RevistaGeneracionCas Jul-Sep13

Page 1


PRESIDENTE LMJI CAS DANIEL ISAI RAMOS SECRETARIA DE ACTAS Y COMUNICACIONES HARIM MAYORGA FINANZAS Y ADMINISTRACION SAMUEL ASHAR CISNEROS DESARROLLO CRISTIANO MAGDIEL LIBRADO PROYECCION CRISTIANA ILSE MAYORGA LMJI HIDALGO Y LAS HUASTECAS OSELI GARNICA LMJI BAJIO ESTHER CRUZ DIRECCION REVISTA GENERACION CAS RGCAS DESARROLLO C PUBLICIDAD REVOLUCION 2013 LIBRERÍA MARANATHA LMJI CAS LMJI MEXICO EXPOCRISTIANA 2013

INFORMACION PASTORA GISELLE CON CALVES

EDITORIAL LA GUERRA ESPIRITUAL DEL AYUNO El sueÑo SIGUE VIGENTE FOTOGALERIa

ORACION Y PAZ POR EL MUNDO

Foto de portada HE PELIADO LA BUENA BATALLA

rgcasJULSEP2013


GRACIAS

GRACIAS A DIOS POR PERMITIRNOS LLEGAR A ESTA ULTIMA ETAPA DENTRO DE LAS LIGAS, SABIENDO QUE EMPEZAMOS UNA NUEVA Y TAL VEZ UNOS NOS VAMOS Y OTROS NOS QUEDAMOS. EL GABINETE CONFERENCIAL 2011 – 2013 SE SIENTE AGRADECIDO POR TODAS LAS BENDICIONES QUE DIOS DERRAMO EN CADA MOMENTO. CADA EXPERIENCIA Y EVENTO, FUE DE LO MEJOR, COSAS QUE DIOS NOS MOSTRO QUE A TRAVES DE SU AMOR PODEMOS TESTIFICAR QUE EL SIEMPRE ESTA Y JAMAS NOS ABANDONA. GRACIAS POR SER PARTE DE ESTE PROYECTO NUESTRA REVISTA, POR CADA TEMA, INFORMACION Y COLABORACIÓN. HOY CULMINAMOS, PERO CONTINUARA.

GRACIAS DIOS, GRACIAS A TI, GRACIAS LIGAS METODISTAS DE JOVENES E INTERMEDIOS!!!

-Comisión de Desarrollo Cristiano Conferencial 2011-2013-


LA GUERRA ESPIRITUAL DEL AYUNO 3 parte Por la Pastora Giselle Gon Çalves Correa Mateo 4:4 “Él respondió y dijo: Escrito está: No sólo de PAN vivirá el hombre, Sino de toda PALABRA que sale de la boca de Dios.”

Nuevamente estoy con ustedes y ahora la última parte donde les proporciono algunos textos bíblicos que nos ayuda mucho para meditar en ellos. Ester 4:16 Ve y reúne a todos los judíos que se hallan en Susa, y AYUNAD por mí, y no comáis ni bebáis en tres días, noche y día; yo también con mis doncellas AYUNARÉ igualmente, y entonces entraré a ver al rey, aunque no sea conforme a la ley; y si perezco, que perezca. Mateo 4:2 Y después de haber AYUNADO cuarenta días y cuarenta noches, tuvo hambre. Mateo 6:16 Cuando AYUNÉIS no seáis austeros, como los hipócritas; porque ellos demudan sus rostros para mostrar a los hombres que AYUNAN; de cierto os digo que ya tienen su recompensa. Mateo 9:15 Jesús les dijo: ¿Acaso pueden los que están de bodas tener luto entre tanto que el esposo está con ellos? Pero vendrán días cuando el esposo les será quitado, y entonces AYUNARÁN. Mateo 17:21 Pero este género no sale sino con oración y AYUNO. Marcos 2:19 Jesús les dijo: ¿Acaso pueden los que están de bodas AYUNAR mientras está con ellos el esposo? Entre tanto que tienen consigo al esposo, no pueden AYUNAR. Marcos 9:29 Y les dijo: Este género con nada puede salir, sino con oración y AYUNO. Lucas 2:37 y era viuda hacía ochenta y cuatro años; y no se apartaba del templo, sirviendo de noche y de día con AYUNOS y oraciones. Lucas 18:12 AYUNO dos veces a la semana, doy diezmos de todo lo que gano. Hechos 13:2 Ministrando éstos al Señor, y AYUNANDO, dijo el Espíritu Santo: Apartadme a Bernabé y a Saulo para la obra a que los he llamado.


Hechos 13:3 Entonces, habiendo AYUNADO y orado, les impusieron las manos y los despidieron. Hechos 14:23 Y constituyeron ancianos en cada iglesia, y habiendo orado con AYUNOS, los encomendaron al Señor en quien habían creído. Isaías 58:4 He aquí que para contiendas y debates AYUNÁIS y para herir con el puño inicuamente; no AYUNÉIS como hoy, para que vuestra voz sea oída en lo alto. Zacarías 7:5 Habla a todo el pueblo del país, y a los sacerdotes, diciendo: Cuando AYUNASTEIS y llorasteis en el quinto y en el séptimo mes estos setenta años, ¿habéis AYUNADO para mí? MÁS VERSÍCULOS RELACIONADOS Deuteronomio 21:20 y dirán a los ancianos de la ciudad: Este nuestro hijo es contumaz y rebelde, no obedece a nuestra voz; es GLOTÓN y borracho. Proverbios 28:7 El que guarda la ley es hijo prudente; Mas el que es compañero de GLOTONES avergüenza a su padre. Lucas 21:34 Mirad también por vosotros mismos, que vuestros corazones no se carguen de GLOTONERÍAS y embriaguez y de los afanes de esta vida, y venga de repente sobre vosotros aquel día. Romanos 13:13 Andemos como de día, honestamente; no en GLOTONERÍAS y borracheras, no en lujurias y lascivias, no en contiendas y envidia... Mateo 6:13 Y no nos metas en TENTACIÓN, mas líbranos del mal; porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria, por todos los siglos. Amén. Marcos 14:38 Velad y orad, para que no entréis en TENTACIÓN, el espíritu a la verdad está dispuesto, pero la CARNE es débil. Juan 4:32 Él les dijo: Yo tengo una COMIDA que comer, que vosotros no sabéis. Juan 4:34 Jesús les dijo: Mi COMIDA es que haga la voluntad del que me envió, y que acabe su obra. Juan 6:27 Trabajad, no por la COMIDA que perece, sino por la COMIDA que a vida eterna permanece, la cual el Hijo del Hombre os dará; porque a éste señaló Dios el Padre. Juan 6:63 El espíritu es el que da vida; la CARNE para nada aprovecha; las PALABRAS que yo os he hablado son espíritu y son vida. Lucas 22:40 Cuando llegó a aquel lugar, les dijo: Orad que no entréis en TENTACIÓN.


Lucas 22:43 Y se le apareció un ángel del cielo para FORTALECERLE. Romanos 6:14 Porque el pecado NO SE ENSEÑOREARÁ de vosotros; pues no estáis bajo la ley, sino bajo la gracia. Romanos 6:18 y LIBERTADOS del pecado, vinisteis a ser siervos de la justicia. Romanos 6:22 Más ahora que habéis sido LIBERTADOS del pecado y hechos siervos de Dios, tenéis por vuestro fruto la santificación, y como fin, la vida eterna. Romanos 7:5 Porque mientras estábamos en la CARNE, las pasiones pecaminosas que eran por la ley obraban en nuestros miembros llevando fruto para muerte. Romanos 7:18 Y yo sé que en mí, esto es, en mi CARNE, no mora el bien; porque el querer el bien está en mí, pero no el hacerlo. Romanos 8:5 Porque los que son de la CARNE piensan en las cosas de la CARNE; pero los que son del Espíritu, en las cosas del Espíritu. Romanos 8:6 Porque el ocuparse de la CARNE es muerte, pero el ocuparse del Espíritu es vida y paz. Romanos 8:7 Por cuanto los designios de la CARNE son enemistad contra Dios; porque no se sujetan a la ley de Dios, ni tampoco pueden; Romanos 8:8 y los que viven según la CARNE no pueden agradar a Dios. Romanos 8:9 Mas vosotros no vivís según la CARNE, sino según el Espíritu, si es que el Espíritu de Dios mora en vosotros. Y si alguno no tiene el Espíritu de Cristo, no es de él. Romanos 8:13 porque si vivís conforme a la CARNE, moriréis; mas si por el Espíritu hacéis morir las obras de la CARNE, viviréis. Romanos 8:37 Antes, en todas estas cosas somos MÁS QUE VENCEDORES por medio de aquel que nos amó. Romanos 13:14 sino vestíos del Señor Jesucristo, y no proveáis para LOS DESEOS DE LA CARNE. Romanos 14:17 porque el reino de Dios no es COMIDA ni bebida, sino justicia, paz y gozo en el Espíritu Santo. Romanos 14:20 No destruyas la obra de Dios por causa de la COMIDA. Todas las cosas a la verdad son limpias; pero es malo que el hombre haga tropezar a otros con lo que come. 1ºCorintios 3:16 ¿No sabéis que sois TEMPLO de Dios, y que el Espíritu de Dios mora en vosotros?


1ºCorintios 3:17 Si alguno destruyere el TEMPLO de Dios, Dios le destruirá a él; porque el TEMPLO de Dios, el cual sois vosotros, santo es. 1ºCorintios 6:19 ¿O ignoráis que vuestro cuerpo es TEMPLO del Espíritu Santo, el cual está en vosotros, el cual tenéis de Dios, y que no sois vuestros? 1ºCorintios 10:13 No os ha sobrevenido ninguna TENTACIÓN que no sea humana; pero fiel es Dios, que no os dejará ser TENTADOS más de lo que podéis resistir, sino que dará también juntamente con la TENTACIÓN la salida, para que podáis soportar. 2ºCorintios 3:17 Porque el Señor es el Espíritu; y donde está el Espíritu del Señor, allí hay LIBERTAD. 2ºCorintios 5:16 De manera que nosotros de aquí en adelante a nadie conocemos según la CARNE; y aun si a Cristo conocimos según la CARNE, ya no lo conocemos así. 2ºCorintios 7:1 Así que, amados, puesto que tenemos tales promesas, limpiémonos de toda contaminación de CARNE y de espíritu, perfeccionando la santidad en el temor de Dios. 2ºCorintios 10:3 Pues aunque andamos en la CARNE, no militamos según la CARNE; Gálatas 3:3 ¿Tan necios sois? ¿Habiendo comenzado por el Espíritu, ahora vais a acabar por la CARNE? Gálatas 5:1 Estad, pues, firmes en la LIBERTAD con que Cristo nos hizo libres, y no estéis otra vez sujetos al yugo de esclavitud. Gálatas 5:13 Porque vosotros, hermanos, a LIBERTAD fuisteis llamados; solamente que no uséis la LIBERTAD como ocasión para la CARNE, Gálatas 5:16 Digo, pues: Andad en el Espíritu, y NO SATISFAGÁIS LOS DESEOS DE LA CARNE. Gálatas 5:17 Porque EL DESEO DE LA CARNE es contra el Espíritu, y el del Espíritu es contra la CARNE; y éstos se oponen entre sí, para que no hagáis lo que quisiereis. Gálatas 5:22-23 Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, mansedumbre, templanza (DOMINIO PROPIO); contra tales cosas no hay ley. Gálatas 5:24 Pero los que son de Cristo han crucificado la CARNE con sus pasiones y deseos.


Gálatas 6:8 Porque el que siembra para su CARNE, de la CARNE segará corrupción; mas el que siembra para el Espíritu, del Espíritu segará vida eterna. Efesios 2:3 entre los cuales también todos nosotros vivimos en otro tiempo en los deseos de nuestra CARNE, haciendo la voluntad de la CARNE y de los pensamientos, y éramos por naturaleza hijos de ira, lo mismo que los demás. Efesios 6:10 Por lo demás, hermanos míos, FORTALECEOS en el Señor, y en el poder de su fuerza. Filipenses 3:3 Porque nosotros somos la circuncisión, los que en espíritu servimos a Dios y nos gloriamos en Cristo Jesús, no teniendo confianza en la CARNE. Filipenses 4:13 Todo lo puedo en Cristo que me FORTALECE. 2ºTimoteo 1:7 Porque no nos ha dado Dios espíritu de cobardía, sino de poder, de amor y de DOMINIO PROPIO. Hebreos 3:8 No ENDUREZCÁIS vuestros corazones, como en la provocación, en el día de la TENTACIÓN en el desierto, Santiago 1:12 Bienaventurado el varón que soporta la TENTACIÓN; porque cuando haya resistido la prueba, recibirá la corona de vida, que Dios ha prometido a los que le aman. 1ºPedro 2:16 como libres, pero no como los que tienen la LIBERTAD como pretexto para hacer lo malo, sino como siervos de Dios. 1ºPedro 4:1 Puesto que Cristo ha padecido por nosotros en la CARNE, vosotros también armaos del mismo pensamiento; pues quien ha padecido en la CARNE, terminó con el pecado, 1ºPedro 4:2 para no vivir el tiempo que resta en la CARNE, conforme a las CONCUPISCENCIAS de los hombres, sino conforme a la voluntad de Dios. 2ºPedro 1:6 al conocimiento, DOMINIO PROPIO; al DOMINIO PROPIO, paciencia; a la paciencia, piedad; 2ºPedro 2:9 sabe el Señor librar de TENTACIÓN a los piadosos, y reservar a los injustos para ser castigados en el día del juicio; 1ºJuan 2:16 Porque todo lo que hay en el mundo, LOS DESEOS DE LA CARNE, los deseos de los ojos, y la vanagloria de la vida, no proviene del Padre, sino del mundo. Dios te siga bendiciendo.


VISITANOS EN NUESTRA PAGINA OFICIAL ENTERATE DE TODOS LOS EVENTOS DE

ADEMAS FOTOGALERIA, BLOG JUVENIL, CRONICAS Y MUCHO MÁS SOLO EN

www.lmjimexico.com.mx




Publicación escrita en el Evangelista Mexicano 31 de Agosto 2013

El sueño sigue vigente: Martin Luther King, Jr. (50 años después)

29/08/2013, Carmelo Álvarez Opinión El 28 de agosto de 1963 el Rdo. Martin Luther King, Jr. marcó la historia de los Estados Unidos para siempre. Se puede decir, incluso, que hay un antes y un después de su memorable discurso en las escalinatas del monumento a Abrahán Lincoln en Washington. El tema central del sueño americano, tan mencionado y desgastado en la cultura dominante norteamericana, recuperó una vigencia que se necesitaba con urgencia porque reclamaba, no sólo la justicia postergada hacia la población afro-americana, sino porque ponía sobre el tapete una dimensión esencial de lo que significa una sociedad equitativa y verdaderamente democrática. Seguramente, se evocará con nostalgia aquél discurso apasionado, profético y pertinente, y habrá quienes reclamen esa herencia. La realidad es que 50 años después estamos en una encrucijada aquí en Estados Unidos que raya en la gravedad. He de referirme a cuatro dimensiones que se nos plantean desde aquél discurso, y que reclaman acciones urgentes: el racismo, la xenofobia, el militarismo y la intolerancia religiosa. El racismo y sus diversas expresiones sigue expresándose en formas solapadas y abiertas. Ha recrudecido su presencia en actitudes que van desde el odio hasta la violencia raciales en escuelas, lugares de recreo y hasta en las iglesias.


Para nosotros y nosotras, personas de diversos colores y orígenes, es una lucha cotidiana vencer el estereotipo y la clasificación racial para descalificar y marginar. Y no olvidemos que la esclavitud que dominó a este país, como sistema de propiedad y esquema de explotación económica en los siglos XIX y XX, sigue manifestándose como esclavitud económica y social en siglo XXI. La xenofobia, ese rechazo a la extranjera y al extraño ha cobrado una gran fuerza, fruto del miedo y la amenaza que siente la mayoría blanca. Incluso la mayoría de los euroamericanos ya olvidaron que fueron extranjeras y extraños alguna vez y que sus ancestros tuvieron que luchar contra grupos dominantes que se erigieron como la normativa racial y social desde el poder. Dos elementos esenciales aquí son la insistencia en demarcar la diferencia racial y social para discriminar. Negando la realidad de que Estados Unidos es cada vez más un arco iris que enriquece lo que esta sociedad puede llegar a ser si se considera más diversa, plural e inclusiva cada día. El militarismo propende a fortalecer instituciones policiales y militares internamente, intentado proteger al país con nuevos muros fronterizos que van más allá de la frontera con México y se construyen como una gran fortaleza militar internacional que recrudece su presencia en el mundo y promueve intervenciones secretas y abiertas en distintas partes del planeta. La legítima defensa del país se transforma en la agresión injustificada a los que se califican como enemigos. Entonces, la intolerancia religiosa se torna en un instrumento de rechazo a las prácticas y expresiones de fe muy diversas, que irónicamente son designadas como sectarias y fundamentalistas por grupos fundamentalistas cristianos, que expresan convicciones marcadamente intolerantes. La legítima profesión de fe conservadora se torna en la inquisición contemporánea que busca chivos expiatorios y herejes. ¿Frente a este panorama sombrío y desolador, qué hacer? En el breve discurso de aquél 28 de agosto, Martin Luther King, Jr. compartió su alegría, pero reclamó el ansia de libertad que alimentó a su pueblo afro-americano


e insistió en la necesidad de superar la desigual y la injusticia con una verdadera reconciliación con paz y justicia para todos y todas. El tono profético del pastor Martin Luther King, Jr., marcado por una gran pasión y ternura, conmovió a los Estados Unidos y al mundo en 1963. Los que lo asesinaron cinco años después no pudieron apagar la luz y la visión de aquel profeta afroamericano. El sueño está más vigente que nunca. Hoy vibra en los indocumentados de tantos rincones de Latinoamérica y el Caribe, e incluso de europeos que buscan completar sus sueños. Martin Luther King, Jr. emplazaría al presidente Obama y al Congreso a que aprobara sin dilación una reforma migratoria justa. Reclamaría que sin ello el sueño americano está truncado y maltrecho. Le urgiría a las iglesias cristianas y a todas las confesiones de fe en el país a unirse en una vocación de servicio y dedicación plena a la proclamación de la justicia divina en la plenitud del amor. ¡Y continuaría insistiendo en la esperanza que anima nuestro caminar por la historia, con renovado espíritu de compromiso y entrega para construir un mundo mejor! Hoy más que nunca resuenan con claridad y gran vigencia estas palabras: “Con esta fe seremos capaces de trabajar juntos, orar juntos, luchar juntos, ir a la cárcel juntos, ponernos de pie por la libertad juntos, sabiendo que un día seremos libres”. (Discurso, “Yo tengo un sueño”, 28 de agosto 1963). A ese sueño hemos de aferrarnos para seguir luchando en las circunstancias de hoy. La vida, ministerio y martirio del profeta-pastor Martin Luther King, Jr. será nuestra inspiración, porque los sueños y la visión del sol de justicia siguen vigentes. Carmelo Álvarez Carmelo Álvarez, misionero y profesor de la historia del cristianismo. Es conferencista y asesor teológico como consultor en educación teológica en Latinoamérica y el Caribe, nombrado por la Junta de Ministerios Globales de la Iglesia Cristian (Discípulos de Cristo) y la Iglesia Unida de Cristo en Estados Unidos.





ORACION Y PAZ POR EL MUNDO En 1981, las Naciones Unidas establecieron 21 de septiembre como Día Internacional de la Paz, de un día para todas las naciones y personas para cumplir una cesación de hostilidades durante todo ese día, y para conmemorar el Día de otra manera a través de la educación y la conciencia pública sobre las cuestiones relacionadas con la paz. Las comunidades de fe en todo el mundo también han marcado este día pidiendo a los creyentes a orar por la paz y la reconciliación en el tema globe.2013's fue a educar a otros acerca de la paz y de la manera de "construir un mundo más justo e inclusivo que abarca la diversidad". El tema y el sentimiento que hay detrás es hermoso en su sencillez y la franqueza y la violencia que ocurrió este año el 21 de septiembre discordante en comparación. Por ahora la noticia ha sido recogida y difusión: un tiroteo en un centro comercial en Nairobi, Kenya, un ataque a las familias de luto en Bagdad y un atentado fuera de una iglesia en Peshawar, Pakistán, todos los que ocurren en el mismo día. El número de muertos sigue aumentando y la gente de todo el mundo llorar los que se perdieron en estas tragedias sin sentido y me pregunto qué va a ocurrir a continuación. Lo que se sabe de las consecuencias es que estos ataques están motivados por la religión - o más bien una versión cruda y burla de la religión que los culpables dicen ser parte de. A pesar de las afirmaciones de quienes asumen la responsabilidad de estos actos reprobables, esto no fue un acto de cualquier grupo religioso o secta. En cambio, fue un ataque a la gente que va sobre su día de adoración, de compras y de vivir sus vidas de un grupo de almas descarriadas. Debemos recordar esto más que nadie. No es el Islam que las iglesias bombardeadas o continúan manteniendo rehenes, sino que fue obra de unos pocos marginados. Pakistán es el hogar de la Iglesia Metodista Pak. Sabemos que esta iglesia sea un lugar pequeño y vibrante. Obispo Irfan Paulus de la iglesia ya se comenzó a reunir apoyo para ayuda a llegar a los producidos, escribiendo que "en mi teléfono, nuestros cristianos celebran 3 paseos tranquilos ... nos quedamos tranquila durante este paseo, cantábamos canciones religiosas y oraciones portátiles."


Nairobi es también un lugar muy especial para el Consejo Metodista Mundial, un lugar donde en 1986 más de tres mil creyentes se reunieron de todo el mundo durante el 15 ª Conferencia Metodista Mundial para ayudar a celebrar la llegada de una nueva era de la Iglesia Metodista Mundial y el reconocimiento del continuo crecimiento de la Iglesia cristiana en el sur global. En esta conferencia el entonces presidente del Consejo obispo William R. Cannon dijo que "a Jesús, y con él a solas, le debemos el concepto de infinito valor de cada ser humano nacido en el mundo. Él nos enseñó que toda persona, sin importar quién es esa persona, es preciosa a los ojos de Dios y debe ser respetado como un hijo de Dios. Abusar de uno de los hijos de Dios es abusar de Dios mismo. "En la medida de lo hicisteis á uno de los más pequeños de estos mis hermanos más pequeños, lo habéis hecho a mí" (Mateo 25:40) ". El Consejo Metodista Mundial hace un llamamiento a las Iglesias oran por la salud de los heridos en estos ataques y en busca de consuelo y paz para las familias y amigos de aquellos que murieron durante la violencia. El Consejo también pide que recordemos las palabras del obispo Cannon y recordar el valor de cada ser humano, ya sean víctimas o autores de estos actos.


NOMBRAMIENTOS OFICIALES LMJI CAS 2013 - 2015

GABINETE CONFERENCIAL 2013 - 2015 Presidente Lmji Cas: NAHUM ANTONIO GONZALEZ ESPINOSA Secretaria de Actas y Comunicaciones: OSELI GARNICA ALAMILLA Director Conferencial de la Comisión de Finanzas: MISAEL MALDONADO ROLDAN Director Conferencial de Desarrollo Cristiano: PEDRO DARIO MARTINEZ PRIETO Director Conferencial de Proyección Cristiana: ISAAC CABRERA GONZALEZ Dirección de Sitios y Contenidos Web: MAGDIEL LIBRADO RAMIREZ Ayuda en Contenidos web: BEATRIZ ALMEDRA LUGO PACHECO y ROLANDO ACOSTA GABINETE DISTRITAL AREA BAJIO 2013 - 2015 Presidente Lmji Bajío: DANIEL ISAI RAMOS AGUILAR Secretaria Distrital de Actas y Comunicaciones: CECILIA AGUILAR ALVAREZ Coordinador Distrital de Finanzas: REBECA ARROYO GONZALEZ Coordinador Distrital de Desarrollo Cristiano: ANA BERRUECOS AVILA Coordinador Distrital de Proyección Cristiana: AMISADAI QUIROZ SILVA GABINETE DISTRITAL AREA HIDALGO Y LAS HUASTECAS 2013 - 2015 Presidente Lmji Hidalgo y Huastecas: EDER ALAMILLA SANCHEZ Secretaria Distrital de Actas y Comunicaciones: FEBE BAUTISTA Coordinador Distrital de Finanzas: MISAEL CABAÑAS SILVA Coordinador Distrital de Desarrollo Cristiano: HIRAM ALEXIS MEJIA GONZALEZ Coordinador Distrital de Proyección Cristiana: Por Suplir



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.