AÑO 10 NÚMERO 131 FEBRERO 2015
ARTE
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
EDITORIAL
4
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
contenido
6
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
contenido
10
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
VIAJANDO POR
10
www.gentesinaloa.com
Gente
VIAJANDO POR
www.gentesinaloa.com
11
Gente
VIAJANDO POR
12
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
GRANDES FIGURAS
14
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
16
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
GRANDES FIGURAS
18
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
SALUD Y FAMILIA
20
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
entusiรกstika
22
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente FITNESS
24
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
MEMORIAS
26
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
ENTREVISTA
28
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
ENTREVISTA
30
www.gentesinaloa.com
Gente
ENTREVISTA
www.gentesinaloa.com
31
Gente
ENTREVISTA
32
www.gentesinaloa.com
Gente
ENTREVISTA
www.gentesinaloa.com
33
Gente
ENTREVISTA
34
www.gentesinaloa.com
Gente
ENTREVISTA
www.gentesinaloa.com
35
Gente
ENTREVISTA
113
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
tanatologĂa
38
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
MINUTOS DE REFLEXIÓN
40
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
in memoriam
42
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente Ă MBITOS
44
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente Ă MBITOS
46
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente Ă MBITOS
48
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente Ă MBITOS
50
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente Ă MBITOS
52
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente Ă MBITOS
54
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
ENTREVISTA
113
www.gentesinaloa.com
Gente
ENTREVISTA
113
www.gentesinaloa.com
Gente
entrevista
113
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
publirreportaje
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
entrevista
62
www.gentesinaloa.com
Gente
mazatlﾃ｡n
www.gentesinaloa.com www.gentesinaloa.com
CUMPLEAﾃ前S
113 113
Gente
ENTREVISTA
113
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
LA ENTREVISTA
66
www.gentesinaloa.com
Gente
LA ENTREVISTA
www.gentesinaloa.com
67
Gente YOGA
Por: Paty Maytorena Terapeuta HolĂstica patymaytorena@hotmail.com Tel. (667) 146-42-24 Cel. 6677 51-28-84
68
www.gentesinaloa.com
Gente
entrevista
www.gentesinaloa.com
69
Gente
VIDA PLENA
70
www.gentesinaloa.com
EDUCATING Gente
CUMPLEAÑOS
THE NEX T
EINSTEIN
Instituto
Senda
“Por el aprender a dar, más que por el recibir”
www.senda.edu.mx 7154.311, 7154.312 y 7151.919 www.gentesinaloa.com
113
Gente
inauguraci贸n
72
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente BODA
74
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente BODA
76
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
inauguraci贸n
www.gentesinaloa.com
Gente
MAZATLĂ N
www.gentesinaloa.com
79
Gente
MAZATLÁN
DETALLES
80
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
evento
113
www.gentesinaloa.com
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
los mochis
84
www.gentesinaloa.com
Gente
ENTREVISTA
113
www.gentesinaloa.com
Gente BODA
86
www.gentesinaloa.com
Gente
ENTREVISTA
113
www.gentesinaloa.com
Gente BODA
88
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente BODA
90
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente BAUTIZO
92
www.gentesinaloa.com
Gente
ENTREVISTA
113
www.gentesinaloa.com
Gente BaUTIZO
94
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente bautizo
96
www.gentesinaloa.com
Gente
BAUTIZO
www.gentesinaloa.com
97
Gente
mazatlรกn
98
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
LOS MOCHIS
100
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
LOS MOCHIS
DETALLES
102
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
LOS MOCHIS
104
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
CUMPLEAÑOS
¿QUÉ?
¿CÓMO?
¿QUIÉNES?
106
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
LOS MOCHIS
108
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
CUMPLEAﾃ前S
110
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
LOS MOCHIS
112
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
cumplea単os
114
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente PETICIĂ“N
116
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
mazatlรกn
118
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente PETICIĂ“N
120
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
MAZATLĂ N
122
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente PETICIĂ“N
124
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
publirreportaje
126
www.gentesinaloa.com
Gente
EVENTO
www.gentesinaloa.com
127
Gente
INAUGURACIĂ“N
128
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
inauguraci贸n
130
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
INAUGURACIĂ“N
132
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
mazatlรกn
134
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
INAUGURACIĂ“N
136
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
entrevista
113
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente SHOWER
140
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente SHOWER
DETALLES
142
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
NOTAS DEL JET
144
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
NOTAS DEL JET
146
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
los mochis
148
www.gentesinaloa.com
Gente
ENTREVISTA
113
www.gentesinaloa.com
Gente
GENTE SINALOENSE
¿A QUÉ TE DEDICAS ACTUALMENTE?
Actualmente soy directora e instructora de Academia de Canto Café Bongó, estudiante de la licenciatura en música en la Universidad de Occidente y cantante folclorista dedicada a la cultura.
¿CÓMO TE AUTODESCRIBES?
Me autodescribo como una mujer que trabaja y lucha por sus sueños que todo lo que le pasa en la vida lo ve como oportunidad para aprender y una mujer creyente en Dios.
¿A QUIÉN ADMIRAS Y POR QUÉ?
Admiro a mi mamá porque es el ser más maravilloso que Dios ha puesto en mi vida y como artista a Don José Ángel Espinoza Aragón “Ferrusquilla” por ser un artista de la vida y el escenario.
¿CÓMO NACE EL GUSTO POR EL CANTO?
Es heredado nací en una familia que ama la música.
¿DE QUÉ FORMA TE HAS PREPARADO?
Tomé clases con distintos maestros y destaco con orgullo al profe Adolfo Hernández de la Mora y al maestro Agustín Bandrich. Actualmente sigo preparándome haciendo la licenciatura en música con especialidad en canto.
¿CUÁNDO Y CÓMO FUE TU DEBUT?
Mi debut fue a los 11 años cantando en el Parque Sinaloa, aunque anteriormente había cantado en mi escuela para mi ese fue mi debut, cantaba para personas que no conocía y estaban ahí para escucharme. Fue maravilloso y esa experiencia me la obsequió el maestro Bandrich.
¿CUÁNTOS DISCOS HAS GRABADO Y QUIEN LOS HA PRODUCIDO?
He grabado 3 discos. Uno con Alpa Producciones otro con una beca otorgada por el consejo ciudadano de cultura y el último que grabé es una producción de Café Bongó y actualmente estoy grabando el cuarto disco. Mis discos fueron titulados: “De cuando acá”, “Con el rostro sinaloense”, “Con el rostro mexicano” y actualmente grabo “Al compás de la tambora”.
¿A QUÉ COMPOSITORES INTERPRETAS?
Interpreto a muchos pero destaco más a: Ferrusquilla, José Alfredo Jiménez, Tomás Méndez, Ariel Barreras, Cuco Sánchez y Agustín Lara.
¿QUÉ ES CAFÉ BONGO?
Pilar del Rocío Peralta Morales Cantante FECHA DE NACIMIENTO: 7 de diciembre de 1981 LUGAR DE NACIMIENTO: Los Mochis, Sinaloa PAPÁS: Porfirio Peralta Ávalos (+) e Isabel Morales Rábago. HERMANOS: Juan José, Isabel Cristina, José Alfredo, Griselda y Mary. CURRÍCULUM EN BREVE: Creadora, instructora y directora de la Compañía Artística de Sinaloa y de la Academia de Canto, Música y Artes Escénicas “Café Bongo”, y de los grupos “Quinto Sol”, “Orión”, “Equinoccio”, “Alfa”, quienes pertenecen a dicha escuela. Tiene más de 1,000 representaciones en vivo en el ámbito cultural, local, nacional e internacional inciando su carrera en los escenarios culturales a la edad de 12 años. Fue nombrada Embajadora Cultural de Ahome. Así como también Representante Cultural del Congreso del Estado de Sinaloa. Recibió a los 16 años el Premio Nacional ICA en 1997 por su aportación a la cultura de México a través del canto. Se hizo merecedora al Premio “Rafael Buelna Tenorio” en el 2000 por su trayectoria artística. Becaria por DIFOCUR y CONACULTA en el 2003, 2008 y 2011. Fue la primera mujer ahomense en obtener el Premio Estatal de la Juventud en marzo de 2001, otorgado por el Instituto Sinaloense de la Juventud. Posee también en su trayectoria artística ocho intercambios culturales a nivel internacional en Arizona y California, EUA, estelarizando las fiestas latinas del 5 de mayo, presentando su espectáculo mexicano para la comunidad latina. 150
Es mi más grande orgullo es mi proyecto de vida mi realización es una academia de canto que nació en el 2002 con la ilusión y el objetivo de formar jóvenes en el área del canto y este año cumple 14 años gracias a Dios. Nació como una escuela de canto gratuita para estudiantes y personas de bajos recursos, ya que al salir de la universidad terminando mi licenciatura en nutrición continué con mi labor dando clases en mi casa.
¿CÓMO COMBINAS RUS FACETAS COMO ESTUDIANTE, ARTISTA Y DIRECTORA DE LA ACADEMIA DE CANTO? Combinar facetas es fácil, ya que mis actividades se mueven en torno a lo que amo: la música. Estudio música, doy clases de canto, soy cantante, todo es música para mí. Todo está en armonía.
¿QUIÉNES HAN IMPULSADO TU CARRERA?
Mi carrera se ha visto impulsada por grandes personas y aprovecho este espacio para agradecer a quienes me han ayudado durante toda mi carrera y en especial a mis amigos María y David Lemus mis promotores en Estados Unidos y mi apoyo de siempre en la vida.
¿CUÁLES SON LOS ESCENARIOS MÁS IMPORTANTES QUE HAS PISADO?
Todos los escenarios para mi han sido importantes porque de cada uno he recibido bendiciones distintas. Escenarios destacados podrían ser: La Feria del Condado de Sonoma, Fiestas del 5 de mayo en Los Ángeles, Phoenix y Santa Rosa, entre otros.
¿CON QUÉ ARTISTAS HAS COMPARTIDO ESCENARIO?
Con José Ángel Espinoza Ferrusquilla, Angélica Aragón, Carlos Cuevas, Ramón Ayala, Ariel Barreras y muchos artistas que nos son tan famosos pero son grandes artistas y músicos mochitenses extraordinarios.
¿CÓMO ES LA VIDA DE UNA ARTISTA?
La vida de un artista es amar lo que hace no buscar la fama. Buscar crear, aprender, mejorar y educarse en el área que desarrolla como artista. No es una vida de lujos por que no es valorado el arte como debería ser ni pagado como debería. Pero es una vida llena de satisfacciones para el alma porque siempre estás haciendo lo que amas.
¿QUÉ MENSAJE LE DARÍAS A LOS LECTORES DE REVISTA GENTE SINALOA? A los lectores de la revista quiero invitarlos a recordar sus sueños y retomar fuerzas para conseguirlos, a no perder la fe ni la esperanza en Dios y en ellos.
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente RECETA
152
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
HORĂ“SCOPOS
154
www.gentesinaloa.com
Gente
CUMPLEAﾃ前S
www.gentesinaloa.com
113
Gente
entrevista
113
www.gentesinaloa.com