1
INDICE DE AUTORES Y CONTENIDO MACHÓN DE LA Revista./ 2 Guía para colaborar y objetivos de la revista./ 3
ENERO FEBRERO 2019 Nro. 194 AÑO XI Fundada el 19 de Abril de 2007 Fundador Editor General Enesto R. del Valle *** COLABORADORES, IN MEMORIAM ©Ricardo Sánchez Rivera ©Alina Galleano ©Arturo Potestad Llánes ©Angel (Lucio) Estévez ©Juan Ruiz García. *** PORTADA Muchacha frente al mar ©Rodney Richbourg DISEÑO DE PORTADA: ©Ernesto R.del Valle LOGO DE PORTADA: ©Suanmy M. Larisa. R. D. *** TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS A LOS AUTORES Y COLABORADORES
ARTÍCULO Lorenzo Suárez Crespo. Sábado de luz/ 4 Ofelia Berrido. Noticias, informaciones y narraciones falsas/ 9 Gladys Taboro. El trébol de cuatro hojas/ 19 Helena Manrique Romero. Adiós a Gloria Zea/26 Ernesto R. del Valle. Lucas Buchillón Carvajal./ 29 RELATO Stella Maris Taboro. No me atrevo POESÍA Ruth Anas López Calderón. La hoguera/ 5 Ricardo Sánchez Rivera. Décima/ 6 Irene M Aguirre. Indagaciones poéticas/ 7 Marcelo Pérez. Manos del pueblo 8 LA POESÍA EN EDITORIAL HISPANA Jesús A. Pedraza./12 L. Nancy Díaz./ 13 Vanesa Richard./ 14 Elmer Díaz Azula./ 15 Maité Glaria. Con saor a patria./ 16 Michela Zanarella. Sin título/ 17 Lucio EEstévez. Evocaciones II/ 18 Ernesto R. del Valle. Amar un sueño/ 20 Odalys Leyva Rosabal. Desaciertos./ 22 Jerónimo Castillo. Arroyo/ 23 Yudith Ruiz Angerie. Alas/ 24 César Sánchez Veras. Niña del Brooklin/ 25 Pedro Pablo Pérez S. Donde ladran los perros/27 Cecilia Zevallos. Te quiero desnudo./ 32 Adán Hechevarría. Eternidad./ 33 CONCURSOS Certámenes de Julio 2019/ 28 NOTICIAS Nuevo poemario de autor cubano+ en Editorial HISPANA/ 11 Quince años de Sol Adentro./ 21
2
PARA COLABORAR EN GUATINí Toda colaboración a REVISTA GUATINí es a título gratuito. Ni Ud., ni yo obtenemos as. La REVISTA se edita en secuencia mensual, sin fecha anunciada. ENVIOS ARTÍCULOS: Sobre obras de autores, críticas literarias, presentación de obras ajenas, etc. EXTENSION: Se enviará no más de cuatro, cinco páginas como máximo a 1.5 espacios ENTREVISTAS. A personalidades del Arte y la cultura de cualquier país EXTENSION: Se enviará no más de cuatro, cinco páginas como máximo. CUENTOS, RELATOS CORTOS. EXTENSION: No deben sobrepasar las tres páginas. POESIA, PROSA POÉTICA EXTENSIÓN ; Se enviará una página por poema. Espaciadas a 1.5 FORMATO PARA TODO ENVIO FUENTE: Arial Nro. 12 LINEAS: Espaciadas a 1.15 NOTA IMPORTANTE Es de total responsabilidad del autor revisar con cuidado la Ortografía y el Estilo antes de su ENVÍO. Guatiní no se responsabiliza con las fallas y errores que traigan los textos. En ASUNTO escribirá: “COLABORACIÓN PARA GUATINI” Enviará en Adjunto la colaboración y una foto nítida y ACTUALIZADA, en formato JPG El correo o e-mail del autor En todos los casos, el texto será propiedad del colaborador. E-MAIL PARA ENVÍOS: revistaguatini@gmail.com ASUNTO: PARA GUATINí
REVISTA GUATINí Fundada en Abril de 2007 La Revista Guatiní, ahora con salida BIMESTRALl es un vehículo de promoción cultural y literaria. Todo el material aquí publicado puede ser copiado sin cambio alguno, mencionando autor y fuente y siempre con intenciones educativas, nunca para menoscabar la razón de la existencia ni la labor literaria de sus colaboradores. Guatiní de manera virtual da a conocer a escritores, hombres y mujeres éditos e inéditos, que publican en la Red de la Internet. Y como algo importante, da a conocer a cubanos y cubanas que residen dentro o fuera de la Isla porque entiende que somos una sola raíz, un solo sueño, una sola Literatura. Es una Revista sin ánimo de lucro, es decir, que la plataforma básica de su contenido nunca se rendirá a los intereses de nadie, solamente al respeto de lo publicado y a sus autores. Busca el nido de Guatiní también en Facebook y en issuu. www.facebook.com/revistaguatini https://www.issuu.com/revistaguatini
3
SABADO DE LUZ ©LORENZO SUÁREZ CRESPO Cuba La palabra décima tiene el diverso magnetismo de atraer tradiciones, crónicas históricas, sociales y en esencia el poder espiritual de los poetas y su sentido de pertenencia. Desde el centro vital en que se convierte el Ranchón del Guamá cada sábado, este 11 de noviembre tuvo significativa convocatoria que solo este mes puede mostrar. En él el centenario del natalicio del poeta improvisador Aniano Coro Cordero (Entronque de Herradura, 17 de noviembre de 1917 a 13 de dic. 1979) , toda una leyenda en la memoria popular no solo de Vuelta Abajo, sino del ámbito nacional. Pero más aún, el cumpleaños de otros poetas que apostaron en este encuentro por unir sus cantos al recuerdo, siendo ellos otros hijos de noviembre. En suma veintitrés poetas que acortaron distancias desde el Este al Oeste de la geografía vueltabajera para colmar el Ranchón de versos, amor y gratitud, pues las huellas del presente en el repentismo han sido precedidas por otros juglares que tuvieron en la estrofa mágica su brújula musical como asidero de sus sentimientos de cubanía. Esta vez, desde las 5 de la tarde, profesionales como Geovany León, Julio Pablo Travieso y Adriel Ceballos departieron con los poetas aficionados ungidos por la apasionada vocación que solo puede inspirar el repentismo. Dos plegables fueron presentados para la ocasión; uno con la obra de Aniano Coro Cordero y otro con los poetas que cumplen años en noviembre. Los espacios del repentismo no estuvieron exentos del diálogo poético, el pie forzado, la seguidilla, las tonadas y el piropo cantado, sino que alternaron con la música campesina y el mágico convite al baile. Gracias, Noviembre, por dar a la luz la luz misma convertida en vocación: música de cuerdas, voz de poetas, esencia espiritual.
4
LA HOGUERA
© RUTH ANA LÓPEZ CALDERÓN Bolivia
Oscuridad prolongada y el aire trenzado de frío entumecen el rostro la madrugada con ojos perdidos sin ayer, y su ceniza sin mañana, ni su sombra con el hoy como estallido en las venas como sangre acelerada quemando la garganta los pensamientos vuelan libélulas sacras oscuridades prolongan escasas horas blancas iluminan ¡sí!, ¡sí!, así es esta época entibiada al calor de la hoguera donde las pasiones queman y liberan su fragancia y acurrucada el alma en su viejo sillón tejiendo sueños de novia enamorada los ovillos desata en matices isleños y enreda estremecimientos colgados en trémulos palillos de rústica madera el tejido avanza impregnado en cenizas avivadas por el viento y todo arde como fogata. Poema del libro Desde las profundidades, Editorial Black Diamond Editions, 2013, USA. Imagen tomada de la web.
5
DÉCIMA
Ninguna voz llega al alma de Cuba, como tu voz. Cortante como la hoz guajira como la palma En esas noches de calma. Afiebrada por Vulcano, tu voz sale por el guano volando como si fuera un pájaro que le huyera
6
a la jaula del verano
©RICARDO S RIVERA1, Cuba-EUA
1
Cuba 1923. Miami 2013
INDAGACIONES POÉTICAS
©IRENE MERCEDES AGUIRRE. Argentina
Un entorno que forma y entrelaza a mi ser, poco a poco, remarca las tendencias con un ritmo cuya cadencia evoco.
Sutileza pensante que me abruma en un fondo sin fondo, y me lleva por ciegos laberintos que giran, en redondo.
Lenguaje aún balbuceante que me atrapa reptando, en los meollos de las cosas triviales y letárgicas que atenta, desenrollo.
Atrapante universo cuyos sones interpreto en su danza ¡Y en los versos se vuelca la armonía de mi mente descalza!
7
MANOS DEL PUEBLO
©MARCELO PÉREZ2 Argentina
NUEEVO EN GUATINí
Y de pronto aparecieron sus manos... Manos que complacen el mundo y el extremo sur de mi cuerpo... Pequeña melodía, donde ella habita el umbral de mis ojos... Posibilidad cierta, donde nacerá el beso y recorrerá mis extensiones. Manos, que ahora, auxilian a otras manos, que vendrán juntas a salvar el pueblo...
(Poeta y Escritor)
2
MARCELO PÉREZ (Argentina). Escritor y poeta. Ejerció actividades periodísticas y comunicación social. Estudiante avanzado de Filosofía y Sociología (Instituto Superior de Formación Docente 113 yUniversidad Nacional de San Martín). Integra la Comisión de Discapacidad y Derechos Humanos de la Universidad Nacional de San Martín y colabora con el portal de Filosofía y Cultura RADIOSOFANDO.COM
8
NOTICIAS, INFORMACIONES Y NARRACIONES FALSAS POR ©OFELIA BERRIDO3 Santo Domingo, República Dominicana
Constituye un problema muy serio las noticias, las informaciones y narraciones falsas creadas no solo por humanos, sino también por máquinas inteligentes. El asunto sucede, en la mayoría de los casos como consecuencia de máquinas programadas por sectores con intereses económicos-políticos con fines específicos. La gran credibilidad que había ganado la información publicada, en sitios reconocidos, en la Internet se ha perdido. De repente, todo nos parece dudoso. Recién leía una información sobre el período cretácico y nuevos hallazgos antropológicos en Dakota del Norte, el artículo se fue poniendo cada vez más interesante, pero también más increíble. Termine fascinada, pero dudando de la veracidad de todo. Empecé a preocuparme y a desconfiar cuando emprendí una investigación que resultó fascinante sobre el mundo de la IA (Inteligencia Artificial) que si bien brinda muchos beneficios, también, grandes riesgos para la humanidad. Al entrar en el mundo de las máquinas inteligentes y ver de lo que son capaces quedé de una sola pieza. Uno de los ejemplos, trataba el tema del Procesamiento del lenguaje natural. Unas cuantas frases sobre los unicornios, escritas por humanos, le fueron suministradas a la máquina: “En un hallazgo impactante, un científico descubrió una manada de unicornios que viven en un valle remoto, previamente inexplorado, en las montañas de los Andes. Aún más sorprendente para los investigadores fue el hecho de que los unicornios hablaran un inglés perfecto”. Luego, se le pidió a la máquina inteligente que escribiera algo sobre el tema en base a las frases servidas. Respondió a la solicitud con nueve párrafos: escribió una bellísima historia, el texto estaba bien escrito, resultaba lógico, sin errores OFELIA BERRIDO. Santo Domingo fue el escenario de nuestro encuentro. Así, entre libros y melodías producidas en piano, emprendimos vuelo hacia la galaxia de Ofelia en busca de develar su sol secreto. El espacio actual de Ofelia Berrido está rodeado de una constelación de palabras; palabras que navegan en su interior y brotan para darle vida a versos que desprenden luz y pasión; palabras que también provocan reflexión e invitan a la exploración del yo que cobija cada quien. 3
9
sintácticos, gramaticales ni semánticos. Un escrito perfecto, sencillamente perfecto. La literatura de todos los tiempos al publicarse se etiqueta como tal y todos sabemos que se trata de ficción, conocemos su origen y el nombre de sus autores. Pero las cosas van cambiando y cuando informaciones que se encuentran en Internet resultan realizadas por máquinas, el lector no puede diferenciarlas de las escritas por humanos. El asunto se pone peor cuando pensamos que se podrían usar avatares (caras y nombres ficticios) para cumplir con el deseo de los lectores de saber de dónde viene lo que lee. De esa manera, le resultaría más creíble.
10
¿A qué se debe todo esto? ¿Será simplemente que jóvenes desarrolladores y programadores avanzan en sus inventos e innovaciones tecnológicas y que no hay ninguna segunda intención oculta? Pero hay otra posibilidad que debe crear preocupación: ¿será que se busca que la palabra pierda su valor, que las frases no nos digan nada y de esa manera anular el efecto de los discursos de los grandes pensadores de la humanidad? ¿Será que se busca que los discursos sean siempre puestos en duda?, ¿con qué fin? ¿Será que existe un poder que busca que todo sea posible, que la verdad y la mentira no se diferencien para así poder ejecutar acciones y tomar decisiones basadas en un libre albedrio que no tiene posibilidades de diferenciar entre el bien y el mal? ¿Será que se busca que se acaben los argumentos y contraargumentos porque nunca conoceremos la fuente real de la falsa ni la verdad de la falacia? Con los grandes avances de la tecnología es necesario que se regulen las informaciones; que se legisle en torno a estos temas y que se busque la manera de que se cumplan las leyes que se creen al respecto. En la era de
máxima comunicación, ciencia y tecnología hay intereses que se mueven, soterradamente, para que la información y la comunicación que no sea la de su conveniencia pierda importancia y, por tanto, valor. Sin una verdad que sustente nuestras vidas todo es posible, probable, aceptable. Nuestras creencias y pensamientos están expuestos más que nunca a la manipulación… Todo esto es parte de lo que he venido a llamar la Tecnocolonización del siglo XXI y de lo cual seguiremos hablando en otras entregas.
OoO EDITORIAL HISPANA EN Guatiní CARRUSEL DE RONDAS del autor cubano Ernesto R. del Valle. Poesia infantil. Un mundo de fantasías y colores. Relatos en versos para leer a sus nietos. A sus hijos. Sobrinos. Búsquelo en Amazon. Monte con ellos en este Carrusel. NUESTRA EDITORIA https://www.amazon.es/CARRUSEL-RONDAS-Ernesto-delValle/dp/1798584999?fbclid=IwAR049qYWqsPxjaG2h2cP05861Zo1sDUcdLjM_nor-U1CaJP_bdLuJJyKviE
editorialhispana01@gmail.com
11
12
13
14
NUEVO EN GUATINÃ
15
CON SABOR A PATRIA EUA
© MAAITÉ GLARIA. Cuba
Me he dividido en dos, estoy partida. Una parte de mi ser quedó en la orilla. La otra parte navega con la luna. Me he dividido en dos, soy como aguja clavada en la retina de un solo ojo, en el otro una canción que trina. Una ola me empapa, me hace antigua. Soledades en rincones carcomidos. Arañas tejiendo lamentos. Otra ola me engrandece, abre mis poros y los llena de besos con sabor a patria
16
SIN TÍTULO
4
MICHELA ZANARELALA Italia
El sol y la lluvia no están tan alejados vienen del mismo palmo del cielo así como nosotros que no somos nada más que un incienso de la época. Olemos a vida agua y luz cada vez que escindimos el amor con los ojos y dejamos que el corazón salga a la luz.
17
4
Traducido por Paloma Criado
EVOCACIONES II
Víctima de la soledad ahora niega la parte más provechosa de la vida, lo primitivos dibujos de sus ojos negados al verano y las aún poéticas bondades de su sexo cerca del otoño, mezcla telarañas con recuerdos y negándose a sí misma obstruye las oquedades de su cuerpo. No tolera el abrazo de otro cuerpo, con ignorancia terrenal y ruptura con los sueños. Vive bajo los signos del desamor y el deshielo. Entregada a visiones nocturnales amamanta los cachorros del insomnio mordiendo las almendras de sus senos hasta los vórtices del alba donde se une a los gorriones y con ellos vuela sin saber por qué en un rumbo sin brúluja, timón y sin norte hacia la nada.
LUCIO ESTÉVEZ Cuba
18
EL TREBOL DE CUATRO HOJAS GLADYS TABORO.
Argtentina
Una de las consignas más perseguidas: hallar un trébol de cuatro hojas...Leí que la leyenda más conocida según algunos testigos es que el origen de buscar el trébol de cuatro hojas fue en 200 a.c en la zona de la Islas Británicas debido a que los Druidas, pensaban que consiguiendo uno se podía ver a los demonios. En aquellos lugares las personas tomaban como un talismán al trébol de cuatro hojas y los utilizaban para espantar a los malos espíritus. Durante la edad Media, el trébol de cuatro hojas también siguió muy apegado al cristianismo, puesto que los fieles lo relacionaban con la cruz de Jesús. Hay leyendas que creen que se remite en el momento que dos tréboles normales se amaban tanto que lo único que querían era estar unidos, no obstante, el tiempo y los problemas los llevaron a dudar sobre su amor. Aún así, juntos superaron los malos momentos, y es allí cuando murió su parte mala y a cada uno se le cayó un pétalo, por lo que al unirse en amor, dieron forma al trébol de cuatro hojas. Otra leyenda y mito sobre el trébol de 4 hojas es que si una joven encuentra uno, se va a casar con el primer hombre que se cruce a partir de ese momento. En España, en las fiestas de San Mateo, en la ciudad de Logroño, hay una estatua viviente llamada la Meliflua, que es una florista enamorada, y cuando uno le regala un donativo, responde regalando un trébol de cuatro hojas. Con esto se demuestra cómo el trébol, tanto común como el “especial, de cuatro hojas siempre fue parte de la simbología y del misterio sumido en las leyendas de los pueblos... Respecto al significado y simbolismo del árbol de cuatro hojas, no sólo se trata de un elemento de buena suerte, sino también, existe la creencia que cada pétalo u hoja significa algo, tal como, salud, dinero, amor y prosperidad. Pero también podría representar algunas cuestiones sagradas de la creación como los puntos cardinales o las cuatro estaciones del año, e incluso el aire, el fuego, el agua y la tierra, los cuatro elementos así como también las cuatro fases de la luna. A estos tréboles de cuatro hojas los hallé en el jardín de mi hermana...y dos palabras vinieron a mi memoria: "TRAEN SUERTE"...Dichos que llevamos desde el folclore familiar y del entorno social...
19
AMAR UN SUEÑO
ERNESTO R. DEL VALLE. Cuba EUA
Por ser paloma. Por su sonrisa. Porque era sueño. Porque volaba. Porque sus ojosde un gris extraño eran dos perlas como de agua. Porque en la calle era gaviota en mar perdido de antiguas playas. Porque su nombre me lo enseñaron los arrecifes, de una ensenada donde la tuve junto al silencio de arena y algas. Yo la quería como se quiere las mariposas en la alborada. Yo la quería de sol y arena. Si era de sueño. ¡Cómo no amarla! Si era paloma. Si era tan suave, como su beso en la noche clara. Porque era rubia y olas de trigo sobre sus senos les ondulaba cuando mi brisa de suaves dedos la despeinaba.
20
La tuve encima de mis deseos, siendo yo un corcel de sangre brava; ella, sin bridas, loco delirio y ansia desnuda me cabalgaba. Era su cuerpo bajo la luna una amapola cubierta en plata cuando se abría bajo mi cuerpo como galaxia. Una mañana gris, presagiosa no vi su vuelo, no vi sus alas, pasaron nubes como en sepelio asi de lentas sobre la playa. Ya no hubo tiempo sólo ese tedio de algo vacío que nos traspasa No vino nunca porque era un sueño, ¡porque volaba!
NOTA DE PRENSA SOL ADENTRO A QUINCE AÑOS DE SU FUNDACIÓN
En la Casa del Benemérito de las Américas (Casa de México), un espacio de la Bienal Internacional de Poesía de la Habana. Poetas y escritores de Cuba, México y de otros países nos reuniremos el miércoles 29 de mayo de 2019, a las 3 de la tarde, en “Sol Adentro”, espacio cultural inspirado en el humanista y escritor mexicano Don Alfonso Reyes, que dirige y conduce Juanita Conejero, en la Casa de México, Mercaderes y Obrapía, en el Centro Histórico de nuestra capital. La Tertulia Sol Adentro, se honra con la presencia de todos los poetas y escritores que nos visitan los cuales leerán sus textos en saludo al 500 Aniversario de la fundación de la Habana y por los quince años de creada esta Tertulia en la capital de todos los cubanos. El espacio será animado con la música del Grupo D’ IRIS y la Pincelada Humorística a cargo del Arq. y Actor Augusto Rivero Más. Será una tarde de poesía, música y sorpresas que harán crecer los mejores sueños. La entrada es gratis. Casa de México Centro de Promoción del Libro de la Habana
21
DESACIERTOS
ODALYS LEYVA ROSABAL Cuba
Por los siglos no soy luz, soy imagen, eterno acueducto, sabor a sal. El polvo deja un año en la garganta, la piedra para ahuyentar sonámbulos ¿El viento puede ser presagio deseoso, frágil, lanzarse a la sombra de los templos? No convergen los dioses. Es un descuido la ciudad sin mendrugos, los pájaros confunden la glorieta con el verano sin ángeles. El madero no tiene una gota de sangre, tiene alcohol, Nicotina, hechizo de monedas, un puñal al costado (mi guitarra que busca su soledad entre las cuerdas). Soledad la de los ambulantes con su cruz, en la taberna un óleo a Cristo, un toque de tambor a Gelsomina Le falta amor a esa madera, ¡hay nudos acorralan el tiempo! Ciudad trovadora de sus parques, a Ítaca vuelve el mendigo, es mejor el palacio sin techumbre (no le importan madera, barco o cruz). ¡Al aquelarre!, uñas en fila por la muerte, la hora llegó, no esperaban un himno desde la procesión del aguardiente consuela saber que Maiakovsky no tiene clavos, ni Da Vinci usó coronas de espinas. Dios, una ciudad es lenguaje, sabiduría del bolsillo somos sobrevivientes ¿qué danza nos obliga? Llegamos a la colina. Se exhibe un hombre (los gorriones sobre su crucifijo) En el baúl llevaba un poema.
22
ARROYO
JERÓNIMO CASTILLO Argentina
Nacido de un surgente entre las peñas hacia el destino de la mar camina por entre juncos que a mover se anima con las suaves cadencias lugareñas. Éstas que son originarias señas de oculto manantial en serpentina, le brindan diariamente su rutina cuando avanza entre piedras y entre breñas. Cantarino su paso de la altura va, de a poco, adquiriendo mansedumbre al trazar los meandros de llanura. Ya no exhibe la fuerza de la cumbre mientras forma su delta con natura, para darse a la mar, como es costumbre.
23 San Luis, 17-3-2019
ALAS YUDITH RUIZ ANGERI Cuba Hay alas en los trazados que ayer hicieron historia hay alas en la memoria hay alas en los tachados. Hay alas en los costados de los sueños que se han ido pero hay alas en el nido del Ángel de la ilusión y hay alas en la razón hasta de un beso dormido.
2 mayo 2019 7am
24
…hay alas en la memoria.
25
ADIÓS A GLORIA ZEA GESTORA CULTURAL COLOMBIANA
MURIÓ EN BOGOTÁ A LOS 83 AÑOS ©HELENA MANRIQUE ROMERO Despedimos y agradecemos a la filósofa y gestora cultural colombiana Gloria Zea, por enaltecer la cultura en el país cuando nadie creía en la mujeres. Bogotá, diciembre 3 1935; ibídem marzo 11 2019. Egresada de la Universidad de los Andes, desde niña respiró cultura porque su padre Germán Zea Hernández, fue ministro, político y embajador. Su madre Beatriz de Zea, fue alcaldesa del municipio de Funza y una incansable luchadora por la educación. Fueron cimientos fuertes para que Gloria dirigiera por casi 47 años el Museo de Arte Moderno de Bogotá, nombrada como directora por Martha Traba (+). También presidió el Camarín del Carmen. Colcultura por 8 años, transformándose después en el Ministerio de Cultura. Junto al difunto director de ópera Alberto Upegui, le dieron un vuelco total a la Ópera de Colombia. Hubo muchos detractores porque en aquella época no creían en la mujeres que hacían labor cultural. Publicó algunos libros como: Cien años del arte colombiano e Historia de fotografía en Colombia. La Escuela de la Sabana, Los muebles de Beatriz González, entre otros. Gracias Gloria Zea por su entrega y pasión por la cultura, la siempre cenicienta en Colombia. Lástima, que las óperas Florinda y Ester del siglo XIX, de los bogotanos, Rafael Pombo y José María Ponce de León con textos y música respectivamente, no tuvieron eco en las directivas de la ópera de Colombia. En el teatro Colón de Bogotá, le propuse a la señora Zea montarlas, proporcionándole las partituras y los libretos. Pero... lo de siempre, los títulos son desconocidos. Adiós a la filósofa del arte, adi
GLORIA ZEEA
26
DONDE LADRAN LOS PERROS PEDRO P. PEREZ SANTIESTEBAN Cuba-EUA
InĂŠdito
Por un costado fluye la historia. La retĂłrica de lo absurdo siembra silencio, la voz habla en la casa sin paredes.
Por otro lado la huella, de la casa sin techo.
Y sin paredes ni techo flota a la deriva la casa, sobre una ola gris que no alcanza la orilla, donde ladran los perros.
27
Concursos literarios Certámenes JULIO 2019
I CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA, SONETO Y MICRORRELATO DE POLICIAS Y LADRONES (Argentina) (01:07:2019 / Poesía, microrrelato / Placa de cemento y diploma / Abierto a: mayores de 16 años)
PREMIO INTERNACIONAL DE POESÍA, SONETO Y MICRORRELATOS A LAS MASCOTAS (Argentina) (01:07:2019 / Poesía, microrrelato / Placa ceméntica y diploma / Abierto a: mayores de 16 años)
VIII CONCURSO DE RELATOS CORTOS "PLAZUELA DE LOS CARROS" (España) (01:07:2019 / Relato, infantil y juvenil / 350 € y publicación / Abierto a: mayor de 6 años)
I PREMIO ONYX MURCIA ROMÁNTICA (España) (01:07:2019 / Novela / 300 € y edición / Abierto a: residentes en España, mayores de edad)
17º CONCURSO "EL COLOQUIO DE LOS PERROS" DE RELATO CORTO (España) (01:07:2019 / Relato / 400 € y publicación / Abierto a: sin restricciones)
XI CERTAMEN DE RELATOS DE ALDEA DEL OBISPO MEMORIAL ENRIQUE GARCÍA GUERREIRA 2019 (España) (01:07:2019 / Relato / 300 €, trofeo y estancia / Abierto a: sin restricciones)
28
DESAPOLILLANDO ARCHIVOS
Lucas Buchillón Carvajal © Ernesto r. del Valle. Recuerdo que al final de la década del 60, comenzaron a crearse los Talleres Literarios en la provincia Camagüey, tarea que llevó a cabo el “jatiboniquense” devenido camagüeyano, el dramaturgo y poeta Rómulo Loredo, autor de "Cantar por Tilín García", "Matrimonio por decreto", "Las mil y una noche guajiras", y "Aquellos Bufos", director, por esa fecha, del Dpto. de Literatura de la delegación Provincial de Cultura en Camagüey. Su carisma y dotes de investigador llevaron a Rómulo a ser el fundador de este evento literario. Con sus más de cuarenta años supo rodearse siempre de la gente joven y así, con esa cualidad de promotor, se fundaron los talleres literarios en la región portuaria de Nuevitas, al noreste de la provincia, dirigido por el hoy novelista Enrique Cirules, entonces incipiente estudiante de bachiller. En Morón quedó fundado, junto al de la Cabecera de la provincia un Taller Literario fuerte en participantes dirigido por el gordo Segundo Leiva Casay, con la particularidad de que era el primer Taller de Decimistas en toda Cuba. En Ciego de Ávila, despuntaron Roberto Manzano Díaz y los hermanos Doblado, talentosos y refinados poetas que transitaban el camino de la Literatura con suma atención profesional. En esas visitas a los Talleres tuve el gusto de conocer, precisamente en Morón, al poeta decimista Raúl Ferrer, conocí al excelente poeta Pablo Armando Fernández, quien muchos años después, en 1998, fue mi compañero inesperado, sorpresivo y accidental, en mi vuelo hacia Sto. Domingo, tuve el placer de escuchar consejos del poeta guerrillero nicaragüense Ernesto Cardenal, y participar en conferencias y recitales donde conocí a muchos que comenzaban, como yo a "creerse" poetas y leíamos nuestros versos con voz engolada y en pose teatral, ¡oh juventud! Y conocí a un campesino autodidacta en lo más intrincado de la campiña cubana, en Tamarindo, Florencia, un lugar que nunca se mencionó ni en mis clases de Geografía. En las asiduas visitas a Morón, fue precisamente Segundo Leiva quien habló a Rómulo de cierto campesino inválido que era autodidacta y escribía décimas. El carácter de Rómulo, su trabajo creador y su olfato le hicieron ver que allí, en ese hombre había talento, programó un viaje a Tamarindo. Y fuimos. Aquel rostro lleno de surcos, aquella mirada penetrante y alerta, aquella sonrisa ingenua, franca y transparente, unido a aquel cuerpo delgado y mustio, nos estremeció a todos. Estábamos frente a Lucas Buchillón Carvajal (1935-1977) Un accidente a los 18 años lo dejó para siempre sentado en una silla de ruedas pero su talento y dedicación lo hizo merecedor en 1974, de la mención Género Decimas, en el concurso 26 de Julio de las FAR con su libro "El Valle de las Garzas" Aún hoy, en Tertulias y Peñas Literarias se lee estas décimas de Buchillón. Los demasiados viajes, el hacer y deshacer equipajes aquí y allá, me han hecho perder la impresión de esta obra pero en mi memoria han quedado algunos fragmentos que quiero dejar aquí para finalizar, uno de ellos dice:
29
"El Valle donde nací cuando besa el sol su falda es un tazón de esmeralda con la tapa de rubí Tanto de verde bebí al nacer, que en mi camino de nómada campesino, fui cantando a su verdor como el que brinda el licor en verde copa de vino." El verde es, no deja lugar a dudas, el "leit motiv" de esta obra en décimas, nada más elocuente que este otro pequeño fragmento que me viene a la memoria: "Ahora mi valle si es De un verde, verde, muy verde Porque jamás se le pierde El verde verde que ves." Quizás a muchos la repetición intencionada de este adjetivo, no les guste pero cuando se lee la totalidad de las décimas, vemos cómo, en nuestro interior brota una fuerza que va fundiéndose a la belleza de "EL VALLE DE LAS GARZAS".
LUCAS BUCHILLÓN CARVAJAL
(1935-1977)
30
NO ME ATREVO
©Stella Maris Taboro5. Argentina No me atrevo a ver un niño sin decirle alguna dulce palabra, ni dejar de mirar a los ojos a quien estoy hablando conmigo. No me atrevo ir a dormir sin antes mirar el cielo colmado de estrellas o sin ellas. En la noche hallo el profundo silencio que me habla mejor que todas las palabras . Su lenguaje queda encerrado en mi almohada. Tampoco me atrevo a callarme ante las flores que me entregan su color y aroma Le canto una melodía inundada de azahares y néctares No me atrevo a vivir indiferente, ante las sabias palabras de un anciano. Sus arrugas son surcos de vivencias escritas en su piel. No me atrevo a estar triste, porque la alegría en mi socia incansable. No me atrevo a dejar de ser mujer, porque la vida me vistió con una profunda sensibilidad
Dibujo. ARTURO POTESTAD LLANES, [Acrílic
5
STELLA MARIS TABORO. Argentina. Falleció el 4 de Agosto de 2019
31
TE QUIERO DESNUDO6
CECILIA ZEVALLOS Ecuador.
Te visto con la desnudez de mis palabras Ni un atuendo más al crisol de la memoria. Liquidez sagrada Diluida entre cielos eternales.
Enardecida lluvia ¡Lanza el trueno su metáfora viviente!
Melodía ancestral. Hiriente verbo. Que nadie desvíe en falsos oropeles La figura exacta del Poema.
No hay circo que entristezca Ni embriaguez de sombras Ni cantos... Ni poses.
¡Te quiero desnudo! Puro, Iluminado fotón Encarnado En el Verbo que redime. ...
6
Del libro « Sinfonía Interestelar »
32
ETERNIDAD.
ADAN ECHEVARRÍA7
Cuando un escritor parte de este mundo la oscuridad se reacomoda las palabras se sienten huérfanas de luz y aletean en los libros su tristeza su abandono. Déjalas salir déjalas volar hacia tus ojos que se inyecten en tus pensamientos admítelas como parte de tu historia son palabras huérfanas que la humanidad lectora debe recibir. Esa es la forma en que todo escritor que parte renace y reencarna en nosotros y se hace eterno.
ADÁN ECHEVERRÍA. Mérida, Yucatán, México (1975). Doctor en Ciencias Marinas. Columnista de varios periódicos impresos, entre ellos, El Vigía (Baja California) y de los portales 4 vientos y La Piraña. Premio Nacional de Poesía Tintanueva (2008), Nacional de Poesía Rosario Castellanos, (2007). Becario del FONCA, Jóvenes Creadores, en Novela (2005-2006). Ha publicado en poesía El ropero del suicida (2002), Delirios de hombre ave (2004), Xenankó (2005), La sonrisa del insecto (2008), Tremévolo (2009), La confusión creciente de la alcantarilla (2011), En espera de la noche (2015), Trapacería y fiesta (2015); los libros de cuentos Fuga de memorias (2006) y Compañeros todos (2015) y las novelas Arena (2009), Seremos tumba (2011), El corredor de las ninfas (2017). En literatura infantil ha publicado Las sombras de Fabián (2014). 7
33
Revista Guatiní
Para acercarte al arte y la literatura
GUATINí EN SU S 12 AÑOS He estado revisando las revistas Gutiní y desde la número y creo que han logrado las expectativas de llevar algo agradable al corazón, a través de la lectura pues se ha pensado en todos los lectores grandes y pequeños, ahí encontramos cuentos, poemas, noticias, etcétera. Plenamente la recomiendo y felicito por su aniversario número 12, a todos los colaboradores y a su creador. Deseando que sean muchos más con esa misma calidad.
Karo Alan.
México. 12 AANIVERSARIO REVISTA gUATINí
34