EDIÇÃO 084|ANO XXIII
COMPASI E RANDON PRESENTES EM SANTA CATARINA Clientes e convidados participaram de eventos na Compasi, em Xanxerê Págs 6 a 14
2
3
expediente
EDITORIAL
Estrada Serviços Ltda.
“A Primavera chegou”. A frase popular remete alegria por estar relacionada as flores e a natureza. Porém, quando a estação inicia, nos encaminhamos para os últimos meses do ano. Tempos de expectativa, de trabalho intenso e de consumismo para encerrar o ano com muitas aquisições. Será que o fim de 2017 será de muitas vendas? A economia dá sinais de reação positiva. Porém, os brasileiros estão conscientes de que não é viável no momento ficar com o bolso vazio. Uma confirmação disso é o número de depósitos na poupança, que nos últimos meses são maiores que os saques. Cenário diferente de pouco tempo passado, quando os brasileiros se precaveram e sacaram mais que depositaram, temendo que o governo “metesse a mão” nas contas poupanças e repetisse o ato do governo Fernando Collor de Melo, na década de 1980. Povo consciente, economia melhorando. “Oh Brasil de dar gosto”. “Só que não”, como também diz uma gíria popular atualmente presente no vocabulários dos jovens. Não se pode esquecer que ainda estamos vivendo numa turbulência política, sem limites de corrupção e de roubalheira. Com as recentes prisões que envolvem a política, se percebe que o país está “embaralhado” e a bola de neve está cada vez maior. É políticos e empresários delatando, apontando nomes, apresentando gravações e assim “segue os noticiários”, cada um querendo tirar o nome fora dos enunciados. Afinal, como iniciamos esse editorial, “A Primavera chegou” e nesse período em 2018 estaremos em plena campanha eleitoral para escolher os governantes das esferas estadual e federal e ainda é o povo que decide. Portanto, os eleitores estão, sim, armazenando os acontecimentos e a exemplo do ocorrido em 2016 no pleito municipal, muitas surpresas podem ocorrer no resultado das urnas. Enquanto pensamos nas eleições e avaliamos os possíveis candidatos, a Revista Estrada disponibiliza uma edição carregada de informações do setor de transportes rodoviário de cargas. Boa leitura!
Rua José Firmo Bernardi, 143 Ed. Holiday - Flor da Serra - Joaçaba SC CEP 89600-000 Fone: (49) 3522-0226 Direção Ronnie D. Bressiani Claudia S. Semmer estrada@revistaestrada.com.br Jornalismo Olíria Weber Locatelli jornalismo@revistaestrada.com.br (49) 9 8803 5161 Diagramação producao@revistaestrada.com.br Gestão de vendas Cristiano Heberle comercial@revistaestrada.com.br (49) 9 9927 5499
Edição: 084 Páginas: 24 Exemplares: 2.000 Distribuição: Dirigida Circulação: 2ª quinzena de Setembro de 2017 Impressão: Gráfica Blumen
www.revistaestrada.com.br
desempenho das montadoras no Brasil com base na Carta da Anfavea de AGOSTO de 2017. Caminhões semileves Agrale FCA (RAM) Ford Iveco MAN Mercedes-Benz
Caminhões leves Agrale CAOA Hyundai Ford Iveco MAN Mercedes-Benz
Caminhões médios Agrale Ford Iveco MAN Mercedes-Benz
4
unidades 0 42 110 27 53 91
unidades 11 2 281 25 475 281
unidades 2 165 1 205 65
Caminhões semipesados unidades
Caminhões TOTAIS
Agrale Ford International Iveco mAN Mercedes-Benz Scania Volvo
AGRALE CAOA HYUNDAI daf FCA (RAM) Ford International Iveco mAN Mercedes-Benz Scania Volvo
Caminhões pesados daf Ford International Iveco mAN Mercedes-Benz Scania Volvo
0 179 0 59 417 341 88 55
unidades 90 15 0 46 171 354 432 447
ÔNIBUS Agrale International Iveco MAN Mercedes-Benz Scania Volvo
unidades 13 2 90 42 750 0 158 1321 1132 520 502
unidades 212 0 112 198 646 40 14
5
COMPASI E RANDON CELEBRAM COM OS CLIENTES Clientes e convidados participaram de eventos na Compasi, em Xanxerê
A
potência do transporte rodoviário de cargas em Santa Catarina requer empresas de nível estrutural elevado, que dispõem de tecnologia e demais fatores imprescindíveis para dar suporte aos transportadores. A região do Extremo Oeste ao Planalto Catarinense conta com a Compasi, distribuidor dos implementos rodoviários Randon.
6
Recentemente a empresa, instalada em Xanxerê, realizou um evento, para encerrar a campanha “Show de Vendas” (específico para implementos frigoríficos) e confraternizar com clientes, representantes da Randon e demais convidados. Várias atrações marcaram o acontecimento e os participantes ficaram satisfeitos em conhecer detalhes da Compasi e sua equipe, os serviços disponibilizados, os implementos Randon, interagir e confraternizar entre eles. O proprietário da Compasi Implementos Rodoviários, Rui Antonio Pasinato destaca que o evento contou com 130 convidados e foi muito gratificante receber os clientes de toda a região, do Extremo Oeste ao Planalto. Segundo o empresário, os
clientes são considerados amigos e o relacionamento comercial e a confiança depositada na empresa concretizam ainda mais essa amizade. PARCERIA CONSOLIDADA
Desde junho desse ano, a Compasi Implementos Rodoviários é distribuidora dos produtos Randon. As empresas se completam pela qualidade e credibilidade. A Randon está no mercado há quase 70 anos, a linha de produtos tem garantia de valor de revenda, possui a maior rede de assistência do Brasil do segmento, a maior disponibilidade de peça de reposição e o melhor custo benefício. Isso resulta em confiabilidade.
COMPASI E RANDON: JUNTAS PARA ATENDER OS TRANSPORTADORES Campanha “Show de Vendas” atraiu clientes para aquisições com valores atraentes
E
m tempo de recessão econômica, apresentar ao consumidor soluções de baixo custo e com qualidade é um diferencial das companhias que colocam o cliente em primeiro plano. No evento em Xanxerê a Compasi Implementos Rodoviários encerrou a campanha “Show de Vendas – Frigorífico”. Rui explica que o intuito da promoção foi oportunizar os clientes em fazer aquisições com melhor opção de valor. “No momento que o mercado aponta recuperação, mantivemos a melhor opção de compra ao cliente, porque o mercado aponta aumento no valor dos implementos rodoviários em função da matéria-prima e aumento dos combustíveis. Assim, oferecemos antecipação da compra para garantir melhor preço ao transportador”, acrescenta.
palmente no segmento frigorífico, que transporta alimentos já industrializados”, considera ele. SORTEIO
Em parceria com a Carrier, a Compasi sorteou um equipamento da marca. O contemplado foi Artêmio Vivan, da empresa Transportes Bronzina, de Concórdia, SC, que levou um equipamento de refrigeração Carrier modelo X4 7.300. Além de agradecer pelo prêmio, Vivan destacou que atua no segmento frigorífico e possui todos os implementos da frota da marca Randon.
DETALHES DA CAMPANHA
O administrador da Compasi Implementos Rodoviários, Bruno Henrique Pasinato comenta que a ação de vendas aconteceu em agosto, foi focada no segmento frigorífico e consistiu em um pacote de semirreboques com equipamentos de refrigeração e pneus Michelin. “Ao aderir ao pacote, além do valor atrativo, o cliente levava uma cesta de peças. A campanha teve boa aceitação e superou as exceptivas de vendas”, afirma. Bruno considera que no mercado, quando a economia está freando é o momento de acelerar, ou seja, buscar oportunidades na crise. “A reação do mercado nos últimos meses do ano tem tendência de aumentar as vendas naturalmente pelas demandas das comemorações desse período, princi-
7
COMPASI É DISTRIBUIDORA RANDON Empresa atende região do Extremo Oeste ao Planalto Catarinense
D
esde o mês de junho desse ano, a Compasi é distribuidor da marca Randon para a região que compreende o Extremo Oeste ao Planalto Catarinense. Antes a empresa atuava com representante comercial da marca. Com isso, os transportadores tem mais proximidade com os produtos e disponibilidade dos mesmos. O gerente nacional de vendas da Randon, Julio Cesar Schmith Becker destaca que a marca tem o maior portfólio de implementos rodoviários. A participação de mercado no segmento é superior a 40%. A Compasi vende todo a gama de produtos da Randon. Segundo o gerente, as maiores vendas na região de atuação da Compasi são de furgões frigoríficos, carga geral, graneleiro, sider e basculante. Essas linhas atendem a demanda principal do transporte rodoviário de cargas da região. “A Randon tem aproximadamente 70 anos de tradição, o
8
melhor valor de revenda, melhor custo benefício e a maior rede de assistência técnica do Brasil no segmento”, acrescenta Becker. FENATRAN 2017
Está se aproximando a data da maior e mais completa vitrine de soluções integradas para a toda cadeia do Transporte Rodoviário de Carga da América Latina, Fenatran 2017, que acontecerá de 16 a 20 de outubro, em São Paulo. A Fenatran é o único evento que reúne lançamentos, novidades, soluções e inovações para toda a cadeia do Transporte Rodoviário de Carga e a Randon estará presente com o slogan “Ontem, Hoje e Sempre”. A marca irá lançar novidades em produtos no evento e fazer uma campanha de vendas especifica para a feira. EXPECTATIVA
Conforme o gerente nacional de vendas da Randon a recessão do mercado nos últimos anos está cessando e aponta reação. “Houve uma pequena melhoria no mercado desde julho e a expectativa deve seguir até o final do ano”, completa.
ATENDENDO O MERCADO DO TRANSPORTE RODOVIÁRIO DE CARGAS Randon tem fábrica também em Chapecó e é o maior fabricante de reboques e semirreboques da América Latina
A
Randon é a maior fabricante de reboques e semirreboques da América Latina e está entre os maiores do mundo, Desde 1949, fabrica diferentes tipos de equipamentos entre semirreboques, reboques e carrocerias, nas modalidades graneleiro, carga seca, tanque, basculante, silo, frigorífico, canavieiro, florestal, sider, furgão, entre outros. O gerente nacional da linha leve da Randon, Ivan Antonio Scopel revela que a marca está com atualização de projetos e na fase final de alguns já elaborados, como a carroceria frigorífica num modelo para linha leve. A Randon possui fábrica de furgões de carga geral em Chapecó, SC. Com a Compasi na mesma região, facilita o atendimento e a disponibilidade ao cliente, “A Randon sempre primou por produtos que atendam as expectativa do cliente, disponibilizando qualidade, robustez e a maior rede de assistência do Brasil”, destaca.
A RANDON
Além da sede, em Caxias do Sul (RS), a empresa tem unidades industriais em Chapecó (SC), Araraquara (SP), em Rosário, Província de Santa Fé, na Argentina e na cidade de Lima no Peru, com um sistema de complementação de linhas de produção com total sinergia entre todas as unidades, de modo a atender todos os mercados. No Brasil, o atendimento é realizado através de uma sólida Rede de Distribuidores que está estrategicamente localizada em mais de 80 pontos do país. Há quatro décadas atuando no mercado internacional, a empresa marca presença em mais de 70 países, para onde já exportou mais de 63 mil unidades de produtos projetados e desenvolvidos de acordo com as exigências locais de transporte de cada região.
PARCERIA COM A CARRIER
A
atuação da Compasi na região do Extremo Oeste ao Planalto de Santa Catarina, garante ao transportador mais agilidade, acesso, facilidade, entre outros benefícios ao cliente que preza por qualidade, melhor custo benefícios e demais fatores necessários para o transporte rodoviário de cargas. A parceria com grandes marcas faz da empresa uma referência para o setor e garante satisfação ao transportador. A Carrier Transicold é uma das parceiras da Compasi. O diretor geral da Carrier Transicold do Brasil, Paulo Ricardo Mattioda destaca que parceria com a Compasi é excelente é um privilégio contar com a empesa, que é focada no cliente, gera oportunidades de negócios juntamente com a Randon trabalha para que a parceria cresça mais.
Na região a marca tem boa aceitação dos produtos e vem crescendo rapidamente, porque os cientes oportunizam essa ascensão aderindo a marca. “A Randon e a Compasi são muito fortes e aliadas a Carrier, atendem ainda mais e melhor o consumidor final”, garante o gerente geral da Carrier. Mattioda ressalta que o país é baseado em estradas e toda a economia circula sobre roda, nos caminhões. “Todo o alimento é transportador pelos caminhoneiros e transportadores, e nós temos o compromisso de sempre atender com segurança os clientes”. A Carrier tem 44 centros de serviços no Brasil, sendo a melhor e maior cobertura no segmento no país. Entre os diferenciais, os produtos Carrier oferecem baixo consumo e confiabilidade. MARKETING E VENDAS
A CARRIER
A Carrier produz equipamentos para refrigerar produtos transportados.
10
A Carrier não irá expor na Fenatran, pois está optando por feiras regionais em todo o país para chegar mais próxima do cliente e fortalecer o distribuidor da região. Quanto as vendas, o gerente diz que o último trimestre é sempre o melhor do ano e a economia aponta indicadores positivos, isso motiva ainda mais, porque a Carrier trabalha para vencer desafios e atender as necessidades dos clientes.
CLIENTES PRESENTES NO EVENTO Mais de 130 convidados prestigiam a confraternização da Compasi
O
evento da Compasi reuniu clientes do segmento frigorífico da região de atuação da empresa. William Ricardo Treméa, da empresa Transportes Treméa, de Xaxim, SC, destaca que o acontecimento é importante, é uma troca de experiência e oportuniza o cliente a conhecer as novidades da Compasi. A Transportes Treméa tem 25 anos de tradição no transporte terrestre e 15 de experiência no transporte rodofluvial. Mais do que isso, a transportadora estabelece uma maneira diferente de fazer negócios, diferenciando do mercado de transporte. Com mais de 200 veículos próprios, a empresa adquire da Compasi os baús frigoríficos marca Randon e peças de reposição. Conforme Treméa, em torno 75% dos implementos da frota são da marca, que atendem as necessidades e esse é um dos fatores que leva a empresa a contar com a Randon presente na maioria das unidades da frota. “São produtos conhecidos nacionalmente, que oferecem segurança, valor de revenda e qualida-
de. Também conhecemos a fábrica e o distribuidor, possuímos ótimo relacionamento e a Compasi é excelente, deixa o cliente seguro, dispõe de confiança e credibilidade e o transportador obtém o retorno esperado”, garante Treméa. Ludovino Costela, proprietário da Transportes Marvel, de Chapecó, comenta que o evento é importante para apresentar os produtos. O empresário ressalta que a Randon tem uma história no transporte frigorífico. A Marvel tem 90% da frota das carretas frigoríficas contempladas com os implementos da marca Randon, que atende as necessidades da empresa. A Marvel está na estrada desde 1º de Abril de 1975, e construiu sua história baseada na busca da qualidade total e na satisfação do cliente. Desde 1976, a Marvel trabalha com a marca Randon e considera a melhor do segmento pelo custo benefício e uma série de vantagens. Na avaliação do empresário, a negociação com a Compasi é excelente e a empresa é prestativa e dispõe muitas vantagens ao cliente.
11
12
13
O proprietário da Transportadora e Comércio Lunardi, de Xaxim, Iloi Lunardi destaca que atua com o segmento frigorífico e carga seca. A empresa tem na frota 98% das carretas frigoríficas da marca Randon. “São produtos de qualidade, com baixa manutenção e excelente valor de revenda”, confirma o empresário e acrescenta que os destaques dos implementos são o rodante, chassis e caixa. Para Lunardi, a Compasi é uma defensora dos transportadores, oferecendo serviços e produtos de excelência.
14
Fernando Cordenonsi, proprietário da Cordenonsi Transportes, de Xaxim, ficou muito satisfeito com o convite ao evento para estreitar o relacionamento com a Compasi. A empresa possui carretas frigoríficas e baús da Randon na frota. “Estou satisfeito com o produto e com a Compasi. O relacionamento é bom e a parceria com a Cordenonsi é consolidada, pela confiança e qualidade”, garante Cordenonsi. O objetivo da transportadora é renovar e aplicar a frota para atender mais e melhor e a Randon e Compasi oferecem esse suporte a empresa.
EXPRESSO BERTOL RODA COM MERCEDES-BENZ
Valdecir Bertol recebe a chave do veículo Mercedes-Benz adquirido na Divesul
Empresa iniciou atividades com veículo da marca e agora amplia a frota com caminhão adquirido na Divesul
O
s transportadores sempre buscam inovação que resulta em melhor custo benefício e que atendem as reais necessidades de transporte da empresa. A Divesul, concessionária Mercedes-Benz, de Concórdia, oferece soluções aos transportadores que buscam economia, desempenho e garantia de produtos de qualidade. Recentemente, a empresa Expresso Bertol, de Lindóia do Sul, SC, aderiu um caminhão da marca para ampliar a frota. O veículo está em operação e percorre por vários estados brasileiros transportando leite longa vida. Segundo o diretor da empresa, Valdecir Bertol a opção
pela marca é em razão dos atrativos oferecidos, as vantagens, diferenciais da Mercedes-Benz e pela economia dos caminhões da marca. O caminhão foi adquirido na Divesul, de Concórdia. Segundo o empresário, o relacionamento com a concessionária é bom, bem como o pós-venda. MERCEDES-BENZ FAZ PARTE DA HISTÓRIA DA EXPRESSO BERTOL A Mercedes-Benz faz parte da história da transportadora. Conforme Bertol, quando a empresa iniciou suas atividades, no ano 2001, possuía somente um caminhão e o
veículo era um Mercedes-Benz modelo 1513. Nos 16 anos de atuação em logística de cargas a empresa cresceu e hoje possui 17 veículos, entre trucks, carretas, “vanderléia” e bitrens, que atuam nos segmentos de transporte de portas, leite in natura, leite longa vida e pisos cerâmicos. A Expresso Bertol também faz agenciamentos de cargas, sendo uma transportadora completa, pois, além de transportar, também distribui os produtos e sempre busca excelência no transporte de cargas e tem sua frota renovada para bem atender seus clientes com agilidade e qualidade.
15
FESTIVAL DE PEÇAS IVECO IVECO COMEMORA DUAS DÉCADAS NO BRASIL Novos veículos e ações fazem parte das comemorações
A
Iveco comemora 20 anos de atuação no Brasil, onde a montadora se consolidou como uma das principais operações do grupo no mundo. Entre a programação alusiva ao aniversário está a apresentação de versões comemorativas e novos veículos, como o Tector Auto-Shift, além de atividades de interação com os caminhoneiros e novidades no setor de peças, serviços e a na área de pós-venda. A evolução no portfólio da marca desde 1997 apresenta muitas mudanças. A montadora iniciou com a fabricação da Daily e hoje tem uma linha que conta com modelos como o Hi-Way, o chassi 170S28 e o blindado Guarani.
2016. “Nossos produtos fazem parte de frotas no Brasil e no exterior”, reforça o vice-presidente da Iveco para a América Latina, Marco Borba. IVECO NA FENATRAN A participação da Iveco na Fenatran, evento mais importante do setor de Transportes da América Latina, será mais um momento para a marca expor novidades no portfólio. “Os visitantes poderão ver de perto o que estamos preparando para incrementar nossa linha de produtos”, afirma o diretor de Marketing da Iveco para a América Latina, Ricardo Barion. A IVECO
CRESCIMENTO A participação de mercado da marca apresenta números elevados. No primeiro semestre desse ano foram em torno de 1,7 mil unidades exportadas para os mercados latino americanos, representando um aumento de 144% nas exportações em relação ao mesmo período de
16
Foi no ano de 1997 que a IVECO chegou ao Brasil, base da operação da marca na América do Sul. A montadora inaugurou em 2000 a fábrica em Sete Lagoas, MG, onde são desenvolvidos e produzidos veículos comerciais, veículos para o transporte de passageiros e veículos de defesa.
C
ontinua até o fim de setembro, o Festival de Peças Iveco com descontos de até 50%. São mais de 90 itens de reposição, disponíveis em toda a rede concessionária da Iveco do Brasil. A campanha oferece peças genuínas de alto giro para todos os veículos da montadora, com valores abaixo do mercado.
IVECO PRESENTE NO TRANSPORTE PÚBLICO DE PASSO FUNDO
O
s passageiros do transporte coletivo de Passo Fundo, RS, tem mais motivos para utilizar os serviços. A empresa Codepas, que disponibiliza o transporte, adquiriu 10 unidades do chassi modelo 170S28, Iveco Bus. A durabilidade e a potência foram fatores decisivos para a compra. A negociação teve o apoio da concessionária Carboni. O diretor de Negócios da Iveco Bus para a América Latina, Humberto Spinetti
destaca que a negociação coloca a marca em destaque no forte mercado do Rio Grande do Sul. “Nossos veículos já rodam em empresas de transporte do estado”, explica. Os veículos da Iveco Bus, marca da CNH Industrial, foram lançados em 2014 e já fazem parte de frotas no Brasil e na América Latina.
Dez unidades do chassis modelo 170S28 Iveco Bus foram comercializados
17
Simulador virtual está disponível no portal do Programa Volvo de Segurança no Trânsito
VOLVO DISPONIBILIZA SIMULADOR DE SEGURANÇA VIÁRIA
U
ma companhia completa. Assim se resume a Volvo. Além de disponibilizar caminhões com alta tecnologia, robustez, qualidade e que atendem a necessidade do transporte rodoviário brasileiro, a marca oferece aos transportadores, projetos de segurança no trânsito. O Grupo Volvo lançou um simulador virtual para ajudar as empresas de transporte a identificar o grau de segurança viária em que se encontram. A ferramenta auxilia o transportador a reconhecer o nível de atendimento dos requisitos da ISO 39001, norma internacional que regulamenta as ações de gestão da segurança de tráfego viário. Conforme a diretora de comunicação corporativa do Grupo Volvo América Latina,
DADOS DO EXAME TOXICOLÓGICO NO CAGED 18
Solange Fusco o simulador é uma ferramenta que contribui para agregar mais valor ao negócio dos transportadores que querem estabelecer como meta a certificação pela ISO e ter uma gestão voltada para a segurança viária. REFERÊNCIA O simulador é parte das ações em comemoração aos 30 anos do Programa Volvo de Segurança no Trânsito (PVST), a mais longa jornada no Brasil com o objetivo de mobilizar a sociedade e gerar transformações positivas para um trânsito mais seguro. O PVST foi o primeiro a disseminar a norma no país, quando lançou em 2014 o Manual de Implantação de um Sistema de
J
á está em vigor a medida que obriga as empresas a informar ao Cadastro Geral de Empregados e Desempregados (Caged) a realização de exame toxicológico de motoristas admitidos e demitidos. As informações são do Ministério do Trabalho. O empregador deverá
Gestão de Segurança Viária. O objetivo da ISO 39001 é fortalecer as ações em segurança viária para mudar a realidade em relação aos altos índices de acidentes de trânsito. O Brasil é um dos países com maior número de mortes e acidentalidades no trânsito do mundo, com uma média de 17,5 mortes por dia somente nas rodovias federais em 2016. Segundo o responsável pelo PVST, Anaelse Oliveira o simulador é um instrumento que facilitará as empresas identificarem se estão num estágio inicial, intermediário ou avançado na gestão da segurança da operação. Os interessados em fazer a verificação devem acessar o site do portal www. volvo.com.br/pvst.
informar ainda a data do exame, CNPJ do laboratório, unidade federativa do Conselho Regional de Medicina e o número do CRM do médico. As novas regras valem para motoristas de veículos de pequeno e médio porte, de ônibus urbanos e metropolitanos e rodoviários e de carga em geral.
19
THERMO KING APRESENTA NOVIDADE Novo modelo de semirreboque mais leve e inovador com produto Thermo King SLXi 400
A
Videfrigo, concessionário autorizado da Thermo King, empresa do grupo Ingersoll Rand apresenta novidade ao mercado. Em parceria com as empresas Librelato e Pavan está disponibilizando no país o mais novo implemento rodoviário, o semirreboque frigorificado. Toda a consulta técnica de dimensionamento dos equipamentos de refrigeração para esse lançamento foi realizada pela Videfrigo, concessionário autorizado da Thermo King nas regiões de Santa Catarina, Paraná e Rio Grande do Sul. O estudo realizado mostrou que a melhor solução para esse conjunto frigorífico Librelado e Thermo King é a unidade SLXi 400. PRODUTO
maior eficiência de isolamento térmico e acabamento”, diz o gerente de contas da Thermo King no Brasil, Lauro Toledo. DIFERENCIAL O principal diferencial do novo semirreboque é o revestimento térmico, no qual o poliuretano é injetado de maneira separada em cada painel, proporcionando maior eficiência térmica, além de uma melhor vedação. O diretor da Videfrigo, Thiago Miotto, destaca que todas as empresas envolvidas somaram esforços para
O produto alia a alta tecnologia dos equipamentos de refrigeração da Thermo King à estrutura fabril e a capilaridade comercial da rede Librelato em todo o país e com a experiência da Pavan no ramo frigorífico. “Ao unir as soluções de cada uma dessas empresas é possível garantir ao cliente um produto com menor peso,
Videfrigo fez estudo técnico e constatou que Thermo King SLXi 400 é modelo ideal para novo projeto
ANFAVEA APRESENTA NOVOS NÚMEROS DE LICENCIAMENTOS
U
ma nova previsão divulgada pela Associação Nacional dos Fabricantes de Veículos Automotores (Anfavea) no número de licenciamentos de autoveículos para 2017 anima as montadoras. A expectativa atual é que sejam comercializados 2,20 milhões de unidades de veículos, atingindo em torno de 70 mil
20
identificar as necessidades do mercado e agora apresentam uma proposta inovadora. Segundo ele, o lançamento é um marco para a Thermo King, Videfrigo, Librelato e Pavan.
a mais que da previsão do início do ano. A perspectiva significa um aumento de 7,3% sobre as 2,05 milhões de unidades de 2016. CAMINHÕES As vendas de caminhões novos subiram 6,6% na comparação das 4,8 mil unidades de agosto com as 4,5 mil
de julho. Também houve aumento, de 9,9%, sobre as 4,4 mil unidades do mesmo mês em 2016. No acumulado do ano, porém, o registro é de baixa de 11,1%: 30,8 mil unidades foram negociadas nesse ano e 34,7 mil no ano passado. A produção do segmento em agosto ficou em 7,9 mil unidades – acréscimo de 14,2% em relação as 6,9 mil de julho e de 52% quando comparado com as 5,2 mil de agosto do ano passado.
Até esse mês, 50,9 mil caminhões foram produzidos, 22,5% acima dos 41,5 mil de 2016. Os fabricantes de caminhões exportaram no último mês 2,4 mil unidades, resultado inferior em 14,1% em comparação com as 2,8 mil de julho, mas superior em 61,7% ante as 1,5 mil de agosto de 2016. No acumulado do ano, os dados apontam crescimento de 48%, foram 18,9 mil este ano contra 12,8 mil um ano antes.
21
OR
HUM
ASSALTANTE DE BRASILIA Querido povo brasileiro, estou aqui no horário nobre da TV para dizer que no final do mês, aumentaremos as seguintes tarifas: Energia, Água, Esgoto, Gás, Passagem de ônibus, Imposto de renda, Licenciamento de veículos, Seguro Obrigatório, Gasolina, Álcool, IPTU, IPVA, IPI, CMS, PIS, COFINS! Mas não se preocupem: somos PENTA.
PAPEL
FILHO
AGRADECIMENTO
O professor de Matemática levanta uma folha de papel em uma das mãos e pergunta para Joãozinho: - Se eu dividir essa folha de papel em quatro pedaços, Joãozinho, com o que eu fico? - Quatro quartos, professor! - E se eu dividir em oito pedaços? - Oito oitavos, professor! - E se eu dividir em cem pedaços? - Papel picado, professor!
O pai cubano pergunta ao filho pequeno: – “O que você quer ser quando crescer?” – “Estrangeiro.”
Um jovem tinha acabado de tirar a carteira de motorista e resolveu levar a mãe em casa pela primeira vez. O filho ia falante e a mãe, monossilábica. Quando chegaram em casa, a mãe saltou do carro e disse: - Muito obrigada! - De nada mamãe. Quando você precisar é só chamar! - respondeu o garoto. - Eu não estava falando com você querido, e sim com o bom Deus.
ADVOGADO Advogado: Poderia descrever o suspeito? Testemunha: Ele tinha estatura mediana e usava barba. Advogado: E era um homem ou uma mulher?
Polonês
JoÃOZINHO
Smartphone do Caipira
Um imigrante polonês está fazendo exame de vista para obter carteira de motorista. O examinador lhe mostra um cartão com as seguintes letras: CZJWINOSTACZ O examinador pergunta: - Você consegue ler isso? E o polonês: - Ler? Eu conheço esse cara!
O professor pergunta: – joãozinho, qual o tempo verbal da frase: “isso não podia ter acontecido”? – preservativo imperfeito, professor!
O caipira ganhou um smartphone na loteria, o curioso vai lá e pergunta: - Já sabe o que cê vai fazer com o prêmio? O caipira responde: - Bom, o fone vou ficar para mim e o smart vou dar pra minha irmã passar nas zunha.
22
23
www.iveco.com.br CENTRO DE ATENÇÃO AO CLIENTE
LINHA DE PESADOS
0800 702 3443
I V E C O
Imagens meramente ilustrativas
TODOSJUNTOS FAZEM UM TRÂNSITO MELHOR.
DOIS MODELOS, INÚMERAS VERSÕES E UM SÓ OBJETIVO: SUA SATISFAÇÃO.
Financie seu Iveco pelo Banco CNH Industrial.
WWW.CARBONIIVECO.COM.BR
Videira-SC
Chapecó-SC
Avenida Leopoldo Sander Fone: 49 2049-4400
Rodovia BR-153, Km 97 Fone: 49 3030-7300
Rodovia BR-470, Km 149 Fone: 47 3520-4700
Indaial-SC
Joinville-SC
Palhoça-SC
Itajaí-SC
Rodovia SC-453, Km 55 Fone: 49 3533-8800 Rodovia BR-470, Km 68 Fone: 47 3317-4700
24
Rodovia BR-101, Km 47 Fone: 47 3130-7050
Concórdia-SC
Rodovia BR 101, Km 217 48 3279-4500
Rio do Sul-SC
Rodovia BR 101 Km 120 47 3342-0400
Passo Fundo-RS
Rodovia BR 285, Km 300 Fone: 54 3315-7564