baena Soares, Marissa Guiulfo y Roberto Ibarra.

SETIEMBRE 2019

Jessica Vega, Claudia Vargas, Ana María Urrutia, Sandra Gómez y Rocío Fajardo.

María Victoria Cabrera, Irma Araujo y Ana Marina Alvarado.

Giancarlo María Curcio y Diego Carranza.

Ricardo Sánchez Serra, Luis Solari, Hernando de Soto, Carla Olivieri y Luis Vega.

Alejandro Neyra y Hernán Chaparro.

Francisco Tudela, Jorge Voto Bernales y Julia Voto Bernales.

Roxana Gallegos, Gerhard Zettl y Pavel Bechný.

Adolfo Perret, Rafael Rey, Jana Duskova, Eva García y Carlos Durand.

Cristián Faúndes y Hernando de Soto.

Ántero Flores-Aráoz, Julio Velarde y Rafael Rey.

Luis Molina, Cecilia Costa y Luis Mendívil.

SETIEMBRE 2019

EVENTOS

67° Aniversario de la República Árabe de Egipto

Gamal Tawfik, Haitham Hosni, Youssef Seto y Asgraf Mohamed.

n honor a la Revolución egipcia de 1952, el embajador egipcio Gamal Tawfik realizó una recepción en su residencia. A la ceremonia asistió Gustavo Otero, embajador y director general de África, Medio Oriente y Países del Golfo, en representación de Ministerio de Relaciones Exteriores. Asimismo acudieron políticos, diplomáticos y miembros de la colonia egipcia en Lima. Tawfik destacó el buen estado de las relaciones con la nación peruana y su estrecha coordinación en los organismos internacionales. A su vez, recordó que su país fue el primero en el mundo árabe y africano en establecer relaciones diplomáticas con el Perú. Como anécdota, el diplomático egipcio agradecióal embajador Otero haber acudido a la Embajada a celebrar, además, su cumpleaños. En la actividad los asistentes cenaron platos típicos y disfrutaron de las alegres danzas egipcias.

Kesanee Palanuwongse, Vijay Kumar Kukreja, Alí Riza Özcoşkun y Marina Estella Anwar Bey. Álvaro Hernández, Oswaldo Hundskopf y César Augusto Arbulú.

Eduardo Arroyo, una invitada, Gamal Tawfik, Gustavo Otero y César Coloma.

SETIEMBRE 2019

Antoine Grassin, Krishna Urs, Gustavo Otero y Ricardo Sánchez Serra.

Waleed Abdullah Y. Mokeem y Chuah Teong Ban.

Sadayuki Tsuchiya y Hikari Tsuchiya.

Kate Harrison y María Victoria Cabrera.

Ibrahim Werby, Haytham Emara y Mohamed Abdel Salam.

Nicola Girasol, Luis Solari y esposa.

Emotivo discurso del embajador Gamal Tawfik.

Andrés Chiappe, Lily Colimboy y Miguel Arbulú.

Presencia de la comunidad egipcia.

Las danzas folclóricas egipcias impresionaron a los invitados.

SETIEMBRE 2019

EVENTOS

Recepción por Día Nacional de Rusia

“

Hoy vivimos en la Rusia moderna, democrática y fuerte económicamente”, afirmó el embajador en Perú, Igor Romanchenko, en el acto conmemorativo por el Día Nacional de su país, efectuado en la residencia diplomática rusa en Lima. El Perú, continuó, desde el establecimiento de relaciones diplomáticas con Rusia hace más de 150 años, siempre ha sido nuestro socio tradicional. “Durante las últimas cinco décadas hemos logrado fomentar nuestro diálogo político, establecer varios mecanismos de cooperación y dar un impulso considerable a nuestro intercambio comercial (el último año creció un 40%). Hoy día gozamos de fuertes lazos de cooperación en las materias de cultura, educación, turismo y deporte”, informó. Por su parte, el canciller Néstor Popolizio ratificó que las relaciones con Rusia son sólidas, que han perdurado en el tiempo y que todos los mecanismos de cooperación están funcionando muy bien. Adelantó que se está trabajando para un encuentro entre los presidentes Vizcarra y Putin; además somos socios en APEC, cuya cumbre de los líderes se celebra este año en noviembre, en Chile. El ministro agradeció la cooperación de la Federación Rusa en el plano científico, tecnológico y técnico militar. Señaló que “se debe hacer el esfuerzo necesario para que la potencialidad de nuestros mercados realmente esté a la altura del esfuerzo que nosotros podemos hacer para llegar con más productos, para tener más inversión rusa y para que tengamos una vinculación mucho más estrecha, que sea un gran pilar de la relación bilateral”.

Néstor Popolizio e Igor V. Romanchenko.

Ludmila Sidorchuk, Anna Zaugorodnyaya, Natalia Glushenko y Julia Roshupkina.

Francisco Tudela, Lucila Gutiérrez y Augusto Ferrero.

Manuel Talavera, Rómulo Acurio, Gustavo Laurie, Carlos Gil de Montes y Alejandro Riveros.

Hamed Abou Zahr y Padre Inocente Karpov.

Mauricio Vera, Roberto Morales, Guillermo Winter, Anja Winter y GuillermoSánchez.

SETIEMBRE 2019

Larissa Malik, María Victoria Cabrera, Eliana Sirenko y Juana Barea.

Vladimir Shchekunov, Ricardo Sánchez Serra y Jassim Alshamsi.

Pablo Prosperi, Fabiana Curcio y Silvina Prosperi.

Sadayoki Tsuchiya y Gustavo Otero.

Giancarlo María Curcio, Gerhard Zettl, Paola Castrillón y Ricardo Salamanca.

Giancarlo María Curcio, Angello Lalli, María Victoria Cabrera y Gabriele La Posta.

Luis Mendívil, Kesanee Palanuwongse y Chakib Rachid Kaid.

Nadezdo Efgratova, Ekaterina Selezneva y Alex Efgrafov.

Ernesto de Zulueta Habsburgo-Lorena, Diego Mellado y Petrus Fernandini.

SETIEMBRE 2019

EVENTOS

Marruecos celebra la Fiesta del Trono

l flamante embajador del Reino de Marruecos, Amin Chaoudri, presidió —en Lima— su primera ceremonia de conmemoración del vigésimo aniversario del Día Nacional de su país. Ante la presencia de destacados personajes de la Cancillería peruana, de la política, diplomacia, periodismo y amigos, Chaoudri destacó el magnífico estado de las relaciones con el Perú. En el discurso afirmó que su Embajada seguirá apoyando la labor humanitaria de la Primera Dama de la Nación, del Comité de Damas del Congreso y la Asociación de Cónyuges de Diplomáticos Acreditados en el Perú. También destacó que su nación goza de una privilegiada posición en el top 10 de los países menos vulnerables al terrorismo. A su vez, detalló que Marruecos es el primer país inversor en África, y que integra el club exclusivo de los tres mejores países para hacer negocios en dicho continente. Además, informó que su país inauguró el primer Tren de Alta Velocidad de África y del mundo árabe, que alberga la más importante industria automóvil del continente africano y que dispone de la planta solar más grande del mundo, entre otros importantes logros. Cabe mencionar que fue la última recepción del destacado ministro Abdelilah Nejjari, quien terminó su misión diplomática luego de ocho años y medio en el Perú.

Aída Ziani, Amin Chaoudri y Gustavo Otero.

Hema Mandarapu, Elena Tumasova, María Victoria Cabrera, Eman al Atawija, Luciana Baena Soares, Katalina Mellado y Susana de Pozo.

Hernán Lanzara, Gustavo Otero y Luis Benavente.

SETIEMBRE 2019

Javier Tuesta, Mercedes Váscones de Tuesta, Charles Hernández, Antonina Sniadecka-Kotarska, Verónica Araujo y Gabriel Gafita.

Eman al Atawija, Ahmed Churrajala, Walid Ibrahim Muaqqat y Fedowa Hafidi.

Mona Elsayed, Walid Mokeem, Gamal Tawfik y Yousef Seto.

César Campos, Lucy Cárdenas, Sebastián Labra, Ángela Santiváñez y Martín Santiváñez.

Carlos Linares y Juan Velit Granda.

Abdelilah Nejjari, Aida Ziani, Amin Chaoudri y Flor Alba.

Oscar Maúrtua, Flor Alba y Oscar Urbiola.

Aída Ziani, Amin Chaoudri, Marilú de Cossío y Luis Gonzales Posada.

Amina da Silva y Sihsaln Mouhig.

Rodrigo Baena Soares y Gonzalo Zegarra.

José Luis Giha, Jean Pierre Debolt, Carlos Ludowieg y Verónica Ludowieg.

SETIEMBRE 2019

EVENTOS

Uruguay conmemora aniversario de Declaración de la Independencia

l embajador de la República Oriental del Uruguay, Carlos Barros Oreiro, festejó con una recepción en su residencia el 194 aniversario de la Declaratoria de Independencia de su país. A la ceremonia asistieron el ministro de Comercio Exterior y Turismo, Edgar Vásquez Vela; el vicecanciller Jaime Pomareda; el alcalde de Lima, Jorge Muñoz; y personalidades de la esfera política, diplomática, empresarial y social. El embajador uruguayo señaló que su misión “es engrandecer los instrumentos comerciales que nos unen y eliminar las restricciones que limitan nuestro intercambio bilateral”. Adelantó que abrirá un consulado honorario en Trujillo e informó sobre la intensa actividad cultural de su país en el Perú. Por su parte, el ministro Vásquez elogió la labor del embajador Barros y de su delegación diplomática para mejorar las relaciones entre los dos países.

Carlos Barros, Stella Maris Mulet, Edgar Vásquez y Jaime Pomareda.

Ricardo Burgos, Vladimir Shchekunov, Edgar Vásquez y Luis Molina.

Liane Zettl-Agathakis, Rocío del Pilar Mesía, Catherine Mannaerts, Luciana Baena Soares, Vladimir Shchekunov, Rodrigo Baena Soares.

Eva García Fabre, Stella Maris Mulet y Katty García.

Carlos Barros, Rocío Alberdi, Rafael Casado y Víctor Hugo Morales.

SETIEMBRE 2019

Afonso Henriques Abreu de Azeredo Malheiro, Igor Romanchenko y Luis Mendívil.

Diego Mellado y Krishna R. Urs.

Eduardo Benavides, Gerard Giglio y Rolando Brui.

Raquel Pires y Leonardo Dutra.

Clara Ribinger, Anita de Romero, Martha Pérez y María Eugenia Camino.

Ricardo Sánchez Serra, Nicola Girasoli y Luis Solari.

Sebastián Labra Grez, Katty García, Enrique Mesa y Magali Orero.

Gerhard Zettl y Augusto Cáceres.

Jean Maninat y Eleonora Silva.

Martín López de Castilla, Juan Manuel Escalante y Francisco Purificatti.

SETIEMBRE 2019

EVENTOS

Honduras festeja con Vino de Honor

l embajador de Honduras, Jorge Milla Reyes, ofreció un Vino de Honor por la proclamación de la Independencia de su país. Con motivo del aniversario N° 198 de este suceso histórico, Milla Reyes inauguró, en el Club de la Banca, la exposición del más representativo artista pictórico de su nación, Julio Visquerra.

Amín Chaoudry, Ali Hamad Al-Sulaiti, Chakib Rachid Kaid y Ernesto de Zulueta Habsburgo-Lorena.

Jorge Milla, Leonardo Irías, Julio Visquerra y Vivian Mora.

Irma Araujo y María Victoria Cabrera.

Charles Hernández, Renato Víquez, Leonel Melo, Flor Alva y Petr Balcarik. José Samanez, Nicola Girasoli y Asaf Ichilevich.

Hikari Tsuchiya, Aída Ziani y Liane Zettl-Agathakis.

SETIEMBRE 2019

Marimberos tocando los himnos nacionales.

SETIEMBRE 2019

EVENTOS

198 ANIVERSARIO DE LA INDEPENDENCIA DE COSTA RICA

l conmemorarse el 198° Aniversario de la Independencia de Costa Rica, Charles Hernández, Encargado de Negocios a.i., en compañía del Embajador designado, Renato Víquez, realizaron la ceremonia de colocación de ofrendas florales ante el Monumento de los Próceres y Precursores de la Independencia. Estuvieron presentes Hernán Flores, viceministro de Defensa; Jorge Quintana, alcalde de Jesús María; y Jorge Otiura, representante de la Municipalidad de Machu Picchu; además de embajadores, altas autoridades nacionales políticas y militares, la delegación del colegio República de Costa Rica y la comunidad tica. En la ceremonia se expresó el orgullo de ser costarricense, de haber nacido en el país más feliz del mundo y protector de los recursos naturales y del desarrollo sostenible. Agradecieron al Perú “por su adorable y hospitalaria gente, por recibirnos y tratarnos como hermanos”.

SETIEMBRE 2019

OFRENDAS FLORALES POR LA INDEPENDENCIA DE GUATEMALA

on motivo de celebrarse el 198 Aniversario de la Independencia de Guatemala, la embajadora de ese país, Verónica Araujo Samayoa, realizó la ceremonia de colocación de ofrendas florales en el Parque Guatemala, ubicado en San Isidro. Al acto asistieron el Cuerpo Diplomático en pleno, la comunidad guatemalteca, funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú y amigos de la Embajada. La Marina de Guerra del Perú, la Oficina Económica y Cultural de Taipei, el Centro Educativo Estatal N 022 “República de Guatemala”, la colonia guatemalteca y la propia Embajada depositaron ofrendas florales. También se hizo presente la banda y escolta de la Fuerza Aérea del Perú, de la Base Aérea Las Palmas.

DIPLOMÁTICO RUSO CULMINA MISIÓN

l ministro consejero de la Embajada de la Federación de Rusia, Vladimir Belinskiy, y su esposa, Svetlana Belinskaya, se despidieron con una recepción, luego de más de cinco años de ardua y fructífera labor. En su discurso, el diplomático ruso hizo un recuento de sus actividades; en especial, lo relacionado al afianzamiento de las relaciones ruso-peruanas. Agradeció a la Cancillería y a todas sus direcciones por la excelente comunicación y coordinación con su Embajada. Asimismo, a la Agencia Espacial del Perú, el Instituto Peruano de Energía Nuclear, el Ministerio de Cultura y la Academia Diplomática, entre otras instituciones.

NUEVOS EMBAJADORES DE MARRUECOS, FINLANDIA Y PAÍSES BAJOS

l presidente Martín Vizcarra recibió las cartas credenciales de los nuevos embajadores del Reino de Marruecos, Amin Chaoudri; de la República de Finlandia, Jukka Tapio Pietikäinen; y del Reino de los Países Bajos, Nathalie Lintvelt. El mandatario estuvo acompañado del canciller Néstor Popolizio, y elogió las buenas relaciones con los tres países. La ceremonia se realizó en el Salón Dorado de Palacio de Gobierno. Marruecos, por su ascendencia, es la puerta a las naciones árabes y africanas. Finlandia impulsa la cooperación y suele participar en procesos de mediación internacional, además de ser una potencia educativa. Por su parte, los Países Bajos, junto al Perú, intervienen en operaciones internacionales de mantenimiento de la paz, y son muy activos en la cooperación para el desarrollo.

SETIEMBRE 2019

EVENTOS

Nunciatura ofrece ceremonia de despedida a embajadores

Martina Bechna, Pavel Bechný, Gwyneth Kutz, Nicola Girasoli y Yerassimos Davaris.

n los últimos dos meses seis embajadores terminaron sus funciones diplomáticas en el Perú: Grego Pineda de El Salvador, Wiebe Jakob de Boer de Países Bajos, Chuah Teong Ban de Malasia, Gwyneth Kutz de Canadá, Yerassimos Davaris de la República Helénica y Pavel Bechný de la República Checa. Por tal motivo, el Nuncio Apostólico, monseñor Nicola Girasoli, Decano del Cuerpo Diplomático, organizó las tradicionales ceremonias de despedida, que se realizaron en julio y agosto. Monseñor Girasoli afirmó que las despedidas nos dejan siempre con tristeza, más aún si se trata de colegas y amigos. “´La amistad es una dimensión del alma´, decía Eurípides; no tiene límites en el tiempo ni geográficos. Y aunque nos dejen, la amistad perdurará en donde estemos”, afirmó. Como muestra de afecto, la diplomática canadiense interpretó la canción “Seasons in the Sun”, de Terry Jacks, arrancando grandes aplausos.

Foto del recuerdo.

Grego Pineda, Nicola Girasoli, Wiebe Jakob de Boer, Chuah Teong Ban.

SETIEMBRE 2019

Giancarlo María Curcio, María Claudia Mosquera y Rodrigo Baena Soares.

Ágape en Embajada de Italia

l embajador de Italia, Giancarlo María Curcio, y su esposa Fabiana, organizaron un cóctel de despedida para el embajador del Reino de los Países Bajos, Wiebe Jakob de Boer, al término de sus funciones en el país. Fue un ágape muy emotivo, porque se juntaron cinco embajadores que cumplieron similares misiones en Panamá y recordaron muchas anécdotas de su gran amistad.

Guillermo Russo, Wiebe Jakob de Boer, Giancarlo María Curcio, Koenraad Lenaerts y Francisco Purificatti.

Ihor Tumasov, Antonina Sniadecka-Kotarska e invitada especial.

Carlos Alejandro Barros Oreiro, Stella Maris Mulet y Costantino Tarducci.

Wiebe Jakob de Boer, Fabiana Curcio y Giancarlo María Curcio.

Javier Ferrand y Lucero Miró Quesada.

Fabiana Curcio, Gustavo Rodríguez Ostria y María Lourdes Zabala Canedo.

SETIEMBRE 2019

EVENTOS

Presentan Juegos Santiago 2023

María Isabel León Klenke, Elías Céspedes y Kate Harrisson.

Roberto Ibarra, Pauline Kantor, Neven Ilic y Miguel Ángel Mujica.

n la residencia del embajador de Chile, Roberto Ibarra García, fueron presentados los Juegos Panamericanos y Parapanamericanos Santiago 2023. A la concurrida recepción asistieron la ministra del Deporte de Chile, Pauline Kantor Pupkin; el alcalde de Lima, Jorge Muñoz; el presidente de Panam Sports, Neven Ilic; el presidente del Comité Organizador Lima 2019 (COPAL), Carlos Neuhaus, y otras autoridades peruanas, diplomáticas y deportivas de varios países. El embajador Ibarra dijo que los Juegos Panamericanos en Perú fueron magníficamente desarrollados y representaron una experiencia extraordinaria. “Los que vivimos aquí sabemos del enorme esfuerzo y de la gran energía que han puesto para realizarlos con éxito”, afirmó. Asimismo, Miguel Ángel Mujica, presidente del Comité Olímpico de Chile, felicitó a Carlos Neuhaus por la organización, en nombre de la Corporación Santiago 2023. “Estamos maravillados por los recintos. Y están poniendo una valla muy alta para hacer los Juegos Panamericanos”, destacó. Finalmente, la ministra del Deporte de Chile, Pauline Kantor Pupkin, dijo estar agradecida por “cómo nos han abierto las puertas en Lima. Nos hemos sentido en casa, conociendo, aprendiendo, viendo el cariño que ustedes han puesto en esto y cómo ya nos están ayudando y transmitiendo el conocimiento. Infinitas gracias”.

SETIEMBRE 2019

Jorge Muñoz y Carlos Neuhaus.

Ministra Pauline Kantor agradeció el cariño de los limeños.