Pesco informació des Desdel del1986 1986
(TOYOTA 5 places)
Juny 2022 - Núm. 429
Divuitè Festival de la Veu de Banyoles Del 24 al 26 de juny de 2022 www.aphonica.banyoles.cat
(MERCEDES 9 places)
Tel. 639 006 601 Tel. 629 624 584
“ A M I S TATS ”
Vols conèixer gent nova de Banyoles o comarca i gaudir de sortides o trobar algú especial?
Truca’ns: 637 580 383
2021
OLIERS Est. 1996
2022
VERGE EXTRA ECOLÒGIC @masaurooli WWW.MASAURO.CAT
972.581.093 - www.9jardi.com
02
2
3
Pesco informació des del 1986
Si necessiteu que ens acostem al vostre establiment, demaneu cita. Per qualsevol questió,
treballem online:
972 575 600 - 685 010 838 lham@lham.net - www.lham.net
C O N T I N G U T S
Hola .............................................................................. 6 Tauler ........................................................................... 8 Professionals de la llei ........................................... 11 L’article de salus ....................................................... 14 Salut i benestar ........................................................ 16 Farmàcies de guàrdia ........................................... 20 L’aparador .................................................................. 22 Bars i restaurants..................................................... 24 L’agenda en un cop d’ull ........................................ 30 Exposicions ................................................................ 32 L’agenda ....................................................................... 36 Les 3 d'Instagram ................................................... 50 Sant Joan ................................................................... 50 L'(a)pònica .................................................................. 52 L’agenda familiar ...................................................... 58 L'agenda esportiva ................................................. 62 Cursos i tallers ......................................................... 66 Joves ............................................................................ 67 Veu jove ...................................................................... 68 Medi ambient ............................................................ 70 El cinema dels matisos ......................................... 72 Peça del mes ............................................................. 74 Sons de Banyoles .................................................... 76 Llibres ........................................................................... 76 Turisme local ............................................................. 78 Personatges ............................................................... 80 Cuina i maridatge .................................................... 82 Anuncis per paraules ............................................ 84
COACH certificat n. 11281
Problemes amb les vendes del teu negoci? T'ajudem.
jordillorens.net - 657.385.154 Sessions presencials i online Videotrucada: 15 min. gratuïts
4
Segueix-nos:
Per publicar les activitats de la vostra entitat o anunciar la vostra empresa o producte, envieu la informació abans del dia 20 de cada mes a lham@lham.net. Gratuïtament, només publicarem les activitats que organitzen entitats sense ànim de lucre i, solament, a la nostra agenda com a informació (i no en format de requadre). INFO:
www.lham.net/informacio-publicitat
L’HAM no s’identifica necessàriament amb les opinions dels articles publicats. Tampoc és responsable dels canvis o anuŀlacions de les activitats anunciades, ni de les imatges o textos utilitzats pels anunciants, entitats o coŀlaboradors.
Edita: L’HAM. Distribució: Pla de l’Estany, Besalú i Mieres. Dipòsit legal: 345/GI-87. 7000 exemplars mensuals (8000 al desembre).
Distribució gratuïta :
Pg. Mossèn Constans, 249 Banyoles www.cemes.cat
Atenem mútua
No cal cita prèvia!
Descomptes per a menors de 26 anys, jubilats i aturats acreditats.
REVISIONS MÈDIQUES CARNETS Dimarts de 18 a 20 h
de 18 a 18.30 h es prioritza als majors de 65 anys
Tel: 972 58 05 01
(davant de Gas Natural)
5
CONCURS PEIX PORTADA Resumeixo el juny del 2022 al Pla de l'Estany: comença l'estiu, hi ha la revetlla de Sant Joan, la nit de Misteri de Palol de Revardit, la Festa dels Paletes, la Batucada que organitzen les Gàrgoles de Foc, la XX Nit de Bosc, caminades, banyades i visites guiades nocturnes, i el plat estrella: l'(a)phònica! Amb moltes ganes de tots ells, us deixo la programació dins de les 96 pàgines de la revista! Per amenitzar tanta activitat cultural, també us presento els bars i restaurants de Banyoles i rodalia que tenen les millors terrasses per gaudir de la fresca a l'especial "A la fresca" dels mesos de juny, juliol, agost i setembre! No us les acabareu!
L'HAM
L’autor del peix de la portada de juny: Daniel Morfulleda Rizza, que té 8 anys. BUSQUEM PEIXOS per a la portada de L’HAM! Bases: www.lham.net/concurs Participa i emporta’t un mapa del Pla de l’Estany iŀlustrat per la Clara Gispert.
Visiti’ns a la web!
TRANSPORT D'AIGUA POTABLE QUALITAT, QUALITAT, PREU PREU II DISSENY DISSENY EN EN CUINES CUINES PRESSUPOSTOS PRESSUPOSTOS A A MIDA MIDA SENSE SENSE COMPROMÍS COMPROMÍS
6
972 41 41 65
Experts en energia solar fotovoltaica
Truca’ns sense compromís
La teva INSTAL·LACIÓ PLAQUES SOLARS “Claus en mà”
DESCOMPTE ESPECIAL PROVÍNCIA DE GIRONA
PRESSUPOST ONLINE
CODI: REVISTALHAM
INSTAL·LACIÓ I MANTENIMENT DE PANELLS SOLARS
Estalvia fins a un 70% en la factura elèctrica
www.efcsolar.com 7
Tauler
EL NOU CENTRE D’INTERPRETACIÓ DE LES COVES DE SERINYÀ ENCARA LA RECTA FINAL El Consell Comarcal aprova una modificació pressupostària dotada en 60.000 euros per iniciar les obres de remodelació de l’edifici principal per convertir-lo en l’Arqueopark, el centre d’interpretació de les Coves de Serinyà. El projecte vol situar l’Arqueopark de Serinyà en el mapa patrimonial europeu i que esdevingui un pol d’atracció de referència en si mateixa.
8
L’ARXIU COMARCAL HA PRESENTAT EL FONS DE CA N’ILLA DE SERINYÀ Format per 788 documents en pergamí des dels anys 1147 fins als 1669, el fons representa una font d’informació cultural molt valuosa sobre el municipi de Serinyà, sobretot del segle XIII fins a finals del segle XVII, i és que són testimoni de pactes i transaccions, entre altres aspectes, de la família Illa amb altres famílies. Ca n’Illa és una de les cases pairals més grans de tota la comarca, ja que integra antigues masies i masoveries de la vall del Ser.
EL BANYOLÍ DEL GIRONA B DAWDA CAMARA, CONVOCAT PER LA SELECCIÓ ABSOLUTA DE MAURITÀNIA El banyolí de 19 anys havia estat cridat per convocatòries de la selecció sub-23 del seu país d’origen i ara tindrà l’oportunitat de debutar amb l’absoluta. Camara, format en categories inferiors a la UE Porqueres, ha jugat 27 partits amb el Girona B, marcant set gols, i aquesta temporada ha debutat a Segona Divisió amb el primer equip. Ha jugat minuts en dos partits i va marcar un gol a la Copa del Rei.
PREMI PEL PROJECTE 'CANTUT' El mestre banyolí Albert Massip i Francesc Viladiu, de l'empresa establerta a Banyoles Alter Sinergies, recullen el guardó del Premi Nacional de Cultura en la categoria de “Projecte cultural” pel projecte 'Càntut. Cançons de tradició oral'. L’objectiu del 'Càntut' és recollir i difondre les cançons de tradició oral de les comarques gironines mitjançant un cançoner en línia i produccions pròpies, amb projectes que enllacen tradició i actualitat. El festival és al novembre a Cassà de la Selva.
EL CENTRE EL PUIG, PREMIAT PER LA COOPERATIVA CONSUM PER UN VÍDEO SOBRE LA CAMPANYA DE CONTROL DE LA VESPA ASIÀTICA ‘ESPEJO ESPEJO’, LA NOVA PEL·LÍCULA DEL BANYOLÍ MARC CREHUET, JA ES POT VEURE ALS CINEMES La segona pel·lícula de Marc Crehuet arriba a les sales després d’haver inaugurat la 6a edició del BCN Film Fest a finals d’abril. A Girona, es projecta a la sala de cinema de l'Albeniz Centre.
Els usuaris i usuàries del centre ocupacional han estat reconeguts en la categoria de vídeos sobre petites accions per preservar la biodiversitat. L'audiovisual explica l’arribada de la vespa asiàtica a casa nostra i quines accions es poden fer per tal de controlar aquesta espècie invasora.
9
UNA TEMPORADA PER LA HISTÒRIA DEL CLUB A 1A NACIONAL DE HANDBOL BANYOLES
LAIA PÈLACHS GUANYA LA MEDALLA DE PLATA A LA COPA DEL MÓN D’ESPRINT DE LA REPÚBLICA TXECA
LA COMPANYIA BANYOLINA ORTIGA GUANYA QUATRE PREMIS A LA FIRA DE TITELLES DE LLEIDA
La temporada 2021/22 ha estat la millor de la història del club del primer equip, mantenint la categoria a 1a Nacional a la posició 9 amb 26 punts.
La secció de piragüisme del Club Natació Banyoles rep la medalla de plata de Laia Pèlachs a la 1a Copa del Món d’esprint a la República Txeca com a fita més destacada. A més, el club ha aconseguit molt bons resultats a la 2a copa catalana de caiac de mar i al campionat de Catalunya de caiac cross.
El seu darrer espectacle ‘An-Ki’ s’ha endut el Drac d’Or Julieta Agustí al millor espectacle, així com els premis del jurat internacional, de les autonomies i millor espectacle de carrer.
Jugadors i tècnics han obert una nova pàgina a la història del club!
BANYOLES ACOLLIRÀ EL CAMPIONAT EUROPEU DE NACIONS DE DRAGON BOAT L’estany acollirà el Campionat Europeu de Nacions de Dragon Boat, que s’havia de celebrar a Ucraïna, del 29 d’agost al 4 de setembre. S’hi preveu la participació d’unes 1.500 persones vingudes d’arreu d’Europa. Paral·lelament, també se celebrarà una competició oberta a clubs d’arreu del món, la Copa Kiiv, en solidaritat amb Ucraïna.
MOBILITZACIONS PER A L'ESCOLA BRESSOL A les mobilitzacions de diverses famílies per la manca de places públiques a l’escola bressol La Balca, s'hi suma l'AFA de la Balca. Es queixen que “una ciutat de 20.000 habitants només disposi de 74 places públiques” a l’escola bressol La Balca, de les quals 31 pel curs que ve, per més d’un centenar d’inscripcions.
PROFESSIONALS DE LA LLEI I ASSEGURANCES RENDA 2021
A D V O C A T S
ABEL LILLO MORENO CARME BOZA RAMÍREZ Dret Penal - Violència de Gènere - Menors - Alcoholèmies Dret Civil - Matrimonial - Arrendaments - Testaments Contractes - Reclamacions de Quantitat (Morositat) FULL ENCÀRREC (Pressupost Tancat amb Condicions Personalitzades). VISITES CONCERTADES Abel: 635 501 023 Carme: 629 520 996 C/ Indústria 78 (Despatx nº9 ) - Banyoles
Un equip de professionals de confiança al teu servei
Ara també a Banyoles!
FISCAL · COMPTABLE · LABORAL www.gruptres.cat
JURÍDIC-MERCANTIL
Llibertat, 33, baixos 17820 Banyoles Tel. 972 55 41 06 banyoles@gruptres.cat
11
PROFESSIONALS DE LA LLEI I ASSEGURANCES RENDA 2021 FRANCESC XAVIER QUER I BOSCH Advocat col. nº 2346 - Pèrit Judicial col. nº 658
Assessorament jurídic i procediments judicials Justícia juvenil - Violència domèstica Balística Forense - Anàlisi del Perfil Criminològic del Delinqüent c/ Coromina, 18, baixos 1a - 17820 BANYOLES
Tel. 609.304.628 - e-mail: xavier.querbosch@icag.cat
DECLARACIÓ RENDA 2021 C. Canal, 30 - Ap. Correus 140 17820 Banyoles Telèfon: 972 57 32 69 Telèfon/fax: 972 57 33 01 621 230 160 C/e: info@rosoliveras.cat
Després de 20 anys treballant a Banyoles, ADVOCADA I MEDIADORA
ens hem traslladat a Girona!
mvila.advocada@gmail.com · Tel. 658 211 450
12
刀䔀一䐀䄀 䤀 倀䄀吀刀䤀䴀伀一䤀 ㈀ ㈀
眀眀眀⸀愀猀猀攀猀猀漀爀椀愀瀀愀最攀猀⸀挀愀琀
13
L'article de la Salus
www.lham.net/articles > salut
Si noteu una molèstia persistent i dolorosa a la part baixa de l’esquena, segurament patiu lumbàlgia. Sabíeu que la gran majoria es curen en quatre setmanes?
QUÈ FER QUAN PATIM UNA LUMBÀLGIA AGUDA? La lumbàlgia és una molèstia persistent i dolorosa a la part baixa de l’esquena que se sol manifestar després d’esforços continuats importants, o postures mantingudes en el temps. Es classifiquen segons la durada del dolor en agudes (menys de 3 mesos) o bé cròniques (més de 3 mesos). La gran majoria de casos, un 90%, es curen en quatre setmanes i, malgrat que són doloroses, l’esquena no pateix un mal greu. Si a més del dolor lumbar apareix febre, debilitat sobtada en alguna de les cames o incontinència,
s’ha de consultar el metge de seguida. Si patiu una lumbàlgia aguda, us recomanem: Els primers dies - Estar actius tant com sigui possible. - No restar en repòs tot el dia, ja que retardareu la vostra recuperació. - No fer moviments o postures que augmentin el dolor. - Prendre paracetamol per suavitzar el dolor. Al cap de dues setmanes - Fer les activitats diàries,
fer exercici de manera suau i utilitzar postures correctes quan s’estigui quiet. - No fer exercicis de reforç de l'esquena, ja que el dolor podria empitjorar. A partir de la tercera setmana - Ja es poden fer exercicis gimnàstics per enfortir l'esquena, però mai de manera forçada.
Dr. Toni Arxer Tarrés Clínica del Dolor. Anestesiologia i reanimació.
Coŀlegiat número: 4240
Cita prèvia de dilluns a divendres matí i tarda 14
Telèfon: 972 573 202
ESPECIALITATS MÈDIQUES
AL·LERGOLOGIA Dr. Roberto Méndez CARDIOLOGIA Dr. Marco Paz CIRURGIA GENERAL Dr. Josep Comerma Dr. Josep Domingo CIRURGIA PLÀSTICA Dr. Josep Maria Ribas CIRURGIA VASCULAR Dr. August Corominas CLÍNICA DEL DOLOR Dr. Antoni Arxer Dr. Lluís Eugeni Sarmiento DERMATOLOGIA Dra. Mercè Planagumà DIGESTOLOGIA Dra. Míriam Sàbat GINECOLOGIA I OBSTETRÍCIA Dr. Eduard Reyes FISIOTERÀPIA FONIATRIA Dra. Ester Domènech LOGOPÈDIA Sra. Eva Fitó MEDICINA DE L’ESPORT Dra. Montse Ribas MEDICINA ESTÈTICA I ANTIENVELLIMENT Dra. Marina Duch Dra. Montse Ribas MEDICINA GENERAL Dra. Susanna Vilardell
MEDICINA INTERNA Dra. Mª Dolors Moreno MEDICINA NEURAL Dr. Miguel Goizueta ODONTOLOGIA Dr. Roman OFTALMOLOGIA Dr. Àlex Giménez REVISIONS LABORALS OSTEOPATIA I FISIOTERÀPIA Sr. Josep Torrell OTORRINOLARINGOLOGIA Dr. Enric Ferran Dr. Sánchez Palomero PEDIATRIA Dr. Rafel Tomàs RADIOLOGIA Dr. Carles Nadal REUMATOLOGIA Dr. Héctor Corominas Dr. Ramon Costa TRAUMATOLOGIA Dr. Àlex Muset Dra. Anna Moratona Dr. Carles Morera Dr. Daniel Olivera Dr. Eduard Bonay Dr. Francesc Peris Dr. Josep Lloveras Dr. Josep Dellonder Dra. Katia Martínez Dr. Víctor Apraez UROLOGIA Dr. Miquel Closas Dr. Jordi Hidalgo
URGÈNCIES 24 HORES CLÍNICA SALUS INFIRMORUM
Pg. Mn. Constans, 130, Banyoles · 972 570 208 · www.clinicasalus.org
Segueix-nos:
15
Salut i benestar Salut i benestar
Consultori Dental Banyoles SALUT I ESTÈTICA DENTAL
Ortodòncia · ATM · Cirurgia i implants Pròtesi fixa i removible · Endodòncia Odontologia conservadora · Radiologia Digital Odontopediatria · Estètica Dental Pl. Carmelites, 3, 1r-1a, Banyoles T. 972 574 751 - 696 027 824 - 932 139 304 www.clinicamendez.com - info@clinicamendez.com
(higienes matins)
massatges terapèutics i esportius recuperació funcional reeducació postural global
osteopatia recuperació funcional a domicili acupuntura
De dilluns a divendres de 8 a 21 h Ctra. Figueres, 24, Banyoles · 972 580 389 · fisioserveis.com
16
Vols aparèixer a aquesta secció? lham@lham.net
17
www.lham.net > Salut
Salut i benestar
Dr. Jordi Bachs Cirurgia Plàstica, Reparadora i Estètica t! Noveta rium Solà
Metge col·legiat 2.538 CIRURGIA ESTÈTICA: pit, parpelles, orelles,
liposucció, abdominoplàstia. CIRURGIA PLÀSTICA: càncer de pell. REJOVENIMENT FACIAL: arrugues, flaccidesa, llavis. LÀSER ZERONA: reducció del greix sense cirurgia.
S’ATENEN MÚTUES www.drbachs.com · consulta@drbachs.com C. Riu Güell, 1 A 1r 2a · 17001 Girona · 972 212 154
Psicòloga experta en alzheimer Psicòl i alt altres demències Grups d'acompanyament d'a per a familiars Formacions online de demència Forma Estimulació cognitiva E Sessions presencials i online Neuropsicologia forense
Natalí Pintos PSICOLOGA
C// del de Born, 8, Baixos 1ª, Banyoles 638 570 501 info@natalipintospsicologa.com nfo www.natalipintospsicologa.com w @natalipintos.psicologa
Sandra Xargay Torrent Fisioterapeuta col.11452 i tècnica superior en estètica
C/Església, 19 · Mata (Porqueres) www.inspirafisioestetica.com
972 58 16 60 - 634 500 951
18
FISIOTERÀPIA: LOGOPÈDIA: S’atenen mútues! MEDICINA: NUTRICIÓ: OSTEOPATIA: PODOLOGIA: PSICOLOGIA:
Nous grups de reeducació postural, sòl pèlvic i hipopressius. Vine a informar-te! Laura Soler Masó núm. col. 5688
Gloria Sánchez Rodríguez núm. col. 8200
Dolors Juan Demiquels núm. col. 8323
Pg. Saques, 3 · Banyoles – 17820
Tel: 872 21 03 28 · 619 592 941
FOTO: Ruth Ayuso Rodríguez - Diplomada en Nutrició i Dietètica
CONSULTORI DE TRACTAMENT DE MALALTIES DE L’ALIMENTACIÓ, OBESITAT I SOBREPÈS
Colesterol i Triglicèrids · Sucre · Diabetis Càlculs biliars · Fetge · Tiroides · Còlon · Gota Càlculs renals · Males digestions · Menopausa Pròstata · Andropausa · Acne · Al·lèrgies · Altres C. Mercadal, 10 - Banyoles - M. 639.931.733 AtzavaraConsellNutricional
Busca tots els PROFESSIONALS DE LA SALUT I EL BENESTAR aquí:
www.lham.net "salut" 19
Farmàcies de guàrdia
www.lham.net/web/farmàcies Dimecres 1: Joan Gratacòs Dijous 2: Eva Llaveria Divendres 3: Maria Fàbrega Dissabte 4: Esteve Alsius Diumenge 5: Esteve Alsius Dilluns 6: Jordi Omedes Dimarts 7: Núria Batlló Dimecres 8: Rosa Alsius Dijous 9: Albert Masgrau Divendres 10: Joan Gratacòs Dissabte 11: Maria Fàbrega Diumenge 12: Maria Fàbrega Dilluns 13: Francesc Figueres Dimarts 14: Esteve Alsius Dimecres 15: Jordi Omedes Dijous 16: Núria Batlló Divendres 17: Rosa Alsius Dissabte 18: Joan Gratacòs Diumenge 19: Joan Gratacòs Dilluns 20: Eva Llaveria Dimarts 21: Maria Fàbrega Dimecres 22: Francesc Figueres Dijous 23: Esteve Alsius Divendres 24: Jordi Omedes Dissabte 25: Rosa Alsius Diumenge 26: Rosa Alsius Dilluns 27: Albert Masgrau Dimarts 28: Joan Gratacòs Dimecres 29: Eva Llaveria Dijous 30: Maria Fàbrega 9 am del dia indicat i acaben a 9 am de l’endemà. Obert al públic de 9 a 22h. A partir de les 22h, només es dispensaran medicaments d’urgència amb recepta mèdica.
Adreces i telèfons Albert Masgrau
Porta Turers, 8 - T. 972.570.129
Esteve Alsius
C. Girona, 7 - T. 972.570.079
Núria Balló
C. Llibertat, 70-74 - T. 972.576.308
Jordi Omedes
C. Mercadal, 16 - T. 972.570.146
Joan Gratacós
Pg. Mn. Constans, 180 - T. 972.572.433
Rosa Alsius
Av. Països Catalans, 171 - T. 972.570.595
Eva Llaveria
C. Figueres, 41 (Can Puig) - T. 972.582.735
Maria Fàbrega Dilmé
Av. Països Catalans, 247 - T. 972.583.801
Francesc Figueras
Av. Catalunya, 17 - T. 972.571.304
20
HORARI Dilluns: 9 a 13h i 15 a 19h Dimarts: 15 a 19h Dimecres: 9 a 13h i 15 a 19h Divendres: 9 a 13h i 15 a 19h
Quiropodias (durícies, ulls de poll ...) Patologies dermatològiques (fongs, berrugues ...) Patologies unguials Exploracions biomecàniques Plantilles
Carrer del Born, 4, Banyoles · Telèfon: 972 29 88 54 clinicaelpeudelborn@gmail.com
CENTRE DE DIA LA VILA GRAN UN ESPAI LÚDIC I SEGUR PER SOCIALITZAR-SE I REALITZAR ACTIVITATS
● Servei de fisoteràpia i rehabilitació
● Cuina pròpia, mediterrània i de qualitat ● Serveis de metge, infermeria, perruqueria, podologia, psicologia... ● Servei de transport. w w w. l a v i l a g ra n . c o m L a V i l a G ra n
METGE OCULISTA Cirurgia dels ulls Dr. Guillem Jimenez i Canal Edifici FLORA Av. Països Catalans nº 3, 3r F Banyoles
Telèfon 972 58 05 01 HORES CONVINGUDES
9 7 2 5 8 1 5 7 0 · d i re c c i o @ l a v i l a g ra n . c o m
Fisioteràpia traumatològica, esportiva, pediàtrica i reumatològica Drenatge limfàtic - Exercici terapèutic Tecarteràpia Winback® Roser Castañer Amagat - núm. col·legiada: 6062 S'atén Mútua General de Catalunya
C. Mn. Baldiri Reixach, 12 - BANYOLES Av. Lluís Companys, 22 (centre Core) - BESALÚ
Hores a convenir: 634 757 672 - www.fisis.cat - info@fisis.cat
GABINET DE PSICOLOGIA CLÍNICA
CARME BUSQUETS * Addicions
* Bulímia
* Parella
* Ansietat
* Anorèxia
* Depressió
C/ de Baix, 8 - BANYOLES Tel. 972 573 334 - Mòb. 655 586 929
Psicòloga i psicoterapeuta Àmplia experiència Horari concertat
(presencial/online)
T. 618 724 688
Fisioteràpia · Osteopatia Exercici terapèutic
c/ Josep Tarradellas, 2 Baixos 2 17820 Banyoles 972 582 594 · 660 298 910 info@compasbanyoles.com compasbanyoles.com
21
Davant de la Teisa @ equipaelmobil
Transparent Antishock Pl. Major, 34 - Banyoles - 972 570 268 @opticarigau
GALAXY & STAR
A l’entrada de Banyoles (al costat del Lidl)
C. Àngel Guimerà, 3 - Banyoles www.vimleather.cat vimleather
C. À. Guimerà, Banyoles | 972.57
22
Avinguda Lluís Companys, 3 - Besalú
Crta. Camós, 79 - Banyoles 662.678.877 @xicschics
JUNY @florandflorbanyoles
C. Sant Mer, 28 - Banyoles 683.113.027 HORARI: Dll: de 16 a 20 h | Dt, Dc, Dj, Dv: de 9 a 13 h i de 16 a 20 h | Dss: de 9 a2514 h
, 16 75.759
calçatsbusquetscastañer.com C. Valls, 57 - Banyoles - 972.570.889
Pl. Turers, 12 Banyoles 972.574.868
23
a la fresca! ESPECIAL BARS I RESTAURANTS AMB TERRASSA
El Trobador
Cuina oriental
Creps Bretones i Hamburgueses km 0 Carrer Born, 10 - Banyoles - 972.665.868
Menjar per emportar C. Sant Andreu, 99 - Mata - 972. 571.735
Frankfurt bar
Can Cintet
Burguer - Tapes - Gourmet Menú diari i de cap de sermana C. Major, 7 - Besalú - 972.590.744
24
Restaurant xinés
El bar del Triops
Esmorzars i berenars sans
Espardenyes i esmorzars sans C. Dr. Mascaró, 23 - Banyoles - 972.575.352
Cafè la Pedrera
Cafeteria i restaurant
Menú diari i tapes C. Isaac Albéniz, 36 - Porqueres - 972.010.114
9 Can Quei
Cuina de proximitat i casolana
Menús als migdia Ctra. Olot, 20 - Besalú - 972.590.085
www.hotelcasaanamaria.com APERITIUS
Cruixent de botifarró amb emulsió d'Idiazabal Gofre amb pesto vermell, verd i perla de mozzarella Vieira amb parmentier trufada
ENTRANT Carpaccio de llagostins amb sal fumada, sèsam garapinyat i pinyons
PRINCIPAL Lingot de garrí confitat cruixent amb patata fumada i dauets de cansalada
PRE - POSTRE Escuma de gintònic amb sorbet de llima
POSTRE La nostra coca de Sant Joan
CELLER El menú inclou copa de cava de benvinguda, pa, aigua, elecció de maridatge del nostre sommelier, petit fours i cafè o infusió
65 € / adult | 30 € / infantil PACK ALLOTJAMENT + SOPAR 2 PERSONES: 298 € Reserves a frontdesk@hotelcasaanamaria.com | 872 59 17 21
25
LES MILLORS NITS D'ESTIU, PASSA-LES...
a la fresca! La Draga
Rumbera
El celler de l'Estany
Menú diari Carrer Llibertat, 212 - Banyoles - 972 .580.633
Temporada d'estiu. Dimarts a diumenge: sopars C. Llibertat, 48- Banyoles - 972.100.564
Especialitat en tapes de peix Carrer Sant Mer, 83 - Banyoles - 972. 583.521
By Pass
Can Masonet
El Capritx
Menú diari de dimarts a diumenge C. Doctor Tussell, 2 - Serinyà - 972.593.083
Gaudeix de la nova carta Crta. Pujals, 2 - Cornellà - 972.594.098
Entrepans i begudes Av. Girona, s/n - Cornellà del Terri - 972.594.770
Bar i restaurant
Cuina casolana
Bars i restaurants en línia
www.lham.net
26
Pizzeria - Restaurant
Cuina casolana
Al pizza bar
Restaurant i take away
Doner Kebab i pizzeria Av. F. Macià, 16 - Besalú - 671.457.739
Les tapes de sempre
Bar
Strall
Bar - Restaurant
Esmorzar - Dinar - Sopar C. Llibertat, 67 - Banyoles - 972.746.040
Obrim les nits d’estiu a l’Esportiu! Amb el bon temps, torna la brasa més autèntica de l’Estany de Banyoles!
Cada divendres
Monòleg
a la fresca!
Segueix-nos a l’instagram @esportiu_banyoles
Reserves al: 661 79 81 91
Marisqueria Gil's
Sa Poma - Masia la Palma
Cal Flequer
Menús i carta C. Sant Mer, 111 - Banyoles - 972.572.852
amb productes de proximitat Veïnat de la Palma - Espinavessa - 972.193.137
Esmorzars i berenars dolços i salats Carrer Sant Andreu - Mata - 972.574.082
Més de 40 anys servint peix i marisc
Cuina actual catalana
Fleca i cafeteria
27
BANYOLES I RODALIA...
a la fresca!
Pa de Can Maula Fleca i pizzeria
Pizzes a la terrassa C. Fontcoberta, 1 - Melianta - 972.578.553
Bars i restaurants en línia
www.lham.net
28
La Trobada
Can Gelada
Menú diari i cap de setmana Plaça U d'Octubre - Crespià - 972.597.007
Menú i carta Ctra. Bny a Gi - Riudellots de la Creu - 972.594.165
Cuina catalana i marroquina
Bar Yaker
Menú de migdia i carta
Varietat de plats i gastronomia asiàtica Plaça Rodes, 5 - Banyoles - 625.550.633
Cuina casolana
Ca La Flora
B&B i Sandvitxeria
Sandvitxos, enrotllats, amanides, creps... Carrer Llibertat, 91- Banyoles - 972.582.480
Can Pericus Gastrobar
L'Esportiu
Restaurant Borgonyà
de la carnisseria i xarcuteria Pere Roca Pl. Catalunya, 3 - Banyoles - 972.583.984
Esmorzars, dinars i sopars Pg. Dalmau, 61 - Banyoles - 661.798.191
Esmorzars de forquilla i ganivet Urb. Can March - Borgonyà - 972.594.894
Cafeteria Minairons
Ca la Nídia
Tapes i cuina mediterrània C. Sant Andreu, 39 - Porqueres - 972.580.277
Esmorzars i menús C. Pont, 6 - Besalú - 972.591.772
Servim carns i embutits
Esmorzars i menús
Especialistes en brases
Cuina tradicional catalana
Bar - restaurant
Traguinyol Bar
Tapes C. Girona, 200 - Banyoles - 972.580.662
Can Roca
Rocacorba Foodtruck
Menú i carta Av. Carles Fortuny, 4 - Esponellà - 972.597.012
Burguers, tapes i tacos Can Campolier - Porqueres - 679 49 94 63
Cuina tradicional catalana
Casa Anamaria
Restaurant. Menú i carta
Gastronomia mediterrània de proximitat Veïnat de la Serra - Ollers - 872.591.721
Al mig de la naturalesa
Cafeteria Aroma
Plats combinats, tapes, bocatas
Cerveses fredes a la fresca de Can Puig C. Figueres, 41 - Banyoles - 872 984 587
La Sal
Vora Estany
Obrador de pastisseria i degustació Plaça Major, 48 - Banyoles - 681 953 502
Lloc privilegiat Pg. Gaudí, 3 - Banyoles - 972.576.353
Petits plaers de cada dia
Vistes a l'estany
29
L’agenda en un cop d’ull Dimecres 1
CONCERT-EMMB
Dijous 2 ESPECTACLE
Oriol Porxas
Divendres 3
SONOROTERÀPIA-Viatge sonor INAUGURACIÓ-Això ho...
INAUGURACIÓ -Expo de flors MONÒLEG -
Toni Garcia
36
FESTA MAJOR-Vilavenut VISITA Exploradors de l’Estany
36
Diumenge 5
36 36 36 36
Dissabte 4
MONOGRÀFIC-Cosmètica
36 36 È BO È MEL- Taller de Vinky 37 SALUT-Donació de sang 37 VISITA GUIADA-Parc neolític 37 VERS L'ESTANY-J. M. Fonalleras 37 VISITA-Ruta de pesqueres 38 CONCERT-Cor de porcs 38 TALLER-Aromateràpia 38 LLIBRE - Roses a la literatura catalana 38 FIRA-Nit de Misteri
Marta Garrett i Andreu Zaragoza PRESENTACIÓ-Jaume Butinyà CICLE GAUDÍ-El ventre del mar È BO È MEL-
38 39 39
TORNEIG DE FUTBOL- 7 Femení
40 58 62
FESTA MAJOR-Vilavenut
40 FESTIVAL-Recòndit 40 TALLER-Female Dancehall 41 FESTA MAJOR- Sords 41 VISITA TEATRALITZADA-Nuptialis 41 RÀDIO BANYOLES-No ens escolta ningú 41 CONCERT-Marc i Laia 41 TALLER-Vinky 41 VISITA-Ruta de pesqueres 41 APLEC-Sant Aniol 62 FEM DRECERA Ruta d'esglésies 64
Dilluns 6
TALLER- Vinky
VISITA-Ruta de pesqueres
Dijous 9
DIJOUS CULTURALS-La Fageda
41 41
41 TEATRE-En Mustafà és al replà 42 GRUP CONVERSA -Anglès-català 42 DOCUMENTAL-Mil Incendis 42
Divendres 10
CASAL GENT GRAN-Festa soci ONTE Contes musicats CONTE Contes per als més petits
42 58 58
MONÒLEG-Elías Torres
42
Dissabte 11
JOC-Terraforming Mars
42 42 MÚSICA-Batucada 43 VISITA-Estudi Fontserè 43 VISITA-Banyoles medieval 43 TARDA CIÈNCIA-Astrofotografia 43 FESTA Escola C. Fortuny 59 TORNEIG D’ESTIU- F7 2022 64 CAMINADA-6 hores Porqueres 64 CONCERT-Coral Sisisi
Diumenge 12
PASSEJADA -Motos antigues
VISITA-Laboratori de nàiades FESTIVITAT-Corpus
TEATRE-Fuenteovejuna
TORNEIG D’ESTIU- F7 2022 CAMPIONAT -Petanca
Dilluns 13
MONOGRÀFIC-Esqueixos
44 44 44 44 64 64
44
A La Vila Gran tenim més de 35 places acreditades per cobrar les ajudes per dependència (PEVS). Servei de transport. 365 dies a l’any de 7.30 a 21h (horari a convenir).
Residència geriàtrica assistida i centre de dia
Activitats, fisio, sortides, jocs de taula, cinema, música en viu, treballs manuals, celebracions Visiteu-nos sense compromís puntuals, excursions... Ubicats al c. Tarragona, 30 - 36 Banyoles - T. 972.581.570 - 606.119.996 | Inscrit al Departament de Treball, Afers Socials i Famílies E 05275 S09476 S09477
La Vila Gran. Cuidem dels vostres
30
www.lham.net/agenda
Dimarts 14
CLUB DE LECTURA-Quan la
música ho és tot
45 HORA DELS MÉS PETITS Taller familiar d’expressió corporal 59
Dimecres 15
CLUB LECTURA-La filla de la neu
Dijous 16
CLUB LECTURA
secreta
Amy i la biblioteca
Divendres 17
INAUGURACIÓ Dibuix en directe
45
59
32
SONOROTERÀPIA-Passegem juntes
i amb harmonia CINE-Anita no pierde el tren PREMIS FOTOGRAFIA-Paisatges meteorològics TEATRE-Robatori sacríleg al Monestir de Banyoles SORTIDA- Ratafia FESTIVAL-Nit de bosc FESTA Escola Bora Gran
Dissabte 18
SORTIDA- Ratafia
FESTIVAL-Nit de bosc
MONOGRÀFIC-Scrapbook APLEC-Merlant
45 45
45 45 45 46 59
FESTA-Paletes
JORNADES-Arqueologia TALLER Infància i emocions TEATRE Anem al museu...
46 47 59 60
TROBADA ESPORTIVA -Gent gran
64
Diumenge 19
FESTIVAL-Recòndit
47 JORNADES-Arqueologia 47 DIA INTERNACIONAL-Ioga 47 CONCERT -Estiu 47 VISITA De l’Estany a les Estunes 60 FEM DRECERA!-St. Esteve Briolf 65
Dimarts 21
TAST DE CONCERTS-(a)phònica
Dimecres 22
TAST DE CONCERTS-(a)phònica
Djous 23
REVETLLA-Sant Joan
Divendres 24
50
51
la història del rock
51
CLUB LECTURA-Jo soc aquell
que va matar Franco
FESTIVAL-(a)phònica
FESTIVAL -(a)phònica TALLER Investiguem... VISITA Avui fem de neolítics
Diumenge 26
FESTIVAL -(a)phònica
VISITA-Parc neolític VISITA La ruta del travertí... SONS VORA ESTANY-E. Latorre
Dimarts 28
TALLER- LGTBI+
54 60 60
55 57 60 57
SALUT-Donació de sang
57 57
de la felicitat
57
CLUB LECTURA-A la recerca PARTICIÓ-Com ha de ser
la nova Biblioteca
52
SANT JOAN-Les Pedreres CONCERT-Un viatge per
45 46 46 46
52
Dissabte 25
57
Dijous 30
CINEMA-Nader i Simín, una separació 57 READING CLUB-Lord of the Flies 57
51 52
T’HAS FET EL REPÀS PER A AQUEST ESTIU?
31
Exposicions ACTIVITATS PARAĿLELES (A)PHÒNICA
EXPOSICIÓ
L’(a)phònica en cartells De l'1 al 30 de juny Banyoles
· Can Pons
Hem cridat, reivindicat, trobat psicofonies, revisitat les icones i els racons emblemàtics banyolins... i és que divuit edicions donen per a molt! Una mostra de l’evolució de la imatge gràfica al llarg dels anys, realitzada pels creatius d’Enserio. De dilluns a diumenge: de 8 a 00 h
32
EXPOSICIÓ
EXPOSICIÓ
(a) 2022
Dibuix en directe
Què us semblaria descobrir nous detalls dels artistes que actuen a l’(a)phònica? A la Biblioteca hi trobareu una secció especial per aprofundir prèviament en les propostes del festival.
La crònica gràfica del festival cada any té noms propis: A. Zayas, J. Geli, Joanic, M. Samaniego, X. Moliner, O. Inchaustegui... Artistes plasmant records, veus i emocions. Aquesta exposició rememora l’edició del 2021!
Del 13 al 30 de juny Banyoles · Biblioteca
Dilluns: de 16 a 20 h - De dimarts a divendres: de
Del 17 al 30 de juny Banyoles · Llotja del Tint INAUGURACIÓ: dia 17 a 20 h
10:30 a 14 h i de 16 a 20 h - Dissabtes: de 10:30 a 14 h
Dissabte 18 i diumenge 19 de juny: de 10 a 14 h i de
A partir del 20 de juny: De dimarts a divendres: de
16:30 a 20:30 h - Del divendres 24 al diumenge 26
10:30 a 14 h - De dilluns a dijous: de 16 a 20 h
de juny: de 10 a 14 h i de 16:30 a 20:30 h
www.lham.net > l’agenda > exposicions
Matinals de Patinatge PATINATGE PLA DE L'ESTANY
EXPOSICIÓ-
Escultures transitables, de Josep Miàs Fins al 18 de setembre Banyoles Banyoles
· Can Tarradas · Espai Eat Art
Després d’haver passat pel Centre Pompidou de París (2020) i pel Museu del Disseny de Barcelona (2021), les maquetes escultòriques de Josep Miàs i el reconegut estudi MIAS Architects arriben a Banyoles. Maquetes conceptuals a escala A3 de diferents projectes de l’estudi on el filferro ressegueix i construeix els dibuixos que prèviament s’han fet amb llapis sobre el paper. CAN TARRADAS: De dilluns a divendres, de 9 a 20 h ESPAI EAT ART: divendres: de 17 a 20.30 h. Dissabtes: de 10.30 a 13.30 h, i de 17 a 20.30 h. Diumenges: de 10.30 a 20.30 h
UN ESTIU SOBRE RODES Diverses activitats
Iniciació al patinatge i/o jocs esportius Preparació esportiva · Ball i ritme Expressió corporal i facial · Flexibilitat Habilitats de patinatge · Coreografia Tallers i jocs d'aigua Torn 1: 27 de juny al 1 de juliol Torn 2: del 04 al 08 juliol Torn 3: de l'11 al 15 juliol Torn 4: del 18 al 22 juliol
De 9 a 13 h
Al Pla de l'estany Tant per qui practiqui aquest esport com per qui no: us deixem els patins.
PLACES LIMITADES! 44a Exposició de flors del 3 al 6 de juny Banyoles
· Claustre, església i pati capellans
del Monestir, plaça de la Font, plaça Major i Cal Moliner, plaça dels Països Catalans, església Sagrada Família, Casal Cívic de Banyoles – El Travertí, pesqueres de l’estany i establiments.
Condicions Preus:
*55 €/torn (patinadors club) *60 €/torn (no socis) Inscripcions i més info:
clubpatinatgeartistic@gmail.com
MATINS: 669 841 721 (Vero) - TARDES: 645 173 871 (Carme)
MUNTATGES FLORALS (excepte muntatges en espais oberts): Dv. 3: 20 a 22 h | Ds. 4 i dg. 5: 10 a 14 h i 16 a 21 h * | Dl. 6: 10 a 14 h i 16 a 20 h * *pesquera Gimferrer i Cal Moliner: dies 4, 5 i 6 d’11 a 14h i de 17 a 19 h
33
www.lham.net > l’agenda > exposicions
EXPOSICIÓ COĿLECTIVA-
Això ho has fet tu? Del 3 al 17 de juny Porqueres
· Centre Cívic
Inauguració: Divendres 3 a 19 h Mostra de treballs de l’alumnat dels tallers anuals d’arts plàstiques: Ceràmica, restauració, costura i arts aplicades.
EXPOSICIÓ-
Diari d’un confinament, Simona Drinceanu
Del 18 de juny al 31 de juliol Banyoles
· La porta del món
El 20 de març de 2020, l’artista Simona Drinceanu va començar a penjar iŀlustracions a les xarxes socials que reflectien el dia a dia del confinament. Una per dia. I no va parar fins al 26 de maig.
EXPOSICIÓ-
Empremtes del passat Fins al 6 de juny Banyoles
· Museu Darder
Aproximació al món de la paleontologia, centrant-nos en què és i com es forma un fòssil, tot gaudint i fent un joc amb una selecció de fòssils trobats, la majoria d’ells, a Catalunya.
EXPOSICIÓ-
XX Concurs de Fotografia de la natura: Paisatges meteorològics Del 18 de juny a l’11 de setembre Banyoles
· Museu Darder
Inauguració i lliurament de premis: dia 17 de juny a les 20 h Organitzen: Centre d’Estudis Comarcals, Limnos, UdG, Museus de Banyoles
EXPOSICIÓ-
Banyolina nascuda a Romania, Drinceanu va dibuixar un dia a dia en la qual totes i tots ens hi podem sentir reflectits. Veure-les ara és una invitació a no oblidar tot allò que s’ha viscut i a fer-nos la pregunta de si realment tot ha anat bé o més aviat tot ha anat així així.
Fons d'art,
d'Art en Brut Gallery
Fins al 31 de juny Banyoles
· Art en Brut Gallery
Info: www.artenbrut.info
Mostra coŀlectiva de diferents artistes catalans de la segona meitat del segle XX fins a l'actualitat. Adreça: C. Francesc Macià, 3-5 B1, Vila Oŀlímpica Horari: Dimarts a dissabte: d’11 a 14 h i de 17 a 20 h
Xavi Clavero Tel. 616 490 632 xaviclaveropintor@gmail.com
Ruben Parreño Tel. 615 169 759 rubenparrenor@gmail.com
Pintors 34
Visites concertades: 606.887.933
JOCS I EXPOSICIÓ-
Jugant a iŀlustrar: exposició de Txell Darné Fins al 10 de juny. Porqueres
· Biblioteca
A través de 26 iŀlustracions i 20 jocs iŀlustrats per Txell Darné.
JORDI VILA osteopatia Núm. Reg. 3240
Osteopatia estructural Actúa sobre els ossos, els músculs i les articulacions. Permet el desbloqueig i la recuperació de la mobilitat articular. Solucions i beneficis: Dolor articular i muscular…
Osteopatia cranial Els moviments suaus sobre les estructures del crani permeten el reequilibri del sistema nerviós i del sistema hormonal, que són dos grans sistemes que regeixen el bon funcionament del cos. Solucions i beneficis: Ansietat, Apatia, Mal de cap…
Osteopatia visceral Permet reequilibrar el funcionament dels òrgans interns. Té efectes sorprenents en els problemes d’esquena, espatlles, malucs, cames, migranyes, vertigen… Un problema articular pot tenir el seu origen en algun òrgan. Solucions i beneficis: Ampliació i capacitat respiratòria, Facilita el trànsit intestinal… C B
E -
&
Carrer Guèmol, 22 - BANYOLES - 972 58 13 09 / 669 17 59 29
www.osteopatiajordivila.com
35
L'agenda del Pla de l'Estany
CONCERT
INAUGURACIÓ -
EMMB
44a Exposició de flors
Dimecres 1 | 18.30 h
Divendres 3 | 20.30 h
Banyoles
Banyoles
· La Sal i Cèntric
Alumnat EMMB.
· Claustre del
Monestir de Sant Esteve
Sorteig de 6 vals-regal de la promoció de la Setmana Floral.
ESPECTACLE
Oriol Porxas Dijous 2 | 20 h Banyoles
· Al born
Màgia.
Actuació de la Jove Orquestra de Banyoles Batenvic de l’EMMB.
SONOROTERÀPIA-
Viatge sonor
Banyoles
· L'esportiu
Divendres 3 | 19.30 h
· Centre OM
Preu: 15 € Inscripcions: 619.905.153,
625.855.812
Amb Ànnia V. Cabratosa.
MONOGRÀFICS DEL MES-
Cosmètica natural Dissabte 4 | 10 a 17 h Porqueres
· Exterior estudi
Carles Fontserè
Preu: 60 € Inscripcions: www.centreci-
vicporqueres.cat INAUGURACIÓ EXPOSICIÓ-
Això ho has fet tu?
· Centre Cívic
A càrrec de Laura Sitjà Vilar, horticultura ecològica i fitoteràpia.
De l'alumnat del Cívic.
Elaboració de cosmètica natural sana i respectuosa.
Divendres 3 | 19 h Porqueres
Info: pàg.: 30
36
Dissabte 04 Palol de Revardit
· Pavelló
11 h Espectacle del Club de GIMNÀSTICA RÍTMICA. 11 h HATHA YOGA amb Neus Juanola (nejuap@hotmail.com) 12 h ESPECTACLE INFANTIL amb Jordi Tonietti I FESTA DE L’ESCUMA
MONÒLEG -
Toni Garcia Divendres 3 | 21 h
Banyoles
XVI FIRA DIA / N
12.30 h TASTET D'OLIS ESSENCIALS. Amb Gemma Serra. 13 h Premis: CONCURS DE PINTURA (bruixes, follets i altres éssers màgics). 16 h Taller: beneficis del SHUNGIT. Amb Centre Dawa. 17 a 18 h SCAPE ROOM: Projecte C. La fi del món. Inscripcions: shorturl.at/iDOZ6
A partir de 17 h INFLABLES I JOCS pels més petits. 17.30 h GRAN MISTERI: Per què som com som o per què fem el que fem? Amb M. Gautxach.
www.lham.net/agenda
NIT DE MISTERI
È BO È MEL-
18.30 h ENERGIES DEL SER HUMÀ I L'ENTORN. Amb G. Lisbona
Taller de Vinky
20 h NOSTRADAMUS: les profecies del miŀlenni. Amb S. D’Arbó, periodista antropològic.
Organitza: Associació Visca Ucraïna
VERS L'ESTANY-
Josep Maria Fonalleras i Codony
Dissabte 4 | 10 a 18 h Banyoles
· Plaça de la Font
Dissabte 4 | 12 h Banyoles
SALUT-
21 h LA REENCARNACIÓ Amb Lama T. Wangchen, President Casa del Tibet. 22.30 h Com COMUNICAR-SE MILLOR amb les persones i com superar l’ansietat. Amb J. R. Soto, psicoterapeuta. 00 h Ritual de PURIFICACIÓ DE L'ÀNIMA. Amb Imma del Destí. Paradetes esotèriques i servei de bar.
Donació de sang Dissabte 4 | 10 a 14 i 16 a 20.30 h Banyoles · Clínica Salus
· Pesquera Gimferrer
Cicle per acostar poetes catalans, la seva obra i veu al públic. Josep M. Fonalleras (Girona, 1959), llicenciat en Filologia Catalana, coŀlabora amb El Periódico i El Punt Avui.
VISITA GUIADA-
Parc Neolític de la Draga Dissabte 4 | 11.30 a 13 h Banyoles
· Parc neolític
Preu: 4 €; + 65 anys: 2,5 €; -6
anys: gratuït
Informació: Museu Arqueològic, 972.572.361
En literatura, ha conreat la noveŀla, el conte i el teatre, tant per a un públic adult com per a joves. L'any 2020 publica el seu primer llibre de poemes, L'estiuejant (Ed. Viteŀla).
COQUES DE SANT JOAN PER ENCÀRREC
Pa a ambrtlesà cuit lenya
Divendres 24 (Sant Joan): OBERT C/ Nou, 67 - SERINYÀ
T. 638 223 614
Pl. dels Turers, 2- BANYOLES
T. 626 302 151
37
L'agenda del Pla de l'Estany
www.lham.net/agenda
È BO È MEL-
CONCERT-
Marta Garrett i Andreu Zaragoza
Cor de porcs Dissabte 4 | 18 h i 20 h
Dissabte 4 | 13 h Banyoles
Porqueres
· Can Magrill
queres.cat
Concert de jazz. VISITA-
Ruta de les pesqueres Dissabte 4 | 17 h Banyoles
Turisme
· Centre Cívic
Preu: 5 € (+despeses de gestió) Entrades: www.centrecivicpor-
· Inici: Oficina de
Inscripció: Oficina de Turisme, 972.583.470, 690.853.395, turisme@ajbanyoles.org Muntatges florals per part dels alumnes d’escoles i centres educatius del Pla de l’Estany.
Direcció: Nunu Garcia. Cantaires: Anna Masdevall, Clara Puig, Clàudia Ribas, Elisabet Hernández, Isabel Arnau, Ivan Villalonga, Judit Quintana, Júlia Puell, M. Dolors Casanovas, Nuri Brugada i Rubèn Villalonga
Cor de Porcs és el resultat de la unió d’un grup de joves (i no tan joves) que canten junts des de l’any 2015. Un grup vocal diferent i actual, que
ha viscut molts canvis en els últims anys i que ens presenta un repertori fresc i divertit. Un cor capaç de sorprendre el públic local amb les seves diverses actuacions al Cívic de Porqueres i de seduir, el 2018, el públic d'un festival de referència en el cant a cappella com és el Girona A Cappella.
TALLER-
Iniciació a l’aromateràpia Dissabte 4 | 18.30 h Esponellà
· Espai 1 d’octubre
Per descobrir el poder dels olis essencials i la farmaciola familiar natural.
PRESENTACIÓ DE LLIBRE -
Roses a la literatura catalana, de Núria
Comesòlines i Mollfulleda Dissabte 4 | 19 h Banyoles
Jaume Mallorquí · Serveis de jardineria i · Llenya a mida i a domicili
38
605 230 873 mallorqui.jardiner@gmail.com
mallorqui.jardiner Banyoles
· Monestir
Amb l’autora, Núria Comesòlibes, diplomada en arqueologia hispana i magisteri. Llicenciada en biologia, i amb Roser Melià, metgessa, poeta, professora, amiga i companya de feina de l’autora.
+info
ESCOLA D'ADULTS CFA PLA DE L'ESTANY CURS 2022/2023
PREINSCRIPCIONS DEL 21 AL 29 DE JUNY DE 2022 contacte: cfaplaestany@xtec.cat o bé, 972 57 10 80 TREU-TE L'ESO!
TORNA A L'ESCOLA!
APRÈN IDIOMES !
APRÈN INFORMÀTICA !
Formació instrumental Català A1 i A2 Curs Pre-GES Curs COMPETIC (Primària) (preparació GES) (equival a l'Àctic) Castellà A1 i A2 nivells: GES (equival a ESO) Anglès A1 i A2 ta - FI 1 (1r i 2n) tuï - presencial gra a ul - FI 2 (3r i 4t) ls tríc - a distància (IOC) cia Ma ofi s t - FI 3 (5è i 6è) ica @CfaPla
cfapladelestany
C/PERE ALSIUS,12 PLANTA 2 (BANYOLES)
ACTE DE PRESENTACIÓ DE CANDIDAT A L’ALCALDIA -
Jaume Butinyà
Dissabte 4 | 19.30 h Banyoles
· La Mota*
*front d’estany, entre banys vells i club
Jaume Butinyà, llicenciat en Geografia per la UdG, des del 1996 i fins a l’actualitat treballa de Bomber de la Generalitat de Catalunya. Del 1999 al 2007 va ser regidor de l’Ajuntament de Banyoles i des del 2018 que és cap de llista d'ERC Banyoles. Acte de presentació de la candidatura de Jaume Butinyà a l'alcaldia de Banyoles.
tif cer
@cfaplaestany TELÈFON: 972 57 10 80
WEB: AGORA.XTEC.CAT/CFAPLAESTANY/
CICLE GAUDÍ-
El ventre del mar Dissabte 4 | 20 h Banyoles
· Auditori de l’Ateneu
Durada: 76 minuts Versió: Original en català Preu: 4,5 € Entrades: cultura.banyoles.cat
Juny 2021. Direcció: Agustí Villaronga. Guió: Alessandro Baricco, Agustí Villaronga. Intèrprets: Roger Casamajor, Marc Bonnin
Juny de 1816. La fragata la Alliance, de la Marina francesa, embarranca en un banc de sorra davant les costes del Senegal. En resultar inútils els intents per a alliberar el casc, no queda més remei que abandonar la nau. Com els bots disponibles no són
suficients per a acollir a tots els tripulants, es construeix una balsa d'uns 12 metres de llarg i 6 d'ample. A aquesta embarcació precària obliguen a pujar a 147 homes: soldats, mariners, algun passatger i uns pocs oficials. El pla d'evacuació de la nau preveu que els bots disponibles els remolquin fins a la riba. Així i tot, el pànic i la confusió s'apoderen del comboi que intenta arribar a la costa. Per covardia o ineptitud, els bots perden contacte amb la balsa. La soga que els remolca es trenca, o algú la talla. Els bots abandonen la balsa a la seva sort. El corrent l'arrossega, i desapareix en l'horitzó.
39
L'agenda del Pla de l'Estany
FESTA MAJOR-VILAVENUT
Org: Ass. de Veïns de Vilavenut i Aj. de Fontcoberta.
Dissabte 4
Diumenge 5
9 h CAMINADA POPULAR → Pl. Major
11 h OFICI SOLEMNE amb Foment del Mongrí + CANT DELS GOIGS i benedicció dels ulls → Església parroquial
A l'arribada VERMUT → Pl. Mn. Salvador Pagès 18 h Campionat de FUTBITO I PISCOLABIS. → Pl. Mn. Salvador Pagès 23 h BALL: grup La Van Goch → Pl. Mn. Salvador Pagès
A continuació: TRES SARDANES + VERMUT popular i el tradicional CONCURS DE TRUITES
→ Pl. Mn. Salvador Pagès 17 h ESPECTACLE INFANTIL "Fem una festa?" amb Jordi Tonietti. → Pl. Mn. Salvador Pagès 19 h: CONCERT: Roko Banana. → Pl. Mn. Salvador Pagès
JARDINS ANDREU
Porqueres
Tot tipus de treballs de jardineria amb qualitat i experiència.
Dissenys · Construcció · Manteniment 696 080 056
40
andreuescudero50@hotmail.com
Diumenge 5
Crespià · Camps de noguers de Crespianes
10 h RECORREGUT sensorial 11 h Instaŀlació de jocs i malabars 11 h TAST DE MELS a càrrec de Dolça Abella 12.30 h Concert de PAU ALABAJOS: Un dels músics més reconeguts de la cançó d’autor valenciana celebra ni més ni menys que 20 anys sobre els escenaris. Pau Alabajos fa més de dues dècades que es dedica a la música i ho celebrarà amb una gira especial on cantarà les seves cançons més icòniques. La seva música ha estat sempre lligada a la cançó-protesta i compta amb un immens compromís social i polític. També és una obra molt lligada a la poesia i als versos de poetes com Vicent Andrés Estellés, Miquel Martí i Pol o Maria Mercè Marçal.
www.lham.net/agenda
TALLER BENÈFIC-
PROGRAMA DE RÀDIO BANYOLES BANYOLES-
Female Dancehall
No ens escolta ningú
Diumenge 5 | 11 h
Diumenge 5 | 12 h
Porqueres
Banyoles
· Centre Cívic
Preu: 10 € / Associades: gratuït Aportacions: Moviment Afrobanyolí Social
· Can Xabanet
CONCERT-
Marc i Laia Espai NO mixte per a dones, gai i trans. Vine a ballar!
FESTA MAJOR-
Sords
Diumenge 5 | 11 h Sords
- Ofici acompanyat de La Principal de Banyoles - Mitja audició de sardanes
Diumenge 5 | 19 h Banyoles
· El Trobador
Versions en acústic. TALLER-
Vinky
Diumenge 5 | 10 a 18 h Dilluns 6 | 10 a 18 h Banyoles
· Plaça de la Font
Organitza: Associació Visca Ucraïna
Corones de flors ucraïneses.
DIJOUS CULTURALS-
Cooperativa de la Fageda: un projecte social i empresarial d’èxit
La
Dijous 9 | 17 h Banyoles Youtube
· Museu Darder · Museus de Banyoles
Reserves: Museu Darder, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org, 972.574.467 Organitzen: Àrea d'Acció Social, Associació Casal de la Gent Gran, Museus de Banyoles
A càrrec de Blanca Bardera, treballadora social del Centre Especial de Treball, i Mariona Martí, relacions públiques i institucionals.
VISITA TEATRALITZADA-
Nuptialis
Diumenge 5 | 11.30 a 12.30 h Camós
· Viŀla romana
Preu: Gratuït Informació: Museu Arqueològic, 972.572.361
VISITA-
Ruta de les pesqueres Diumenge 5 | 17 h Dilluns 6 | 12 h Banyoles
· Inici: Oficina Turisme
Xerrada organitzada amb la coŀlaboració de l’Associació Junts i Endavant amb motiu del seu desè aniversari.
Inscripció: Oficina de Turisme,
972.583.470, 690.853.395
Deixem els fars del teu cotxe com nous!
PLANXA I PINTURA GESTIÓ INTEGRAL DE REPARACIÓ. TOTES LES MARQUES I COMPANYIES - Ronda Monestir, 137 (Pol. La Farga) Banyoles -
972 576 129
41
L'agenda del Pla de l'Estany
TEATRE FÒRUM-
EL DOCUMENTAL DEL MES-
MONÒLEG-
En Mustafà és al replà,
Mil Incendis
Elías Torres
de Cia. Forn de teatre Pa'tothom
Dijous 9 | 20 h
Divendres 10 | 21.30 h
Dijous 9 | 18.30 h Banyoles
Banyoles
· Casal Cívic
· Auditori de l’Ateneu
Preu: 3 € Entrades: cultura.banyoles.cat
Preu: Gratuït
Direcció: Jordi Forcadas. Interpretació: J. Saula, H. Pallejà, E. Benito, E. Canga i L. Cases.
En una comunitat de veïns, davant d'interessos, sorgeixen conflictes i afloren actituds discriminadores, creant una barrera comunicativa.
2021. França, Suïssa, Països Baixos i Palestina, Estat de Birmà.
Una família de Myanmar extreu petroli manualment per sobreviure. Entrega cos i ànima per obtenir un barril de petroli al dia. Però el fill gran vol trencar amb un sistema que explota els seus pares.
GRUP CONVERSA -
Anglès-català Dijous 9 | 19 h Esponellà
· Espai 1 d’octubre
Grup d’intercanvi de llengua entre veïnes i veïns de parla anglesa i catalana.
FESTA DEL SOCI
Divendres 10 Banyoles
· Casal Cívic
Homenatge a les 2 persones de més edat i usuàries antigues.
ESTIU: CLASSES I CURSOS INTENSIUS TOTS ELS NIVELLS. TAMBÉ, PRIMÀRIA
CLASSES DE SECUNDÀRIA BATXILLERAT CICLES FORMATIUS SELECTIVITAT UNIVERSITAT Galeries Guimerà - Perpinyà, escala 8 - BANYOLES - Tel. 972.576.317
42
Banyoles
· L'esportiu
Reserves: 661.798.191 Divendres de juny, monòlegs acompanyats de la brasa de l'Esportiu.
JOC-
Terraforming Mars Dissabte 11 | 10 h Banyoles
· Museu Darder
Inscripcions: info@astrobanyo-
les.org
Terraforming Mars és un joc de desenvolupament de cartes en el qual els jugadors tindran la tasca de fer habitable Mart.
CONCERT-
Coral Sisisi Dissabte 11 | 12 h Banyoles
· Porta del món
Preu: Gratuït
La coral de Mieres, acompanyada de guitarra i percussió, farà un repàs del repertori que treballen, també amb perspectiva de gènere i de justícia social.
www.lham.net/agenda
XIX BATUCADA DE BANYOLES
Dissabte 11
· Itinerari
Banyoles
Tradicional trobada de bandes de percussió, de colles de diables, on el ritme i la música prenen el protagonisme al foc i a la pólvora.
HORARI: Dll: de 16 a 20 h | Dt, Dc, Dj, Dv: de 9 a 13 h i de 16 a 20 h | Dss: de 9 a2514 h
17 h CONCENTRACIÓ de Bandes a la plaça Miquel Boix (correus). TARDES DE CIÈNCIA-
18 h Inici de la CERCAVILA. 19 h MOSTRA DE BANDES a la Muralla. 23 h Concert al recinte de Barraques amb el grup LA VEÏNA DEL COSTAT.
VISITA GUIADA-
Estudi taller Carles Fontserè Dissabte 11 | 19 h Porqueres
· Can Tista
Preu: 4 € /2 € Inscripció: www.porqueres.cat
VISITA GUIADA-
Banyoles medieval: del carrer al campanar Dissabte 11 | 17 a 18.30 h Banyoles
· Museu Arqueològic
Edat: a partir de 7 anys Preu: 4 €; +65 anys: 2,5 €; -6 anys: gratuïta Reserves: Museu Arqueològic, 972 572 361
Astrofotografia Dissabte 11 | 19 h Banyoles
· Museu Darder
Informació: www.astrobanyoles.org / info@ astrobanyoles.org
A càrrec de Kilian Vindel, d'Astrobanyoles. Síntesi de la història, present i futur de l’Astrofotografia. Una disciplina que, per raons evidents, està estretament lligada amb la Fotografia. Començarem el nostre itinerari en el segle XIX amb les figures d’Isidore Niépce i Louis Daguerre, així com de l’empresa Eastman Kodak Company. Posteriorment, i després de veure les primeres Astrofotografies fetes també al segle XIX, parlarem del programa dels Grans Observatoris Astrofotogràfics que la NASA va llançar entre 1990 i 2003: Hubble Space Telescope, Compton Gamma Ray Observatory, Chandra X-ray Observatory i Spitzer Space Telescope infrared energy.
43
L'agenda del Pla de l'Estany
www.lham.net/agenda
XXV PASSEJADA DE MOTOS ANTIGUES
FESTIVITAT DE CORPUS
Fuenteovejuna
Diumenge 12
Diumenge 12
Diumenge 12 | 20 h
Banyoles
Vilavenut
· Pavelló de la Farga
8.30 a 9 h Inscripcions. 9.30 h Sortida. 10 h Esmorzar a l'Hostal de Sant Miquel.
VISITA GUIADA-
Entrem al laboratori de nàiades Diumenge 12 | 11 a 12.30 h Banyoles
· Punt de trobada:
Camp de Futbol nou
Edat: + 7 anys. Reserves: Museu Darder,
972.574.467
Organitzen: Museu Darder, Consorci de l’Estany
TEATRE LA CONILLERA-
Cornellà del Terri
l'Escola
EXPOSICIONS: · Rams i flors i de quadres → Locals de la Rectoria
les 19.30 h)
· Puntes de coixí · Venda de creps i coques per Oncolliga de Banyoles. → Plaça Mn. Salvador Pagès
Fem esqueixos
11 h MISSA SOLEMNE → Església parroquial
Preu: 5 € (material inclòs)
12 h Exhibició i taller de BA-
LLADA DE BATXATA I SALSA + VERMUT popular.
→ Plaça Mn. Salvador Pagès
18 h Cantada d'HAVANERES: grup Ultramar + cremat de rom → Plaça Mn. Salvador Pagès
Dim ec Dive res i ndr obe es rt als mig dies !
872 26 65 02 @nouaireperruquers reserves@nouaireperruquers.cat Passeig de la Generalitat, 20 - Banyoles (Vila Olímpica)
44
· Pati de
Preu: 5 € (anticipades) Preu: 8 € (mateix dia a partir de Entrades: cornelladelterri.cat
MONOGRÀFIC-
Dilluns 13 | 19 h Serinyà
· Cívic Can Xerric
A càrrec de l'Ass. Planterra, productora de planter d’horta de varietats antigues i llavors no tractades.
MUSEUMWEEK Del 13 al 19 de juny Consulteu i participeu a la programació! museum-week.org #MuseumWeek 2022 7 dies, 7 idees, 7 hashtags dedicats a la creativitat. Sota el lema d’enguany “Cultura, societat i innovació” la MuseumWeek convida a tots els públics a ser creatius amb els seus mòbils!
CLUB DE LECTURA-
Quan la música ho és tot,
SONOROTERÀPIA-
Passegem juntes i amb harmonia
de Haruki Murakami i Seji Ozawa
Divendres 17 | 18 h
Dimarts 14 | 19 h
Preu: 5 € Inscripcions: 623.425.420
Banyoles
· Museu Darder
Conductor: Albert Torrescasana El gran director d’orquestra Seji Ozawa i un seguit de converses entorn de la seva passió compartida: la música.
Banyoles
· Lloc a concretar
Experiència de connexió natura i música.
CLUB DE LECTURA-
de Núria Esponellà Dimecres 15 | 19.30 h Serinyà
· Civic Can Xerric
L’Enric, un enginyer auxiliar del cremallera de Núria, i la Joana, una cambrera, s'enamoren.
de la Natura: Paisatges meteorològics
Divendres 17 | 20 h Banyoles
· Museu Darder
Org: Centre d’Estudis Comarcals, Limnos, UdG, Museus
VISITA TEATRALITZADA-
Robatori sacríleg al Monestir de Banyoles Divendres 17 | 22 h
CLUB DE CINEMA-
Anita no pierde el tren Divendres 17 | 19 h Porqueres
La filla de la neu,
LLIURAMENT DE PREMIS-
XX Concurs Fotografia
· Biblioteca
Banyoles
· Monestir
Edat: + 10 anys
Preu: 4 €; +65 anys: 2,5 €; -6 anys: gratis Reserves: 972.572.361
Inscripció: biblioteca@porqueres.cat
2001. Director: Ventura Pons. Guión: V. Pons y L. A. Baulenas. IIntèrprets: R. M. Sardá, J. Coronado, M. Barranco, J. Dauder, R. Coma
Amb l’escriptor de la noveŀla: Lluís-Anton Baulenas.
SORTIDA DE LA RATAFIA
Divendres 17 | 18 h Dissabte 18 | 9 h Serinyà
A càrrec de Mica Gassiot. Recollirem d'herbes per ratafia.
45
L'agenda del Pla de l'Estany
FESTA DE SANT ANTONI PATRÓ XX FESTIVAL NIT DE BOSC Banyoles
· Bosc de Can Puig
Divendres 17 | 21.30 h DISTÒPIC FILLES EUROPEES BICÈFAL PROJECT ROKO BANANA DJ. POMPEU SAMURAI II
Dissabte 18 | 21 h EL GÜENO AYA ALÉRGICAS AL POLEN NATIVA DJ. INSU
Dissabte 18 Banyoles
37È CONCURS DE PALETES
→ Plaça de les Rodes
A partir de 8 h MOSTRA COMERCIAL DE LA CONSTRUCCIÓ
→ Plaça de les Rodes
9 h ESMORZAR POPULAR → La Carpa de l’Estany 11.30 h CONCENTRACIÓ per acompanyar al Sr. Pendonista: SECOMI CONSTRUCCIONS → Plaça de les Rodes
12 h OFICI SOLEMNE en honor a Sant Antoni, presidida pel Bisbe Emèrit de Girona, Soler → Església Sagrada Família 13 h DUES SARDANES amb la cobla La principal de Banyoles + LLIUREMENT DE PREMIS del 37è concurs de Paletes + HOMENATGE al paleta jubilat Sr. Ramon Fusté Ferrer → Plaça de les Rodes
MONOGRÀFIC-
Àlbum d'scrapbook Serinyà
· Can Xerric
Dissabte 18 | 10 a 13 h Preu: 15 € IV APLEC DE MERLANT Dissabte 18 Inscripcions: porqueres.cat
Tel. 659 085 144
pa eta i refo rmes
12 h: cantada de goigs Després: dinar de germanor amb una arrossada popular (cal inscripció prèvia). Havent dinat, música d'acordió.
46
C. Remei, 33, Banyoles | 972 571 434 | info@micaloramio.com | www.micaloramio.com
www.lham.net/agenda
DELS PALETES JORNADES EUROPEES
D’ARQUEOLOGIA
18 h GRAN AUDICIÓ DE SARDANES a càrrec de La Principal de Banyoles → Plaça Major La Comissió de la Festa dels Paletes del Pla de l'Estany, ens plau presentar-vos el Programa d’Actes de la nostra Festa Després de 2 anys d’absència, la Festa dels Paletes torna amb més força que mai!
Dissabte 18 | 17 a 18.30 h Camós
· Vilauba
Diumenge 19 | 11.30 a 13 h Banyoles
Reserves: Museu Arqueològic, 972.572.361 Preu: Gratuït Visites a Vilauba i al parc neolític de la Draga.
DIA INTERNACIONAL DEL IOGA Diumenge 19 Banyoles
972 572 118
606 648 636
Treh me LLUÍS TREJO GILBERGA
· Parc Neolític
l'Ametller
· Parc Pla de
Info: 636.065.868 (Ra) Nacions Unides va proclamar el Dia Internacional del Ioga per conscienciar a la població dels beneficis d’aquesta pràctica. Per aquest motiu, les escoles de ioga de Banyoles proposen les següents activitats gratuïtes obertes a tothom:
Sant Miquel de Campmajor
Paratge de llésia
Diumenge 19 10 h RUTA CIRCULAR de descobriment Preu: 5 € 11 h JOCS I MALABARS 11 h TAST DE RATAFIES a càrrec de La Sobirana Preu: Gratuït. Cal reserva. 12.30 h Concert ALÍCIA REY: Cantant de Sense Sa ara llança el seu projecte en solitari: una proposta d'autor tranquiŀla i intimista, amb cançons que "busquem captar aquells moments en què les imatges no són suficients". 16 h CONTACONTES musicats. 'Contes de bona nit per a nenes rebels'. Gratuït
CONCERT D’ESTIU
Diumenge 19 | 17.30 h Serinyà
PALETERIA REFORMES
T. 637 370 491
9 h Classe de IOGA 10.15 h MEDITACIÓ 10. 30 h MANTRES 11 h IOGA EN FAMÍLIA
·
· Can Xerric
A càrrec dels alumnes del mètode Suzuki.
47
Divuitè Festival de la Veu de Banyoles Del 24 al 26 de juny de 2022 www.aphonica.banyoles.cat
Manu Chao acústic / Joan Miquel Oliver Birds on a Wire / Rodrigo Laviña y su combo El Pony Pisador / Xarim Aresté / Anna Ferrer / Cor de Teatre Marc Parrot i Eva Armisén / Cor Jove Amics de la Unió Pere Arquillué / Maria Jaume / MuOM / Amorante Alba Morena / Beatbox Open Banyoles / Música Nua Deixa’t d’històries! / Antònia Vicens i Antoni Vidal Exposicions, tallers, tast de concerts i molt més!
15 Descobreix les històries que s’amaguen rere les il·lustracions
48
Manu Chao acústic CONCERT EL CHAPULÍN SOLO. MANU CHAO ACÚSTIC
Divendres 24 de juny - 22 h Club Natació Banyoles 20 € anticipada - 23 € taquilla
Organitza:
Producció executiva:
Amb el patrocini de:
Amb el suport de:
49
REVETLLA P DE SANT JO BANYOLES _______________ @elena_salvat
→ PLAÇA MIQUEL BOIX (CORREUS)
Djous 23 Amb moltíssimes ganes i molta energia, Gàrgoles de Foc torna a organitzar la Revetlla de Sant Joan, amb sopar popular, actes culturals, foguera i concerts. 19 h Actes de CULTURA POPULAR amb diferents entitats i coŀlectius.
@mariona_teixidor
21 h SOPAR POPULAR Preu: carn o vegetarià: 12 €/infantil: 5 € Tots els menús inclouen amanida, pa amb tomata, coca de Sant Joan, aigua i vi. El sopar va a càrrec del coŀlectiu Món Banyoles. Cal portar plat, got i coberts. TIQUETS: Fleca Can Padrès, Cafeteria El Blauet, Bar Patagonia, Can Maula (Melianta), Restaurant La Porta del Món. 23 h ESPECTACLE DE FOC i encesa de la FOGUERA amb la colla de diables Gàrgoles de Foc.
@miquel_hinojal 50
23.30 h CONCERTS amb The Goliards Collective i La Masovera Barbuda. Barbuda
MENÚ Ú EMPORTAR EMPO
POPULAR OAN de Sant Joan SANT MIQUEL DE CAMPMAJOR _________
SANT JOAN Entrants per compartir
Amanida d'escabetx de pollastre i carpaccio de pinya Brioix-roll de salmó marinat amb crema d'alvocat Caneló de confit d'ànec, poma i foie
Segon plat a escollir
Secret ibèric i parmentier de pastanaga especiada Corball, verduretes i romesco
Postres a escollir
→ PLAÇA LES ESCOLES
Dijous 23 20.30 h LECTURA DEL MANIFEST de la Flama del Canigó Tot seguit ENCESA DE LA FOGUERA → Zona esportiva. 21.30 h SOPAR POPULAR TIQUETS: Ajuntament.
ESPONELLÀ ______________ → CAL BARÓ
Dijous 23 20.30 h Arribada de la FLAMA DEL CANIGÓ. Tot seguit SOPAR POPULAR I MÚSICA.
LES PEDRERES DE PORQUERES ___________ Divendres 24 12 h OFICI SOLEMNE + 3 SARDANES a càrrec de la Principal de Porqueres. → Església Sant Joan de les Pedreres i
19 h HAVANERES amb el Grup Retorn. → Plaça del Centre Cívic.
Cheesecake amb fruits vermells o Tiramisú casolà
PREU PER PERSONA 30,00€ Horari de recollida: 23 de juny de 16:00h a 20:00h info@restaurantcanroca.cat
972 59 70 12
654 826 335
CONCERT-
Un viatge per la història del rock Divendres 24 | 18 h Banyoles
· La Muralla Veus: Cor Gran de l’EMMB. Combo: Alumnes i professors de l’EMMB
CLUB DE LECTURA-
Jo soc aquell que va matar Franco,
de Joan Lluís Lluís Divendres 24 | 19 h Cornellà del Terri
· Casal de la Gent Gran
El personatge que afirma haver matat Franco, Agustí Vilamat, neix el 1916 a Solsona. Tot i ser un nen prudent, contemplatiu, perd un ull en un accident absurd. Aviat, gràcies a les revistes infantils que guarda un notari amic de la família, descobreix el gust per la lectura i pels secrets de la llengua. I així, uns anys més tard, baixa a Barcelona a fer de corrector lingüístic, poc abans que esclati la guerra.
51
L'agenda del Pla de l'Estany
www.lham.net/agenda
DIVUITÈ FESTIVAL DE LA VEU DE BANYOLES ACTIVITAT PARAĿLELA-XX Trobada de cantaires del Pla de l'Estany Diumenge 19 | 18.30 h
Local social de Vilafreser
Gratuït
TAST DE CONCERTS-
PROGRAMACIÓ OFICIAL-
PROGRAMACIÓ OFICIAL-
97 Onzas
Cor de Teatre
Alba Morena
Dimarts 21 | 21 h
Divendres 24 | 18.30 h i 21 h
Divendres 24 | 19 h
Set Cafè
Plaça Major
Auditori de l’Ateneu
Gratuït
Gratuït
5€/8€
TAST DE CONCERTS-
ACTIVITAT PARALEĿLA-
PROGRAMACIÓ OFICIAL-
Lia Sampai
Cor Gran de l’EMMB
Anna Ferrer
Dimecres 22 | 21 h
Divendres 24 | 18 h
Divendres 24 | 20.15 h
Ca La Flora
Juanola La Muralla
Teatre Municipal
Gratuït
Gratuït
8 € / 11 €
Venta, lloguer i reparacions Caravanes - autocaravanes Accessoris d’autocaravanes www.esmicamping.com Ctra. Girona, 14 - Besalú T. 972.591.392
52
TAST DE CONCERTS-
Arar
Divendres 24 | 21 h La Local
Gratuït
53
L'agenda del Pla de l'Estany
PROGRAMACIÓ OFICIAL-
www.lham.net/agenda
TAST DE CONCERTS-
PROGRAMACIÓ OFICIAL-
Manu Chao acústic
Surf And Fat
Amorante
Divendres 24 | 22 h
Dissabte 25 | 12 h
Dissabte 25 | 13 h
Club Natació Banyoles
La Porta del Món
Espai Eat Art
20 € / 23 €
Gratuït
Gratuït
PROGRAMACIÓ OFICIAL-
ACTIVITAT PARAĿLELA-
TAST DE CONCERTS -
Xarim Aresté
Taller: Beatbox
Agnès Algueró
Divendres 24 | 23.55 h
Dissabte 25 | 12 h
Dissabte 25 | 16.30 h
Juanola La Muralla
Joanola La Muralla
Golafreria Janeret
Gratuït
Gratuït (inscripció prèvia)
Gratuït
ACTIVITAT PARAĿLELA-
PROGRAMACIÓ OFICIAL-
PROGRAMACIÓ OFICIAL-
Taller: Escriu la teva història
Cor de Teatre
Maria Jaume
Dissabte 25 | 11 h
Dissabte 25 | 12.30 h, 18.30 i 20.15 h
Dissabte 25 | 17.30 h
Espai Jove Cal Drac
Plaça dels Turers
Claustre del Monestir
Gratuït (inscripció prèvia)
Gratuït
8 € / 11 €
CLASSES D'ANGLÈS ANGLÈS GENERAL (PRE-A1 · A1 · A2 · B1 · B2 · C1)
PREPARACIÓ EXÀMENS OFICIALS (KET · PET · FIRST · ADVANCED)
CLASSES DE CONVERSA
PROGRAMACIÓ OFICIAL-
(B1 · B2 · C1 · C2)
CLASSES PERSONALITZADES INDIVIDUALS I GRUPS REDUÏTS (2-4 PERSONES) PRESENCIALS I ONLINE
C. FORMIGA, 63. BANYOLES KESTUITION@ICLOUD.COM TEL. 644 471 527
Beatbox Open Banyoles Dissabte 25 | 18.30 h Juanola La Muralla
Gratuït
54
Sons
del
NITS DE DIUMENGE DE JULIOL I AGOST
PROGRAMACIÓ OFICIAL-
Pere Arquillué
PROGRAMACIÓ OFICIAL-
PROGRAMACIÓ OFICIAL-
Dissabte 25 | 19 h
Rodrigo Laviña y su combo Dissabte 25 | 23 h
Teatre Municipal
Juanola La Muralla
Espai Eat Art
8 € / 11 €
Gratuït
Gratuït
PROGRAMACIÓ OFICIAL-
ACTIVITAT PARAĿLELA-
Joan Miquel Oliver
Taller: Les Eines
Dissabte 25 | 21 h
Diumenge 26 | 11 h
Antònia Vicens i Antoni Vidal
Diumenge 26 | 12 h
PROGRAMACIÓ OFICIAL-
Marc Parrot i Eva Armisén Diumenge 26 | 12 h
Auditori de l’Ateneu
Ateneu – CMEM
Claustre del Monestir
11 € / 14 €
Gratuït (inscripció prèvia)
7 € / 10 €
55
L'agenda del Pla de l'Estany
PROGRAMACIÓ OFICIAL-
PROGRAMACIÓ OFICIAL-
PROGRAMACIÓ OFICIAL-
Cor de Teatre
MuOM
Deixa’t d’històries!
Diumenge 26 | 13 h i 20 h
Diumenge 26 | 17 h
Diumenge 26 | 19 h
Plaça Major
Monestir de Sant Esteve
Plaça del Teatre
Gratuït
8 € / 11 €
Gratuït
TAST DE CONCERTS -
PROGRAMACIÓ OFICIAL-
PROGRAMACIÓ OFICIAL-
Remei de Ca La Fresca
Música Nua
Cor Jove Amics de la Unió
Diumenge 26 | 13 h
Diumenge 26 | 18 h
Diumenge 26 | 20 h
Can Pericus
Claustre del Monestir
Auditori de l’Ateneu
Gratuït
8 € / 11 €
8 € / 11
WWW.APHONICA.BANYOLES.CAT PROGRAMACIÓ OFICIAL-
Birds on a Wire
Diumenge 26 | 21.15 h Teatre Municipal
10 € / 13 €
PROGRAMACIÓ OFICIAL-
El Pony Pisador
Diumenge 26 | 22.30 h
C. Àngel Guimerà, 3 - Banyoles - 972 584 769 56
Juanola La Muralla
Gratuït
www.lham.net/agenda
VISITA GUIADA-
Parc Neolític de la Draga Diumenge 26 | 11.30 a 13 h Banyoles
· Parc neolítc
Preu: 4 €; + 65 anys: 2,5 €; -6 anys: gratuït Informació: Museu Arqueològic, 972.572.361
TALLER-
LGTBI+
Dimarts 28 | 9 a 13 h
· Local Social
Esponellà
ACTIVA EL TEU COS PER A L’ESTIU
• Tractaments remodelants • Tractaments reductors • Cel·lulitis • Drenants • Reafirmants • Dietes... Tècniques manuals i
Activitats per a joves i gent gran. SALUT-Donació
de sang
Dimarts 28 | 16 a 20.30 h Porqueres
· Centre Cívic
estètica i salut
amb aparatologia Informa’t de les promocions de juny a www.cemes.cat o per Instagram Pg. Mossèn Constans, 249 baixos Banyoles - www.cemes.cat 972 575 978 626 293 384
CLUB DE LECTURA-
A la recerca de la felicitat,
de Douglas Kennedy Dimarts 28 | 19 h Esponellà
· Espai 1 d’octubre
Una gran història d'amor, de lleialtats dividides, decisions morals crucials i del destí .
SESSIÓ PARTICIPATIVA-
Com ha de ser la nova Biblioteca Dimarts S | 20 h Banyoles
· Auditori de l’Ateneu
Sessió participativa oberta a tothom sobre la futura Biblioteca Pública de Banyoles.
SONS DEL VORA ESTANY-
Éric Latorre
Diumenge 28 | 19.30 h Banyoles
· Restaurant Vora Estany
Reserves: 972.576.353
Música i guitarra davant de l'estany.
EL CICLE DE CINEMA SOCIAL-
Nader i Simín, una separació Dijous 30 | 19.30 h Banyoles
· Porta el Mon
Preu: Gratuït
Xerrada en acabar el visionat. Iran 2011. Direcció: Asghar Farhadi. Intèrprets: Peyman Moaadi, Leila Hatami, Sareh Bayat
Nader i Simin són un matrimoni iranià. Ella li demana el divorci.
ENGLISH READING CLUB-
The Lord of the Flies, by William Golding Dijous 30 | 20 h Banyoles
· Biblioteca
Moderator: Matthew Tree At the dawn of the next world war, a plane crashes on an uncharted island...
57
L’agenda familiar
ESTIU A KINCAKAU FESTA D’ANIVERSARI KIN PATUFET Aquest estiu pots celebrar la teva festa infantil a Patufets: ◆ Amb un taller creatiu o joc de pistes, i amb molt de joc lliure. ◆ Amb un ampli espai exterior i interior climatitzat. Celebracions divertides, tranquiŀles i respectuoses. LLOGUEM L’ESPAI DE JOC Portem el nostre espai de joc on ens diguis. T’ho portem a casa i t’ajudem a muntar-ho! ◆ Per a infants de 0 a 6 anys ◆ Mobiliari Pikler, caixes i cistells amb peces soltes, catifes, safates sensorials…
(RECORDA, ESTEM ALS PATUFETS)
www.kincakau.cat
58
Banyoles · Museu Darder i Estany (zona Banys Vells)
Divendres 10 | 17.30 h
Edat: +6 anys Preu: 4 €; +65 anys: 2,5 €; -6
Edat: +4 anys Inscripcions: a bit.ly/3w3qdTy
anys: gratuïta Reserves: Museu Darder, 972.574.467, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org
Descobrim tot el que ens amaga l’Estany i el seu entorn! En el Museu Darder ens endinsarem en la recerca del fons de l’Estany, la seva vegetació i la fauna.
Porqueres
· Biblioteca
A càrrec La Sal d’Olot. Contes amb música i, després, construirem un koinibori, utilitzant la tècnica de l’estampació amb tinta de colors sobre roba i hi afegirem un pal perquè pugui volar al vent.
EXPLICA’M UN CONTE
Després tots junts, caminant, ens dirigirem cap a la vora de l’Estany on, amb els materials de recerca, descobrirem i aprendrem un munt de coses jugant i divertint-nos.
Contes per als més petits Divendres 10 | 18 h Serinyà
· Cívic Can Xerric
La Queralt i en Vicenç ens explicaran un conte.
iu st ’e d
Carrer Ponent, 45 Banyoles
Dissabte 4 | 18 a 20 h
HORA DEL CONTE
Contes musicats + taller de koiniboris
es ss la C
Busquem la riquesa sensorial i la bellesa en el conjunt, perquè els convidats més petits s’ho passin d’allò més bé.
VISITA
Exploradors de l’Estany
www.lham.net/agenda > familiar
FESTA FINAL DE CURS
Escola Carles Fortuny Dissabte 11 | 18 h Esponellà
· Escola C. Fortuny
Inflables, música, sopar de carmanyola i disco.
CLUB DE LECTURA
Amy i la biblioteca secreta,
d'Alan Gratz Dijous 16 Banyoles
· Biblioteca
Conductor: Xavi Garcia.
A càrrec de Cristina Noguer. Els tallers familiars d'expressió corporal en família són moments per compartir, jugar, cantar, ballar, crear, imaginar i sobretot divertir-se en família.
El llistat d’obres prohibides pel consell escolar s’anirà engruixint. L’Amy i els seus amics, decidits a fer front a aquesta situació!
Taller familiar d’expressió corporal Dimarts 14 | 17.30 h Porqueres
· Biblioteca
Edat: 0 a 3 anys Inscripció: bit.ly/3kKoc9j
Divendres 17 Serinyà
Quan l’Amy s’adreça a la biblioteca de l’escola per recollir el seu llibre favorit, s’adona que no és al seu lloc. D’entrada pensa que potser l’ha agafat una altra persona, però la bibliotecària li explica que l’ha hagut de retirar perquè alguns pares l’han considerat inapropiat.
HORA DELS MÉS PETITS
FESTA FINAL DE CURS
Escola Bora Gran · Escola Bora Gran
Escenari obert i tot seguin sopar de final de curs.
TALLER
Infància i emocions Dissabte 18 | 10.30 a 12 h Banyoles
· Centre OM
Preu: 15 Inscripcions: 629.570.125 A càrrec de Raquel Padrós, de Caminant fem vida. Un espai creat per sentir, compartir, expressar i descobrir de manera molt respectuosa connectats a la nostra essència.
Casal d’estiu musical i artístic Matrícula oberta
Totes les activitats i més informació:
www.lestaciodelamusica.cat 59
L’agenda familiar
VISITA TEATRALITZADA
Anem al museu amb el Sr. Darder! Dissabte 18 | 11.30 a 12.30 h Banyoles
· Museu Darder
Edat: +7 anys Preu: Gratuït Reserves: Museu Darder,
972.574.467, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org
Francesc Darder està a Banyoles preparant la inauguració del Museu que ha cedit a la població. Una mica atabalat per la feinada, ja que vol tenir-ho tot controlat i a més vol celebrar l’aniversari de la seva dona amb una gran festa.
www.lham.net/agenda > familiar
VISITA GUIADA
VISITA
De l’Estany a les Estunes
Avui fem de Neolítics
Diumenge 19 | 10.30 a 13 h
Dissabte 25 | 17 a 18.30 h
Banyoles
· Punt de trobada:
Camp de Futbol nou
Edat: Majors de 8 anys Reserves: Oficina de Turisme,
Banyoles
· Parc Neolític
Edat: +3 anys Preu: 5 € Reserves: Museu Arqueològic,
972.583.470, 690.853.395, turisme@ajbanyoles.org
972.572.361, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org
Itinerari hidrogeològic.
Visita a l’interior de les cabanes per tal d’endinsar-nos en la vida quotidiana dels homes i les dones del neolític.
TALLER
Investiguem els mamífers Dissabte 25 | 11 a 13 h Banyoles
· Museu Darder
Edat:+6 anys Preu: 4 €; +65 anys: 2,5 €; -6
anys: gratuïta Reserves: Museu Darder, 972.574.467, comunicaciomuseus@ajbanyoles.org
Posarem en pràctica algunes de les activitats dutes a terme pels habitants del poblat ara fa uns 7.400 anys, així com la molta de blat, la ceràmica o la cacera.
VISITA GUIADA
Vine amb família i descobrirem a través de l’observació, el tacte i la manipulació; el pèl, el color, l’alimentació, els excrements... i més coses dels mamífers de les nostres contrades. A més, baixarem a l’Espai Darder, on coneixerem altres mamífers de terres molt llunyanes. A més, te n’enduràs una petita part...
60
La ruta del travertí amb Tren Pinxo Diumenge 26 | 10.30 a 13 h
Banyoles · Punt de trobada: Davant del Club Tenis
Edat: 5+ anys Reserves: Oficina de Turisme de
l’Estany, 690.853.395
Veurem el travertí, l’anomenada “pedra viva”, en diferents llocs i situacions.
CASAL D’ESTIU: JUGA!
CASAL D’ESTIU del Consell Esportiu
Del 27 de juny al 29 de juliol - Els museus en joc! (del 27 de juny a l’1 de juliol) - Juga amb l’aigua i la terra (del 4 al 8 de juliol) - Jocs del passat i del futur (de l’11 al 15 de juliol) - Jocs i aventures (del 18 al 22 de juliol) - Jocs bestials! (del 25 al 29 de juliol)
Edat: de 1r a 6è de primària. Horari: de 9 a 13 h Lloc: Parc Neolític de la Draga / El Tint (dies puntuals) Preu: 50 € per setmana.
Informació i preinscripció: www.museusdebanyoles.com
L’Endevinaa de la Rita Qui l’encerta l’endevina! Deixa la resposta a: Biblioteca de Banyoles o biblioteca@ajbanyoles.org
Del 27 de juny al 29 de juliol - Jocs d'aigua - Esport - Natura - Tornejos - Excursions - Gimcanes... Edat: De P3 a 6è de primària Info.: ceplaestany.cat
ESVELT I DE PELATGE CASTANY, DOS ARBRES LI CREIXEN AL CAP AMB MÉS BRANQUES CADA ANY
61
Agenda esportiva
Sant Aniol
TORNEIG DE FUTBOL-
APLEC -
Dissabte 4 | 10.30 h de juny
Diumenge 5 Info: Centre excursionista
7 Femení Miànigues
· Camp de futbol
Preu: 7 € (Inclòs el sopar)
Triangular de futbol 7 femení de les categories Aleví Femení i Infantil Femení Amb la presència de l’Olot, Gerunda i UE Porqueres.
www.lham.net/agenda > esports
9.30 h. Trobada a l’ermita de Sant Aniol i PUJADA FINS AL COLLET de Clarioles per tal de rebre els amics de la Catalunya Nord. 10 h. CONCENTRACIÓ al collet de Clarioles i inici de l’històric PELEGRINATGE fins a l’ermita, encapçalat per la imatge de Sant Aniol. 10.30 h. A l’església, MISSA a càrrec de fra Jordi Cervera, Besamans del Sant i CANT DELS GOIGS. Tot seguit i al prat de la Font: - CERCAVILA amb acompanyament de grallers. - ENCANTAMENT de coques. - Elecció de la PUBILLA I DE L’HEREU. - Ballada de SARDANA. - SORTEIG d’àpats per a dues persones a Can Met (Mieres), Hostal Els Ossos (Batet de la Serra). - SORTEIG d’entre els participants que vagin amb vestimenta de l’època de la “Punyalada” d’un lot gentilesa de l’Agrobotiga-celler Josep Costabella (Mata). 13.30 h. DINAR DE GERMANOR *ARROSSADA POPULAR: venda de tiquets el mateix dia i fins a les 12 h. Cal portar plat, gots, coberts...
HOME - DONA 972 573 861
(hores convingudes)
C/ Barcelona, 2, Banyoles
62
15 h. Tradicional CANT DELS ADEUS per acomiadar els amics de Sant Llorenç que tenen llarga tornada. La festa continua amb concert: MANELIC DE PERA.
PROMOCIÓ! Posa’t en forma amb el Club! Paga la matrícula en 48 mesos i sense interessos!* Soci titular: 24,38€/mes Soci titular+beneficiari: 36,25€/mes Soci beneficiari (màxim 24 mesos): 23,75€/mes * A partir de l’1 d’abril i vàlid fins al 30 de juny de 2022 Passeig Antoni Gaudí, 3 (Banyoles) - 972 57 08 59 - secretaria@cnbanyoles.cat
63
Esport
www.lham.net/agenda > esports
FEM DRECERA-
CAMINADA POPULAR-
CAMPIONAT SOCIAL -
Ruta de les esglésies
XXII 6 hores de Porqueres
Petanca - Dobletes
Diumenge 5 | 9 h
Dissabte 11 | 18 h
Diumenge 12 | 9 h
Camós
Miànigues
· Pavelló Municipal
Distància: 14 km Inscripcions: ceplaestany.cat Església de Sant Vicenç, Església de Santa Magdalena i Font de Sant Dalmau.
TORNEIG D’ESTIU-
F7 2022
Dies 11 i 12 | 10 a 14 h Miànigues
· Camp de futbol
Torneig de futbol 7. Prebenjamins (2014-2015) 11 de juny. Benjamins (2013) 12 de juny.
· Zona Esportiva
Preu: 7 € (inclou el sopar i
banyada)
Inscripcions: www.esportspor-
queres.com o mateix dia a partir de 17.30 h
Recorregut: 18 km aprox. L'Ajuntament de Porqueres, recupera les 6 hores de Porqueres que enguany arriben a la 22a edició. El recorregut acabarà a la piscina municipal i els participants podran banyar-se.
Porqueres · Pistes municipals, plaça dels poetes
Inscripcions: 618.311.274, 658.808.297 i inotbo@gmail.com Campionat de petanca obert a tothom en la modalitat de dobletes.
TROBADA ESPORTIVA -
Gent gran
Dissabte 18 | 9 a 13 h Esponellà
Al km 12,5 del recorregut, s'oferirà sopar a tots els inscrits a l'activitat. En aquesta ocasió el sopar es farà a Can Tista.
· Local Social
Activitats esportives i de lleure per a la gent gran del Pla de l’Estany, per fomentar l’esport i enfortir els vincles socials de la gent gran a la comarca. Hi haurà esmorzar i un obsequi per tots els participants.
Ctra. Camós, 8 · 17834 CAMÓS (Girona) · Tel. 972 57 21 47 · Mòb. 677 62 65 99
64
FEM DRECERA!-
Ruta al Castell Romànic de Sant Esteve de Briolf Diumenge 19 | 10 h Sant Miquel de Campmajor
aparcament font de la Teula
·
Distància: 7 km Inscripcions: ceplaestany.cat Dins del festival Recondit.
FEM DRECERA! -
Porqueres Divendres 1 de juliol | 21 h Porqueres
· Zona Esportiva –
piscina municipal
Preu: 5 € / 8 € (sopar i banyada) Distància: 4 km Inscripcions: ceplaestany.cat o
mateix dia a partir de 20.30 h
Caminada + banyada nocturna.
Fem drecera! és un circuit de tretze caminades per deu municipis de la comarca amb dos nivells de dificultat. Els itineraris estan senyalitzats i adaptats perquè persones de totes les edats puguin descobrir el nostre entorn natural, patrimonial o cultural, tot fent activitat física i salut. t Només us direm que participar només a les caminades curtes o seguir totes les propostes de les caminades llargues té premi!
ACTIVA’T AMB LA NATURA
De juny a novembre | horaris a escollir Municipis del Pla de l’Estany
Edat: 40 a 70 anys Inscripcions: ceplaestany.cat - PROVA PILOT Pla d’exercici físic per avaluar els beneficis de la natura en la salut i el benestar tant psicològic, emocional i social. A més, es donarà èmfasi en la sostenibilitat, en la cura de l’entorn així com les habilitats per a la vida. Altrament, es divulgarà el concepte de salut planetària. La natura no és un simple escenari on duem a terme les nostres activitats, sinó és un tot interconnectat del qual en formem part.
65
CURSOS I TALLERS BUNYOLS SALATS I XOCOLATA DOLÇA Serinyà
· Can Xerric
Preu: 12 €
Bunyols de verdures, bunyols especiats... Dimarts 7 | 19 a 20.30 h Fastmousse de xocolata i pastís de fruita i xocolata Dimarts 14 | 19 a 20.30 h A càrrec d’Alba Mora. Receptes senzilles, lleugeres i fresques sense haver d'utilitzar el forn.
sistema tècnic de gravats COPES I TROFEUS PLAQUES PER A BÚSTIA SENYALITZACIÓ PER A ARMARIS ELÈCTRICS GRAVACIÓ DE JOIERIA I OBJECTES DE REGAL GRAVACIONS AMB LÀSER c/ St. Andreu, 33 - 17834, Porqueres (Girona) Tel. 972 57 59 34 - Fax 972 57 51 99 sigrav@sigrav.net
66
ETNOBOTÀNICA Serinyà · Can Xerric Inici: dimarts 7 de juny Horari: de 19 a 20.30 h. Durada: 6 hores Preu: 35 €
CASAL DE LA GENT GRAN SERINYÀ FEM SMARTPHONE Divendres 3: 11 h
GIMNÀSTICA MANTENIMENT Dimarts: 9 a 10 h i 10 a 11 h Divendres: 9 a 10 h i 10 a 11 h
A càrrec de: Laura Sitjà @lasilvestre.cosmetics
TALLER DE MEMÒRIA
Aprofitament de plantes silvestres.
FEM CAMÍ
Aprendràs a valorar la flora de la teva zona, com recollectar-les, conservar-les i treballaràs tècniques per extreure’n els principis actius. Retrobaràs usos populars per elaborar remeis tradicionals Identificaràs espècies i coneixeràs com es relacionen amb l'entorn.
Dijous: 15.30 a 16.30 h
Dimecres 8 de juny a 15 h Quinzenal
PARC DE LA SALUT Dilluns: 15.15 a 16.15 h
Les sessions les porta a terme un professional de l’activitat física i tots els exercicis estan adaptats a les necessitats de cada usuari. Les sessions són obertes i gratuïtes per a tothom. Lloc: Can Xerric Inscripcions: 972.593.128
JOVES TALLER ADOLESCÈNCIA I EMOCIONS Dissabte 11 de juny | 10.30 a 12 h Lloc: Centre OM, Banyoles Edat: Joves a partir de 12 anys Preu: 15 € Inscripció: 629.570.126 (Raquel)/625.855.812 (Ivanna) Acompanyament, comprensió, creativitat i descobriments de manera molt respectuosa connectats a la nostra essència.
AULA D’ESTUDI________________
BIBLIOTECA COMARCAL DE BANYOLES Fins al 15 de juny Dilluns 6 de juny (festiu): obert matí i tarda Dl. a dv.: 10 a 14 h, 16 a 22 h Ds. i dg.: 10.30 a 14 h i 16 a 22 h BIBLIOTECA DE PORQUERES Fins al 15 de juny De dilluns a divendres fins a les 20.30 h
JOCS DE TAULA MENSUALS Cada mes aprendrem a jugar a un joc de taula diferent. Juguem! Dimarts 14 de juny | de 17 a 20 h Destinat a: ESO TÈCNICA OCUPACIÓ JUVENIL Busques feina? Roser: 672.386.866, rguiu@plaestany.cat, @tecnicaocupaciojuvenilccpe (Inst.)
FES-TE EL CARNET JOVE DBNY Edat: 14 a 30 anys Dtes. i avantatges en diferents llocs de la comarca.
TANCAMENT OFICINA JUNY L’Oficina Jove tancarà el dilluns 6, la tarda del dia 23 (revetlla de sant Joan) i el dia 24 (sant Joan).
67
Veu jove
A
l marge de les competències curriculars sobre la reproducció humana des d’una visió purament científica, l’educació sexual encara gira, en molts casos, al voltant de les pors i els tabús. És usual que els centres educatius ens ofereixin informació sobre els mètodes anticonceptius existents i els riscos de no utilitzar-los: malalties de transmissió sexual, embarassos no desitjats… ara bé, a més que la majoria de cops no es té en compte cap altre model de parella fora del cis-hetero-normatiu, aquesta formació no és suficient.
68
www.lham.net/articles
Tal com ja hem pogut comprovar, la falta d’informació per part dels centres educatius porta als estudiants, en molts casos, a buscar respostes en el porno. Aquest transmet una idea sobre el consentiment totalment errònia i basada en el model heteropatriarcal, alhora que sovint dona als consumidors unes expectatives desmesurades sobre el seu propi cos i el dels altres. És necessari que els centres tinguin sempre en compte la diversitat sexual i de gènere, i no invisibilitzin totes aquelles possibilitats que no coincideixen amb el model cis-hetero-normatiu. Amb una educació basada en la diversitat aconseguirem una futura societat molt més lliure i respectuosa.
Finalment, no hem d’oblidar que la sexualitat va totalment lligada amb el nostre benestar emocional. Els estudiants hauríem de tenir les eines necessàries per identificar conductes tòxiques per part nostra o dels altres, com també per desenvolupar una bona capacitat per gestionar els sentiments. Cal una educació que tiri a terra estereotips, informi obertament i es fonamenti en el plaer; que ens permeti disposar d’eines per iniciar la nostra activitat sexual de manera sana -físicament i emocional- amb els altres i amb nosaltres mateixos.
Mel Güell
Casals22 20
d’estiu 20
SIS OPCIONS ESPORTIVES, DESCOBREIX-LES! Del 27 de juny al 2 de setembre de 2022
Per a nens, nenes, nois i noies de 3 a 16 anys CASAL ESPORTIU D’ESTIU Del 27 de juny al 29 de juliol
CASAL INTENSIU DE REM
De l’11 de juliol al 2 de setembre
CASAL INTENSIU DE PIRAGÜISME Del 27 de juny al 2 de setembre
CASAL INTESIU D’ATLETISME Del 27 de juny al 29 de juliol
CASAL NÀUTIC D’AGOST (REM + PIRAGÜISME)
De l’1 d’agost al 2 de setembre
CURSET DE NATACIÓ INTENSIU Del 4 al 29 de juliol
MÉS INFORMACIÓ: 972 570 859 www.cnbanyoles.cat
69
Medi ambient
LA NOVA LLEI ESTATAL DE RESIDUS L'ESPERADA "LLEI DE RESIDUS I SÒLS CONTAMINATS", APROVADA AQUEST 2022, RESULTA SER NOMÉS PARCIALMENT SATISFACTÒRIA.
S
i bé els grups ecologistes fa temps que exigim mesures efectives i basades en la reducció radical i el retorn d'envasos, el model de gestió de residus segueix massa corromput pels interessos econòmics que hi ha darrere de les empreses envasadores i del reciclatge. Per això, la nova "Llei de Residus i Sòls Contaminats", és un document molt esperat per valorar la voluntat política de fer front a la crisi energètica, climàtica i de recursos.
L'Aliança Residu Zero ha fet un seguiment del projecte de llei, i alerten que el resultat és poc ambiciós, tot i recollir algunes mesures polítiques positives. Destaquen la definició d'un Sistema de Dipòsit, Devolució i Retorn d'envasos (SDDR) de begudes (tot i que no inclou la recollida de vidre i, per tant, no promou els cicles de reompliment de les ampolles). També que les empreses productores hauran d'assumir tots els costos associats al tractament dels residus que generen (incloent-hi la recollida en vies públiques i medi natural), tot i
que algunes categories de productes queden fora d'aquesta llei (ex: higiene íntima i càpsules de cafè). En negatiu, el text legislatiu promou massa el reciclatge i poc la reducció, i ha relaxat massa la prohibició de ftalats i Bisfenol-A, tòxics i disruptors endocrins presents en envasos. Haurem d'anar veient com l'Estat aplica aquest marc legal i caldrà confiar en el fet que els territoris treballin a sobre d'aquesta llei amb polítiques més efectives ambientalment.
De dilluns a divendres de 9 a 20 h Dissabtes de 10 a 13 h
70
LIMNOS
- Cita prèvia -
A Bassols Energia, fem realitat el teu sistema d’autoconsum
Nosaltres, volem un futur amb energies renovables. Amb tu? 71
El cinema dels matisos
www.lham.net > articles > cine
Les dues nits d’ahir Comèdia, 2021 Director: Pau Cruanyes i Gerard Vidal Barrena Amb: Judit Cortina, Oriol Llobet, Arnau Comas, Cristina Colom, Mar Pawolwsky Pot veure’s a Filmin i a algunes sales del Cicle Gaudí. La primera escena de Les dues nits d’ahir en defineix bastant el to, la història, una desesperació, la vida dels personatges, la vida dels autors de la peŀlícula i la generació Pompeu de la qual en surt el film (podeu veure-la al tràiler de la peŀlícula, enllaçat al web de L'HAM).
PERRUQUERIA ARTITALL
C. Sant Andreu, 94 - Porqueres - 972.576.103 De dimarts a divendres de 9.30 a 19 h Dissabtes de 8 a 16 h
72
No tanquem els migdies!
I és que hi ha tota una generació d’exalumnes de Comunicació Audiovisual a la Pompeu Fabra que han fet fortuna a través de fer brillar molt bé matisos d’ells mateixos (també a Banyoles, amb l’Ona Anglada, en Pau Parés o l’Elisenda Veciana, entre d’altres). Una sèrie de peŀlícules que, presentades com a Treballs de Final de Grau, s’han acabat estrenant a grans sales i que han servit de trampolí dels seus autors. Algunes d’elles (si em permeteu la tria personal) són Julia Ist (2017), Ojos negros (2019) o Un sol radiant (2022). Les dues nits d’ahir és la història de dues escapades. Per una banda, la d’en Pol, que mor jove sense que ningú s’ho esperi. Per l’altra, l’escapada dels seus tres millors amics, l’Eric, l’Ona i en Marcel, després de robar les seves cendres de casa els seus pares, per llançar-les encara no saben on. Durant els quilòmetres que faran per decidir on deixar les cendres d’un amic que ha mort anys abans del que tocava, descobriran que si bé poden acabar el viatge i tornar a casa, mai podran tornar a la seva vida d’abans. Guillem Lloret i Triola @lloretitriola
70 APLEC È
DISSABTE 2 DE JULIOL TARDA - VESPRE
SARDANES, ESBART DANSAIRE, PUNTAIRES, MÀGIA DE PROP AMB EN POL I L'ANIOL, ESPERXATS DE LʼESTANY, BOTIFARRADA POPULAR, FESTA DEL SOCI I LA SÒCIA DEL FOMENT, CONCERT D'APLEC DE LA SARDANA AMB EL GÜENO I ROKO BANANA...
FESTIVAL
FOLKLÒRIC
DISSABTE 9 DE JULIOL A LES 21.30 H
ACTUACIONS DELS ESBARTS DE TURQUIA, SÈRBIA, CANÀRIES I ESBART DE FONTCOBERTA
DAVANT DEL CAMP DE FUTBOL DE BANYOLES
ESPAI DE LA MURALLA DE BANYOLES
T'HI ESPEREM! 73
Peça del mes
EL CONCURS DE FOTOGRAFIES DE 1932
E
l 23 d’octubre de 1932, primer dia la Festa de Sant Martirià, a les 12 del migdia, es va inaugurar una exposició de fotografies a la sala d’actes de l’Ajuntament de Banyoles. El dia 26 es varen repartir els premis, ja que es tractava d’un concurs-exposició. Durant els cinc dies de la Festa Major va ser visitada per “milers de persones”, segons la premsa de l’època. Una part de la documentació d’aquest concurs es conserva a l’Arxiu Municipal de Banyoles (Arxiu Comarcal del Pla de l’Estany) en el fons de l’Ajuntament de Banyoles. Està a l’expedient 3.763. A l’expedient s’hi troba una còpia del programa del “Concurs
Fotogràfic exclusiu per aficionats”, una relació de les “composicions fotogràfiques” i vuitanta-dues fotografies. Es van donar premis a les vistes panoràmiques de la comarca (unes 250 pessetes aportades per l’Ajuntament de Banyoles), a la millor col·lecció de fotografies de tema lliure (pagat per les Societats
Recreatives i Esportives), a les millors de l’Estany (una copa de plata, donada per Josep Butiñà i Antònia Llorens), a la millor artística “de nostre ambient comarcal” (una copa de plata, oferta per la casa Baltà de Barcelona), a la millor de places i carrers de Banyoles (pels hotelers banyolins), a la millor de caràcter arquitectònic de Banyoles i comarca (un objecte d’art, per la Casa Claramunt de Banyoles), a la fotografia de l’Estany “que dongui més sensació de grandiositat” (per un aficionat), a la millor col·lecció de postes de sol a l’Estany (un objecte d’art regalat per Lleó Auduart de Girona) i a la millor fotografia de natura morta (s’obsequiava amb un any de subscripció a la revista El Progrés Fotogràfic). Al final s’hi va afegir un premi de l’empresa tèxtil Moltfort’s a la millor fotografia de tema lliure. En total, s’hi varen presentar unes dues-centes quaranta-tres imatges. Aquests documents permeten comprendre millor la història de la fotografia a Banyoles i l’intent de l’Ajuntament de crear un arxiu fotogràfic turístic municipal. Josep Grabuleda Sitjà
74
Tu demanes, nosaltres ho fem realitat
75
Sons de Banyoles
Llibres
LLIBRES EL CARRER DE BAIX VICENT FLOR L’amor i la mort ressonen semblants, quasi com si fossin germans. En aparença estan allunyats, però conviuen. El carrer de baix és una història d’amor i d’amistat, de mort i de desamor que transcorre a València ciutat i a la Vall de Gallinera.
En aquesta vall, amb gran densitat històrica però escassa densitat poblacional, la soledat fa estralls. Allà hi viuen Joan, professor d’institut, i Sara, una psicòloga que conrea bancals.
LA VEÏNA DEL COSTAT
A
l juny, amb la inauguració de l'estiu, dedicarem els Sons de Banyoles a un duet de joves banyolins: Martina Majó i Guillem Lloret. Es fan dir La Veïna del costat i es tracta d'un projecte de guitarra acústica i veu en el qual realitzen versions de les cançons, que commouen el personal. Aquest duet neix a l'Escola Municipal de Música de Banyoles, quan Martina i Guillem n'eren alumnes. Això va ser l'any 2020 i (si els coneixeu ja sabreu que) ja han tocat a la Festa Major de Vilert, a la de Porqueres, han sigut protagonistes dels concerts de La Porta del Món, de la primera edició de l'È bo, è mel... i aquest estiu els continuarem trobant en diferents escenaris de l'escena musical de la nostra comarca. Un grup simpàtic i fresc que aporta el millor "bonrotllisme" de la música que ve tant de gust els vespres d'estiu. Us convidem a escoltar-los a la nostra web i, sobretot, estigueu atents a l'agenda i feu l'impossible per no perdre-us un directe d'ells! Rico
76
ALTHAIA JULI CAPILLA Els protagonistes d'aquesta nouvelle són una dona i un home obsedits per la recerca de la bellesa, l'exceŀlència literària i la sublimació de l'estètica, per l'amor a l'art i l'art de l'amor. En aquesta història volàtil, fortuïta, fugissera, un escultor empedreït i una escriptora incipient intèrpret també de música conflueixen per atzar a Altea, on l'art i la bohème són el pa de cada dia.
LES PALMERES SALVATGES WILLIAM FAULKNER A Nova Orleans, el 1937, un home i una dona ho sacrifiquen tot per una passió iŀlícita. Al Mississipí, deu anys més tard, un presidiari es llança a travessar el riu inundat i arrisca la llibertat per salvar una embarassada.
Bibliografia facilitada per la Llibreria Blanch
Acte de presentació del candidat a l'alcaldia Dissabte 4 de juny a les 19:30 h La Mota (Front d'estany, entre els Banys Vells i el Club) 77
Turisme local
CAN JAN DE LA FARRÉS
CAMÍ DEL POBLE A LES COVES DE SERINYÀ
VILAMARÍ
El veïnat de la Farrés de Fontcoberta, citat ja l'any 917 amb el nom de "Savarrés" o "Savarrens", està format per una desena de masos; entre ells en destaca Can Jan de la Farrés.
El camí del Serinyadell ens permet arribar del centre del poble de Serinyà fins al Parc de les Coves Prehistòriques amb una curta i agradable passejada resseguint el riu enmig d'arbres i vegetació.
El poble de Vilamarí, al municipi de Vilademuls, està situat a la serra que separa les rieres de la Farga i de Sinyana i s'estén al voltant de l'església de Santa Maria.
El mas és citat el 1201 com a Mas Guau i va ser habitat el segle XV per Jan Banejam, conegut per ser un remença que va ajudar a la causa de la reina Joana Enríquez quan era assetjada a Girona amb el seu fill Ferran.
Per agafar el camí hem d'anar a la plaça Doctor Josep Maria Corominas, on hi veurem les restes d'uns antics rentadors on s'hi feia bugada agenollats. El passeig és a la riba esquerra del Serinyadell i passa per indrets tan acollidors com la font d'en Vilà, una de les moltes fonts restaurades pel veí del poble Josep Felip.
El 1997 la casa es va convertir en el museu de Fontcoberta, i actualment és un centre cultural i acull provisionalment les dependències de l'Ajuntament de Fontcoberta. Al costat de Can Jan hi ha un interessant pou veïnal que ha proveït d'aigua durant segles.
78
El camí ens porta a la zona de pícnic de l'Arcada d'en Gasparic, i aquí hi trobem una escultura de ferro de Joan Pagès dedicada als veïns morts durant la pandèmia de la covid-19.
El temple, d'origen romànic, va ser reconstruït el segle XVII. La façana principal conserva restes de l'obra romànica, però la portalada i la rosassa són d'estil neoclàssic. La torre campanar de planta quadrada té tres pisos d'alçada i és coberta a quatre vessants i encara conserva també part de la seva estructura romànica. D'aquest poble probablement foren originaris els membres de la Casa de Vilamarí, un llinatge documentat des de les darreries del segle XII i que va ocupar càrrecs d'importància a la zona de l'Empordà.
Aquest estiu posa el teu teulat a prendre el sol
estalvi | eficient | transparent
www.agrienergia.com/teulat_prendre_sol
79
Personatges
www.lham.net > articles > personatges
ELIES MIRALPEIX BOSCH
fa 9 anys que viu al Pla de l'Estany on ha obert un taller a Fontcoberta, on hi crea handpans.
"HE CREAT LA MEVA PRÒPIA MARCA, ARRAN, QUE ÉS COM ES TOQUEN I FAN AQUESTS INSTRUMENTS"
H
andpans? Explica'ns què són! El handpan és un instrument musical de percussió que originalment va sorgir la casa suïssa PanArt (on feien Steel Pans) i el 2001 va presentar el Hang.
profund, la immediatesa del carrer és crua, directe i molt rica.
C
El handpan té tendència a atraure gent del món del ioga, meditació, etc, però personalment lluito per portar el seu ús en diferents universos i estils musicals. Així, faig escales poc habituals i versions des d'estàndards de jazz, a jotes o flirtejo amb pel flamenc. Avui en dia, hi ha grans intèrprets que porten el handpan a tots els estils com ara Hadouk Trio, Kabeçao o Mar Loi.
om et vas decidir a crear handpans? Amb el temps tocar una sola escala se'm feia limitat harmònicament i vaig començar a crear instruments de llengüeta a partir de bombones de càmping gas, bidons de cervesa... i lentament vaig poder anar invertint en materials i eines per construir-me handpans amb altres escales per diversificar la meva música. I en tres anys en vaig aprendre prou per a viure'n. He creat la meva pròpia marca, Arran, que és com es toquen i fan aquests instruments. toquen i fan aquests instruments.
Q
T
uè t'ha portat al Pla de l’Estany? Vaig estar 5 anys al pont de Besalú, tocant un handpan. L’experiència va començar com una necessitat va convertir-se en escola i gaudi
80
é afinació un handpan? És un idiòfon de percussió melòdica d'acer, amb notes/membranes esculpides i afinades a martell, cal picar fort perquè soni dolç, curiosa metàfora vital. Són instruments mo-
dals, no són cromàtics, cosa que és la seva gran limitació i alhora el seu gran avantatge per iniciar-se amb la música, és molt intuïtiu. Cada nota està afinada amb una freqüència fonamental, i dos harmònics, la seva octava i la quinta per sobre, creant un so dolç. Permet tocar alhora bases rítmiques, acords i melodia.
A
part de vendre'ls, quin us en fas? L'uso en espectacles teatrals i els porto arreu per compartir-los! També, els toco en un projecte musical, UR, que aviat presentarem a la secció de L'HAM, Sons de Banyoles.
S
i alguna persona que ens llegeix es vol animar a tocar-lo? Que vingui al taller i provi diferents escales i materials, i segur que hi ha una cassola sònica que l'enamora. Contacteu amb mi a través de www. arranhandpan.com
MATRÍCULA 22/23 a partir del 20 de juny 2022
696 481 250 dansbanyoles
81
Cuina i maridatge
www.lham.net/articles > cuina
MELÓS DE GALTA DE VEDELLA AMB CREMÓS DE PATATES I PURÉ DE CIRERES MELÓS
Posar 3 cebes i 3 pastanagues de Fruites Banyoles a una olla de pressió. Quan agafi un color ben fosc, afegir la galta de vedella de la carnisseria Tot bo. Cuinar-ho durant una hora i mitja a foc lent. Quan la carn estigui llesta, separar amb un colador el brou de la carn. Reservar. Esmicolar la carn. Folrar una tassa de cafè amb paper film i ficar-hi la carn ben pressionada. Guardar 5 hores a la nevera. Passades les 5 hores (just abans d'emplatar!), treure la carn de la tassa mantenint la forma i escalfar-la al forn.
PURÉ
Treure els pinyols de les cireres de Fruites Banyoles i passar-les per la batedora. Reservar.
SUC
Reduir el brou de la carn amb una cullerada de mantega fins que estigui ben espès.
CREMÓS
Rostir les patates de la Fruiteria Banyoles durant mitja hora (180 graus). Quan estiguin llestes, afegir mantega, sal i pebre i triturar.
TOPPING
Saltejar els pinyols de la Fruiteria Banyoles amb una paella.
MARIDATGE
El bar de vins de la Consulta Suggereix un vi blanc Aloers 2019 del Celler Credo (Recaredo) per aquesta recepta tan completa. Aquest vi blanc jove, biodinàmic i ecològic, en nas és complex, amb aromes a flors i vegetals. En boca és cremós i molt elegant. Un vi precís, de gran vivacitat i llarg recorregut que casa a la perfecció amb la barreja de sabors que aporta aquest plat. Recepta: Estamos Enrollados y nos mola hacerlo en la cocina
EMPLATAT
Sobre un plat de Cau ceràmica, primer posar-hi el cremós de patata. A sobre, col·locar la carn. Afegir el suc de carn reduït i, a sobre, el puré de cireres per damunt. Adornar amb els pinyols. PINXO
C POR069 ORRA079 C. Born, 2,E Banyoles XIS·T972 TALANA PERNIL ISTEC CA
R SB POLLAST CONILL ANALON ADOBAT S CROQUETES C NGANISSA XAI L SALSITXES O M LL U S ONIL IT C T LLEG A U R B R LLASTRE M A FUET E EDELLA BOTIF CARNISSERIA OBAT PO LLOM AD XO LLEGUMS SV GUATLLE AMBURGUESES PORCXARCUTERIA IN P NA FUET XORIÇ H NIL XISTORRA S BISTEC CATALAGUATLLES N L CARNS DE QUALITAT PER IL LO CON IÇ ANA UETES C NGANISSA XAI SALSITXES XOR NIL OQMn. CRPg. Constans, S LLO 259 | 972.573.502 NILL - 661.770.552E PER EMBUTIT BOTIFARRA CO OBAT POLLASTR VEDELLAUESES LLOM AD G HAMBUR
Fruites i Verdures
Banyoles
C. Canal, 37, Banyoles - 972 583 030 - 635 674 722
cau cerami a PECES ÚNIQUES · Instagram: @cau.ceramics
82 82
Si cuines aquesta recepta i ens envies una fotografia, et regalarem un mapa iŀlustrat del Pla de l'Estany. Si vols que cuinem amb els teus productes, escriu-nos: lham@lham.net
83
Anuncis per paraules
www.lham.net > revista > anuncis x paraula
Per anunciar-vos en aquesta secció, cal que aneu a les següents adreces abans del dia 20 del mes anterior: ARXIFESTA av. Països Catalans, 227 Banyoles
LLIBRERIA BLANCH c. Llibertat, 12 Banyoles
MATEU FESTA c. Major, 21 Banyoles
REFLEXOLOGIA podal. Massatge a través del peu (dolors en general-artrosis-columna cervical-lumbars (circulació). Tel. 637.580.383 TAXIS Banyoles. 5 places: 639.006.601. 9 places i adaptat: 629.624.584 MEMÒRIA. La prevenció de la memòria, la concentració i el llenguatge, entre d'altres és fonamental en el procés de l'envelliment. Prova els exercicis cognitius de manera en línia o presencials. Tel. 638.570.501. www.onapsicologia. com TENIM molts gossets que busquen amos. Són joves, manyacs i educats. Truqueu 639.970.004 (La Protectora). SERVEI de podologia, estudis personalitzats del peu, plantilles... Horari matí i tarda. Cemcat. Tel. 972.572.002 FUSTERIA Decoració - Mobles d'encàrrec. Cuines i Banys a mida. Armaris a mida. Reformes en general. Portes, parquets, persianes (també motoritzades). Mosquiteres Mosquit Luxe Perfil. Pressupost sense compromís. Mòbil: 626.900.584 BUSQUEM casa. Som una parella de Banyoles que busquen casa pel Pla de l'Estany. Laura Sitjà. 618.038.764
PAPERERIA-A3 av. Llibertat, 151 (Vila Olímpíca) Banyoles
LLIBRERIA DICTUM Rnda. Monestir, 88, Banyoles
MÀGIA. S'ofereix mag per festes, celebracions, aniversaris... 686.806.533 DIBUIX artístic – còmic /il·lustració. Classes per a joves i adults. Francesc Daranas Tel. 972.580.497 M. 629.929.693 CLASSES de Secundària, Batxillerat, Selectivitat, Universitat. C.E. Anna Dilmé. Tel. 972.576.317 APRIMA'T i millora la teva cel·lulitis. Informat dels diferents mètodes que disposem a Cemes, hi trobaràs el que més et convé de forma personalitzada. Tel. 972.575.978 ESCURA-XEMENEIES. EL nou escura-xemeneies. Llars de foc de pisos i cases des de 40 €. Calderes de gasoil. Tel. 617.542.154 CLASSES de música individuals. Solfeig, piano i acordió diatònic. Totes les edats. Tel. 619.831.929
QUIOSC PONT D’OR pl. Llibertat, 14 Besalú
QUIOSC DE MATA pl. Marià Fortuny, Porqueres
PERRUQUERIA Anna Teixidor. Hores convingudes. Tel. 972.575.947 VENEM llibres de Banyoles de Mn. Lluís G. Constants. Nous. 606.015.190 PERRUQUERIA Cebado. Horari: de dimarts a dijous de 9.30 a 13 h i de 15 a 19 h, divendres de 9.30 a 19 h i dissabtes de 9 a 17 h. Tel. 972.574.396 OFEREIXO: Muntatge i desmuntatge de mobles (també d'Ikea). Petit arranjament de la llar. Penjar quadres, instal·lar parquet, cuines, etc. 606.015.190 FINQUES Manel. Necessitem pisos i cases de lloguer i de compra a Banyoles i Pla de l'Estany. Tel. 972.582.323 - 627.449.095 HORARI Saló de bellesa Yang. Dimarts a dijous 9 a 21 h. Divendres 9 a 20.30 h. Dissabte 9 a 17 h. Tel. 972.574.091 - 619.707.755
Empresa de Banyoles BUSCA ADMINISTRATIU/IVA
per portar la facturació i comptabilitat. Horari flexible. Mitja jornada.
Enviar CV:
candidatsbanyoles@gmail.com
84
SERVEI TECNIC PROPI
registre d’agents immobiliaris de Catalunya aicat 1590
FONTCOBERTA
Es VEN magnífica casa aïllada tota planta baixa construïda sobre una parcel·la de 445m2. Es tracta d'un habitatge amb alt nivell d'acabats, pràctica, còmode i moderna. Es tracta de 170m2 distribuïts en una espectacular cuina i menjador en un sol ambient que ens comuniquen directament a la zona enjardinada que té un porxo amb barbacoa, 4 habitacions (1 d'ella tipus suite), 2 banys complets amb plat de dutxa, ampli rentador i garatge de 36m2. La casa té calefacció, aire condicionat, persianes elèctriques, mosquiteres i terres de parquet. No deixis escapar l'oportunitat de viure en un poble petit ,tranquil, amb tots els serveis i bones comunicacions.
PREU: 498.000 €
SERINYÀ
Es VEN finca al bell mig del poble de Serinyà amb bones comunicacions a Girona i Olot. La finca està distribuïda en planta baixa i primer pis, de 405 m2 totals edificats sobre una parcel·la de 381 m2. A la planta baixa hi trobem un garatge i un local destinat a bar/restaurant, amb diferents sales, algunes d'elles reformades i amb llar de foc, cuina i despatx. En aquesta mateixa planta hi trobem un pati ideal per a terrassa del negoci i amb edificacions auxiliars per lavabos i magatzem. El primer pis està destinat a l'habitatge. Hi ha dos habitatges amb accés independent cada un d'ells. El primer habitatge té 3 habitacions, cuina amb llar de foc, menjador i un bany complet. En el segon habitatge hi ha 2 habitacions i un bany complet. Tots dos habitatges són exteriors i tenen molt bona orientació.
PREU: 290.000 €
BANYOLES. PUIG DE LA PUDA
Es VEN magnífica casa construïda sobre una parcel·la d'uns 600 m2. Està distribuïda en dues plantes totalment independents. A la planta baixa hi trobem la cuina oberta al menjador amb sortida al porxo i accés directe a la zona enjardinada de 350 m2 amb piscina, 2 habitacions i 2 banys A la primera planta una àmplia sala d'estar amb llar de foc i unes vistes espectaculars a la muntanya, una habitació, cuina, garatge per dos cotxes i terrassa. Es tracta d'un habitatge modern, acollidora, amb excel·lents acabats, amb calefacció de baix consum i orientada al sud-oest. Si vols viure en un lloc privilegiat de Banyoles, aquesta és la teva oportunitat!
PREU: 595.000 €
TOTES LES NOSTRES OFERTES, NOTÍCIES I NOVETATS ARA TAMBÉ A:
segueix-nos
i
comparteix
Av. Països Catalans, 3 - Banyoles - T. 972 57 25 27 - www.collellriera.com - info@collellriera.com - AICAT: 1590
85 Totes les superfícies que figuren als nostres anuncis són aproximades i no són contractuals
ALLISAT orgànic i anti encrespament. Tractament Enzymotherapy, el millor avanç tecnològic dels últims anys. 0% gliceraldehid, 0% formol, 0% àcid glioxílic. Demana informació a Jordi Perruquer. Perruqueria d'autor. Tel. 972.573.617 VENEM xurqui 900 €. Tel. 608.434.092 (Joan). CEMCAT Banyoles lloga despatxos a professionals de la salut. Tel. 972.572.002 UNIVERSITÀRIA s'ofereix per cuidar infants i fer classes a alumnes de primària 606.019.841 FINQUES Manel: Busquem cases i pisos de lloguer al Pla de l'Estany. Tel. 686.283.574 - 627.449.095 MEDIADORA familiar (separacions, herències, negocis familiars...). Montse Magin. Tel. 676.539.546, Joan Maragall,16, Porqueres
BUSQUEM grallers i tabalers. No cal saber-ne ni tenir instruments. Assagem els divendres a les 19 h. www.ccesperxats.cat NOU tractament que revitalitza les canes naturals: Amb PH7 tan suau com l'aigua pura, sense perfums ni elements alcalinitzants com l'amoníac o l'etanolamina. Elimina el groc de les canes. Aporta suavitat i flexibilitat als teus cabells. T'uneixes a la revolució? 972.573.617. Jordi perruquer. RENOVA el teu carnet a CEMES els dimarts de 18 a 20 h. Pg. mossèn Constans, 248, Banyoles. Tel. 972.580.501 FINQUES Manel: Busquem casa de lloguer al Pla de l'Estany. Tel. 686.283.574 - 627.449.095 ADVOCADA Montse Magin. Tel. 676.539.546. Joan Maragall 16 Porqueres. VENDA DE PLANTES DIRECTA DEL PRODUCTOR Horari: De dimecres a diumenge 10-13 h Ctra. Banyoles-Melianta, km 1 687 689 411 - 687 862 665
TOT en pintura empresa de pintura general, seriosa, professional i responsable, pressupostos adequats al temps de crisi sense compromís, especialitat en façanes, bastida pròpia homologada. Lluís Massegú Padrosa 680.336.757 QUIC-JARDÍ. Manteniment i disseny de jardins. 670.285.789 JOIERIA. Taller de joies d'autor per a tu o per regalar. 660.099.177 PIS turístic. http://www.banyolesrent.com. Es lloga pis moblat i totalment equipat al centre de Banyoles, per a estances de dies o setmanes. Ideal per a empreses i famílies. Màxim 4 persones. Per a més informació o reserves contactar al 686.376.044 KERATINA-BIO #hazteunabio. Allisa, treu encrespat, defineix rissos, reforça. Perruqueria Cebado. Informa't. Tel. 972.574.396
LLOGO PÀRQUING C/ Sant Benet (costat pàrquing Castañer)
Maria: 679 310 056 Busquem un professor/a per fer classes d'anglès.
ELECTRICITAT - AIGUA i SANITARIS CALEFACCIÓ - GAS - AIRE CONDICIONAT
Pol. Ind. La Farga c/ Barcelona, 105-107 Tel mòbil Narcís 667 722 865 - Tel mòbil Jordi 667 722 866
17820 BANYOLES - Tel. i fax 972 58 12 79 - info@jornar.com
86
Una persona creativa amb nivell molt alt / natiu i amb experiència treballant amb nens. Si t'interessa posa't en contacte amb nosaltres! 692 603 563 littleenglandbanyoles@gmail.com
Banyoles
87
PERRUQUERIA Hores convingudes
Portes Pemac. S.L.L.
Pol. Inds. Pont Xetmar C/E nº 13 17844 - Cornellà del Terri Tel. 972 596 454 Fax 972 594 423
JORDI perruquer. Nou horari: Dimarts a dijous: matí de 9 a 13 h, tarda de 15.30 a 19.30 h, divendres: de 9 a 19.30 h, dissabte de 8:30 a 15 h. 972.573.617 S'OFEREIX dona per cuidar gent gran. 632.041.976 PINTOR professional, seriós, net i responsable. Preus molt ajustats. Tel. 696.822.339 LLIT matrimoni 135x190 seminou. Interessats Tel. 605.783.044 LLOGUEM trasters a Banyoles de 10 m² aproximadament. Tel. 686.283.574 CLASSES de Primària, ESO, Batxillerat, Cicles, Proves accés, Selectivitat. C. E. Meritxell Garcia. Tel. 636.444.375 REPARACIÓ i instal·lació de persianes i mosquiteres. 617.885.783. Enric. VENC plataforma de 2 m de llarg amb planxa d'alumini de palillo. 1100 € (sense papers). Tel. 608.434.092 DESPATX de lloguer a Cemes per a professionals de la salut i benestar. Tel. 972.575.978
Empresa d’alimentació en expansió
CERCA repartidors i comercials per a la província de Girona.
CALDERES i estufes de pellet. Especialista en neteges i manteniment. Tel. 616.023.910 XEMENEIES: servei de neteja. Tel. 972.571.913 - 690.103.312 616.023.910 MENORCA Cala'n Bosch, Ciutadella. Llogo apartament turístic a 1 minut platja. 620.437.509 VENC terreny zona bombers de 8.000 m. Vistes panoràmiques a Banyoles. 639.900.503 VENC terreny zona industrial de Sant julià de Ramis sortida autopista de 28.000 m. 639.900.503 BUSQUEM oficial de perruqueria a mitja jornada. Enviar currículum al Tel. 664.369.857 CEMES Estètica i salut necessita esteticista amb experiència per temporada primavera-estiu en horari de tarda i dissabte als matins. Enviar currículum a cemes@ cemes.es MALLORCA, Canyamel, llogo apartament zona turística familiar. Tel. 615.589.625 FAIG classes d'anglès i conversa, professor natiu. Tel. 632.077.598
NECESSITEM cambrer/a per als caps de setmana. Envia currículum emma.brufon@gmail.com CENTRE d'Estètica a Banyoles, necessita incorporar esteticista amb experiència Interessades Tel. 609.134.931 BUSCO feina neteja. 632.458.047 654.782.578 RATAFIA: Voleu fer Ratafia? Podem recollir-vos les herbes abans de Sant Joan o venir-ne a collir a Les Comes de Pujarnol. Cal trucar a Teresa 675.229.632 VENC moto SYM blava de 50 cc amb 11 km de l'any 2021. Tel. 615.968.082
Bugaderia Tintoreria
WET CLEANING
Sistema ecològic alternatiu a la neteja en sec
· De dilluns a divendres:
de 9 a 13 h i de 17 a 20 h
Interessats enviar CV a
ofertatreball25@gmail.com 88
· Dissabte: de 10 a 13 h
C. Tarragona, 57- 59 · Banyoles bugaroura@gmail.com 972 580 770 622 528 617
Pla de l’Estany i rodalia »» Serveis de disseny de jardins i terrasses »» Serveis de construcció de jardins »» Serveis de manteniment de jardins i terrasses »» Serveis de podes i tractaments »» Conservació de tot tipus de zones verdes: jardins comunitaris, jardins privats, clubs… FUSTER banyolí s'ofereix per fer tota mena de feina amb fusta: cuines, banys, parquets, mobles, armaris i decoració. També "remiendos". Tel, 696.596.050 LLOGO pàrquing al Passeig de la Indústria. Tel. 972.570.889 NECESSITEM xofer amb carnet 1a , amb experiència amb grua i nocions de mecànic. Interessats 610.433.519
Ramon: 622 009 629
_ NECESSITEM persona per rentaplats i ajudar a la cuina els caps de setmana i festius. Imprescindible cotxe propi. WhatsApp: 654.826.335 (no trucades), email: info@restaurantcanroca.cat VENC terreny edificable 1425 m² i masia/castell a Camós. Tel. 609.386.651 BUSCO feina neteja, ajudant de cuina... Tel. 631.069.412
WWW.COSTAPERRUQUER. COM. Perruqueria / estètica / radiofreqüència facial. Cita prèvia. Tel. 972.570.461. Whatsapp. 609.386.6561 BUSCO feina cuidar gent gran, neteja. Tel. 631.649.268 CLARA vident. Vols que la teva vida faci un canvi a millor? Treball, amor, família. Truca'm 635.248.883. Serietat
Empresa exportadora, fabricant de maquinària del Pla de l'Estany, necessita incorporar: - Aux. Administrativa pel dep. Comercial amb francès i/o anglès (mínim nivell B2). - Torner/fresador CNC amb mínim 5 anys d'experiència. - Torner per torn convencional amb mínim 5 anys d'experiència. - Soldador TIG amb mínim 5 anys d'experiència.
Interessats enviar CV: inoxmim@inoxmim.com o trucar al 972.58.20.40 89
DERIA LA BUGA
Recollim mantes i edredons a domicili gratuïtament
Més de 30 anys al vostre servei!!
600.940.511 | joarmangue@gmail.com
90
ESCURAXEMENEIES T. 634.786.998
Banyoles
quicksecbanyoles@gmail.com www.quicksecbanyoles.cat
DIVORCIADA 68 anys, atractiva, culta, vol conèixer viudo o divorciat de 65 a 70 anys per relació seriosa. Tel. 611.690.262 PERMUTA de casa a 15 m de Banyoles per pis cèntric o voltant de l'estany. Tel. 637.580.383 MUDANCES, transports. Província. Muntem i desmuntem mobles, màquines. Buidem habitatges, locals. Econòmic. 620.366.298. Pep. S'OFEREIX senyora catalana de Banyoles per cuidar gent gran i fer neteges. Tel. 686.179.023 BUSQUEM gent per treballar la nit dels divendres i dissabtes al The CitY Arms. Tel. 972.581.216 (de 19 a 00 h) CLASSES de primària, ESO (català, castellà i anglès) i cangur. Estudiant de 1r de Batxillerat. Clàudia. 659.063.146 - 678.853.604 FAIG declaracions de renda. Soc economista col·legiat. Tel. 646.298.201 AMISTATS. Si estàs sol / sola i vols trobar una amistat sana o bé desitjar una parella. Truca'm. Tel. 637.580.383 VENDA o lloguer casa en plena natura a 20 m de Girona i de Banyoles. Tel. 637.580.383 COMPRO discos de vinil. Enviar fotos. Tel. 632.077.598
Desbrossaments Joan Armangué
Neteja de sota bosc, parcel·les, franges forestals i zones de difícil accés
Banyoles S.C.
C/ Mare de Déu de Montserrat
Girona
C. Les Pedreres, 18 - Tel. 972 57 54 40 · 17834 PORQUERES
MATRIMONI amb nadó busca casa per Pla de l'Estany i voltants. Obrirem un projecte gastronòmic per la zona i necessitem estar a prop. Qualsevol cosa contactar al 617.784.615. Gràcies! LLOGO 1 habitació Vila Olímpica. 608.635.057 - 658.684.499 M'OFEREIXO per fer classes de repàs de primària i secundària i també per fer de cangur. Tel. 679.975.812 LLOGO pàrquing c/ Sant Benet costat pàrquing Castanyer. Maria. 679.310.056 BUSCO feina cuidar gent gran. Interna o externa. 631.718.932 BUSCO feina interna o externa per cuidar gent gran. Amb experiència. 632.920.850 PERRUQUERIA a domicili. Preus econòmics. Hores convingudes. Cristina. 687.203.903 VIUDA 75 anys, juvenil, prima, vol conèixer senyor de 70 a 79 anys per relació seriosa. Tel. 611.690.262 VIUDO català, 57 anys, vol conèixer noia de 50 a 55 anys per relació seriosa. Tel. 637.580.383 VENC moto Honda 600 Repsol. Impecable. 618.396.497 LLOGO habitació centre Banyoles amb calefacció i internet. Només noies. 872.205.603
Quick-Sec
Pavelló Porqueres
Banyoles
C/ de les Pedreres
Quick-Sec
Venem llenya
Ben fet i net
L’Òscar de Tortellà NECESSITEM instal·ladors de pladur. S'ofereix contracte fix tot l'any a una empresa de Banyoles. Contacte: 649.796.239 COMPRO altaveus, equip de música i instruments musicals. Enviar fotos. Tel. 632.077.598 RESTAURACIÓ decoració mobles i objectes. 667.940.819. www. obrador3a.com CAPGROSSOS, caricatures, cartró pedra. 667.940.819. www. obrador3a.com BUSCO feina neteja. Tel. 631.503.570 BUSCO feina neteja per hores. 698.448.426 EMPRESA de Banyoles busca operari de magatzem d'entre 20 i 40 anys. Interessats: 676.897.467 BUSCO operari de magatzem agrari per càrrega de camions amb telescòpica i maquinària agrícola. Tel. 660.981.979 LLOGO trasters al centre de Banyoles adaptat també per guardar roba fora temporada. 695.493.696. Rosa.
c/ Àngel Guimerà, 16
Tel. 972 57 57 59
91
P E R R U Q U E R I A
C. Telers, 102, Banyoles 972 572 231 640 395 002 garatgepladelestany CANGUR. Noia estudiant de batxillerat s'ofereix com a cangur o repàs. Classes a nens o nenes de primària. Sara. 693.247.693 GARATGE tancat en venda. 14 m² carrer Llibertat. 678.642.734. Vespres. 49.2002. Et fem la renta. Trucan'ns: 665.830.442 NOIA estudiant de batxillerat s'ofereix per donar classes de repàs. Per més informació. 656.672.996. Jana Soldevila. JARDINS A. Creus. Manteniment i construcció de jardins. Rec i poda. Desbrossaments i tales. Tel. 630.265.354 ETS emprenedora/or? T'agrada treballar lliure d'horaris, respectant el medi ambient? Truca'm. 686.832.402 i t'ho explico. BUSQUEM autònom per vendre i col·laborar com productor d'horta en una parada al mercat del Lleó de Girona. Tel. 633.100.294 ESTUDIANT de magisteri fa classes de primària i ESO durant l'estiu. Tel. 646.739.245
Lluïsa Palomeras - Marta Pijoan c/ Pare Claret, 21 (pisos de les Saques) Tel. 972 57 64 80 - BANYOLES
BUSCO feina neteja, rentaplats, ajudant de cuina. 632.362.024 VENC cadires cuina o terrassa. Tel. 972.572.202 VENC blat de moro esgranat. 972.574.936 BUSCO feina de companyia per a gent gran o mainada. Neteja. Soc responsable i parlo català. Alícia. 658.172.777 BUSCO feina neteja, rentar plats. 632.462.199 DONA lloga habitació a noia. 679.133.674 BUSCO feines de neteja. Matins de dilluns a divendres (amb contracte). Roser. 618.228.324 COMPRO TOTA CLASSE DE MOTOS
antigues: Vespes, Lambretes, Osas, Bultacos, Monteses... amb papers o sense, no importa el seu estat. Pagament al comptat. T. 602.099.066
NOIA busca feina de neteja. 641.810.290 VENDA i lloguer de maquinària de neteja industrial al Pla de l'Estany amb servei tècnic propi. Informació: www.novaha.cat VENC sofà en molt bon estat. 972.572.202 TAROT. 618.228.324. Roser. NOI solter busca feina d'ajudant. Tel. 663.120.448
EL MILLOR SERVEI INTEGRAL PEL TEU VEHICLE, REPARACIÓ, REVISIÓ I MANTENIMENT DEIXA EL COTXE EN BONES MANS
Tel. 972 584 459 C/ Barcelona, 25 · 17820 Banyoles
640 507 408 grupamr7@gmail.com
LA TINTORERIA DE LA VILA OLÍMPICA
RENTAT ECOLÒGIC Servei de bugaderia industrial. Rentat en sec. Mantes, cobrellits, edredons, catifes... Neteja d’ant, napa i pelleteria. Tinys. Servei de planxa domèstica. Rentat d’uniformes de treball.
Servei a domicili i de guarda gratuït C. Josep T arradellas, 4 - Tel. 972 57 28 57
92
Plaça Marià Fortuny Porqueres 665 947 027
O U M ·
A · TA PR
O C · M E T
EOG_22
A · VIU ST
A BANYOLES! Per a més informació
www.banyolescomerciturisme.cat
93
Per Sant Joan, res millor que...
... una coca de la
94
Ens trobareu a: C/ Rotes, 36 Banyoles Tel. 972 58 04 44 Carnisseria la Gironesa Banyoles
@lagironesabanyoles
95
ESSIUS PROGR
2X1
ÒPTICA
Plaça Major, 34, Banyoles - T. 972.570.268
HORARI: de 10 a 13 h i de 17 a 20 h. Dilluns matí, tancat
@opticarigau
I. Rigau Salvatella - Òptic - Optometrista. Col·legiat núm. 3.366
Inversió Immobiliària Compra Venda Lloguer Aicat 1570 - API 435
C. Àngel Guimerà, 7 - Banyoles - 972 571 766 | 628 716 137 - info@agenciacaixas.com
