Edicion 82

Page 1



Número 82, Costa Rica 2008

Editorial y cartas.

Uniones de hecho ...es inminente.

Breves y la encuesta.

¿Solo gays en los lugares gays?

Documental: Líbranos del mal

Sobre los sacerdotes depredadores sexuales.

Desayuno: cortometraje gay. El nuevo CD de Madonna.

Crece apoyo a ley de uniones Un paso adelante... con Marco Castillo.

Bush y una política de dos caras. Dennis revela su Expediente 10.

Sumérjase en los ojos de Daniel 10 puntos para nuestro Hombre 10.

Pachanga, tu ruta al Pacífico.

Guía acerca de Manuel Antonio y Quepos.

Biblioteca gay y más.

Una interesante selección de libros y regalos.

Álbum.

Adentrándose en las noches gays.

Masculinizando al encapotado.

¡Nadie puede pensar que Batman ama a Robin!

¿Querías ver más fotos? Aquí tienes para tu álbum.

Directorio de lugares y servicios. Todo lo que buscas en el país.

Plano de San José.

No te puedes perder. ¡Ubícate!

Esfera gay.

Un recuento de lo que pasa en el ambiente.


El Papa Benedicto XVI sigue firme en la postura de la Iglesia Católica de que sólo las uniones entre un hombre y una mujer son morales. También advierte sobre el peligro en el que se encuentra la familia y critica el reconocimiento de las uniones de hecho. Entiendan los que leen esto. La lucha por las uniones civiles no se está dando para lograr una ceremonia con velo y corona, y todo lo que un matrimono heterosexual implica socialmente. Es para legalizar la unión y así adquirir los beneficios legales a los que todos por igual debemos tener derecho como la seguridad social, el derecho de herencia y pensión por fallecimiento, entre otros. Muchos conocemos casos de parejas gays que convivieron por muchos años, que habían comprado casa, carro y propiedades y que al estar los bienes a nombre de uno de ellos que casualmente murió, dejó al compañero desamparado pues los familiares del difunto llegaron con orden judicial en mano, reclamando todos los bienes. En muchos países se están dando grandes avances en cuanto a las leyes por las uniones civiles. Hace pocos años Holanda era el único país del mundo donde gays y lesbianas pueden unirse y gozar de todos los derechos incluyendo la adopción de menores. En otro país, Inglaterra, al aprobarse la ley, cientos de parejas, algunas de ellas con más de 40 años de convivencia acudieron a unirse. Sudáfrica, un país que penalizó la homosexualidad hasta 1998, permite las uniones de parejas gay y lésbicas. España, con la Ley de Reforma del Código Civil otorgó a gays y lesbianas todos los derechos de las uniones heterosexuales, incluyendo la adopción, el derecho a herencia y pensión. Le siguieron otros países con leyes similares, como Canadá, Colombia, Argentina y México. Aquí sucederá lo mismo y es mejor que todos y todas lo vayan asimilando. Si no es a través del proyecto de ley 16390 será en otra ocasión y podemos asegurarles que será pronto. Cada vez más costarricenses se están dando cuenta que no existen razones para oponerse. Es vergonzoso como algunos legisladores siguen buscando argumentos en la religión para convencer a otros y evitar que se otorguen iguales derechos a todos los ciudadanos/as costarricenses. Otros ahora proponen un referendo para que la mayoría decida si merecemos igualdad de derechos o seguir siendo discriminados. Ratzinger dice que la estabilidad de la familia está hoy particularmente en peligro. Los que estamos en peligro somos los gays y lesbianas. Con la maraña de mentiras, de confusiones, de engaños que las iglesias, los políticos y los medios homofóbicos siempre han tejido alrededor de la comunidad GLBT y ahora el tema de las uniones, el odio hacia los gays y lesbianas puede estar creciendo. El miedo y el peligro con el que siempre hemos vivido ahora por su culpa, podría aumentar.

Max: lo máximo en físico

¡Qué bruto más delicioso! Ese Max que salió en la revista tiene uno de los mejores cuerpos que he visto en la portada de la revista. Los felicito mucho por la elección. ¡Me encanta Gente 10! Dennis T. / San José.

¿Bugas o gays?

Leí el artículo de la edición pasada sobre los bugas que tienen sexo con gays. Ya sé que hay bugas que “hacen de gays” solo por dinero como los putos pero ¿y los que lo hacen solo por sexo? Yo he visto montones de maes bugas que van a bares y discos que dicen que son bugas y sé que salen con gays a tener sexo. Yo me he ido más de una vez con alguno de esos a un hotel y...no sólo por sexo oral. Claudio O. / San José.

Gays: la fantasía de los bugas

A veces me parece que es por fantasía que algunos heterosexuales tienen sexo con gays. Creo que les gusta ser admirados y se creen que son más hombres. ¡Pobrecitos! Dicen que es por culpa de las cervezas y que después no se acuerdan de nada pero después van al mismo club y buscan a otro. Olger A. / Liberia.

Envía tu mensaje a gente10@gente10.com Si quieres ser parte de nuestro grupo de modelos puedes enviar un par de fotos a casting@gente10.com o llamarnos al 2280-8886 •Dirección y Producción: DISEÑO Y COMUNICACION J. Y D. S. A. •Secciones especiales: “Un Paso Adelante, Dos Atrás” por Marco Castillo R. / castillo.marcoa@gmail.com “Expediente 10” por Dennis Quirós / quirosleiva@hotmail.com •Colaborador especial: Jorge Angulo de www.gaycostarica.com •Fotos adicionales de eventos: Víctor Montoya, Julio Rodríguez, Gustavo Serrano, Eleazar Delgado y Roberto Guerreiro. •Modelo de portada: Daniel P. Gente 10 es una publicación independiente producida y dirigida por Diseño y Comunicación J. y D. S.A. ©2008 Todos los derechos reservados. Se prohibe la reproducción de cualquier forma de todo el material (excepto los textos que contengan información sobre sexo seguro, ETS y sida), a menos que se obtenga autorización previa de la casa productora. La publicación de nombres, fotografías de alguna persona, empresa u organización en la portada, contenido o publicidad no es un indicador de orientación sexual. La publicación de fotos en la sección ALBUM es cortesía de Gente 10 y está sujeta a la disponibilidad de espacio en cada edición. Diseño y Comunicación J. y D. S.A. no comparte necesariamente las opiniones expresadas por diferentes personas o instituciones en la revista. La información suministrada en la publicidad, en los campos pagados o en los anuncios clasificados es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. Para solicitudes o consultas, escribir o llamar a: Revista Gente 10, apartado 1910-2100, Guadalupe, Costa Rica. Tel/fax: 2280-8886

www.gente10.com 2 www.gente10.com

gente10@gente10.com


www.gente10.com 3


Confirmado: Regresa Gandalf.

El actor abiertamente gay, Ian McKellen, nuevamente será Gandalf esta vez en El Hobbit, la “precuela” de la trilogía de El Señor de los Anillos que está preparando Peter Jackson como productor, aunque en la silla de director se sentará el mexicano Guillermo del Toro. Esto no es sorpresa, pero que sin duda satisfará a los fans de la famosa trilogía, ya que McKellen dejó un Gandalf para la historia. El actor dice estar muy emocionado con el regreso, algo que no sucederá hasta el 2010, y que se prolongará durante unos cuantos meses ya que, El Hobbit será un película dividida en dos partes. McKellen es, por el momento el único actor confirmado en la película, y se desconoce por completo el resto del elenco. Es lógico suponer que del Toro y Jackson tengan en cuenta a Andy Serkis para el papel de Gollum, pero todo son suposiciones. Indudablemente todos tenemos puestos los ojos en el rol de Bilbo, sin duda la piedra angular de la historia, y el saber qué actor va a darle vida es la noticia más importante en todo lo que respecta a esta adaptación. La primera entrega de ‘El Hobbit’ llegará a las pantallas de todo el mundo en las Navidades del 2011.

Hotel prohibe la entrada a los heterosexuales

En lo que se cree es el primer caso de este tipo en Australia, el tribunal administrativo y civil del estado de Victoria decidió que el Hotel Peel, en Melbourne, puede excluir clientes por su sexualidad. Las leyes de igualdad en Australia impiden que la gente sea discriminada por razones de raza, religión o sexualidad, pero el propietario del Hotel Peel, Tom McFeely, alegó que la decisión era necesaria para proporcionar a sus clientes un ambiente en el que pudieran expresar libremente su sexualidad. “Si puedo limitar el número de heterosexuales que entren al Peel, eso me ayuda a mantener el equilibrio”, dijo McFeely a una emisora de radio australiana el lunes. Dijo que había más de 2.000 sitios en Melbourne que dan servicio a heterosexuales, pero su hotel es el único que se publicita para hombres principalmente. La Comisión de Derechos Humanos de Victoria apoyó la decisión, diciendo que está en línea con la directiva de oportunidades de igualdad que defiende los derechos de los grupos sujetos a discriminación. El presidente de la comisión, Helen Szoke dijo que la clientela gay del hotel había experimentado hostigamiento y violencia. “(Ellos) además han sentido como si fueran un zoológico de exhibición con grandes grupos de mujeres yendo al club a hacer despedidas de soltera”, dijo Skoze a los periodistas. McFeely dijo a la emisora que el hotel había recibido llamadas homofóbicas desde que la noticia de la decisión se hizo pública.

¿Te gustaría que los lugares de ambiente permitieran la entrada SOLO a gays, lesbianas y trans? Los heterosexuales cuentan con todos los lugares del país para ser públicamente libres heterosexuales, andar en pareja, besarse, abrazarse, bailar, etc, etc. Ya hemos escuchado historias de gays que van a algún restaurante por ejemplo, y les piden que abandonen el lugar. Hay casos de gays que han sido agredidos en clubes bugas. Entonces ¿Deberían existir lugares exclusivamente para gays? ¿Sería esto justicia o venganza? ¿Estaríamos discriminando a los bugas al prohibirles

43.4%

Si, es lo justo. A uno no le permiten ser abiertamente gay en los lugares bugas. 29.7% No. Eso sería discriminar a los bugas. 11% De vez en cuando una noche solo de gays no sería mala idea. 9% Me gusta rodearme de bugas. 5.5% Estoy harto de los bugas invadiendo los sitios gays! 0.7% No estoy seguro. 0.7% No podría salir sin mi “amiga” buga pues es mi pantalla. 4 www.gente10.com

la entrada? ¿Por qué aceptar a bugas en sitios gays si ellos no nos aceptan a nosotros? ¿Para demostrar que no somos mala gente? ¿Para que nos terminen de aceptar? ¿Para que se apoderen de los lugares gays? ¿O será que no puedo dejar a mi amiga en su casa y salir con otros gays? Esto es lo que piensa la gente que contestó nuestra encuesta.



La directora de “LÍBRANOS DEL MAL” Amy Berg, contactó con el padre O’ Grady y milagrosamente le persuadió para que interviniera en el rodaje del documental. Utilizando su escalofriante testimonio como punto de partida, la película expone el alto nivel de corrupción dentro del seno de la Iglesia Católica y anima a alguna de las víctimas a narrar sus desgarradoras experiencias. Mediante el registro de unas honestas y sorprendentes confesiones que parten el corazón, “LÍBRANOS DEL MAL” dibuja un mapa de la interminable lucha de esos supervivientes en pos de la reparación de sus vidas, de sus familias rotas, y de su confianza para con la mismísima institución que continúa traicionándoles. Emotiva, exasperante, y del todo oportuna, “LÍBRANOS DEL MAL” es la indeleble historia de todos aquéllos cuya fe les fue arrebatada… y que ahora luchan por recuperarla.

Este turbador documental narra la historia del padre Oliver O’Grady, el más conocido pedófilo de la historia de la iglesia moderna. Depredador sexual compulsivo, carente de remordimientos, O’Grady usó su encanto y su autoridad como líder religioso para violar a docenas de niños de familias católicas por todo el norte de California durante más de 20 años. A pesar de los indicios y las quejas de varios feligreses, la jerarquía de la Iglesia urdió un elaborado plan para enmascarar sus delitos y desacreditar a sus acusadores mientras trasladaban al padre O’Grady de parroquia en parroquia. Unos documentos internos de la iglesia demuestran que violó y sodomizó con el pleno conocimiento de sus superiores. 6 www.gente10.com

EN TORNO A LA PRODUCCIÓN Con espacios como 30 Minutes of Special Assigment, de la CBS, y más tarde para la CNN, la realizadora Amy Berg llevaba invertidos cuatro años de investigación en torno a los sacerdotes pedófilos. Había producido varios informes sobre los escándalos de pedofilia en el seno de la Arquidiócesis de Los Ángeles, y estaba muy familiarizada con el Cardenal Roger Mahony y con los más de 550 sacerdotes bajo su jurisdicción que habían abusado de niños sin ser castigados. Sin embargo, nada de ello le había preparado para el Padre Oliver O’Grady. Los abusos de O’Grady superaban todos los de sus colegas. Es un hombre que siente escaso remordimiento, cuya compulsión ha destrozado familia tras familia. Sus veinte años de servicio en la Iglesia los dedicó a dos actividades: guiar a su comunidad, y planificar su próximo abuso. Seducía a los padres para ganarse el acceso a sus hijos. Violaba a chicos y chicas de todas las edades. Alcanzó a violar a un bebé de nueve meses. O’Grady fue por fin encarcelado y, tras cumplir la pena, deportado a Irlanda, donde había nacido. Pero Berg, que se había documentado acerca de la negativa de la Iglesia a facilitar documentos privados relativos a los sacerdotes pedófilos del Cardenal Mahony, descubrió que ninguno de los superiores de O’Grady había encarado escándalo público o castigo alguno. El mismísimo Mahony había negado haber mantenido contacto significativo alguno con O’Grady, pese a que la documentación más bien demostraba lo contrario. Con el deseo de escuchar el otro lado de la historia, Berg averiguó el teléfono de O’Grady en Irlanda y le llamó. Incluso tras varias conversaciones con O’Grady, Berg seguía perpleja. «Se mantenía totalmente desvinculado con respecto a los abusos que había inflingido» —recuerda—. «Le resultaba imposible recordar todos y casa uno de los hechos. En algunos casos ni siquiera estaba seguro de haber hecho algo indebido.» Finalmente, tras varias conversaciones telefónicas semanales, O’Grady se avino a encontrarse con Berg. Ésta voló inmediatamente a Irlanda. «Ni siquiera era consciente de que estaba haciendo una película acerca de esto» —admite—. «No estaba realmente asustada. Podía más la curiosidad de encontrarme con él. Estaba convencida de que ‘era lo que debía hacer’.» Empleó cinco horas con O’Grady en el centro de Dublín. Pese al rechazo que le provocaban los crímenes de aquel sujeto, Berg se vio sorprendida al descubrir a un hombre de aspecto recatado y agradable. «Se hacía fácil adivinar la razón por la que tantos padres nunca habrían sospechado de él» —comenta la realizadora. O’Grady se mostraba abierto a hablar de su enfermedad y expresó su firme deseo de explicarse ante sus víctimas. E incluso algo más importante, estaba siendo abiertamente crítico con el Cardenal y las prácticas mafiosas de perjuro, tergiversación y negación de la Iglesia. O’Grady aseguraba que sus superiores eligieron ignorar su condición en lugar de enfrentarse al escándalo y arriesgar la promoción en sus propias carreras. Siguieron asignándole nuevas parroquias, una táctica que O’Grady comparó con ofrecer a un alcohólico más bebidas alcohólicas. Berg comprendió al instante que en O’Grady había potencial para una película muy interesante; sin embargo, no fue hasta cuatro meses después que éste le llamó para comunicarle que estaba dispuesto a hacer pública su historia. Tras la llamada, Berg regresó a Dublín para rodar durante diez fructíferos días una serie de entrevistas con el otrora sacerdote. Pese a la sensación de náusea que le embargaba para cuando la semana tocaba a su fin, Berg estaba convencida de la valía de sus esfuerzos. «Mi objetivo era verter luz en todo cuanto había permanecido oculto durante tanto


tiempo, y todo eso era una información de valía incalculable» —comenta la directora. Berg siguió con su investigación en los Estados Unidos, acumulando tanta información como le fue posible acerca de los abusos del clero californiano. Entre muchos otros testimonios, “LÍBRANOS DEL MAL” incluye metraje nunca antes visto de la deposición del Cardenal Roger Mahony y de su antiguo brazo derecho, Monseñor Cain. Berg también se acercó a un número de antiguos sacerdotes, abogados, y psicólogos, incluyendo al especialista en derecho canónico y medievalista Padre Thomas Doyle, con la intención de entender mejor la fe católica y la psicología que connota el abuso de niños. Mientras se esforzaba por dar forma a la compleja dinámica de su historia, Berg estaba segura de una cosa: no habría narrador en este documental. «Quería que O’Grady y los otros hablaran por ellos mismos. No parecía justo que yo añadiera mi opinión» —comenta. Y sigue—: «O’Grady resulta tan chocante y real, que no me hubiera sido posible imaginar un villano mejor. Parecía redundante abundar en ese aspecto haciendo uso de la narración.» Como resultado de ese criterio de Berg, “LÍBRANOS DEL MAL” ofrece con clarividencia hechos acerca de muchos aspectos del abuso clerical. Por ejemplo, ¿por qué se ve la Iglesia Católica dificultada con tantos pedófilos? «Porque la Iglesia tiende a atraer a niños pobres, desprovistos de derechos, muchos de los cuales eran ya víctimas de abusos» —explica Berg. De modo distinto a otros tipos de sacerdotes, esos hombres crecen en el seno de la Iglesia en un entorno represor que niega y refrena el desarrollo sexual normal, por tanto se genera la predisposición a la pedofilia. ¿Y qué hay acerca de la preponderancia de pedófilos homosexuales en la Iglesia? «Pura maniobra de distracción» —comenta Berg—. «No existen informes de ningún tipo de vínculo entre homosexualidad y pedofilia. Muchos violadores abusan de ambos sexos, pero la Iglesia recurre a la propaganda anti-gay para generar un chivo expiatorio.» Y, yendo un paso más allá, la Iglesia ha admitido abiertamente que ellos no respondían a las protestas que implicaban a niñas, mencionando la «lógica curiosidad sexual» de los sacerdotes, incluso cuando las víctimas eran tan pequeñas como para sólo sumar cinco años. Las autoridades de la Iglesia siguen engañando tanto a los parroquianos como al público, haciendo mención de estudios obsoletos sobre la homosexualidad que se remontan tan atrás como el año 1973. «Ésa es la misma gente que dice a los parroquianos de todo el mundo que los condones no evitan la infección del virus de inmunodeficiencia humana (VIH)» —comenta Berg. Mientras las investigaciones de Berg llevaban a ésta en múltiples direcciones, halló el núcleo de su película en una reunión de un grupo de ayuda nacional llamado SNAP, la red de supervivencia para las víctimas de los sacerdotes. Allí conoció a varias de las víctimas de O’Grady ahora ya adultas. «En un primer momento, la mayoría de los supervivientes no me tenían confianza porque había pasado una semana con O’Grady» —admite Berg—. «Pero finalmente creyeron en mi objetivo, que consistía en exponer los problemas sistémicos que contribuyen a esa gran crisis. Comprendieron que quería mostrar más de un lado de este conflicto.» Aunque muchas víctimas no estuvieron preparadas para participar debido a cuestiones de privacidad, Berg encontró a varios participantes muy predispuestos, entre ellos, Ann Marie Jyono y Nancy Sloan. Como la mayoría de víctimas de abuso sexual infantil, Jyono y Sloan todavía estaban lidiando con las ramificaciones psicológicas de sus traumas. Pero Berg descubrió que también estaban trastornadas debido a una pérdida adicional: la de su fe. Berg nos explica: «Para la gente cuya fe es profunda, la Iglesia significa toda su existencia social y espiritual. Su fe es la base de toda su vida. Cuando los parroquianos sufren abuso, pierden tanto su sistema de creencias como su comunidad eclesial. El efecto es devastador. Se ven arrojados, y muchas de sus vidas acaban respondiendo a patrones de relaciones fracasadas, aislamiento, vergüenza y, en ocasiones incluso suicidio. Este ciclo de abusos alcanza una profundidad de calado y deviene más destructivo de lo que nadie sería capaz de adivinar sólo a partir de los ‘escándalos’ en torno a los abusos sexuales que relatan los periódicos.» Las víctimas de abusos sexuales del clero han comenzado a manifestarse ante sus iglesias; pero los obispos y cardenales han rechazado sistemáticamente permitirles ser escuchados. «Las autoridades de la Iglesia están aterrorizadas ante la posibilidad de que se les pidan cuentas. Más bien ignoran los errores que la Iglesia comete antes que disponerse a sentarse para conversar mostrando cierta compasión» —nos dice Berg. Algunos de los momentos más estremecedores de “LÍBRANOS DEL MAL” nos muestran a

esas autoridades negando todo relato de las víctimas, tildándolos de imposibles e inciertos, y ello pese a los montones de evidencias de lo contrario. Pese al hecho de que en muchos de los casos ya ha expirado el periodo en que es posible emprender acciones legales, se están clasificando montones de casos de abusos sexuales contra la Arquidiócesis de Los Ángeles. Además, el fiscal del distrito de esa ciudad ha solicitado la publicación de las «evidencias» de la Arquidiócesis en cuestión: los archivos personales de los

La iglesia católica invierte millones de dólares en su protección en lugar de hacerlo para el bienestar de las víctimas. Queda claro donde están las prioridades. sacerdotes que informan de quejas y malas conductas. La Arquidiócesis ha contrarrestado esas solicitudes con cuatro años de inflexibles apelaciones, y ello pese a que cada tribunal, llegando a la Corte Suprema de los Estados Unidos, ha desestimado su caso. «Bajo la administración de Mahony, la Arquidiócesis de Los Ángeles se gasta dos millones de dólares al mes para cubrir las minutas de los más prestigiosos abogados para que éstos impidan la publicación de información incriminatoria» —informa Berg—. «Se trata de millones de dólares invertidos en su protección en lugar de hacerlo para el bienestar de las víctimas. Queda claro donde están las prioridades.» De un modo sistemático, la Iglesia niega las víctimas de los abusos y las margina más si cabe, y algunas como Jyono y Sloan siguen siendo traicionadas por la institución en la que la educación recibida les dijo confiar por encima de todo. La consecuente sensación de aislamiento sólo se ve agravada por un público caprichoso y vergonzante que se deleita con los escándalos pero que resulta incapaz de escuchar o comprender la perspectiva de las víctimas. Como Berg subraya: «Si no escuchamos a aquellos que necesitan ser oídos, entonces estamos acusándoles en silencio.» Berg confía en que “LÍBRANOS DEL MAL” sea parte de la solución. «Las víctimas de abusos sexuales hablan claro cuando se les da la oportunidad de explicarse y de cicatrizar las heridas» —comenta—. «Comparten una imperiosa necesidad de creer que el equilibrio es recuperable y de que es posible que ellos y otros cambien. La película es un foro en el que ellos pueden expresarse, seguir adelante y albergar la esperanza de animar a otros a tener el coraje de hacer lo mismo.» La prueba está en Ann Marie Jyono. Le llevó veinticinco años poder decirles a sus padres que fue víctima de abusos en manos de O’Grady. Su padre, Bob, se había convertido al catolicismo para poder casarse con su esposa. Actualmente, se niega a poner un pie en una iglesia católica. A veces, Ann Marie todavía asiste a misa los domingos, pero llora a lo largo de cada servicio al que asiste. Durante años, ha sido incapaz de visitar a sus padres sin estallar en llantos. Cuando Berg acabó la realización de “LÍBRANOS DEL MAL”, recibió una llamada telefónica del padre de Ann Marie. Bob lleva un aparato auditivo y gritaba mucho por el auricular del teléfono, pero Berg podía percibir que estaba en éxtasis: «¡Amy! Te estoy muy agradecido por incluir a Ann Marie en la película» —gritaba—. «Has cambiado todo. He recuperado a la familia. Ann Marie ya no llora. Ha pasado de ser una víctima a ser una superviviente.» Berg saborea ese momento. Y nos comenta: «Entonces supe que habíamos logrado crear algo de gran valor a partir del algo que olía a podrido.» Puedes ver el avance en español de esta película en la sección de Videos de Gente 10 o directamente en YouTube en: http://www.youtube.com/watch?v=ESRybDzxqlQ De informativos.net/

www.gente10.com 7


El joven y tímido Boris, nuevo en Berlín, ha puesto sus ojos en el salvaje, extrovertido e irresistible Till, pero pronto se dará cuenta que el amor gay aún hoy no es tan simple como él creía. Ahora los dos chicos, en su proceso de experimentación sexual adolescente y en un mundo de emociones adultas, rompen con cuanto tabú se les cruza. Con la cinta Desayuno, el director Alexander Pfeuffer nos muestra las dos caras del mundo gay. Una amable, amena, gentil, inocente y enamoradiza, y otra, algo más perversa, sexual y paranoica; para acabar descubriéndonos el telón para mostrar que el amor no resulta nada sencillo y menos para los jóvenes a los que asaltan dudas y temores. Busca este extraordinario corto en la sección Videos de Gente10.com

Hard Candy es el más reciente álbum de Madonna el cual en general posee una especie de estilo hip hop. Antes de ser presentado oficialmente, ya se había filtrado una pequeña parte de una canción, “Candy shop”. Madonna se había inspirado en el trabajo de Justin Timberlake: FutureSex/ LoveSounds, esa es la razón por la que este cantante tiene una participación con el primer sencillo Four Minutes (que en un principio fue llamado “Four Minutes to save the world”), dicha grabación era una parte de la canción que fue presentada por Timbaland, durante un concierto de navidad. Una persona del público grabó el audio de esa presentación y fue publicada en Internet. Fue hasta febrero de 2008 que la portavoz de Madonna, Liz Rosenberg, anunció el nombre oficial del álbum Hard Candy, desmintiendo los hasta entonces supuestos nombres (Licorice, Black Star, Candy Shop, Give It to Me, etc.) en esa misma rueda de prensa la portavoz dio a conocer el nombre del primer sencillo “Four minutes”. En marzo Madonna dió a conocer la carátula de Hard Candy en la cual aparece vestida con un diseño de Dolce & Gabbana, en una sensual pose rodeada de caramelos rosados; la portada va acorde al álbum mezclando el boxeo (dureza) y los caramelos. Acerca de su trabajo con Justin Timberlake, la cantante manifestó: “Él es un gran letrista. No he trabajado mucho con letristas a los que me conecte tan bien y estén tan interesados tanto en el ritmo de las palabras como el sentido de estas.” Hard Candy, ha sido una sensación liderando las listas en 27 países y ha impulsado a la cantante a extender su gira de conciertos ‘Sticky & Sweet’ por Latinoamérica a finales de este año. Hasta ahora México, Argentina y Chile han sido escenarios confirmados. Está por confirmarse si Brasil será incluido en las presentaciones.

Kylie Minogue, la cantante y actriz australiana que saltó a la fama al grabar el tema “The Loco-Motion”, fue elegida como el mayor ícono gay de todos los tiempos, según una encuesta realizada por Onepoll. com a más de 5.000 gays, informó el diario británico The Sun. La cantante concluyó su gira europea KylieX2008 en promoción de su más reciente disco de estudio lanzado a finales del 2007, llamado X. El tour inició en París, el 6 de mayo, y terminó el 4 de agosto en Londres; con un total de 53 conciertos programados. En su espectáculo ofreció una inédita fusión de géneros: dance, tecno, rock sinfónico, pop, R&B, blues a capella, carnaval de Nueva Orleans y hasta electro-industrial. Además, predominó una enorme utilización de medios digitales, con una escena dominada por objetos y plataformas, enormes pantallas de vídeo y el entero suelo del escenario capaz de transmitir coloridas y sincronizadas proyecciones durante todo el show. Para su gira, Kylie Minogue vistió con siete atuendos del famoso diseñador Jean-Paul Gaultier. El costo estimado del espectáculo fue de 12.5 millones de Euros. Puedes ver el video de la canción Wow en YouTube en la siguiente dirección: http://www.youtube.com/watch?v=LnTrZYHK_II

8 www.gente10.com



Marco Castillo marcocastillo@ice.co.cr

MARCHA DEL ODIO.

Las fundamentalistas iglesias evangélicas convocadas por Buchón Massey hicieron una concentración en contra del proyecto de ley de unión civil de parejas del mismo sexo. Cuando yo era niño me enviaron a la “explicación”, que ahora se llama catequesis o clases de catecismo, y de lo que me acuerdo muy bien es que el dios cristiano es amor. Pues esta marcha más bien fue de odio, lo que hace ver que ya no es amor su dios. La Nación calculó cuando hubo la marcha contra el TLC, que en las 10 cuadras que cubrió la marcha había un total de 25 mil personas, pues ahora en menos de una cuadra La Nación calculó 20 mil. Eso nos ha hecho dudar de los números y publicaciones de La Nación. Como dijo Cervantes “ladran Sancho, señal de que cabalgamos”.

TEMA DEL DÍA.

El tema del día es el proyecto de ley de uniones civiles y reconocimiento de la unión de hecho de personas del mismo sexo. En una mesa redonda realizada por CIPAC el Presidente del Colegio de Abogados se pronunció a favor y prometió nombrar una comisión para que se refiera a este tema. El Doctorado de Filosofía de la Universidad de Costa Rica está realizando un ciclo de cine dedicado y a favor del tema. Artículos a favor y en contra salen publicados en los periódicos, en la televisión y radio se habla con mucha frecuencia del proyecto de ley. Cada vez salimos más del closet.

Y ¿QUÉ PASA EN LA ASAMBLEA LEGISLATIVA? Mientras tanto es importante ver que está pasando en la Asamblea Legislativa. Cada vez hay más apoyo entre los diputados y diputadas. En este momento se está adecuando el proyecto a las observaciones de la Procuraduría General de la República, de la Corte Suprema de Justicia y de varios diputados y diputadas para hacerlo más sencillo y menos parecido al matrimonio civil. Realmente es difícil redactar un proyecto de ley que no se parezca al matrimonio, porque en ambos casos, entre heterosexuales y entre gays y lesbianas, se trata de una asociación para la vida en común, el auxilio mutuo, y el compartir techo, mesa y lecho. En nuestra ley no es un objetivo del matrimonio la reproducción, de tal manera que los matrimonios infértiles o que no desean hijos son válidos; así que en eso también se parecen ambos tipos de parejas.

LAS FIRMAS Y MENSAJES DE APOYO.

Urge que todas las personas que apoyamos el proyecto enviemos, y busquemos entre nuestras amistades que envíen, un mensaje de apoyo por medio del sistema de dictado de mensajes de Racsa. Se marca el número telefónico 123 y se dicta un mensaje para la Comisión de Derechos Humanos de la Asamblea Legislativa en el que expresemos el apoyo al proyecto de ley de unión de parejas del mismo sexo. Se debe firmar con el nombre completo y el número de cédula.

EL REFERENDO.

Inopinadamente apareció alguien que pidió un referendo sobre la unión de parejas del mismo sexo. Debemos boicotear esta iniciativa, ni firmar ni votar y convencer a la gente de que no vote, si no se completa el porcentaje requerido de votantes el referendo no será ley. Es muy difícil participar en un referendo pues se necesitan muchos millones de colones para hacer una campaña, millones que no tenemos y que por esa carencia estaríamos en una desventaja enorme de publicidad.

10 w w w . g e n t e 1 0 . c o m


w w w . g e n t e 1 0 . c o m 11


por Dennis O. Quirós L. quirosleiva@yahoo.es dennisquiros@gente10.com www.lacoctelera.com/expediente10

“Una de cal y otra de arena”, así puede resumirse la política de Bush ante la pandemia del sida. Por un lado, aumenta los fondos para la prevención y levanta la prohibición de entrada de los seropositivos a EE.UU., pero al mismo tiempo impone restricciones arbitrarias y pesadas para su ingreso, perpetuando la intolerancia ante este grupo. Estas medidas fueron tomadas con la aprobación de la llamada ley del sida por el Senado. Esta legislación es considerada como el mayor logro de consenso bipartidista que ha logrado el presidente George W. Bush. Aumento de fondos Con esta ley los fondos destinados a la lucha contra esta pandemia aumentan de 15.000 millones a 48.000 millones de dólares, para los próximos cinco años. Con esta legislación se amplían las campañas de prevención y el acceso a tratamiento antirretroviral, en 15 países africanos. Además, el nuevo programa abandona el requisito de utilizar un tercio de los fondos para la promoción de la abstinencia sexual. De acuerdo con la Casa Blanca, el programa contribuirá al tratamiento de al menos tres millones de personas, la prevención de 12 millones de nuevas infecciones y el cuidado de un número similar de infectados, incluyendo “cinco millones de huérfanos y niños vulnerables”. “Esta ley salvará a millones de personas… encarna la extraordinaria solidaridad del pueblo estadounidense”, declaró Bush durante una ceremonia a la que asistieron líderes demócratas y republicanos de ambas cámaras del Congreso, funcionarios gubernamentales, representantes de las Naciones Unidas y de grupos cívicos. El Congreso debe ahora aprobar, en un proceso separado, la designación definitiva de los fondos que autoriza esta ley, por lo que quien gane la presidencia tendrá que pedir los fondos necesarios para hacer cumplir las metas de esta ley. Se levanta la restricción de entrada a seropositivos Además, con la firma de esta ley, Estados Unidos levantó la prohibición de entrada al país de personas seropositivas que fue establecida en 1987. Activistas que promueven los derechos de los homosexuales se mostraron conformes con la medida. Por ejemplo, el presidente de Human Rights Campaign, Joe Solmonese, declaró que “apreciamos la firma de Bush revocando esta política injusta y arrasadora que considera a los individuos seropositivos inadmisibles para el país”. “El VIH viaja y las prohibiciones migratorias no desempeñan un servicio de salud público, es innecesario e inefectivo”. John Fawcett, director legislativo del grupo ‘Results’ señaló que la veda a extranjeros con sida “era una reliquia de un tiempo en el que el miedo y la histeria rigieron nuestra política sobre el VIH en vez de una política de salud pública sensata”. Aumentan las discriminaciones migratorias Los visitantes que solicitan una visa a Estados Unidos necesitan demostrar a un oficial consular en su país de origen que su infección VIH está bajo control y no requerirá la atención médica. Indicar que tienen fuentes amplias de las medicinas para la duración de su viaje. Además, probar que tienen suficientes activos financieros o seguro para cubrir cualquier costo médico que pueda presentarse. Esta legislación que establece requisitos para el ingreso de personas seropositivas no se impone a visitantes con ninguna otra dolencia crónica tal como enfermedad cardíaca, diabetes o cáncer. De acuerdo con la asociación de la medicina del VIH (HIVMA), estas normas aprobadas por la administración de Bush son más restrictivas, pesadas y arbitrarias que la regla que se piensa para substituir. La HIVMA es el hogar profesional para más de 3.600 médicos, los científicos y otros profesionales del cuidado médico dedicados al campo de VIH/SIDA. “La ley que niega la entrada a la gente con el VIH no tiene ninguna base en ciencia o salud pública y se debe abolir”, manifestó el HIVMA. “No han permitido a la gente con el VIH entrar en los Estados Unidos desde 1990, a pesar de que la infección de este virus no se transmite a través de contacto ocasional”. Esta organización cuestiona cómo un oficial consular -con limitado o ningún conocimiento de la enfermedad de VIH- pueda hacer determinaciones sobre el estado de la infección VIH o la suficiencia de su fuente de la droga. Además se debe tomar en cuenta que las pautas del tratamiento en el mundo son diferentes de las de Estados Unidos, no se sabe que estándar sería utilizado para determinar si los visitantes tienen medicaciones adecuadas. Además, es menos probable que los visitantes de países subdesarrollados tengan las reservas financieras requeridas. “Encuentro inexplicable que los Estados Unidos pueden por una parte ejercitar tal dirección fuerte en ciencia del VIH y cuidado del VIH en todo el mundo, y por otra parte exhibir intolerancia hacia la gente con el VIH que quiere visitar este país,” expresó el HIVMA.

12 w w w . g e n t e 1 0 . c o m



Con su manera de ser reservada y su timidez, este joven, lleva todas las de ganar. Su estilo joven y fresco y su talento, lo convirtieron automáticamente en un verdadero modelo fuera de su país pues posee la actitud que se requiere para entrar al mundo de la publicidad lo cual lo ha llevado a la realización de diversas producciones fotográficas, portadas y calendarios, logrando de esa forma proyectarse a nivel internacional.

14 w w w . g e n t e 1 0 . c o m


w w w . g e n t e 1 0 . c o m 15


16 w w w . g e n t e 1 0 . c o m


Pachanga, tu ruta al Pacífico.

Como una iniciativa de Costa Rica Circuit Parties y Eleazar Del’ve, y en colaboración con Gente 10, presentamos Pachanga, una guía de opciones y actividades de la costa del Pacífico. Aquí poco a poco encontrarás lo que necesitas saber antes de preparar tu escapada al oeste, los lugares donde serás bien recibido y donde te atenderán como te mereces.

Siempre hay algo que festejar en Manuel Antonio

Manuel Antonio estuvo muy animado estos meses que acaban de pasar con la revolución que ha estado llevando a esos lados nuestro amigo Dj Eleazar Del’ve y su “Costa Rica Circuit Parties”. Aunque sea temporada seca o verde, haya sol o llueva, la gente amante de la playa, no se mantiene alejada por mucho tiempo y solo hay que darle un motivo para festejar. Del’ve, les dio ese motivo primero con su Fiesta Negra en el bar Republik, un llenazo. Luego en julio fue la Fiesta Blanca “Arabic Dreams” en Tutú Bar, una multitud vestida de blanco cuya locura se sintió hasta altas horas de la noche. Esa noche pudimos disfrutar de la presentación de una artista de “belly dance” y sus malabares de fuego y alas de seda. Una experiencia alucinante. Anoten desde ya el fin de semana del 13 de setiembre para ir nuevamente a Manuel Antonio esta vez a celebrar el aniversario de Costa Rica Circuit Parties con su noche de Circo Loco, aprovechando los descuentos de los hoteles patrocinadores, una oportunidad que no podemos pasar por alto.

Fiesta semanal en Manuel Antonio:

Lunes - Ladies’ Night. Byblos Bar 10:00 pm Martes - Música Latina. Bambú Jam 10:00 pm - 2 x 1 Tutú Bar. Miércoles - Ladies’ Night. Republik Lounge 9:00 pm Jueves - Ladies’ Night. House Music live DJ Republik Lounge 9:00 pm - Open Bar. Tutú Bar 10:00 pm - Clases de baile latino. Byblos Bar 8:00 pm Viernes - Música Latina. Bambú Jam 10:00 pm - Party Time - Pop - House - Latin Music Tutú Bar 8:00 pm - Video Bar Republik Lounge 8:00 pm Sábado - Party Weekend Live Dj - Barba Roja 10:00 pm - Party Time - Pop - House - Latin Music. Tutú Bar 8:00 pm - Video Bar Republik Lounge 8:00 pm Domingo - Tutú Bar 8:00 pm - Republik Lounge 8:00 pm

w w w . g e n t e 1 0 . c o m 17


18 w w w . g e n t e 1 0 . c o m


Sexy, imponente, distinto, son solo algunas de las caracteristicas que lo convierten en el dueño de una seductora personalidad, en un hombre innovador y verdaderamente interesante. Con solo ver sus ojos impactantes, uno puede darse cuenta que es un hombre amistoso y muy bien ubicado, sin ideas de estrellato, ni la pretención de fama de muchos modelos. ¿No es un hombre perfecto? La más alta calificación para nuestro Hombre 10.

Nombre: Daniel. Edad: 19 años. Estatura: 1.75. Signo: Virgo. Elemento: Tierra. Color: Blanco. Piedra: Topacio. Deportes que practica: Natación, pesas, atletismo. Pasatiempos: Modelaje. Lema: “Cada cosa en su lugar.”

w w w . g e n t e 1 0 . c o m 19


20 w w w . g e n t e 1 0 . c o m

Martín Mazza, proveniente de una familia de médicos ilustres e hijo de la primogénita de los marqueses de Alvarado, no se conformó con haber despedazado los principios de una familia noble y católica, sino que además llegó a lo más alto de la industria pornográfica. En esta suculenta autobiografía el actor Martin Mazza lo cuenta todo. Estudió en un colegio del Opus Dei desde los 4 años hasta los 17, con unas normas estrictas, en una familia católica muy amiga de Franco, y aún hoy en día muy amiga de la familia real. Fue el pionero en filmar en un país árabe, Líbano, donde la pena de muerte está a la orden del día, por ser homosexual. Mazza explica con lujo de detalles, sus anécdotas más morbosas y las experiencias que más le han marcado, revelándonos todas y cada una de las claves del éxito dentro de una de las industrias que más dinero mueven en el mundo: el cine para adultos. Ha trabajado con productoras de la talla de Falcon, Raging Stallion Studios, Hot House, Lucas Entertainment, Channel 1, Jalif Studio, Triga Films, Private, Alphamale, Arena Entertainment, etc, etc. Puedes adquirir este interesante libro en www.odiseaeditorial.com

por Martín Mazza

yfriend por Carrie Jones

Este es un libro especialmente para mujeres heterosexuales que se han enamorado de gays, han sido novias de gays, amantes de gays e inclusive se han casado con gays…sin saberlo. Es un libro extraordinario escrito con inteligencia y buen humor. Belle y Dylan son la pareja perfecta y el pueblo entero aseguraba que eran el uno para el otro, hasta que Dylan, el hombre perfecto, bello, sensual e ideal, le dice a Belle que es gay. La revelación, la negación, la ira, la humillación, la tristeza, un corazón roto…el duelo. Carrie Jones, la autora de “Tips al tener un ex-novio gay” es sencillamente brillante al narrar esta historia en primera persona y al detallar sus consejos para quienes se enamoren de un gay. Suponemos que este libro también puede ser útil cuando un hombre heterosexual se enamora de una lesbiana. El secreto importante que se descubre en este libro es que sí hay vida después de terminar una relación de este tipo. Entre sus “tips”, Jones recomienda cómo seguir la vida sin remordimientos, ni resentimientos. Cómo curar un corazón heterosexual que ha sido herido sin mala intención por un amor que no está perdido y debe transformarse en otro tipo de sentimiento para que un gay lo pueda corresponder. Puedes ver la presentación de este libro en www.youtube.com/ watch?v=l69BOGeINtI Puedes adquirirlo en www.llewellyn.com y te llega rápidamente por correo.

Historia de un Pornstar Consejos al tener un (De alta cuna de baja (ex)novio gay Tips on Having a Gay (ex)Bocama) Siempre en su línea natural y promulgando el aprovechamiento de los regalos de la naturaleza en todas las facetas de nuestras vidas, Llewellyn presenta su Almanaque Herbal 2009. Una increíble fuente de información con absolutamente todos los usos que poseen las hierbas y plantas que tenemos al alcance durante todo el año. Cómo agregar sabor a los alimentos con especias y hierbas frescas que a la vez pueden devolver la salud y renovar el espíritu. Cómo elaborar sus aceites, vinagres, bebidas y hasta sus remedios. Este almanaque incluye un capítulo especial acerca de plantas curativas, sus usos y sus propiedades. ¿Alguna vez pensó en hacer su propio champú, sus perfumes, sus cremas para la piel? Usando la sabiduria de las plantas, aromas diferentes inundarán su vida y la harán más placentera. Prepárese para crear una verdadera conciencia “verde” y sienta la poderosa influencia de las hierbas en su vida. Remedios homeopáticos, manualidades, tinturas, repelentes naturales de insectos, fertilizantes y por supuesto, cómo plantar su propio jardín especial, son solo algunos de los temas tratados en este maravilloso libro que puede adquirir a través del sitio web de Llewellyn Worlwide: www.llewellyn.com

Almanaque Herbal 2009 de Llewellyn

Llewellyn Herbal Almanac 2009

Desde lejos, nuestro planeta semeja una enorme esfera de mármol azul. Son los océanos los que visten a la Tierra; es el agua, a la que estamos ligados fisiológica y físicamente. La energía del mar puede ayudarnos a explorar ese lugar profundo que llamamos psique. Siempre se ha asociado de una manera simbólica al agua como un agente purificador, algo que transforma. Muchas personas relacionan al mar con lo emocional, la energía interna, lo misterioso. El movimiento hipnótico de las aguas, los reflejos de la luz, el sonido y el movimiento de las olas poseen un poder casi hipnótico que inducen a la meditación y a la relajación. Aire fresco, rayos solares y agua salada, desde hace siglos se ha sabido de las propiedades curativas del mar. En una época donde el estrés y preocupaciones abundan en nuestras vidas, Sandra Kynes nos trae Sea Magic (Magia Marina), un libro que nos ayudará a sumergirnos en un mundo de emociones, imaginación y creatividad. En este libro, la autora incluye técnicas de respiración, relajación y meditación, todas relacionadas con el mar y con la intención de renovarnos constantemente. Habla sobre los tesoros que vienen del mar, las conchas marinas, cómo crear un círculo de energía y sobre cómo las creencias ancestrales acerca de criaturas marinas mitológicas y totems han dejado su marca en el mundo. Kynes nos revela que la pureza del océano nos puede dar la claridad y el poder para que la vida sea un viaje lleno de salud y bienestar. Puede adquirir este libro en www.llewelyn.com

por Sandra Kynes

Magia marina (Sea Magic)

Todo un encantador y original trabajo de arte con provocativas ideas y “renovadas maneras de hacer magia” están incluidos en este calendario para 2009. Cada mes está acompañado por artículos de Ellen Dugan, Dianne Sylvan y otros escritores paganos. Recetas, rituales, información astrológica, etc. Las ilustraciones de Jennifer Hewitson, verdaderas obras de arte, embellecen más aún este calendario mostrando escenas de la vida pagana: las cosechas, los sabbats, las danzas de Beltane, el arte de hacer velas, las estaciones y mucho más. Adquiéralo en www.llewellyn.com

Calendario Llewellyn 2009.

Tomando en cuenta que este año pasó volando, ¿por qué no vamos preparando nuestra lista de regalos de Navidad? Un hermoso cuaderno de notas adornado con las ilustraciones de Jennifer Hewitson que sirve de compañía durante todo el nuevo año y le ayudará a organizarse, a hacer y recordar sus planes, fechas importantes y más. Reconocidas autoras enriquecen esta agenda con poemas, leyendas, tradiciones y recetas, correspondencias de colores, fases de la Luna, eclipses, sabbats, rituales y consejos acerca de los mejores momentos para la siembra y cosecha.

Agenda Llewellyn 2009

Nuevamente Llewellyn nos maravilla con este par de regalos.



22 w w w . g e n t e 1 0 . c o m



Comunicado sobre manifestaciones contra el proyecto de ley de Uniones Civiles entre Personas del Mismo Sexo El pasado sábado 27 de agosto se llevó a cabo una multitudinaria manifestación para mostrar el “desacuerdo” de un sector religioso del país con el proyecto de Uniones Civiles entre Personas del Mismo Sexo, que se encuentra actualmente en la corriente legislativa y que se estuvo discutiendo en la comisión respectiva. Antes que nada debemos aclarar que este proyecto no busca, como levantan algunos fomentar un “estilo de vida” ni legalizar el matrimonio entre parejas del mismo sexo; lo que se pretende más bien con esta iniciativa es establecer el marco legal para amparar a toda la población ante una realidad de la sociedad costarricense: la Unión Civil (ya sea heterosexual o entre parejas del mismo sexo). Es importante reconocer que este es un derecho de todos y todas las y los costarricenses, ya que la ley esta hecha para cubrir a toda la población, y aún así en la actualidad hay muchas personas que viven en unión de hecho con sus parejas y que no se encuentran amparados ni amparadas bajo la ley: este es el caso de las parejas del mismo sexo, por lo tanto es necesario establecer esta figura dentro de la legislación costarricense, pues se están dejando de lado derechos fundamentales de toda persona. Muchos son los derechos que las personas que conviven con parejas de su mismo sexo, que actualmente no están percibiendo; como ejemplo citamos el derecho a los bienes gananciales y a la herencia; derecho a la seguridad social, a la salud, a la atención médica y beneficios familiares, derecho a crédito bancario, hipotecas conjuntas y otros tipos de financiamiento bancario, por nombrar algunos pocos. La mencionada marcha realizada este sábado no solo demuestra el odio y la discriminación que representan tanto el diputado Guyón Massey como su congregación y todas las que se hicieron presentes, sino también el desconocimiento y la falta a la verdad de muchos de los asistentes, que con el afán de recoger firmas y de pronunciarse, expresan argumentos que rayan en el absurdo, sosteniendo, por ejemplo, que la aprobación de este proyecto de ley significaría también la consecución de políticas educativas para “hacer a los niños homosexuales, impulsar la violencia social en el país”, entre otras muchas falacias. Desde la COORDINADORA CONTRA LA DISCRIMINACIÓN POR ORIENTACIÓN SEXUAL, y todas las organizaciones y activistas independientes que la componen, repudiamos a este intento de presionar políticamente con argumentos meramente moralistas, desde concepciones religiosas que se pretenden imponer a todas y todos, y que definitivamente no son compartidas por toda la población. Creemos que con este tipo de manifestaciones masivas, supuestamente a favor de la paz social y el Estado de Derecho, se fomenta todo lo contrario, la violencia, ya que la discriminación de seres humanos, de cualquier forma es violencia, y nos demuestra la verdadera cara de las élites eclesiásticas que siempre están del lado más reaccionario de las sociedades, en contra de toda la gente que decide no someterse a sus criterios morales de impecabilidad. Por todos estos motivos repudiamos estas manifestaciones de odio, e instamos a todas las organizaciones sociales, sindicales, estudiantiles, de mujeres, etc., a manifestar su apoyo a este justo proyecto de ley y todos los que sean necesarios para garantizar o tutelar los derechos de la comunidad LGBTTTI. De la misma manera instamos a todas las personas LGBTTTI y a las personas respetuosas de las diversidades a sumarse a esta lucha, movilizándose tan ampliamente como sea necesario por la consecución de todos los derechos civiles; porque la mayoría de las veces los derechos deben ser exigidos, haciéndose necesarias luchas muy intensas, para que por fin el clamado de “paz social” esté basado en una realidad de justicia social para todo tipo de personas. COORDINADORA CONTRA LA DISCRIMINACIÓN POR ORIENTACIÓN SEXUAL

24 w w w . g e n t e 1 0 . c o m


w w w . g e n t e 1 0 . c o m 25


por Tyrion Lannister (de The Bilerico Project)

Muchos nos encontramos entusiasmados por el estreno de la nueva película de Batman,“El Caballero Oscuro”, la cual entretiene y en la que el director Christopher Nolan muestra su lado oscuro, serio y escalofriante. Además, profundiza en la complicada psiquis del protagonista como no lo pudieron hacer ni Tim Burton, y mucho menos Joel Schumacher. Nolan se inspiró en la época dorada de Batman, a principios de los años 40. En esa etapa, el superhéroe les disparaba a sus enemigos, los lanzaba desde los techos y no dudaba en amenazar y hasta matar a los criminales, asesinos y mafiosos. Ciudad Gótica era entonces un lugar oscuro y tenebroso, el lugar perfecto para que alguien se inspirara y se le ocurriera disfrazarse con un enorme traje de murciélago. Entonces, ¿que fue lo que pasó? ¿Por qué el oscuro y peligroso Batman de los años 40 se convirtió en el personaje aburrido y predecible de los años 60? Esto estuvo muy relacionado con el cambio de la moral de la sociedad y el desarrollo del panorama político y económico de los EU. En este sentido, la historia de Batman es un pequeño universo de lo que fue la historia de la industria de las historietas durante ese período y, en menor medida, de algunos de los cambios que se llevaron a cabo por todo el país.

Una de las etapas más importantes de la metamorfosis de Batman se centró en las constantes acusaciones de que tanto él como Robin eran gays y que esto podría provocar fantasías homosexuales en la influenciable juventud norteamericana. Este Batman había sido modelado en base a las expectativas de género de la época y su fracaso en adherirse a esas expectativas generaron críticas que llevaron al cuestionamiento de la identidad sexual del personaje. Las afirmaciones de que Batman era gay, por más extraño que suene hoy en día, fueron tomadas muy seriamente por el gobierno y por el público norteamericano. Tampoco ayudó el profundo análisis de un psiquiatra muy famoso entonces, el Dr. Frederic Wertham. Según Wertham, las historietas influenciaban negativamente a la juventud y eran responsables de generar retorcidas actitudes de género y de enaltecer todo aquello relacionado a la delincuencia. Batman y Robin, según Wertham encarnaban “la fantasía de dos hombres gays viviendo juntos”. Ellos vivían en un área lujosa sin el estorbo de novias o esposas y solamente en compañía de su viejo mayordomo. Se cuidaban sus heridas el uno del otro, frecuentemente compartían el dormitorio y salían juntos vestidos elegantemente. Por si fuera poco, los dos mostraban características psicológicas que preocupaban: gustaban de los disfraces, buen gusto por la ropa y por los juegos de roles; conductas misteriosas y dobles vidas. También el poco interés en las mujeres; y, por supuesto, lo peor de todo, compulsiones neuróticas que provocaban actitudes violentas. Wertham afirmaba que las actitudes de los personajes eran homoeróticas, resaltadas por el escultural físico de Batman y los muslos desnudos de Robin. “Solo un ignorante respecto a los fundamentos de la psiquiatría y la psicopatología sexual podría ignorar la atmósfera de homoerotismo que rodea las aventuras de estos personajes”, escribió Wertham en su momento. “El tipo de historia que representa Batman puede estimular las fantasías homosexuales de los niños y los jóvenes”. Los creadores y escritores de Batman estaban horrorizados. Batman, aclaraban, había tenido una serie de relaciones con damas de Ciudad Gótica, a pesar de no haberse asentado con ninguna de ellas. También se encargaron de aclarar que jamás habían sido explícitos respecto a un afecto homosexual entre Batman y Robin. Y de todas formas, ¿cuál era el objetivo de cuestionar las prácticas sexuales de un personaje que solamente vivía dentro de las historietas? Cualquier clase de “vida sexual” que Batman pudiera tener se encontraba puramente en la imaginación de sus críticos y no tenía nada que ver con el propio Batman. ¿Se dan cuenta? La imaginación, decían, es algo muy poderoso. Como mencionó el crítico literario Mark Best: “ Wertham identificó correctamente la posibilidad de un mensaje gay oculto en el super héroe como un

26 w w w . g e n t e 1 0 . c o m


ejemplo de que algo estaba mal en las historietas.” Si Bruce Wayne era el paradigma de la masculinidad de raza blanca y de clase alta de la época, millonario, culto y amigable, su identidad secreta representó la forma de liberación oscura encontrada en una ciudad lúgubre, llena de lugares espeluznantes y esquinas extrañas. Aún si los genitales de Batman nunca fueron mostrados entrando en contacto con el cuerpo de Robin, el estilo de vida de Batman luchando contra el crimen, aún le daba cuerpo a la fantasía de liberación de la imagen del hombre cuya responsabilidad era la de formar una familia al lado de una mujer. El mundo de Batman de los años 40 era casi exclusivamente masculino. Las únicas mujeres que aparecieron en las páginas de las historietas “Detective” fueron usualmente como decoración o para agregar un lado cómico a la trama. Julie Madison, una novia de Wayne fue con frecuencia plantada por el encapotado. Como otros muchos hombres en el closet, Bruce Wayne, salió con mujeres para mantener las apariencias de modo que nadie sospechara que debajo de su fachada apacible estaba un personaje siempre al acecho y que luchaba con criminales en callejones oscuros. En una época en la que las normas sociales dictaban que los hombres y las mujeres debían formar familias nucleares y conformarse con una domesticidad rutinaria, el mundo homosocial de Batman representaba un desafío al concepto de familia “normal”. Claro que, solo una década antes de la publicación de “La Seducción de los Inocentes” del Dr. Wertham, la idea de los hombres viviendo con otros hombres con el objetivo de luchar contra otros hombres no solo no era controversial, sino que, en el medio de la 2da. Guerra Mundial, era la norma. En condiciones de guerra, los soldados vivían y dormían juntos. Dependían los unos de los otros en busca de apoyo emocional y físico. Como John Ibson discute en “Picturing Men”, el afecto físico hombrehombre en el contexto del tiempo de la guerra era normal y captado con frecuencia en la fotografía de esa época. Como Allan Berube documentó, los soldados frecuentemente también encontraban compañía sexual en otros soldados, a menudo con el conocimiento y sin ninguna consternación por parte de sus colegas y superiores. De hecho, la clase de intimidad homosexual disfrutada por millones de hombres a principios de los años 40 era cada vez más sospechosa para el final de la década. La sociedad rápidamente se empeñó a restablecer la heterosexualidad y estigmatizar las relaciones, sexuales o no, entre hombres. El peligroso color lavanda Al mismo tiempo que las tensiones con la Unión Soviética aumentaron, los psicólogos, políticos y demagogos conectaron comunismo a la homosexualidad, argumentando que tanto los comunistas como los homosexuales se oponían de igual manera a la unidad heterosexual “democrática” de la familia. Incluso si los homosexuales no eran comunistas ellos mismos, podrían ser cómplices y manipulados de acuerdo a los esquemas comunistas. Qué tan profundo este contexto específico influyó en la “DC Comics”, es difícil decir. De todas maneras, los cargos lanzados por Wertham contra Batman influyeron negativamente en las ventas. Los padres hicieron que sus niños se inclinaran a leer historietas “inofensivas” y menos “controversiales” a la vez que algunas comunidades solicitaron la censura de las historietas de Batman. Con el objetivo de combatir la percepción de que su producto era moralmente sospechoso, los directivos de DC Comics decidieron realizar cierto número de cambios. Haciendo a Batman más “macho” Para disminuir la preocupación general que las historietas de Batman encerraban un comportamiento social imprudente demasiado violento y alentador, los escritores generaron cada vez más historias mezcladas con lo surreal, lo fantástico y lo absurdo. Batman fue mostrado como un viaje-

ro en el tiempo a la antigua Babilonia, a emprender aventuras en planetas lejanos y hasta como una víctima de hechizos mágicos. En lugar de representar a Ciudad Gótica como una guarida de vicio y crimen, los guiones retrataban a la ciudad como relativamente segura y próspera. De pronto los enemigos de Batman era menos violentos y en muchas ocasiones centrados exclusivamente en desenmascarar al héroe. Algunos de esos cambios fueron diseñados especialmente para disipar las acusaciones de que Batman y Robin eran gays. La participación de Alfred, el mayordomo fue cada vez menor y para reemplazarlo incorporaron a las tías Agatha y Harriet quienes se ocupaban de cuidar de Bruce Wayne e introducir a la historia un toque femenino. Al mismo tiempo, DC Comics presentó un par de personajes femeninos para proveer de romance a Batman y Robin, como Batichica en 1956 y Batimujer en 1961. Estos personajes, que complementaban a Batman en la lucha contra el crimen, actuaban como una especie de reemplazo del acostumbrado cortejo heterosexual: en vez de ir a cenar o al cine, un romántico Batman llevaba a su chica a los techos. El elenco de personajes femeninos le otorgó a Batman algo así como una familia completa, o al menos las bases para construir una. Incluso, aunque la bati-familia nunca alcanzara un nivel completo de “normalidad”, por lo menos suavizó los bordes de un estilo de vida que era irreconciliable con las expectativas de género de la década. El Batman que aún vivía en el año 1945 se convirtió en una carga económica en 1955, año en el que se convirtió en una amenaza para la familia. Los elementos gays de Batman de ese entonces eran el punto de ignición para un conjunto de preocupaciones sociales. En el mismo momento en el que las elites se encargaban agresivamente de eliminar a la homosexualidad del gobierno y de la sociedad en general, DC Comics decidió eliminar todo tipo de deficiencia social de la historia de Batman que podría ser interpretada como “gay.” ¿Fue suficiente? Para satisfacer a sus críticos más mordaces, si, lo fue. Pero, irónicamente, los cambios que se hicieron en la historia, donde Batman era trasladado a mundos de fantasía, ayudaron a acercar al personaje a un terreno en donde los forzados romances heterosexuales del superhéroe eran poco creíbles. Incluso en el mundo de la serie de televisión de la historieta, los exagerados y asexuales romances de Batman parecían una especie de parodia de los verdaderos romances heterosexuales. Es por esta razón que los admiradores de la época dorada de Batman, extrañan la razón principal del por qué Batman es una figura tan convincente y fascinante en primer lugar, cuyas relaciones más profundas siempre han sido con criminales. ¿Qué lo lleva a perseguirlos? ¿Cómo logra ser diferente en el lado oscuro? De hecho las implicaciones más provocativas de Batman se han centrado en la distinción entre ley y justicia y en buscar esta última, con frecuencia a expensas de la primera. Los intentos por crear una “historia” heterosexual para Batman siempre han sonado falsos, precisamente porque lo que se ha percibido de este héroe no se relaciona de ninguna manera con un romance heterosexual “normal”. De todos modos, ya sea con Robin o con Rachel Dawes, todo es menos creíble cuando se trata de alguien que desea soportar privaciones y cargas pesadas, pues esto es lo que requiere ser Batman.

w w w . g e n t e 1 0 . c o m 29


28 w w w . g e n t e 1 0 . c o m



30 w w w . g e n t e 1 0 . c o m

De A y A, Paseo Estudiantes, 100 m. este y 25 m. sur. (506) 2221-0500. www.bochinchesanjose.com

1. Ankara (AH-B-BO-E+GL-R-T-TC) San José de la Montaña. Heredia. 300 sur de la iglesia. Miércoles a domingo. 6. La Avispa (D-B-CR-TC-MA-CP-GLT-VM) (506) 2266-0303 Miércoles a domingo/8 pm. 250 m. sur del Banco Popular. 2.Olio (506) 2223-5343 (R-B-GA-IG-TC-NA) Fax (506) 2222-5913. Lunes a sábado. www.laavispa.co.cr 200 m. norte de Bagelmens, Barrio Escalante. 7. Marguiss (506) 2281-0541. (B-AJ-GLT-TC-MA-VM) Todos los días/7pm BAR DISCO CLUBS 250 m. al sur de Llobet. Alajuela. (506) 2440-4168 3. Al Dspist (B-BO-CR-TC-AH-MA-CP-GLT-VM) 8. Club Oh! Miércoles a domingo. 6 pm. (CP-AH-B-BE-E-GLT-MA-TC-VM) 50 este de Universal Zapote Viernes, sábado. frente a Mudanzas Mundiales. Desde las 8pm. (506) 2234-5956 225 norte de Estación al Pacífico. C. 2. Avs 14 y 16, 4. Bambú Room (506) 2248-1500 (B-D-VC-BO) Jueves a domingo. De 6pm a 12 mn. www.clubohcr.com Bar en Palo Verde Resort. La Fortuna, 9. Puchos Night Club San Carlos. (CP-AH-B-BE-CO-E-GLT-MA-VM) (506) 2479-1938 Lunes a sábado/7pm. De A y A Paseo Estudiantes 100 este y 5. Bochinche (R- AH-B-CR-BE-D-E-GL-TC-VM-MA) 100 norte. (506) 2256-1147 www.puchosnightclub.com Miércoles a domingo 8 pm.

BARES RESTAURANTES

AH - Amigable con los heterosexuales. AI - Acceso a internet. AJ - Areas de juegos de mesa y salón. AS - Areas para tomar el sol. B - Bar. Bebidas alcohólicas. BO - Servicio de bocas. BE - Bailarines exóticos (strippers). C - Cafetería. CO - Cuartos oscuros. CP - Club privado. Control estricto en la entrada. CR - Comidas rápidas. D - Discoteca. DC - Desayuno completo. E - Espectáculos. ET - Espectáculos de transformistas y/o travestis. F - Floristería. G - 100% gay. GA - Galería de arte. GL - Para gays y lesbianas. GLT - Para gays, lesbianas y travestis. H - Hotel o algún tipo de alojamiento. HE - Dirigido al público heterosexual.

CODIGOS

IG - Posiblemente de interés gaylésbico. JN - Jardines bajo el sol. JS - Venta de juguetes y accesorios sexuales. JZ - Jacuzzi. MA - Se permiten las muestras de afecto. MS - Masajes. NA - No se permiten las muestras de afecto. NO - Nudismo opcional. P - Piscina. R - Servicio de restaurante. RA - Ropa y/o accesorios de interés para gays. RC - Especial para quienes gustan vestir cuero. S - Sauna. T - Terrazas con vista. TC - Se aceptan las principales tarjetas de crédito. TV- Televisión por cable o satélite. V - Salas de vapor. VA - Se proyectan videos para adultos. VC - Se proyectan videos de cine. VE - Viajes, paseos y excursiones. VM - Se proyectan videos musicales. VX - Venta o alquiler de videos para adultos.

16. Mandarina (AI-AS-H-JN-P-TC-TV-VE) Carretera a Manuel Antonio, Antiguo Dorado Mojado. Tel (506) 2777-5205 Fax (506) 2777-5207 contact@ hotelmandarina.com www.hotelmandarina.com

15. Las Aguas (AI-AS-H-JN-P-JZ-C-TC-TV-VE) Pacífico Sur. Pérez Zeledón. Tel. 001-305-677-9807 info@lasaguas.com www.lasaguas.com

HOTELES

17. Natural Pacific (H-AI-AS-GLT-JN-MA-T-JZ-TC) Manuel Antonio del Super Papi, 13. Casa Blanca de Manuel Antonio 100 m. sur. (H-AS-DC-GLT-JN-MA-P-T-TC) Tel/Fax (506) 8362-5454 / 8321-7203 Quepos, carretera a Manuel Antonio. (506) 2777-0253 18. Nury (506) 2777-1316 (H-G-MS-TV-VX) cblanca@racsa.co.cr 50 n. de la iglesia La Soledad. www.hotelcasablanca.com (506) 8322-5927

12. Varó (F-IG) (506) 2236-6162 (506) 8885-5230 info@flowersbyflowersmyco.com www.flowersbyflowersmyco.com

FLORES Y EVENTOS

11. New York City Café (C-R) Diagonal al A y A en San Pablo de Heredia. Abierto todos los días de 10 am a 7pm. (506) 2560-3989 cafenewyorkcity@yahoo.com

CAFETERÍAS

23. Las Termas de París (G-S-V-JZ-MS-MA-VA-VC) Todos los días desde 12md.

22. Híspalis (CP-AJ-G-JZ-MA-S-TC-V-VA) Todos los días desde 12 md. Av. 2da, 150 este de la Plaza de la Democracia. (506) 2256-9540. www.clubhispalis.com

21. Delfos (CP-G-JZ-MA-S-V-VA) Todos los días desde la 1pm. De la casa del Tornillo, Paseo Estudiantes 150 este, contiguo a Parqueo Musical (506) 2223-0711

SAUNAS

20. Villa Roca (H-AI-AS-DC-GLT-JN-MA-P-T-JZ-TC) Carretera a Manuel Antonio, 100m. después del hotel “Sí Como No” Tel/Fax (506) 2777-1349 info@villaroca.com www.villaroca.com

19. Palo Verde Resort (H-GLT-AH-AS-B-AJ-JN-JZ-MA-T-TVTC) La Fortuna de San Carlos. Tel. (506) 2479-1938 Fax (506) 2479-1941 info@paloverderesort.com www.paloverderesort.com

www.aguabuena.org www.cipacdh.org www.mujerymujer.com www.orgullogaycr.com www.ticosos.com

-www.gaytico.com

-www.gaycostarica.org

-www.gaycostarica.co.cr

-www.costaricagay.org

-www.costaricagay.co.cr

-www.costaricagay.net

-www.gay.co.cr

-www.costaricagay.com

www.gaycostarica.com

www.gente10.com

SITIOS WEB

27. Oxen Store (RA-AH-TC) Desamparados. Centro Comercial Decosur. (506) 2250-4770 victormontoya38@hotmail.com temistocles21@hotmail.com

26. DJ Eleazar Delv’e (IG) manuelantonioboy@hotmail.com DJ.(506) 8869-5908

25. Battery (IG) Bebidas Premium. Energy de Centroamérica. (506) 2292-4242. www.battery.co.cr

24. Acrópolis (AH-B-BE-E-GLT-MA-TC-H-CR-JNP-T-S) Rosario de Naranjo, Alajuela. Sábado y domingo. (506) 2450-4353 www.quintaacropolis.com

OTROS

100 norte del Parq. Morazán. (506) 2258-7254

ASOVIH/SIDA. Tel/fax. 2255-1869. asovihsida@hotmail.com ASOCIACION MISERICORDIA HOY. Tel. 2221-1375. ASOCIACION AGUA BUENA. Tel/fax. 2234-2411. rastern@aguabuena.org CIPAC/DDHH. Tel/fax 2280-7821 FUNDACION VIDA. Tel/fax. 2221-5819. HOGAR DE LA ESPERANZA. Hogar y atención de personas con el VIH y el sida. Tel. 2286-0099. FUNDACION HOY POR TI. Tel. 2220-2287. FUNDACION CARITAS FELICES. caritasfelices@costarricense.cr LINEA EL CENTRO Línea telefónica GRATUITA. 800-247-2227 MOVIMIENTO COSTARRICENSE CONTRA EL VIH. Tel. 2223-1520. TICOSOS. Asociación de Osos Ticos. TERTULIA ENTRE MUJERES. Grupo de Lesbianas. Tel. 2224-3678. http://groups.yahoo.com/group/tertuliaentremujeres

ORGANIZACIONES

14. Colours Oasis Resort (H-AS-AJ-B-DC-GL-JN-MA-P-T-TC) Al final del Boulevard Rohrmoser. (506) 2232-3504 (506) 2296-1880 Fax (506) 2296-1597 info@coloursoasis.com www.coloursoasis.com

community. JN - Outdoor gardens. JS - Sex shop. JZ - Jacuzzi, whirpool, hot tub. MA - Public displays of affection are allowed. MS - Massages. NA - Public displays of affection are not allowed. NO - Optional nudity. P - Swimming pool. R - Restaurant with extensive menu available. RA - Boutique possibly of interest to GLBT community. RC - Leather or fetish. S - Dry sauna. T - Terrace with sight. TC - All major credit cards accepted. TV - Cable or Satellite TV. V - Steam bath. VA - Adult video shows. VC - Movies. VE - Trips and tours. VM - Musical videos. VX - Sale or rent of adults videos.

10. Why Not? (AH-B-D-CP-GL-VM-TC-MA) Bar abierto todos los días excepto martes, desde las 6 pm. Disco sábado. 8pm. Cartago. (506) 2552-0662 whynotentertaiment@hotmail.com

AH - Straight Friendly. AI - Internet access. AJ - Area for games of lounge. AS - Areas for sunbath. B - Bar. Alcoholic beverages. BO - Snacks. BE - Male strippers. C - Cafeteria. CO - Dark rooms. CP - Private club. Strict door control. CR - Fast foods. D - Discoteque. Dancing areas. DC - Full Breakfast. E - Shows or other events. ET - Transvestites and/or drag queen shows. F - Flower shop. G - Gay. GA - Art gallery. GL - Gay & lesbian crowd. GLT - Gay, lesbians & transvestite crowd. H - Hotel or some kind of accommodation. HE - Straight crowd. IG - Possibly of interest to GLBT

CODES


7

a Heredia

1

CARTAGO PÉREZ ZELEDÓN

MANUEL ANTONIO

LA FORTUNA

15

10

NARANJO

13 16 17 20 26

19 4

SAN JOSÉ

14

a Alajuela

24

8

6

11 12

a Tibás

1

9

18

23

27

5

21

22

3

2

a Zapote


Una vez más, la esfera gay reflejó sus luces por todo el país. Los lugares se vistieron de colores en el mes del orgullo. En las fiestas de la Anexión, despistadamente nos carcajeamos hasta el desmayo, la Bagnarello demostró una vez más, quién es la que manda. Aniversarios, cumpleaños, fin del año gay lésbico y ahora el hada de los sueños se llama Fabiana. El abrazo gaylésbico de La Avispa

No hay Fin de Año Gaylésbico que no quedemos impresionados con la energía que inunda a La Avispa. Mientras se van acercando las doce, el aire cambia como si flotara electricidad. A medianoche, todo estalla en luces, confeti, ruido, gritos, abrazos, pitos y hasta lágrimas. Esta noche se realiza todos los años a finales de julio para dar la oportunidad a la comunidad a que vivan un “fin de año” con sus amigos de verdad. La velada se vio adornada con la música de Dr. Leo con su estilo único que siempre lo ha distinguido. La nota diferente y sorprendente la presentó el Dúo Perk quienes se unieron a la música del “doctor” con su equipo de percusión. Realmente impresionante y loquísimo, algo diferente pues así es La Avispa.

¡Orgullosamente bochincheros!

Bochinche festejó el segundo aniversario de Le Gay Follies, Parece mentira que ya hayan pasado dos años. Con estilo de cabaret muy a lo Broadway, Bochinche se lanzó a esta aventura como es su costumbre, sin escatimar en vestuarios, recursos audiovisuales y con su fabuloso elenco para hacer de Le Gay Follies una de las noches favoritas de los asiduos bochincheros. Pero aquí no hay tiempo para descansar, por eso Bochinche celebró su temporada de orgullo con un extraordinario show en el que presentó algunos de los éxitos musicales que siempre han identificado a la comunidad gay. Recuerden que los miércoles continúan las noches Gayeti con la polifacética Dana Beatrix, una noche imperdible. Color, música y mucho Bochinche, eso es lo que nunca faltará aquí!

Nueve años de Club Híspalis

Hablando de cómo pasa el tiempo, Híspalis cumplió nada más que 9 años y lo celebró con el domingo 20 de julio con un lugar a reventar y al estilo veneciano. Máscaras, brillo y por supuesto las múltiples presentaciones de sus estrellas tradicionalesconcursos, buena música, la simpática Shardé, Hera, la presidenta y el atractivo Sergio con sus locuras. Como siempre, la comida, el queque y piñata no pudieron faltar. La gente siempre está pendiente de las fiestas dominicales del sauna por su estilo siempre original y su ambiente de camaradería, algo que pensándolo bien se vive a diario allí y que se volverá a vivir en setiembre para celebrar la fiesta de Independencia. ¿Se imaginan cómo será la celebración de los 10 años? Nos contó Olger en secreto que seguro será algo extraordinario, nunca antes visto y que nos dejará a todos con la boca abierta. ¡Felicidades a Híspalis!

El regreso de la más grande en Club Oh!

También parece que fue ayer cuando vimos por primera vez en un escenario a esta artista. Desde entonces supimos que era diferente y que su nombre iba a retumbar alrededor de los escenarios en donde se presentara. Gratamente quedamos impresionados con el regreso al Club Oh! de una de las más brillantes estrellas del transformismo, la de más talento, nuestra amiga Johanna Bagnarello. La hemos visto personificando a incontables artistas pero es su interpretación de Madonna la que vuelve loca a la gente. Acompañada por su amigo, bailarín y coreógrafo Henry al lado de otros bailarines, Johanna hizo un recorrido por gran parte de la carrera de la cantante con infinidad de cambios de vestuarios y una interpretación impecable que nos dejó complacidos de ver a la diva de regreso a su casa. En la próxima edición les contaremos todo acerca del aniversario de este club y de su noche dedicada a Cyndi Lauper.

Anexándonos despistadamente.

El año pasado nos encantó el show de celebración de la Anexión en Al Dspist. Hoy en día una de las más importantes actrices transformistas en la esfera gay de Costa Rica es la conocida como Chess, una verdadera luminaria cómica del diálogo, el monólogo y la improvisación. Este año regresó con sus personajes típicos a hacer locuras al escenario de este bar. La acompañaron una de nuestras favoritas, la Cuca, bailarines y no pudieron faltar las mascaradas, concursos, etc. Todo muy divertido, colorido y la verdad, diferente. Bueno porque en Al Dspist, siempre todo es diferente. Si quieren comprobarlo nuevamente, no se pierdan en agosto la celebración del orgullo gay y el domingo 14 de setiembre el show de Independencia, por supuesto, al estilo inigualable de Al Dspist.

El hada de los sueños: Fabiana

Una sonrisa por un sueño fue un evento extraordinario que organizó Puchos Night Club por segundo año consecutivo. En esta ocasión, varias artistas volcaron su talento en el escenario para poder realizar el sueño de varios niños. Participaron Fabiana (Chichi), Cuca, Allison, Nicole, Marla, todas trabajando duro para alcanzar el objetivo final. La ganadora fue nuestra querida amiga, la sensacional Fabiana quien al final se mostró agradecida y muy emocionada de poder ayudar con su talento. Más de un millón de colones fueron repartidos a los niños del evento. Felicitamos a los organizadores de la Sonrisa por un Sueño, una demostración más que en nuestra comunidad sobra talento, ganas de hacer bien las cosas y buena voluntad.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.