Revista Especificar | Septiembre-Octubre 2022

Año 5, Núm. 28 Septiembre-Octubre 2022 AGUAENTREVISTAOPINIÓNCALIENTEHVACR especificarmag.com.mx Uei, facilitando el trabajo del contratista desde hace 70 años Protección contra incendios en hangares Rinnai México ayuda a manter la esperanza viva en niños mexicanos JWA: Ser contratista HVACR en México p. 26 Sistemas VRF donde confluyen el confort y sustentabilidadla

HVACRaplicacionesPressAccesoriospara • Certificado por UL hasta 700 PSI • Para uso con refrigerantes y lubricantes • Diseño de ranura interior pendiente de patente • Fabricado en Estados UnidosNIBCO.COM/PRESSACR EL RENDIMIENTO IMPORTA.

Especificar nos sentimos muy felices de la presente edición, ya que represen ta el “regreso” de nuestras ediciones impresas. Si bien nuestra revista se siguió publicando en su versión digital, nuestra audiencia ha preguntado constantemente a lo largo de este tiempo si la verían de nuevo en formato impreso. Esta es la respuesta que tenemos para todos ustedes.

Luego de la larga pausa provocada por la pandemia de Covid-19, decidimos lanzar una edición especial para distribuirla en una serie de eventos que tienen lugar durante las últimas semanas de septiembre y en octubre, con el fin de agradecer a todos los lectores que se han mantenido pendientes de nuestro trabajo y a quienes nos debemos.

Así, pues, con la revista que tienes en las manos estaremos recorriendo los pasillos del centro de convenciones Expo Guadalajara, en la capital de Jalisco, así como los del Centro Citibanamex, del Centro Bancomer y del World Trade Center, en la Ciudad de México. En el primer recinto, durante la 25 edición de la AHR Expo-México; en el segundo, durante la Expo CIHAC; en el tercero, durante Obra Blanca Expo, y finalmente durante la Expo Ambientes.

El editor

El tema que luce en la portada resultará de especial interés para todos los pro fesionales de la climatización, así como para los arquitectos comprometidos con la sustentabilidad de los edificios, pues describe las características y ventajas que brindan los sistemas VRF para reducir la huella de carbono del sector de la edificiación, así como los beneficios en términos de ahorro de energía para sus propietarios, gracias a la integración de tecnologías de vanguardia.

Debido a nuestra presencia en este conjunto de importantes eventos nos sentimos muy entusiasmados, pues si bien hemos tenido ya la oportunidad de reconectar con muchos colegas, amigos y colaboradores de los distintos sectores que se exhiben en ellos, esta vez pondremos en sus manos un recordatorio de lo mucho que disfrutamos ser parte de estas industrias y lo importante que resultan para el quehacer del país.

Por supuesto, esto será a través de las historias que conforman esta edición y que contamos, como en cada número, con la pasión que nos caracteriza.

Esperamos que disfruten leer cada artículo de esta edición tanto como nosotros disfrutamos escribirlos.

También, no menos importante, estaremos presentes en la Segunda Convención Anual de HARDI México, que se llevará a cabo en el Hotel Hilton Midtown, en Guadalajara, el día previo a la inauguración de la AHR Expo-México.

Un par de historias de desarrollo empresarial también se incluyen en este número. La primera gira en torno a la trayectoria de Kane Group y del establecimiento de su filial en México para atender la demanda del mercado latinoamericano. La segunda se enfoca en la empresa contratista JWA, cuyo actual líder es la segunda generación de la empresa y busca mantener el rumbo fortaleciendo las relaciones con sus socios.

Una ida y una vuelta

En

Carta Editorial

Por el mismo rumbo de la eficiencia va el reportaje sobre Embraco-Hussmann, que en conjunto desarrollaron un equipo de refrigeración comercial que redujo su consumo energético en casi 30%, brindando, además, un mejor control de temperatura.

Cierra la edición un reportaje sobre la instalación de un conjunto de calentadores de agua de alta eficiencia, que Rinnai México donó a la fundación Esperanza Viva, de Puebla. Desde luego, una breve muestra de las teecnologías más innovadoras del mercado y las noticias más relevantes.

No podían faltar las columnas de nuestros especialistas, que en este número se enfocan en las medidas de protección contra incendios en hangares, en los lineamien tos de la nueva norma para sistemas híbridos contra incendio y, finalmente, en el valor que tiene el plomero en la cadena productiva.

especificarmag.com.mx/suscripciones responsabilizan por la calidad, veracidad, confiabilidad o cualquier otra característica de los productos o servicios anunciados. Todos los derechos reservados. © 2016-2022 TMB Publications México, S.A. de C.V.

Eurídice Ibarlucea Consideraciones sobre el uso de sistemas híbridos de extinción de incendios

Editor en Jefe Christopher García christopher@especificarmag.com.mx

Visita nuestro nuevo sitio web

T. +52 55.5202.8384, ext. 280 Coeditor Ángel Martínez angel@especificarmag.com.mx T. 55 5202.8384, ext. 280

www.especificarmag.com.mx

PAPEL PROVENIENTE DE BOSQUES BIEN GESTIONADOS PROMOVIENDO LA GESTIÓN FORESTAL SUSTENTABLE PROMOVIENDO LA GESTIÓN FORESTAL SUSTENTABLE

Tecnología de Embraco y Hussmann logra 29% de ahorro de energía

Embraco

T. 55 2961.5482

Especificar es una revista bimestral, editada por TMB Publications México, S.A. de C.V., Tecamachalco 35, col. Reforma Social, Miguel Hidalgo, C.P. 11650, Ciudad de México. Editor responsable: Christopher Manuel García Vega. Impresa y distribuida por Quad Graphics, S.A. de C.V., Duraznos No. 1, col. Las Peritas, Xochimilco, C.P. 16010, Ciudad de México. Impresa en septiembre de 2022. Número de Certificado de Reserva de Derechos: 04-2016-090212101100-102. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 16864. Registro ante el Servicio Postal Mexicano (Sepomex) como Publicación Periódica: PP09-02068. Las artículos de los colaboradores no reflejan necesariamente la opinión de los editores. La ofertas y promociones incluidas en esta publicación son responsabilidad de sus respectivos anunciantes. Los editores no se

Colaboradores

Jaime A. Moncada Protección contra incendio en hangares Carlos Ayala

El valor del plomero en la cadena de producción

® ¡SUSCRÍBETE GRATIS!

Redactora Dulce Negrete

Especificar es Editada y Distribuida por TMB Publcations México, S.A. de C.V. Tecamachalco 35, Lomas de11000,ChapultepecCDMX

Mitsubishi Electric-Trane Sistemas VRF, donde confluyen el confort y la sustentabilidad

32

RINNAI MÉXICO AYUDA A MANTENER LA ESPERANZA VIVA EN NIÑOS MEXICANOS

NOTICIAS04

36

EL VALOR DEL PLOMERO EN LA CADENA DE PRODUCCIÓN

Con la integración de compresores Embraco de velocidad variable y el uso del refrigeran tes HC, los freezers Grab’n Go lograron usar menos energía y brindar un mejor control de temperatura

Más de 600 proyectos en 35 años de trayectoria es la responsabilidad que heredó hace tres años Fabián Díaz, actual director de JWA Refrigera ción. Con Especificar, platica cómo se logra con tar con proyectos activos y permanecer, al mismo tiempo, en la memoria de los clientes

UEI TEST

La donación de un conjunto de equipos Sensei a la Fundación Esperanza Viva brindará a esta casa-hogar un ahorro de hasta 70% en consu mo de gas, y confort a los casi 300 niños y niñas que la habitan

COLUMNASHVACR

16

PORTADA

Con soluciones que simplifican la labor en campo de los contratistas, Michael Kane, segunda generación de esta empresa familiar de origen británico, sigue impulsando tres aspectos clave en su oferta de valor: rentabilidad, facilidad y seguridad. Explica lo fascinante que le parece el proceso creativo y nos cuenta cómo se lleva a cabo al interior de la empresa para el desarrollo de nuevas soluciones, que cubran necesidades no cubiertas hasta ahora. También, describe la serie de eventos casuales que le impulsaron a dar el paso decisivo para esta blecer una oficina en Guadalajara, luego de 20 años de presencia indirecta

Factores sociales y culturales intervienen en la concepción de la plomería y quienes la ejercen como elementos de importancia menor en la cadena de producción mexicana. Su misión de brindar higiene y salud a la población está en camino de reivindicarse

El cambio climático, el encarecimiento de los combustibles y las nuevas regulaciones impuestas por diversos gobiernos del mundo impulsan la adopción de sistemas más eficientes, como el VRF, capaz de reducir drásticamente el consumo de energía, sin sacrificar confort, y de cubrir las necesidades de frío o calor de un espacio, incluso de forma simultánea, gracias a la integración de la tecnología Inverter, lo cual contribuye a reducir el consumo de energía y las emisiones de GEI a la atmósfera

Cualquier lugar requiere consideraciones par ticulares para estar protegido adecuadamente ante un incendio. Pero cuando se trata de han gares, existen más aspectos por considerar para lograr una buena protección que la mayoría de los espacios

Contenido

18 TECNOLOGÍA DE EMBRACO Y HUSSMANN LOGRA 29% DE AHORRO DE ENERGÍA

26

ENTREVISTA

SISTEMAS VRF, DONDE CONFLUYEN EL CONFORT Y LA SUSTENTABILIDAD

Desarrollados para proteger áreas especiales, susceptibles a la acción del agua, estos sistemas cuentan ya con una norma que los rige y esta blece su diseño y los elementos por usar para su cabal funcionamiento

DE PASO40

AGUA CALIENTE

NUEVOS PRODUCTOS10

CONSIDERACIONES SOBRE EL USO DE SISTE MAS HÍBRIDOS DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS

1214

PROTECCIÓN CONTRA INCENDIO EN HANGARES

HACEDELFACILITANDOINSTRUMENTS,ELTRABAJOCONTRATISTADESDE70AÑOS

JWA: SER CONTRATISTA HVACR EN MÉXICO

22

Como parte del proyecto nacional “Escuelas de Lluvia” im pulsado por Arca Continental, se inauguraron dos sistemas de captación pluvial que dotarán de agua a casi 1 mil alum nos, esto en colaboración con Isla Urbana y el gobierno municipal de Ciénega de Flores, Nuevo León.

Página 04

“La industria de los edificios ha trabajado mucho en la búsqueda por mejorar la eficiencia del consumo energético y la reducción del impacto de carbono, pero es imperativo lograr un cambio significativo a corto plazo. Esto quiere decir que los propietarios de edificios requieren más in formación acerca de sus operaciones”, agregó el González.

Presenta Honeywell software para medir emisiones de edificios

“Escuela de Lluvia”, de Arca Continental, llega a Ciénega de Flores

En conjunto, ahora ambas escuelas tienen la capacidad de captar anualmente hasta 379 mil 524 litros de agua pluvial, lo cual generará un ahorro de hasta 50 % en el consumo de la red de agua pública que anteriormente realizaban los planteles, lo que es equivalente al ahorro de 37 pipas de agua.

Durante los últimos años, miles de compañías se han unido voluntariamente en la búsqueda de metas de sostenibilidad. Sin embargo, la mayoría de ellas no cuenta con los conocimientos ni las herramientas para medir su progreso u optimizar sus huellas de carbono y energía. Para resolver este problema, Honeywell presentó un sistema que ayuda a los propietarios de edificios a monitorear y mejorar el desempeño energético para lograr cumplir con las metas de reducción de carbono.

Con la ayuda de Inteligencia Artificial y algoritmos de machine learning, la solución de Honeywell identifica automáticamente e

Actualmente, las empresas enfrentan una presión constante por parte de los inversionistas y de agencias regulatorias que exigen frenar el consumo de energía, reducir emisiones de car bono y crear instalaciones más sanas y sostenibles. Lo anterior se deriva de que, actualmente, los edificios comerciales deman dan casi un tercio del consumo energético en todo el planeta y contribuyen con 37 % de las emisiones de carbono relacionadas con el consumo de energía. De dichas emisiones, 28 % están relacionadas con la operación del edificio o la energía utilizada para calefacción, aire acondicionado y electricidad; no obstante, los propietarios generalmente no cuentan con un monitoreo a nivel dispositivo o activo para medir el consumo de energía o el impacto de carbono.

Los “inversionistas de impacto” desean conocer en tér minos específicos, las metas de sostenibilidad de las com pañías y qué están haciendo para lograrlas. De acuerdo con estudios de mercado recientes, reducir la huella de carbono de un edificio puede elevar potencialmente su valorEstacomercial.solución establece una base de desempeño en con sumo de energía utilizando hasta tres años de historia de uso, factores en tiempo real y ambientales con los cuales se determina qué activos están consumiendo más energía. Ofrece un tablero en tiempo real de los KPI de sostenibi lidad críticos, agrega información de carbono de fuentes de emisiones de energía en un edificio (gas, electricidad y combustibles); reduce el consumo de energía por medio de capacidades avanzadas de control del edificio, y disminuye la huella de carbono sin comprometer el bienestar y el con fort de los ocupantes.

La información permite a los usuarios establecer ri gurosas bases y obtener un mapa para lograr metas de reducción de la huella de carbono. Además, ayuda a los propietarios de edificios a evitar gastos en actualizaciones tecnológicas para cumplir con los requerimientos de los informes de sostenibilidad y minimizar el tiempo necesario para implementar soluciones.

Durante el evento de inauguración, estuvo presente MiguelÁngel Quiroga Treviño, alcalde de Ciénega de Flores, quien destacó la importancia de generar una cultura de cuidado del agua y se mostró entusiasmado con la iniciativa de Arca Con tinental, pues permite mantener condiciones propicias para la

El proyecto busca fomentar y fortalecer la cultura del uso sustentable del agua y hábitos de higiene, a través de la implementación de un programa de educación ambiental en las instituciones beneficiadas: Escuela Primaria “Ernesto Zertuche Gonzales” y el Jardín de Niños “Antonio Vivaldi”.

Asimismo, extendió: “Dada la creciente conciencia e in versión en la sostenibilidad, es crítico para cualquier com pañía conocer y comunicar claramente a sus inversionistas cómo sus instalaciones están optimizando sus bases para reducir el impacto de carbono. Estamos ayudando a los clientes a crear nuevas métricas para el éxito y a eliminar la complejidad de la administración en la reducción de huellas de carbono, al mismo tiempo que se logra un balance de espacios más sanos”.

implementa medidas para la conservación de energía para impulsar la eficiencia, resiliencia y responsabilidad. El softwa re investiga, analiza y optimiza el desempeño del edificio constantemente hasta el nivel de un activo específico, mi diendo KPI de sostenibilidad críticos, incluyendo las emisio nes de carbono.

“Es importante recordar que, cuando se trata de resolver problemas de contaminación, necesitamos atender dos obje tivos urgentes: la reducción del impacto ambiental de los edi ficios y la optimización de la calidad del aire dentro de ellos para mantener el bienestar de los ocupantes, con la meta de ayudarles a lograr metas de reducción de la huella de carbono”, mencionó Sergio González, vicepresidente y Gerente General de Honeywell Building Technologies LATAM.

noticias

En la cuestión económica, las viviendas modulares también cuentan con una gran ventaja, ya que pueden edificarse en el terreno que el comprador desee, ya sea en la periferia de la ciudad o en cualquier paisaje del país, que suelen ser más accesibles que los suelos de centros urbanos. De igual manera, los futuros propie tarios prefieren construir o comprar espacios donde se aprovechen más eficientemente los recursos y servicios, aumentando todavía más el ahorro.

“Las casas modulares son viviendas verdes que están perfectamente integradas a la naturaleza, ya que sacan el mayor provecho a la luz solar, el viento, la temperatura y el agua, facilitando un estilo de vida amigable con el ambien te. Además, se les pueden integrar energías limpias”, señaló Diego Kuri, CEO y cofundador de Kambio. “Gracias al uso de materiales de bajo impacto ambiental y al bajo consumo energético, este tipo de viviendas representan una inversión para el presente y el futuro”.

“En la actualidad, los consumidores son cada vez más exigentes y están mejor informados, por tanto esperan de la industria de la construcción no solo un buen servicio y una bonita construcción, sino también mayor eficiencia y un evidente compromiso con el bienestar ambiental y social”, puntualizó Kuri.

rios tanto para hacer home office, como para pasar tiempo con la familia.

Viviendas modulares, en la mira de los nuevos compradores

El diseño de viviendas verdes y prefabricadas se ha conver tido hoy en día en una tendencia. Toda vivienda sostenible persigue un doble objetivo: ser más eficiente para reducir el impacto sobre el medio ambiente y con ello, alcanzar el ansiado ahorro energético y económico. En este senti do, los inmuebles de construcción modular son una gran alternativa que combina personalización, sustentabilidad y tecnología.Lapandemia

Septiembre-Octubre 05 especificarmag.com.mx

Esta nueva demanda de casas sustentables y de fácil construcción está modificando el mercado y empujando el desarrollo de tecnologías tanto en la producción de materiales, sistemas constructivos, sistemas informáticos y modelos de venta que hagan más amigable y personali zado el proceso de adquisición de un inmueble.

• Disminución en emisión de gases de efecto inverna dero, al reducir la cantidad de energía que se usa para bombear y transportar agua a las escuelas

educación y aprendizaje de los estudiantes.

• Recuperación de Acuíferos, al extraer menos agua, al menos durante la temporada de lluvias, baja la presión sobre los acuíferos y ríos, favoreciendo su recarga

Entre los beneficios generales de los sistemas para la co munidad se encuentran:

Dando continuidad a la iniciativa, que arrancó en 2021 para generar fuentes de acceso sostenibles y reducir el estrés hídrico, estos dos planteles educativos en Ciénega de Flores se suman a un total de 43 escuelas de lluvia que Arca Continental ha implementado a nivel nacio nal, beneficiando a más de 12 mil estudiantes en Nuevo León, Sinaloa y Jalisco.

• Menos Inundaciones, al reducir la cantidad de agua que va a los drenajes,

Jesús Lucatero, director de Asuntos Públicos, Comunica ción y Sostenibilidad de Arca Continental México, expresó: “En Arca Continental estamos enfocados en generar valor para la comunidad y nos da gusto poder hacerlo en una es cuela en donde sabemos que docentes, gobierno municipal y la comunidad educativa en general están comprometidos con el buen manejo del agua y el cuidado de este sistema”.

Algunos de los factores que los compradores están to mando en consideración al momento de adquirir una vi vienda verde son una buena ventilación, que cuenten con áreas naturales, así como que tengan los espacios necesa

vino a modificar las preferencias habitacio nales de las personas y los compradores replantearon sus necesidades al momento de adquirir un inmueble, ya que muchos de ellos buscaron salir de la ciudad para vivir en un lugar cómodo y cercano a la naturaleza, que les permitiera llevar un estilo de vida más sustentable.

Las personas que han decidido adoptar este estilo de vida son aquellas que tienen ganas de vivir de forma más armónica y que han valorado, tras la pandemia, el tiempo con la familia y los espacios recreacionales.

• Diversos usos del agua de lluvia, ya que, tratada de manera adecuada, puede ser apta para todo uso de contacto humano como lavado de manos, uso sanita rio, riego de áreas verdes y limpieza en general

La implementación de este proyecto busca lograr la auto nomía hídrica en ambas escuelas por, al menos, cinco meses al año (que es el tiempo que dura la temporada de lluvias), bene ficiando de forma directa a maestros, personal administrativo y 999 estudiantes (620 de primaria y 379 de preescolar).

Plan integral de acceso al agua CDMX-Edomex presenta 40% de avance

noticias Página 06

Adicionalmente, detalló, se continuará con el programa de mantenimiento y conservación del Sistema Cutzamala y con el saneamiento de sus presas Villa Victoria y Co lorines; la rehabilitación de las presas que lo conforman, así como sus plantas de bombeo, y el mejoramiento de los sistemas de lodos. Todo esto contempla la tecnifica ción de 2 mil 300 hectáreas de riego agrícola de la Presa El Bosque, en Michoacán, para recuperar un caudal de 1.5 m3/s en beneficio de 600 mil habitantes del Valle de México y de mil 600 productores agrícolas de la entidad michoacana, por medio de una inversión conjunta de 300 mdp entre la capital y el estado.

A la par, se construye una Línea Metropolitana de con ducción de agua potable de 34.4 kilómetros, que presenta un avance del 89 por ciento y que culminará el 21 de di ciembre de 2022. Mientras tanto, se realizará la ampliación de Zumpango I, con la perforación de 19 pozos, para la recuperación de 1 m3/s; la ampliación de Zumpango II, con perforación de 11 pozos adicionales para la recuperación de 0.5 m3/s; la ampliación de Zumpango III, para mezclar agua de lluvia con agua tratada para recuperar un caudal de 3.5 m3/s y la construcción, en la laguna de Xico, de un humedal, dos plantas de tratamiento y una planta potabili zadora para recuperar un caudal de 0.75 m3/s.

El Gobernador del Estado de México, Alfredo del Mazo Maza, señaló que el Plan integral para acceder al derecho humano al agua en el Valle de México 2019-2030 es histó rico, ya que se trata de un plan de mediano y largo plazo, que, reconoció, fue impulsado por la Jefa de Gobierno de la Ciudad de México.

Del Mazo Maza señaló que, adicionalmente a las ac ciones conjuntas, en cinco años su Gobierno ha inverti do 2 mil mdp en infraestructura para aportar al Valle de México un caudal adicional de 2.9 m3/s; han perforado o rehabilitado 73 pozos, y construido 42 líneas de conduc ción de agua.

“Por primera vez en la historia, en coordinación la Co nagua, el Estado de México y la Ciudad de México tene mos un plan integral de abastecimiento de agua potable para la Zona Metropolitana garantizando el derecho hu mano al agua y los servicios ambientales de los ecosiste mas”, agregó.

Los gobiernos capitalino y del Estado de México, en coor dinación con la Comisión Nacional del Agua (Conagua), presentaron el Plan integral para acceder al derecho hu mano al agua en el Valle de México 2019-2030, que a través de una inversión de 19 mil millones de pesos (mdp) tendrá como objetivo garantizar con intervenciones in tegrales y sustentables el acceso al agua a las personas del Valle de México, permitiendo la producción de 64.5 metros cúbicos por segundo (m3/s) de agua en 2022 a 74.4 m3/s en 2024.

“Queremos en algún momento parar los pozos del oriente de la ciudad que permitan disminuir la sobreex plotación del acuífero, garantizando menor número de fugas, garantizando el reciclaje de agua de lluvia (de la pre sa Madín; la laguna de Zumpango y del Lago Chalco-Xico) y, al mismo tiempo, disminuyendo la sobreexplotación del acuífero para reducir el hundimiento de la zona”, agregó.

“Este esfuerzo que el día de hoy presentamos, este pro grama, esta agenda metropolitana en materia de agua, ha sido impulsado por la Jefa de Gobierno de la Ciudad de México, quien ha estado detrás de este programa para ha cerlo realidad”, puntualizó.

La Jefa de Gobierno, Claudia Sheinbaum, resaltó que el Plan integral para acceder al derecho humano al agua en el Valle de México 2019-2030 presenta un avance en sus acciones de alrededor del 40 por ciento y el cual se resume en tres puntos: eficientar los sistemas actuales de abaste cimiento de agua, reciclar el agua de lluvia y las aguas del Valle de México y al mismo tiempo recuperar los servicios ambientales de la cuenca.

El Director General del Organismo de Cuenca Aguas del Valle de México (OCAVM) de la Conagua, Victor Javier Bourguett Ortíz, explicó que actualmente se están sumi nistrando 64.5 m3/s de agua, de los cuales 29.7 m3/s se destinan a la Ciudad de México y 35.5 m3/s para el Estado deEnMéxico.esesentido, destacó que el Plan Integral para Acce der al Derecho Humano al Agua en el Valle de México 2019-2030, con una inversión conjunta de más de 19 mil mdp, permite la rehabilitación del Sistema Lerma, mediante la recuperación de pozos para riego para aportar hasta 2 m3/s a la Zona Metropolitana; la construcción de la Planta de Bombeo en Ixtlahuaca y de una Planta Potabilizadora en la Presa Madín, que se terminará en marzo de 2023 y beneficiará a 155 mil habitantes, así como su saneamiento y la edificación de la Planta Potabilizadora Madín II, que concluirá en abril de 2023.

La mandataria local recordó que su administración y del Estado de México han desarrollado acciones conjun tas de mejoramiento del ecosistema por medio de un programa de reforestación y de rescate de ríos, como el del Río de los Remedios y la recuperación del Lago de Chalco-Xico, evitando la sobreexplotación del acuífero al disminuir las fugas de agua, que en la capital presenta un avance de 70 por ciento en la sectorización de la red. Estas acciones se han traducido en que, pese a que se vive una de las peores sequías y que el abastecimiento de agua es menor, no se han presentado peores condiciones como las que había en 2018.

Escucha a los editores de ESPECIFICAR charlar con especialistas de las industrias de Plomería, HVACR, Construcción, Contra Incendio, Agua, Sustentabilidad y PVF. Escúchanos en Spotify, iVoox, Anchor, Google Podcasts, Breaker, Radio Public, Apple Podcasts, Pocket Casts o directo en nuestro sitio web. conversaciones en audio con los expertos de la industria ya es La hora de Cada dos semanas un nuevo episodio.

Presencia de metales pesados en pozos afecta calidad de agua en Iztapalapa

La investigadora del Departamento de Física de la Uni dad Iztapalapa ejemplificó que a pesar de que una familia con cinco integrantes gasta alrededor de 750 pesos men suales en la compra de garrafones en las llamadas “rellena doras”, el líquido obtenido contiene altos niveles de estos minerales debido a la ubicación de la alcaldía, si bien el PH se encuentra dentro de la Norma 201 en la mayoría de los

El agua que llega a los hogares de la alcaldía Iztapalapa es de mala calidad debido a la presencia de metales pesados en los pozos de extracción, lo que lleva a su población a consumir agua embotellada cuya potabilidad tampoco está garantizada, afirmó la doctora Judith Cardoso Martínez, académica de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM).

Entre la infraestructura de análisis de dicho grupo “contamos con un servidor para analizar la información que generan las plataformas de secuenciación masiva que trabajamos y a inicios de este año el grupo también ganó una convocatoria de ciencia de frontera de biotec nología, que genera los recursos que permiten continuar con la capacidad de análisis, o bien avanzar en puntos importantes para identificar las comunidades microbia nas”, señaló.

También fueron analizados microplásticos alojados en los garrafones reutilizados para determinar la forma de degra darlos, para lo cual utilizaron la oxidación avanzada con ozo no catalizado y ozono con una degradación química básica para generar procesos de hidrólisis ácida o básica.

Elflúor.doctor

El análisis de las características microbiológicas del líquido realizado por investigadores de la UAM ha detectado la pre sencia de microplásticos, parásitos Giardia muris y de la bac teria Escherichia coli, que pueden ocasionar enfermedades a los seres humanos.

La especialista refirió el proyecto denominado Desa rrollo de una columna empacada con carbón de hueso y la remoción de flúor, implementado en la comunidad Valencianita, donde se detectó que estudiantes de se cundarias tenían baja estatura y manchas cafés en los dientes debido al consumo de agua con contenido alto de

La doctora Lorena Sánchez Cadena, profesora de la Di visión de Ingenierías de la Universidad de Guanajuato, hizo un llamado para generar la conciencia para ir disminuyen do el impacto ambiental y enviar menos contaminantes al agua. “También es necesario que las políticas públicas y los organismos gestores busquen dotar de agua limpia a los ciudadanos”, enfatizó.

El laboratorio creado hace un par de años en la planta de Danfoss México en Apodaca, N.L., se instaló por la nece sidad de contar con un espacio para certificar las unidades condensadores bajo dicha norma referente a la eficiencia energética para este tipo de soluciones. El resultado positi vo obtenido por Danfoss ha sido gracias al conocimiento, trabajo y preparación de todo el equipo de laboratorio integrado por Karina Rojas, José Hernández y Luis Alanís.

Danfoss México anunció que su Laboratorio de Unidades Condensadoras (UC) Danfoss MX SY & CC está oficial mente certificado y acreditado por la Entidad Mexicana de Acreditación (EMA) y la Comisión Nacional para el Uso Eficiente de la Energía (CONUEE) bajo el proceso NOM012-ENER 2019, la cual se concentra en UC y evaporado ras para refrigeración, mostrando los límites, métodos de prueba y etiquetado que regula la industria de la refrigera ción en beneficio de los usuarios finales.

noticias Página 08

Los expertos han realizado el tratamiento a través de fil tros con diferentes camas de zeolitas, resinas de intercambio iónico y arcillas en cuatro purificadoras que tenían alto con tenido de metales pesados, logrando llegar a cero.

El doctor Locksley Fabián Castañeda Ulloa, investiga dor del Laboratorio de Tratamiento de Agua de la UG, advirtió que en acuíferos subterráneos de la región del Altiplano y la zona septentrional de Guanajuato se han detectado concentraciones de flúor y sílica hidratada por arriba de lo permitido.

Laboratorio Danfoss recibe acreditación de ema y Conuee

“Unocasos.de los problemas es que de las 2 mil 540 purificado ras que hay en la Ciudad de México, 1 mil 110 están ubicadas en esta zona –sin contar las “piratas”– y el agua tiene un alto contenido de arsénico, cromo, plomo, selenio, además de bacterias coliformes, por lo cual estos establecimientos no cumplen con la norma”, reconoció al participar en el se minario Perspectivas universitarias: agua, ciencia y tecnología, organizado por la Casa abierta al tiempo y la Universidad de Guanajuato (UG).

Durante dos días completos se realizaron las auditorías y verificaciones al sistema de calidad bajo el ISO 17025, se implementarios métodos de prueba para las unida des condensadoras bajo los estándares de la NOM-012ENER-2019 entre otras prácticas, obteniendo la aprobación de por ambas entidades para trabajar como certificadores de producto bajo esta norma.

“La innovación y desarrollo de Danfoss está presente en todos los laboratorios alrededor del mundo, México no es la excepción. Las soluciones que se fabrican en nuestro país cumplen con una amplia gama de normativas y apli caciones que los hacen altamente competitivos, al tiempo que optimizan los costos de aplicación, funcionamiento y mantenimiento. Esta certificación contribuirá a la preser vación de los recursos energéticos al garantizar la eficiencia de nuestros productos” concluyó Karina Rojas, Engineering & Project Manager para Danfoss México.

Félix Aguirre Garrido, docente del Depar tamento de Ciencias Ambientales de la Unidad Lerma, detalló que en esa sede universitaria existe un grupo es pecializado en el estudio de comunidades microbianas que explora la microbiología y realiza estudios genómi cos y metagenómicos, trabajos que han sido reconocidos por la Secretaría de Ciencia y Tecnología de la Ciudad de México (Sectei).

¿Ya DIGITALES?HERRAMIENTASNUESTRASconoces¡Contáctanos!Tenemos un paquete para ti. Escríbenos a cotizaciones@especificarmag.com.mx

La sonda de imágenes térmicas orientada hacia adelante del FLIR VS80 suministra capacidades de videoscopio tér mico a una variedad más amplia de usuarios, con un precio inferior a $ 1,000 USD, a la carta o como parte de un kit a partir de $ 2,599 USD. Ofrece una resolución térmica de 160×120 en el extremo de un cable de un metro para inspeccionar fácilmente áticos, sótanos, paredes interiores, cajas de engranajes industriales y otros equipos mecánicos para identificar rápidamente daños, fugas y piezas sobreca lentadas que son invisibles a simple vista.

Caja de conexiones eléctricas diseñada para una rápida instalación

con tecnología de motor ECM para brindar ahorros de energía de hasta 80%.

Otras características de las nuevas circuladoras incluyen:

Para obtener más información sobre FLIR VS80, visite ht tps://www.flir.com/instruments/test--measurement/vs80-series/

Para más información, visite https://armstrongfluidtechno logy.com/en/products/design-envelope-compass-r-circulator

El dispositivo también es compatible con la aplicación FLIR Tools Mobile, disponible para dispositivos iOS y An droid. Desde un dispositivo móvil, vea imágenes guardadas y videos capturados desde el VS80, descargue archivos y compártalos fácilmente con clientes o colegas.

Nuevas circuladoras de alta eficiencia con motor ECM, de Armstrong

Teledyne FLIR, parte de Teledyne Technologies Incorpora ted, anuncia el lanzamiento de la serie de videoscopios de altas prestaciones FLIR VS80, una herramienta de inspec ción profesional apta para una amplia variedad de aplica ciones comerciales e industriales.

Para permitir la gama más amplia de inspecciones visuales, el FLIR VS80 está diseñado como el videos copio más versátil y potente de su clase. El VS80 está equipado con una pantalla táctil de siete pulgadas de alta resolución (HD) de 1024×600 y está disponible en siete kits diferentes, con la opción de comprar sondas ultradelgadas resistentes al agua (impermeables), que se pueden cambiar dentro y fuera en segundos. Las op ciones de sonda incluyen una sonda articulada bidirec cional de 4.5 mm de diámetro; una sonda articulada de cuatro vías; un tramo de cañería con sonda de cámara y un cable de 25 metros; sondas de cámara visible de alta definición HD simple y HD doble; una sonda de definición estándar, y una sonda de cámara térmica de propósitoTeledynegeneral.FLIRofrece una comparación única de imá genes de referencia en vivo en la pantalla para facilitar las comparaciones de imágenes históricas o estándar. Los inspectores simplemente agregan una imagen de referen cia en paralelo con las imágenes del videoscopio en vivo. Luego pueden comparar rápidamente las imágenes para ver si un componente ha cambiado desde la inspección anterior o si necesita reparación o reemplazo. La informa ción también se puede agregar a un informe posterior a la inspección con múltiples opciones para que los inspec tores capturen información detallada, incluso a través de texto, voz, imágenes y videos grabados con visualización de marca de tiempo.

Tecnología Posi-Start para arranque suave y desbloqueo automático Múltiples opciones de control, incluido un modo “Auto” patentado Hidráulica optimizada con diseño de rotor seco Selección sencilla del flujo y la presión adecuados para cubrir la demanda del sistema Panel de control de fácil lectura

nuevos productos Página 10 ●●●●●●

Armstrong Fluid Technology, compañía innovadora en el diseño, ingeniería y fabricación de equipo inteligen te para el desplazamiento de fluidos, soluciones de control y tecnologías digitales, anunció el lanzamiento de dos nuevos modelos COMPASS R de alta eficiencia

Videoscopio de alto rendimiento VS80, de Teledyne FLIR

Al integrar un motor ECM enfriado por aire y avan zada tecnología de velocidad variable Design Envelope, las nuevas circuladoras COMPASS R20-35 y R40-45 pueden remplazar a muchos modelos de la competencia con capacidades de conexión perno a perno. Los nuevos modelos COMPASS R cubren un amplio rango de des empeño y brindan mejoras de eficiencia energética para circuladoras de rotor húmedo y de dos y tres piezas.

Características

NEMA 3R, VFD por bomba según Potencia y Voltaje HMI táctil sobre puerta del panel para control y monitoreo Ahora disponible con sistema de conexión remota para configurar y monitorear a través de la aplicación FE Connect Boost ControlSelectores HOA para funcionamiento “AUTOMÁTICO” o “MANUAL” Interruptor principal del sistema, interruptores secundarios para VFD Alarma ComunicaciónaudibleModbus RS485 del sistema

Multi-idiomas (Esp/Ing/Kr)

El Boost Control, desarrollado por Franklin Electric, es un controlador para sistemas de bombeo en instalaciones comerciales y sistemas de incremento de presión. Este con trol reduce costos de mantenimiento y consumo eléctrico. La pantalla táctil HMI a color, ahora también con conexión remota a través de la aplicación FE CONNECT Boost Con trol, ofrece al usuario la mejor experiencia en monitoreo y simplicidad en el control de su sistema.

El SpecPAK™ Serie VR es un sistema de bombeo múl tiple probado en fábrica que combina la alta tecnología de las bombas multietapa Serie VR, con la versatilidad de los sistemas de control de Franklin. El SpekPAK Serie VR está diseñado para su uso en aplicaciones en plazas comer ciales, edificios, escuelas, hoteles, hospitales y labores de irrigación, entre otras.

Sloan ha estado a la vanguardia en productos para baño co mercial desde 1906. Y en el tema del cuidado del ambiente y la salud, en Sloan somos los expertos.

Sistema de bombeo SpecPAK Serie VR, de Franklin Electric

Además, cuenta con un sistema de monitoreo remoto por medio de la app FE Connect Boost Control, es ideal para aplicaciones de demanda variable o alta demanda; estos sistemas de bombeo múltiples están diseñados para operar según sus necesidades, siempre bajo el respaldo del inigualable servicio Franklin Electric.

Luz LED externa para verificar funcionamiento Kit adicional para cumplimiento ADA Garantía de 3 años

Incluye transductor de 16 Bar, 4-20 mA Protecciones integradas: Sobrecorriente, Sobrevoltaje, Bajo Voltaje, Sobrecalenta miento, Sobrecarga, Baja Presión, Alta Presión, Bajo Nivel de Agua Paquetes dúplex y tríplex disponibles Por cada bomba del sistema se incluye un variador de frecuencia dentro del contro lador. A partir de sistemas cuádruplex se necesitarán 2 controladores para operar

Se sabe que el proceso de secado de manos de una persona emplea un promedio de 2.5 toallas de papel, lo que equivale a toneladas de desperdicio al año. El impacto ambiental de esta actividad es enorme, ya que anualmente se talan miles de árboles para satisfacer la demanda de papel en todo el Conscientemundo.deeste problema, Sloan ha desarrollado el secador de manos más rápido, ecológico y silencioso del mercado: el Xlerator. Este innovador secador de manos opera automáticamente por medio de un sensor y com pleta el secado en pocos segundos, lo que representa un ahorro de 95% de papel y 80% de energía respecto de los secadores convencionales.

La nueva generación de secadores Xlerator de Sloan cui da del ambiente gracias a sus ciclos de secado más rápidos y eficientes (de 8 a 10 segundos), haciéndolos perfectos para cualquier tipo de proyecto de baño comercial.

71 con reductor de ruido Opción con filtro HEPA

Asimismo, los secadores Xlerator de Sloan filtran hasta 99.97% de las bacterias en sus versiones con filtro HEPA, lo que garantiza instalaciones más higiénicas y seguras para los usuarios en los cuartos de baño comerciales.

Septiembre-Octubre especificarmag.com.mx 11 ●●●●●●●●●●●●

●●●●●●●●●●

Acabados Cromo, Blanco pulido, Níquel cepillado, Blanco mate, Grafito

Para más información, visite https://www.sloan.com/es/com mercial-bathroom-products/hand-dryers/sloan-xlerator

Es por todo esto que los secadores de manos Xlerator de Sloan ayudan a los proyectos a sumar puntos para la Certificación LEED.

Para más información, visite franklinagua.com/productos/ industrial-presión-constante/specpak™-serie-vr.aspx

Características

Nueva generación de secadores Sloan, más potencia y eficiencia

Temperatura110-120V regulable (alta, media, baja o desactivada)

Velocidad y nivel de ruido regulable Nivel de ruido máximo 80 dB

Estos edificios son construidos principalmente para el mantenimiento y reparación de aerona ves comerciales y militares, ya sean jets, avio

Página 12

P

• La Rampa. Aquí se manejan continuamente grandes cantidades de líquidos inflamables. NFPA 415, Norma sobre los edificios de la terminal del aeropuerto, el drenaje de la rampa de abastecimiento de combustible y las pasarelas de carga, establece los criterios de drenaje e inclinación en la rampa, con el objetivo de prevenir la innecesaria exposición de la terminal en caso de un derrame de combustible. La NFPA 407, Norma para el servicio de combustible de aeronaves, establece criterios para el manejo seguro del combustible durante su proceso de abastecimiento.

En este sentido, es muy importante auditar el servicio de salvamento y extinción de incendios, no sólo para certificar que cumplen con NFPA 402, Guía para las operaciones de rescate y combate de incendios en aeronaves; 403, Norma para rescate de aviones y servicios de combate de incendios en los aeropuertos; 422, Guía para la evaluación de la respuesta a accidentes / inci dentes aéreos, y 424, Guía para la planificación de procedimien tos de emergencia en Aeropuertos / Comunidades, sino también con las normas de la OACI.

Protección en hangares

Las expansiones de los aeropuertos de la ciu dad de Panamá y de San José de Costa Rica han hecho lo propio también. Los aeropuertos nue vos no son los únicos que han incrementado su nivel de seguridad contra incendios; por ejem plo, los aeropuertos dominicanos, a medida que se remodelan, están instalando rociadores, y el aeropuerto de Lima ha revaluado sus niveles de protección, según la normativa de la National Fire Protection Association (NFPA).

Es Director de International Fire Safety Consulting (IFSC), una firma consultora en ingeniería de protección contra incendios, con sede en Washington, DC., y con oficinas en Latinoamérica. Ingeniero de Protección Contra Incendios graduado de la Universidad de Maryland, coeditor del Manual de Protección contra Incendios de la NFPA y Vicepresidente de la Sociedad de Ingenieros de Protección contra Incendios (SFPE).

areciera que, de la noche a la mañana, un buen número de los aeropuertos lati noamericanos está tomando con mayor seriedad la seguridad contra incendios de sus instalaciones. Es así como, por ejemplo, los aeropuertos de Bogotá, Buenos Aires, Gua yaquil, Lima, Montevideo, Quito y Santiago de Chile han sido protegidos con rociadores automáticos, sistemas de alarma y salidas de emergencia adecuadas.

contra incendio

Estos edificios tienen riesgos y característi cas únicas, deben ser evaluados rigurosamente con el apoyo de una firma consultora en inge niería de protección contra incendios, utilizan do la normativa de referencia internacional (como las de la NFPA o de la Organización de Aviación Civil Internacional, conocida como OACI), ya que la normativa local generalmente no tiene la especificidad para establecer niveles adecuados de protección para este tipo de edifi caciones. Como referencia, se incluye una lista de las normas de la NFPA aplicables para estos usos, entre las que se encuentran varias sobre rescate y combate de incendios.

La terminal también es un sitio seguro, en cuanto a que el acceso y desalojo se realiza a través de rigurosas formalidades que evitan comprometer la seguridad de los pasajeros y las aero naves. Aquí se presentan dos riesgos principales: la exposición a un incendio proveniente de las operaciones de abastecimiento de combustible en la rampa y, en el caso de un incendio interior, un edificio con una alta carga de ocupación y opciones restringidas de evacuación.

• La Pista. En la pista, los procedimientos de rescate y combate de incendios en las aeronaves (conocidos como ARFF, por sus siglas en inglés) son también otra área de profunda especializa ción y de gran reto en el momento de un incidente. Muchas veces, la diferencia entre la vida y la muerte son sólo unos segundos. Las paredes de aluminio de un avión intacto pueden ofrecer pocos minutos de supervivencia a los ocupantes cuando están expuestos a un incendio exterior.

• Terminal de Pasajeros. La NFPA 415 típicamente requiere que una terminal sea protegida con rociadores automáticos y un sistema de alarma por voceo. Muchas terminales tienen espacios inmensos que forman atrios y en los que el manejo del humo debe ser evaluado por expertos en ingeniería contra incendios.

• Torre de Control. La resiliencia requerida en la torre de control busca un alto nivel de protección, pues ésta cumple una función crítica de seguridad pública; es decir, sería impensable evacuar la torre de control durante un incendio por las implicaciones que acarrea. A propósito, éste es uno de los pocos edificios altos donde se permite que sea protegido por una sola escalera, la cual tiene que estar diseñada a prueba de humo.

Los componentes del aeropuerto incluyen la terminal aeroportuaria, también la torre de con trol, la rampa y la pista, los puentes de desem barque y los hangares. En esta columna me voy a centrar en los hangares, no sin antes describir brevemente las características contra incendios de los otros componentes edilicios.

El equipo de ARFF debe también ser auditado de acuerdo con NFPA 404, 405, 1001, 1003 y las normas OACI. Aunque un incidente en la pista es inusual, la brigada de rescate y combate de incendios debe estar siempre lista.

Los hangares y sus caraterísticas especiales

Jaime A. Moncada jam@ifsc.us

• Puente de Desembarque. Yo, en cuanto desbordo un avión, a través del puente de desembarque, me doy cuenta si el aeropuerto ha sido diseñado con asistencia de un especialista en seguridad contra incendios. Este puente debe ofrecer una vía de evacuación adecuada durante cinco minutos en condiciones equivalentes a un incendio libre de gasolina de avión por debajo del puente, también debe tener presión positiva de aire.

Una interpretación y aplicación con expertise de esta normativa, a través de una firma especializada en ingeniería de incendios con experiencia en usos aeroportuarios, es esencial para poder obtener niveles adecuados de seguridad contra incendios, buscando al mismo tiempo obtener soluciones justas, coherentes y con un alto costo-beneficio.

sobre todo cuando esta obstrucción excede 279 m2. Para resolver la posible situación, se pueden utilizar rociadores especiales de piso o monitores oscilantes con espuma, habitualmente con solución de espuma formadora de película acuosa (llamada AFFF).

netas o helicópteros. Cada uno de ellos puede presentar problemas inusuales de protección contra incendios.

La NFPA 410 regula los procedimientos de man tenimiento en las aeronaves, por ejemplo, el mante nimiento del sistema eléctrico, pintado y soldado, y la reparación de tanques de combustibles, entre otras, para que estas tareas sean ejecutadas de una manera segura contra incendios.

Septiembre-Octubre especificarmag.com.mx 13

En hangares Tipo I, la práctica más común es la de protegerlos con sistemas de diluvio con rociado res agua-espuma, localizados en el techo del hangar, y diseñados siguiendo la norma NFPA 16, “Norma para la Instalación de Rociadores y Aspersores de Agua-Espuma”. Sin embargo, la obstrucción de las alas del avión afecta la extinción por debajo de estas,

La NFPA 409 define las características de los me dios de protección contra incendios que protegen un hangar. Algo nuevo en la edición de 2022 es la posibi lidad de realizar Valoraciones de Riesgo de Incendios (FRA, por sus siglas en inglés) o Diseños Basados en el Desempeño (PBD, por sus siglas en inglés), en la definición de los niveles de protección contra incen dios del hangar. Sin embargo, la norma tiene requeri mientos prescriptivos, segregados para hangares Tipo I al IV, dependiendo del tamaño y altura de la puerta de entrada del avión, área del sector de incendios y tipo de construcción del hangar.

El diseño del sistema de diluvio no debe permitir una variación de más de 15% entre la mayor y menor densidad de agua-espuma ofrecida por cualquier ro ciador en un sistema, lo cual hace que el proceso de balanceo hidráulico en este tipo de diseños sea com plicado de lograr. Otro punto de cuidado es el diseño del sistema de detección, el cual debe funcionar rápida y efectivamente en el caso de un incendio. Por ejem plo, se pueden utilizar detectores de llama o detectores de temperatura termovelocimétricos, pero no se reco mienda detección de humo o sistemas de muestreo de aire. La NFPA 409 incluye muchos otros requerimien tos más, los cuales deben ser dictaminados detenida mente por un consultor especializado.

En conclusión, un hangar, así como un aeropuerto, es una ocupación con riesgos inusuales y criterios de protección específicos y fundamentados. Las normas de referencia internacional, como las de la NFPA, son una excelente referencia técnica, entendiendo que la seguridad contra incendios es, tal vez, una de las áreas más reguladas que existen en el mundo moderno.

En hangares Tipo I, la práctica más común es la de protegerlos con sistemas de diluvio con rociadores agua-espuma, localizados en el techo del hangar, y diseñados siguiendo la norma NFPA 16. Sin embargo, la obstrucción de las alas del avión afecta la extinción por debajo de estas, sobre todo cuando esta obstrucción excede 279 m2. Para resolver la posible situación, se pueden utilizar rociadores especiales de piso o monitores oscilantes con espuma

No es un procedimiento común evacuar el combus tible del avión antes de que éste entre al hangar; por consiguiente, existe el potencial de tener gran cantidad de líquidos inflamables dentro de un área techada y donde comúnmente pueda haber trabajos en caliente, creando así riesgos importantes.

Entre colegas, es bastante común en contrarse con la expresión “pues yo nada más trabajo, maestro, y ahí lo que vaya sa liendo se va resolviendo”, cuando alguien les cuestiona acerca de capacitarse o espe cializarse para dar mayor valor a su labor y así aumentar de forma significativa sus ingresos.Encambio, quienes tratamos de encon trar otras perspectivas vemos esa expre sión como una reacción natural dentro de un mercado de trabajo que históricamen te ha visto al plomero mexicano al nivel de un (no menos honroso) conserje, pero con la diferencia del mantenimiento ge neral, ya que para hacer operar correcta y eficientemente los sistemas hidráulicos y sanitarios son necesarios los conocimien tos teóricos que otorguen una base técnica sólida, esa base que lleva a resolver los problemas de plomería de una forma más competitiva y rápida.

Es por eso que invitamos a todos los que participamos en esta gran cadena de valor a conocer UNIHAC-APLOMEX: “La asociación de los plomeros de Mé xico”, y colaborar juntos en alcanzar una auténtica profesionalización de los ser vicios de plomería a nivel nacional.

aplomex Página 14

Por otro lado, existe también un alto dejo de formalidad por las carencias de cultura en el control administrativo, que bien llevado generaría un sentido al ar duo trabajo que implica nuestra labor; sin embargo, y de forma muy común, el establecimiento de un sistema de ad ministración y contable es considerado como un gasto más, implicando pérdidas económicas y dejando al oficio muy le jos de cualquier nivel competitivo.

En este marco, no está de más men cionar la gran oportunidad que se ha desaprovechado por largo tiempo al no generar o respaldar iniciativas que brin den certidumbre al oficio de la plomería, pues estamos faltos de un gran proyecto que integre una formación integral y es calonada, y que potenciaría el desarro llo general del sector, que poco a poco sería replicado para generar una mayor actividad económica, en pro de la propia industria.Conestos factores, de tantos por men cionar, podemos entonces entender el porqué está tan normalizada la baja ca lidad de los servicios y las instalaciones de plomería, así como la gran cantidad de fallas que derivan en molestas garan tías para clientes y proveedores. Pues es que, al final del día, los plomeros no va lorados, en consecuencia, se han conver tido en plomeros sin valor.

De lo que nunca se habla es de la plome ría como el oficio técnico o profesional, en el cual se puede hacer carrera y cuya labor de brindar salud e higiene es esencial para el desarrollo de una sociedad moderna (una definición prácticamente desconocida para gran parte de los que despeñamos de una u otra forma este noble oficio).

A

El valor del plomero en la cadena de producción

Carlos Ayala capacitacionesaplomex@gmail.com

Es presidente de la Unión Nacional de dereivindicaciónHidrosanitariosInstaladoresA.C.,tambiénconocidacomoAPLOMEX,agrupaciónenfocadaenladelaprofesióndelaplomeríayenlacapacitaciónaltonivelparasusasociados.

l hablar del oficio de la plomería en México, se habla de un trabajo como cualquier otro, que cubre una necesi dad complementaria dentro de la industria de la Construcción. En algunas ocasiones, se ve como una forma de ganarse la vida o, incluso, de una actividad lúdica, casi equi valente al “hobby” o al bricolaje, viéndose como la oportunidad de obtener un peque ño ingreso extra.

La mejor información sobre los sectores de HVACR, Plomería, Contra Incendio, Agua, Sustentabilidad y mucho más, en un sitio + fresco + ágil ¡Visitanos! www.especificarmag.com.mx MEJOR Escanea el código QR para ingresar ¡Visita nuestro nuevo sitio web!

Consideraciones sobre el uso de siste mas híbridos de extinción de incendios

Es especialista en soluciones contra incendio y software de diseño en Victaulic México.

Es ingeniera por el Instituto Politécnico Nacional y cuenta con una Maestría por la Universidad Panamericana. Cuenta con más de 10 años de experiencia en el sector de soluciones contra incendio.

Otras de las medidas que contempla la NFPA 770 tienen que ver con los niveles de supresión de oxígeno permitidos de acuer do con la naturaleza del área que se quiere proteger. Estas se clasifican entre “nor

Para empezar, los Sistemas Híbridos de Extinción de Incendios son mecanismos de control de fuego que cuentan con boquillas que combinan el flujo de un gas inerte (tal como el nitrógeno) y el flujo de un volumen mínimo de agua. Cuando el mecanismo se activa, el nitrógeno se descarga a velocida des supersónicas, pero a baja presión y el agua se riega sobre esta descarga de nitróge no. Este choque pulveriza las gotas de agua y se forma una neblina suspendida de nitró geno y gotas de aguas ultrafinas (diámetros promedios de 10 micras). Esta neblina re duce el nivel de oxígeno y reduce la tempe ratura en el espacio protegido, extinguiendo el incendio de una manera eficiente. Esto permite controlar dos partes del triángulo de fuego: el oxígeno y el calor.

La NFPA 770 introdujo criterios de di seño, instalación, inspección, aceptación, pruebas y mantenimiento que se deben

contra incendio Página 16

l estándar NFPA 770 para Sistemas Híbridos de Extinción de Incendios está por cumplir dos años desde su publicación, y Victaulic Vortex continúa posicionado como el producto líder para atacar fuegos clase A, B y C. ¿Qué benefi cios tienen estos sistemas y en dónde debe rían ser implementados para el control de riesgosCercaespeciales?desieteaños les tomó a expertos en materia de extinción de incendios redac tar la norma NFPA 770 de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA por sus siglas en inglés). Este es tándar, que surge a partir de los Sistemas Híbridos de Extinción de Incendios exis tentes como Victaulic Vortex −líder de la categoría−, se convirtió en una especie de manual de diseño para sistemas basados en esta tecnología. La norma tiene casi dos años de publicación y muchos aún tienen preguntas sobre sus implicaciones.

E

Eurídice Ibarlucea

Por ejemplo, las proporciones de libera ción de agua pulverizada vs. nitrógeno son específicas si lo que se busca es proteger un recinto que contenga obras de arte, en donde hay lienzos y maderas, además de activos valiosos que el agua liberada a pre siones no adecuadas puede dañar. También se debe tener en cuenta el volumen del es pacio a la hora de definir cómo se realizará la instalación y configuración del sistema. Asimismo, un centro de datos requerirá de unas configuraciones muy diferentes a las que pide una galería de arte.

tener en cuenta cuando se implementan estos sistemas. Una de las principales es que productos como Victaulic Vortex solo se pueden usar en áreas confinadas y no al aire libre, pues el viento hace que dismi nuya la eficacia del sistema híbrido para la extinción de incendios. Por eso, el estándar exige que se sigan parámetros particulares dependiendo del tipo de instalación y ries go que va a estar atendiendo el sistema.

Es de notar que la instalación de los Sistemas Hí bridos para la extinción de Incendios es compleja y requiere que se tenga la mayor atención a los detalles para garantizar que podrá cuidar vidas humanas y ac tivos valiosos. De esa manera se le puede sacar pro vecho a productos innovadores que están cambiando el mercado.

El desarrollo de nuevas tecnologías para la extin ción de incendios es sumamente importante debido a las nuevas regulaciones que tienen el fin de eliminar el uso de hidrofluorocarburos (HFC). Los HFC son comúnmente utilizados en sistemas de extinción de incendios de agentes limpios. Estos sistemas son efec tivos en la extinción de incendios, pero dependen de la utilización de un químico que contribuye al calen tamiento global.

Finalmente, los expertos que desarrollaron el es tándar NFPA 770 incluyeron el requerimiento de que quienes hagan la instalación sean personal calificado y certificado por los fabricantes o por un organismo delegado por la autoridad competente.

Otro tema para mencionar son los tiempos de des carga, que la norma exige no sea menor a 120 segun dos y, de acuerdo con el análisis de las condiciones del recinto, que no baje de dos veces el resultado que arrojó la prueba de riesgo.

En el caso de las áreas normalmente ocupadas, la norma indica que el oxígeno no se puede suprimir por debajo del 12%, pues una persona puede resistir hasta 5 minutos con esta cantidad; para las áreas previamente ocupadas, no puede bajar de 10%, nivel al que la super vivencia es de hasta 3 minutos, y finalmente las áreas no ocupadas pueden llegar solo hasta un nivel de 8%, en el que una persona no sobrepasaría los 30 segundos.

En septiembre del 2021, la agencia de la protección ambiental de los Estados Unidos implementó un plan de eliminación gradual del uso de HFC, que abrirá las puertas para la implementación de sistemas híbridos de extinción de incendios y otras innovaciones.

17Septiembre-Octubre

malmente ocupadas”, “previamente ocupadas” y “no ocupadas”, y lo que contemplan es la frecuencia de actividad humana que se lleva a cabo en los recintos.

hvacr Página 18

un proveedor global de tecnología de refrigeración para toda la cadena de frío residencial y comercial, y una marca del portafolio de Nidec Glo bal Appliance, presentó un nuevo caso de estudio en asociación con el fabricante Hussmann, que muestra el ahorro de energía logrado en dos modelos equipos de refrigeración comercial después de cambiar de un compresor de velocidad fija a uno de velocidad variable, ambos funcio nando con refrigerantes naturales. El estudio fue realizado con dos freezers Grab’n Go de Hussmann, equipos de refrigeración típicos en tiendas de conveniencia, así como comunes en la zona frontal de los supermercados.Esteestudiofue presentado hace algunos meses durante la más re ciente Cumbre Atmosphere Ameri ca, en Washington D.C., evento de dos días (7 y 8 de junio) que reunió a expertos clave de la industria, legis ladores, usuarios finales, fabricantes y contratistas para discutir los últimos desarrollos en soluciones basadas en refrigerantesHussmann,naturales.unaimportante marca multinacional norteamericana, parte de Panasonic y especializada en equi pos de refrigeración comercial, eligió el compresor de velocidad variable Embraco FMFT para su nuevo portfolio de aplicaciones de veloci dad variable, el MicroSC, que incluye freezers Grab’n Go, islas horizontales y bunkers, debido a sus característi cas operativas que permiten signifi cativos ahorros de energía.

Menos consumo de energía y más estabilidadde la temperatura

Embraco,

Por Redacción | Fotos: cortesía Embraco

Tecnología de Embraco y Hussmann logra 29% de ahorro de energía

Los freezers Grab'n Go de Hussmann, alimentados por compresores de velocidad variable y refrigerante natural de Embraco, lograron una mayor eficiencia energética y una mejor conservación de los alimentos

el compresor FMFT de Embraco ajusta su velocidad de funcionamiento a la demanda del equipo, lo que resulta en una reducción considerable del consumo de energía en comparación con los compresores de velocidad fija

En el freezer de tres puertas, dos compresores de velocidad fija fueron reemplaza dos por dos unidades FMFT, lo que resultó en 29% de ahorro de energía y una variación 13.5% menor en la temperatura del equipo

El caso de estudio se realizó con dos freezers verticales Grab’n Go que diferían entre sí por el número deEnpuertas.elfreezer de tres puertas, dos compresores de velocidad fija Embraco NT fueron reemplaza dos por dos unidades FMFT, lo que resultó en un 29% de ahorro de energía y una variación 13.5% menor en las temperaturas del producto, asegurando una mejor conservación de los alimentos.

“Los dos compresores de veloci dad variable pudieron proporcionar la misma capacidad de enfriamiento de los dos modelos de velocidad fija anteriores, pero funcionando a velocidades más bajas la mayor parte del tiempo, lo que permitió un ahorro de energía tan alto”, explica John Prall, inge niero experto en aplicaciones de Nidec ciónAppliance.GlobalLaotraaplicafueenun freezer de dos puertas en el que un compre sor Embraco NT también seEnporreemplazadofueunFMFT.estecaso,registróuna

La reducción del consumo de energía lograda por los equi pos también ayuda a reducir la cantidad de emisiones de gases de efecto invernadero proceden tes de la refrigeración. El ahorro energético obtenido en el caso de estudio supone una reduc ción estimada de 4.376 kilos de emisiones de CO2eq por unidad en el freezer Grab´n Go de dos puertas durante su ciclo de vida útil, mientras que para el modelo de tres puertas, la cantidad llega a 10.013 kilos.

Septiembre-Octubre especificarmag.com.mx 19

“El FMFT de velocidad variable, con 12.7 cc de desplazamiento equivalente, sustituyó a un equipo de velocidad fija de 22.4 cc. Incluso con tal diferencia, el FMFT pudo brindar la misma capacidad de enfriamiento y promover una efi ciencia energética significativamente mayor”, explica Prall.

También, es un compresor tipo bivolt, lo que significa que puede funcionar tanto en 110V como en 220V. Utiliza tecnología de veloci dad variable, lo que significa que el compresor ajusta su velocidad de funcionamiento a la demanda reque rida por el equipo de refrigeración, obteniendo una reducción consi derable en el consumo de energía del equipo, en comparación con los compresores de velocidad fija (tam bién conocidos como on-off).

“El compresor de velocidad variable puede amortiguar las variaciones de temperatura causadas por las aberturas de las puertas mucho más rápido que los modelos estándar de compresor on-off, mejorando así la conservación de los alimentos y atendiendo a las mejores prácticas de las regulaciones de seguridad alimentaria”

El compresor FMFT de Embraco forma parte del portfolio FMF, la línea de compresores de refrigeración comercial más eficiente energética mente en su categoría de capacidad de enfriamiento. Posee un desplaza miento máximo de 14.7 cc, lo que equivale a un compresor de veloci dad fija de 20.5 cc (60 Hz), debido a su característica de sobremarcha.

Listo para cumplir conregulaciones futuras

“Nuestra promesa es propor cionar continuamente las solucio nes más centradas en el cliente en el sector minorista de alimentos, y vemos una gran demanda de más eficiencia energética, por razones financieras, ambientales y regula torias. Es por eso que decidimos desarrollar con Embraco toda una nueva cartera de aplicaciones de velocidad variable”, añade Michael Schafer, vicepresidente de Core and Distributed Case Products de Hussmann Corporation.

Dos años de amortización

Gracias a la reducción del con sumo de energía obtenida en ambas aplicaciones incluidas en el caso de estudio, la estimación de la amortización para los usuarios finales es de dos años.

El uso del refrigerante natural R290 también es más sostenible desde el punto de vista ambien tal, ya que no tiene potencial de agotamiento de la capa de ozono y un potencial de calentamiento atmosférico cercano a cero.

En el caso de estudio, los dispositivos también fueron controlados por la tecnología Embraco Smart Drop-In, un sof tware de lógica de control que simplifica el uso de compresores de velocidad variable y elimina la necesidad de una unidad de control en el gabinete, haciendo que la migración de velocidad fija a velocidad variable sea más económica y sencilla.

−JohnPrall,ingenieroexperto en aplicaciones de Nidec Global Appliance

Con los resultados alcanzados, ambos gabinetes incluidos en el estudio cumplieron con los requi sitos de certificación Energy Star, de Estados Unidos, para equipos de refrigeración comercial, tanto los actuales como los de la versión 5.0 que se encuentra en fase de desarrollo. “Nuestros resultados también cumplen con los pro bables estándares más estrictos del Departamento de Energía de Estados Unidos (DOE), que el mercado espera que se emitan en los próximos dos años, y que podrían ser tan rígidos como el Energy Star 5.0”, expresa Prall.

“Otra ganancia proviene de la estabilidad de la temperatura, evitando la pérdida de productos refrigerados causada por mala conservación”, agrega Prall. “El compresor de velocidad variable puede amortiguar las variaciones de temperatura causadas por las aberturas de las puertas mucho más rápido que los modelos estándar de compresor on-off, mejorando así la conservación de los alimentos y atendiendo a las mejores prácticas de las regulacio nes de seguridad alimentaria en Estados Unidos”, señala.

reducción de 19% en el consumo de energía y una variación 35% menor en las temperaturas del producto.

Ganancias ambientales

Nuestra planta cumple con estr ictos estándares de calidad (ISO 9001:2015), donde ensamblamos alrededor de 11,000 equipos anualmente para diferentes sectores: HVAC, Agua Potable y Saneamiento, Hidrosanitario y Contra Incendio. Para garantizar la calidad de estos productos y tener una exper iencia integral, contamos con un Laborator io de Pr uebas, que nos ha per mitido mostrar los fr utos de este esfuerzo con el arranque de equipos. En PICSA, otro de nuestros motivadores es la capacitación

En conjunto con PENTAIR, CLARKE y TORNATECH, organizamos el “OPEN HOUSE CONTRA INCENDIO”, evento en el

Mantenimiento en tus Equipos Asesoramiento Técnico Reparación de Equipo de Bombeo Venta de Refacciones PICSA acompaña tu proyecto proporcionando, además Para mayor información contáctanos Correo: ventas@picsabombas.com.mxTeléfono: 56983401 | Ext. 119

de ingenier ía y operadores de sistemas contra incendio pudieron ver nuevas soluciones para este sector. Adicional realizamos un arranque para un un equipo aprobado, logrando así una exper iencia integral para los asistententes.

¡En Picsa Bombas y Sistemas estamos seguros de que cuando se junta el COMPROMISO con la PASIÓN se logran resultados INCREÍBLES!

Este año, tuvimos presencia en la quinta edición de Expo Fire Protection, donde presentamos las diversas soluciones de equipos nacionales aprobados por la NFPA20 UL / FM.

entrevista Página 22

Con soluciones que simplifican la labor en campo de los contratistas, Michael Kane, segunda generación de esta empresa familiar de origen británico, sigue impulsando tres aspectos clave en su oferta: rentabilidad, facilidad y seguridad. Y ahora también con un gran equipo ciento por ciento mexicano

Porque así como las necesidades cambian, también lo hace la tecno logía. El presidente de UEi recuerda que, cuando se integró al negocio, los analizadores de combustión se ven dían en maletines de acero inoxidable. “Ahora son unidades de mano, no

Las soluciones de UEi se enfocan en tres objetivos: hacer la labor del contratista tan rentable como sea posible, tan fácil como sea posible y tan segura como sea posible

Por Christopher García | Fotos: cortesía UEi Test

El

Kane Instruments, mejor conoci da en México como UEi Test Ins truments, pertenece a este grupo. Fundada hace más de 60 años en el Reino Unido, la compañía “nació con sólo una idea”, recuerda Michael Kane, actual presidente y segunda genera ción de la compañía establecida por su padre, Douglas Kane, en la década de 1950. Desde entonces, la empresa ha ido evolucionando, hasta contar en la actualidad con tres plantas de fabricación (dos en Reino Unido y una en Corea), presencia en más de 40 países y posición como una de las marcas líderes en herramientas elec trónicas para contratistas HVAC e ingenieros de motores en el mundo.

mucho más grandes que un multíme tro digital. Los chips son mucho más poderosos, hay más disponibilidad de memoria y eso nos da la oportunidad de hacer cosas que estaban fuera del alcance de nuestras posibilidades hace no mucho tiempo”.

En este punto hace referencia a las ventajas que brinda la tecnolo gía inalámbrica. “Históricamente, en cualquier producto de prueba y medición, las labores de recolectar la información, procesarla y usarla tenían que hacerse en el mismo lugar; pero lo inalámbrico cambia eso. Nos permite separar esas labores. El desafío ahora es aplicar dicha tecno logía de una manera amigable para el usuario”.Pesea que los cambios son la constante, y que en la actualidad parecen ocurrir de forma más acele rada, para Michael Kane, más que un problema, son un motivo. “Una de las grandes cosas de nuestra industria es que nunca llegas. Tenemos produc tos que son prácticamente iguales a como eran hace 30 años y simple mente siguen ahí. Pero siempre existe el deseo de seguir repensando lo que hacemos”.Eneste proceso “interminable” se involucra todo el equipo de la compañía: “ingenieros y diseñadores sumamente hábiles, y personas que se encargan de la fabricación, y de las herramientas para la carcasa; y también está el proceso de prue bas, y nunca funciona a la primera, y tratas de arreglarlo y mantenerlo en

Durante las seis décadas que conforman su recorrido, UEi Test Instruments se ha ganado la confianza y el respeto de los contratistas gracias a las claras diferencias que ofrecen sus soluciones. Michael Kane asegura que invierten mucho tiempo pregun tándose cómo diseñar, fabricar y co mercializar mejores equipos, menos complejos para el contratista, más cómodos. Tomando en cuenta cada detalle, desarrollan productos que parecen ofrecer las mismas ventajas que otros, pero van más allá. Todo gracias a los objetivos que se han fijado como fabricantes: hacer la labor del contratista tan rentable como sea

éxito o el fracaso de una em presa no responde a fórmulas establecidas. Están aquéllas que nacen con una gran fuente de capital, excelentes soluciones y logran conquistar el mercado; aquéllas que nacen en las mismas circunstancias, pero simplemente no prosperan, y están las que notan una necesidad y logran desarrollar la solución que la cubre a cabalidad. Existen también las que nacen con sólo una idea y grandes deseos de triunfo.

Llegar ahí lleva tiempo, pero Kane asegura que todo comienza con unaidea. Él equipara este proceso al de una obra de teatro. “Siempre co mienza del mismo modo: los actores leyendo el guión y gradualmente los personajes se desarrollan; alguien crea el vestuario, se construye un escena rio, se manipulan las luces, el ensayo de vestuario es un caos y, después, la noche de estreno. Algo que no exis tía, ahora existe; algo vivo, tangible, visible”.Yelproceso nunca termina.

Instruments

posible, tan fácil como sea posible y tan segura como sea posible.

del contratista profesional

facilitando el trabajo

el costo meta, y luego el proceso de certificación, y luego definir cómo empacarlo y venderlo, y es un proce so hermoso”, sostiene alegre.

es el mejor pro ducto del mercado, lo cual está exce lente y hay un momento para hacerlo; pero para la mayoría de las personas que van a trabajar con este equipo la pregunta no es qué tan bueno, sino cómo me ayuda. Por ejemplo, uno de nuestros productos cuenta con un imán integrado, que hace muy fácil utilizarlo, pues te permite tener ambas manos libres al simplemente pegarlo a una superficie metálica. Es decir, se trata, quizás, de un detalle mínimo, pero en la vida real es una característi ca realmente útil”.

Es por ello que los entrenamientos se han vuelto parte del día a día del equipo de UEi México. Para Mayra Rodríguez, parte de la labor de la capacitación que ofrecen es “enfati zar que tenemos muchísimo equipo que cuenta con nueva tecnología, que remplaza a equipos viejos, y

“Poco después trasladamos el nego cio que teníamos en Estados Unidos a este negocio, y ellos encontraron el almacén en Guadalajara. Más tarde, Mayra Rodríguez (hija de Carlos) se unió al equipo, más personas se sumaron al equipo y, como todas las mejores cosas, se fue construyendo gradualmente. Todo ha sido paso a

que estamos trabajando para que el usuario entienda los beneficios de cambiar por nuestras soluciones, y las nuevas oportunidades que van a tener al usar nuestros nuevos pro ductos. También, hacer este cambio de pensamiento: quizás lucen diferen tes a lo que conocen, pero cuentan con las mismas funciones y más. Ahí es donde está nuestro enfoque”.

“Hace aproximadamente siete años, un cliente de Estados Unidos estaba participando en una expo en México, de hecho, en la ciudad de Monterrey. En aquel entonces, tenía un colega que había hecho la mayoría del trabajo con este cliente, ya que era un cliente relativamente nuevo, así que lo enviamos a la expo. Tenía mos nuestro stand, pero resultó que no hablaba español. Curiosamente, en el stand de al lado, estaba Carlos con su propio negocio y se ofreció amablemente a ayudar a John”, relata el presidente de UEi Test.

paso”, relata Kane. La experiencia y el conocimiento de Carlos Rodríguez como permitióempresarioresolver rá pidamente muchos aspectos sobre el establecimiento de la nueva compañía. Poco a poco, con formó un equipo de prometidos,sumamenteprofesionalescomque se han dado a la tarea de posicionar a UEi mucho mejor en la industria decirteSiempresoluciónmoscaso,contratistas.quesobreaspectocomocuadalacorrectossociosres:laboresenfocándosenacional,endosparticulaencontraraloscomercialesybrindarcapacitaciónadetantoasociosausuarios.Esteúltimoesclave,todoenlorespectaalos“Enesteloquequereenfatizareslaalproblema.podemosporquééste

Un aspecto adicional se relaciona con la presencia tangible de UEi. Si bien desde hace 20 años las solucio nes de la marca se encuentran en el mercado nacional, explica Kane, “lo que buscamos enfatizar es que somos un negocio familiar, como la mayoría de ustedes. Como la mayoría de los distribuidores, como la mayoría de los contratistas, somos un negocio familiar. Tenemos nuestro propio equipo local, tenemos stock en Guadalajara, nues tro servicio al cliente está en la Ciudad

“Una de las grandes cosas de nuestra industria es que nunca llegas. Tenemos productos que son prácticamente iguales a como eran hace 30 años y simplemente siguen ahí. Pero siempre existe el deseo de seguir repensando lo que hacemos”

-Michael Kane presidente de Kane Group

Luego de ese primer encuentro, mantuvieron el contacto con Carlos Rodríguez y “la idea” de contar con una oficina en México comenzó a desarrollarse. Un par de años más tarde, durante la primera Convención de HARDI México en Las Vegas, ambos se sentaron a charlar sobre las posibilidades de esta idea, que rápidamente se fue estructurando y desembocó en lo que hoy es UEi Test Instruments México.

El equipo mexicano

Septiembre-Octubre especificarmag.com.mx 23

Para lograr ese objetivo, una persona más entró en la ecuación: Carlos Rodríguez, quien funge actual mente como Director General para la compañía en México. Su incorpo ración a UEi empezó, recuerda Kane, como una idea.

Desde luego, el proceso no concluye con la venta del producto. El servicio y el respaldo posterior a la venta son de igual importancia para UEi Test. De ahí que Michael Kane decidiera hace algunos años establecer una filial en México, específicamente en Guadalajara, Jalisco, pese a que sus productos contaran con más de 20 años de presencia en el país.

de México y en Guadalajara. Es decir, estamos aquí, estamos presentes. Queremos asegurarnos de que nuestros clientes sepan que estamos aquí, que tenemos un gran producto y que vamos cuidar bien de ellos”.

Douglas Kane nació en Viena, Austria, en el periodo de entreguerras. A muy temprana edad, quedó huérfano de padre y madre y creció criado por su abuela. Cuando tenía 14 años, poco antes de la invasión Nazi, Douglas Kane fue detenido junto con todos los demás hombres judíos de su calle y marchó durante cerca de 1 kilómetro hasta una suerte de centro de concentración.

La importancia del negocio familiar

Para Carlos Rodríguez, este pro ceso no se ha tratado únicamente del desarrollo de una compañía, sino también de aprendizaje y de sarrollo personal. “Cuando conocí a Michael, entendí que nosotros, como familia, podíamos tener una gran oportunidad de negocio; pero

“Despuésadelante.de la guerra, se casó con mi madre”, recuerda Michael Kane. “Vendió autos en Nueva York, se enamoró de esta nación; le presentaron una compañía, Loctite, que en aquel entonces era un pequeño negocio familiar, cuyo propietario había inven tado un adhesivo que unía el metal sin necesidad soldadura. También tuvo la fortuna de obtener la distribución de

Douglas y Betty Kane, fundadores de KANE Group.

entrevista Página 24

Ex Nihilo

“Uno de productos”usarqueyporbeneficiosusuariotrabajandoequiposquenuevaquemuchísimoqueobjetivosnuestrosesenfatizartenemosequipocuentacontecnología,remplazaaviejo.Estamosparaqueelentiendalosdecambiarnuestrassoluciones,lasoportunidadesvanateneralnuestrosnuevos

La fortaleza de una empresa, a decir de Michael Kane, es el “compromi so”. Este elemento es la base, sobre todo cuando se trata de empresas familiares, las cuales conforman el 90% de las unidades productivas en prácticamente todo el mundo. Para

Por azares del destino, Douglas tenía consigo un pasaporte húngaro, el cual le permitió persuadir a sus captores que debían liberarlo porque era extranjero, no sin que antes le propinaran un pun tapié en el trasero.

-Mayra Rodríguez DOP Kane InstrumentsMéxico

En la conformación de UEi Test Instruments México se unieron los compromisos de dos empre sas familiares y los resultados han sido excelentes, con una empresa estable, creciente y con amplias perspetivas por delante.

Tras su fortuito escape obtuvo un permiso de trabajo como aprendiz de agricultor que le permitió escapar hacia el Reino Unido, justo antes de que estallara la Segunda Guerra Mundial. Una vez en Londres, tuvo la fortuna de ser adoptado por una familia amorosa y seguir

De ahí que, para él, la empre sa familiar desempeñe un papel clave para el funcionamiento de la economía. Señala, por ejemplo, que según las estadísticas la mayoría de las personas obtienen sus ingresos de empresas familiares compuestas por pocas personas. “La mayoría de nuestros clientes son negocios familiares; la mayoría de sus clientes son negocios familiares también. La mayoría de las personas trabaja para compañías con menos de 50 empleados, y trabajamos día y noche. Y en ocasiones tenemos éxito y otras veces simplemente se vuelve muy difícil, pero tienes que ir al trabajo y lidiar con ello”.

él, la empresa familiar es, en muchos sentidos, como un matrimonio: “Sin importar lo que pase en la vida, bueno o malo, sin importar si somos ricos o no, si tenemos salud o no, voy a quedarme contigo. Eso es todo lo que dices: estoy comprome tidoEncontigo”.contraste, explica, las grandes corporaciones no funcionan del mis mo modo. En ellas, los empleados pueden irse si la situación se torna complicada y la compañía sigue; “pero cuando es tu negocio familiar no puedes simplemente huir. Tienes que hacer que funcione, porque, si no lo logras, no se trata solamente de alguien anónimo, es tu esposa, son tus hijos y, además, tienes más personas que trabajan contigo y tienen familia”, explica Kane.

Este compromiso se extiende también a la relación con socios, clientes y proveedores, y permite, de igual manera, establecer una visión de más largo plazo, en la bús queda de que el esfuerzo perdure.

El entendimiento mutuo ha permitido que las ideas sigan desa rrollándose y que las operaciones estén mejor establecidas que antes desde su sede en Guadalajara.

trándoles cómo las soluciones de UEi pueden ayudarlos. “Se trata de poner las cosas en perspectiva. En vez de decir, ‘mira, tenemos un gran imán’, se trata de decir, ‘¿has estado en un lugar en el que hay poco espacio y necesitas ambas manos para el trabajo? Ah, pues, mira, aquí tenemos una solución que puede serte de utilidad’. También queremos que sea fácil para personas como tú y como yo, e invertimos mucho tiempo en lograrlo”.

A casi 70 años de sus orígenes, Michael Kane, actual presidente de la compañía, añade que su negocio cuenta con 3 plantas de fabricación: 2 en Reino Unido y 1 en Corea del Sur. “Diseñamos y fabricamos analizadores de combustión en Reino Unido y diseñamos y fabrica mos productos como pinzas amperimé tricas y algunos otros en nuestra fábrica de Corea –hemos sido socios de este negocio durante 30 años y hace algunos años se volvió parte de nuestra empresa. Me siento orgulloso de que la mayoría de los productos de UEi están diseñados y fabricados por nosotros, por nuestros ingenieros, por nuestro equipo de pro ducción, y de que hemos sido capaces de mantener la fabricación a pesar de los de safíos. Existe algo en el proceso creativo que encuentro especialmente interesante. Creo que el mundo fue creado, que algo hermoso, maravilloso y vasto fue creado, como dicen, ex nihilo, de la nada. Y para mí, el proceso creativo emula esa crea ción. Así comenzó mi padre, de cero, con sólo una idea”.

“Los productos UEi se han vendido en México desde hace 20 años, sin servicio local. Ahora, con servicio local, oportunidad”tenemosidioma,entrenamiento,presencia,mismocreoqueunagran

la oportunidad real era entender cómo desarrollaron su negocio”.

“Si bien UEi ha venido haciendo negocios en México durante los últimos 20 años, y si bien somos medianamente conocidos en la industria nacional, podemos ser mejor conocidos. Por ejemplo, hay quien se nos acerca y nos dice, “Sí, conozco UEi”. Pero hay muchas oportunidades todavía para atraer la atención hacia nosotros y que sepan quiénes somos y qué hacemos”, explica Kane

La respuesta a esta interrogante se compone de los aspectos antes mencionados: grandes soluciones para los contratistas, capacitación y alianzas con los socios correctos. Hoy que gran parte de esto se ha logrado, el objetivo es fortalecer las relaciones.

Desde luego, añade, “creemos que tenemos excelentes productos, pero queremos aprender cómo responder las preguntas que son útiles para las personas que usan nuestros productos. Quizás no lo hayamos dicho todavía, pero seguimos aprendiendo, seguimos escuchando y seguimos trabajando para ser mejores”.

Más tarde, en 1963, Douglas Kane entraría en sociedad con Ernest May, también judío, quien había llegado al Reino Unido desde Alemania, escapan do del nazismo. May había inventado un termómetro electrónico digital y se asoció con Kane para vender el dispo sitivo. Dicha empresa era Kane-May, primera compañía fabricante de termómetros electrónicos digitales del Reino Unido. Años más tarde, en 1982, Kane-May lanzaría su primer analizador portátil de gas de combustión, para probar la eficiencia en la combustión de losTrasboilers.lamuerte de Ernest May, Dou glas Kane decidió enfocarse por comple to en el negocio, y en1994, Kane-May se convirtió en Kane International, hoy conocida como KANE, denominación bajo la cual ha seguido desarrollando los mejores analizadores de emisiones de gas de combustión.

En la actualidad, KANE es propiedad de KANE Group, empresa dirigida por Jonathan y Michael Kane, hijos de Dou glas, y cuenta con empresas hermanas en Alemania, Estados Unidos, Canadá, México, China, Hong Kong y Corea.

-Carlos Rodríguez Director General Kane Instruments México

Desde luego, añade que mucho de este proceso tiene que ver con las oportunidades. “Tenemos la opor tunidad de crecer una marca, como UEi, en México, con servicio local. Estos productos se han vendido en México desde hace 20 años, sin ser vicio local; ahora, con servicio local, presencia, entrenamiento, mismo idioma, creo que tenemos una gran oportunidad. Las oportunidades son una gran motivación para nosotros. Tenemos la oportunidad de vender en Centroamérica, tenemos la opor tunidad de crecer con los distribui dores, de conocer nuevas personas, nuevos distribuidores. Con todo este entorno del Covid, se presentaron muchos desafíos, pero sabemos que los desafíos son oportunidades y contamos con Kane Group, que sabe muy bien cómo manejar estas opor tunidades”, sostiene Rodríguez

Septiembre-Octubre especificarmag.com.mx 25

“El negocio está en un zona segu ra desde el punto de vista financie ro y tenemos una excelente línea de productos”, asegura Michael Kane. “En muchos sentidos, las bases están en su sitio. La pregunta que nos hacemos ahora entonces es: ¿cómo seguimos construyendo?”

Al final del día, el objetivo sigue siendo facilitar el trabajo de los contratistas y qué mejor que mos

dicho producto en el Reino Unido y fue con estos inicios que en 1954 construyó lo que es hoy la segunda generación de este negocio familiar”.

Sistemas VRF donde confluyen el confort y sustentabilidadla

Las complejidades de los sistemas HVAC dictan requisitos que impac tan en el costo inicial y en el costo total. Por ejemplo, los sistemas VRF

Sus bajos niveles de ruido impli can que el equipo no molestará a los visitantes mientras disfrutan de las amenidades de la azotea o en exteriores. Los sistemas VRF también ofrecen beneficios relacionados con reducción o eliminación de costos, en comparación con sistemas conven cionales.Unode los beneficios más signifi cativos de los sistemas VRF zonifica dos, no obstante, es lo mucho que aportan a los edificios sustentables, al requerir únicamente electricidad para tener un desempeño energéticamente eficiente. Esto beneficia a las ciudades, los estados y los propietarios de edifi

La habilidad de los sistemas VRF con tecnología Inverter para equiparar su capacidad con la carga requerida les permite calentar y enfriar un edificio de baja demanda con menor riesgo de ciclos cortos que un sis tema de capacidad fija. Los edificios de mayor desempeño cuentan con eficientes sistemas mecánicos, así como baja demanda de calefacción y enfriamiento, gracias un sistema de aislamiento y una envolvente térmica hermética.

• Reducción de costos

Las unidades interiores están dispo nibles con ductos y sin ductos, a fin de cumplir con los requisitos o limitacio nes de cada espacio. En climas templa dos, los contratistas HVAC en general instalan sistemas VRF con bomba de calor. En hoteles, edificios de oficina o cualquier recinto en donde ciertas zonas requieren calefacción y otras enfriamiento, los contratistas HVAC optarán por instalar un sistema VRF con recuperación de calor, que utiliza un controlador de circuito derivado para brindar calefacción y enfriamiento simultáneos.Sibienlos equipos VRF están dimensionados para cumplir con las temperaturas de diseño, cada unidad exterior cuenta con un compresor tipo Inverter que le permite al siste ma variar su capacidad para cubrir la demanda correspondiente, usando sólo la cantidad de energía necesaria. La mayoría de la operación se lleva a cabo en condiciones de carga parcial, ahorrando dinero al reducir el con sumo de energía en hasta 40%, en comparación con sistemas convencio nales de capacidad fija. La capacidad variable le permite a los sistemas VRF

• Menor complejidad

• Cargas menores

Los

Los sistemas VRF ofrecen una serie de beneficios, lo cual ha abonado a su popularidad en el sector de edificios comerciales; por ejemplo, permiten mantener setpoints específicos, de acuerdo con el uso de los ocupantes y con los requisitos de zonas indivi duales para reducir la posibilidad de puntos fríos o calientes. Los sistemas VRF también son más compactos y requieren menos ductos que los equi pos convencionales. Además, al ocu par menos espacio, requieren menos modificaciones en las construcciones, haciéndolos ideales para propietarios y desarrolladores que buscan mante ner la integridad de edificios históricos o crear espacios de entretenimiento en las azoteas.

Septiembre-Octubre especificarmag.com.mx 27

Beneficios de los sistemas VRF

Los sistemas VRF reducen o elimi nan la necesidad de cambio de ban da, análisis de boiler, mantenimiento de chiller, torres de enfriamiento, remplazo de filtros, sellos de bom bas, limpieza de filtros, tratamiento de agua y revisión cada 10 años.

cios que buscan reducir sus emisiones de carbono y afrontar los crecientes precios de la energía.

El cambio climático, el encarecimiento de los combustibles y las nuevas regulaciones impuestas por diversos gobiernos del mundo impulsan la adopción de sistemas más eficientes, como el VRF, capaz de reducir drásticamente el consumo de energía, sin sacrificar confort, y de cubrir las necesidades de frío o calor de un espacio, incluso de forma simultánea

Empieza con VRF

Los sistemas VRF brindan calefacción y enfriamiento personalizados a múlti ples zonas de un edificio ciclando un refrigerante entre una unidad exterior (enfriada por aire o enfriada por agua) y diversas unidades interiores, a través de líneas de refrigerante.

sistemas zonificados de de flujo de refrigerante variable (VRF, por sus siglas en inglés) resuelven muchos de los desafíos asociados con la construcción comer cial y la gestión de edificios.

mantener setpoints precisos, sin los ruidosos ciclos de arranque y paro con alto consumo de energía de los sistemas convencionales.

• simplificadoMantenimiento

Una vez por trimestre, limpiar ser pentines, revisar conexiones eléctri cas, revisar la carga de refrigerante, inspeccionar las líneas de refrigeran te y lavar los filtros reutilizables, que duran hasta 10 años.

Las primeras oportunidades para reducir costos con los sistemas VRF surgen durante el diseño mecánico. Los especificadores HVAC pueden ayudar a los diseñadores y a los pro pietarios a ver más allá de la oferta mecánica para demostrar cómo los sistemas VRF permiten evitar costos asociados con alternativas como las unidades tipo paquete o los sistemas de volumen de aire variable (VAV).

• Menos recursos parasoporte estructural

• Eficiencia y distribución deenergía

Los sistemas VRF son compactos en comparación con las unidades HVAC convencionales y están distri buidas en distinos espacios, en lugar de centralizadas. Esto reduce las necesidades de espacio para cuartos de máquinas

La flexibilidad de diseño de los com ponentes modulares de los sistemas VRF implican que los contratistas pueden terminar un sistema piso por piso, de acuerdo con las nece

permiten a los desarrolladores eli minar las rejillas de los equipos tipo paquete y limitar las penetraciones en muro y las aberturas de los louvers. Los sistemas VRF son mo dulares, requieren en general menos tiempo de diseño y son más fáciles de instalar que los sistemas conven cionales. Estos beneficios contribu yen a un proceso más eficiente y a brindar ahorros en mano de obra.

oportunidad de añadir ventanas para incrementar la luz natural.

• Maximización de espacios

Debido a que las unidades VRF exteriores tienen un peso promedio de 30 kilos por tonelada de refrige ración, son 30 por ciento más ligeras que otras alternativas, como los chi llers enfriados por agua. Esto reduce las necesidades de acero estructural y vigas de dintel.

• Cuartos de máquinasmás pequeños

Mientras los sistemas VAV requie ren largos tramos de ductos para desplazar el aire acondicionado, los sistemas VRF utilizan tubería de me nor tamaño para desplazar el refri gerante acondicionado. Esto permite plénums más pequeños, reduciendo el espacio entre pisos. Gracias a ello, las habitaciones lucen más espaciosas y los arquitectos pueden demostrar cómo reducir costos de construc ción al diseñar, por ejemplo, edificios menos altos con la misma cantidad de espacio utilizable. En algunos casos, los plénums más pequeños permitirán que los desarrolladores aumenten el espacio utilizable con pisos adicionales. Los espacios con mayor altura también brindan la

• Costos diferidos hasta la firma de los arrendamientos

Si el propietario de un edificio factura a los arrendatarios por consumo de energía o

portada Página 28

sidades de los ocupantes. Esto permite a los desarrolladores aplazar parte de los costos de instalación hasta que se renten los espacios.

Mientras los sistemas VAV requieren largos tramos de ductos para desplazar el aire acondicionado, los sistemas VRF utilizan tubería de menor tamaño para desplazar el refrigerante acondicionado. Esto permite plénums más pequeños, reduciendo el espacio entre pisos

requiere facturarles por consumo excesivo, los controles de asignación de energía aplicados con los siste mas VRF ofrecen la capacidad de rastrear el consumo de energía de usuarios individuales. Esto resuelve el desafío de facturar el consumo de energía en edificaciones con múlti ples arrendatarios. Para los edificios de oficinas donde el consumo de energía proyectado y las facturas de energía asociadas con cada arrenda tario están incorporadas en la renta mensual, la eficiencia energética de los sistemas VRF crea oportunidades de ofrecer rentas más competitivas con impacto mínimo en las ganancias. La asignación de energía es ideal para edificios multifamiliares, de oficinas o de uso mixto.

se está garantizando un edificio para el futuro o, en otras palabras, un edificio preparado para enfrentar los desafíos del mañana y más allá.

Septiembre-Octubre especificarmag.com.mx 29

• Ventajas competitivas

Sustentabilidad para elfuturo

ayuda a la Tierra a mantener suficiente calor para preservar la vida; pero, si su presencia es excesiva, puede derivar en un calentamiento excesivo. Duran te 800 mil años, antes de la Revolución Industrial y la adopción generalizada de tecnologías a base de combustibles fósiles, la mayor cantidad promedio

de CO2 en la atmósfera era de 300 partes por millón (ppm). Para 2018, el promedio era de 407 ppm.

Los combustibles fósiles son hidro carburos compuestos principalmente de carbono e hidrógeno. Durante la combustión, el carbono del combus tible se combina con el oxígeno. Esto hace que el CO2 sea un subproducto inevitable cuando un sistema que ma combustibles fósiles para liberar energía, ya sea que ésta se use para trabajo mecánico o calor. Desafortu nadamente, la cantidad emitida por las tecnologías a base de combustibles

El dióxido de carbono (CO2) absorbe y emite calor. Como un gas de efecto invernadero (GEI) presente naturalmente en el ambiente, el CO2

Como se señaló más arriba, quizás el beneficio más reconocido de los siste mas VRF es su capacidad de contribuir a la certificación y comercialización de edificios de alto desempeño. Al elegir un sistema ciento por ciento eléctrico,

Si bien los equipos VRF están correspondiente,paraqueundiseño,laparadimensionadoscumplircontemperaturadecadaunidadexteriorcuentaconcompresorInverterpermitealsistemavariarsucapacidadcubrirlademandausandosólolacantidaddeenergíanecesaria

No todos los desarrolladores y pro pietarios de edificios reconocerán de inmediato los beneficios de una menor facturación y de una reduc ción general en el uso de energía. Si los arrendatarios están a cargo de las facturas de electricidad, algunos propietarios se enfocarán en los costos de capital asociados con los sistemas VRF y decidirán que hay poco valor en pagar por un sistema más eficiente si hay disponibles sis temas mecánicos más económicos. Pero los propietarios de edificios verán más allá de la oferta mecánica una vez que comprendan los benefi cios de los sistemas VRF frente a los sistemas convencionales. Si no están seguros de las ventajas comparati vas relacionadas con el costo inicial, deberían considerar los beneficios indirectos de los edificios sustenta bles certificados. De acuerdo con estudios recientes, los beneficios potenciales de este tipo de edificios incluyen rentas más altas, tasas de ocupación mayores y mayor satisfac ción y retención de arrendatarios.

duciendo el calor ambiental que la unidad exterior extrae del aire o de una fuente de agua cercana. Durante el enfriamiento, los sistemas VRF con bomba de calor realizan el proceso

preindustriales entre 2030 y 2052. A esta temperatura, la mayoría de los científicos climáticos anticipan cambios ambientales que incluyen aumento en el nivel del mar, aumento en las inun daciones, las sequías, el calor extremo, los incendios y nuevos riesgos para la vida humana, la infraestructura y la biodiversidad.

sistema ciento por ciento eléctrico multizona, para oficinas, hoteles, es cuelas, edificios multifamiliares, insta laciones agrícolas cerradas y práctica mente cualquier aplicación comercial. Cada zona está acondicionada por su propia unidad interior y puede tener su propio setpoint

fósiles lleva un ritmo que incrementará los volúmenes de CO2 atmosférico, cambiando el ambiente.

inverso, pues las unidades interiores transfieren el calor de cada área ha cia la unidad exterior que se encarga de rechazar el calor. Las unidades interiores están disponibles con ductos y sin ductos.

La reducción de las emisiones de CO2asociada con los sistemas VRF eléctricos puede ayudar a los propietarios de edificios a mantener atractivas sus edificaciones para los arrendatarios y compradoresposibles

La electrificación estratégica busca descarbonizar la atmósfera de la Tierra, disminuir la contaminación y reducir los costos asociados con el confort y la tecnología modernos. También conocida como “electrifi cación benéfica”, este movimiento requiere una mayor eficiencia ener gética y usos finales impulsados por electricidad proveniente de redes más limpias y fuentes renovables. El movimiento transformará tanto el ambiente construido como la forma en que la sociedad se transporta.

La reducción de las emisiones de CO2 asociada con los sistemas VRF eléctri cos puede ayudar a los propietarios de edificios a mantener atractivas sus edificaciones para los arrendatarios y posibles compradores.

La descarbonización y la electri ficación estratégica requerirán, en última instancia, que los edificios alimenten sus sistemas de calefac ción y calentamiento de agua con energías renovables. Las fuentes de energía renovable como el viento

Las iniciativas públicas y privadas encaminadas hacia la descarboni zación, en conjunto con los costos de la energía, están impulsando có digos y regulaciones más exigentes para los edificios. Los sistemas VRF cuentan con una posición única para ayudar a los propietarios de edificios a cumplir con sus metas de reducción de CO2, al tiempo que reducen su factura de electrici dad. Los sistemas VRF están diseña dos para brindar ciclos de vida más largos, ofreciendo un desempeño sustentable duradero.

estratégica,Electrificaciónuna iniciativapor el ambiente

La tecnología VRF conjuga cale facción y enfriamiento en un solo

En lugar de quemar combustibles fósiles, los sistemas VRF con bomba de calor consisten en una unidad exterior y hasta 50 unidades interiores conectadas vía líneas de refrigerante y una red de comunicación. El sistema brinda calefacción a la zona intro

Descarbonización con VRF

Si la demanda global de energía crece y se siguen utilizando los com bustibles fósiles del mismo modo, la cantidad promedio de CO2 atmosfé rico podría superar las 900 ppm para 2100. Si la cantidad de CO2 atmos férico aumenta, también se eleva la temperatura global del planeta. Si continúa aumentando la temperatura global a la tasa actual de 0.2 ºC por década, el clima alcanzará un aumento de 1.5 ºC por encima de los niveles

portada Página 30

A pesar de lo compleja que esta iniciativa puede parecer y del tama ño de los desafíos, la electrificación estratégica no puede descartarse como posibilidad para el futuro cer cano. El movimiento está sucedien do ahora mismo, impulsado por una combinación de entidades públicas y privadas a escala local, estatal y nacional, procedentes de acciones voluntarias y obligatorias.

nadas con la descarbonización. La eficiencia energética es un prerre quisito para la descarbonización.

Debido a las limitaciones actuales de las tecnologías de almacenamiento en sitio y a gran escala, las fuentes renovables no pueden desperdiciar electricidad. Al usar la cantidad precisa de electricidad necesaria para mante ner el setpoint de cada zona, los sistemas VRF mitigan el desafío de la generación variable de

y el Sol no están disponibles todo el tiempo, lo que significa que no pueden encenderse y apagarse para cumplir con las demandas de energía. No obstante, las edificaciones también requieren calefacción y enfriamiento durante la noche, durante los días nublados y cuando el viento no sopla.

En regiones con redes eléctricas con un alto consumo de carbón, usar sistemas y dispositivos más eficientes ayuda a reducir el con sumo de energía, como un buen primer paso hacia la reducción de la huella de carbono. Los sistemas VRF son hasta 40 por ciento más eficientes que los sistemas HVAC convencionales de capacidad fija. La mayor parte del ahorro se logra en condiciones de carga par cial, debido a que los sistemas VRF ajustan su capacidad y su consu mo de energía continuamente para equiparar con precisión la demanda de cada zona. Asimismo, mientras que los sistemas HVAC accionados por gas no pueden superar un coeficiente de desem peño (COP) de 1, los sistemas VRF suelen lograr un COP de 3 y superiores, lo que significa que pueden entregar mucho más calor del que consumen en watts. Ade más, los sistemas VRF requieren menos ductos que los sistemas de aire forzado, reduciendo de igual manera la energía consumida por losLasventiladores.exigencias de la construc ción moderna, los esfuerzos de descarbonización y los crecientes costos de la energía colocan a la tecnología VRF como el método de calefacción y enfriamiento prin cipal para el futuro. Las ventajas en costos de instalación total, en conjunto con los beneficios en confort y desempeño, ayudarán a que los desarrolladores y dueños de edificios elijan los sistemas VRF como la tecnología HVAC de preferencia. Al tomar en conside ración todos los elementos com parativos entre los sistemas VRF y los convencionales en términos de requisitos e impactos en un edificio, los especificadores HVAC pueden explicar de forma sencilla las oportunidades que ofrecen los sistemas VRF para crear ventajas competitivas y lograr metas de sustentabilidad.

La tecnología VRF conjuga calefacción y enfriamiento en un solo sistema ciento por ciento eléctrico multizona, para oficinas, hoteles, escuelas, edificios instalacionesmultifamiliares,agrícolascerradasyprácticamentecualquieraplicacióncomercial.Cadazonaestáacondicionadaporsupropiaunidadinteriorypuedetenersupropiosetpoint

Septiembre-Octubre especificarmag.com.mx 31

La eficiencia energética y la inteligencia de los sistemas VRF zonificados pueden ayudar a las empresas de generación de ener gía a enfrentar los desafíos de las cargas pico, el almacenamiento a gran escala y las variaciones en la generación de energía de fuentes renovables. Esto será en extremo importante conforme la electri ficación estratégica se expanda. Dependiendo de la adopción de la electrificación, la demanda anual de electricidad en Estados Unidos podría crecer en 3 mil 760 TW/h, u 85%, para 2050. Los beneficios operativos de los sistemas VRF brindan a las em presas de generación de energía y a los estados incentivos para apoyar una adopción generaliza da de este tipo de sistemas, pero también brindan argumentos para ofrecer valor a los propie tarios de edificios al contribuir con la reducción de sus facturas de electricidad, con un confort mejorado, control simplificado y una menor huella de carbono.

energía con la tecnología Inverter de capacidad variable. Esto crea oportunidades para que edificios bien aislados y de alto desempe ño alimenten sus sistemas VRF con energía renovable en sitio.

Si bien puede parecer com pleja, la electrificación estratégica consiste de tres componentes primarios: aumento en la eficien cia energética, alimentación de sistemas de energía térmica por fuentes renovables y descarbo nización de la red eléctrica. Los sistemas VRF con bomba de calor y con recuperación de calor ayu dan a los propietarios de edificios, arquitectos e ingenieros a resolver los desafíos de cada uno de estos componentes, al tiempo que cumplen con las exigencias de los nuevos reglamentos, estándares y normas de construcción relacio

electrificaciónlosResolviendodesafíosde con tecnología VRF

Página 32

especificadores, los niños, niñas y jóvenes de ambos dormitorios gozan de agua caliente sólo cuando la necesitan, a una temperatura modulada de 47 ºC, por que cambiamos a calentadores de súper alta eficiencia y aprovechamos más el gas LP, con un ahorro de 50 a 70 %”. En el cuarto de máquinas de la Fun dación se instalaron seis calentadores de condensación de la serie Sensei, modelo CU 199, para cubrir la demanda de 35 regaderas y 35 lavabos dentro de los dormitorios de niños y niñas. Ricardo Valencia, líder de la red de Servicio en Rinnai México, y miembro del equipo que lideró el proyecto de instalación y puesta en marcha, destaca que los equipos son modulares porque siem

28 años, surgió en Puebla la orga nización sin fines de lucro Esperanza Viva, fundada por Jerry y Susy McNally; sus metas se centran en disminuir el índice de menores en situación vulnerable, al ofrecer un lugar seguro y permanente donde puedan vivir para mejorar su calidad de vida, mediante formación cognitiva, moral y espiritual, para que se con viertan en ciudadanos con principios y valores éticos que les sirvan para ser pro ductivos en la sociedad.

El vínculo entre Rinnai México y la EsperanzaFundaciónViva

A la fecha, Esperanza Viva  ha atendido a más de 600 niños, niñas y jóvenes en situación de calle o desam paro, a través de programas como INEA, para cursar el nivel educativo básico; la creación del Colegio Naciones; Prepa Net, del Tecnológico de Monterrey, para concluir el nivel medio superior, además de la capa citación en diversos oficios.

Por Dulce Negrete | Fotos: Especificar

agua caliente

La donación de un conjunto de equipos Sensei a la Fundación Esperanza Viva brindará a esta casa-hogar un ahorro de hasta 70% en consumo de gas, y confort a los casi 300 niños y niñas que la habitan

Jerry McNally es de origen estadounidense. Llegó a Mé xico a mediados de la década de 1990 y se estableció en el estado de Puebla. Para darle vida a Fundación Esperanza Viva, Jerry y su equipo de trabajo han difundido su quehacer; también han afian zado relaciones. “Diferentes amigos han visto lo que es tamos intentando hacer, por eso nos apoyan de diferentes maneras. Uno de ellos nos conectó con Frank Windsor, actual presidente de Rinnai America Corporation, y fue a través de dicha conexión que se generó el donativo para nuestras México,LP).denosaguaaunquelostanque200deniñaslosque,endeRodrigoinstalaciones”.Ruiz,encargadoProyectoseInstalacionesEsperanzaVivaexplica“anteriormente,endormitoriosdeniñosyteníamosunsistemaalmacenamientode1millitrosycalentadoresdedebajaeficiencia,cualessolíanencendersenoserequirieradecaliente,situaciónquedemandabaungastocombustiblemayor(gasAhora,graciasaRinnaiasusdistribuidoresy

Hace

Todos los menores que ha bitan en la casa-hogar cuentan con atención médica básica, oftalmológica y dental, así como orientación emocional, vocacional y moral. Lo ante rior resulta para niños, niñas y adolescentes una esperanza de romper con el círculo del que fueron rescatados.

ayuda a mantener la esperanza viva en niños mexicanos México

regaderas. Si abro más regaderas, el mismo equipo manda la señal a los otros para que también se en ciendan, según la demanda”. Cabe subrayar que los equipos se rotan; es decir, si en el servicio anterior se encendió uno, para el siguiente ciclo de demanda se encenderá uno distinto; esto permite que incrementar el tiempo de vida de las unidades, al distribuir el desgaste entre todo el tienen“Internamente,conjunto.losequiposunaválvula,lacualcierra los otros equipos y sólo empieza con uno, esa válvula va modulando la cantidad de agua, cada equipo tiene un sensor de flujo y este va abrien do o cerrando más la válvula, por eso hidráulicamente no necesito poner un retorno inverso, porque el equipo balancea la cantidad de agua que pasa por cada uno de ellos”,Concomenta.respecto a la cantidad de gas, el Líder de la Red de Servicio asegura que el sistema siempre se está monitoreando, por esta razón no existe una mala combustión que pueda inyectar más o menos gas.

Valencia agrega que “la combus tión se hace arriba, se inyectan los gases calientes al primer intercam biador y el condensado se lleva a cabo en el segundo intercambiador para llegar al 97 % de eficiencia. Se llama de condensado porque una vez que se enfríen los gases, el va por de agua va a empezar a gotear”.

Septiembre-Octubre especificarmag.com.mx 33

En el cuarto de máquinas de la Fundación se instalaron lavaboscondensacióncalentadoresseisdedelaserieSensei,modeloCU199,paracubrirlademandade35regaderasy35dentrodelosdormitorios

Explica, además, que los calen tadores están interconectados para arrancar de acuerdo con la demanda. “Si yo abro una regadera, sólo enciende un equipo, incluso un solo equipo soporta hasta cinco

ademandainterconectadosestánparaarrancardeacuerdoconlayrotarse,findequeencadacicloseenciendaunodistinto;estopermiteincrementareltiempodevidadelasunidades

pre mantienen una temperatura constante, de 47 ºC, se abra una regadera o las 35.

¿Y respecto al mantenimiento? Ruiz es quien aclara que en el cam pus hay tres cuartos de máquinas y sistemas de presurización debido a las distancias. En uno de ellos, por ejemplo, “está el sistema de arran que por presión, el cual inicia de 25 a 50 PSI; también hay un pozo de 36 metros de profundidad del que se extrae agua, la cual se suministra en dos tinacos de 10 mil litros; uno almacena agua cruda, mientras el otro agua tratada o suavizada”.

Los equipos

Página 34

“En Rinnai México te bibliotecaacapacitacióncomoofrecemos,socio,travésdelaenlíneaRinnaiLearningManagementSystem,capacitaciónprácticadelosexpertosenlafábricalocalysoportetécnicoespecializado24/7,los365díasdelaño”

Corporation y de su filial en México, ya que su tecnología ofrece confort, una sensación de calma, de seguridad que losPorapapacha”.suparte, Keven McCook, direc tor Principal del Desarrollo de Negocio en Latinoamérica de Rinnai, describe la donación de la instalación y puesta en marcha del sistema de agua corriente versión SENSEI, CU 199, como “una esperanza viva de solidaridad entre orga nizaciones para rescatar y educar niños hoy y en el futuro”.

En los dormitorios se contaba con un sistema moduladadealmacenamientode1mil200litrosycalentadoresdetanquedebajaeficiencia,loscualessolíanencenderseaunquenoserequirieraaguacaliente.Ahora,graciasaRinnaiMéxico,losniñosyniñastienenaguacalientesólocuandolanecesitan,aunatemperaturade47°C

−Ricardo Valencia LíderdelaReddeServicioRinnaiMéxico

“Estos equipos ya traen las válvulas de servicio; solamente me interconecto, cierro el paso del agua en la salida, coloco el vinagre, pongo mi bomba para que recircule durante una hora, aproximadamente, para retirar todos los sólidos; termino, en juago, cierro mis válvulas y listo”, explicaAsimismo,Valencia.añade que “la ventaja que tengo es que no dejo sin agua caliente a los niños al dar mantenimiento, porque cierro el equipo que será limpiado y los otros están libres para que funcionen, según la demanda en las regaderas o lavabos. Por otro lado, cuando el equipo se esté sobrecalentando, se protege antes de que se tapé, e incluso, si se acaba el gas, me mandará una alerta de que requiere manteni miento, todo para que sea fácil deVíctoridentificar”.Molgado, gerente Gene ral para Rinnai México, expresa que Rinnai es una de las compa ñías líderes en alta y súper alta eficiencia en calentadores de agua para uso comercial y residencial. “Además, estos equipos pueden conectarse al BMS de un edificio inteligente a través de un acceso rio. Así, desde una pantalla, puedo estar observando cómo operan los sistemas. Nuestros equipos no generan ruido (estamos a 50 decibeles), utilizan poco espacio, por tal motivo nuestra tecnología es de punta y súper eficiencia a un excelente precio”.

Ricardo Valencia explica que contar en la Fundación con este sistema de tratamiento baja la dureza del agua, ya que al recolectarse suele traer muchos minerales; por lo tanto, el siste ma de la serie Sensei, modelo CU 199, sólo requerirá manteni miento una vez al año.

Jennifer Azuara, presidenta de la fundación Esperanza Viva, relata que, “hoy, cerca de 300 niños, niñas y jóvenes que habitan el campus pueden hacer uso de las regaderas y lavabos gracias a la voluntad de todas las personas que trabajan en Rinnai American

Te ayuda a conectar con más clientes ® Escríbenos para más detalles publicidad@especificarmag.com.mx

Fabián Díaz (FD): Todo se remonta a hace 35 años, cuando el ingeniero Wilfrido Díaz, el fundador, después de estar laborando en empresas relacionadas al sector HVAC, como Honeywell, toma la decisión de fundar JWA Refrigeración para aplicar sus conocimientos y experiencia en este ramo, y así satisfacer las necesidades de confort en los diferentes sectores económicos del país.

hvacr Página 36

desde que tomé la dirección, hace tres años, no ha cambiado nada en nuestros valores: trabajo de la más alta calidad, honestidad, ética y trabajo en equipo”

−Fabiándíaz,directordejwarefrigeración “

Ser HVACcontratistaenMéxico

Especificar (E): Cuéntanos la historia de JWA, ¿cómo se posiciona una empresa en este sector?

Hace

Consciente de que ser contratista en México es poder brindar profe sionalismo y proyectos integrales y completos, así como satisfacer las ne cesidades de cada sector, de la exigen cia de cada cliente y del usuario final, el Director General platica con Especifi car sobre la gran responsabilidad que tiene como eslabón de la industria HVAC para su fortalecimiento.

35 años, los ingenieros Jesús Cruz y Wilfrido Díaz, además de don Andrés, deci dieron fusionar las iniciales de sus nombres para crear JWA Refrige ración, empresa nacional especialista en instalaciones de climatización que en la actualidad lidera Fabián Díaz, nieto de don Wilfrido.

Más de 600 proyectos en 35 años de trayectoria es la responsabilidad que heredó hace tres años Fabián Díaz, actual director de JWA Refrigeración. Con Es pecificar, platica cómo ha sido contar con proyectos activos y permanecer en la memoria de los clientes

Por Ángel Martínez | Fotos: cortesía JWA Refrigeración

Con más de 600 proyectos en su historial de vida empresarial, en los que se incluyen desde instalaciones residen ciales hasta casinos, tiendas departa mentales, casas de empeño, parques de diversiones, e incluso el Centro de Convenciones G-20, que albergó la junta anual durante el año que la lideró el ex presidente de México, Felipe Calderón, en 2012, en Los Cabos, Baja California, JWA Refrigeración ha sabi do mantener las bases de su constan cia: la confianza hacia distribuidores y fabricantes para entregar al cliente final un trabajo de calidad.

Caso distinto en una remodelación, en la que puedes trabajar solo, pero se requieren horarios y tiempos diferentes, en su mayoría, o trabajos nocturnos o dobles turnos para ir avanzando. En nuestro caso, cuando se refiere a cam bios de equipos, cambios de ducterías o manejadoras, es necesario hacer una planeación para trabajar en la noche y hacer la instalación correspondiente, a fin de no afectar la operación del inmueble en horario laboral.

FD: Trabajamos con marcas como Carrier, Trane, Daikin, en cuanto a equipos de aire acondicionado; pero también trabajamos con Nacobre, Urrea, entre otras. Con las marcas de prestigio del país. Del mismo modo, con marcas internaciones, trabajamos con Victaulic, Armstrong, Belimo, por medio de sus distribuidores, por men cionar sólo algunas.

E: Como eslabones de la cadena HVAC, ¿cómo es su relación con distribuidores y fabricantes?

veedores, que siguen siendo prácti camente los mismos. Esto es parte fundamental del éxito de JWA Refri geración: el respeto de la correlación del trabajo en equipo, fabricante-JWA o distribuidor-JWA, ya que contamos con todo el apoyo por su parte para poder ofertar la mejor opción econó mica al cliente. Esto quiere decir que tenemos un trabajo en equipo con mucha unión, confianza y de muchos años. Estas relaciones hablan de la seriedad y compromiso que tenemos como especificadores e instaladores, hacia los clientes y hacia el fabricante.

recurso que nos traslada el cliente para que podamos ejercer su obra.

Septiembre-Octubre especificarmag.com.mx 37

En general toda esta administra ción consta de 28 a 35 personas.

FD: Todo proyecto tiene sus complejidades, y atendemos de manera personal cada uno de ellos. Hablando de un proyecto de inicio, aquí se requiere, generalmente, una planificación contra tiempo, ya que los tiempos de entrega son muy importantes e inamovibles por los clientes, por lo que se tiene que hacer una planeación precisa, rea lizar una ruta crítica y esta planea ción trasladarla con el resto de las ingenierías, el resto de los contra tistas y las empresas que participan en el desarrollo, lo que nos deja ver que el trabajo en equipo es fundamental para que se tenga un avance productivo y se cumplan los tiempos de entrega.

FD: Es algo que se viene trabajando

El Centro de Convencio

nes presenta una estrate gia de diseño pasiva, una de las paredes verdes más grandes del mundo, un sistema de riego por go teo controlado, energía fotovoltaica, iluminación LED, entre otras. Fue de sarrollado por el arquitec to Fernando Romero

FD: En general, tenemos una muy buena relación con nuestros pro

FD: El organigrama, de manera ge neral, lo conformamos un servidor como Director General; tres geren cias: Contable (con sus auxiliares), Gerencia de Proyecto (con sus dibu jantes) y la Gerencia de Ingeniería, que ve la organización y planeación de los proyectos y el término de la obra. Además, contamos con una Gerencia de Costos, donde están los analistas de precios y adjudica ción de nuevos proyectos.

E: Vemos que tienen diferentes tipos de proyectos, ¿qué es más complicado, iniciarlo o llevar uno de remodelación?

E: ¿Cómo han visto la evolución de la eficiencia energética en los equipos de aire acondicionado?

De nuestra parte, también impli ca la administración de los recursos para una correcta ejecución. Tanto los recursos humanos como el

Esto nos ha llevado a un creci miento y aceptación en diferentes sectores de una manera rápida, ya que nos hemos caracterizado por mantener el trabajo de la más alta calidad, honestidad, ética y trabajo en equipo. En cuanto a mí, desde que tomé la dirección, hace tres años, no ha cambiado nada en nuestros valores. Trabajamos con los mismos conceptos, buscando seguir satisfaciendo las necesidades de los clientes con la tecnología disponible en nuestro medio.

Y aunque tenemos preferencia por algunas marcas, somos flexibles ante los requerimientos del cliente sobre las especificaciones que prefiera. Nuestra responsabilidad siempre es ofrecerle el mejor precio y la mejor calidad.

E: ¿Cuáles son las marcas scon las que trabaja JWA Refrigeración?

fr-ee.org©Imagen:

E: ¿Cuánta gente conforma JWA Refrigeración?

Nuestra misión siempre será no afectar la operación del inmueble a remodelar y contar con el avance nece sario para terminar en tiempo y forma.

Fueronmeses.tres meses de obra para lograr que se llevara a cabo la junta de los 20 países industrializados, en el sexenio del expresidente Felipe Calderón. En este caso, tuvimos que trabajar en jornadas de siete días con dobles turnos, con infraestructura de la más alta tecnología, con maquinaria igualmente vanguardista y herramien tas para perfeccionar los trabajos.

E: ¿Hay un proyecto que les haya significado un reto o responsabilidad más allá de los normales?

hvacr Página 38

ya varios años atrás, con todos los procesos con miras a tener ahorros energéticos. El aire acondicionado es una ingeniería que consume mucha energía, pero se tienen elementos para poder mejorar y promover el ahorro, como utilizar variadores de frecuencia, sensores, volumen variable, todo lo cual se resume principalmente en automati zar lo más que se pueda un sistema.

Todos los sectores implican algún detalle. En hospitales, por ejemplo, en cuanto a Calidad de Aire Interior sus exigencias no son menores. En reali dad, depende mucho del sector.

De inicio, puede resultar un poco elevado el costo de un proyecto de automatización; sin embargo, el beneficio se puede ver reflejado en el ahorro energético considerable que lleva al final el usuario.

Por parte de los fabricantes, han procurado construir sus equipos

sistemaproyectociónofreciendoextracción,unasoluparabrindaralosusuariosairefrescoyconfortentodoelespaciocomercial. Elconstadeundeaguaheladacondosenfriadoresporairede130T.R.cadauno,seisUMAde45T.R.yF&C.ParasiteyUPSseinstalarondosenfriadoresde10T.R.cadauno,asícomoequiposdeprecisión;seinstalaronextractoresparacampanasencocinas,yventilaciónengeneral,conequiposdefiltraciónparamantenerelaireinteriorlimpio

E: ¿Cuál es la receta?, ¿cómo se hace una empresa contratista de tantos proyectos?

con mayores sensores, con mayor tecnología, para lograr abatir y que un equipo no esté trabajando todo el tiempo a marchas forzadas, a través de sensores que prenden y arrancan, según las demandas; con la intención de bajar los consumos.

En el nuevo concepto de Kidzania, “Kinesis”, JWA Refrigeración está encargado de realizar la instalación del sis tema de aire acondi cionado y

Nosotros, como instaladores, tra bajamos con toda esta tecnología, im plementando e instalando elementos eficientes para poder brindar ahorros considerables.

Otro caso similar lo vivimos con un cliente en sus tiendas Liverpool. También se trabajó con tiempos muy cortos, porque el cliente ya tenía esta blecidas sus fechas de inauguración en plazas o tiendas; la última obra impor tante con ellos fue en Galerías Santa Anita, pero con ese mismo ritmo o tenor de tiempos muy estrictos.

FD: Todo proyecto, desde el más grande hasta el más pequeño, es

igual de importante para nosotros; sin embargo, hay uno que por el tiempo de entrega que teníamos y las exigencias guarda cierto orgullo para nosotros. Se trata del edificio del G-20, en los Cabos, Baja California, que fue galardonado como el mejor edificio de 2012. Este proyecto lo logramos ejecutar junto con ICA y el gobierno del estado en un tiempo de tres

Entonces, contamos con todo el recurso humano para poder atender todos estos departamentos y poder dar la atención debida a cada uno de los proyectos en activo que tenemos. Actualmente, contamos con seis proyectos: cuatro de vivienda y dos comerciales. Lo más importante es la atención personalizada que le damos a cada uno de ellos.

FD: En obras, por requerimientos de la Secretaría de Salud, tenemos protocolos que tuvimos que mantener, como estar registrados ante la Secre taría, tener planes de acción y planes de limpieza implementados en oficinas. Nosotros llevamos este protocolo, que está revisado y avalado por la Secre taría, ya que fue parte de lo solicitó

Posterior a que nosotros entrega mos, corresponde al área de Mante nimiento la limpieza de equipos y de filtros, principalmente.

E: ¿Por qué los clientes prefieren a JWA Refrigeración?

E: ¿Qué significa ser contratista de aire acondicionado en México?

E: ¿Qué cambió la pandemia en los requisitos de instalación?

Contamos, también, con un equipo de profesionistas especializados en HVAC y contamos con los diferentes departamentos necesarios para poder atender cada caso, ya sea desde la con cepción de un proyecto, la cotización y la obra. Asimismo, tenemos un área contable, fiscal y legal. Aunado, tene mos los recursos en infraestructura y económicos. Afortunadamente, la em presa cuenta con el capital necesario para poder atender todo esto. Con tamos con dos plantas de producción e infraestructura suficiente: vehículos, maquinaria, montacargas, dobladoras y demás. Además de mucho equipo para mantener todo ello.

Septiembre-Octubre especificarmag.com.mx 39

FD: En un proyecto que estoy inician do junto con la desarrollada Avento, en Acapulco, conocimos al director actual de esa empresa llevando a cabo una plaza comercial en León, él era el desarrollador en ese entonces, y nos recomendó directamente. Esta obra, en León, era de Sordo Madaleno y tiene alrededor de ocho años que la hicimos, y el director nos recomendó como una empresa seria, que podría llevar a cabo el proyecto de Avento. Esto deja ver que nos siguen prefiriendo y nos han elegido porque somos competitivos, porque actuamos con responsabilidad y honestidad, atendiendo directamente a nuestros clientes, a cada uno de los proyectos que tengamos. No tomamos más pro yectos de los que podemos atender de manera personal, y trabajamos en equipo. Nos gusta hacer sinergia con el cliente y con las demás empresas queLoparticipan.másimportante es que disfruta mos mucho nuestro trabajo, hacerlo bien, en tiempo y en forma, y traba jar de la mejor manera con clientes, proveedores y amigos, honestamente, y que tienen confianza plena en que están invirtiendo sus recursos de una manera productiva y nosotros les correspondemos de esa manera. Esto ha sido parte fundamental de JWA Refrigeración.

desde la reactivación económica. ¿Qué también nos cambió? Creo que el trabajo en equipo y optimizar más nuestros recursos, nuestro tiempo.

FD: Los fabricantes de filtros ya tienen equipos nuevos certificados que filtran hasta el 99 % del aire; sin embargo, siempre hemos contado con la filtra ción de aire, porque, para nosotros como industria, es impensable tener un edificio contaminado, sin la correc ta ventilación. Siempre hemos trabaja do con normativas que ya existían: una correcta ventilación, ciclos de renova ción de aire cada determinada área y una correcta filtración.

Ser contratista HVAC en México significa brindar profesionalismo y proyec tos integrales y completos y satisfacer las necesi dades de cada sector, la exigencia de cada cliente y del usuario final, asegura Fabián Díaz, Director de JWA Refrigeración

FD: Significa poder brindar profe sionalismo y proyectos integrales y completos y satisfacer las necesidades de cada sector, la exigencia de cada cliente y del usuario final. Actuar siem pre con la responsabilidad de cumplir con normas nacionales e internacio nes, y cumplir con los requerimientos que solicita tu cliente.

FD: Creo que una parte fundamental es que tenemos 35 años siendo la misma empresa, siendo la misma ra zón social y siendo los mismos colabo radores. Esto quiere decir que hemos trabajado con mucha honestidad hacia nuestros clientes, que tienen mucha confianza en nosotros. Es lo que nos ha llevado a estar donde estamos.

E: ¿Cambió el mercado con elementos nuevos de filtración, refiriéndonos a la CAI?

Mito 1. Son una tecnología bastante nueva

Los sistemas hidrónicos HVAC han existido durante más tiempo de lo que la mayoría imagina. De acuerdo con ACHR News, “el sistema de calefacción a base de agua más antiguo del que se tiene registro sería el de un monasterio en Groenlandia que usaba agua termal para calentar los edificios a finales del siglo XIV”. Dicho de otro modo, si bien se dice que los sistemas HVAC hidrónicos no han recorrido un largo camino, sobre todo en fechas recientes, el concepto de usar agua caliente para brindar calefacción a un edificio es un proceso bastante antiguo.

Mito 4. Lo caliente tiende a subir

En realidad, el tamaño de la tubería no está direc tamente relacionado con la cantidad de calor que puede transferirse a un espacio. De acuerdo con Healthy Heating, “el único impacto significativo que tiene el diámetro de la tubería en un sistema de calefacción hidrónico es en la hidráulica… o en la cantidad de presión diferencial que se requiere para mover el agua en el sistema”. El diferencial de tem peratura es lo que genera el movimiento de ésta. Por tanto, todo tiene que ver con la temperatura, no con el diámetro, cuando se trata de transferir calor a través de las tuberías.

Quizás has escuchado que los sistemas HVAC hidrónicos son caros o quizás alguien te dijo que son una opción de superalta eficiencia. Pero ¿cómo saber cuál rumor es cierto si vas a diseñar un sistema HVAC hidrónico?

De paso

Mito 3. Los sistemas HVAC hidrónicos son sumamente caros

A continuación presentamos cinco mitos comu nes que han estado circulando en la industria HVAC durante años.

A todos nos han dicho una y otra vez que “lo caliente tiende a elevarse”, casi hasta el punto en el que las personas ya no se cuestionan al respecto. Entonces, lo caliente se eleva, ¿cierto? Sí, eso es ciento por ciento cierto. No obstante, no todo lo caliente se eleva. Energy Vanguard explica las leyes de la termodinámica y cómo el calor puede mover se en cualquier dirección que quiera, dependien do de la situación. Las leyes de la termodinámica señalan que “el calor se desplaza desde el área de mayor temperatura hacia la de menor temperatu ra”. También establecen que “el aire caliente se ele va cuando está rodeado de aire frío, debido a que su densidad es menor…la densidad es el principal factor causante del movimiento”. Esto significa que puedes mover el calor exactamente hacia donde más lo necesitas usando sistemas hidrónicos.

Mito 5. Entre más grande latubería, mayor grado de calefacción

5 MITOS SOBRE LOS SISTEMAS HVAC HIDRÓNICOS

Mito 2. La climatización radiante provoca condensación

Página 40

Todos sabemos cómo funcionan los rumores: una persona le dice algo a otra, luego esa persona se lo dice a alguien más; con el tiempo, tenemos muchos rumores que pueden ser o no ser ciertos.

lineamientos se pueden encontrar en el Estándar 160 de ASHRAE, Criterios para el análisis del diseño con control de humedad en la edificación. Como señala HealthyHeating, “la humedad es la raíz de todo lo que está bien y mal en el univer so”. Si cuentas con los diseñadores e instaladores correctos, no tienes por qué preocuparte por la humedad en tu espacio.

La condensación puede presentarse cuando el aire caliente choca con superficies frías, or si existe demasiada humedad en un espacio. Por tanto, la cli matización hidrónica “podría” causar condensación, pero no lo hará si se diseña de la manera correcta. Existen lineamientos para la edificación que reco miendan cómo controlar la humedad y la conden sación al diseñar un sistema HVAC hidrónico. Estos

Mucho de esto se debe a la eficiencia energética. Los sistemas HVAC hidrónicos “pueden” requerir mayores costos de instalación, debido al gasto inicial en equipo e instalación. No obstante, como el agua es un mejor medio de transferencia de calor que el aire, la calefacción hidrónica puede brindar una mayor eficiencia energética. Además, la temperatu ra del agua en un sistema de enfriamiento hidrónico sólo debe estar algunos grados por debajo de la temperatura interior deseada, lo que la convierte en una opción muy eficiente. Los costos del ciclo de vida pueden resultar significativamente menores que los de otras opciones, debido precisamente a la eficiencia de los sistemas hidrónicos.