RE!
Liquidación Josefina Rocha Joyas La tirana V & V Boutique Berkana
REVISTA EXITO ´ Edición 8 Año 2 Iquique - Chile DISTRIBUCIÓN GRATUITA
Lugares y Destinos que no aprovechamos Ruta a Cariquima Museo Esmeralda Talentos Vitamina Clown Mago Conejo La Batuca
fantasia en el desierto E m pre sas,
ne go ci o s
y
em p rend i mi ent o s
REVISTAEXITO.CL
MODA: Colores que alucinan
1
2
REVISTAEXITO.CL
3
REVISTAEXITO.CL
[Índice]
6
. Chekéalo
10. La Vitrina 18. Columna / La motivación 20. Reportaje / Camino a Cariquima 26. Reportaje / Bienvenidos a la Esmeralda
42
32. Talentos/ El arte detrás de la
11
entretención. 36. Moda / Fantasía en el Desierto 51. Noticias / De tu interés 54. Reportaje / Bazar Éxito
REVISTAEXITO.CL
s EDICIÓN Nº 8
4
Portada: Carolina Candia - Modelo. Fotografía: Luis Lecaros Producción: René Santibañez Edición fotográfica: Agencia In
[Editorial]
Periodista Pedro Álvarez García Alejandra Cepeda Avanti Cristopher Reyes Ahumada Diseño y Diagramación Agencia In Viviana Lillo Fotógrafos Cristopher Reyes Ahumada Luis Lecaros Área Comercial René Santibañez Zuleta ventas@revistaexito.cl contacto@revistaexito.cl Teléfonos: (9) 56782849 (9) 56783134 (9)79885169 Columnistas Karoll Carvajal Castro Patricio Sesnich Jr Héctor Escudero Goldenberg Revista Éxito Online www.revistaexito.cl Revista ÉXITO es una publicación bimensual, editada por Agencia In Comunicaciones, Diseño y Marketing, fundada en el 2009 www.agenciain.cl Contácto comercial: contacto@revistaexito.cl Teléfono: (9) 86891148 (9)79885169 Impresa por Quad/Graphics Sólo actúa como impresor. Edición 8 Año 2 Iquique - Chile DISTRIBUCIÓN GRATUITA Prohibida cualquier reproducción total o parcial de los contenidos. Todos los derechos reservados a Revista Éxito! / Agencia In Ltda.
“
Lo esencial es invisible a los ojos”, y no sólo en la obra literaria el Principito se destaca, sino también en nuestra región, porque tenemos tanto para valorar y a veces no lo hacemos. Y es que pensar en unas vacaciones es pensar en Iquique todo el año, por sus cálidas aguas y atractivos imperdibles que sólo se ven en nuestro norte. Muchas veces no somos nosotros los que disfrutamos de las bondades de nuestras playas, de los hermosos colores del desierto y de rincones llenos de historias e identidad, sino que son los turistas de todo el mundo que vienen y se deleitan de cada detalle. Es por ello, que en esta edición los invitamos a disfrutar de nuestro desierto, de un lugar tan particular como Cariquima, de los bellos escenarios naturales, grandes praderas y cerros multicolores que tenemos tan cerca y que en ocasiones por su sencilles y cotidianidad se nos hace invisible a los ojos. Liza Jara Vásquez Directora de Revista Éxito direccion@revistaexito.cl
En esta edición realizamos además una sesión de moda especial en nuestro viaje a Cariquima, vestidos de fiesta y glamour contrastado con los bellos colores de nuestro desierto. ¡Disfrutenlo! Aquí Carito -nuestra modelo de portada- posando con uno de nuestros amigos en Cariquima.
REVISTAEXITO.CL
Directores Liza Jara Vásquez Guillermo Rodríguez Ocaranza
Siempre es verano
5
[Chekéalo]
Tiempo libre
Por Patricio Sesnich Jr., Escritor y colaborador de REVISTA ÉXITO, además en Diario 21 Iquique, Plandevuelo.cl y Reeditor.com. Colaboró en Cinepata.com y fue panelista del matinal “Siempre Juntos” de Tarapacá TV (hoy RTC Televisión).
Las cartas secretas del Monje que vendió su Ferrari · Robin Sharma. El trabajo consumió la vida de Jonathan Landry, ocasionando el fin de su matrimonio. Su madre desea que cambie de actitud y aprecie las LIBRO relaciones humanas, por eso le pide que viaje a visitar a su primo Julian, quien le da una misión: recorrer el mundo buscando distintas personas que le entregarán perlas de sabiduría para llevar una vida en armonía. Extracto: Los placeres más simples de nuestra vida son nuestras mayores alegrías: La mayoría de las personas no descubren qué es más importante en la vida hasta que son demasiado mayores para actuar en consecuencia. Pasan gran parte de sus mejores años persiguiendo objetivos que al final importan poco. Aunque la sociedad nos invita a llenar nuestras vidas de objetos materiales, la mejor parte de nosotros sabe que los placeres más simples son los que nos enriquecen y nos llenan. No importa que nuestra situación sea difícil o acomodada, todos poseemos una gran riqueza de sencillas bendiciones a nuestro alrededor, a la espera de que la valoremos. Si lo hacemos, nuestra felicidad aumenta. Nuestra gratitud se propaga. Y cada día se convierte en un asombroso regalo. (Del libro ‘Las Cartas secretas del Monje que vendió su Ferrari’ –Editorial Grijalbo- de Robin Sharma).
LIBRO
Todo lo que podríamos haber sido tú y yo si no fuéramos tu y yo · Albert Espinosa.
REVISTAEXITO.CL
Marcos tiene un don: con solo estar con una persona triste o agobiada por una pena o un recuerdo del pasado, tiene la capacidad de verla vividamente. Justo el día que pierde a su madre (y decide dejar de dormir), Marcos recibe una llamada que le cambia la vida de forma inesperada.
6
Extracto: Del capítulo 4 (“Los miedos y sus consecuencias”) del libro ‘Todo lo que podríamos haber sido tú y yo si no fueramos tú y yo’ (Editorial De Bolsillo), Marcos reflexiona: “Tenemos miedos. Todos tenemos miedos, aunque lo bueno de esta vida es que casi nadie nos pregunta cuáles son los nuestros. Los intuyen, los huelen, se encuentran con ellos un día en un aeropuerto, en medio de una calle oscura, al subir a un autobús en una ciudad desconocida…Y de repente se dan cuenta de que somos miedosos al volar, a la oscuridad, a que nos roben o a amar y entregar en el sexo parte de nosotros. Aquella noche, mientras apretaba las inyecciones, yo tenía un miedo atroz a peder…A perder mi sueño, a que me convirtiera en otro más que había dejado de dormir. En uno más de los de la plaza…Mi madre me dijo una vez: ‘Ser diferente depende tan sólo de cuántos estén en tu bando’. Bodas, inversiones, besos, sexo…En todos esos momentos puedes decidir dar marcha atrás por todo tipo de miedos”.
QUÉ ESPERAR CUANDO SE ESTÁ ESPERANDO COMEDIA.
Cameron Diaz, Jennifer Lopez, Elizabeth Banks (“Los Juegos del Hambre”), Brooklyn Decker (“Battleship: Batalla Naval”) y Anna Kendrick (“Amor sin Escalas”) dan vida a un grupo de mujeres que quedan embarazadas, con las consecuencias que trae este feliz acontecimiento. Dirigida por Kirk Jones (“Están todos bien”), escrita por Shauna Cross (“Whip It”) y Heather Hach (“Un Viernes de Locos”), basada en el libro de Heidi Murkoff. DVD y Blu-Ray.
CINE
ASÍ SOMOS (People Like Us) DRAMA. Tras el
fallecimiento de su padre, Sam (Chris Pine, “¡Esto es Guerra!”) recibe una herencia millonaria que tendrá que compartir con Frankie (Elizabeth Banks, “Qué esperar cuando se está esperando”), su media hermana a la que apenas conoce. Escrita (junto a Roberto Orci y Jody Lambert) y dirigida por Alex Kurtzman (La serie “Alias”). Michelle Pfeiffer (“Sombras Tenebrosas”), Mark Duplass (“Your Sister’s Sister”) y Olivia Wilde (“Cowboys vs. Aliens”) completan el reparto.DVD y Blu-Ray.
CINE
ETERNAMENTE COMPROMETIDOS (The Five-Year Engagement)
COMEDIA. Un año después de conocerse, Tom (Jason Segel, la serie “How I Met Your Mother”, Canal FOX) le propone matrimonio a Violet (Emily Blunt, “Looper”, “Agentes del Destino”, “El Diablo Viste a la Moda”), pero la ceremonia vive planificándose sin llevarse a cabo, trayendo disparatados momentos en la vida de ambos. Escrita (junto a Jason Segel) y dirigida por Nicholas Stoller (“Forgetting Sarah Marshall”, 2008 / “Cómo Sobrevivir a un Rockero”, 2010). DVD y Blu-Ray.
ESTRENOS
CINE
TEMPORADA TEATRAL “COMPAÑÍA DE TEATRO
Juan Carlos Morfi, Director de la TEATRO Compañía de Teatro “Humberstone”, por más de 11 años nos invita para esta temporada estival a disfrutar del arte de las tablas. La Compañía se constituye el año 2001 por principios de entrega a la gente trabajadora, característicos de la zona norte y el salitre, ya que hace décadas atrás, los pampinos vivían el entretenimiento mediante comedias, creciendo el roce social y el disfrute artístico. La Compañía de Teatro “Humberstone” trabaja las líneas de la comedia, tragicomedia y drama y es importante mencionar que todos los montajes realizados son de su exclusiva creación. Contando con casi 40 personas que trabajan para entregar cultura y entretención a través de sus obras a toda la comunidad, llegando a toda clase de público, con o sin medios económicos. Con más de 25 obras realizadas, compuestas en escena por trabajadores, niños dueñas de casa y estudiantes, esta compañía trata de materializar los anhelos de muchas personas amantes de
las manifestaciones culturales y artísticas. Es por este amor a las tablas que cada viernes la Compañía de Teatro “Humberstone” otorga montajes llenos de humor, innovación y crítica social y contingente. Comenzaron la segunda semana de enero con 16 obras teatrales como: Dracula, Cosas de la Vida, Los Buitres, La Boda y La Cigüeña, El Velorio, No Quiero Ser Papá, Mi Primera Amor y muchas más. Las cuales son exhibidas en San Martín #344 y con entrada liberada para las funciones antes de las 22 horas y un costo de 2 mil pesos a partir de las 22 horas.
Hace prácticamente un año se realizó la obra “Los cenicientos, el casorio”, en donde dos integrantes de esta compañía decidieron contraer nupcias sobre el escenario, llevándose a cabo el matrimonio civil de manera real, artística y única en Chile
REVISTAEXITO.CL
HUMBERSTONE”
7
[Publireportaje]
COMIDA FRESCA Y SALUDABLE HOY SE LLAMA
FRESH FOOD La única empresa procesadora de alimentos del norte grande de Chile.
S
x
eguir cocinando con el mismo amor, pero mucho más rápido es una de las tantas ventajas que tiene el servicio que ofrece Fresh Food, la única empresa procesadora de alimentos frescos del norte grande de Chile.
REVISTAEXITO.CL
Papas cortadas para freír, dorar o para carbonada; zanahorias ralladas, cortadas, o picadas; lechugas bien lavadas y estiladas; más un sinfín de verduras procesadas, son parte de lo que puedes encontrar en Fresh Food, lugar de encuentro con lo “fresco y saludable”, porque en Fresh Food, lo importante es ayudarte a cuidar tu tiempo y tu salud de tu familia.
8
Y si cocinar no es tu fuerte, pero deseas cuidar tu salud y línea, te harás adicta/o a las ensaladas preparadas, para servir y llevar, eso acompañado de una gran variedad de jugos naturales, preparados al instante. A lo que puedes agregarle un sano y natural postre a base de frutas frescas, acompañadas con yogurt light, quinua o frutos secos. Para no perderte de esta novedad visita Fresh Food, en Ramírez
esquina O´Higgins o conocer más en su sitio web; www.fresh-food.cl. Fresh Food es una empresa procesadora de alimentos frescos y de mantención refrigerada, acción que permite que las fibras de los alimentos no se quiebren, manteniendo el mismo sabor y textura. “Nosotros aquí le damos todo listo, para llegar y cocinar. Les damos la lechuga centrifugada, las zanahorias picadas y ralladas, el zapallo sin cáscara y cortado, todo listo para hacer una cazuela, ensalada u otro almuerzo. Y como empresa hoy en día ofrecemos la seguridad y tenemos el lujo de poseer tres resoluciones sanitarias, certificación que cuesta y que muy pocas empresas lo tienen”. El objetivo central de esta empresa es ofrecer productos saludables y de calidad. Algo que han logrado puesto que María Teresa trabajaba en una multinacional que ofrecía productos congelados, por lo que tiene experiencia en el proceso, así como José Luis, quien es de profesión Ingeniero en mina, lo que le ha aportado tener expertiz en química, desarrollando toda
una investigación respecto a cómo mantener y cuidar las propiedades de los alimentos que ofrecen, sin perder su consistencia natural. En FRESH FOOD, puedes encontrar tres líneas de productos y servicios: Productos procesados para empresas, Preparados -donde podrás llevarte todo listo para tu hogar - y al detalle, donde podrás ir día a día a buscar tu ensalada con tu postre de fruta natural, acompañado de un sabroso jugo. Si quizás el tiempo es aun más necesario en tu vida, Fresh Food, te puede llevar los productos a domicilio por compras igual o superior a cinco mil pesos.
Comienzos
Ubícanos: Ramírez #1103 Fono: 428109 / (9) 94009136 Horario de atención 10:30 a 18:30 horas. Email: contacto@fresh-food.cl freshfoodzago@gmail.com.
REVISTAEXITO.CL
María Teresa Gómez y su esposo José Luis Espinoza comenzaron su emprendimiento hace poco más de un año, todo gracias al interés de María Teresa por querer ser independiente. “Hace unos cinco años atrás, en la ciudad de viña del mar, vimos un local de comida rápida saludable que nos llamó la atención. Este negocio ofrecía sándwich express, comidas preparadas y todo acompañado de jugos naturales…, lo que nos llevó a pensar en ir más allá de un sándwich”. Según cuenta la misma María Teresa la idea surgió de un hecho tan cotidiano como preparar el almuerzo para el día siguiente, algo que por su trabajo debía hacer en la noche anterior, quitándole tiempo valioso para descansar o disfrutar de su familia, porque tenía que pelar, picar y rallar. “Siempre pensaba en alguna empresa que hiciera esto más fácil y que no sólo fueran congelados”. Agrega.
9
j Descubre nuevos emprendimientos y negocios.
La Vitrina Desayunos para enamorar
I Love Lou
¿Quién dijo que lo más pequeños de la casa no necesitan imponer estilo y originalidad? I love Lou es la nueva marca chilena de ropa y accesorios para niños de 0 a 6 años, ofreciendo cunas, mudadores, mantitas, picnic mats, pijamas y mucho más. Además sus productos son made in Chile, entregando calidad y estilo en cada diseño. www.ilovelou.cl
!
or
u o fl
er
b Ba
¡
Si estas celebrando tu aniversario o alguna fecha importante y quieres enamorar, nada mejor para celebrar con un rico desayuno para un día lleno de amor. “Delicias a Casa” se llama, nada más y nada menos, el servicio que ofrece esta pyme iquiqueña. Y si lo que te preocupa son los kilos de más, no te aflijas ya que también están disponibles los desayunos lights. (f) Delicias a Casa
Un momento de relax
¿Quieres pasar un momento agradable en compañía de tus amigos, tu pareja o alguien especial?. En café muselina disfrutarás de un exquisito café y podrás deleitarte además con su variedad de tortas que son increíbles. No dejes de probar el pie de maracuyá, ¡Te encantará! (f) Tortas Muselina
REVISTAEXITO.CL
¿Tienes mucha sed?
10
¿Te imaginas capear 30 grados de calor con una rubia, una morena, una trigueña o una exótica? No lo pienses más. Ya están disponibles las cuatro presentaciones que Cerveza Iquiqueña ofrece este verano. Refrésquese y disfrute con una cerveza ¡Salud!. (f) Cervecera del Norte - Cerveza Iquiqueña
Gel Comestible ¡Atrévete!
Comer chocolate es un tentador placer, más si podemos usar nuestra imaginación a la hora de comerlo. Aplica este gel comestible para masajear y lubricar cualquier parte del cuerpo y siente como el chocolate se convierte en tu mejor amigo. Para pasar una experiencia única y lúdica en estas noches calurosas de verano. (f) Fresa Iquique
Juguetería Joaquin · Los reyes de los patines
P
or necesidad llegaron a su emprendimiento, primero tuvieron que conocer la realidad de vender en la calle levantándose a las cinco de la mañana para tomar un puesto. Hoy después de siete años de esfuerzos y sacrificios, Claudio Arau y Angélica Olivares, consolidan su negocio como Juguetería Joaquín, un espacio para la venta de artículos deportivos, con énfasis en la venta de distintos modelos de patines.
Ñ
En los Naranjos 3025, a un costado del gimnasio municipal de Alto Hospicio, se encuentra ubicada la casa matriz de Juguetería Joaquín, donde el cliente podrá acceder y escoger un diseño de entre más de 800 modelos de patines clasificados – por ellos mismos- en cuatro tipos: “para el principiante de ruedas sintéticas, el avanzado con ruedas plásticas, el profesional con placas de aluminio y por último los “agresivos”, especialmente fabricados para saltos y piruetas”. Recalca su dueño, Claudio Arau. Para quienes quieran vivir su vida sobre ruedas o sólo practicar en sus tiempos libres, en Juguetería Joaquín podrá encontrar miles de pares desde los 10 mil hasta los 40 mil pesos.
Una de las características principales del éxito de su negocio es la persistencia. Según explica Claudio “se debe estar siempre presente aunque no se venda, no tener un pero para no estar en el local, hay que trabajar duro y no cerrar nunca”. Más información
0 Los Naranjos #3025 - Alto Hospicio Teléfono: (09) 96513870 E-mail: tolyn_3585@hotmail.com
Banquetería Judevi · Excelencia en servicio
L
a banquetería no es un negocio fácil, ni mucho menos algo que se aprenda de un día para otro. Eso lo sabe muy bien Jacqueline Delgado Iglesias junto a sus dos hermanas Margarita y Jennifer, quienes desde pequeñas aprendieron - entre cocinas, platos y manteles - lo que es entregar un buen servicio de banquetería.
Ñ
Gracias a su padre Juan Delgado Videla, quien trabajó en este rubro durante muchos años en Antofagasta, es que estas tres hermanas se criaron rodeadas de actividades relacionadas al mundo gastronómico, puesto que fue él, quien les enseñó todo lo que hoy saben.
Esta empresa ofrece banquetería de primer nivel, arriendo, ornamentación, servicios de coffee break, desayunos, colaciones frías, cocktail y cenas, para bautizos, matrimonios, eventos particulares y empresas, entre otras actividades, Se destacan por entregar profesionalismo, puntualidad, precios convenientes, elegancia, calidad y dedicación en cada uno de sus servicios, por lo que sus clientes siempre quedan satisfechos. ¡No busques más y comunícate con ellos! Más información
0 banqueteria.judevi@gmail.com Teléfono: 453339 Celular: 98707058
REVISTAEXITO.CL
La trayectoria y experiencia que posee “Banquetería Judevi hermanas Delgado Iglesias” es lo que hace que este negocio sea confiable y serio.
11
j La Vitrina - Descubre nuevos emprendimientos y negocios.
Route to green
E
s una empresa que explora, prueba y distribuye los mejores productos libres de químicos peligrosos y los que tienen el menor impacto en la naturaleza. Dentro de su catálogo de productos se encuentra la marca de cosméticos veganos, libres de gluten y soya “Hugo Naturals”, de fabricación estadounidense 100% artesanales, que incluyen shampoo de Té Verde y Lavanda, Geranio, entre otras especies, así como gel de ducha de Lavanda (para la calma), Pomelo (Energizante), Limón Verbena y Bergamota (Revitalizante), acondicionadores, jabones y sales de baño. Además, “Route to Green”, despacha a regiones productos de limpieza de la marca Earth Friendly; y cremas y pastas (para acompañar las ensaladas y postres) de la marca orgánica Artisana.
Ñ
Más información 0 En Santiago: Av. Isabel La Católica 4339, Las Condes, Santiago. Para solicitar productos y precios (envían a regiones): www.r2g.cl contacto@routetogreen.com / Teléfono: (56 2) 979 0242 Facebook: Route to Green / Twitter: @r2g_cl
Sonata Apart Hotel Placer en Pica
U
n nuevo lugar para no dudar en descansar y relajarse se instaló en el oasis de Pica. Se trata de Sonar Apart Hotel, ubicado en un lugar estratégico del pueblo y donde el sonido será parte fundamental de tu estadía.
Ñ
Sonata, nace de la idea de Óscar Cárcamo, un estudiante de Administración Hotelera, quien pensando en el futuro de sus padres, y como una forma de agradecerles todo el esfuerzo que han hecho por él, crea SONATA. Otorgando a la vez, un nuevo atractivo turístico para Pica, donde las familias podrán disfrutar de la zona y descansar plácidamente en un lugar cómodamente acondicionado para ello. Aquí podrán encontrar cabañas de dos pisos, para 3, 4 y hasta 8 personas. Con un diseño moderno y cálidamente acogedor, donde en su interior está todo lo que necesita el visitante: camas, tv cable, baños, agua potable, cocina y comedor.
REVISTAEXITO.CL
Además de las cabañas, las personas podrán acceder a la piscina familiar, mesas de ping-pong, taca-taca y a la plaza interior donde podrán tomar sol o disfrutar el día. “Cuando era pequeño, quería formar una empresa de eventos, me fui a estudiar a Santiago y volví con la idea de formar un negocio familiar, idea que la estoy concretando junto a mis padres. Yo cree la idea y ellos la financiaron, aprovechando un terreno que tenemos en Pica”. Explica Óscar Cárcamo.
12
SONATA también cuenta con un almacén de provisiones, donde encontrarán desde cajas de fósforos, hasta carbón y otros tantos productos a la mano. Más información
0 Calle Carlos Condell 486 - PICA / Teléfonos: 57-742382- 9-56062119 www.sonataparthotel.cl / reserva@sonataparthotel.cl
Los precios de las cabañas varían según la temporada. Para 4 personas la cabaña tiene un costo de $35.000, para 5 personas $40.000 y para 8 personas $60.000. Pueden hacer sus reservas a los números: 57-742382 ó al 9-56062119.
[Publireportaje] [Publireportaje]
GRUPO DID EVENTOS / SONIDO / ENERGY
RENUEVA TECNOLOGÍA alta resolución, producto enfocado para llegar a aquellas actividades menos glamurosas, pero no menos importantes, como una conferencia, charlas, etc”. Agrega este ex dj y amante de los vinilos, que hoy Grupo Did está fuertemente focalizado en ofrecer sus servicios led en todo tipo de fiestas, desde una fiesta de 15, matrimonios enormes, hasta un gran espectáculo o concierto. “Podemos montar discotecas móviles en cualquier parte, al interior de una casa, en un centro de eventos, o en la playa. Estamos preparados para prestar un servicio serio, seguro y entretenido”. HISTORIA Dimitri Díaz comienza con su emprendimiento a los 14 años, cuando gracias a los equipos de sus padres produce fiestas caseras como DJ. Luego al pasar los años, lo que comenzó como un hobbie, se transformó en una de las empresas de audio más grandes de la región de Tarapacá. “Yo miro mi único disco que me queda y recuerdo como partí, fui DJ y estoy
orgulloso de ello, hoy he crecido tanto que tengo tres empresas. Es gratificante saber como un hobbie, puede llegar a convertirse en algo profesional que te apasiona día a día”. Hoy Dimitri recuerda con orgullo su capacidad para producir el último gran show del grupo chileno Los Tres en el marco de su separación, fue un gran desafío. Grupo Did está compuesto por un staff de 25 personas, además como empresa se encuentra certificada en normas ISO, haciendo hincapié en la prevención de riesgos. “Somos un grupo. En Did, somos gente muy profesional en lo que hacemos, nos hemos preocupado por certificarnos en prevenir los riesgos, cosa que nos lleva al éxito de nuestros servicios”.
Latorre #1541 - Teléfono (56 - 57) 574150 info@didsonido.cl · www.didsonido.cl · Iquique - Chile
REVISTAEXITO.CL
P
ronto a cumplir 20 años de existencia en el norte grande de Chile y con la presencia a nivel nacional a través de sus tres áreas de negocios: DidSonido, DidEnergy y DidEventos, Grupo DID trae a la región de Tarapacá una gama de productos y servicios led dispuestos a dar un vuelco en la realización de fiestas familiares, corporativas y empresariales, transformándolas en únicas y entretenidas. Tal como lo señala Dimitri Díaz Neira, Gerente de Grupo Did, quien recalca que con el objetivo de ofrecer un servicio único, diferenciador y entretenido para sus eventos, un equipo de DID viajó a principio de año a China en busca de lo novedoso logrando traer lo último en técnología led. “China fue parte de una locura, logramos llegar con tecnología de punta, entre los productos que nos trajimos está el “Dance floor”, una pista de baile led donde el juego de luces sorprenderá. Además nos armamos de una gama de muebles led, compuesto por sillas, bar, puffs, mesas e incluso trajimos una pantalla led de una estructura liviana pero de
13
Ñ
[Publireportaje]
A través de un sencillo y práctico método
KOE ES HABLAR INGLÉS ¡
Hoy el inglés es una necesidad! Ello está a la vista en todas partes y la comunidad iquiqueña lo entiende perfectamente. Hablando inglés puede expandir de forma importante sus ingresos o mejorar sus calificaciones en el colegio y la universidad. Una persona que habla inglés puede trabajar en aeropuertos, hoteles, restaurantes, zona franca, puertos, empresas multinacionales, minería, etcétera.
Ñ
REVISTAEXITO.CL
Los expertos afirman que quien domina el inglés gana en promedio un 33% más que quien no lo habla. De ahí saber donde aprenderlo pasa a ser una decisión clave, y encontrar un método efectivo, rápido y sobre todo FÁCIL DE ENTENDER, resulta realmente necesario y a corto plazo.
14
En esencia el inglés es sencillo. Esta es la razón por la que KOE Corporation hace tanto énfasis en su método efectivo de enseñanza totalmente desescolarizado y natural, recreando la misma forma en que aprendimos a hablar el español, es decir, sin pruebas ni exámenes.
EXPERIENCIA COMPROBADA Con más de 22 años de experiencia trabajando en la especialización del inglés en América Latina, y 12 años en Chile, según nos hace mención su Directora Ana María Bustos, hemos llegado a la conclusión que para aprenderlo se necesita algo diferente: Un sistema donde la persona sienta que está aprendiendo en forma natural como si estuviese en un país de habla inglesa; que vaya a su propio ritmo y no con el de los demás, porque puede que el alumno sea el mejor o también al que se le dificulte más; que sea en corto tiempo; que los resultados se vean la primera semana; que sea sencillo, práctico, divertido, con horarios accesibles que se puedan ir acomodando en el proceso de aprendizaje, que pueda decir con seguridad “aprendí a hablar, leer, escribir y lo más importante, pensar en inglés” El Programa completo dura 9 meses, “primero se relacionan colores a ciertas palabras, fórmula que nos ayuda a expresar lo básico. Luego se trabaja
relacionando imágenes y acciones” según nos expone Fernanda Yañez, Coordinadora de monitoría de la sede de Koe Iquique, agrega además que “nuestras sesiones de monitorías son personalizadas y dirigidos por profesionales que son expertos en el idioma inglés y expertos en el método Fast and Easy de Koe” El programa de aprendizaje de Koe Corporation cuenta con un sistema multidisciplinario que incorpora un seguimiento contínuo del usuario y que se desarrolla de acuerdo a los diferentes niveles de avance de cada persona, además imparte como perfeccionamiento las preparaciones de los test de certificación TOEFL o TOEIC. Los interesados en obtener uno de los 1500 cupos que se entregan a nivel nacional , con beneficios económicos, académicos y familiares, para aprender a hablar inglés de la campaña “Chile Bilingüe”, deben llamar al número 057-543803, o dirigirse a San Martín 428, o inscribirse mediante la página web www.koe.cl.
De lunes a viernes 8 a las 21 horas y sábados de 9 a 16 hrs · San Martín c/ Patricio Lynch Teléfonos: 57-543800 0 57-543803 · www.koe.cl · Iquique - Chile
[Publireportaje]
Comatec líder en ventas de
C
on cuatro años en el mercado hoy Comatec construye su camino para la consolidación, como la comercializadora de material de construcción, con énfasis en la venta de materiales eléctricos, más grande del norte de Chile.
Actualmente Comatec trabaja con la representantación de la marca Chint Electrics, sin embargo, para este año quieren ampliar su cartera de proveedores incorporando dos marcas más y nuevos productos – entre ellos postes de alumbrado eléctrico, además de potenciar su sala de ventas.
La empresa compuesta por Verónica Ortiz, una empresaria que lleva años en el rubro de la construcción y Rodrigo Aliaga, quien con su gran experiencia en el rubro eléctrico, pretenden satisfacer las necesidades del cliente, siempre bajo un alto concepto de responsabilidad y calidad, brindando soluciones integrales, eficientes en el tiempo y en recursos, otorgándoles claras ventajas competitivas frente a otros actores del mercado nacional.
El año pasado fue un buen momento para la empresa que comenzó como un emprendimiento. “El 2012 fue un año muy bueno, nos fue mejor de lo que pensábamos. Logramos abrir nuestra sala de ventas, además como empresa, ampliamos el giro y dimos un gran paso, comenzamos a arrendar camionetas para la minería, hoy tenemos 6 disponibles y para este 2013 estamos con el objetivo de adquirir 6 más”. Enfatizó Verónica Ortíz.
Vivar 1187 A (Esquina Bulnes) · Teléfono: 57-211493 · info@comatecltda.cl www.comatecltda.cl · Iquique - Chile
REVISTAEXITO.CL
PRODUCTOS ELÉCTRICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN
15
Ñ
[Publireportaje]
Preuniversitarios para nuevos artístas
COMPAÑÍA OJO PIOJO P
ocas son las expresiones de arte que en nuestra región marcan tendencias y mezclan tantos rubros y estilos. Ojo Piojo es una de ellas, ésta compañía de teatro reúne en sus creaciones el teatro, la danza y otras expresiones. Nace en Iquique hace 9 años y desde ese momento se ha transformado en una excelente alternativa para el arte local.
Ñ
REVISTAEXITO.CL
Pablo Toledo, con 15 años de experiencia en la tablas, es su actual director, y si bien en nuestra conversación recuerda emocionado a los precursores de este nuevo concepto, hoy está feliz, ya que febrero de 2013 marcó la celebración de los 9 años de la compañía.
16
En estos años de vida Ojo Piojo ha destacado con variadas creaciones y montajes, pero si hay algo que marcó a este grupo de jóvenes, fue la adaptación de la afamada obra musical Jesucristo SuperEstrella, montaje con una mirada más urbana y contemporánea, la que demoró un año y medio de ensayos antes de su
estreno. Ya han pasado 9 años de esa primera y exitosa aventura y hoy Ojo Piojo mira el futuro con optimismo y ve en sus integrantes la motivación para seguir entregando arte y cultura. Actualmente la compañía se ha transformado en el preuniversitario de nuevos actores. Así lo ve Pablo y alguno de sus integrantes que encontraron en el grupo un semillero del cual pudieron crecer para luego seguir estudios formales en escuelas de teatro universitarias. “En los últimos cinco años, nuestra compañía agrupa a jóvenes de educación media, quienes tienen interés en el teatro. Nosotros nos convertimos en un instrumento guía e incentivador para que ellos puedan, luego, seguir estudios y así concretar sus sueños” destaca Toledo. La celebración fue en grande y comenzó el 2013 con talles artísticos de distintas disciplinas realizadas en el espacio cultural de la CUT -donde actualmente funciona la agrupaciónentregando a niños y jóvenes de distintas edades técnicas en teatro, coro, telas acrobáticas y otras
disciplinas artísticas. Es así como Ojo Piojo continuará contribuyendo con el arte y la cultura de la ciudad, para ser un aporte real en la escena local y regional siempre con sus innovadores montajes. “Nos estamos dedicando a preparar a nuevos integrantes, para que luego puedan ser parte de la compañía. Ya estamos invitados a distintos festivales en el extranjero, cosa que nos tiene muy motivados, por lo que estamos trabajando en la obra “Mi gente Tu gente” de Gietro Pantoja, además de “Huellas Mnémicas y Revelación”, escrita por Roberto Muñoz”. Destaca el gestor cultural. Ojo Piojo fue liderado y conformado en sus primeros pasos por Gabriel Bravo y Diego Contreras,Carolina González, Andrea Bonnard, Gonzalo Venegas, Francisco Pinto, Freddy Herrera, Pamela Villarroel, Jesús Montecinos, Natalia Morales, Simón Rodríguez y tantos otros.
www.teatro-ojopiojo.com.ar · ciaojopiojo@gmail.com Teléfonos: 9 99214445 / 9 66504339 Iquique - Chile
[Publireportaje]
Productos para venta y arriendo
DECOINFLABLES.CL Ñ
Cuenta con domos desde los 7 hasta los 12 metros, además de los famosos Cube Wall (sistema de pared sencillo que se sostiene por si sola), los Meeting (cuadrado liviano para exhibición y fácil de transportar), lunas para separar ambientes, Air Roof (salones de eventos) y un sinfín de estructuras que se ajustarán siempre a tus necesidades. “Contamos con un completo catálogo para la venta y arriendo de estructuras inflables. Y gracias a que este producto ha logrado posicionarse en la ciudad, ahora también importo para venta y arriendo de juegos inflables”. Comenta
Rados Glasinovich, empresario y dueño de esta novedosa importadora, que además ofrece estructuras hechas a medida y según diseños solicitados. Este joven empresario de 29 años, comenzó con sus ganas de emprender desde muy pequeño, cuando tenía tan sólo 13 años, comenzó con su primera incursión en el mundo de los negocios, se le ocurrió criar animales para la venta, como pollos, pavos, conejos y patos. Algo que con el apoyo de su padre resultó muy bien. Continuó con eso y luego a los 17 años decidió abrir una mueblería de pino oregon americano, donde fabricaban a medida, tiempo después se fue a Viña del Mar.
negocios que tengo en ZOFRI y como estos dos negocios funcionaban solos comencé a sentirme inútil, por eso empecé a buscar qué hacer... y estando en esas llegué a las estructuras inflables, comencé con un toldo y una carpa chica” Hoy su negocio logró establecerse firmemente en nuestra ciudad y también se venden a nivel nacional. Para este 2013 www.decoinflable. cl tiene de todo para tu evento, ¡no dudes en cotizar!
Ya más grande y estudiando Ingeniería Comercial, retomó los negocios e instaló maquinas dispensadoras de alimentos y café en algunas universidades y clínicas médicas. Al tiempo decidió abrir una cafetería que tuvo que vender producto de tener mucho trabajo y decidió abrir dos kioscos en el sector de Mall Zofri, los que funcionaban casi sólos. Estuve como un año sólo con los
Soluciones y decoración inflables · contacto@decoinflables.cl · Fonos: 57 573078 / 9 91390174 · Iquique - Chile
REVISTAEXITO.CL
M
ás de tres mil metros cuadrados en estructuras inflables son las que ofrece para arriendo y venta la empresa Decoinflables, importadora y exportadora de este tipo de productos que ha logrado posicionarse en la zona norte de Chile, con un sistema innovador, rápido y económico a la hora de cubrir el cielo en un evento.
17
[Columna]
LA MOTIVACIÓN EN EL DESARROLLO PERSONAL Por Karoll Carvajal Castro / Psicóloga kcarvajal@revistaexito.cl
C
uando estamos viviendo los primeros meses de este año, vienen a nuestra mente ideas, proyectos, sueños y metas que nos gustaría alcanzar durante el 2013. Para muchos de los lectores, quizás se vienen momentos donde tendrán que escoger entre un nuevo emprendimiento, un cambio de trabajo o simplemente, algo que nos motive a estudiar y perfeccionarnos. A esta sabrosa mezcla entre deseo, energía, creencia, valores, intereses, miedos, necesidades, que se entrecruzan con las oportunidades, el peligro y el medio ambiente, lo llamamos “motivación”.
REVISTAEXITO.CL
h
18
“Mantenerse motivado y mantener motivado a otros es un proceso activo que requiere voluntad y no debe ser nunca una tarea tediosa.”
Si tuviéramos que definir el concepto, podríamos decir que es una serie de procesos individuales que estimulan la conducta para beneficio propio, colectivo o laboral a través de la percepción de una necesidad y que requiere de esfuerzo, persistencia y dirección. El esfuerzo nos revela la magnitud o intensidad de la conducta para alcanzar el objetivo; la persistencia nos habla del esfuerzo sostenido en el tiempo para llegar a la meta y la dirección es el sentido del esfuerzo y la persistencia en la vía correcta. Son varias las corrientes de la psicología que intentan explicar el fenómeno de la motivación, sin embargo, en esta ocasión nos quedaremos con la propuesta de Abraham Maslow (1908-1970), quien en su obra “Una teoría sobre la motivación humana”, formula la jerarquía de necesidades – su famosa pirámide de Maslow – que con 5 niveles, agrupa a los cuatro primeros en las necesidades básicas o primordiales (como las fisiológicas, de seguridad, de afiliación y de reconocimiento) y éstas, sólo una vez que han sido atendidas y satisfechas, al menos hasta cierto punto, dan paso a su nivel superior, denominado de autorrealización, motivación de crecimiento o necesidad del ser. Me detendré en este último nivel; en la necesidad psicológica más elevada del ser humano, en aquella que logra la armonía de nuestro espíritu. Es a través de su satisfacción que se encuentra una justificación o un sentido válido a la vida mediante el desarrollo viable de una actividad, siendo la que nos permite desarrollar nuestro potencial, abrir espacio a la creatividad, descubrir talentos y tener la libertad de tomar decisiones para alcanzar nuestras más ambiciosas metas. Los invito para que este 2013 nos mantengamos motivados, y por medio de la auto-inspección podamos despertar y revelar qué nos mueve intrínsecamente a cada uno. No olviden que el mantenerse motivado y mantener motivado a otros es un proceso activo que requiere voluntad y no debe ser nunca una tarea tediosa. Si logramos mantenerla como un hábito nos hará más EXITOsos y felices desde aquí en adelante.
Si quieres comentar esta columna ingresa a www.revistaexito.cl o escríbenos a contacto@revistaexito.cl
[Publireportaje]
¡Siéntete como una estrella!
RESTOBAR ROCKSTAR Ñ
De lunes a viernes de 13:00 a 16:00 horas podrás encontrar una carta extensa en comida gourmet, además de un menú ejecutivo cada día, sólo 3 mil 400 pesos. Las alternativas gourmet no sobrepasan los 5 mil 500 pesos, una gran variedad de platos a la carta, además de la ensalada “RockStar” -delicioso plato de lechugas verdes, frutilla, aceitunas, y otros ingredientes del chef- que te harán sentir una verdadera estrella. Pero no sólo de día RockStar sorprende, porque si el “Rock” es lo tuyo, por la noche podrás disfrutar lo mejor de este estilo musical, con “Happy Hours” desde las 22:00 horas y distintas alternativas en tablas,
además en forma exclusiva disfrutarás de 20 diversas marcas de cervezas, nacionales e internacionales, extensa carta en mojitos, incluyendo el mojito “RockStar” a base de JackDaniel´s. Todo complementado con buena música incluso algunos días en vivo con grandes tributos al rock de todos los tiempos. Esta joven pareja ha potenciado este concepto con altos estándares de calidad -tanto en el servicio, como en cada uno de los productos que ofrecen- buscando además un concepto innovador que en Chile aún no había sido explotado. “Nos conocemos hace más de diez años, somos pareja y ya tenemos una hija juntos, cuando vivimos en argentina, visitamos muchos bar de rock, allá el rock literalmente es RockStar, los grandes diseñadores de vestuario, le diseñan ropa a los rockstar argentinos, el boom musical es el rock y no la pachanga como en Chile. Bajo este contexto, se nos ocurrió el nombre de nuestro local, y con ello, quisimos darle el nivel que se merece el rock en Iquique, buenos
tragos, chicas lindas, buena música y aquí en RockStar conocerán todas esas tendencias”. Manifiesta Leonidas Carrasco, uno de los dueño del local. Para Camila González, RockStar sale del tradicional concepto del antro como se está acostumbrado a encajar a los bar de rock en Iquique “Tenemos la misión de ir renovando constantemente nuestra música, con lo último en vanguardia del rock, así a todos nuestro clientes le mostramos que este estilo no ha muerto y que no se quedó sólo en los años ochentas y noventas, si no que sigue existiendo” Entonces, quienes desean buscar una nueva alternativa, los invitamos a disfrutar de RockStar, acogedor ambiente, con deliciosa carta gourmet, extensa variedad en tragos, cervezas, vinos y una sofisticada carta de mojitos y whisky, además de excelente música. Tu nuevo lugar de encuentro con el buen Rock donde te sentirás como una verdadera estrella.
Sotomayor 673, esquina Vivar · Iquique - Chile.
REVISTAEXITO.CL
¡
Después de un largo tiempo de madurar la idea y con el claro objetivo de entregarle al “Rock” el nivel que se merece, Camila González y Leonidas Carrasco, crean y hacen su sueño realidad” instalando en la ciudad “RockStar”, el nuevo bar-estaurant gourmet ubicado en Sotomayor 673, esquina vivar.
19
[Turismo]
LA RUTA A CARIQUIMA
Texto y Fotografías: : Cristopher Reyes
L
REVISTAEXITO.CL
a región de Tarapacá, a través de Iquique, se potencia por sus playas de buen oleaje donde los surfistas llegan todo el año y donde el turista, de enero a diciembre, se puede regocijar con el clima y los diversos atractivos costeros, como los lobos marinos, la boya, la réplica de la Esmeralda y tantos otros. Pero existe algo más, que convierte a la región de Tarapacá en un potente y seductor paquete turístico. Su provincia del Tamarugal, donde no existe el mar, pero si una flora y fauna indescriptible, con una infinidad de colores que cautivan a quien pueda apreciarlos. Partiendo desde Iquique por la ruta A-16, comienza el viaje. El primer tramo no se toma en cuenta, porque lo que realmente importa es ir a conocer la belleza altiplánica, donde la puna no te puede parar y la agüita de chachacoma -medicina altiplánica extraída de la planta del mismo nombre y la cual crece sobre los 3 mil 800 metros sobre el nivel del mar- será el remedio necesario para poder disfrutar del viaje.
20
Pasando las salitreras Humberstone y Santa Laura, te encuentras con la ruta 5, camino a Huara, punto de partida para comenzar la excursión hacia los pies de la cordillera de los Andes. Ya en la depresión intermedia, que corresponde a la pampa del Tamarugal, el viaje comienza a tomar sentido y el juego de colores comienza a deleitarnos entre la vegetación. Flora que toma importancia cada vez que te alejas más del mar.
Luego llegas a la ruta Huara-Colchane y te introduces en la pre cordillera, donde la primera parada se realiza en Altos de Chusmiza, a 3 mil 200 metros sobre el nivel del mar y a 140 kilómetros de distancia de Iquique. Ya en Chusmiza, lugar de encuentro con los petroglifos, podrás apreciar la gran quebrada de Tarapacá y su vegetación degradada en cálidos colores. Siguiendo el camino, ascendemos a los 4 mil 600 metros para llegar a plena Cordillera de los Andes, donde la flora y fauna toman mayor relevancia y se convierten en el centro de atención del maravilloso escenario que mágicamente toma forma ante nuestros entusiasmados ojos. Ya introducidos en pleno altiplano y sintiendo la altura -cada vez más- el camino sigue y nos lleva a conocer el “Valle de la felicidad”. Gigantescas rocas alargadas, que han sido denominadas así dada a su forma tan singular, y que según lugareños y guías turísticos, entusiasma a todas las mujeres que visitan la zona. Es difícil explicar las sensaciones que produce tan sólo observar el paisaje. Los matices que alcanzan los cerros y quebradas dan la impresión de estar en un gran cañón altiplánico, donde el atardecer -con su espectacular juego de luces- convierte a este panorama natural en una obra de arte. Bajamos un poco y nuestro primer lugar de descanso
La noche nos lleva a descansar en Cariquima, nombre en quechua que significa “los tres varones”. Pueblo ubicado a 3 mil 800 metros sobre el nivel del mar, donde vive actualmente una población fija de aproximadamente 150 personas. En Cariquima la explotación de la agricultura y la ganadería son el sustento laboral para poder vivir. Un recibimiento fraternal por parte de los lugareños que atienden la Hostal Cariquima Tour, te hacen sentir parte de la familia. Té con finas hiervas altiplánicas y un buen pan amasado harán olvidar la zona urbana de donde provienes, para relajarte aun más y vivir a concho esta experiencia andina a los pies de la cadena montañosa más larga de Sudamérica. Cariquima es punto central de encuentro de comunidades indígenas aymaras. Cuenta con servicios, posta de
primeros auxilios, escuela, luz eléctrica (sólo durante las tardes) y aeródromo, este ultimo construido por la Fuerza Aérea de Chile en año 2003. En cuanto a su arquitectura, destaca la antigua iglesia, declarada monumento histórico el año 2006. A sus alrededores encontrarás los poblados de Ancovinto, Ancuaque, Chijo, Chulluncane, Huaytane, Panavinto y Quebe. Por la noche, los mitos y leyendas de la zona te hacen apreciar el arcoíris de estrellas iluminado por la luna llena. “Los Chulpas, hijos de mamá Luna” es la historia que debes escuchar y conocer, pequeñas personas de baja estatura (50 cms), que vivieron hace muchos siglos atrás las partes altas del río Isluga, dedicados a cultivando papas y choclos pequeños, además de la ganadería. Su particularidad -además de ser muy pequeños- era que salían de su hogar en las noches, hasta que un día un eclipse los confundió y el sol los exterminó. Aun existe en la zona la creencia de que los niños no pueden ingresar a las ruinas de lo que sería “su pueblo”, ya que las ánimas de estos se pueden apoderar de los más pequeños. Otro día en el altiplano y apenas sale el sol la fauna se hace presente, vicuñas, alpacas, llamas y burros, los suri con sus huevos grandes, los zorrillos, zorros, perdices y ovejas, llenan el lugar, acompañando el camino. La siguiente parada será el Parque Nacional Isluga, donde su pueblo, sus historias y sus alrededores te inundaran de emociones. Llegando a Isluga, te encuentras con un pueblo solitario,
REVISTAEXITO.CL
y relajo, son las termas de Enquelga, ubicadas a los pies del Volcán Isluga, de agua cristalina y contenedora de minerales que ayudan a la exfoliación del cuerpo. Estas aguas termales que emergen desde el suelo -y que alcanzan los 30 grados Celsius en medio de un frío clima que no sobrepasan los 11º C- relajan y te llevan a admirar el bofedal, donde pastan abundantes alpacas y llamas. Aquí, en las termas de Enquelga también puedes hacer picnic, dado que existen las comodidades correspondientes para disfrutar un desayuno, almuerzo o cena.
21
[Turismo] utilizado sólo para fiestas patronales. Contenedor de una riqueza cultural y valórica, donde aquellas casas prehispánicas, construidas a base de barro y paja brava aún perduran en el tiempo. En camino de tierra al ritmo de una 4x4, el día se hace adrenalínico, pasas por el pueblo de Mauque, donde existe una escuela con un alumno y un profesor y la comunidad la compone una familia. Llegas a la laguna de Arabilla, donde la fauna está compuesta por el pato de pico azul, flamencos, alpacas, y vicuñas. Este lugar se convierte en un relajo a la vista, muy parecido al lago Chungará. Ya saliendo del lago Arabilla, nuevamente comienzan aparecer algunos vestigios de pueblos abandonados, pero el paisaje nos vuelve a impresionar con un pequeño bofedal que se encuentra como recepción antes de ingresar a nuestra última parada: los géisers de Puchuldiza, donde cinco chorros de agua brotan desde los suelos y pueden llegar a medir entre 6 a 7 metros de altura. Durante el invierno, debido al frío, estos chorros de agua se convierten en gigantescas paredes de hielo.
REVISTAEXITO.CL
Ya en los géisers, el frío de la zona se siente más fuerte, principalmente si está cayendo la noche y un tono rojizo invade todo el paisaje, creando un escenario increíble, y que retrata la belleza de un lugar que está ahí tan cerca y tan nuestro.
22
23
REVISTAEXITO.CL
REVISTAEXITO.CL
[Turismo]
24
U
na naciente agencia turística regional está dando que hablar, se trata de Cariquima Tour y tiene por objetivo potenciar el turismo-aventura, principalmente en la zona altiplánica de la región de Tarapacá, situada a los pies de la Cordillera de los Andes. “Queremos potenciar el altiplano como un atractivo turístico potente de la región, donde no sólo ofrecemos el viaje, si no que un paquete completo que incluye alojamiento, viaje y alimentos de la zona”. Explica Felipe Henríquez, uno de los socios de Cariquima Tour, quién agrega que la idea es hacer un real viaje de turismo-aventura. “Nosotros hacemos turismo-aventura y además prestamos servicio de alojamiento, como una gran paquete turístico. Nos diferenciamos, porque hacemos un viaje personalizado, y esto se debe a que no viajamos con más de 8 personas, donde podemos insertar el concepto de comunidad, logrando una experiencia más potente y diferenciadora”. Resalta Armando Moscos, padrino y socio de Felipe, en Cariquima Tour.RE!
El equipo RE! junto a la familia de Cariquima Tour, en un rico almuerzo.
REVISTAEXITO.CL
Contacto: 84074692 tourcariquima@gmail.com
25
REVISTAEXITO.CL
[Turismo]
26
Museo Corbeta Esmeralda
BIENVENIDOS A LA ESMERALDA
Texto: Alejandra Cepeda Fotografías: Cristopher Reyes A.
E
L Museo Corbeta Esmeralda se ha convertido en uno de los destinos más atractivos de la ciudad de Iquique. Desde su inauguración para la celebración del Bicentenario de Chile en el año 2011 se ha demostrado que vale la pena visitarlo. Y no tan sólo por su historia y su mística, sino que por el mágico regalo que nos ofrece al trasladarnos a tiempos remotos en donde un grupo de patriotas dieron su vida por la lucha de sus convicciones. El recorrido por esta obra patrimonial histórica es de 50 minutos con un máximo de 10 personas por grupo, en donde uno puede palpar y experimentar, de manera personalizada, la forma de vivir y convivir en esos tiempos.
El principal atractivo del Museo Corbeta Esmeralda es que es una reproducción exactamente igual en cuanto a dimensiones, distribuciones y colores, además de contar con piezas originales de la época, lo que lo hace un lugar aún más llamativo, ya que su recreación es en el estado en el que se encontraba el buque el 20 de mayo de 1879, un día antes del Combate Naval de Iquique. Algo que fue investigado exhaustivamente durante 4 años con pruebas fotográficas, filmaciones actuales, dibujos y relatos de sobrevivientes, además de un sinnúmero de información recabada desde el año 1879.
Uno puede palpar y experimentar, de manera personalizada, la forma de vivir y convivir en esos tiempos.
Para el Director del Museo Andrés Contador Zelada es de gran relevancia para la cultura patrimonial el conocer este lugar: “El objetivo es que la gente
REVISTAEXITO.CL
El principal atractivo del Museo Corbeta Esmeralda es que es una reproducción exactamente igual en cuanto a dimensiones, distribuciones y colores, además de contar con piezas originales de la época, lo que lo hace un lugar aún más llamativo, ya que su recreación es en el estado en el que se encontraba el buque el 20 de mayo de 1879, un día antes del Combate Naval de Iquique.
27
x
[Turismo]
tenga una reproducción física del buque y que lo pueda visitar y se pueda imaginar lo que se aprende en los libros de historia”.
EL RECORRIDO El recorrido es acompañado por un guía turístico experimentado, con quien se puede interactuar y complementar información, lo que hace que sea una visita personalizada y familiarizada con el objetivo de mantener un constante aprendizaje.
REVISTAEXITO.CL
Son 13 escenas que comienzan desde el muelle, pasando luego por la cubierta de habitabilidad donde se visitan los camarotes (habitaciones) de oficiales, la cámara del comandante Arturo Prat Chacón y el entrepuente, lugar en el que la marinería comía y dormía. Durante el día este espacio estaba ocupado por bancas y mesas rebatibles; en la noche, el espacio era ocupado por los coyes (hamacas de lona en donde dormían) que se colgaban de unos ganchos de fierro llamados chazas.
28
A continuación se sube a la cubierta de cañones, donde luego de explicarse la maniobra de anclas en el Castillo que es la parte más elevada de la proa, se puede apreciar la artillería del buque y otras dependencias como la Cocina de Oficiales. Para terminar el guía muestra el sector popa donde está
la rueda de gobierno, diferentes instrumentos náuticos y el pozo de la hélice, culminando en la Toldilla donde Prat arengaría a su tripulación y saltaría al abordaje del Huáscar. Cabe mencionar que este recorrido cuenta con sillas mecánicas habilitadas para personas que tengan algún tipo de discapacidad con el objetivo de que la persona pueda subir las escaleras sin necesidad de perderse algún sector del recorrido. “El énfasis que queremos transmitir como museo es traspasar valores como el espíritu, patriotismo y la lealtad, demostrando como vivía la gente en esas circunstancias y cómo estaba constituida la tripulación, manifestando que personas de distintas procedencias, edades, nacionalidades e incluso condiciones sociales, fueron capaces de cumplir su tarea de forma máxima”, agrega Andrés Contador. Desde su apertura el año 2011 El Museo Corbeta Esmeralda ha albergado a más de 100 mil visitantes,
cuya temporada fuerte es en la época de verano, permitiendo incrementar la cantidad de tours de 23 a 32 por día. Es importante mencionar que existe el acceso gratuito a todos los niños que provengan de colegios vulnerables y de determinadas fundaciones que atienden a niños de esa misma condición. CONSTRUCCIÓN Y FINANCIAMIENTO Museo Corbeta Esmeralda es una obra bicentenario entregada a la ciudad de Iquique por la Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi SCM, en alianza con la Corporación Patrimonio Marítimo de Chile y a través de la Ley de Donaciones Culturales. Su construcción fue de 6, 5 millones de dólares. RESERVAS La reservas se hacen a través de la página Web www.museoesmeralda.cl o llamando al 057-530812.
HORARIOS De martes a domingo de 10:00 a 13:00 / 14:00 a 18:00 horas. De martes a sábado, los visitantes se podrán presentar sin reservas en la boletería pero tendrán prioridad de acceso aquellos que tengan su reserva previa en ese horario.
La venta de las entradas para estos horarios será directamente en boletería, según orden de llegada. Para los otros horarios del día, se mantendrá vigente el sistema de reservas. RE!
VALOR ENTRADAS Niños (desde 6 años) / Estudiantes / 3ra Edad: $1.000.Adultos (sobre 18 años): $2.000.Turistas: $3.000.(Extranjeros y grupos a través de Operadores Turíticos).
REVISTAEXITO.CL
Desde el 15 de Diciembre y hasta el 15 de Marzo, se atenderá en horario continuado agregando tours extraordinarios realizados en horarios de: 12:30, 12:45, 13:00, 13:15, 13:30, 13:45, 17:15, 17:30 y 17:45 horas; todos en modalidad “guiado” y en un máximo de 10 personas por grupo.
29
Museo Regional de Iquique
UN IMPERDIBLE
REVISTAEXITO.CL
El Museo Regional tiene 52 años de existencia, en el año 1960 comenzó su creación bajo el apoyo de la Universidad Católica del Norte y de las autoridades locales de ese entonces, quienes querían tener un museo en la ciudad de Iquique con el fin de atesorar la cantidad de objetos y piezas que en ese momento se encontraban.
30
U
no de los lugares imperdibles en esta época estival es el Museo Regional de Iquique, no sólo por su historia sino que también por las piezas únicas que podemos encontrar. El Museo Regional tiene 52 años de existencia, en el año 1960 comenzó su creación bajo el apoyo de la Universidad Católica del Norte y de las autoridades locales de ese entonces, quienes querían tener un museo en la ciudad de Iquique con el fin de atesorar la cantidad de objetos y piezas que en ese momento se encontraban. Desde el año 1982 la Corporación Municipal de Desarrollo Social de Iquique es la encargada de continuar la trayectoria de nuestros antepasados, consolidando una valiosa colección arqueológica, representada especialmente por sus momias chinchorro y momias inka del Cerro Esmeralda. Además de colecciones textiles y objetos de carácter histórico que hacen que el Museo Regional sea un atractivo de la ciudad, ya que también alberga en su interior la colección etnográfica Isluga Monumento Histórico Nacional. Cobijando así alrededor de
5.500 piezas y objetos originales que están en exposición. Durante el año 2011 el Museo Regional fue visitado por 22 mil personas, cifra avalada por la Directora del Museo Regional Orietta Ojeda Berger, quien denomina a este lugar como un “imperdible de Iquique”, ya que las colecciones que se observan en este lugar no se ven en ningún otro museo. “Existe momias chinchorro que son de esta región, fueron encontradas en las costas del sur de Iquique, son las momias artificiales más antigua del planeta, cuestión que a los extranjeros les parece increíble. Además son un monumento nacional”. Agrega la Directora del Museo Regional Orietta Ojeda. En diciembre el Museo Regional de Iquique (MRI) reinauguraró la sala con la colección Inka Cerro Esmeralda, colección que a través de este proyecto se hizo un trabajo de restauración y conservación con el apoyo y donaciones de la minera BHP Billiton Pampa Norte y a la Ley de Donaciones Culturales. “Esperamos que sea uno de los puntos de inflexión, absolutamente imperdible
[Publireportaje]
Orietta Ojeda, Directora Museo Regional
VISITAS El Museo Regional de Iquique (MRI), ha procurado asumir la responsabilidad de preservar, difundir e investigar, parte importante del patrimonio histórico y cultural de la región. Integrándose fuertemente hacia la comunidad local, mediante invitaciones y convocatorias permanentes al Museo a través de los medios de comunicación y entregando una gran cantidad de entradas liberadas. Teniendo presente una importante presencia de alumnos de la región y de la zona centro - sur del país, este Museo contribuye fuertemente a la formación curricular de los alumnos, gracias a sus colecciones.
mayor, juntas de vecinos, etc, y cuenta con entradas liberadas a todo público el primer jueves de cada mes desde las 9:00 hasta las 14:00 horas y último jueves de cada mes desde las 14:00 hasta las 17:30 horas. Es importante mencionar que el Museo Regional de Iquique está desarrollando desde hace 3 años una actividad de apoyo pedagógico con un profesor guía de la Corporación Municipal de Desarrollo Social de Iquique para los alumnos de los colegios de Iquique, los días martes, miércoles y jueves, en donde los alumnos pueden aprender de manera didáctica y vivencial la historia de nuestra región. El Museo Regional de Iquique, es un lugar que no se puede dejar de visitar, un lugar lleno de magia e historia que nos hace transportemos a tiempos remotos y que, por sobre todo, nos hará apreciar nuestra cultura. Un lugar imperdible dentro de nuestra región.
Entradas: Estudiantes y adultos mayores: $800 Público general: $1.500 Horarios: Martes a viernes: 9:00 a 17:30. Sábado: 9:30 a 18:00. Temporada de vacaciones: Apertura también los domingos desde las 10:00 a 14:00 horas. Visitas guiadas: martes a viernes desde las 11:00 a 16:00. Teléfono de reserva: (57) 544711 www.museoregionaliquique.cl
El Museo entrega entradas gratuitas a colegios, asociaciones gremiales, adulto
Baquedano #951 Tel. 544690 / 544678 www.cormudesi.cl
REVISTAEXITO.CL
de ver en la ciudad. Se exhibirá en dos salas documentales y parte de la colección y esperamos revalorice todo el museo y la importancia que tiene un sacrificio humano de altura, único en borde costero encontrado en el Cerro Esmeralda el año 1976 y que lo llamamos `Nuestro Qhapac Hucha´”. Comenta Orietta Ojeda.
31
[Talentos]
Risas, Magia y Música
EL ARTE DETRÁS
DE LA ENTRETENCIÓN El hacer reír es una misión difícil y noble, sin embargo y a pesar de vivir en una sociedad tan vertiginosa, aún existen quienes ponen todas sus energías en sacar sonrisas, crear ilusiones y hacernos sentir nuevamente niños. Periodista: Alejandra Cepeda A. Fotografías: Cristopher Reyes A.
E
REVISTAEXITO.CL
n esta edición de nuestra sección de “Talentos”, quisimos acercarnos a grandes personajes de nuestra ciudad que realizan labores humanas y se destacan dentro del rubro de la entretención y las carcajadas. Compartiremos la historia de “Vitaminaclown”, Batucada “el Batuke” y el “Mago Conejo” (Rodrigo Santander), quienes ponen su corazón en obras de amor y encanto principalmente con niños.
32
Son los doctores más graciosos del hospital Ernesto Torres Galdames y su receta más común es una dosis extra de multiples risas y carcajadas. El cuerpo médico lo conforman un equipo de prestigiosos expertos multidisciplinarios entre ellos el Dr.
Keño, Dr. Imperio, Dra. Apekina, Dr. Joao, Dra. Cachito, Dr. Momo, Dr. Sonoro, Dr. Cachetes y el Dr. Tlo, quienes conforman “Vitaminaclown” cuyo objetivo principal es mejorar la condición general de personas que se encuentren en situación hospitalaria y su entorno (familiares y cuerpo médico) a través del clown y la risoterapia, que es una terapia de salud complementaria, aplicada a través de las sonrisas, risas y carcajadas. Ayudando así a eliminar bloqueos emocionales, mejorar la condición general del paciente y fomenta avances en el desarrollo personal. Se compone de apasionados integrantes, en los que podemos encontrar actores, artistas circenses, músicos, sociólogos, kinesiólogos, parvularias, entre otros. Su apasionado trabajo, nace en Marzo del año 2010 gracias a la inquietud de algunos miembros de la Compañía de teatro “No Más” de Iquique con asesoría de la agrupación Sanaclown de Valparaíso.
aportes del 2% Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR) de cultura del Gobierno Regional de Tarapacá y también al aporte de los fondos de cultura de la Ilustre Municipalidad de Iquique y el Fondo Nacional de Artes (FONDART). Su apasionado trabajo, nace en Marzo del año 2010 gracias a la inquietud de algunos miembros de la Compañía de teatro “No Más” de Iquique y con asesoría de la agrupación Sanaclown de Valparaíso comienzan a trabajar en el hospital de Iquique en donde buscan transformar positivamente el ambiente hospitalario y generar arte en un espacio social no tradicional, el que sin duda se ha convertido en el mejor escenario de sus vidas, pues no tan sólo entregan arte, sino que también un momento de alegría a quienes quizá la vida ya no les parece tan graciosa.
Compartiremos la historia de “Vitaminaclown”, “Batuke” y el “Mago Conejo”.
Esta agrupación ha especializado y profundizado su trabajo gracias a los
MAGÍA PROFESIONAL El “Mago Conejo” Rodrigo Santander, también sabe cómo entretener. Este mago, payaso, malabarista y especialista en globoflexia (arte de manipular globos de modelado para transformarlos en prácticamente
33
REVISTAEXITO.CL
[Talentos]
tremenda obra social no quedó a la deriva, ya que al tiempo después sus integrantes se independizaron y pasaron a llamarse “El Batuque”, quienes hoy en día siguen entregando alegría y música con actividades en espacios públicos. cualquier forma). Empezó desde muy pequeño en ésto, lo primero que aprendió a los 11 años fue a hacer malabarismo, para luego a los 13 aprender todo sobre la globoflexia y la magia, que es lo que hoy le apasiona y lo que lo llena de orgullo, ya que ha participado en shows de magicomedia en diversas cadenas de hoteles en la región de Andalucía España – lugar en el que vivió 2 añoslo que lo llevó a ser un destacado mago en aquel país.
REVISTAEXITO.CL
A sus 23 años su principal objetivo es dar a conocer lo que mejor sabe hacer, la magia; y ofrecer a su público un espéctaculo de calidad.
34
Rodrigo viaja todos los años dentro y fuera de país por lo menos 3 veces a convenciones de magia, para perfeccionar su trabajo y también para ser reconocido por otros magos a nivel nacional. Durante el mes de febrero de este año viajará a Santiago, ya que está inscrito como congresista en FLASOMA (Federación Latinoamericana de Sociedades Mágicas), el festival más grande en
Latinoamericana. Este joven mago también posee una compañía de animaciones infantiles llamada “Globomagia”, en la que además de la magia, ofrece malabarismo, globoglexia, pinta caritas, payasos y decoraciones. ¡Los niños lo adoran!
La esencia de “El Batuke” es seguir tocando y trabajando en las poblaciones. Formando talleres de batucada con monitores y grupos que puedan valerese por si mismos. Mientras que en el ámbito musical, su mayor propósito es formar una banda show que implique tambores como base más trompetas, cuerdas y voces. RE!
A TODO EL RITMO DE “ EL BATUKE” Batucada “El Batuke”, también entretiene y aporta cultura a nuestra sociedad. Este grupo de música brasilera nace en el año 1999 en la Agrupación Cultural Tarapacá con actividades socio-cultural en poblaciones en riesgo social.
Contactos: Katherine Lee Rojas Directora Vitaminaclown Celular: 97229475 Página Web: vitaminaclown@ gmail.com
Ubicada en Arturo Fernández con Videla, este grupo está conformado por 12 personas y durante su existencia ha tenido un sinnúmero de transformaciones.
Rodrigo Santander “Mago Conejo” Teléfono: 76572311 Correo Electrónico: magoconejo@ hotmail.com Página web: www.globomagia.cl
Después de años de lucha contra la drogadicción en poblaciones, la Agrupación Cultural Tarapacá desapareció. Sin embargo a esta
“El Batuque” Teléfono: 84666509 Correo Electrónico: andreanunezcares@gmail.com
35
REVISTAEXITO.CL
36
REVISTAEXITO.CL
Morados y fucsias intensos; nude y pasteles; dorados y negros, contrastan con los cálidos tonos de nuestro desierto. Un desierto lleno de colores y con más vida que nunca.
Vestuario y zapatos: Tienda Mundo Joven Lugar: Camino a Cariquima - Interior Región de Tarapacá Fotografía: Luis Lecaros Modelo: Carolina Candia Producción: René Santibañez, Revista Éxito. Agradecimientos: Cariquima Tour
REVISTAEXITO.CL
x
Fantasía en el desierto
37
38
REVISTAEXITO.CL
REVISTAEXITO.CL
[Moda]
39
REVISTAEXITO.CL
[Moda]
40
REVISTAEXITO.CL
Vestuario y zapatos: Tienda Mundo Joven Lugar: Camino a Cariquima - Interior Región de Tarapacá Fotografía: Luis Lecaros Modelo: Carolina Candia Producción: René Santibañez, Revista Éxito. Agradecimientos: Cariquima Tour
41
REVISTAEXITO.CL
Josefina Rocha
42
BOUTIQUE
Francisco Bilbao 3545, Local 8-9 TelĂŠfono: (57) 765479 - Interior Unimarc Bilbao
NUEVO
A
E VANCE D
T
DA EMPORA
uTallas desde la XS hasta las XXL uSíguenos en Facebook y entérate de nuevos próductos. uEnvíos a domicilios u oficinas.
Búscanos en:
E-Mail: boutiquejosefinarocha@gmail.com www.josefinarocha.cl
REVISTAEXITO.CL
uHorario de atención: lunes a domingo y festivos desde 9:00 a 22:30 horas.
Josefina Rocha BOUTIQUE
43
REVISTAEXITO.CL
Josefina Rocha
44
BOUTIQUE
Francisco Bilbao 3545, Local 8-9 TelĂŠfono: (57) 765479 - Interior Unimarc Bilbao
f f O -70% NO!
E-Mail: boutiquejosefinarocha@gmail.com www.josefinarocha.cl
REVISTAEXITO.CL
ERA V O D O ยกT
Josefina Rocha BOUTIQUE
45
46
REVISTAEXITO.CL
REVISTAEXITO.CL
MALL LAS AMÉRICAS LOCAL 132 · FONO: 057 483214 JOYASLATIRANA@GMAIL.COM · IQUIQUE
47
48
REVISTAEXITO.CL
LIQUI
DACION
VIVAR #1187
REVISTAEXITO.CL
TELEFONO: 57 211493 / 57 213224 / 09 68346772 ventas@vyvboutique.cl www.vyvboutique.cl Iquique - Chile
49
Berkana
BOUTIQUE
REVISTAEXITO.CL
MALL LAS AMÉRICAS LOCAL 247 VIVAR 1230-B
50
[Noticias]
De tu interes MEC UNIVERSITARIO
MOTIVANDO EL EMPRENDIMIENTO EN COMUNIDAD
Para poder solventar las bases de MEC Universitario, se contará con la presencia de expertos en temas como sustentabilidad, desarrollo de capital humano y tecnología de información, entre otros, todos temas fundamentales para trabajar en torno al emprendimiento. Carmen Muñoz, cofundadora de UNO CREA y directora de MEC Universitario, detalla el funcionamiento de la actividad, “Son 60 jóvenes inscritos, de 18 carreras diferentes y pertenecientes a 5 universidades, la idea es que podamos crear mediante esta diversidad, la que incluye la de género, un análisis multidisciplinario del emprendimiento porque cuanto más carreras mejor”,
explica. Entre los requisitos estaba el mantener un promedio de 5,5 en notas y respecto a las edades el promedio son 23 años. El proyecto, es financiado en un 80% por INNOVA CORFO y el porcentaje restante por la consultora y los propios alumnos, lo que crea un compromiso de asistencia. El programa que dura hasta agosto del próximo año -comenzó ahora en diciembre y se retomará en marzo- se distribuye en cuatro horas semanales en donde los jóvenes pueden aprender más sobre el saber emprender y cómo generar herramientas que les ayudará en un futuro laboral. Para poder concretar este proyecto de la mejor forma, se ha implementado un espacio físico el cual está habilitado en concordancia con el objetivo del programa y para que los jóvenes puedan comenzar a analizar los distintos temas que se les presenta como la creatividad y el desarrollo de capacidades emprendedoras personales, entre otros.
REVISTAEXITO.CL
Guiar a los jóvenes de Tarapacá para que descubran y desarrollen sus capacidades emprendedoras, es lo que busca el importante e innovador proyecto que lleva por nombre MEC Universitario, sigla que significa “Motivando el Emprendimiento en la Comunidad Universitaria”. Éste se enmarca dentro de la cultura de emprender, ya que desde ahí se pueden generar acciones de este tipo que beneficien a los jóvenes. Con esto UNO CREA busca que se genere valor en la región.
51
[Noticias]
70 MIL IQUIQUEÑOS DISFRUTARON DE LAS JIRAFAS
E
l cierre de Iquique a Mil fue simplemente espectacular. Setenta mil personas se reunieron anoche, domingo 20 de enero, en una convocatoria nunca antes vista en la ciudad para eventos masivos de calle para despedir la tercera versión de Iquique a Mil con la presentación de Las Jirafas de la compañía francesa Compagnie OFF. Nueve jirafas de ocho metros de alto se tomaron avenida Arturo Prat donde los miles de espectadores siguieron atentos la apasionante historia de amor entre el director del circo que sueña con que sus jirafas logran saltar argollas de fuego y una encantadora diva de la ópera que con su voz cautivaba a estos imponentes animales. Fueron seis escenas que se desarrollaron ante un público ejemplar, dando cuenta del gran respeto y aprecio que sienten los iquiqueños por el desarrollo de espectáculos de este tipo. Las setenta mil personas que salieron a la calle a acompañar el recorrido de Las Jirafas son responsables del gran éxito del cierre de Iquique a Mil, que además se convirtió para Compagnie OFF en la presentación más masiva que hicieron a lo largo del país. La creación de Philippe Freslon, director de la compañía gala, presentó un relato en el que siete escenas: una extraña pesadilla en la que el director del circo cree haber perdido a sus jirafas, cuando aparece la magnífica diva que con su canto hipnotiza los pasos de las jirafas, el incontrolable deseo que tiene el director por lograr que sus jirafas atraviesen de un solo salto pequeños aros de fuego -tal como lo hacían leones y tigres-, el reposo de las jirafas para tomar de un mágico bebestible, el romance y posterior matrimonio entre director y diva, el terrible engaño que él comete y la venganza que ella cobra. Iquique a Mil es un proyecto acogido a Ley de Donaciones Culturales. Cuenta además con el patrocinio de la Ilustre Municipalidad de Iquique, la colaboración del Gobierno Regional de Tarapacá y el apoyo del Consejo de la Cultura y las Artes.
Ex-estadio Cavancha
REVISTAEXITO.CL
RAÍCES NORTINAS EN IQUIQUE
52
Buscando rescatar las costumbres y raíces, contribuyendo al desarrollo social y fortalecimiento cultural de los pueblos originarios del norte de Chile, la Municipalidad de Iquique junto con miembros de la comunidad Aymara llevaron a cabo el encuentro Raíces Andinas 2013. La actividad realizada en el ex - estadio Cavancha ofreció más de 70 stands con productos agrícolas, artesanales, juguerías, dulces típicos y gastronomía perteneciente a los pueblos participantes.
28 FEBRERO · Fosis
Programas Fosis 2013 Hasta el 28 de febrero permanecerán abiertas las postulaciones a los programas del FOSIS 2013 en la región. La iniciativa se enmarca bajo el aumento de 1.133 millones desde el Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR), que permitirá entregar una oportunidad a cerca de 1800 familias de la región, ofreciendo programas de emprendimiento para personas en situación de calle, adultos mayores, discapacitados, entre otros. Quienes deseen ser parte de los programas que ofrecerá este año el FOSIS deben acercarse a las dependencias del servicio en Baquedano 991 esquina zegers.
CON PROGRAMA PARA MUJERES SE LANZA AÑO DE LA INNOVACIÓN EN REGIÓN DE TARAPACÁ “Acercar la innovación a todos los chilenos, invitándolos a imaginar el Chile que queremos”, fue el principal llamado de las principales autoridades regionales en el lanzamiento del Año de la Innovación en la Región de Tarapacá, actividad que se enmarcó en el contexto de la puesta en marcha de un programa de apoyo innovador de Corfo para 70 mujeres de las provincias de Iquique y El Tamarugal. Para celebrar el Año de la Innovación en Chile se ha desarrollado la marca Imagina Chile, que funcionará como paraguas de las actividades, eventos, seminarios, activaciones y otros. En este marco, el Ministerio de Economía impulsará un conjunto de proyectos por un monto de más de $16 mil millones.
El Programa “Mujer Tarapacá El curso busca desarrollar habilidades emprendedoras e innovadoras con enfoque de género, para 35 mujeres en la Provincia de Iquique y 35 mujeres en la Provincia del Tamarugal. Con 70 beneficiarias directas, se estima un total de 210 beneficiarias indirectas, al considerar a 3 personas que pertenezcan a la red de contactos a las cuales se les transferirá lo aprendido por cada participante. El principal objetivo y sentido es brindar y buscar herramientas para conformar una alternativa real, sólida y de crecimiento para las mujeres al fortalecer el emprendimiento femenino, generando redes que apoyen y desarrollen las capacidades emprendedoras de las mujeres de la Región de Tarapacá para contribuir en el mantenimiento y crecimiento de sus negocios.
PROGRAMA JUVENIL
DESAFÍO INDUSTRIALES
El programa público-privado es liderado por la Asociación de Industriales de Iquique (AII) y cuenta con el apoyo de las compañías mineras Teck Quebrada Blanca, BHP Billiton Pampa Norte y la Mutual de Seguridad así como también del Ministerio del Trabajo y Previsión Social a través del Servicio Nacional de Capacitación y Empleo (Sence). El “Desafío Industriales” consta de dos etapas, la primera considera 290 horas de capacitación en contenidos generales y específicos de las empresas, junto a una formación en habilidades esenciales. La segunda fase contempla seis meses de inserción laboral, bajo modalidad de aprendices. El apoyo de Sence está
La Ministra Evelyn Matthei visita a jóvenes de programa social en Iquique destinado precisamente ambas partes, la primera con el Precontrato de Capacitación y la segunda con el Programa de Formación en Puesto de Trabajo. Este 2013 la AII organizará tres versiones del programa debido al éxito del año pasado en el que participaron 10 empresas y 22 jóvenes; de los cuales el 60% terminó el programa y el 50% siguió trabajando una vez finalizada la iniciativa. Para las empresas o jóvenes interesados en participar de las siguientes versiones, pueden comunicarse a los siguientes teléfonos y correos electrónicos: 585050, 585033 o a los correos: capacitación@industriales.c, y desafio@ industriales.cl
REVISTAEXITO.CL
Facilitar la inserción de jóvenes en un puesto de trabajo de acuerdo a las necesidades actuales de la industria, sobre la base de una capacitación técnica y en habilidades esenciales, es la misión del programa “Desafío Industriales” con 30 estudiantes entre 17 y 25 años.
53
[Reportaje]
Bazar Éxito 2º versión
OPORTUNIDADES PARA TODOS Culminando un año más de éxito, se realizó la segunda versión Bazar Éxito, actividad que a través de 40 stands, reúne, promociona y difunde el mundo del emprendimiento regional.
REVISTAEXITO.CL
Texto: y Fotografías: Cristopher Reyes
54
P
romover siempre el espíritu emprendedor es la consigna que plantea Revista Éxito en todo lo que hace y por supuesto su segunda versión del Bazar Éxito no fue distinta, ya que con la presencia de unas 40 empresas cerró un exitoso año. Así lo dieron a conocer sus protagonistas. Fueron más de 40 empresas las que expusieron y vendieron sus productos y servicios, todos ellos con muchas ganas de que el público los conociera, algo que se logró con creces. La actividad contó además con charlas de Fundación Juventud Emprendedora, Fosis, Sercotec y Chile Compra, quienes respondieron consultas y dudas a los expositores y publico general. Los tres días se dividieron en “ Espíritu Joven”, “DecoHogar” y “Estilo y Belleza”, “La idea fue crear una temática para cada día con shows, ofertas y concursos entretenidos para cada ocasión. Para terminar la segunda versión
Bazar Éxito 2012, la organización del evento, cerró con un gran espectáculo, “Desfile de Moda Éxito”, donde participaron las boutique; V&V, Josefina Rocha, Mundo Joven y D´Novia. V&V lanzó toda su colección de trajes de baños, para luego Josefina Rocha mostrar todo lo urbano. Tiendas Mundo Joven, finalizó la noche con trajes de gala juvenil y el cierre de la pasarela lo realizó D´Novia Boutique, con sus hermosos vestidos de novia. Experiencias Maria Ignacia de Cerveza Iquiqueña - quien participó como expositora destacó la iniciativa como positiva, rescatando la oportunidad que genera Revista Éxito para empresarios que están comenzando o que
PARTICIPANTES DAYSI FLORES, BUENA VIDA. Es una experiencia novedosa, dinámica e innovadora. Estamos súper conformes con el resultado, con las ventas y esta posibilidad de generar contacto con la comunidad, llegar a nuestro segmento y difundir la comida sana, es genial. MARÍA JOSÉ URBINA, ALTO OASIS. Ofrecemos servicio de catering y carritos para eventos, helados jugos, yoguis. Estoy por segunda vez y es una bonita experiencia, porque nos permite darnos a conocer, se tienen buenas ventas y esta vez nos fue mejor que el año pasado.
MARÍA GARCÍA, TALLER CREACIONES Primera vez que participo y todo muy bien, las ventas estuvieron bien, los dulces se vendieron, las manualidades también. Esta es una experiencia nueva y cumplió con mi objetivo.
REVISTAEXITO.CL
“Uno puede hacer redes, ver otros emprendimiento, es una buena oportunidad.” Lia Herrera , GoDesert.
MARIA IGNACIA HERNÁNDEZ, CERVEZA IQUIQUEÑA. Este año feliz de poder participar y espero que el 2013 se repita. Porque fue súper organizado y puede crear buenas relaciones con los demás emprendedores.
55
x
[Reportaje]
quieren un nuevo empuje para su empresa, “ya que no tan sólo se queda con su éxitosa versión en papel sino que posiciona a cada uno de nosotros en este tipo de actividades. Y la verdad es que para mi fue un gran plus aparecer en una de sus portadas”. Por su parte los tradicionales Chumbeque M-Koo de Arturo Mejías no podían faltar en la iniciativa, el empresario que ya tiene al dulce tradicional de Iquique en todo Chile, sólo tiene
PREMIO ÉXITO
REVISTAEXITO.CL
Cynthia Anabalón de Mundo Aloe Vera fue reconocida con el premio Éxito, entregado por primera vez en esta actividad. Fue su motivación, ímpetu y perseverancia las cualidades que la llevaron a recibir éste galardon entregado con mucho cariño por el equipo de Revista Éxito.
56
“Para mí fue asombroso, nunca me han reconocido por nada, aunque sí me he ganado proyectos en varias entidades, pero nunca han reconocido el esfuerzo que he puesto en mi producto, por eso me siento orgullosa, porque Revista Éxito, me reconoció como un
caso de éxito regional, y para mí esto que ha ocurrido es realmente importante y espero que se mantenga en el tiempo el premio, porque incentiva el emprender y el emprender con garra”. Describió Cynthia Anabalón.
palabras positivas para describir la actividad. “Es segundo año que participamos, ya que confiamos en el ÉXITO de la región, tal como lo hace Revista Éxito, es una excelente iniciativa que merece todo el apoyo”.
Bazar Éxito 2012 fue organizado por Revista Éxito también gracias al apoyo al auspicio de Inacap, Agencia de Aduana Patricio Sesnich y Frigoríficos la Ideal, además del importante patrocinio de la Ilustre Municipalidad de Iquique. Para este año se espera la misma convocatoria y se realizará en el mes de diciembreRE!
Universidades, centros de Formación Técnica y preuniversitarios también participaron.
REVISTAEXITO.CL
Respecto al desarrollo regional y el posicionamiento que genera el medio para las pymes y los emprendedores la Seremi de Gobierno Ana Maria Tiemann destacó “ es segundo año que Revista Éxito organiza esta actividad con apoyo del Fondo de Comunicación 2012 y para nosotros es un verdadero orgullo ser importantes aliados estratégicos de este medio de comunicación, que durante este último tiempo ha marcado presencia en la región y se ha posicionado como un importante apoyo para empresas y pymes de Tarapacá”.
57
[Sociales]
2
BAZAR ÉXITO 2012
Con la presencia de más de 30 empresas y emprendedores de Tarapacá, Revista Éxito realizó la 2º versión del Bazar Éxito. La iniciativa contó con el aporte del Fondo de Medios 2012, del Ministerio Secretaria General de Gobierno, buscando potenciar y otorgar un impulso a las pymes y emprendedores emergentes de la región.
REVISTAEXITO.CL
5
58
6
59
REVISTAEXITO.CL
60
REVISTAEXITO.CL