Año 12 \ Número 134 \ G. 25.000
HORÓSCOPO CHINO 2019 Predicciones signo por signo
QUÉ REGALAR
+50
opciones para él y ella
DESTINOS
Dónde recibir el
AÑO NUEVO
DECO NAVIDEÑA
3
ambientes festivos 7 84134 5 00 001 9 00134
00032
FIESTAS
7 841345 00002 6
Especial
HIGH CLASS 1
2 HIGH CLASS
HIGH CLASS 3
4 HIGH CLASS
HIGH CLASS 5
HC/CONTENIDO
SECCIONES FIJAS
28
8 Editorial 10 Staff 12 Comentarios 14 Recomendados: Libros y Música 16 Recomendados: Cine y TV 18 Celebrities 20 Tecnología 22 Agenda 48 Sociales 166 La columna de Nicoletta 170 Novedades 172 Horóscopo chino
134
ACTUALIDAD 24 26 28 30 32 36 40 44
Salidas: Alma Zen Economía: Celebrar en equilibrio Psicología: Reivindicar el amor El mundo y sus esquinas: La caravana migrante Responsabilidad social: Familias sin violencia Destinos: Rio de Janeiro Arte: Aura latente Séptimo arte: Ralph Breaks The Internet
DOSIER DE FIESTAS
126
70 Gourmet: Cóctel de camarones 72 Repostería: Trifle 74 Séptimo arte: A Christmas Carol 78 Destinos: Los mejores lugares para recibir al 2019 82 Deco: Tres ambientes festivos 102 Producción de moda: Simple Joys 116 Shopping: Guía de productos infalibles 126 Regalos
102 78
MODA 130 Diseño nacional: Lara Cristaldo 134 Moda: Victoria's Secret Fashion Show 140 Moda: Tresemmé Runway 146 Fashion News
BELLEZA Y BIENESTAR 154 Belleza: Makeup para celebrar 158 Belleza: Pelo protagonista 162 Probalos 164 Sexo: El placer del autoplacer
6 HIGH CLASS
82
HIGH CLASS 7
HC/EDITORIAL
Thank u, next Hace solo unas semanas se estrenó la nueva canción de Ariana Grande, Thank u, next. En ella, Ari agradece a sus exes y a la vida por todo lo que aprendió de ellos. De más está decir que el tema es un éxito en todas partes; y a nosotros nos llegó el mensaje, así que te invitamos a hacer un ejercicio con nosotros para despedir un 2018 más bien incierto y recibir al prometedor 2019. Decí gracias y adiós a ese trabajo que te estaba impidiendo crecer, que te ataba a un puesto sin futuro; a ese jefe que nunca valoró tu compromiso, tu capacidad y tu entrega; a esa expareja que te sigue escribiendo de vez en cuando, aunque (casi) nunca le respondés; y a esa dieta que intentaste hacer tres veces, pero que nunca realmente pudiste aceptar. También, a las expectativas irreales, las tuyas para con otros y las que los demás depositan sobre vos. Empecemos ya desde diciembre a dar la bienvenida a las perspectivas de un año diferente a los anteriores, marcado, principalmente, por una relación sana y feliz contigo misma. Regalate un momento a solas, sea en un spa haciéndote los pies o en un café, degustando el dulce amargor de los tan necesarios adioses. Elegí algo para vos mientras hojeás nuestras propuestas de presentes navideños, planeá una escapada al cine o permitite una reflexión sobre el amor en nuestra sección de Psicología. Sé indulgente contigo misma: recordá que tu mejor relación siempre debe ser contigo misma y que ni el trabajo, ni el amor, ni la familia (ni el mundo) serán un mejor lugar si no aprendés a estar bien con quien sos vos, de verdad. Solo así vas a poder disfrutar de todo lo bueno que te rodea, del trabajo que querés, de las personas que te aman, de los amigos que te apoyan… hasta de ese par de jeans que compraste hace unos meses y que nunca terminaron de convencerte. Volvé a los lugares donde fuiste feliz o conocé otros nuevos (¡inspirate en nuestras dos notas de Destinos!), rodeate de lo que te hace bien y preparate para disfrutar de un año (potencialmente) perfecto. Ocupate de vos, que de tu entretenimiento se ocupa High Class. ¡Salud!
Subeditora
NUESTRA TAPA Dirección de arte y estilismo: Gabriela García Doldan Dirección de producción: Amalia Rivas Bigordá Producción y estilismo: Betha Achón Fotografía: Chiara Chiriani Modelo: Johanna Sequeira, para Sight Talent Agency Hair & makeup: Araceli Vázquez, staff Eva Noguera Prendas: Mikal, María Reina y Versace, para Monalisa Accesorios: Mango y Flamboyant
8 HIGH CLASS
HIGH CLASS 9
STAFF
REVISTA HIGH CLASS Editora en jefe Raquel Allegretti García de Zúñiga Subeditora Patricia Luján Arévalos Redactoras Patricia Luján Arévalos Nadia Gómez Gabu Zapata Corrector Eulo García Directora de arte Gabriela García Doldán Diseño y diagramación Gabriela García Doldán Noelia Silvero Rahi Stephanie Lee Bong Directora de producción Amalia Rivas Bigordá Productora Betha Achón Fotógrafos Javier Valdez, Ismael Prado y Chiara Chiriani Banco de imágenes Getty Images Coordinadoras de Sociales Mariela García y Ada Cabral Cronistas de Sociales Katherine Meza y Magalí Benítez Fotógrafos de Sociales Ismael Prado y Beto Sanabria Colaboradores: Lic. Adriana Bock, Lic. Gabriela Casco Bachem, Bea Bosio, Bruno Peroni, María Emilia Masi, Nina Troche y Valeria Gallarini Sienra
EDITORIAL DE REVISTAS Gerente de Revistas Raquel Allegretti García de Zúñiga Directora de imagen Gabriela García Doldán Productora general Amalia Rivas Bigordá Coordinador de tráfico de avisos Luis Ibarra Administradora Rosa Zaldívar Departamento comercial Gerente comercial Nathalia Torres Yubero Subgerente comercial - División Revistas y Digital Nora Brucke Contacto Sonia Mendoza smendoza@uhora.com.py / (021) 415-7010 / (0981) 458-469 Impresión AGR 10 HIGH CLASS
HIGH CLASS 11
HC/COMENTARIOS
Excelente publicación (por el artículo sobre el Día Mundial de la Lucha Contra el Sida). Me quedo con esta frase: “la epidemia tiene un campo fértil en las sociedades con más desigualdad”. Dediquemos nuestro tiempo a educar a los jóvenes y ayudar a que las informaciones como estas se difundan, no tengamos miedo de preguntar y usemos el lazo rojo, así como portamos el rosa, porque estas campañas nos competen a todos. Patricia Caballero
A través de Instagram Increíble la columna contra la violencia de género. Creo que más revistas deben publicar este tipo de temas, es súper importante difundir este problema mundial y publicar testimonios de víctimas para poder hacer entender que la lucha de cada mujer en el mundo nos compete a todos como humanos. ¡Y excelente la nota sobre el señor Tiburcio González! Sigan adelante. @analiceadorno ¡Hola, Analice! Sabemos la importancia de tocar temas tan relevantes para la sociedad moderna, como son la detección y la erradicación de todas las formas de violencia hacia la mujer. Compartimos con nuestros lectores las causas que nos mueven
también a nosotros como personas, y esperamos que llegue a cada vez más personas.
fieles que se sumerjan en nuestras historias. ¡Nos leemos en 2019!
Hola, High Class! Después de mucho, al fin tengo tiempo para mandar mi cariño y felicitarles por el gran contenido. Esta revista no es cualquier revista, hay temas tan interesantes que uno ya no sabe cuál es el mejor. Cada página y cada tema son una historia diferente y me encanta. Dejan su corazón en cada parte de esta revista y se siente, por eso es mi favorita, porque nunca es aburrida, siempre atrapa y toca temas tan importantes para la vida de cada lector. ¡Les amo! @amanda.blood_c
A través de Facebook Hay influencers que realmente te dan buenos consejos y no solo hablan de ellos, comparan los precios de los que les apoyan con la competencia y te dan a conocer si realmente hay o no una diferencia; pero así también hay gente que es tan egocéntrica que ni sabés por qué tienen tantos seguidores, si se pasan hablando solo de ellos, ¡ni comparten algo de relevancia! Pero bueno, esta es la época que nos tocó y el egocentrismo parece estar de moda en las redes, como dice Nicoletta en su columna. Bianca Sosa Ghiringhelli
¡Muchas gracias por leernos siempre, Amanda! Lo más importante para nosotros es tener lectores
COMENTÁ Y GANÁ
ESTE MES
¡Escribinos por cualquier vía y participá del sorteo de fabulosos premios! En cada edición, los comentarios serán publicados y nombraremos a los ganadores. Podés escribirnos a comentarios@highclass.com.py, en Twitter (@RevistaHC), en Facebook (@RevistaHighClass) y también podés seguirnos en Instagram (@revistahc).
- Una fragancia Pepe Jeans para él, gentileza de JGA. - Una fragancia Pepe Jeans para ella, gentileza de JGA.
GANADORES DE LOS PREMIOS DE ESTA EDICIÓN - Patricia Caballero, una fragancia Glow by Jlo, gentileza de JGA. - @analiceadorno, una fragancia Live Jennifer Lopez, gentileza de JGA.
12 HIGH CLASS
*Los nombres de los ganadores de estos premios serán publicados en la edición de enero de High Class. *Los premios podrán ser reclamados hasta un mes después de la publicación. *Presentar documento de identidad para retirar el premio.
Envianos tus comentarios vía e-mail comentarios@highclass.com.py SEGUINOS EN Twitter e instagram @RevistaHC / revistahc HACETE FAN EN Facebook Revista High Class SUSCRIBITE Ingresá a nuestra página web www.highclass.com.py, escribinos a suscripciones@highclass.com.py, o llamá al 496-261 int. 2525, con el Departamento de Suscripciones. Para consultas comerciales, comunicate a los teléfonos 415-7082 / (0982) 439-219
HIGH CLASS 13
HC/RECOMENDADOS
LIBROS Un poemario esencial Extracción de la piedra de la locura – Alejandra Pizarnik
La obra de la poeta y escritora argentina Alejandra Pizarnik, homónima a una de las obras pictóricas pertenecientes al pintor holandés conocido como El Bosco, recoge poemas de distintos poemarios, y fue publicado en 1971, un año antes de su muerte. En el libro se hace un recorrido por su trabajo como poeta, su estilo, y una sucesión de poemas en prosa, más largos, narrativos y minuciosos, que surgen alrededor del personaje de Elizabeth Bathory, la condesa sangrienta, una aristócrata húngara a quien se le atribuye la mayor cantidad de asesinatos cometidos por una persona: 650 muertes.
Una historia a puro cuento Paz Guerra – John Cashiãi
La guía de supervivencia social de una joven The Seven Imperfect Rules of Elvira Carr - Frances Maynard
La primera novela de la autora inglesa Francis Maynard gira en torno a la travesía de una mujer de veintisiete años, neurológicamente atípica. Luego de vivir y apoyarse en una rutina familiar, bajo el yugo de una madre sobreprotectora, esta mujer se encuentra con la noticia del fallecimiento de su figura materna, lo cual la obliga a replantearse muchas cosas, entre ellas, la manera de relacionarse con su entorno. Para ello se propone idear reglas que la ayuden a relacionarse socialmente. Esta conmovedora mirada, la de una joven tratando de encontrar su lugar en el mundo, es de no perderse.
MÚSICA
La editorial Dos Maletas lanzó la obra Paz Guerra, un cuento para niños y adultos ideado en formato cross-media. Es decir, que abarca los formatos impreso, digital, e-book, audiolibro, web y soundtrack; un concepto al cual la editorial se refiere como “puro cuento”. En 90 páginas ilustradas, el autor habla sobre Paz Guerra y sus amigos, y aborda distintos estados afectivos del ánimo, para analizar sentimientos coloquiales y mundanos que se dan cabida en la imaginación de este grupo de niños con alma adulta. Fue escrito por John Cashiãi, seudónimo que aglomera a los artistas que trabajaron en el proyecto. El material está disponible en La Cafebrería, Papillon Book Store, Galería Hepner, Yuki Cómics, El Lector y El Granel, entre otros puntos de venta.
Rosalía
Para los malos amores La actriz y cantante española lanzó su segundo disco, el cual se caracteriza por ser una mezcla refrescante entre la nostalgia y el melodrama del flamenco con el ritmo seductor del R&B. Un álbum conceptual que trata sobre, como su nombre lo sugiere, el mal amor. La utilización del flamenco fue vital para la narración de una historia de amor, una relación condenada que emerge vívidamente a través de las 11 canciones del material. Cuenta con la coproducción del músico español El Guincho y hasta ahora el álbum tiene dos temas hit, Malamente y Pienso En Tu Mirá. El álbum se encuentra disponible en Spotify, iTunes y las demás plataformas digitales.
14 HIGH CLASS
Echo & the Bunnymen
Luego de cuatro años de silencio
El primer álbum en cuatro años de la mítica banda británica de post punk Echo & the Bunnymen, es una colección de 15 canciones, entre las cuales podemos encontrar nuevas versiones de temas de los Bunnymen, como de su icónico himno de 1984, The Killing Moon, junto con dos grabaciones nuevas, The Somnambulist y How Far? El material fue producido por Andy Wright, quien trabajó con bandas del calibre de Simply Red y Massive Attack, y con Annie Lennox.
HIGH CLASS 15
HC/RECOMENDADOS
CINE
Gonjiam: Haunted Asylum La película está basada en las historias que rodean al hospital psiquiátrico de Gonjiam, ubicado en Corea del Sur, el cual es considerado un lugar terrorífico, asociado a actividades extrañas y paranormales. Esta película fue grabada por los mismos actores, y la trama comienza con la idea de un youtuber de juntar a un grupo de jóvenes dispuestos a recorrer el temido hospital. Todo empieza a cambiar cuando se encuentran con la puerta de una habitación nunca antes explorada. La dirección es del cineasta coreano Jeong Beom-Sik.
Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald
Esta nueva entrega es la secuela de Fantastic Beasts and Where to Find Them, y comienza en 1927, cuando el poderoso mago Gellert Grindelwald, interpretado por Johnny Depp, cumple su amenaza, escapando y dedicándose a reunir personas para ejecutar su plan: conquistar el mundo muggle. Es aquí donde aparecen Albus Dumbledore (Jude Law) y el audaz Newt Scamander (Eddie Redmayne) con el propósito de frustrar los planes del villano. La película está ambientada en New York, Londres y París. El guion fue escrito por J.K. Rowling, autora de la célebre saga de Harry Potter, y dirigida por David Yates.
TV
Matangi / Maya / M.I.A. Esta película biográfica sobre la artista, rapera, y activista M.I.A., dirigida por Steve Loveridge, sigue y retrata 22 años de la vida de la cantante con videos caseros, su llegada a la fama, y su perspectiva en cuanto a las controversias que se desprenden de su música, sus apariciones públicas y su activismo político. Su relato se basa en su condición de migrante, de refugiada en Londres huyendo de la guerra en Sri Lanka; de la música como su medicina y brújula, su descubrimiento del hip hop y la música urbana; también de su estrellato y cómo aprovechó ese estatus para denunciar un genocidio del que ni Europa ni Estados Unidos hablan o quieren oír.
You El Método
Kominsky Una serie original de Netflix que cuenta con las actuaciones de Michael Douglas y Alan Arkin, quienes interpretan a dos hombres de la tercera edad que no viven del pasado, pero tampoco tienen todo el futuro por delante. La serie gira en torno a Sandy Kominsky (Douglas), un intérprete con un one hit wonder actoral, y Norman (Arkin), su agente de toda la vida, una persona con la frase o la palabra justa en todo momento. Chuck Lorre es el creador y director de la serie, y también actúan Sarah Baker y Nancy Travis, entre otros.
16 HIGH CLASS
Uno de los nuevos estrenos de la plataforma de streaming es un thriller psicológico basado en una novela homónima de Caroline Kepnes, que toca un tema muy actual: la función y el impacto que tienen las redes sociales en nuestras vidas y el uso que finalmente decidimos darles. La serie está protagonizada por Penn Badgley, quien se ganó el corazón de muchas interpretando a Dan Humphrey en Gossip Girl, y Elizabeth Lail. También actúan Shay Mitchell y John Stamos. La serie es original de Lifetime y fue adquirida por Netflix para ser emitida completamente a partir del 26 de diciembre.
HIGH CLASS 17
HC/CELEBRITIES
Paris Hilton y Chris Zylka
Rompen su compromiso Después de dos años de relación y una boda en camino, la pareja decidió separarse. Amigos cercanos a Hilton mencionan que ella se dio cuenta que la relación estaba avanzando demasiado rápido y sentía que no era la mejor decisión. El actor le propuso matrimonio en enero de este año y Paris compartió la noticia en sus redes sociales con mucha emoción posteando: “Dije que sí, estoy feliz y emocionada de comprometerme con el amor de mi vida y mi alma gemela”. La modelo y actriz se encuentra actualmente soltera y declaró que solo piensa enfocarse en sus proyectos personales.
Miley Cyrus y Liam Hemsworth Fundan The Malibu Foundation La pareja se vio afectada, al igual que cientas de personas que viven en Malibú, por los incendios que comenzaron en California el pasado mes. Liam mostró el dramático escenario en su cuenta de Instagram, comentando que “fueron días desgarradores, esto es lo que queda de mi casa”. La pareja quedó completamente devastada después del hecho, pero se llenaron de fuerza para ayudar a las víctimas a través de The Malibu Foundation, la cual fue fundada por ellos mismos luego de este trágico suceso. Las donaciones se pueden hacer a través de la página oficial de la fundación.
Rami Malek
quería mostrar más sobre
Freddie Mercury La película Bohemian Rhapsody dividió la opinión de los fans de la legendaria banda Queen liderada por Freddie Mercury. Por un lado obtuvo bastantes elogios, pero por el otro recibió críticas sobre su resultado final, comentando que quedó como una película family friendly y que no reflejaba la verdadera vida del cantante. Ante esta respuesta, el protagonista de este filme, Rami Malek relató que le hubiera gustado indagar mucho más en la oscura historia de Mercury, y que no se siente seguro de haber logrado la interpretación que esperaba. De igual manera, comenta que se siente conforme con el trabajo que realizó para la construcción del personaje.
Demi Lovato ya salió de rehabilitación Si bien la cantante decidió mantener un perfil bajo luego del trágico suceso de julio de este año, no pudo escapar de los fans y paparazzis que la vieron recorriendo Los Ángeles tratando de retomar su vida normal. Demi se tomó bastante en serio la lucha en contra de sus adicciones a la drogas, por eso decidió aislarse completamente de su familia y su carrera por más de tres meses para ingresar a rehabilitación. De esta manera, gracias a las pocas fotos que encontramos en las redes sociales, sabemos que Demi está sana y con ánimo de recomenzar su vida profesional y personal.
James Corden quiere conocer a Rosalía Rosalía se ha convertido en uno de los nuevos fenómenos musicales a nivel internacional. La española se llevó la atención de todos luego de su presentación en los Latin Grammy el pasado mes, donde se llevó los premios a Mejor Canción Alternativa y Fusión/Interpretación Urbana. El conocido presentador de televisión James Corden manifestó su interés por conocer a la artista en su cuenta oficial de Twitter. Rosalía también le respondió muy emocionada por conocerlo y poder llevar su show al escenario de The Late Late Show. Aún no está confirmada la fecha de este encuentro, pero esperamos que sea muy pronto. 18 HIGH CLASS
HIGH CLASS 19
HC/TECNOLOGÍA
Clarisonic
Innovación para la belleza
Disney +
Sabemos que Clarisonic es una conocida marca que siempre busca innovar en sus productos para el cuidado de la piel. En esta ocasión nos presentan Clarisonic Mia Smart, un nuevo cepillo electrónico con cerdas suaves para el rostro, que ofrece una limpieza facial hasta seis veces más efectiva que una manual. Entre sus novedades encontramos que puede ser conectado a la aplicación del celular a fin de personalizar tu rutina diaria y comunicarte cuándo debés cambiar la cabeza del cepillo. El resultado que ofrece es una piel más suave, limpia y con poros reducidos, y puede ser adquirido a través de la página oficial de la marca.
La competencia de Netflix
Ya corrían los rumores durante 2017, de que Disney sacaría sus películas y series de Netflix para así lanzar su propia plataforma de streaming. Finalmente, la noticia fue confirmada el mes pasado a través de la cuenta de Twitter de la compañía, con el anuncio de Disney +, que tiene por objetivo agrupar a las películas clásicas de Disney, los filmes de Pixar, producciones del universo cinematográfico de Marvel y la saga de Star Wars en este nuevo servicio. Aún no hay noticias sobre el precio de la suscripción pero, mientras tanto, los interesados pueden suscribirse en la página oficial de Disney+ para recibir noticias actualizadas sobre el proyecto.
El teléfono plegable
Samsung se impone Los avances tecnológicos que vemos en el día a día nunca paran de sorprendernos. En este caso, Samsung se llevó toda la atención al revelar los detalles de su nuevo teléfono, que cuenta con una pantalla flexible que permitirá a los usuarios poder utilizar el dispositivo como un teléfono o una tablet indistintamente. Según los pocos datos que lanzó Samsung en la conferencia de prensa realizada el mes pasado, este gadget entrará al terreno comercial con una pequeña cantidad inicial y promete ser una gran revolución dentro del mercado.
La gran novedad iPad Pro con Face ID El nuevo diseño del iPad Pro viene equipado con la más alta tecnología, característica de la marca Apple. Su estética pantalla Liquid Retina se extiende hasta los bordes para poder apreciar de mejor manera los colores vibrantes y los efectos de la nueva tecnología ProMotion. El iPad Pro cuenta con Face ID, una magnífica opción que permite bloquear el dispositivo de manera segura, que funciona tanto si lo estás sosteniendo de manera vertical como horizontal. También cuenta con una opción llamada multitarea, donde con solo dos toques se puede trabajar en un proyecto creativo, enviar mensajes, buscar información en la web y hacer videollamadas por FaceTime al mismo tiempo.
20 HIGH CLASS
HIGH CLASS 21
HC/AGENDA
DICIEMBRE
Diciembre es un mes excelente para vivir la cultura de Asunción, desde las tablas con Primeriza y Sobre Remedios Varo, hasta las exposiciones El jardín de Edith e Invisible. Por su parte, el espíritu navideño se hace presente con la tradicional feria del Centro Cultural del Lago, de Areguá.
Primeriza Stand up
Sobre Remedios Varo Teatro
Mar 11 - jue 13 JUE 6 - DOM 16
En el marco de la VII Edición del Mes de Teatro, el Centro Cultural de España Juan de Salazar presenta Sobre Remedios Varo, una puesta que tiene la intención de retratar el espacio imaginario de una mujer vanguardista, que ha sobrevivido a su tiempo y ha plasmado en cada creación sus sueños, miedos y símbolos. Es una obra intensamente musical e imaginaria, protagonizada por Tessa Rivarola bajo la dirección de Raquel Martínez. Desde la narrativa de un teatro poético, se enfocará en un espacio surrealista, esperando que el público pueda reencontrarse con Remedios. Las funciones serán el martes 11, miércoles 12 y jueves 13 de diciembre a las 20:00 en auditorio del lugar, con acceso gratuito.
Invisible Exposición de arte
La reconocida actriz nacional Lali González lleva a las tablas su primer show monólogo: Primeriza. Basado en las vivencias de su primer embarazo, Lali presenta este espectáculo con su característico humor, exponiendo las aventuras y crudas realidades de una mujer en la dulce espera. El espectáculo se realizará en una sala del Cine Villamorra durante el mes de diciembre. El estreno será el jueves 6 y las funciones continuarán hasta el domingo 16, con funciones a las 21:00 los jueves, viernes y sábados, y a las 20:00 los domingos. Las entradas están en venta en boletería del lugar.
El jardín de Edith Exposición
1-16
La exposición se inauguró en el marco de la Noche de los Museos, iniciativa de varios museos de Asunción, Pilar y Yaguarón. Con Invisible, las pinturas de Elo Menéndez nos proponen un encuentro y un diálogo con las miradas que, internamente, sentimos presentes desde nuestra infancia hasta hoy. No se trata apenas de aquella mirada que aporta el espectador: la mirada está ahí, en el papel. No son ojos representados en pintura, pero algo que se percibe y nos interpela. La cita es en el CAV/ Museo del Barro, con acceso libre y gratuito, la exposición puede ser visitada de miércoles a sábados, de 9:00 a 12:00 y de 15:30 a 20:00.
Tradicional Feria Navideña Feria
1-31
La última exposición del año en la Fundación Texo está abierta al público. La muestra se llama El jardín de Edith y es un homenaje a la artista Edith Jiménez, por los 100 años de su nacimiento. Estará abierta al público durante todo el mes, hasta el 2 de febrero de 2019 inclusive. La exposición contará con xilografías, serigrafías, matrices, bocetos y dibujos de la artista plástica, que integran la colección Nasta y otras compilaciones privadas. La cita es en la sede de la organización (Paraguarí 852) de jueves a sábado de 17:00 a 21:00, el acceso es gratuito.
El Centro Cultural del Lago presenta su tradicional feria navideña hasta el domingo 23 de diciembre. Los invitados especiales de la muestra son doña Gregoria Benítez e hijos, y Julia Isidrez; los ceramistas estarán presentando sus pesebres, sagradas familias, candelabros y animales en el local del centro. También participan los artistas Bienvenida Páez Monges, Rogelia Romero, Arsacia Monges, Teresa y Gladys Vera, Limpia Concepción Cáceres, Roberto Aguayo, Ediltrudis y Carolina Noguera, familia Orrego Páez, entre otros. La feria está abierta los jueves y viernes de 10:00 a 17:00, y sábados y domingos de 10:00 a 19:00. Para mayor información, podés llamar al teléfono (0291) 432-293.
El calendario está sujeto a modificaciones o puede sufrir variaciones no contempladas al cierre de esta edición. 22 HIGH CLASS
1-23
HIGH CLASS 23
HC/SALIDAS
Alma Zen Cocina vegana y orgánica Por Patricia Luján Arévalos
CÓMO ES EL AMBIENTE Alma Zen abrió sus puertas en julio 2015 con una propuesta muy diferente. La decoración del restaurante acompaña la oferta gastronómica sin competir con ella, es como un oasis en medio del caos del asfalto y la oficina. Es un espacio en el que el comensal se conecta con su comida, rodeado de paz y sin distracciones, como la televisión (que no hay). Uno de los detalles que llama la atención es el piso de baldosas calcáreas antiguas, que
acompañan la decoración sobria y cómoda. La música es bastante variada, con tendencia hacia el jazz y la bossa nova. El restaurante acaba de atravesar un periodo de refacción con la intención de proporcionar mayor iluminación natural dentro del salón principal, pero quizás uno de sus mayores atractivos sea el hermoso patio coronado por una parralera de ysypo. Al fondo mismo se encuentra la huerta que provee de vegetales y hierbas frescas a la cocina de Alma Zen.
QUÉ PEDIR La oferta culinaria de Alma Zen es completamente vegana. La carta fue pensada para satisfacer las necesidades nutricionales del cuerpo sin productos de origen animal, con propuestas sanas y diferentes, atractivas tanto para el paladar como para los ojos, ya que los cocineros se esfuerzan en la presentación de cada pedido. “Lo que nos distingue de cualquier otro lugar es nuestra obsesión por ofrecer productos de muy alta calidad. El alimento es medicina y eso es lo que buscamos proporcionar a nuestros clientes: salud por sobre todas las cosas. Si bien es imposible decir que un restaurante es 100 % orgánico, porque no se encuentra todo orgánico, nuestra filosofía es utilizar lo mejor que ofrece el mercado y separarnos bien lejos de las cuestiones típicas de cualquier local”, dice Carlos Díaz Meyer, propietario de Alma Zen. Por razones éticas, el lugar no cocina con soja. Todos los platos se preparan al horno, la plancha o al vapor, sin productos refinados como azúcar, sal, harina o arroz (optan por el arroz orgánico o integral). Hasta el pan es especial porque se hace a partir de masa madre. Alma Zen cuenta con dos menús diarios bien diferentes: el Buddha Bol, que trae siempre un cereal legumbre, verduras, salsa, pan de campo y agua saborizada hecha en el lugar; y el menú ejecutivo, que es una secuencia de tres pasos, diferente para cada día. Además, se pueden encontrar finger foods, hamburguesas, samosas, pizzas y algunos platos representativos de la cocina árabe y la hindú. UN CONSEJO Una forma muy buena de degustar lo que Alma Zen tiene para ofrecer es asistir a los sábados de brunch, a fin de apreciar de cerca la amplia variedad de la carta. Además, cuentan con delivery para toda Asunción
Dir.: Cerro Corá 1736 casi Rca. Fracesa Tel.: (021) 211-462 y (0984) 978-763 Horarios de atención: Lunes a sábados de 11:00 a 14:00 Facebook: almazen.py Instagram: @almazen.py 24 HIGH CLASS
HIGH CLASS 25
HC/ECONOMÍA
Celebrar en equilibrio Cerrando un ciclo más Por Adriana Bock, economista
¡Llegó el doceavo mes del año! En pocas semanas estaremos cerrando otro ciclo de 365 días y es una ocasión ideal para celebrar logros y proyectar nuevas metas. En lo financiero, es oportuno realizar un balance del año, evaluar qué tan efectivas fueron las estrategias aplicadas, analizar dónde estamos parados y desde qué realidad nos toca encarar el periodo que entra. A estas alturas del año, tus finanzas personales podrían encontrarse en una de las siguientes situaciones: - Prósperas: Se trata de la situación ideal en la cual hay que llegar a diciembre, con ahorros superiores a las deudas acumuladas durante el año. Si este es tu caso, tu estrategia debería enfocarse en darle productividad a esos ahorros por medio de algún instrumento de
imprevistos que puedan surgir. En este caso, tu estrategia debería enfocarse en ajustar los gastos innecesarios, de manera tal que puedas comenzar a ahorrar un monto mes a mes y, al mismo tiempo, organizás un plan de pagos para ir cancelando cuentas. Independientemente de la situación financiera en la que te encuentres hoy, es necesario prestar especial atención a tu presupuesto y no descuidar tus gastos durante las fiestas, ya que una semana de despilfarros podría ser suficiente para condicionar tu salud financiera durante varios meses. Por lo tanto, te sugiero seguir estos tips para celebrar el fin de año con equilibrio en tus finanzas: 1. Gastá solo lo necesario: Establecé un límite máximo para los gastos de las
Independientemente de la situación financiera en la que te encuentres hoy, es necesario prestar especial atención a tu presupuesto y no descuidar tus gastos durante las fiestas. inversión financiera (colocación a plazo fijo, bonos o en un fondo de inversión) o no financiera (negocio o inmueble). - Estables: Si los ahorros que acumulaste durante el año no superan el saldo de las deudas que te quedaron, tu estrategia debería enfocarse en realizar un plan de pagos para terminar de pagar las deudas lo más rápido posible (especialmente, antes de adquirir nuevas). Mientras, al menos una parte de tus ahorros debería quedar disponible para cubrir emergencias. Esto quiere decir que tu capacidad de invertir estará relativamente limitada. - Vulnerables: Si terminaste el año sin ahorros y con deudas acumuladas, no solo no podrás realizar inversiones hasta tanto reduzcas tus deudas, sino que, principalmente, vas a estar sin una cobertura ante 26 HIGH CLASS
fiestas, tanto en las comidas como en los regalos y autorregalos. 2. Evitá endeudarte: Procurá no sobrepasar tu disponibilidad de efectivo y resistir la tentación de adquirir nuevas deudas, sobre todo por artículos superfluos. 3. Dejá una reserva: A enero se lo conoce como el mes más largo del año debido a que la mayoría de las personas olvida dejar un saldo de efectivo suficiente para afrontar los gastos de ese mes. Por último, no descartes pedir un asesoramiento profesional en caso de que tengas dudas respecto a cómo organizar tus finanzas para el año entrante. Espero te sirvan los consejos, muchas gracias por leerme, ¡y hasta el próximo año! Para más información y consultas, escribí a abock@superarte.com.py
HIGH CLASS 27
HC/PSICOLOGÍA
Tiempo de rehumanizarnos Reivindicar el amor en todo contexto Por la Lic. Gabriela Casco Bachem, psicóloga
All you need is love Lennon-McCartney El amor es el sol del sistema emocional humano, alrededor del cual giran todos los intereses de la vida. Sin él, esta no existiría. El amor ha sido, desde siempre, el eje central de todo contexto humano y es el argumento principal de todo invento y creación, de toda evolución; incluso de la tecnología. Quizá es por esta razón que nos relacionamos más a través de la tecnología, pues se ha llegado a emular la experiencia del contacto y la presencia humana de forma tal que casi la hemos reemplazado. Pero esto ha generado un error de juicio generalizado, y hemos deshumanizado al amor. Le hemos dado connotación de información, de datos, de objeto de intercambio y hasta tiene valor de mercado, como en el Día de los Enamorados o en las fechas festivas de fin de año. Materializamos este sentimiento a través de las cosas; expresamos así aquello que nos cuesta dar en afectos o presencia. A muchos, esto les genera estados de soledad o ansiedad en estas épocas navideñas, al dar o recibir algo desamorado, carente de sentido o trascendencia. Registrar esto nos puede dar tiempo de devolver la dimensión humana al amor, de reivindicarlo en todas las dimensiones posibles: de pareja, familia, en lo social, en lo laboral, en lo político y hacia uno mismo, porque constituye nada más ni nada menos que el equilibrio del armazón emocional humano. Este equilibrio usualmente oscila entre la seductora idea de que este sentimiento puede ser programado, que podemos controlarlo, bloquearlo o aprobarlo y mantenerlo aislado de los problemas del relacionamiento personal y presencial. En simples palabras, que puede ser separado del contacto, presencia, afecto, altruismo, sacrificio, tolerancia y entrega. ¿Será que estamos preparados para volver amar en el siglo XXI? El amor en el siglo XXI El filósofo, lingüista y teólogo de la Universidad de Artes de Berlín, Byung-Chul Han, 28 HIGH CLASS
“
plantea que hay varias amenazas para el amor, en su libro La agonía del eros (2012). La supervivencia del eros/amor se ve amenazada por el dominio del narcisismo (amor propio), lo cual provoca la desaparición del otro. Uno de los retos es, por ejemplo, la libertad infinita que tenemos para la elección de pareja. Anteriormente, el número de parejas potenciales que podíamos conocer era limitado porque estaba condicionado solo a nuestro ambiente más próximo. Hoy día, gracias a la tecnología, no existen límites y el menú es tan diverso como infinito. Por un lado, esto satura el deseo, lo atiborra y, por ende, se renuncia al compromiso; por otro lado, si existe elección, esta puede terminar siendo utilitarista, a razón de la cultura del descarte, una filosofía que se aplica en sociedades superconsumistas donde solo se tiene como prioridad la maximización de las ganancias y satisfacciones, sin importar que lo que se descarte sean productos, vínculos o vidas humanas. Para Han, esto va más allá, y dice: “Vivimos en una sociedad narcisista, donde la libido se invierte en la propia subjetividad y el mundo se presenta solo como una proyección de sí mismo, solo como nosotros lo queremos ver”. Esto se observa en la adicción a las redes y la observación constante de la aprobación del otro. En realidad, solamente vemos lo que nos gusta ver. Nos vemos a nosotros mismos porque exponemos el lado A (positivo) de nuestra imagen y pensamientos, ya que el lado B (negativo) está vedado, porque, para poder consumirlo, únicamente se expone el lado bueno de un producto. Esto termina por mercantilizar los afectos, como el hecho de haber agregado opciones al Me gusta de Facebook, como Me encanta, Me divierte, Me asombra, Me entristece y Me enoja, mientras que el No me gusta no es una opción en ese discurso. Que lo negativo esté vedado o prohibido de expresar habla de la negación que tenemos hacia lo distinto y todo aquello que no esté de acuerdo con lo que opinamos, mostramos o exponemos de nuestra subjetividad.
Vivimos en una sociedad narcisista, donde la libido se invierte en la propia subjetividad y el mundo se presenta solo como una proyección de sí mismo, solo como nosotros lo queremos ver. Byung-Chul Han.
”
En este sentido, calificar al ser humano solo de forma positiva, robótica, es un mero ideal, ya que la dimensión humana es un todo, con sus defectos y virtudes. Entonces, también se dificulta que las parejas y los vínculos posmodernos sostengan un cierto nivel de tolerancia a la frustración, porque este tipo de amor positivista e idealizado, en realidad, no existe. Han agrega: “El narcisista no puede encontrar nada afuera que sea distinto de sí y, por lo tanto, no hay nada que pueda amar. La depresión es también una enfermedad narcisista, pues lo que conduce a ella es esta relación exagerada y patológicamente recargada con uno mismo. Este sujeto carece de mundo propio y está abandonado por el otro. En este caso, lo opuesto sería el amor, pues arranca al sujeto de sí mismo y lo conduce hacia fuera, hacia el otro”. Esta teoría nos advierte que estamos despojando de amor a todo contexto humano a causa de una combinación de consumismo, egoísmo y necesidad de rendimiento y exigencia sin precedentes en la historia, y que
Podemos entender que, a pesar de saber que el otro puede fallarnos, incluso más de una vez; comprender que nos puede hacer sufrir, pero que igual podemos ser capaces de apostar por el amor real.
esto podría llevarnos a entender los índices de violencia y discriminación, trastornos emocionales y psíquicos que existen en las diferentes esferas sociales hoy día. Una propuesta subversiva: amar al prójimo La psicoanalista Laura Gutman propone, en su más reciente libro, Una civilización niñocéntrica. Cómo una crianza amorosa puede salvar la humanidad, algo muy diferente a lo que ha venido evocando en sus anteriores textos. Previamente, sugería la crianza con apego, hacer visible los estragos del patriarcado o denunciar las violencias hacia las mujeres y los niños. Ahora, recalca algo que Jesús, ya en su tiempo, nos lo había dado como mandamiento supremo: “Amarás a tu prójimo como a ti mismo”. Por supuesto, es un amor contrario al narcisista, y es ahí donde Laura Gutman nos dice que, como referencia, podemos poner la sabiduría innata con la que llegan los bebés al
mundo, con ganas de amar y ser amado. Nada más. Esa es la evidencia más clara de la naturaleza humana: el amor. La psicoanalista dice: “No importa qué dificultades afrontemos, los adultos siempre podremos usar los recursos que todos conservamos: el deseo de hacer el bien y amar a quien sea nuestro prójimo. La biografía humana atesora como objetivo primordial que recuperemos esa capacidad de amar con la que hemos nacido, y que nos hemos visto en la obligación de relegar para poder sobrevivir al desamor cuando fuimos niños”. Supongo que, por algo, la cultura navideña es de las pocas que se mantiene a través de los años. En este espacio transgeneracional y especial para la familia, tenemos un justificativo perfecto para demostrar el amor que nos tenemos. Nos habilita a ponernos en contacto con lo mejor de nosotros mismos, con aquello que en el piloto automático de la vida diaria perdemos de vista.
Este simple acto de dar y recibir, pedir y aceptar, tiene el valor psicológico y emocional de cargarnos con una energía positiva que revitaliza aquellos afectos que tenemos dormidos en un mundo desconectado de ellos. En este ejercicio de infundir amor en todas las esferas de la vida, aceptando que el afecto humano tiene sus umbrales positivos y negativos. Podemos entender que, a pesar de saber que el otro puede fallarnos, incluso más de una vez; comprender que nos puede hacer sufrir, pero que igual podemos ser capaces de apostar por el amor real, no programado o digitado a nuestro gusto. Así como lo hizo Jesús al fundar su iglesia a sabiendas de que Pedro le negaría tres veces antes de que cante el gallo, en esta Navidad, y recordando su valentía y apuesta al amor, podemos hacer lo que Jesús nos enseñó: el acto divino de amar, pero de forma humana Para más información y consultas, escribí a gabrielacascob@hotmail.com HIGH CLASS 29
Si querés contactar con Bea, escribí a comentarios@highclass.com.py
elmundoysusesquinas.blogspot.com
La caravana migrante El cierre de un año insólito Por Bea Bosio
A medida que nos acercamos al cierre del año, hay algo cocinándose en el centro norte del continente americano: una caravana humana que ha ido adquiriendo fuerza y número en su marcha rumbo a los Estados Unidos, en busca de un futuro mejor. La caravana migrante empezó en Honduras con cientos de participantes, y se fueron sumando miles a medida que cruzaban la frontera hacia Guatemala y subían para adentrarse en México. Hoy, debido a sus dimensiones sin precedentes, las Naciones Unidas ya la proclama como una crisis humanitaria de nuestro continente. Los caminantes huyen de la pobreza y la violencia. Expertos dicen que el cambio climático es una de las causas porque afecta a los cultivos; por otro lado, la inseguridad y la carencia económica siempre han ocasionado movimientos poblacionales. Lo que nunca se vio fue una caravana multitudinaria marchando junta para protegerse. Por supuesto que, como siempre, también hay versiones que dan un tinte político a este gran grupo de personas. Dicen que fue la izquierda hondureña, financiada por Venezuela, la que movilizó a este contingente bajo falsas promesas de asilo político. Pero más allá de un motivo específico, la realidad es que miles de almas emprendieron la marcha, gente lo suficientemente carenciada para dejar sus casas y salir a buscar suerte. El flujo migratorio al norte no es algo nuevo. Son bien conocidos el negocio y los abusos de los “coyotes” (personas que trafican inmigrantes en las fronteras, haciéndolos entrar a Estados Unidos ilegalmente). Como todo acontece fuera de la ley, no hay garantías. El año pasado, en San Antonio (Texas), fue 30 HIGH CLASS
encontrado un camión de remolque abandonado con 10 muertos y otra treintena de personas en estado crítico, encerradas sin agua y sin aire acondicionado en pleno verano texano. Es una práctica corriente, pero, a pesar de los riesgos, sigue siendo más atractiva la propuesta del sueño americano para aquellos que apuestan por una mejor suerte. Lo inédito de esta marcha es la manera en que se están movilizando: en bloque y de manera abierta. La caravana comenzó el 12 de octubre en San Pedro Sula (Honduras), y le siguió un segundo movimiento de casi mil hondureños que partió de Guatemala el 21 de octubre, aparte de otras tres caravanas de salvadoreños que salieron de El Salvador en los días posteriores. Alertado de este movimiento masivo, Donald Trump envió un despliegue de soldados del ejército estadounidense a la frontera, pero eso no parece preocupar a los migrantes, quienes sostienen, animados por una profunda fe, que todo va a salir bien. Los marchantes esperan que Trump los deje entrar a su país para poder trabajar. La mayoría está compuesta por hombres jóvenes, aunque también se han sumado familias con niños pequeños, y ya llevan más de un mes peregrinando. Hay mujeres solas, madres con niños, ancianos, personas de la comunidad LGBTQ+ y menores no acompañados. En los pocos bolsos que llevan encima, va empacado solo lo esencial, pues no pueden darse el lujo de cargar con nada de valor sentimental. La vasta mayoría de los peregrinos no estaba preparada para la extensa caminata. Los niños tuvieron que ser cargados por los adultos gran parte del camino. Comieron la comida donada por los gobiernos locales, por grupos civiles y voluntarios de las localidades por las que
fueron pasando. Por las noches, duermen sobre lonas de plástico en plazas y parques públicos. La mayoría de las familias no planea pedir asilo, más bien piensa cruzar por pasos fronterizos oficiales y entregarse a la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos. Las mujeres que viajan con niños esperan ser liberadas rápidamente y que les permitan quedarse en el país mientras solucionan sus casos. Nadie sabe en realidad lo que va a ocurrir. De todos modos, en la frontera está el futuro. Y en el camino se vive un día a la vez. Por lo pronto, la postura de Trump permanece firme, y los migrantes se agolpan en la frontera (Tijuana), generando un problema importante para México. La presión de los residentes de Tijuana al Gobierno local es enorme, ya que temen que el tiempo de espera ocasione grandes problemas económicos
La caravana migrante empezó en Honduras con cientos de participantes, y se fueron sumando miles a medida que cruzaban la frontera hacia Guatemala y subían para adentrarse en México.
para la localidad fronteriza por el desborde de infraestructura necesaria para atender a tantos desplazados sin hogar. Hoy son, aproximadamente, 3000 migrantes quienes aguardan en Tijuana, de los 5000 que llegaron a integrar la caravana. Hay tensiones y enfrentamientos, y aunque Canadá podría ser también un destino, todavía se está debatiendo internacionalmente cómo manejar esta crisis. Reflexionar sobre este movimiento masivo nos deja varias preguntas en el alma. Por ejemplo, ¿qué tipo de ayuda deberían fomentar las naciones desarrolladas a los países más pobres, para que no se den estas medidas desesperadas? Es evidente que no pueden dar la espalda, porque el problema termina llegando, literalmente, a tocar sus puertas. En definitiva, la cuestión es clara: no se puede ser totalmente ajeno a lo que ocurre en otras esquinas del mundo, porque todas están interconectadas. Ya sea por pobreza, cambios de clima, manipulación política o guerras, cuando se rompe el equilibrio sostenible y la vida se vuelve insostenible, son inevitables las consecuencias. Los conflictos en Siria generaron un caos en los últimos años en Europa. En el norte del Brasil se dieron tensiones y varios actos de violencia con migrados de Venezuela. Ahora ocurre lo mismo en el norte y abundan las drogas, las pandillas, la violencia y la pobreza. Centroamérica, soñando con una mejor vida más allá de sus fronteras, plagadas de fenómenos climáticos como sequías o el azote de El Niño. Todos comparten la idea de migrar porque el futuro está en otra parte. Lo ideal sería buscar un equilibrio general que ataque los problemas globalmente, para
que no ocurran estos desbordes. Un mundo más justo y más equilibrado nos conviene a todos. Es una ironía que el gobierno de Donald Trump, que ha desdeñado sistemáticamente el cambio climático y ha mostrado una política tan reacia a los inmigrantes, ahora tenga este problema enorme aguardando resolución en su frontera. Es que, al final, el mundo es una rueda. Mientras menos empatía demuestren con los que sufren, solamente aparecerán más problemas. Por un mundo más empático y solidario, esperemos un 2019 marcado por el cambio HIGH CLASS 31
HC/RESPONSABILIDAD SOCIAL
Familias
sin violencia Por una verdadera noche de paz Una encuesta realizada hace siete años entre los chicos del Hospital General Pediátrico “Niños de Acosta Ñu” acerca de sus deseos para la Navidad, dejó sorprendidos a médicos y enfermeras. La mayoría pidió una noche sin violencia. De allí nació esta campaña, que hoy extiende un llamado a nivel nacional. Por Gabu Zapata
32 HIGH CLASS
Según datos estadísticos del servicio telefónico estatal Fono Ayuda, en 2017 se recibieron 13.089 llamadas denunciado vulneraciones a los derechos de los niños y adolescentes, entre los cuales un elevado porcentaje correspondió a reportes de abuso sexual infantil. Hasta noviembre de este año, se tienen registradas 21.983 denuncias. El Hospital General Pediátrico “Niños de Acosta Ñu”, por su parte, hasta julio de este año recibió 337 casos de violencia intrafamiliar en niños, que requirieron atención psicológica y psiquiátrica. Las cifras no dejan de preocupar por su progresivo aumento. Por estas razones, la Navidad, sinónimo de amor, encuentro y reconciliación, se convierte en un emblema para la campaña del hospital en contra de la violencia infantil. Todo empezó con una idea surgida desde el Departamento de Salud Mental del hospital, hace siete años, al ver la emoción de los niños por vivir las fiestas en los pasillos de la institución, colocando el arbolito o armando el pesebre, ya que muchos de ellos nunca tuvieron la oportunidad de celebrarlas de esa manera. Como parte de esa iniciativa, los profesionales del centro médico comenzaron a hacer encuestas entre los niños, sobre sus deseos navideños. Lo que llamó la atención fueron las respuestas de la mayoría de ellos: pedían una cena sin que sus padres tomaran alcohol ni se pelearan, una noche que no terminara en accidentes de tránsito y una noche sin armas de fuego. Muchos, incluso, deseaban no pasar la medianoche llorando. Esto fue más que suficiente para que el Departamento de Salud Mental comenzara a movilizarse con pequeñas intervenciones dentro del hospital y en la comunidad de San Lorenzo. Iniciaron con talleres y charlas para los niños, para hablar acerca de cómo deben cuidar sus cuerpos o cómo tener un noviazgo saludable. A las familias, empezaron a comunicarles la importancia del afecto en la crianza de los hijos y el valor que deben tener las relaciones familiares. La demanda de estas charlas y capacitaciones fue incrementando con los años, y esto los llevó a extender el llamado a nivel nacional.
La Navidad, sinónimo de amor, encuentro y reconciliación, se convierte en un emblema para la campaña del hospital en contra de la violencia infantil. Hoy día, la campaña ha recorrido más de 50 instituciones públicas y privadas, con más de 60 profesionales voluntarios capacitados y con muchas ganas de romper el silencio sobre el tema. Crecer con violencia Según Lourdes Zelaya, jefa del Departamento de Salud Mental del “Acosta Ñu”, la principal forma de violencia que sufren los niños es intrafamiliar, y los datos estadísticos relacionados son alarmantes. Normalmente, los agresores son los mismos padres o, en otros casos, los niños se vuelven testigos de violencia en sus hogares. Después, están los casos de abuso sexual, que a menudo ocurren también entre familiares o conocidos cercanos. “Muchos niños han sido violentados por padres alcohólicos, y al día siguiente no se acuerdan de lo que les sucedió”, menciona la Dra. Zelaya. De ahí parte su preocupación, y por eso ve la necesidad de trabajar con las familias, de hablar con todo adulto que pueda proteger a los menores de edad de esas situaciones de vulnerabilidad. Aunque se trata de un departamento muy pequeño, se llenan de fuerzas un año más para crear conciencia y proteger la salud mental de las víctimas de estos dolorosos casos. “Queremos que se hable de violencia como se habla de cualquier otro tema en el hogar. Debemos hablar sobre la necesidad de poder comprendernos, de comunicarnos adecuadamente, de no violentarnos, de ser afectivos, HIGH CLASS 33
HC/RESPONSABILIDAD SOCIAL
porque eso es algo que ayuda a la salud mental de un niño para que pueda crecer bien y como se debe”, puntualiza Lourdes. La campaña Las actividades que se organizan dentro de la campaña incluyen charlas, talleres y capacitaciones con el fin de crear conciencia sobre el impacto que puede causar la violencia en la salud mental de los niños y adolescentes, a corto y largo plazo. Los disertantes son profesionales del hospital, que cada año dicen que sí a la campaña. Cada uno de ellos fue preparado con antelación para acudir a todas las instituciones que los quieran recibir, con la mayor cantidad de información posible para concientizar a todos sobre cómo se puede prevenir la violencia infantil. Actualmente, todas estas activaciones también llegan al interior del país. Ya recorrieron Villarrica, Ciudad de Este, Guairá, Villa Hayes y otras ciudades, con el objetivo de extender el llamado a todas las personas que puedan ayudar a los niños en estas situaciones de vulnerabilidad. Otra de las acciones que parten de la campaña es la corrida que organizaron para el 2 de diciembre pasado, en la Costanera de Asunción. El objetivo fue que la gente no solo participara de ella por su salud física, sino por la causa, para mostrarle a todos los niños que todos los participantes lucharán por ellos y por la erradicación de la violencia. El hospital no cuenta con ayuda de otras organizaciones, la campaña es exclusivamente suya y, cada año, los organizadores se sienten con mucha motivación para expandir la comunicación a todo el Paraguay. Cuentan con el apoyo de importantes artistas y comunicadores, tales como Menchi Barriocanal, Marilé Unger y Pelusa Rubín, entre otros, que comparten los mismos objetivos de la campaña. La voz de los que no hablan Existe un montón de señales de maltrato infantil que pueden ser percibidas por cualquier persona cercana a la víctima. Todo niño que empiece a tener cambios en su conducta como, por ejemplo, comportamientos destructivos, agresivos o de aislamiento de sus pares, pueden demostrar que el niño o adolescente está siendo violentado. 34 HIGH CLASS
Las actividades que se organizan dentro de la campaña incluyen charlas, talleres y capacitaciones con el fin de crear conciencia sobre el impacto que puede causar la violencia en la salud mental de los niños y adolescentes.
En la mayoría de los casos, los niños y adolescentes pasan años sin contar nada, porque ya normalizaron las conductas violentas. Lo que es más, tienen miedo de no ser escuchados. Entre los distintos temas que la campaña del hospital busca conversar están las opciones que pueden ayudar a las víctimas de maltrato infantil a salir de ese círculo de violencia, y que se sientan acompañados en el arduo proceso de superar las secuelas de estos trágicos hechos. Es importante informarse al respecto, para identificar casos como estos y ser capaces de tomar las medidas correspondientes, con la finalidad de que cada uno de ellos pueda disfrutar plenamente de su niñez
Ser agente de cambio
Si conocés un caso, las denuncias se pueden hacer a través de la Consejería Municipal de los Derechos de los Niños y también por el servicio de Fono Ayuda al 147, disponible las 24 horas. En caso de tener conocimiento sobre un episodio en específico, se puede acudir directamente a la Fiscalía.
HIGH CLASS 35
HC/DESTINOS
Rio de Janeiro Un destino con alma tropical
36 HIGH CLASS
Este es uno de los destinos más visitados del hemisferio sur. Ubicada en el sureste de Brasil, es la segunda ciudad más poblada, luego de São Paulo. Entre 1808 y 1822, este lugar fue la capital del Reino de Portugal, así también la capital del Imperio de Brasil desde 1822, al lograr su independencia. La magia subtropical de nuestro país vecino se personifica ampliamente en la “ciudad maravillosa” y te invitamos recorrerla para conocer su gran variedad de estímulos artísticos, naturales y culturales. Por Nadia Gómez
Está de más decir que esta ciudad es mundialmente conocida por albergar a una de las siete maravillas del mundo moderno, el Cristo Redentor, además de sus icónicos paisajes e hipnotizante diversidad cultural. Rio de Janeiro es uno de los principales centros económicos, culturales y financieros de Brasil. Un día de año nuevo de 1502, un navegante portugués, de nombre Gaspar de Lemos, había llegado con su barco al puerto brasileño de Guanabara, y denominó a este lugar Rio de Janeiro, traducido como Río de Enero en castellano. Como si no hubiese ya suficientes razones para visitar este mítico paraíso terrenal, sus panoramas cinematográficos, la arquitectura de sus casas y edificaciones —inherente a la región—, enmarcadas por las formaciones rocosas de los cerros, invitan a recorrer cada rincón que esta pintoresca ciudad tiene para ofrecer. Aquí, la homogénea fusión entre la naturaleza desbordante y la modernidad de la ciudad, parece absorber al visitante y sumergirlo en la alegría y el espíritu festivo presente en toda la ciudad. Para llevar la estadía en Rio de Janeiro al máximo nivel de disfrute, te ofrecemos una pequeña guía de recomendaciones, para que en tu recorrido no falte nada de lo mejor que esta cidade maravilhosa tiene para vos.
Escalinata Selarón, ubicada en el barrio Santa Teresa.
A la luz de la luna Rio de Janeiro es una ciudad que se ama tanto de día como de noche, y las opciones de actividades para cada momento del día son numerosas y variadas. Al visitar este lugar es un must realizar un recorrido apropiado por bares, que fácilmente pueden ser considerados una institución carioca. Muchos de ellos hasta se
convirtieron en patrimonio de la ciudad; desde la zona sur hasta la zona norte, estos espacios diseñados para confraternizar, son parte importante del alma de la ciudad. Entre estos se halla el Bar Urca, que desde 1939 es un ícono de la cocina carioca y se encuentra ubicado en el número 205 de la calle Cândido Gaffrée, en las orillas de la bahía de Guanabara, el cual cuenta con una vista invaluable de varios sitios importantes de la ciudad, como el Pan de Azúcar y el Corcovado. Tiene espacios para todos los gustos, en el primer piso funciona el bar, y en el segundo piso un restaurante, que ofrece exquisiteces brasileras y portuguesas. Uno de los 40 bares protegidos por la Alcaldía de Rio de Janeiro, es el Café y Bar Brotinho. Este lugar está en Tijuca, conocida popularmente como “Barra”, es uno de los más tradicionales barrios de la zona norte, el cual está pasando por un proceso de revitalización. El bar se está enclavado en una edificación que data de los años 30, y fue comprado en 1947 por Doña María y José Catarino, y actualmente sigue preservando el aire distintivo de aquella época. Las recetas, traídas de Portugal, son famosas entre las personas que frecuentan el bar. Un lugar especial para disfrutar de un viaje en el tiempo a través de la estética visual y su gastronomía de la casa, como lo son el risotto de bacalao y camarón. Arte y cultura La cultura de carnaval no es lo único que inunda de arte a Rio de Janeiro, una de las manifestaciones artísticas que más predomina a lo largo de toda la ciudad es la arquitectura. Rio cuenta con numerosas obras de arte arquitectónicas, como las del arquitecto Oscar Niemeyer, uno de los personajes más influyentes de la arquitectura moderna internacional, y un ávido seguidor de otro exponente igual de importante: Le Corbusier. Una de las obras de arquitectura icónicas que se encuentra en Rio es el Museu do Amanhã, diseñado por el arquitecto español Santiago Calatrava, y construido junto al mar, en el muelle de Mauá. Este sorprendente museo futurista está ubicado en la que alguna vez fue una zona portuaria abandonada; es considerado un ícono de la modernización del puerto de Rio de Janeiro. Se inauguró en 2015, en el marco de un proyecto de recuperación portuaria llamado Porto Maravilha. Cuenta con audiovisuales, instalaciones interactivas y juegos, y HIGH CLASS 37
HC/DESTINOS HC/PUBLINOTA
Barrio Urca.
Museu do Amanhã.
muchas herramientas para ayudar a comprender los procesos de evolución de la tierra y el hombre; es perfecto para ir en familia. Para no limitarnos a las maravillas arquitectónicas que alberga la ciudad, una parada obligatoria también es la del Acuario Marino de Rio. El mismo cuenta con cinco pisos y 28 ambientes, que juntos suman 4,5 millones de litros de agua salada. Este es el mayor acuario de Brasil y de América del Sur, se encuentra ubicado en Porto Maravilha. Ahí conviven aproximadamente tres mil animales de 350 especies diferentes. Su mayor atracción es el Recinto Oceánico, donde el público tiene la oportunidad de pasar a través de un túnel subacuático, en el cual pueden visualizarse a peces, rayas, hasta los temidos tiburones. Al aire libre La naturaleza y el contacto con espacios abiertos, son factores determinantes a la hora de elegir un destino como lo es Rio de Janeiro. Por supuesto que una de las primeras cosas que se nos viene a la mente al pensar en esta ciudad son las playas; caminos infinitos de arena blanca, sol cálido y acogedor, y las olas meciéndose hasta donde alcance la vista. Una de estas es la playa de Copacabana, la más famosa de la ciudad, y posiblemente de todo Brasil. Se encuentra rodeada de montañas, cubiertas de un manto verde de vegetación, y está delimitada por los Fuertes de Leme y Copacabana. Cuenta con un famoso paseo, obra del arquitecto y paisajista brasileño Roberto Burle Marx, conocida como la “Orla de Copacabana”. Esta zona alberga una concentración importante de alojamientos, 38 HIGH CLASS
Acuario Marino de Rio Janeiro.
La naturaleza y el contacto con espacios abiertos, son factores determinantes a la hora de elegir un destino como lo es Rio de Janeiro. restaurantes y muchos de los bares patrimoniales de Rio. Otra visita imprescindible es la Escalera de Selarón, ubicada en el barrio Santa Teresa, entre las calles Joaquim Silva, en Lapa, y Pinto Martins. Este lugar es una obra del artista plástico chileno Jorge Selarón; ha sido utilizada como locación para videos de artistas como la banda dublinesa U2, sin mencionar que es el lugar elegido por miles de visitantes para sus selfies. Y vos, ¿qué lugar morís por conocer?
Playa Copacabana.
HIGH CLASS 39
HC/ARTE
Aura latente
Una reflexión sobre lo contemporáneo La última exposición del año (y la primera de 2019) del Centro de Artes Visuales (CAV)/Museo del Barro se titula Aura latente. Arte contemporáneo en Paraguay: Posibles líneas de fuga, una muestra que reúne a autores, diseñadores, colectivos y audiovisualistas. Las obras cuentan con la curaduría de Ticio Escobar, con quien charlamos en esta edición sobre la contemporaneidad y la crítica sociopolítica. Por Patricia Luján Arévalos Daniel Milessi (Asunción, 1976). Un jour c’est toi qu’on laissera. Videoinstalación, 2018. Propiedad del artista. 40 HIGH CLASS
(Izquierda). Fredi Casco (Asunción, 1967). El retorno de los brujos: Los desastres de la guerra fría. Fotografía intervenida digitalmente, 2003-2005. Colección CAV/ Museo del Barro. (Centro) Ronaldo Unruh (Yalve-Sanga, 1989). Fotografías, 2014. (Derecha) Arnaldo Cristaldo. Secuestro exprés. Instalación, 2007. Propiedad del artista. Pálido. Instalción, 2016. Propiedad del artista. Cielo Carpa. Instalación, 2016. Colección privada.
Desde el 30 de noviembre pasado, la sala Josefina Plá y el gabinete Florian Paucke del Centro de Artes Visuales/Museo del Barro albergan Aura latente, la nueva exposición curada por Ticio Escobar y organizada expositivamente por Osvaldo Salerno, con la curaduría adjunta de Damián Cabrera. Escobar explica que el nombre de la muestra se refiere al hecho de que hay obras que en sí mismas no pretenden constituirse en piezas de arte, pero que contienen un potencial de carácter estético, poético y expresivo que se manifiesta ante determinada posición de la mirada. Por eso, y mediante el concepto y la puesta expográfica, se busca promover esa mirada que es capaz de encontrar el “aura” (lo artístico) en obras ajenas, en principio, al ámbito del arte. “Esta muestra no pretende mostrar lo mejor del arte contemporáneo. No es una exposición antológica. Solamente busca obras que permitan lecturas plurales, diversas y cuestionadoras del arte”, dice el curador. El proceso de selección de Escobar partió de una idea —la cual es el concepto curatorial— que luego se volvió más complejo, según distintas cuestiones, como la disponibilidad del medio: qué artistas se encuentran en la línea de ese concepto y con qué dispositivos de exhibición cuenta el museo para exponer sus obras. Por estas razones, se seleccionaron obras contemporáneas en el sentido de actualidad,
pero también en lo que concierne a la diversidad de culturas, temporalidades y medios técnicos, es decir, pinturas, objetos, audiovisuales, etc. “En todo caso, la mirada crítica es fundamental: las obras traducen una posición de cuestionamiento ante la cultura puramente rentable”, puntualiza Ticio Escobar. Los organizadores comentan que uno de los focos de la curaduría es el interés de visibilizar no solo obras consagradas, sino también gestos que, al margen del mercado, apelan a lo sensible para incidir en lo público, lo digital o el activismo. Son producciones que apelan a nuevos regímenes de circulación e inclusive piezas de diseño que, pese a “coquetear” con el consumo, van más allá del objetivo mercantil. Más allá del tiempo Como mencionamos previamente, el concepto de lo contemporáneo no se refiere a un periodo de tiempo, sino a un enfoque: el de la diversidad. “Lo contemporáneo se encuentra, así, transversalmente cruzado y definido, por diversas líneas de tiempo, de memoria, de subjetividad, de técnicas y de procedimientos”, dice Ticio Escobar, quien se encargó de definir esta línea antes de empezar su proceso de selección, que alcanzó a casi 50 artistas de diversas áreas. De esta manera, la contemporaneidad es la versión que da el creador de su tiempo, según su posición. Es esa la razón por la que Aura
Se seleccionaron obras contemporáneas en el sentido de actualidad, pero también en lo que concierne a la diversidad de culturas, temporalidades y medios técnicos. Ana Ayala (Asunción, 1973). Sin título. Transferencia y collage, 2018. Propiedad de la artista.
HIGH CLASS 41
HC/ARTE
“La muestra no pretende presentar un panorama exhaustivo o antológico del arte actual paraguayo, sino sugerir distintas líneas de lecturas de imágenes heterogéneas producidas actualmente”.
(Izquierda) Ricardo Migliorisi (Asunción, 1948). La novia desnudada. Fotografía, 2013. Colección Fundación Migliorisi. (Derecha) Feliciano Centurión (San Ignacio, 1962-Buenos Aires, 1996). Laberinto de pasiones. Esmalte y óleo sobre frazada, 1990. Colección CAV/Museo del Barro.
Ticio Escobar.
El ambicioso line-up Los autores, diseñadores y proyectos presentes son: Proyecto #árahaára, Fernando Allen, Ricardo Álvarez, David Amado, Ana Ayala, Andrés David Báez, Pedro Barrail, Marcos Benítez, Bettina Brizuela, Sonia Cabrera, Luvier Casali, Claudia Casarino, Fredi Casco, Hugo Cataldo Barudi, Feliciano Centurión, Arnaldo Cristaldo, Ruth Estigarribia, Celso Figueredo, Proyecto Fotociclo, Mónica González, Julia Isídrez, Francene Keery, Bernardo Krasniansky, Sara Leoz, Marcelo Medina, Javier Medina Verdolini, Daniel Mallorquín, Ricardo Migliorisi, Daniel Milessi, Ediltrudis Noguera, Silvana Nuovo, Benjazmín Ocampos, Alfredo Quiroz, Gabriela Ramos, Osvaldo Salerno, Joaquín Sánchez, Carlo Spatuzza, Chancleta Tata, Félix Toranzos, Ronaldo Unruh, Juan de Dios Valdez, Nico Veo Lacalle, Karina Yaluk y Yuki Yshizuka.
42 HIGH CLASS
latente incluye una variedad de medios, como la fotografía, la pintura, los audiovisuales, la instalación y el objeto, además de la producción de obras plurales: la ilustrada, la popular y la masiva. También la indígena, cuyas obras se mueven más allá de los límites que tradicionalmente las encuadran. En la muestra se emplean metodologías expositivas diversas y cruzadas. “La muestra no pretende presentar un panorama exhaustivo o antológico del arte actual paraguayo, sino sugerir distintas líneas de lecturas de imágenes heterogéneas producidas actualmente”, dice el curador, y agrega: “Al lado de las obras ‘consagradas’ por la institucionalidad del arte se exponen diferentes manifestaciones emergentes y otras que no están planteadas en términos de ‘arte’, pero que pueden desencadenar aspectos poéticos, expresivos o estéticos para cumplir objetivos distintos: diseño, demandas sociales, protestas políticas, funciones arquitectónicas, reportajes y crónicas”. Ticio Escobar sugiere que más que hablar de
(Izquierda) Andrés David Báez (Asunción, 1994). Mburikao, la moda de la contaminación, 2018. Propiedad del diseñador. (Derecha). Bettina Brizuela (Asunción, 1969). Arkushka. Instalación. Arcos de metal, medidas variadas, 2018. Propiedad de la artista.
los contenidos de las piezas que constituyen Aura latente, pensemos en las cuestiones tanto de las dimensiones subjetiva y micropolítica (como el deseo y la identidad) como de la pragmática sociocultural (territorio, ciudad, medioambiente, instituciones y públicos diversos). Por otra parte, destaca Escobar, las artes visuales exploran sus vínculos con la tecnología en general y específicamente con la fotografía, el cine y el video, pero también trabajan sus relaciones con la arquitectura, el diseño, la publicidad y el urbanismo. Esta reflexión se extiende a los espacios de pensamiento como la política, la antropología, el psicoanálisis y la historia, entre muchos otros. Esta muestra incluye cruces interculturales diversos, con la cultura de masas y las populares e indígenas. “Todas las muestras contemporáneas están orientadas en el sentido sociopolítico, pero lo político es visto no como como dimensión ideológico-partidaria, sino como postura crítica ante la estética formateada en pura clave de mercado”, dice Escobar, refiriéndose a la
El recurso audiovisual Ticio Escobar explica que los audiovisuales son parte fundamental del arte contemporáneo y que, por lo tanto, es impensable una exposición desprovista de imágenes fotográficas, videográficas o cinematográficas. Por eso, Aura latente contempla un ciclo compuesto por el trabajo de los directores paraguayos de cine Paz Encina, Ramiro Gómez, Marcelo Martinessi, Pablo Lamar, Juan Carlos Maneglia, Tana Schémbori y Renate Costa, además de la participación de la italiana Valentina Bonifacio.
sociedad del espectáculo, el entretenimiento y el beneficio económico, tocando temas como la transparencia comunicativa y la publicidad. Las obras expuestas no se encuentran a la venta en el contexto de esta exposición. Sus diversos formatos van desde el video y la fotografía digital, pasando por instalaciones con materiales diversos, algunas pinturas y objetos. Aura latente cuenta con el apoyo de Fundación Itaú Paraguay, y permanecerá habilitada hasta el jueves 28 de febrero de 2019, en horarios del museo: miércoles, jueves, viernes y sábados, de 9:00 a 12:00 y de 15:30 a 20:00. El acceso es libre y gratuito
(Primer plano) Julia Isídrez (Itá, 1967). Sin título. Esculturas en cerámica, 2016. Colección CAV/Museo del Barro. (Al fondo) Ricardo Álvarez (La Habana, 1970). Paz y Justicia; Inhabilitado. Óleo sobre lienzo, 2016. Propiedad del artista. HIGH CLASS 43
HC/SÉPTIMO ARTE
Breaks The Internet Cambiando las reglas del juego 44 HIGH CLASS
Disney ya estrenó su nueva producción en todos los cines del país. La gran pantalla recibe nuevamente a Ralph y Vanellope en una épica aventura al inexplorado y emocionante mundo de la internet. Por Gabu Zapata
Este año, la historia continúa en Ralph Breaks The Internet y pasa a un expansivo universo que lleva a los protagonistas a descubrir el fantástico mundo de la internet.
Ya conocimos a estos increíbles personajes en 2012 en Wreck-it Ralph, o Ralph el demoledor, como se la conoce en Latinoamérica. Allí conocimos a los personajes que corresponden a diferentes arcades en un salón de videojuegos que pertenece a un anciano señor llamado Litwalk, y donde los niños todavía acuden para divertirse. Este año, la historia continúa en Ralph Breaks The Internet y pasa a un expansivo universo que lleva a los protagonistas a descubrir el fantástico mundo de la internet. La historia comienza con una semana normal, Ralph y Vanellope continúan con sus deberes en sus respectivos juegos y pasan tiempo juntos en los arcades vecinos durante la noche. Vanellope, en una de las conversaciones que tiene con Ralph, le confiesa que su juego se está volviendo un poco aburrido. Entonces, él, como su más cercano amigo, asume la responsabilidad de aumentar la emoción de Sugar Rush. Esto desencadena una serie de eventos que culminan con que un jugador rompe el volante de Sugar Rush. Litwalk, buscando el repuesto para que sus clientes vuelvan a disfrutar de las empalagosas carreras del juego de Vanellope, se entera de que el nuevo volante costaría más de lo que el juego gana en un año, así que no tiene más opción que desconectarlo del salón. Ralph y Vanellope, como personajes nativos de los arcades, nunca escucharon sobre internet hasta que se enteraron de que el repuesto se encontraba en una página llamada eBay. Gracias a que Litwalk instaló un enrutador, el salón de videojuegos se encontró en línea por primera vez en la vida de los protagonistas. Entonces, en un intento por salvar el juego de Vanellope, deciden dar el salto al desconocido mundo de la world wide web. Esto se convirtió en todo un desafío para la amistad de nuestros protagonistas, ahora sumergidos en un nuevo mundo del cual nunca
HIGH CLASS 45
HC/SÉPTIMO ARTE
escucharon. La historia no pretende hablar sobre internet, precisamente, sino sobre cómo Ralph y Vanellope enfrentarán sus diferencias con respecto a todos los cambios que se interponen en su aventura. Los personajes Ralph: Es el villano del videojuego ReparaFélix Jr. Su tarea principal es demoler edificios. La apariencia de este personaje hace que parezca rudo, sin embargo es dulce y amigable. Su amistad con Vanellope von Schweetz es lo más significativo que obtuvo en el salón de videojuegos. Es valiente y capaz de enfrentar a lo desconocido por ayudar a su mejor amiga. Se caracteriza por ser un poco torpe y siempre parece tomar las peores decisiones. Por esta razón tiende a ser su peor enemigo, y se encuentra en la lucha por vencer esos defectos. Vanellope von Schweetz: Forma parte del videojuego Sugar Rush. Es conocida por tener un error de programación que utiliza para ponerle buena cara al mal tiempo. En la primera película, ese error le costó su posibilidad de participar de las carreras. Actualmente, es la princesa de Sugar Rush, luego de derrocar al malvado King Candy, y lidera el
46 HIGH CLASS
marcador de su propio juego. Tiene un sentido del humor bastante travieso, es aventurera y no tiene miedo a enfrentar nuevos desafíos con la ayuda de su amigo Ralph. A pesar de los problemas a los que se enfrenta, siempre se demuestra alegre y optimista. Yesss: Esta personaje es el algoritmo principal de un sitio web que marca tendencias llamado BuzzzTube. Si algo está de moda, es moderno y actual, ella fue la primera en verlo y compartirlo con todo el mundo. Tiene buen ojo para la siguiente sensación viral y entiende el pulso rápido de internet. Yesss personifica a la naturaleza en constante evolución de la web, por eso aparece con un atuendo o peinado diferente en varias escenas. Su aspecto es futurista y
La historia no pretende hablar sobre internet, precisamente, sino sobre cómo Ralph y Vanellope enfrentarán sus diferencias con respecto a todos los cambios que se interponen en su aventura.
siempre está a la vanguardia de la moda con su chaqueta fantástica de fibra óptica. En la película se convierte en la nueva amiga de Ralph y Vanellope. Sabiondo: Es un buscador al cual Ralph y Vanellope acuden cuando llegan a la internet. Está preparado con respuestas para todas las preguntas que se te ocurran. Es un sabelotodo y cuenta con una función bastante agresiva de adelantarse y terminar las oraciones de las personas para intentar adivinar lo que dirán. Usa un par de anteojos enormes y un birrete con una borla que le dan aire de un pequeño profesor. Sus únicas intenciones son ser útil y rápido, pero la gente cree que es un entrometido porque intenta adivinar sus búsquedas. Félix y Calhoun: Es una peculiar pareja que se formó en la primera película. Félix es el personaje principal de Repara-Félix Jr. Mientras que Calhoun es la heroína de Hero’s Duty. Estos personajes son bastante diferentes, pero aun así terminaron comprometiéndose. Apasionados como nunca, siguen juntos con lo que sea que se les presente. Estos héroes, por naturaleza fueron los primeros en ayudar a todas las niñas que se quedaron sin juego luego de que Sugar Rush se desconectara del arcade, mientras que Ralph y Vanellope fueron a buscar una solución al problema. La amistad a prueba Vanellope y Ralph son personajes imperfectos, por eso terminamos encariñándonos tanto con ellos. Después de Wreck-it Ralph, muchos nos quedamos ansiosos de saber más sobre estos personajes y cómo evolucionará su relación. Con tan poco tiempo de conocerse, formaron una amistad tan auténtica que merecía más aventuras. Si bien la película contiene un montón de escenas graciosas, también podemos ver a los protagonistas luchando con emociones bastante intensas y complicadas que podrán en juego la amistad que formaron después de pasar por aventuras increíbles. La trama explora la realidad de las relaciones humanas, que siempre tienen altibajos. Uno de los aspectos más interesantes es que los personajes principales cuentan con
puntos de vista diferentes con respecto a la internet, un lugar completamente nuevo para los dos. Ralph, por su parte está enamorado de su vida 8 bit, mientras que Vanellope se siente lista para un cambio. La película se ve emocionante y dan ganas de saber cómo se desarrollará el conflicto entre Vanellope y Ralph, que se encuentran en este gigantesco universo. Sin duda, Ralph Breaks The Internet apela a la nostalgia de los más grandes y a la diversión de los más pequeños, haciendo de este un filme para toda la familia. Wifi Ralph, como se titula en Latinoamérica, ya se encuentra disponible en todos los cines del país
Para agendar: lo que se viene en 2019
Disney ya ha confirmado varios largometrajes para 2019, entre ellos encontramos algunas de sus clásicas películas, pero en formato live action. La primera película será Dumbo, la historia de este tierno elefante que se proyectará en marzo del próximo año. A esto le seguirá el estreno de Aladdin en mayo, y luego pasará a la gran pantalla The Lion King, una de las más esperadas después de dar a conocer su emotivo tráiler. También se rumorea que planean terminar el año con la secuela de la historia de Elsa y Anna en Frozen 2 para noviembre. HIGH CLASS 47
HC/SOCIALES
Estilo a tus espacios
dores del Chaco local ubicado sobre Avda. Avia Futura abre sus puertas en el con diseño único. erno mod o iliari mob en r mejo do lo esquina Dr. Noguez, ofrecien
Siguiendo la línea de lo sencillo y elegante, adaptándose a la vez a las exigencias actuales del mercado, la casa de muebles Futura lanzó Colours e India, dos nuevas colecciones que brindan originalidad y estilo a los espacios. Estas nuevas propuestas fueron dadas a conocer el pasado 7 de noviembre, durante un encuentro en el cual amigos y clientes llegaron hasta la tienda para apreciar los novedosos diseños y la amplia gama de productos con la que cuenta la firma.
Kristen Heuduck y Allison Heuduck.
Marcelo, Lucía y Guillermo Heuduck. 48 HIGH CLASS
Ana Irala, Christian Cuevas y Alejandra Muñoz.
Victoria Stauffer y Maria José Andrada.
Barbie y Natalia Staudt.
Carla Portaluppi y Sara Romero Ferreira.
HIGH CLASS 49
HC/SOCIALES
Un hogar con estilo
Guillermo Caballero, Montserrat Caballero e Yvonne Bosch.
Contribuyendo con diseño a las áreas más concurridas de la casa, Pilar volvió a inspirar con su nueva propuesta denominada Muebles Pilar. La presentación oficial se dio el 8 de noviembre último, en su tienda enclavada en el Paseo La Peregrina, y hasta allí llegaron los invitados para apreciar las propuestas de Anneke Laratro, Myriam Zubizarreta y María José Peña, quienes montaron rincones emulando dormitorios para bebé y matrimonial, además de living, estar diario y jardín interior con la nueva línea de muebles.
Pilar Muebles cuenta con un catálogo de 60 items que pueden ser personalizados con distintos tejidos y lustres.
Belén Fuster y María Fe Vierci. 50 HIGH CLASS
María José Peña, Myriam Zubizarreta y Anneke Laratro.
Valeria Resck, Adriana Chaparro y Alicia del Castillo.
Macarena y Sol Caballero.
Living ambientado por Anneke Laratro.
Liza RamĂrez y Perla Sandoval. HIGH CLASS 51
HC/SOCIALES Ingrid Neumann y Laura Fernández.
Energía musical Un espectáculo inédito y de primer nivel fue presentado por Personal, el pasado 8 de noviembre en el Jockey Club. Miles de personas disfrutaron de principio a fin del esperado Personal Fest 2018, que tuvo como artista principal a la estrella británica Robbie Williams, quien se presentó por primera vez en nuestro país acompañado de sus coristas, bailarines y músicos, brindando un show cargado de energía. Previamente subieron a escena las bandas EEEKS, Kita Pena, Paiko, Indios, Los Auténticos Decadentes y la cantante Nathy Peluso marcando el ritmo festivo de una jornada explosiva. Robbie Williams se presentó por
primera vez en Paraguay.
Gaby Nogues y Ricky Escandar.
Silvana Daer y Emanuel García. 52 HIGH CLASS
Tania Troche y Ogando Barrientos.
aron al público con sus temas. Los Auténticos Decadentes alegr
Silvi Llanes y Andre De Oliveira.
Patricia López Moreira y Rocío Ayala. HIGH CLASS 53
HC/SOCIALES
Homenaje a la mujer
Valeria Herreros, Sol Cartes y Araceli Weichselberger.
TRESemmé Runway 2018, el imponente evento fashionista que reúne a estilistas, diseñadoras y artistas combinando arte con moda, este año tuvo como objetivo celebrar en pasarela el empoderamiento femenino. El desfile, que tuvo como escenario el complejo Textilia, presentó los diseños de las firmas HTK Design y Ferrés. La antesala estuvo a cargo de un equipo de profesionales guiados por la estilista Florencia Amigo, que alistó con originales peinados a las invitadas utilizando los nuevos productos de TRESemmé. Patricia Eulerich y Fátima Agüero.
Clari Vago y Giuliana Domaniczky.
Jimena Ramírez y Alexandra Storm. 54 HIGH CLASS
La firma Ferrés cerró la pasa
rela.
Ximena Stark y María Helena Rehnfeldt.
Fio Galli y Camen Rolón.
Helen Pekholtz y Analía Romero.
rino recibió a La intervención de Claudia Casa Runway 2018. los invitados del TRESemmé
Gisela Fuster y Valeria Hospital. HIGH CLASS 55
HC/SOCIALES
La boutique de las flores Una divertida tarde fue la que transcurrió en la boutique-floristería Fina Flor, el pasado sábado 17 de noviembre. Entre flores y follaje un grupo de amigas asistió a un taller diferente para aprender a alegrar el hogar con colores y aromas. El workshop estuvo dirigido por Rossana Mazó y María Céspedes, gerente del local y florista capacitada por el maestro holandés Robert Koene, respectivamente. Cada invitada trajo consigo su jarrón favorito y pusieron manos a la obra guiadas por las profesionales. Ro Suárez y Alex Storm.
Fina Flor se encuentra sobre la calle Tte. Vera
1980 casi Bélgica.
Rocío Casco y Carolina Zárate.
Rosas, lirios, astromelias, lisian tus… las flores fueron protagonistas de este work shop singular. 56 HIGH CLASS
Elvira Huete y Carmen Sada.
HIGH CLASS 57
HC/SOCIALES
Con sello propio Colcci, la marca brasilera premium de moda para damas, caballeros y niños, abrió las puertas de su nuevo local en el segundo nivel del Paseo La Galería. Se trata de la tienda más grande de toda la red de franquicias de la firma, que actualmente opera en 31 países. El espacio fue inaugurado con un distendido encuentro con invitados deseosos de conocer todas las novedades que trajo consigo la colección primavera verano 2018/19, y de brindar por el éxito de este nuevo emprendimiento del grupo Aneska.
Josefina Manzoni, Carolina Harika y Jocelyn Da Costa.
Colcci se destaca por su estilo transgresor e inspira cional en indumentaria deportiva, denim, accesorios y calzados.
Patricia Miltos y Alice Sánchez. 58 HIGH CLASS
Fernanda Marafon y María Melgarejo.
Angélica Franco y Alejandra Pecarevich.
HIGH CLASS 59
HC/SOCIALES
Siempre a hora Con la idea de mantenerse fiel a su esencia elegante y atemporal, la marca suiza de relojes Longines presentó una nueva colección. De la mano de Chronos SA y en el marco de un ameno pícnic en los jardines del Hotel Las Lomas, se llevó a cabo la presentación de la reciente línea que llegó con exclusivos modelos. El encuentro convocó a selectas invitadas quienes pudieron apreciar lo nuevo de Longines, mientras disfrutaban de un exquisito brunch y música en vivo. Soraya Bittar y Vivian Benítez.
Amparo Velázquez y Ornella Zulli.
Lara Tomassi.
o de un reloj Le Grande Classique, de
Las asistentes participaron del sorte 60 HIGH CLASS
Longines.
Valentina Pangrazio y Leticia López.
HIGH CLASS 61
HC/SOCIALES
Mucho que celebrar María Cher festejó su sexto aniversario en Paraguay el pasado 20 de noviembre. Ese día, las clientas y amigas de la firma argentina que se dieron cita en la tienda –anclada en el segundo nivel del Shopping del Sol– disfrutaron de varios sorteos, beneficios especiales y premios instantáneos. Las presentes también pudieron apreciar lo último de la nueva colección, en la que prevalecen los diseños de estampas con marcada identidad propia. La DJ Cami Flecha puso ritmo al festejo, mientras que La Cuisine Borgognon se encargó del menú, que estuvo acompañado por bebidas Navarro Correa y Corona.
Uno de los atractivos premios fue un pasaje a un destino sorpresa, además de un total look Cher para las amant es de la marca.
Lara Tomassi y Toya Olmedo. Guadalupe Martínez y Jimena Armand Ugón.
Mónica Heisecke y Patricia Campos. 62 HIGH CLASS
a en el Shopping del Sol.
Cher celebró su aniversario en la tienda ubicad
Andrea Martínez.
Paola y Jimena Ramírez.
Valeria Rolón y Julia Troche.
HIGH CLASS 63
HC/SOCIALES
Esencia femenina Junto a mujeres con quienes compartió en algún momento de su carrera, Florencia Soerensen celebró el pasado viernes 30 de noviembre sus 25 años en el mundo de la alta costura; es que con solo 15 años, empezó una vida dedicada al arte y al diseño. La ocasión también fue propicia para brindar por sus 40 años de vida, cumplidos el día 23 del mes pasado. El elegante encuentro se desarrolló en Factoría Hotel bajo la coordinación de Jessica Miralles. Finalmente, el dress code de la invitadas fue llevar vestidos de autoría de la diseñadora residente en Francia.
Sandra Muñoz y Makarena Benítez.
Camila Van Humbeeck y Julia Hermosa. 64 HIGH CLASS
Cyntia Poletti, Diana Domínguez y Martha Aguilera.
Stephie Hellmers, Nicole Hellmers y Silvana Miranda.
Isabella Saccarello, Florencia Soerensen, Andrea Ruiz y Sofía Ruiz.
El evento contó con una expo sición de los vestidos de la diseñado ra.
Florencia Soerensen.
Giuliana Saccarello y Anabella Pino.
HIGH CLASS 65
HC/SOCIALES
Un paseo creativo
María del Mar Zavala, Fati Zuccolillo, Lichi Arias y Zofia Zuccolillo.
Una fantástica tarde de buena música, arte, diseño y, lo más importante, decoración. Así fue la tercera edición de Deco Walk, llevada a cabo el pasado 1 de diciembre y organizada en conjunto por el Paseo Vía Allegra junto con Galería Bonita, Clementina y Casa Cinco. El evento de tendencias contó con una amplia variedad de espacios montados e intervenidos al aire libre por selectos profesionales del rubro, entre ellos Estefanía Florencio y Edith Gubo, Ana Cáceres, Fede Mallén y María José Alfaro, Anneke Laratro y Bibiana Stroessner, Myriam Zubizarreta, entre otros más. Belén Fernández y María José Peña.
Rocío Martínez Cano y Silvia Franco.
Bibiana Zavala y Gabriela Sosa. 66 HIGH CLASS
s expusieron Más de una docena de artistas y decoradore Tte. Vera y Senador Long. distinguidos ambientes sobre las calles
Lorena Oddone y LucĂa Valdovinos.
Ramiro Colinet.
Liliana Bestard y Maricarmen Pampliega.
Liza Fontclara y Beatriz Ballasch.
Laura Pampliega y Gonzalo Rojas Cameroni. HIGH CLASS 67
68 HIGH CLASS
Dosier especial de
FIESTAS GOURMET | DECORACIÓN MODA | BELLEZA | REGALOS
HIGH CLASS 69
HC/Gourmet
Cóctel de
camarones Una opción fresca para las fiestas Cada fin de año es una combinación de tradición y novedad, y en pos de sumar algo diferente a tu mesa de Nochebuena o Nochevieja, te proponemos recurrir al mar y sus frutos para confeccionar estas copas que prometen no decepcionar. Por Bruno Peroni, técnico en gastronomía
Ingredientes 500 g de cola de camarones Cantidad necesaria de agua Cantidad necesaria de sal Eneldo Caviar de pescado Cantidad necesaria de pistacho picado Procedimiento
1. Lavar, limpiar y pelar las colitas de camarones. 2. Blanquearlas en agua hirviendo por 1 minuto. Enfriar. Reservar. 3. Colocar ordenadamente en un vasito de presentación. Decorar con hierbas frescas, caviar y pistacho.
Salsa Tártara Ingredientes 360 g de mayonesa 1 mazo de perejil 1 mazo de cilantro 1 mazo de cebollita de hoja 3 cdas. de alcaparras 3 cdas. de pepinillos Procedimiento
Picar el perejil, el cilantro y la cebollita de hoja, y mezclar homogéneamente con los demás ingredientes. ¡Probá este cóctel con alguna de las salsas especiales que te proponemos!
70 HIGH CLASS
HIGH CLASS 71
HC/repostería
Trifle
Para estas dulces fiestas
Ninguna mesa navideña está completa sin el postre. Para la festiva ocasión, te invitamos a preparar esta muy sencilla trifle con base de vainillas (o bizcochuelo) con crema diplomata a la naranja. Esta propuesta queda sencillamente atractiva a la vista y es el complemento perfecto para la decoración de estas fiestas. Por María Emilia Masi, chef propietaria de La Gourmande
Ingredientes
Galletitas vainillas (o bizcochuelo de vainilla, en su defecto) Frutas a gusto Para la diplomata: 250 g de crema de leche 500 g de crema pastelera Para la crema pastelera: 500 ml de leche 125 g de azúcar 6 yemas 40 g de almidón de maíz Esencia de vainillas Ralladura de naranja Procedimiento
1. Llevar a ebullición la leche, la esencia de vainilla, la ralladura de naranja y la mitad del azúcar. 2. Por otro lado, batir las yemas con el resto del azúcar y el almidón de maíz. 3. Una vez que la leche rompa hervor, agregar la mitad del líquido a la mezcla anterior, mezclar y luego incorporar el resto de la leche de a poco, sin dejar de revolver. Llevar a fuego. 4. Una vez que la crema rompa hervor, cocinar durante un minuto sin dejar de revolver y retirar del fuego. Poner a enfriar cubriendo con papel film al tacto. 5. Preparar la diplomata batiendo la crema de leche al punto ¾. Integrar la crema pastelera fría con movimientos envolventes.
72 HIGH CLASS
Para el montaje: 1. Colocar en la base del recipiente el bizcochuelo o las vainillas, embebidas en almíbar saborizado con licor de naranja. 2. Agregar una capa de crema diplomata con las frutas deseadas, cortadas al medio. 3. Repetir el procedimiento hasta el punto deseado. Se puede terminar el postre con una capa de merengue italiano.
HIGH CLASS 73
HC/Sร PTIMO ARTE
A
Christmas
Carol matices de un cรกntico de Navidad
74 HIGH CLASS
Clásico de clásicos, esta obra, creada por uno de los autores literarios más prolíficos de su época, llegó para inyectar a multitudes el espíritu festivo y navideño. Relata la historia de un personaje no muy aficionado, por ponerlo de forma sutil, a esta tradicional celebración. La obra se popularizó de manera tal que llegó a todos los rincones del planeta, en distintas plataformas y formatos. Aquí te contamos cuáles son nuestras versiones favoritas de Un cuento de Navidad, y por qué deberías ver al menos una de las películas de esta lista.
Scrooged (1988)
Por Nadia Gómez
Si bien adoptamos ciertas costumbres y estética de la región norte del continente, para nosotros, los latinos, la Navidad tiene una carga diferente, más asociada con la religión. Podemos ver en los patios frontales y en las salas de las casas, los tradicionales y festivos pesebres, aromatizados con la infaltable flor de coco, también conocida como mbokaja poty, que anuncia la llegada de la festividad y el término del año en general. La Nochebuena, más que la Navidad en sí, es sinónimo de cena familiar, el festín de vitel toné, chipa guasu, pavo y asado, además del ritual de esperar las doce, el nacimiento de Jesús. Entre todas las actividades tradicionales que mencionamos arriba también están los famosos maratones de películas, así como durante Semana Santa no puede faltar la tradicional emisión de Ben Hur, Rey de reyes, La Pasión de Cristo y El príncipe de Egipto, entre otras, en Navidad pasa lo mismo. ¿Quién no recuerda haber visto Mi pobre angelito centenares de veces? Bueno, aquí es donde realmente empieza el tema que nos ocupa. Es definitivamente un clásico del que vamos a hablar, una historia que mutó y se adaptó de más de mil maneras, literalmente, y en distintos formatos. A Christmas Carol es, originalmente, una novela corta del autor británico Charles Dickens. Conocida también como Cuento de Navidad, Canción de Navidad o El cántico de Navidad, esta novela fue publicada por primera vez en 1843, y cuenta la historia del avaro, egoísta y tacaño Ebenezer Scrooge, quien odia la Navidad. Scrooge es un personaje emblemático del universo festivo, quien sufre una transformación significativa durante el relato; su perspectiva, que
al principio parecía inamovible y bien cimentada, va erosionando y agrietándose, dejando salir de a poco la avaricia que lo consumía. Charles Dickens concibió A Christmas Carol en una época en la que Inglaterra estaba saliendo de la revolución industrial, un periodo durante el cual se convivió con muchas transformaciones económicas, tecnológicas y sociales; una situación que afectó a toda la humanidad. Se considera que Dickens plasmó
Esta historia trascendió tanto que se convirtió en un clásico que pasó del papel a la pantalla grande, al teatro, a la radio y a la pantalla chica. en esta obra muchas impresiones personales acerca del capitalismo industrial rampante del siglo XIX, así como su empatía hacia sectores vulnerables de la población. El contenido de la obra también fue un impulso para introducir nuevas costumbres, como el uso del árbol de Navidad o las tarjetas de felicitaciones, así como también la vuelta de la nostalgia por las viejas tradiciones inglesas navideñas. Esta historia trascendió tanto que se convirtió en un clásico que pasó del papel a la
pantalla grande, al teatro, a la radio y a la pantalla chica. Si tuviéramos que nombrar cada una de las versiones de A Christmas Carol probablemente el espacio ni el papel alcanzarían, entonces les dejamos con las que, para nosotras, son las mejores, y las must-see para el maratón de este fin de año. Scrooged (1988) Comenzamos por una versión ochentosa, con un Bill Murray joven y tacaño, quien interpreta una versión del famoso personaje Scrooge. Esta es considerada una de las mejores versiones de la obra, aun siendo una adaptación no tradicional. La película es de 1988 y la historia transcurre en el medio del rubro televisivo, en el cual Murray encarna a un importante ejecutivo cuya fijación por el éxito y el dinero lo convirtieron en una persona insensible y hasta cruel. Murray busca que su canal alcance llegar a la mayor audiencia posible, y el precio para llegar a esto le importa poco. Como en la historia original, Murray recibe la visita de tres espíritus que lo obligan a reflexionar acerca de su actitud actual y el futuro que le podría esperar si continuaba sin cambios su actual vida. La película tiene un humor muy particular y nos traslada a un escenario contemporáneo, diferente de la versión original de la obra. Mr. Magoo’s Christmas Carol (1962) Esta versión de A Christmas Carol nos lleva a deleitarnos nostálgicamente, mientras vemos a uno de los primeros personajes humanos en el mundo de la animación, Mr. Magoo, un anciano con severa miopía, calvo, de baja estatura, muy despistado y malhumorado. HIGH CLASS 75
HC/SÉPTIMO ARTE Esta versión es un musical animado, hecho para televisión. La historia empieza cuando Mr. Magoo, cuya voz es interpretada por Jim Backus, se dirige a un teatro en Broadway para interpretar a Ebenezer Scrooge en una adaptación musical de la obra de Dickens. El especial transcurre mientras Mr. Magoo es visitado por los tres espíritus de la Navidad y, antes de terminar con el final feliz correspondiente, su torpeza le da el toque cómico a la obra. Especial para verla en familia y con niños. Ms. Scrooge (1997) Esta sería una de las versiones menos tradicionales, especialmente porque el icónico personaje de Ebenezer Scrooge es interpretado por una mujer, nada más y nada menos que la actriz nominada a los premios Oscar Cicely Tyson. Se podría considerar una versión no convencional, partiendo del hecho de tener un protagónico femenino. No solo sigue la línea
Mr. Magoo’s Christmas Carol (1962) A Christmas Carol (1951)
Te contamos cinco versiones, cinco maneras de contar una misma historia, atemporal y conmovedora.
Ms. Scrooge (1997)
de la obra original de Dickens, quien gozaba de una amplia conciencia social, sino que agregaron temas como la infancia traumática del personaje interpretado por Tyson y ciertas reflexiones en torno a la desigualdad de género en el lugar de trabajo, sin olvidar que esta producción data de los años noventa. Definitivamente es una buena alternativa a la clásica y famosa historia original. The Muppet Christmas Carol (1992) Esta podría ser una de las versiones más conmovedoras, debido a la actuación estelar del elenco de títeres más famoso y querido: los Muppets. Esta comedia dramática musical está protagonizada por el ganador del Oscar Michael Caine, quien interpreta al único personaje humano de la historia: Ebenezer Scrooge. La película fue lanzada el 11 de diciembre de 1992. La historia empieza en la víspera de la Navidad, en una Londres del siglo XIX; aparece el escritor Charles Dickens, interpretado por Gonzo the Great, acompañado de su amigo Rizzo. Gonzo hace de narrador a lo largo de toda la película, en la que cuenta acerca de 76 HIGH CLASS
The Muppet Christmas Carol (1992)
Scrooge y su carácter avaro, egoísta y su odio por la festividad. Esta es una opción entretenida, gracias al característico humor de los Muppets, para verla en familia mientras se espera la llegada de la medianoche. A Christmas Carol (1951) Esta versión, lejos de ser la primera, se realizó en 1951 y es, creemos, una de las mejores y más fieles representaciones de la aclamada obra de Dickens. Es considerada la versión más dramática, guiada por la actuación de Alistair Sim, quien a parte de actuar en esta película
también encarna a Ebenezer Scrooge en una versión animada lanzada 20 años después. Su interpretación es una de las más recordadas, y si bien se trata de un drama, la película no deja de tener momentos humorísticos, incluso en las situaciones poco afortunadas por las que le tocó pasar al personaje de Alistair. Según numerosas listas que consideran varias de las versiones de A Christmas Carol, esta película ocupa reiteradas veces el primer lugar. Cinco versiones, cinco maneras de contar una misma historia, atemporal y conmovedora. ¿Cuál vas a ver esta vez?
HIGH CLASS 77
HC/DESTINOS
¡A celebrar! Los mejores lugares para recibir al 2019
El año nuevo 2019 se encuentra a días, tal vez ya no les dé el tiempo de organizar un viaje, pero probablemente le demos una meta para este año que inicia: celebrar el próximo fin de año en alguno de los mejores lugares para hacerlo. Por Yrupé Bonzi
Se acaba el año, empezamos a fijarnos metas para el año que empieza, soñar con los besos que recibiremos a la medianoche y proyectar la celebración perfecta que pasaremos con nuestros seres queridos. Queremos celebrar por el año que termina, y tirar toda la mejor onda para el año que empieza. Es por esto que en todas partes del mundo cada fin de año se festeja a lo grande. Sin embargo, hay lugares que se llevan puntos extra a la hora de hacer esta celebración, y en esta edición les presentamos un listado de los mejores lugares para festejar el año nuevo 2019. Sidney (Australia) No en vano vemos en la tele cómo celebran los australianos cada año. Verdaderamente, saben hacerle honor a ser uno de los primeros países en recibir al Año Nuevo. La celebración en Sidney es un bouquet de actividades maravillosas, mensajes aéreos en el cielo, un show de fuegos artificiales que roba el aliento y miles de actividades y fiestas a lo largo de toda la ciudad. Los mejores lugares donde esperar las 12 son la bahía de la ciudad, el Harbour Bridge, frente a la Opera House y, por supuesto, en la famosa Bondi Beach.
78 HIGH CLASS
Edimburgo (Escocia) Los escoceses son famosos por su desenfreno cuando de celebraciones se trata. La gente baila en las calles de la capital, a la medianoche se pueden ver los tradicionales fuegos artificiales y miles de conciertos con artistas famosos dan forma a la gran fiesta de tres días llamada Hogmanay Celebrations. Tienen actividades muy peculiares, algunas experiencias solo para valientes, como darse un chapuzón en las heladas aguas del río Forth, en un evento conocido como Loony Dook Parade, o una competencia de trineos de perros que se celebra cada año.
Nueva York (EEUU) La fiesta neoyorquina de Año Nuevo es un clásico que ha sido inmortalizado en miles de películas. El famoso conteo regresivo en Times Square con el show pirotécnico y los espectáculos de cantantes famosos, con miles de personas celebrando a todo dar en las calles, nos hacen sentir que estamos en medio de un set cinematográfico, pero les aseguro que la realidad supera a la ficción.
Berlín (Alemania) La celebración en esta ciudad alemana se puede resumir diciendo que los 1,8 km que separan la Puerta de Brandemburgo de la Columna de la Victoria se llena con más de un millón de personas listas para detonar en una fiesta regada de cerveza, fuegos artificiales, música electrónica y shows de luces. La celebración es más intensa en Alexanderplatz y, también, hay un renombrado festejo en la Torre de TV de Berlín.
HIGH CLASS 79
HC/DESTINOS
Las Vegas (Nevada) Esta es otra ciudad norteamericana donde la fiesta y el descontrol no se acaban jamás, pero es en Año Nuevo cuando, sin lugar a dudas, todo toma una dimensión fantástica. Más de 300.000 personas se reúnen a descontrolarse, conscientes de que lo que pasa en Las Vegas se queda en Las Vegas. La fiesta empieza a las seis de la tarde; cada centímetro de sus calles y cada uno de sus hoteles, casinos y discotecas explotan de gente celebrando al máximo. Prepárense para no saber con cuál evento quedarse, ya que hay conciertos con artistas famosísimos en todas partes.
París (Francia) Francia es mágica todo el año con su preciosa torre Eiffel, pero este monumento se engalana como nunca para recibir al nuevo año con fantásticos fuegos artificiales. Las calles se llenan de fiesta y diversión, y se han vuelto muy populares las cenas en los bateau mouches, que son pequeños cruceros que recorren el río Sena, con cena y conciertos musicales incluidos, mientras se disfruta de la vista de la bellísima ciudad de las luces, que brilla con toda intensidad.
Miami (Florida) Esta ciudad es, sin lugar a dudas, la reina a la hora de la fiesta. En este lugar se puede salir de lunes a lunes y encontrar fiestas siempre, pero a fin de año todo se vuelve inmenso, con miles de opciones para celebrar fantásticamente, ya sea con fiestas tradicionales de gala, fiestas de salsa, eventos para la familia y miles de locales, restaurantes y discotecas que se preparan a todo dar para ofrecer una noche inolvidable. 80 HIGH CLASS
Ámsterdam (Holanda) Evidentemente, esta ciudad, famosa por su descontrol, es uno de los destinos europeos imperdibles para quienes buscan fiestas inacabables. Hay festejos en todas las plazas y calles, pero las celebraciones más famosas son las que se encuentran en espacios públicos como Rembradtplein, Nieuwmarkt, Musueumplein y Dam Square. Luego de ver los fuegos artificiales reflejados en los canales, prepárense para ir a los boliches a buscar las fiestas más locas y desenfrenadas del mundo.
Hong Kong (China) Esta ciudad tiene uno de los espectáculos pirotécnicos más espectaculares del mundo. Recuerden que estos se originaron en China, por lo que este país es único a la hora de dar un verdadero show de luces. Realmente, el cielo se enciende con el gigantesco show, cuyo broche de oro es un enorme dragón que vuela a través del cielo. El punto de encuentro para la fiesta es la Bahía de Victoria, donde se puede disfrutar de las luces incluso desde los barcos o en las innumerables terrazas.
Río de Janeiro (Brasil) El Año Nuevo en Brasil es una fiesta muy particular, ya que las personas prefieren celebrarlo en la playa. Las tradiciones de los esclavos africanos y el culto a la orisha Yemanja se encuentran totalmente presentes en el pueblo del vecino país. Vestidos de blanco, todos se acercan a tirar flores al mar y encender velas. Es una ocasión muy poética, pero después de las 12, prepárense para ver a más de dos millones de personas sambando hasta el amanecer. La playa de Copacabana, una de las más icónicas de Río de Janeiro, ofrece una de las fiestas más grandes y salvajes. En todas las playas se colocan escenarios para espectaculares conciertos y pistas de baile, que acompañan los fuegos artificiales y la alegría tan típica del pueblo brasileño
HIGH CLASS 81
HC/DECO
ambientes
FESTIVOS Con 25 años de experiencia dando vida y transmitiendo emociones a través de la decoración de ambientes, Nina Troche nos deleita con tres propuestas de mesas navideñas, pensadas para diferentes y diversas composiciones familiares, para escenarios citadinos y campestres. Si necesitás inspiración para dar vida a tu Nochebuena o aportar lujo a tu cena de Año Nuevo, este es un buen lugar para empezar tu brainstorming.
Las opciones parten de lo tradicional, utilizando la paleta de colores navideña por excelencia: verde y rojo. Nina también creó espacios más sobrios, menos coloridos, pero con toques más acogedores y naturales, con madera y hojas de palmera. La decoradora nos transporta a distintos tipos de espacios familiares, puede ser a una galería, o bien a una cena al aire libre, sin perder la elegancia que caracteriza a estas fechas.
Por Nadia Gómez
Copas y vajillería: Deco Depot. Cubiertos y platos: Festiva. Recipientes y objetos: Deco Rental. Muebles: Gala.
82 HIGH CLASS
Cálida Navidad Pensada para una familia joven y con niños, esta es la propuesta divertida y relajada. Nina preparó mesas mellizas, una para adultos y otra para los pequeños, decorada con la misma dedicación y pienso que la primera. En el medio se encuentra una mesa de arrimo, en la que cada uno de los participantes puede pasar a servirse lo que quiera. Este recurso permite, al mismo tiempo, que las personas interactúen entre sí, independientemente de la mesa en la que estén. Esta alternativa puede ser adaptada tanto a un jardín como a una galería.
HIGH CLASS 83
HC/DECO
84 HIGH CLASS
HIGH CLASS 85
HC/DECO
86 HIGH CLASS
HIGH CLASS 87
HC/DECO
Para los más pequeños, se diseñó un individual que funciona también como un cuadernito con hojas en blanco, en el cual pueden dibujar y jugar. Los tradicionales rojo y verde son los que componen la paleta de colores, tratando de acompañar visualmente la fantasía y la alegría festiva de los niños.
88 HIGH CLASS
HIGH CLASS 89
HC/DECO Elegantes fiestas Esta propuesta fue ideada para un ambiente más formal y elegante, para una familia con hijos adolescentes o mayores. Los tonos que predominan son blanco y dorado, con un toque de verde para romper con la armonía de los tonos anteriores. De esta manera, puede ser para una cena tanto de Nochebuena como de víspera de Año Nuevo. Esta es considerada la propuesta más seria, apuntando a un ambiente que invita a ser habitado, pero que es, a la vez, elegante. La velada se celebra a la luz de las velas, como apoyo a la iluminación cálida que realza los dorados que se encuentran en la decoración.
90 HIGH CLASS
HIGH CLASS 91
HC/DECO
92 HIGH CLASS
HIGH CLASS 93
HC/DECO
El nicho Para Nina, es vital que cada año el pesebre sea creado en torno a una innovación en el diseño, teniendo en cuenta que siempre se utilizan las mismas figuras y representaciones. Notó que, por la calle, caen partes del tallo del árbol de la palmera y le parecieron obras de arte naturales, por su textura y sus formas. “Veía una figura diferente cada vez que pasaba por las calles, hasta que un día me detuve y alcé una de ellas a mi vehículo. Ahí me dije que sobre eso voy a hacer mi pesebre”, cuenta, además de confesar que lo ve como un homenaje a lo que Dios provee. Con esto realizó un marco para el pesebre, que hace las veces de una cobija, en conjunto con otros materiales naturales como la madera.
94 HIGH CLASS
HIGH CLASS 95
HC/DECO Escenario campestre Esta última propuesta, ideada también para un matrimonio joven, es una mesa que luce menos colores, con un estilo más country, relajado. Ciertamente, esta época es muy propicia para alejarse del ruido de la ciudad y celebrar las fiestas en un ambiente más íntimo y lejano. Si bien esta alternativa está inspirada en un ambiente más rústico y campestre, la elegancia y el espíritu navideño no se quedan de lado, gracias a detalles perfectos, como los platos en color cobre, en conjunto con detalles en madera; además, se optó por elementos naturales y propios de lugar, como el musgo y las hojas de palmeras. Esta decoración también ofrece con una mesa de arrimo, ideada para disponer picadas y disfrutar de amenas charlas mientras se espera la cena.
96 HIGH CLASS
HIGH CLASS 97
HC/DECO
98 HIGH CLASS
HIGH CLASS 99
HC/DECO
100 HIGH CLASS
HIGH CLASS 101
Simple 102 HIGH CLASS
joys Dirección de arte y estilismo: Gabriela García Doldán Dirección de producción: Amalia Rivas Bigordá Producción y estilismo: Betha Achón Fotografía y retoque digital: Chiara Chiriani Asistencia de fotografía: Milciades Quiñónez Modelos: Johanna Sequeira y Luna Rosales, para Sight Talent Agency Participación especial: Duque Hair & make up: Ara Vázquez, para Eva Noguera Prendas: Mango; Rapsodia; María Reina; HTK; Versace, para Monalisa; y Mikal para Rêver Concept Store Zapatos y accesorios: Aldo y Flamboyant, para Rêver Concept Store
HIGH CLASS 103
JOHANNA Vestido. MIKAL Aros y brazalete. FLAMBOYANT Zapatos. ALDO LUNA Camisa y paper bag pants. MIKAL Bralette. MARÍA REINA Collar. FLAMBOYANT Zapatos. ALDO
104 HIGH CLASS
Camisa y paper bag pants. MIKAL Bralette. MARÍA REINA Collar. FLAMBOYANT
HIGH CLASS 105
106 HIGH CLASS
LUNA Blusa. MANGO Pollera. HTK Zapatos. ALDO JOHANNA Vestido y collar. RAPSODIA Zapatos. ALDO HIGH CLASS 107
Aros. MAESTRO Mono. MANGO Cinto. WEEKEND
JOHANNA Vestido y collar. RAPSODIA Zapatos. ALDO LUNA Blusa. MANGO Pollera. HTK Zapatos. ALDO 108 HIGH CLASS
Kimono y palazzo. RAPSODIA Body. VERSACE, PARA MONALISA Aros. MANGO
HIGH CLASS 109
Crop top. MARÍA REINA Palazzo. VERSACE, PARA MONALISA Riñonera. ALDO Pendientes. MANGO
110 HIGH CLASS
Bralette. MARĂ?A REINA Paper bag pants. MIKAL Top y pendientes. MANGO Zapatos. ALDO
HIGH CLASS 111
Bralette. MARÍA REINA Camisa. MIKAL Pollera. RAPSODIA Pendientes. ALDO
112 HIGH CLASS
Vestido. MANGO Aros. ALDO Saco. RAPSODIA
HIGH CLASS 113
LUNA Vestido. MANGO Pendientes y zapatos. ALDO Saco. RAPSODIA JOHANNA Chaleco. MANGO Pantalรณn cullotte. RAPSODIA Pendientes. MANGO Zapatos. ALDO
114 HIGH CLASS
HIGH CLASS 115
HC/SHOPPING
Belleza
que cumple Guía de productos infalibles En esta época del año todos nos volvemos súper generosos, pero a menudo nos olvidamos de mimarnos a nosotros mismos. Por eso, convertimos nuestra sección de Shopping en una guía de productos de cuidado de la piel y belleza para que encuentres aquello que estabas necesitando, desde un tónico hasta las bases de maquillaje de alta gama más aplaudidas en el mundo. Hojeá las siguientes páginas con cuidado porque te garantizamos que vas a querer más de uno. Por Patricia Luján Arévalos
116 HIGH CLASS
Limpieza profunda Ningún día debe comenzar ni terminar sin una buena limpieza del rostro. Solo la piel limpia y fresca puede absorber las propiedades de los tratamientos y, además, pasar la noche sin desmaquillarnos puede tapar los poros, causar inflamación, irritaciones y hasta infecciones.
Agua micelar bifásica Bi-Facil. Lancôme | Leche desmaquillante con lirio blanco. Sisley | Leche desmaquillante. Clinique | Leche desmaquillante enriquecida con karité. L’Occitane | Loción clarificante N.° 2. Clinique HIGH CLASS 117
HC/SHOPPING
El cuerpo también No solo el rostro requiere de cuidados. La piel del cuerpo sufre muchas agresiones, una de las cuales comienza con el uso del jabón inadecuado. Después de un baño suavizante, también es necesario hidratar el cuerpo.
Aceite de ducha con almendras. L’Occitane | Crema en gel para manos con verbena. L’Occitane | Jabón con leche de karité al 5 %. L’Occitane | Crema ultraligera de karité al 5 %. L’Occitane | Crema leche concentrada de almendras. L’Occitane | Crema de manos con karité al 20 % y aroma a vainilla. L’Occitane 118 HIGH CLASS
Cuidado masculino Aunque no acostumbran hacerlo tanto como las mujeres, los hombres también deben cuidar su piel; no solo en contra de los signos de la edad, sino también a favor de la higiene y la comodidad. Los productos especializados para hombres cumplen con las necesidades específicas de este público tan exigente.
Limpiador para rostro. L’Occitane | Gel de ducha para cuerpo y cabello. L’Occitane | Gel energizante para contorno de ojos. L’Occitane | Gel de ducha para cuerpo y cabello. L’Occitane | Crema para después de afeitar. L’Occitane | Crema revitalizante antiedad para pieles normales. Sisley HIGH CLASS 119
HC/SHOPPING
Nutrición profunda Más allá de la edad, hoy los expertos hablan de necesidades de la piel. Hay una crema o tratamiento dedicado a cada problema que nos pueda afectar, desde enrojecimiento hasta deshidratación, pasando por soluciones para la piel opaca y sin vida.
Mascarilla con extracto de rosa negra. Sisley | Crema con extracto de rosa negra. Sisley | Suero de reparación nocturna. Estée Lauder | Crema diaria contra el enrojecimiento. Clinique | Mascarilla nocturna de recuperación. Lancôme 120 HIGH CLASS
HIGH CLASS 121
HC/SHOPPING
Tratamiento dirigido Hay productos formulados para usos muy específicos, como los sueros pensados para minimizar las líneas de expresión alrededor de los ojos y las cremas ligeras que trabajan para tensar la piel y cerrar los poros antes del maquillaje.
Suero de reparación nocturna para el contorno de ojos. Estée Lauder | Concentrado iluminador para el contorno de ojos. Lancôme | Esencia con extracto de caviar para el contorno de ojos. La Prairie | Crema refinadora para poros. Estée Lauder | Crema tensora para el rostro y cuello. Sisley | Suero reafirmante para rostro y cuello. Clinique 122 HIGH CLASS
HIGH CLASS 123
HC/SHOPPING
Terminación perfecta Quienes amamos el maquillaje sabemos que la base que elegimos debe acompañar todo el cuidado delicado que damos al rostro. Es por eso que las bases de maquillaje y los polvos deben cuidar la piel tan bien como el mejor tratamiento.
Base en polvo. MAC | Base y corrector con SPF 15. La Prairie | Base de maquillaje hidratante con SPF 15. Lancôme | Base de maquillaje de larga duración con SPF 10. Estée Lauder | Base de maquillaje en barra. Lancôme 124 HIGH CLASS
HIGH CLASS 125
Vestido. MANGO
PRE SEN TES para Navidad
Fragancia Glam Jasmine. Michael Kors. SHOPPING Vendôme
Charm. PANDORA
Reloj. LONGINES
Billetera. PURIFICACIÓN GARCÍA
Anillo. TIFFANY
Collar. JOYAS FIÓ Batidora. KitchenAid. NGO
Zapatos. GEOX Broncer. Guerlain. SHOPPING Vendôme
Gafas. FOREVER 21
126 HIGH CLASS
Pulsera. TIFFANY
Pantalón. WEEKEND MAXMARA
Blusa. MANGO
Bomber jacket. JAZMÍN CHEBAR Planchita. Remington. NGO
Aros. tiffany
Mochila. PILAR Fragancia 24K. Michael Kors. SHOPPING Vendôme
Vestido. MANGO Collar. BUCKLEY LONDON
Aceite para rostro. Guerlain. SHOPPING Vendôme
Fanny pack. ALDO
Sneakers. AREZZO Labial. Guerlain. SHOPPING Vendôme
Pendientes. MANGO
Heladera. Whirpool. NGO
Reloj. SWATCH
HIGH CLASS 127
Cartera. FURLA
Reloj. SWATCH
Vestido. MARÍA REINA
Body. forever 21
Iluminador. Guerlain SHOPPING Vendôme
Fragancia Jimmy Choo. JGA
Conjunto de lencería. MARÍA REINA
Detalles de lujo Para la mujer que quiere mimarse a sí misma, o para mimar a una persona muy especial, esta página está repleta de pequeñas demostraciones de afecto. Lencería fina, zapatos con personalidad, cosméticos de alta gama y joyas, son solo algunas de las maneras de llamar su atención.
Fragancia Karl Lagerfeld. JGA
Blusa. JENNYFER
Pendientes. JOYERÍA ARMELE Blusa. MARÍA REINA Anillo. THOMAS SABO Conjunto de lencería. MARÍA REINA Pulsera. TIFFANY
Collar. TIFFANY
Pulsera. PANDORA
Sandalia. ALDO
128 HIGH CLASS
Tratamiento para el rostro. DIOR
Sandalias. RAPSODIA
Saco. PURIFICACIÓN GARCÍA
Gorro. LACOSTE
Billetera. PURIFICACIÓN GARCÍA Camisa. MANGO
Remeras. LACOSTE Bermuda. MANGO
pensando en él Los hombres también merecen su espacio, y con estos regalos, ese ser querido sabrá que, sin duda, habita tus pensamientos. Un buen reloj da el toque de distinción a un look, por más relax o elegante que sea. Y no olvidemos el importante papel que juega un buen aroma. Reloj. LONGINES
Fragancia Jimmy Choo. JGA
Reloj. joyería sosa
Traje de baño. LACOSTE Sneakers. MANGO
Zapatos. SPRINGFIELD
HIGH CLASS 129
HC/DISEÑO NACIONAL
LARA
Cristaldo
130 HIGH CLASS
Entre la alta costura y el ready-to-wear Este es un nombre que todo insider de la moda paraguaya ya conoce, y es hora de que vos te familiarices con lo que significa Lara Cristaldo. Su trabajo se ganó un mar de nuevos adeptos, sumados a los fieles clientes que ya la acompañan desde hace varios años, con el lanzamiento de su marca ready-to-wear, una propuesta refrescante y atractiva para todos los que seguimos de cerca las tendencias de este rubro creativo. Por Patricia Luján Arévalos
Hay historias que son tan perfectas que parecen irreales. Es el caso de Lara Cristaldo, quien quizá no considera particularmente especial su vida, pero quien muestra todas las señales de haber nacido para ocupar el lugar en el que se encuentra ahora. Desde niña mostró una inclinación innata por la moda y el mundo que la rodea; modificaba sus ropas constantemente, tanto que su mamá llegó a esconderle las tijeras que le pertenecían. Los años pasaron, pero su interés no hizo más que crecer, orientado hacia un estilo bien clásico (influenciado por el gusto de su madre). “Desde muy pequeña recuerdo hojear las revistas Hola, en las cuales se concentran los estilos clásicos, el glamour europeo y los modistos mas renombrados de París, Nueva York, Milán y España”, rememora. Aún no hace 10 años de que Lara dio sus primeros pasos en esto que hoy denomina su “carrera, vida y arte”. “Debo admitir que siempre tuve la gran suerte de tener el apoyo de mi familia, que a los 18 años puso a mi disposición un pequeño taller de alta costura. Si bien era extremadamente sencillo, poseía todas las herramientas necesarias para poder confeccionar un vestido de alta costura”, rememora. Este lugar se convirtió en un laboratorio para ella, uno de sus lugares favoritos del mundo entero en el que se internaba por horas.
Sus primeros años los pasó aprendiendo y practicando cada detalle, desde las técnicas mas básicas de la costura hasta la artesanía de la costura a mano alzada, el bordado, la costura a máquina y las secretas técnicas de la terminación que uno solo puede aprender de aquellas costureras que reúnen una admirable pericia y conocimiento, resultado de décadas de trabajo. Todo esto se convirtió en su vida, tal como las interminables horas de cálculo matemático del oficio de la moldería. En 2014, Lara decidió sumar un desafío a su ya cursada carrera de Diseño de Moda en Paraguay y se reubicó en Florencia, Italia, para hacer una maestría en moldería, una experiencia que la nutrió profundamente y la motivó a crecer. Entre sus planes está especializarse en fashion management este 2019. Pero entre los planes de Lara no está detenerse pronto; ella comenta: “La moda enriquece mi vida, es como me expreso, es lo que me hace feliz y también es lo que me mantiene buscando superarme tras cada colección, investigando nuevos aprendizajes y probando nuevas técnicas. Considero que el arte de la alta costura y el diseño, como cualquier otro, requiere del profundo conocimiento de las técnicas, de incansables horas de práctica y perfeccionamiento de las mismas, y del talento; pero, como decía Pablo Picasso, cuando llegue HIGH CLASS 131
HC/DISEÑO NACIONAL
Todo lo que diseño son prendas con las que sueño. Usaría cada una de ellas porque son reflejo de mi persona. Siempre recreo, en mi mente, a una mujer en un lugar. la inspiración, que me encuentre trabajando”. Es que la inversión de tiempo y energía que ya ha realizado en su carrera, además del obvio talento que podemos apreciar en las redes sociales, a través de sus felices clientas, o en los desfiles de los que participa a menudo, son el eje alrededor del cual construyó su presente y proyecta su futuro. “Mi punto de no retorno también fue el momento en que tuve a mi hijo Constantino, que me dio como una conciencia acerca del uso de mi tiempo, puesto que la moda en sí es tan apasionante que es muy difícil trazar la línea entre trabajo y pasión”, explica, y agrega: “lo que hago como diseñadora es lo que quiero seguir haciendo por el resto de mi vida, por eso el año pasado le di un nuevo enfoque a mi marca”. Es que separar a la mujer de la diseñadora es imposible, porque su trabajo la acompaña durante todo el día, al igual que su vida personal influye en sus creaciones, fluyendo a través de ella. Esto se refleja en su proceso creativo: “Todo lo que diseño son prendas con las que sueño. Usaría cada una de ellas porque son reflejo de mi persona. Siempre recreo, en mi mente, a una mujer en un lugar. Con Mikal estoy explorando la inspiración de crear desde las playas y los rincones más paradisíacos y exclusivos del mundo, dando después ese título a mis prendas”. Evolución En 2018, Lara lanzó Mikal, una marca readyto-wear. “Pero sigo teniendo el atelier donde hacemos los vestidos a medida para novias, quinceañeras e invitadas”, cuenta la diseñadora, pues cada vestido y prenda realizada en su taller es el reflejo de lo que ella desea que sus clientas luzcan, partiendo del arte y la elegancia. Mikal va hacia un estilo latinoamericano fresco, pero con cortes de costura europea; y está enfocada en la mujer que trabaja, en la que 132 HIGH CLASS
es madre y también en la que toca tambo en casa solo para volver a subir a un avión. Chic y fabulosa, ella viste estas prendas para una fiesta de playa o en un cocktail en la ciudad. La marca no está planeada para servir a una temporada específica, sino para acompañar el estilo de vida de esta mujer, que persigue el verano eterno con acciones y con su personalidad. La colección actual de Mikal es La costa azul, inspirada en la vida de alta mar, y se sirve principalmente de la combinación de rayas azules y rojas, al estilo navy. La campaña estuvo compuesta, originalmente, por 40 prendas que buscan ofrecer frescura y glamour a través del algodón, el lino y el broderie. “Mi estilo como diseñadora se fue dando como consecuencia de mi sed de buscar algo más. Cada paso es un nuevo desafío y me trae mucho crecimiento personal y profesional. Como marca, estoy trabajando en presentar dos colecciones al año, más colecciones cápsula entre medio”, agrega Lara. ¿Existe la originalidad? “Existe el seguir creando”, asegura Cristaldo. “En un mundo donde todo ya fue hecho, las personas creativas somos imparables. Todo se vuelve a hacer con un nuevo enfoque y visión. Los diseñadores siempre tenemos en cuenta las tendencias, pero también importan la sensibilidad y el estilo de cada uno”, asegura. Para ella, la creatividad es la capacidad de imaginar y ver más allá de lo que otras personas alcanzan, significa dar rienda suelta a sus ilusiones y materializarlas para cada mujer que se acerca a ella, atraída seguramente por esta “chispa” tan romántica y difícil de definir. Por otro lado, la marca que lleva su nombre continúa vigente y orientada a los diseños de autor, los vestidos a medida. Cada pieza, dice la diseñadora, es única. “Con mi nuevo estilo, estoy enfocada en los bordados exclusivos realizados a mano en pedrería con las técnicas de
bordado en bastidor, realizados por un taller de artesanos del embroidery que trabaja a partir de mis pedidos, en India. Los trajes hechos con esta técnica llevan al menos tres meses de realización para los paneles bordados”, sostiene. Su relación con aquel país parte de una historia muy curiosa, pues tiene una relación muy estrecha y de larga data con una familia de industriales de la India, que por años la han invitado a visitar su país y explorar todas las posibilidades comerciales que este puede ofrecer. En particular, siempre consideró la posibilidad de visitar sus famosas fábricas textiles, pero siempre llegaron planes que se antepusieron y ese viaje fue bajando en su escala de prioridades. Pero otro punto de no retorno se dio en 2017, en una reunión con sus consultores, Jose Zaldívar y Jean-Baptiste Messié, dos connoisseurs de la industria de la moda. “Decidí ir a explorar lo que ofrecía la lejana India. Recuerdo a José diciéndome que si realmente quiero innovar, me fuera ahí, al lugar más importante del mundo en la fabricación textil, donde todas las grandes marcas y las casas de diseño van a fabricar sus más finos tejidos”, cuenta. Un mes después ya estaba recorriendo las plantas de producción y de impresión digital de India, lugar donde descubrí un universo de posibilidades no solo en cuanto a variedad de tejidos totalmente desconocidos en Paraguay, sino también la implementación de la más alta tecnología en impresión digital sobre tejidos finos, como la seda pura. Su próximo proyecto se lanza en 2019. Se trata de una colección cápsula para la temporada otoño invierno en colaboración con el prestigioso Ricardo Migliorisi. Las prendas van de la mano con eso que descubrió en su más reciente viaje, será una representación de las obras del artista plástico estampadas en seda tanto para prendas de vestir como pañuelos realmente exclusivos. El pasado mes de noviembre, Lara inauguró un espacio dedicado a la moda, el arte y la decoración, en compañía de José Zaldívar y Jean-Baptiste Messié. Es un espacio curado con buen gusto y muy exclusivo, en el corazón del barrio Carmelitas. Sus prendas están disponibles allí mismo, en Rêver Concept Store (Feliciángeli 545 casi Dr. Migone). Podés estar al tanto de todas sus novedades a través de las cuentas de Instagram @reverconceptstore y @lara.mikal.costura
Cada paso es un nuevo desafío y me trae mucho crecimiento personal y profesional. Como marca, estoy trabajando en presentar dos colecciones al año, más colecciones cápsula entre medio. HIGH CLASS 133
HC/MODA
v
ictoria's ecret
S
Fashion show
Derroche de opulencia El gigante de la ropa interior femenina, la marca norteamericana Victoria’s Secret, viene realizando desde 1995 un desfile con todas sus tops que en la última década se ha convertido en uno de los desfiles más mediáticos y anticipados del mundo. Te contamos cómo surgió y qué novedades trajo su más reciente edición. Por Valeria Gallarini Sienra 134 HIGH CLASS
Inés Rivero.
Veronica Webb.
Frederique van der Wal. Tyra Banks.
Rebecca Romijn.
Karen Mulder.
Stephanie Seymur. Heidi Klum. Beverly Peele.
Este emblemático espectáculo no solo reúne a todas sus supermodelos conocidas como “ángeles de Victoria’s Secret”, sino que también incluye conciertos en vivo de artistas de fama internacional y un público repleto de famosos. Este desfile de lencería es una gigantezca puesta en escena con decoración fastuosa, elaboradas alas y accesorios que acompañan los trajes. Todo esto viene acompañado de cantidades inimaginables de rosado, plumas, purpurina y piernas kilométricas. Es el show de moda más seguido del mundo y es visto en más de 192 países. No en vano es una de las invitaciones más codiciadas del mundo de las celebridades. Historia El primer desfile se realizó en 1995 en el Hotel Plaza de Nueva York, con el fin de promocionar la marca. La modelo encargada de abrir el show fue nada más y nada menos que Stephanie Seymour, una de las supermodelos de los 90. La acompañaban las tops de aquel entonces: Frederique van der Wal, Veronica Webb, Rebecca Romijn, Patricia Velázquez y Beverly Peele.
La marca no contaba aún con el repertorio de megamodelos que posteriormente fue incorporando. Hoy día, se apoya fuertemente en ellas para promocionar sus productos, pagando contratos millonarios que catapultan a todas las firmantes a la fama global, motivo por el que ser ángel de Victoria’s Secret es uno de los contratos más anhelados por todas las que se inician en ese mundo. El primer espectáculo surgió como una movida de marketing para promocionar que The Limited (la compañía madre de este gigante de la lencería) había lanzado a la venta pública las primeras acciones de la marca en la Bolsa de Nueva York. La firma incluso llevó a Stephanie Seymour a la Bolsa para que sonara la campana al cierre del día, como parte de la campaña. Las primeras ediciones se celebraron unos días antes de San Valentín y aún no eran televisadas ni transmitidas en vivo, como hoy día. Actualmente, se graba al inicio de la temporada de Navidad, se transmite en el horario estelar de la TV estadounidense y, desde 1999, se difunde también online desde la página web de la marca rompiendo siempre récords de audiencia.
En 1999, durante el intermedio del Super Bowl, la marca anunció un conteo de 72 horas a la primera transmisión web en vivo del desfile, lo que resultó en más de dos millones de espectadores sumándose a esta histórica emisión digital. Este anuncio de 30 segundos costó 1,5 millones de dólares más que la inversión original de cuatro millones de dólares para promocionar el show en la prensa internacional. Ese desfile contó con la presencia de estrellas de la talla de Tyra Banks, Laetitia Casta, Heidi Klum, Karen Mulder, Daniela Pestova, Inés Rivero y Seymour, quien fue el primer rostro famoso contratado por la marca. Si bien los primeros programas eran grabados en el Hotel Plaza, en los años siguientes se llevó a cabo en varias locaciones y ciudades como Miami, Los Ángeles, Cannes, París, Londres y Shangái. A la fecha, la locación más utilizada es el 69th Regiment Armory de Nueva York. En el año 2000 se realizó el primer cambio de locación, cuando Victoria’s Secret se alió con el Festival de Cine de Cannes y decidió mudar la fecha y sede de su desfile a la ciudad francesa para ayudar a la Fundación del Cine HIGH CLASS 135
HC/MODA contra el Sida, juntando más de 3,5 millones de dólares. Esa fue la primera vez que las supermodelos brasileñas Gisele Bündchen y Adriana Lima desfilaron para la marca. En 2001, el desfile volvió a Nueva York, pero esta vez se realizó en el parque Briant y fue conducido por el actor Rupert Everet, y contó con el primer concierto en vivo: los cantantes Mary J. Blige y Andrea Bocelli. Fue transmitido por primera vez por la compañía ABC y fue el foco de cierta controversia, tanto que hasta hoy la Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos recibe muchas quejas sobre la emisión cada año. Aún así, el programa continuó en las pantallas. El desfile del año 2003 fue abierto por Adriana Lima y Heidi Klum fue elegida para llevar el Very Sexy Fantasy Bra, de 11 millones de dólares. En 2004 se unió al equipo otro ángel famosísimo, la también brasileña Alessandra Ambrosio. Ese año, en lugar de realizar el show anual, los ángeles oficiales de la marca (Tyra Banks, Heidi Klum, Gisele Bündchen, Adriana Lima y Alessandra Ambrosio) protagonizaron la campaña Angels Across America, visitando cuatro ciudades importantes para promocionar la firma. El de 2005 fue el último desfile de Tyra Banks, quien estaba a punto de lanzar su carrera televisiva y Gisele Bündchen llevó el Sexy Splendor Fantasy Bra, valorado en 12,5 millones de dólares. El evento contó con la presencia de Seal y Ricky Martin. En los años 2006 y 2007 se movió el evento al Teatro Kodak de Los Ángeles; en 2006, Gisele abrió el desfile junto a Justin Timberlake y se incorporó Iza Goulart al plantel, además de lanzarse el segmento exclusivo para adolescentes y jóvenes universitarias con el debut de la línea PINK en la pasarela, con Miranda Kerr como imagen. El segundo año en esa ciudad fue marcado por un hecho insólito: Heidi Klum (quien cumplía 10 años con la marca), Adriana Lima, Alessandra Ambrosio, Karolina Kurkova, Selita Ebanks, Iza Goulart, Marisa Miller y Miranda Kerr fueron honradas con sus respectivas estrellas en el Paseo de la Fama de Hollywood, frente al Teatro Kodak, por los 25 años de Victoria’s Secret. Ebanks portó el Holiday Fantasy Bra y el espectáculo contó con las presentaciones de Spice Girls, Will.i.am y Seal. En 2008, el escenario se trasladó a Miami y se presentaron los artistas Usher y Jorge Moreno, con el estreno de Angels Across America. la holandesa Doutzen Kroes en pasarela. 136 HIGH CLASS
Adriana Lima.
Gisele Bündchen, llevando el Sexy Splendor Fantasy Bra en 2005.
Alessandra Ambrosio. Heidi Klum llevando el Very Sexy Fantasy Bra en 2003.
El último desfile de Tyra Banks.
Ebanks portó el Holiday Fantasy Bra en 2008. Miranda Kerr.
Heidi Klum cumpliendo 10 años con la marca.
Al año siguiente, Victoria’s Secret regresó a Nueva York y presentó un concurso para buscar al próximo ángel. La ganadora fue Kylie Bisutti, quien luego renunció a las alas debido a sus creencias religiosas. Behati Prinsloo, quien fue imagen de PINK hasta entonces, ganó su posición como ángel y compartió el stage con The Black Eyed Peas, en el que se convirtió en el desfile final de Heidi Klum. Para 2010, más de 152 modelos habían caminado en esta emblemática pasarela. Ese año, Katy Perry interpretó Firework durante el show, que marcó la incorporación de Rosie Huntington-Whiteley, Candice Swanenpoel, Lily Aldridge y Chanel Iman. El año siguiente actuaron Kanye West, Jay Z, Nicky Minaj y Maroon 5, cuyo vocalista se casaría después con Prinsloo. El siguiente show fue icónico, pues contó con la presencia de Rihanna, Bruno Mars y Justin Bieber. En 2014 el desfile cruzó el charco y se estableció en Londres por primera vez. También fue la primera vez que se presentaron dos Fantasy Bra juntos, lucidos por las brasileñas Adriana Lima y Alessandra Ambrosio, las ángeles veteranas de la camada. Cantaron Taylor Swift, Ed Sheeran, Hozier y Ariana Grande. París fue el escenario del show en el
Doutzen Kroes.
Las alas más codiciadas
Tal vez lo más particular del desfile, además de las hermosísimas modelos, son las alas que acompañan a cada conjunto. La idea de incorporarlas se debió al enorme suceso que tuvo una línea de corpiños lanzada en 1998 que se llamaba Angels. Tyra Banks, Helena Christensen, Karen Mulder, Daniela Pestova y Stephanie Seymour aparecían en la campaña llevando 2016, con Lady Gaga, Bruno Mars y The Weekend como artistas principales. Buscando siempre superarse, el año pasado se presentó en Shangái, China, para decir adiós a Alessandra Ambrossio tras 17 años. En esta ocasión se lanzó la primera colaboración con otra marca, la francesa Balmain, con lencería diseñada por Olivier Rousteing. La cantante Katy Perry debería haber cantado, pero se le negó la visa y no pudo asistir, lo mismo le sucedió a algunas modelos, entre las cuales se encontraba Gigi Hadid. Por lo general, los desfiles reúnen una mezcla de modelos ultrafamosas y nuevos rostros, algunos de los cuales logran convertirse también en ángeles. Si bien muchas de ellas trabajan todo el
El último desfile de Heidi Klum.
unas alas y en el show de ese año, salieron a la pasarela con alas. Desde entonces, cada año se elaboran alas de lo más diversas, y estas se han vuelto una parte emblemática del evento. Quienes las llevan son las modelos más destacadas y se considera un honor llevarlas. Adriana Lima se lleva el récord de alas, seguida muy de cerca por Alessandra Ambrosio. año con la empresa para sus campañas, catálogos y eventos de venta, todas las temporadas se requiere que asistan al casting previo al desfile, para asegurar que se encuentren en óptimas condiciones para la pasarela. Nadie es exonerada, por más famosa que sea. Este evento es también una oportunidad de promocionar el siguiente espectáculo en redes sociales, así como también una ocasión para descubrir nuevos talentos. Adriana Lima, quien colgó las alas este año, fue la modelo que más veces abrió el desfile y una de las que más tiempo ha desfilado para la marca. Las más destacadas son siempre las ángeles del show, aquellas
Candice Swanenpoel.
Behati Prinsloo.
El último desfile de Alessandra Ambrosio.
Lily Aldridge.
En 2014 lucieron los Fantasy Bra las brasileñas Adriana Lima y Alessandra Ambrosio.
Kylie Bisutti.
Rosie Huntington-Whiteley. HIGH CLASS 137
HC/MODA
Floral Fantasy Bra, lucido por Alessandra Ambrosio.
Jasmine Tookes.
Marisa Miller. Laís Ribeiro. Jasmine Tookes.
Adriana Lima llevando uno de los Fantasy Bra. Heavenly 70 Fantasy Bra, lucido por Tyra Banks.
Elsa Hosk lució el Dream Angels Fantasy Bra. Gisele Bündchen llevando el Red Hot Fantasy Bra.
Taylor Hill.
El primer Fantasy Bra lo llevó puesto Claudia Schiffer.
que firman un contrato fijo con Victoria’s Secret, y las más renombradas son elegidas para abrir y cerrar el show, y una más para llevar el Fantasy Bra. El Fantasy Bra En 1996 se incorporó al desfile un lujoso sostén-joya incrustrado de piedras preciosas conocido como el Fantasy Bra. Cada año, una modelo es seleccionada para lucirlo en la pasarela. Estos corpiños están valorados en varios millones de dólares, por lo que recibe muchísima atención. La primera en llevarlo fue Claudia Schiffer, quien vistió uno valorado en un millón de dólares, bautizado como Million Dollar Fantasy Bra. Heidi Klum y Adriana Lima están entre las que más veces han portado el Fantasy Bra. En el año 2000, la brasileña Gisele Bündchen fue la elegida para lucir el Red Hot Fantasy Bra, el más caro hasta la fecha, valorado en 15 millones de dólares. El precio de esta prenda ubicó a Victoria’s Secret en el libro Guinness de los récords, como los creadores de la pieza de lencería más cara de la historia. Los bras son creados por un diseñador de joyas y puestos a la venta, pero solo se han vendido dos: el Heavenly 70 Fantasy Bra, lucido por Tyra Banks en 2004, y el Floral Fantasy Bra, lucido por Alessandra Ambrosio en 2012. Aquellos que no son vendidos, se desmantelan después de un año. Generalmente, la seleccionada para llevar el Fantasy Bra es la que más destaque recibe en todo el show. Claudia Schiffer, Tyra Banks, Daniela Pestova, Heidi Klum, Gisele Bundchen, Karolina Kurkova, Selita Ebanks, Adriana Lima, Marisa Miller, Miranda Kerr, Alessandra Ambrosio, Candice Swanenpoel, Lily Aldridge, Jasmine Tookes y Laís Ribeiro lo han usado. En el último show, Elsa Hosk lució el Dream Angels Fantasy Bra, valorado en 1 millón de 138 HIGH CLASS
dólares. Por primera vez, la marca venderá réplicas de este producto, hechas con cristales de Swarovski, por 250 dólares. VSFS 2018 El más reciente Victoria’s Secret Fashion Show se llevó a cabo el pasado 8 de noviembre en el Pier 94 de Nueva York. Los artistas invitados a cantar durante el show fueron Bebe Rexha, The Chainsmokers, Halsey, Kelsea Ballerini, Rita Ora, Shawn Mendes y The Struts. El productor en jefe del espectáculo aseguró que fue el desfile más ambicioso de su historia, motivo por el cual se incorporaron más números musicales y modelos sobre la pasarela (60 en total). Y más invitados, por supuesto. El costo de producción superó los 12 millones de dólares. El maquillaje estuvo a cargo de la famosísima maquilladora estrella Charlotte Tilbury, editora en jefe de belleza de la Vogue británica y propietaria de su propia línea de maquillaje, que fue espónsor exclusivo del show. Este año, la diseñadora griega residente en Londres Mary Katrantzou colaboró con Victoria’s Secret en una línea especial, que fue presentada en pasarela. Ella es famosa por sus estampados coloridos y extravagantes. La grilla de este año estuvo compuesta por ángeles consagradas como Adriana Lima, Candice Swanepoel, Martha Hunt, Stella Maxwell, Lais Ribeiro, Sara Sampaio, Taylor Hill y Elsa Holk. Behati Prinsloo retomó las alas tras dos años de ausencia, debido a sus embarazos. La grilla estuvo marcada por las ausencias de Alessandra Ambrosio, quien se retiró el año pasado tras 12 años de caminar por las pasarelas de VSFS, y de Lily Aldridge, que está esperando su segundo bebé. El desfile de 2019 promete un espectáculo incluso mayor, y no podemos esperar a ver qué de nuevo traerá el Victoria’s Secret Fashion Show
Sara Sampaio.
Stella Maxwell.
El último desfile de Adriana Lima.
HIGH CLASS 139
HC/MODA
Una velada dedicada a la tendencia Todos los años, TRESemmé, la marca dedicada al cuidado del cabello y a crear productos de calidad para peinar, ofrece un evento de moda. En esta ocasión, se enfocó en el empoderamiento femenino, un concepto que se desplegó a través de las colecciones presentadas por dos diseñadoras, Lulú Ferrés y Yaki Pereira, y una instalación de la artista plástica Claudia Casarino. Una noche que conjugó una mezcla infalible: arte, moda, estilo y girl power. Por Nadia Gómez
140 HIGH CLASS
Los invitados fueron agasajados con un equipo de profesionales que realizó peinados en vivo, utilizando, por supuesto, productos de TRESemmé.
De la mano de TRESemmé, llegó a Paraguay el Runway 2018, evento de moda más que esperado y ansiado, en el que estilistas, diseñadoras y artistas combinaron moda con arte, con la consigna de llevar el empoderamiento de la mujer a una plataforma creativa: la pasarela. La noche empezó en una antesala, ambientada para recibir a las personas invitadas a relajarse y entrar en el mood de celebración necesario para atestiguar las colecciones preparadas especialmente por las diseñadoras Lulú Ferrés, para Ferrés, y Yaki Pereira, para HTK Design. El evento tomó lugar en el Complejo Textilia el pasado miércoles 14 de noviembre, fecha
en la que la marca internacional de cuidado de cabello presentó las últimas tendencias y estilos que interpretan a la mujer actual; poderosa y con actitud. Los invitados fueron agasajados por un equipo de profesionales que realizó peinados en vivo, utilizando, por supuesto, productos de TRESemmé, incluso para el público, a cargo de la estilista Florencia Amigo. Entre tragos, aperitivos y música en vivo, fuimos testigos de una intervención de la artista plástica Claudia Casarino, cuyas obras reflejan la figura femenina como sujeto de cambio social. La muestra artística se inspiró en la mujer actual, protagonista e independiente, HIGH CLASS 141
HC/MODA
Diego Impagliazzo.
Por las manos de Diego Impagliazzo pasaron celebridades y modelos de las principales capitales de la moda. reflejando a la figura femenina como sujeto activo, ya no pasivo ante la sociedad. Nos mantuvimos expectantes también a la presencia de Diego Impagliazzo, el afamado estilista argentino que, luego de participar del New York Fashion Week (NYFW), uno de los encuentros más grandes de la industria a nivel mundial, llegó a nuestra ciudad como embajador de TRESemmé. Este evento es la bajada local del NYFW, en palabras de Diego Impagliazzo, porque convoca a gran parte de la cultura de Paraguay y donde se ve el trabajo de grandes diseñadores locales, acompañados de las tendencias que trae TRESemmé. “Es un pantallazo de estímulos, tendencias y estilos”, asegura el estilista. En esta última edición se trabajó sobre la base del concepto de Ciudad (Em)poder y alineadas al empoderamiento femenino como valor contemporáneo a reivindicar, las 142 HIGH CLASS
modelos se encargaron de transmitir que es la hora de que las mujeres tomen la ciudad, al desfilar entre los invitados. Construyendo con Diego Impagliazzo Por sus manos pasaron celebridades y modelos de las principales capitales de la moda. Es considerado el estilista argentino con mayor proyección internacional. No solo cuenta con más de dos décadas de experiencia, también ha sido convocado por grandes firmas para la creación de importantes producciones de moda. Diego es consultor de afamados diseñadores y hace cinco años se unió a TRESemmé como embajador de la
Lulú Ferrés.
marca. Gracias a su trabajo, participa de los eventos de moda más importantes del mundo, anticipando tendencias y relacionándose con los profesionales de belleza más conocidos y admirados. Todo lo que citamos arriba es nada más que un breve resumen de la carrera de Impagliazzo, quien estuvo por Paraguay para trabajar en conjunto con las diseñadoras Lulú Ferrés y Yaki Pereira en la más reciente edición del TRESemmé Runway. El tiempo pasa y, con él, pasa nuestra percepción de las cosas y de lo que es importante. Las tendencias forman parte de ese cambio; esta temporada —nos comenta Diego— las mujeres buscan tener un pelo sano y fuerte. En ese sentido, grandes marcas de cuidado del cabello para mujeres buscan acercar un producto que no produzca daños y, por esto, TRESemmé lanzó la línea Bajo Poo, con baja
concentración de sulfato, que remueve todos los residuos acumulados de manera suave y sin perjudicar la oleosidad del cabello. En cuanto a cortes y peinados que se destacan, nos cuenta que este verano veremos mucho el look del blunt bob, que consiste en una melena corta y despuntada. Es un bob clásico sin capas y sin textura añadida y el largor, normalmente, va hasta la altura del mentón, dejando ver la piel del cuello al desnudo. “Es un corte de inspiración nineties, con una versatilidad para las mujeres que llevan el cabello tanto ondulado como lacio extremo”, agrega. Personalidades como las Kardashian, Emma Stone y Mila Kunis lucen o lucieron recientemente este peinado. Para el estilista, esta edición fue una experiencia muy enriquecedora: “Me encanta trabajar con talentos locales que demuestren toda su idiosincrasia a través de los diseños”.
En conjunto, Lulú Ferrés, Yaki Pereira y el equipo de embajadores locales de TRESemmé crearon un total look, desde el estilismo hasta la forma de peinar a las modelos. Así lograron la fabulosa puesta en escena que pudimos apreciar el mes pasado, que desde ya nos dejó con ganas de ver lo que prepararán para la próxima edición. A criterio de Diego, este tipo de eventos impulsados son de gran importancia. Aún con el auge de la tecnología aplicada a la comunicación, es loable que se siga apostando a crear momentos especiales para reunir a quienes conforman la industria a ver las tendencias en vivo, a pesar de la costumbre de visualizar todo a través de las redes sociales: “Luego de haber trabajado en muchas ediciones del New York Fashion Week y del Miami Fashion Week, estoy seguro de que las sensaciones y el impacto que generan es diferente al de ver una foto en HIGH CLASS 143
HC/MODA
Instagram. Celebro que TRESemmé acerque este tipo de moda a todas las mujeres”.
Para Lulú, las mujeres son seres fascinantes y proporcionarles herramientas para denotar quiénes son a través de lo que visten, lo que le parece una hermosa tarea. 144 HIGH CLASS
Una mujer de contrastes La inspiración de Lulú Ferrés para la colección que presentó en el TRESemmé Runway es una mujer de contrastes. “Una mujer que sueña, pero con los pies en la tierra. Es compleja y simple a la vez . Es una mujer con estructura, pero suelta”, dice la diseñadora. Para Lulú, las mujeres son seres fascinantes y proporcionarles herramientas para denotar quiénes son a través de lo que visten, lo que le parece una hermosa tarea. Su colección se llama Contrastes. Fue un gran proceso de muchas horas de trabajo, que involucró coser cada una de las piezas que presentó en pasarela. “Uno, como artista, vive un proceso muy intenso, se cuestiona mucho cada decisión y quiere dar lo mejor de sí”, explica, y considera que cada pasada muestra un poco de uno mismo, una declaración de quién es como persona y como marca. Contrastes transmite comodidad, fuerza y simpleza, y cada uno de los outfits brinda una alternativa al vestido. Durante su proceso creativo, Lulú se preguntó a sí misma por qué no pantalones, por qué no interpretar la femineidad desde lo masculino. Según la diseñadora, una mujer cómoda en su propia piel no necesita
decir mucho más, y eso es exactamente lo que quiere dar a quien viste su marca, Ferrés. A sus ojos, TRESemmé Runway es una plataforma alucinante para exponer su trabajo, ya que el evento es uno de los mayores de la industria de la moda, actualmente, y es algo que la gente espera todo el año. Sobre TRESemmé La marca aún promueve los valores de independencia, autosuficiencia y confianza que definen a su fundadora, Edna L. Emmé, quien la empezó en 1948. Edna fue pionera para sus congéneres en el ámbito laboral porque en una época en la que casi la totalidad de los ejecutivos eran hombres, ella fue nombrada vicepresidenta de la compañía para la que trabajaba. Luego, siguió su propia visión y fundó TRESemmé, primeramente como línea de productos de peluquería para el cabello fuerte y liso. Edna creía firmemente en la confianza que puede dar un buen peinado. La motivación de TRESemmé, desde sus orígenes, es la creencia de que toda mujer merece estar fantástica, como si acabara de salir de la peluquería. La marca cree en empoderar a las mujeres modernas de todas partes, para que caminen con la cabeza alta, así como Edna lo hizo
HIGH CLASS 145
Louis Vuitton
a Nueva York
Ahí develará su colección
Crucero 2020 Después de haberse presentado en las pasarelas de Kyoto y Río de Janeiro, la marca francesa Louis Vuitton presentará su colección Crucero 2020 en la Gran Manzana. Así lo anunciaba en su cuenta de Instagram Nicolas Ghesquière, director creativo de la maison, a través de un video que mostraba los diferentes puntos en los cuales ya presentaron sus colecciones pasadas. Aún no hay datos sobre el lugar específico en el cual se desarrollará el desfile, pero sabemos que los shows de Louis Vuitton tienen la característica de estar ubicados en un punto con una vista privilegiada. La fecha del desfile será el 8 de mayo de 2019.
Balenciaga Con modelos CGI
Desde que Demna Gvasalia tomó el mando de la dirección creativa de Balenciaga, no ha parado de revolucionar la industria. Hace unas semanas, en la cuenta oficial de Instagram de la marca, lanzaron un video de sus nuevas propuestas con modelos CGI que se deformaban de pies a cabeza. El encargado de la creación de este contenido es el artista digital Yilmaz Sen. Hasta ahora, las marcas que han optado por utilizar esta tecnología para promocionar sus nuevas tendencias iban por el lado de idealizar a las modelos dando un enfoque hacia lo que la sociedad considera bello, pero Balenciaga decidió romper con eso y distorsionar a estas figuras para romper con los estándares. ¡Bravo!
Ralph Lauren
Caballero honorario del Reino Unido Con más de 50 años de trayectoria en el negocio de la moda e innumerables reconocimientos, Ralph Lauren recibió el título de Caballero honorario de la Excelentísima Orden del Imperio Británico. Esto lo lleva a ser el primer diseñador de moda estadounidense en ser reconocido por su majestad Isabel ll. Con este título, se une a sus compatriotas que cuentan con este título, como los expresidentes de los Estados Unidos Dwight D. Eisenhower, Ronald Reagan y George H. Bush, además de Angelina Jolie, Steven Spielberg y Bill y Melinda Gates. El motivo fueron los años de creación ininterrumpida y su gran visión para la industria, la cual presentó a través de su marca homónima en todo el mundo.
Ezra Miller trasgresor En la tapa de Playboy
La revista Playboy ha difundido la nueva sesión de fotos que hicieron con el modelo y actor Ezra Miller en lencería femenina. Derribando los estereotipos, en cada toma se lo ve con tres looks diferentes: en uno tiene una camisa floral, medias de red y unos lujosos tacones altos; en la siguiente captura destaca con las icónicas orejas de conejo que caracterizan a la publicación, acompañado de un vestido blanco con encajes; y en la última, luce un elegante enterizo blanco y los labios rojos. No es la primera vez que vemos a Ezra rebasar los límites sociales, pues en la premiere de su más reciente película, Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald, lo vimos vestido con un traje inspirado en el búho de Harry Potter, Hedwig. 146 HIGH CLASS
HIGH CLASS 147
HC/PUBLINOTA
HydraGlobal by Sisley Paris
Un suero de hidratación permanente La pérdida de ácido hialurónico es la principal causa de deshidratación en la piel, y Sisley, la reconocida marca francesa de productos para el cuidado facial y corporal, encontró la fórmula perfecta para solucionar el problema desde su fuente y enseñar a la piel a generar su propia hidratación de manera natural. Pasan los años y notamos que nuestra piel comienza a verse desgastada. Buscamos la manera de sentirnos bien, hidratándola constantemente, pero sentimos que solo es una solución temporal. Con una gran variedad de desmaquillantes, limpiadores, tonificantes y productos de cuidado diario, Sisley se caracteriza por ser una marca que responde a las necesidades de cada consumidor. En esta ocasión, presentan un producto de vanguardia que emerge de la línea Hydra-Global, combinando los ingredientes perfectos para lucir una piel radiante y fresca. “Sisley siempre fue muy vanguardista y trabajó de manera diferente. Desde el principio, se pensó no en solo dar lo que la piel necesita en el momento, sino también en enseñarle a la piel cómo generar sus propios recursos. En este caso, la hidratación”, dice Alice Pichery, esteticista internacional de Sisley para América. La profesional recomienda utilizar el suero como un complemento a otros productos de la línea para mantener los resultados, como la crema de tratamiento Hydra-Global. La especialista comenta la diferencia que podemos encontrar en el nuevo Hydra-Global Serum respecto de las otras opciones de la misma casa: actúa directamente en la producción 148 HIGH CLASS
del ácido hialurónico, que se encuentra naturalmente en nuestro organismo pero se va desintegrando por diferentes factores. En respuesta, el suero impulsa a la piel para que vuelva a generar esta sustancia de manera autónoma y poder mantenerse hidratada a largo plazo. El producto cuenta con nueve ingredientes, de los cuales podemos mencionar el extracto de agave como el activo principal: penetra en la piel y relanza la producción de ácido hialurónico, generando una sensación de suavidad al instante de su aplicación. Además, cuenta con extractos de vegetales como edelweiss y pensamiento salvaje, que ayudan a la retención y circulación de agua en las distintas capas de la piel, y le devuelven su elasticidad. Con tan solo una dosis del producto, del tamaño de una perla, se puede apreciar su textura ligera y fresca que deja un agradable aroma a salvia, lavanda y mejorana. La deshidratación es uno de los principales problemas que vamos adquiriendo con el paso de la edad. Alice Pichery menciona que, con esta nueva opción, Sisley permite comenzar un tratamiento sin importar la edad y trabajar desde la prevención, para que nuestra piel vaya generando sus propios recursos en el día a día
HIGH CLASS 149
HC/PUBLINOTA
L’
Interdit
La atracción de lo prohibido
Givenchy anima a las mujeres a descubrir lo prohibido con esta magnífica fragancia que combina elegancia y glamour, diseñada exquisitamente con la sobriedad del blanco y negro característico de Monsieur Hubert.
150 HIGH CLASS
En 1957 Givenchy lanzó una encantadora fragancia, inspirada en la icónica Audrey Hepburn. Este año, se relanza este exclusivo bouquet con el objetivo de impulsar a las mujeres a tener la fuerza de ser libres y enfrentar grandes desafíos, tal como la musa que la inspiró. Magnífica y arrolladoramente elegante, L’Interdit cuenta con un perfil floral y amaderado. Apunta a un nuevo tipo de feminidad, que permite llevar a las mujeres a experimentar la libertad de sentir las sensaciones prohibidas sin miedo; a no marcarse límites y explorarse a sí mismas. Esta fragancia crea contrastes entre la audacia y la seducción que un perfume te puede brindar. Su aroma es el resultado de una deliciosa mezcla de flor blanca bañada con una nota melosa y cálida de nardo. Creada por los maestros perfumistas Dominique Ropion, Anne Flipo y Fanny Bal, L’Interdit desvela un ramo floral blanco de azahar y jazmín. En contraste, emanan tonos oscuros de vetiver y pachulí. El nombre y su diseño Audrey Hepburn, la icónica actriz y modelo del siglo XX, confió en la visión de Hubert y lo escogió para crear varios de sus exclusivos vestuarios. Sus diseños eran originales e implementó las prendas separadas, una alternativa casual chic que dio un giro completo a la moda de su época, por otorgar a las mujeres cierta libertad en una época en que las principales casas de moda solo diseñaban outfits completos. Con el paso de los años, surgió una irrompible amistad y una colaboración profesional, una relación que encaminó a la casa Givenchy hacia el futuro. Una de las colaboraciones más importantes que surgió de estos inigualables artistas fue esta fragancia, creada originalmente para Audrey, musa y embajadora de la marca en los Estados Unidos de esa época. La actriz usó el perfume por un año entero en secreto, antes de que estuviera disponible para el público. Con este lanzamiento, Audrey fue la primera actriz en ser imagen publicitaria de un perfume, una tendencia más que vigente en la actualidad. La historia dice que,
cuando Hubert Givenchy preguntó a la actriz si podía comercializarla, ella respondió “je vous l’interdit!”, que significa “¡se lo prohíbo!”. El diseño del frasco de 2018 es un homenaje al de aquella época. Este año, la fragancia se presenta en una pequeña botella absolutamente atemporal y sumamente moderna. Su delicadeza y sobriedad están envueltas por un bello lazo de grosgrain mate, que acompaña su forma cuadrada redondeada. Pura elegancia. Viene en un estuche blanco y negro, lo cual lo hace elegante y sencillo, y cuenta con la emblemática firma de Monsieur Givenchy. La nueva musa inspiradora La hermosa y seductora actriz Rooney Mara es la estrella de la nueva campaña. En el comercial, la vemos explorando lo prohibido con un lujoso vestido de encaje negro Givenchy de alta costura. Muy a menudo, Rooney viste Givenchy para sus apariciones en las red carpets, incluso desde antes de ser imagen de la marca. Ya las creaciones de Ricardo Tisci, ex director creativo de la maison, estaban entre las más solicitadas por la actriz, pero con la llegada de Clare Waight Keller, esta relación entre celebridad y marca se afianzó. La campaña publicitaria la muestra en un elegante apartamento parisino, del cual decide salir en busca de libertad. Llegando al metro, su elegante vestido y el entorno en el que se encuentra contrastan. Al amanecer, la vemos fuerte y serena, acompañada únicamente con la fragancia que la llevó a vivir una experiencia inolvidable. La actriz es conocida por su actuación en las exitosas películas The Social Network, Ain’t Them Bodies Saints, Side Effects, Her y Trash. Fue nominada dos veces para el Oscar y entre sus papeles más destacados podemos destacar su papel en The Girl With The Dragon Tattoo y Carol. Este año, protagonizó las películas Mary Magdalene y Don’t Worry, He Won’t Get Far on Foot. Todd Haynes es el reconocido director que trabajó con Rooney Mara en el set de la película Carol. La química que existe entre ambos
es innegable, por eso, para Todd fue todo un lujo participar como coproductor y director del audiovisual de esta campaña. El equipo pudo capturar la increíble belleza de Rooney con un estilo cinematográfico, que siempre ha distinguido a Givenchy. El visual publicitario es obra del afamado fotógrafo británico de moda David Sims, quien pudo captar las mejores tomas de Rooney por el metro de París. Aceptar el estremecimiento de la libertad de las sensaciones prohibidas, suena a algo arriesgado. Sin embargo, L’Interdit desafía a las mujeres a transgredir los límites y códigos imaginarios, reales o inventados. Porque a veces, el único límite es el que nos ponemos nosotras mismas. Más allá de lo que nos retiene, se encuentran muchas de las emociones que nos permitirán disfrutar de la vida acompañadas de una fantástica fragancia
HIGH CLASS 151
HC/PUBLINOTA
g
The
olden hour Piel dorada y saludable
Llegó diciembre con sus días largos e intensamente calurosos, el anticipo a los días de playa. La exposición desmedida al sol en esta época puede causar una serie de daños en la piel que podemos evitar, sin necesidad de dejar de lado la exposición al astro rey. Son varias las opciones que nos ayudarán a protegernos para poder disfrutar a pleno y de forma saludable.
152 HIGH CLASS
El sol emite radiaciones luminosas con distinta longitud que se clasifican en rayos cósmicos, rayos gamma, rayos X, rayos ultravioleta (UV). Estos últimos están formados por los UVC, los UVB y los UVA, los rayos visibles, los infrarrojos y las ondas de radio. Dentro de esta muy amplia categorización, los que llegan hasta nosotros son los UVB, UVA, los visibles e infrarrojos, que causan diferentes consecuencias en nuestro organismo y pueden llegar hasta nosotros en los días de sol o nublados. Los rayos infrarrojos emiten calor, al contrario de los UVB y UVA, que son fríos e invisibles, pero que ejercen una importante reacción en nuestra piel. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), existen varias maneras sencillas de protegerse ante los los rayos del sol, como, por ejemplo, refugiarse en alguna sombra o utilizar lentes de sol. Además, también recomiendan aplicarse una crema con filtro solar en las partes del cuerpo que quedan al descubierto. Es importante recordar que el uso de filtro solar no es una excusa para prolongar la exposición al sol. Los rayos UV son más fuertes entre las 10 de la mañana y las 4 de la tarde. Este dato es clave para poder organizar las actividades al aire libre que se tendrán, y así poder evitar una exposición excesiva ante los rayos del sol. Si te encontrás en la calle en estos horarios, intentá aprovechar las sombras, pero recordá que estas no protegen ante la radiación solar. Para eso se pueden utilizar prendas que sean capaces de resguardar varias partes del cuerpo como, por ejemplo, camisas de mangas largas livianas, pantalones largos, sombreros
Sheer Touch Ultra Radiance.
Silk Hydration Airsoft.
Bronceado saludable
La exposición excesiva ante las radiaciones ultravioleta es una de las preocupaciones principales, desde el punto de vista de la salud. Sin embargo, estas radiaciones en pequeña cantidad son importantes para la intervención de la producción de vitamina D por el organismo, así que no está mal buscar la piel dorada que todas amamos en el verano. Las lámparas y las camas bronceadoras se deben evitar completamente, ya que aumentan el riesgo de cáncer de la piel y pueden dañar varias partes del cuerpo. La alternativa es la más tradicional: tomar sol, siempre con los
resguardos necesarios para no exponerte a riesgos innecesarios. Hawaiian Tropic cuenta con una línea muy completa con distintos niveles de protección solar que ayudan a la piel a broncearse, a la vez que la humectan y protegen de los agentes dañinos. La línea Tanning clásica posee antioxidantes, la Tanning Carrot posee extractos botánicos y es resistente al agua, mientras que la línea Tanning Argan está enriquecida con los aceites de coco y mango, además de ser muy resistente al agua. Finalizá tu ritual aplicando un gel postsolar para calmar y humectar el cuerpo.
La OMS también recomienda usar gafas de sol. Estas deben ser cerradas a los lados para que den una protección aproximadamente del 99 % a 100 % contra las radiaciones ultravioleta. de alas anchas o faldas que puedan cubrir la la mayor parte de la piel y ofrecer la máxima protección posible, dentro de los parámetros de la comodidad. La OMS también recomienda usar gafas de sol. Estas deben ser cerradas a los lados para que den una protección aproximadamente del 99 % a 100 % contra las radiaciones ultravioleta. De esta manera, se pueden reducir los daños oculares. En las zonas de la piel que no queden cubiertas por la ropa, se deben aplicar con relativa frecuencia los filtros solares. Hawaiian
Tanning.
Tropic ofrece distintas líneas para el uso diario de grandes y niños, productos que suavizan, humectan y protegen el cuerpo. La línea Sheer Touch Ultra Radiance es resistente al sudor y su textura es muy ligera y no grasa, así que puede utilizarse diariamente. Además, se destacan los productos de Silk Hydration Airsoft, que cuenta con un producto creado especialmente para el rostro. La mejor protección se logra aplicando todas estas recomendaciones en tu rutina diaria, y así poder disfrutar de los días de verano cuidando de tu piel
Tanning Carrot.
Tanning Argan. HIGH CLASS 153
HC/BELLEZA
Brillo sin culpa
Makeup para celebrar Diciembre es el mes más festivo del año. Cada fin de semana es una excusa perfecta para reunirse con amigos, ir a cenas familiares y asistir a fiestas de fin de año, y todas estas ocasiones son ideales para llenarnos de brillo. La piel resplandece con el inicio del verano y el rostro, con highlights de todos los colores y sombras extraespeciales en los ojos. Animate al exceso con esta propuesta cálida y dorada.
Modelo: Adriana Pozzo, para Sight Talent Agency Makeup: Saffi Makeup Artist, para Raio Bemba Peluquería Hair: Cinthia Santa Cruz, para Raio Bemba Peluquería
154 HIGH CLASS
HIGH CLASS 155
HC/BELLEZA
156 HIGH CLASS
HIGH CLASS 157
HC/BELLEZA
Pelo
protagonista Largo, cómodo y trendy Si hay un rasgo inherentemente asociado con la feminidad desde tiempos inmemoriales es el cabello largo, y aún hoy, muchas mujeres luchan contra viento y marea para mantener este look. Para ellas son estas propuestas de Áva Club, en las que nos muestran que el cabello largo es una alternativa muy válida para estas fiestas de fin de año. Por Patricia Luján Arévalos Modelos: Alejandra Sens y Bethania Planás, para Sight Talent Agency Hair: Sergio Alonzo, para Áva Club Makeup: Alejandro Medina y Victoria Rolón, para Áva Club Prendas: Mango
Tradicionalmente, el cabello largo está asociado con lo que consideramos estereotípicamente femenino, pero también con la abundancia y el glamour. Más allá de las apariencias, quienes vivimos con melena sabemos la dificultad de mantenerla sana, atractiva y apta para todos los desafíos a los que la sometemos, desde el calor intenso de secadores y planchitas hasta decoloraciones y tinturas. El primer paso para tener un peinado envidiable está en manos de cada una: un cuidado continuo que parte de la correcta elección de los productos de aseo, pasando por las mascarillas y tratamientos de hidratación intensiva. Un tip que se popularizó este año, gracias a los consejos de Jonathan Van Ness de la serie Queer Eye (Netflix), es el de no lavarse el pelo todos los días, especialmente aquellas personas que lo tienen muy seco. Esto se debe a que el shampoo es un agente astringente que puede resecarlo, especialmente si el tipo de cabello tiende a la sequedad. Aunque no hay un consenso universal al respecto, sí estamos de acuerdo con que la
158 HIGH CLASS
clave es conocer el tipo de pelo de cada una y elaborar un plan de cuidado a medida, siguiendo los consejos de tu salón de belleza de confianza (como Áva Club). Si lo que te preocupa es la humedad y el sudor, tenés la fortuna de vivir en el siglo XXI y disfrutar de la bendición que es el shampoo seco, un producto que absorbe los aceites del cabello y lo deja limpio, suave y con una textura ideal para el peinado. Al momento de peinar las largas melenas este verano, nos quedamos con estas propuestas de Áva Club, que combinan las trenzas holgadas con apliques negros y dorados, que si bien están a la vista no acaparan toda la atención. Este tipo de looks es perfecto para aprovechar el largor y lucirlo sin miedo, pues los pelos no se pegarán a una ni en la noche más calurosa. Animate a una única trenza bien confiada o probá con dos coletas suaves a los costados, dedicate a divertirte y olvidate de prestar atención a tu pelo en estas fiestas. Áva Club se encuentra en Mcal. López 4561 casi Bélgica. Podés hacer tus reservas llamando al (021) 614-979. Seguilos en Instagram como @avaclubpy.
HIGH CLASS 159
160 HIGH CLASS
HIGH CLASS 161
Fresca, estimulante y y seductora
Humectación para
todo el día
Acqua Di Bergamotto, de Ermenegildo Zegna, es un perfume masculino inspirado por la artesanía y calidad de la colección Essenze de la marca, la cual, a su vez, fue inspirada por el principio de las prendas de alta costura. Nació de la bergamota italiana, exclusivamente cultivada y cosechada en los huertos de Zegna en Calabria, al suroeste de Italia. Su frescura es estimulante, tanto como una refinada camisa de la casa italiana. Se pueden distinguir notas de bergamota, flor de naranjo, romero y vetiver.
La crema hidratante ligera Pep Start Hidroblur, de Clinique, deja la piel matificada durante todo el día. Es libre de aceites y borra las imperfecciones al instante, brindando a la piel la hidratación que necesita, mientras que también reduce el brillo de la superficie. El rostro se ve naturalmente perfeccionado y se puede utilizar tanto en solitario como debajo de la base de maquillaje. La crema es tan ligera que puede ser utilizada para retocar el rostro durante el día. No es acnegénico, está probada por oftalmólogos y no contiene parabenos ni fragancias.
Más no es suficiente El exceso es el manifiesto de Pure XS For Her, la nueva fragancia femenina de Paco Rabanne, que busca romper con los códigos impuestos por la sociedad con un perfume aburguesado, sacado directo del mundo de la alta costura. Es la reencarnación de la vanguardia opulenta de los 60, un bouquet floral creado por el perfumista Quentin Bisch, quien buscó traducir en un aroma la sensación de un orgasmo: la primera impresión está formada por un acorde de ylang-ylang, jazmín y una vainilla muy carnal; seguido por una expresión sensual de almizcle y madera. Una obsesión enfrascada.
Bálsamo rejuvenecedor
Esta nueva presentación del suero reparador Advanced Night Repair, de Estée Lauder, contiene la misma fórmula y ofrece los mismos resultados: una piel de apariencia más tersa, más radiante, más joven. La idea es que despiertes con una piel más joven todos los días. El producto combate los principales signos de envejecimiento, mientras que las líneas y arrugas lucen notoriamente reducidas. Más del 75 % de las mujeres que lo probaron sintieron su piel rejuvenecida en solo cuatro semanas. El Advanced Night Repair es efectivo para todos los tonos de piel. 162 HIGH CLASS
Esencia regia y femenina Michael Kors Signature es una fragancia icónica, lujosa, moderna, chic y sexy. Michael Kors, la marca de moda con más crecimiento del mundo, interpreta su visión de moda en este aroma contemporáneo, pero femenino, que tiene su sello personal. Es un aroma que sienta bien instantáneamente y expresa sofisticación y sensualidad a través de su calidez e infinita versatilidad. Tiene una base cremosa floral, donde las cremosas flores se encuentran con tuberosa, hoja del naranjo, especias y madera de cachemir, las cuales personifican las notas de salida, del medio y de fondo, respectivamente.
HIGH CLASS 163
HC/SEXO
El placer del
autoplacer Regalate tu primer sex toy La popularidad que han alcanzado los sex toys en los últimos tiempos es en verdad impresionante y, sinceramente, reconfortante. Esta es una modesta guía diseñada para que puedas adquirir el sex toy (o, por qué no, los) que estás necesitando —quizá sin saberlo— en tu vida ahora mismo. Te damos toda la info necesaria para que en estas fiestas puedas hacer un regalo especial tanto a una amiga o a tu pareja, como a vos misma; algo que lleve la estimulación sexual a niveles bien alejados de la monotonía y la rutina. Por Nadia Gómez
Empecemos por lo básico, el sex toy puede servir para ejercer estimulación y placer sexual sobre una misma o a alguien más, por supuesto. Esta práctica puede denominarse autoerotismo, y fue popularizada como término propiamente dicho en el siglo XIX, por Havelock Ellis, un sexólogo británico. La historia de los juguetes es bastante antigua. Anteriormente, se habían diseñado para tratar lo que se conocía como histeria femenina —tema que no entraremos a tocar en detalles ya que sería digno de una nota aparte—. Actualmente, están enfocados a ofrecer la mayor cantidad y calidad de placer que una pueda disfrutar; incluso, existen marcas feministas lideradas por mujeres que apuntan a la exploración y el disfrute del cuerpo femenino.
164 HIGH CLASS
Si pensás en comprar un sex toy para vos o para compartirlo con tu pareja, no olvides crear un ambiente propicio para lo que se viene: prepará una iluminación tenue con velas aromáticas, y hasta podés tener aceites para el cuerpo a mano, ya que un buen masaje siempre es un mimo bienvenido y una puerta de entrada a la intimidad del contacto físico. Lencería, disfraces o un par de arneses (o bralettes) también contribuyen al eye candy y a la estimulación en pareja. Por último, te sugerimos optar por un lube a base de agua. ¡Empecemos!
Bullet vibrator En castellano se las conocen como balas vibradoras, y serían como minivibradores, pequeños y bien discretos. El bullet vibrator es considerada una opción loable para un primer sex toy, ya que posee un tamaño modesto y no es intimidante a primera vista. Igual, el tamaño no es para dejarse engañar, ya que pueden ser muy potentes y alcanzar una variedad de velocidades de vibraciones.
Son muy versátiles y están diseñados para ofrecer estimulación externa muy precisa, así como penetraciones poco profundas. No se limita al uso femenino; los hombres pueden utilizarlos para estimular el perineo y, por su tamaño, puede ser empleado incluso durante el sexo. Te recomendamos las opciones que podés encontrar en Babeland, una tienda online que ofrece una genial variedad de bullet vibrators y otros juguetes.
Dildo Por supuesto que no podía faltar the one and only, el vibrador o dildo. Anteriormente, el diseño del dildo giraba en torno a la forma fálica, pero con el paso del tiempo y con la descentralización de la fuente de placer de la mujer, las formas y los diseños fueron variando. Hay dildos con un apéndice basal más corto, pensado para estimular el clítoris; hay diseños dobles, para la penetración tanto vaginal como anal y en simultáneo; y los que vienen con un arnés para la cintura, más conocido como strap on.
Ben wa balls También conocidas como bolas chinas, son bolas ligeras que se introducen en la vagina. Las mismas crean un movimiento que proporciona un efecto vibratorio, creando sensaciones placenteras, eróticas y altamente estimulantes. Se pueden utilizar incluso mientras se está caminando y, además de brindar placer, también sirven para realizar ejercicios musculares del suelo pélvico, para fortalecer la vagina y, por ende, mejorar el rendimiento sexual,
Este último es, probablemente, uno de los mejores y más infalibles artículos que existen dentro de este rubro y, definitivamente, ya se ha convertido en un clásico, debido a su variedad de formas, tamaños y diseños. Para las mujeres es ideal, ya que existen diseños que combinan la estimulación del clítoris con la penetración, para poder alcanzar orgasmos alucinantes. Te recomendamos dar un vistazo a la tienda online Unbound, una tienda liderada por mujeres, que ofrecen sex toys bellísimos y muy efectivos.
ya que el ejercicio de esta zona también incrementa la sensibilidad, potenciando así la sensación orgásmica. Este sex toy data de siglos atrás. Eran utilizados en prácticas sexuales por los taoístas, pues creían que las bolas eran útiles para ejercer el control y explorar la sensualidad de la mujer. Las Fetish Fantasy Ben Wa Balls de Babeland son un regalo genial para vos o para una amiga.
Butt plug Visualmente pueden ser muy parecidos a los dildos, sin embargo, son más pequeños y se usan en el recto. El primerísimo butt plug de la historia fue creado por Frank E. Young en 1892, hace más de cien años. Los colores y diseños pueden variar; algunos vibran, pueden inflarse o hincharse, y hay modelos especiales para estimular la próstata. Hasta hay diseños que emulan colas de animales o tienen pedrería. Básicamente, hay plugs para todos los gustos.
Es perfecto para utilizar durante la penetración y el sexo oral, no sin antes colocarlo de forma delicada con una cantidad generosa de lubricante a base de agua. Te recomendamos un vibrating butt plug que podés encontrar en tiendas como Adam & Eve, y es especialmente genial para principiantes. Después de esta pequeña guía, esperamos que te sientas confiada para emprender un nuevo año cargado de aventuras y, sobre todo, mucho, pero mucho placer
HIGH CLASS 165
Navidad tropical Calor, hacinamiento y nervios Por Nicoletta Fizzotti
¡Cuán lejos estamos del Polo Norte y aún no nos terminamos de dar cuenta de lo ridículo que se ven Papá Noel y toda la parafernalia de renos, pinos y paisajes nevados en nuestro horno tropical! Acá hacen 60 °C de calor y seguimos teniendo que tolerar todo diciembre a los prójimos papanoeles acalorados, sudando bajo sus barbas de 100 % poliéster, y sus sacos de tela polar y mangas de piel blanca, en pleno diciembre paraguayo. En serio, si el karma por ser tan bitch en esta vida me castiga, prefiero mil veces reencarnarme en una cucaracha antes que en un Papá Noel en Paraguay. Pero el calor de estas fechas no perdona a nadie. Hay que estar todo el día corriendo, sudando por llegar antes de la hora pico al shopping, y luego volver a sudar (pero de nervios) mientras rezamos internamente para que nos pase la tarjeta. Después sudamos en cuanto parque hay para pelearnos por poder caminar tranquilas en los pocos centímetros cuadrados que quedan libres, dando vueltas como un hámster bajo el sol para perder los últimos kilos que nos quedan para poder osar ponernos el vestidito blanco de año nuevo. Y, por supuesto, la gente está toda enloquecida. Yo no sé si es porque les estresa las 60 cuotas en las que tienen que fraccionar todas sus compras de fin de año, si está alterada por el tráfico descomunal, el calor insoportable o se están pastilleando al mango para llegar tan flacas como sus billeteras a las fiestas tradicionales. Lo cierto es que en las celebraciones se detona, se toma de más por el estrés y el calor, y el coctelito de pastillas que nos ayuda a mantenernos cuerdas, mezclado con alcohol, equivale a un pasaje directo y sin escalas a Melmac; no te vas a salvar de terminar abrazada a una palmera contándole sobre tu corazón roto, convencidísima de que es la prima escuálida de tu exnovio que sí llegó al verano. Como si las fiestas, el tráfico, los gastos y el calor no fueran suficientes para alterar a 166 HIGH CLASS
cualquier ser humano, diciembre se convierte en el mes de las reuniones con todas aquellas personas a las que no vimos durante el año. Cuanto grupo de WhatsApp, oración, exa (colegio, facultad y curso de automaquillaje), de padres y de amigos, dispersos por la vida y el tiempo, deciden justito tomarse la molestia de armar una reunión en los 15 días de Navidad y Año Nuevo. ¿Cuál es la necesidad? A fin de cuentas, con tanto encuentro, asado, cena y chupi terminamos ganando de vuelta todos los pocos gramos que logramos bajar en noviembre para las fiestas, por lo cual el 24 nos encuentra gordas, agotadas, alteradas y al borde de una cirrosis. La Nochebuena nos encuentra terriblemente alteradas, resacadas y hastiadas de tanto encuentro, sidra, olor a flor de coco y pan dulce (algo que, a pesar de que lo odiamos, todas terminamos comiendo por la bendita ansiedad). Nos pintamos una sonrisa de payasas con el rouge mientras que el calor insoportable –porque se fue la luz y no hay aire– hace que la base empiece a chorrearnos antes de que se nos seque la máscara de pestañas. Por supuesto, terminamos con cero ganas de ver a toda la parentela mientras seguimos engordando por pura ansiedad, comiendo el vitel tonné intragable que cocinó nuestra prima, quien, innegablemente, no aprendió nada en su curso de cocina navideña, aparte del pan dulce berreta lleno de fruta abrillantada que trajo la tacaña de la tía Jacinta, reventándonos los tímpanos con el estruendo de las bombas del tarado del vecino, que hace que todos los perros ladren y que le de un infarto al perrito faldero de la tía abuela. Si lográs sobrevivir a la Navidad, no te vas a librar tan fácilmente de su recuerdo. Te queda toda una semana para seguir comiendo las sobras de Nochebuena (y seguir engordando) hasta que llegue el bendito Año Nuevo. Ese es el día en el que forzosamente terminás haciendo un recuento mental de tu último
Como si las fiestas, el tráfico, los gastos y el calor no fueran suficientes para alterar a cualquier ser humano, diciembre se convierte en el mes de las reuniones con todas aquellas personas a las que no vimos durante el año.
Y bueno, mis queridas lectoras, solo espero que si no llegan flacas a 2019, al menos toda la cordura que perdieron en las fiestas les ayude a fingir demencia todo el verano en las playas esteñas. ¡Salud! año y te das cuenta de que no cumpliste ni una de tus metas, ni siquiera esa meta chota que te fijaste de leer al menos un libro para no pasar por burra. Y ni hablemos de toda la suerte que esperabas comiendo las 12 uvas el año nuevo pasado, ni los viajes a los cuales aspirabas, mientras cruzabas la calle como una pelotuda con tu valija rezando para que no te choque el “borracho de la arbolada”. Esa noche, lo más probable es que tu vestidito blanco resalte más que nunca tu molde vai, el champagne te nuble el juicio, tus parientes te parezcan más insoportables que nunca, la humedad sofocante te deje el pelo más inflado que el de Mafalda, y ni rezándole a Gilda vas a lograr que tu tanga roja no se te trasparente debajo del blanco, cuando empieces a sudar como sueco en un sauna mientras te toque ir a la bendita fiesta hacinada de fin de año. Y bueno, mis queridas lectoras, solo espero que si no llegan flacas a 2019, al menos toda la cordura que perdieron en las fiestas les ayude a fingir demencia todo el verano en las playas esteñas. ¡Salud! HIGH CLASS 167
HC/PUBLINOTA
Granados Park Un restaurante con sabor a Caribe Linfer Contreras es la cabeza del Buddah Bar, el restaurante Il Mondo y Las Terrazas del Granados Park Hotel. Trabajando en conjunto con los demás cocineros del establecimiento, hoy presenta dos opciones, que se suman a la tradicional carta del lugar. La sección recién incorporada se denomina Cocina Caribe, y contará con cinco platos exóticos que serán preparados con ingredientes del mar. Se puede degustar una Cazuela de Mariscos, un clásico plato de la región de Colombia, compuesto por langostinos, camarones, calamares y otros frutos del océano. Se destaca Pulpo en Salsa de Vino Tinto, un plato donde el aroma se roba el protagonismo y los elementos fascinan con su sabor. Además, Contreras creó un Ceviche de Salmón con Leche de Tigre elaborada con una de las frutas tropicales más emblemáticas de esa región, el mango, agregando así un toque de dulzor a un plato conocido por su frescura y ligeros toques ácidos. Entre estas opciones también se encuentran la Parrillada de Mariscos y, sin duda, uno de los platos estrellas, Surubí Granados, que combina el mar y el río en una receta en la cual el surubí contará con relleno de camarones y vegetales. Los ambientes gastronómicos mencionados siempre han formado parte del proyecto del hotel. Los propietarios buscaron crear tres espacios diferentes para que los comensales y las personas que pasen por el establecimiento puedan sentirse cómodos en donde más gusten. Otra de las novedades que ofrecerá el Granados Park Hotel a su exclusiva clientela será la oportunidad de disfrutar de la cocina en vivo desde sus terrazas, donde el comensal estará rodeado por la majestuosa vista del centro de Asunción. El menú de este ambiente contempla Parrillada de Mariscos, Pasta Marinera, Teppanyaki, churrasco y Lomito Salteado Español. Las personas que deseen disfrutar de este espectáculo culinario deberán hacer sus reservas previamente. Sobre Linfer Contreras Linfer es un reconocido cocinero, ganador del reality Batalla de Cocineros, realizado en 168 HIGH CLASS
Argentina para el canal Discovery Home & Health. Actualmente, es el jefe de cocina de los tres restaurantes del hotel. Su pasión por las artes culinarias comenzó desde pequeño, viendo cocinar a su madre, a quien considera una cocinera empírica. Con 39 años de edad, cuenta con una larga trayectoria en la gastronomía, experiencia que nació en el 2002. Su especialidad es la cocina caribeña, ya que creció con ellas en San Andrés (Colombia). Como chef, ha recorrido los restaurantes de su país, Londres y Panamá. Llegó a Paraguay a causa de varios proyectos de televisión que se le presentaron y, con el paso de los años, fue recomendado para trabajar en el Granados Park Hotel, donde busca innovar dando sus toques nativos a los diferentes platos
Linfer Contreras.
HIGH CLASS 169
HC/NOVEDADES
Colección DolceVita Los relojes femeninos de Longines
Los relojes de esta colección, con su distintiva caja rectangular, son el accesorio perfecto para realzar sutilmente el encanto y la fineza de las mujeres. Con sus líneas delicadas y una estética atemporal, Longines celebra su belleza. Estos relojes, algunas veces adornados con diamantes, acentúan la elegancia natural de las amantes de la modernidad y la tradición. Hay un reloj Longines para cada personalidad y cada ocasión. La fortaleza contemporánea actual de las esferas rectangulares complementa la elegancia en sus modelos de pulseras de acero, o de piel, rindiendo tributo a la belleza y el encanto de todas las mujeres. Encontrá la nueva colección en la tienda Chronos, ubicada sobre la avenida Lillo casi Bulnes (Galería Mangoré).
L’uomo For Humans Colección primavera verano 2019
En la víspera de una nueva estación, una que trae consigo la calidez —que es sinónimo de calidez y energía—, L’uomo presenta su nueva colección primavera verano 2019. Esta se sostiene en el concepto For Humans, que la marca presentó en invierno de este año. La nueva propuesta invita a todos los hombres a salir para disfrutar cada momento al máximo, para conectarse con cada lugar, con la naturaleza y con ellos mismos. Las texturas vinculadas mayormente al imaginario playero y primaveral son las principales características de esta innovadora colección. La colección ya está disponible en todas las tiendas L’uomo del país, y para conocer más acerca de la misma podés entrar a las redes sociales de la marca.
Muebles Pilar
La nueva línea del gigante textil Tiendas Pilar lanzó un nuevo segmento de negocio, apuntando a complementar y decorar los hogares paraguayos. Muebles Pilar cuenta con más de 60 diseños que se pueden personalizar con los tejidos propios de la marca y diferentes lustres, según las opciones que se pueden encontrar en el catálogo. La producción se realiza sobre pedido con un periodo de entrega de 20 días aproximadamente, dependiendo del tipo de mueble. Los mismos pueden ser comprados en cualquiera de las 19 tiendas, a través de su catálogo. El día del lanzamiento, realizado el pasado jueves 8 de noviembre, Pilar contó con el apoyo de renombradas profesionales como Anneke Laratro, Myriam Zubizarreta y María José Peña, quienes montaron propuestas de espacios con la nueva línea de muebles, incluyendo dormitorios, ejemplos de living, estar diario y jardín interior. 170 HIGH CLASS
Gayatri Uruguay Muebles de vanguardia en Paraguay Los muebles de primera línea de Gayatri Uruguay ya están disponibles en nuestro país. La marca desembarcó hace un par de meses de las manos del empresario paraguayo Federico Petersen y la comunicadora Victoria Falco. Federico y Victoria conocieron Gayatri durante uno de sus viajes y descubrieron un tesoro con mucho potencial para nuestro mercado, que está en la búsqueda constante de nuevas y frescas opciones. Los propietarios de la franquicia en Paraguay subrayan la importancia de convertir el proceso de compra en una auténtica experiencia, similar a la que ellos mismos transitaron a la hora de amoblar su residencia en Uruguay, algo que aseguran con la gerencia de Cristina Nogués. Por supuesto, los emprendedores creen firmemente en el éxito de esta tienda en Asunción, que promete exclusividad, elegancia y personalidad en propuestas de interiorismo. Gayatri se dedica al diseño y fabricación de muebles, luminarias y accesorios desde hace 12 años. Sus piezas se producen en India, Indonesia, China y Vietnam, entre otros países de oriente. Este cruce de culturas es una fuente vital de inspiración, al igual que distintos elementos de la naturaleza, cuya belleza y perfección son imprescindibles para la creadora de la marca, la psicóloga Mariela Grisanti. La materia prima de estos productos es de origen noble. Los diseños enfatizan el mix de texturas, una característica que ensalza la elegancia y contemporaneidad de los muebles. A menudo, estas piezas son utilizadas en espacios ambientados con feng shui, el arte de mezclar en balance y armonía. Acercate al showroom de Gayatri en Asunción para conocer la amplia variedad de sus propuestas. Te espera en Narciso R. Colmán 1705.
HIGH CLASS 171
HC/HORÓSCOPO CHINO
2019 el año del
chancho
de tierra
Predicciones signo por signo
172 HIGH CLASS
El 2019 se perfila como un periodo fértil y colmado de expresión personal, pues el chancho es altamente expresivo y busca ser de importancia en el lugar en el que esté. Las enfermedades crónicas relacionadas con la digestión tendrán gran protagonismo, invitando a la mesura en todos los aspectos. También te invitamos a aprender a canalizar las energías de tu hogar, según tu signo. Por Ludovica Squirru Dari*
Después de pasar un período estable en el que la energía tierra gobernó tanto al perro como al año 2018, volvemos a un año en el que ambas energías Qi se oponen. En este caso, la oposición corre a cargo de la energía tierra yin del año 2019, y el signo regente, chancho, cuya energía fija es la del agua. Como sabrán, cada signo zodiacal chino tiene una energía fija inamovible, en este caso, el agua yin corresponde al chancho. Las energías anuales son cíclicas y van de yang a yin, por lo tanto, si el año anterior fue yang, este año es yin. La imagen que desprende esta oposición de energías es la de una tierra yin suave, mullida, negra y fértil. Esta se enriquece con la energía del agua, así que la idea del conflicto entre la tierra y el agua es menor. Estamos ante un año que nos evoca la selva negra, el bosque profundo, donde la planta más pequeña puede crecer al tamaño de un árbol. En este punto, el idioma chino nos da imágenes más complejas que el idioma castellano. Cuando decimos “opuesto” nos referimos a la energía que está de cada lado de la escala; no necesariamente hablamos de conflicto por antagonismo. Aquí no hay conflicto, sino una cooperación amable entre los espacios que abarca la energía: es un año fértil. Pero la fertilidad viene con un precio a cambio de todos los beneficios. Hay que tener especial cuidado con la salud; las enfermedades de carácter crónico serán el gran tema, particularmente las que refieren al sistema digestivo. Para la medicina tradicional china, la salud digestiva está ligada a la energía tierra y la salud de los riñones, y el aparato reproductivo está ligado a la energía agua. La energía agua del chancho y la energía tierra yin del año se combinan y, afortunadamente, un pequeño resabio de energía madera que se encuentra en el signo del chancho evita que este asunto con las enfermedades se convierta en una pandemia. Lo que veremos es que la atención de los medios flotará alrededor de enfermedades como la diabetes, el cáncer de estómago, las
El chancho no se mide, desea arte y detalles, pero también desea sentirse útil, que su punto de vista y conocimientos importen en su familia y comunidad. infecciones estomacales agudas, la gastritis y la salud mental, que está ligada a los trastornos obsesivo-compulsivos. El secreto de este año será no exagerar con el azúcar, el jarabe de alta fructosa y las obsesiones. No hay que rebasar la escala: mesura ante todo. Por otro lado, los años del chancho son para bailar, para comunicar con todo el cuerpo. La comunicación es lo más importante. El chancho no se mide, desea arte y detalles, pero también desea sentirse útil, que su punto de vista y conocimientos importen en su familia y comunidad. Este año lo pondrá a prueba, ya que la energía tierra es más reflexiva y no expresa directamente, se guarda todo para después abrirse poco a poco. *www.ludovicasquirru.com.ar
TABLA HORÓSCOPO CHINO SIGNO
AÑO DE NACIMIENTO
RATA BÚFALO TIGRE CONEJO DRAGÓN SERPIENTE CABALLO CABRA MONO GALLO PERRO CHANCHO
1924 1936 1948 1925 1937 1949 1938 1950 1951 1927 1939 1951 1928 1940 1952 1929 1941 1953 1930 1942 1954 1931 1943 1955 1932 1944 1956 1921 1933 1945 1934 1946 1958 1923 1947 1959
1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1957 1970 1971
1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1969 1982 1983
1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1981 1994 1995
1996 2008 1997 2009 1998 2010 1999 2011 2000 2012 2001 2013 2002 2014 2003 2015 2004 2016 1993 2005 2006 2018 2007 2019 HIGH CLASS 173
HC/HORÓSCOPO CHINO
RATA
BÚFALO
TIGRE
La rata y el chancho tienen mucho en común si hablamos de energía. Ambos signos son de energía agua. El chancho deja el escenario perfecto para la confrontación. Las ratas más modernas, conscientes de sus vidas virtuales en internet, serán más propensas a sufrir las consecuencias de cualquier tipo de indiscreción de dimensión digital. Incluso las ratas de 2008 –que apenas van entrando a la pubertad– podrán salir heridas de estos incidentes. La rata necesita prepararse emocionalmente, hacerse de una autoestima más integral. Entrenar su pensamiento crítico no será difícil, pero este año no se sentirá tan ella misma; parecerá que todo le es adverso y fallan sus proyectos. Necesitará de estrategias certeras y planear siempre a largo plazo.
El año entero será frenético, sin descanso alguno. Mientras no intente competir de más y trabajar hasta romperse, no habrá problemas. Tendrá golpes de inspiración que llenarán su agenda y el secreto para llevarla tranquila será limitarse a hacer una o dos cosas al día, si no puede perder su centro y no concretar bien lo que es más importante en su vida. Necesitará practicar el wu wei (el no actuar, según la filosofía taoísta) para no dejarse manipular por los que no pasarán por un buen año. Tendrá tantos viajes y cambios que le costará trabajo intimar y mantener contacto con su gente querida. Hay posibilidades de realizar un cambio permanente, por lo tanto esa sensación de permanencia deberá ser lo más cómoda posible para él.
El chancho provoca una combinación de madera, que es la energía fija del tigre, que andará iracundo. Estará más yang, más ambicioso. Sentirá ganas de devorarse al mundo entero, pero podría atragantarse. El tigre quemó la vela por ambos cabos y lo que se le acumule este año podría acarrearle problemas varios de salud, especialmente en órganos como el hígado, la vesícula, torceduras y rabietas. Los tigres de 2010 sacarán de quicio a sus maestros y no serán los únicos indomables; los jóvenes de 1998, ávidos de justicia, levantarán revueltas y los demás tigres buscarán tener una mente más crítica para debatir en las redes sociales. Los más calmados serán los de 1938 y 1950, porque ya saben cómo va esta historia y en qué acaba.
La casa de la rata. Tendrá algo de laberinto, con rincones, nichos y placares. Jugará con los biombos, con las cortinas rojas o negras. Esto no excluye el confort. Tendrá abundancia de muebles heterogéneos y una mezcla de adornos y estatuas. La rata fantasea con un castillo perdido en medio de un valle oscuro, lleno de cuartos, al estilo Frankenstein o Los locos Adams, pero ¿realmente necesita tanto? Su jardín es tan excéntrico como su casa: pasto sin cortar, árboles sin podar, caminitos sinuosos. Para un jardín interior, se sentirá feliz si tiene ajenjo, orquídeas, tubérculos y muchos cardos. Adora las flores secas.
La casa del búfalo. Una finca en un valle, una casa en el campo, una casita en el fondo de un parque o un departamento en un inmueble rodeado de un gran jardín (o frente a un parque o algunas colinas). Le encanta canalizar su energía con “laborterapia” de trabajo físico: cargar tierra, bolsas, macetas y palas. Necesita por lo menos un jardín interior, pues su necesidad de verde es vital. Hiedras trepando por las paredes del baño, plantas de salvia y tomillo, macetas de peonías y violetas en la cocina. El búfalo es un artista ecológico que convertirá su entorno en el lugar más estético del planeta.
La casa del tigre. Es difícil decir que está hecho para rodearse de formas tranquilas y monótonas. Necesita que el panorama le recuerde la aventura, los paisajes lejanos, lo exótico, el color local, que los objetos estén plenos de significación, que se note la labor artesanal de quienes los concibieron o dibujaron. Le encantan los bambúes, puede tapizar las paredes de su cuarto o cubrirlas con corcho y rodearse de alfombras de cuerdas, trenzas, sillones de paja, armas africanas o indias para la decoración. Si tiene jardín interior, debe pensar en algo parecido a una jungla, a menos que recurra a los bonsáis japoneses, por ejemplo, de abedul, que es un árbol muy noble y estético. Con un horizonte lejano, tendrá una buena vista del campo de girasoles. Para el tigre, el Mato Grosso es el jardín ideal, y si no una isla tropical en el Caribe, con sus lujuriosos frutos y flores.
174 HIGH CLASS
CONEJO
DRAGÓN
SERPIENTE
El signo del conejo es famoso por dos cosas: su carisma, que lo hace coqueto y tierno a la vez, y su incapacidad para controlar su enojo cuando las cosas no salen como quiere. El conejo estallará a la menor provocación, y eso tendrá a padres y maestros del pequeño conejo de 2011 extrañados por los súbitos cambios de humor. Sin embargo, la combinación de energías hará de él un ser mucho más osado que en otros años. Tendrá la energía vital fuerte, lo cual le dará motivos para vivir y soñar despierto con lo que quiere cambiar en su entorno. Su poder de convocatoria mejorará y estará en condiciones de convertirse en líder de cualquier grupo de personas. ¡Adelante! Usted puede con semejante cargo y mucho más que eso.
El año del perro no trató bien a los dragones. Demasiados cambios, demasiadas rupturas, accidentes, robos y pérdidas. El año del cerdo no será mejor por todos los cabos sueltos que ha dejado atrás y por tratar de apresurar las cosas. El año del chancho trae posibilidades para formalizar una relación amorosa nueva o reciclada. También será un tiempo de rumores. Habrá falta de comunicación con los demás, por eso tendrá que aprender a hablar con las personas sin adivinar primero lo que cree que están pensando. Se verá rodeado de gente superficial que lo buscará como si fuera un entretenimiento, por lo tanto se le recomienda no pasar mucho tiempo metido en las redes sociales.
Este año representa al opuesto complementario: suì pò. El año del chancho tendrá a la serpiente en jaque, y si no conoce El arte de la guerra, quedará sin una sola pieza en el tablero. No es un año para enfrentamientos. Y su lengua no tendrá el buen tino de siempre. Es mejor que mantenga la guardia en alto y el perfil bajo. Podría cambiar de trabajo o tener problemas con colegas. Es posible que se deprima un poco ya que la energía del año la agota y le quita alegría. Aun así estará muy reflexiva. Podrá poner en papel lo que siente y las soluciones a lo que no le funciona; este año cambiará de piel una vez más y la serpiente que salga de ese trance será brillante.
La casa del conejo. Se confunde con el paisaje. Para encontrarla, habrá que tener el olfato de un perro. Sobre el fondo de los bosques, los árboles la cubren. Simplicidad, discreción y armonía caracterizan el decorado interior. Paredes blancas reflejan la luz que se filtra por las ventanas estrechas. Le encantan las alcobas, los profundos sillones con almohadones blancos, los cortinados pesados y aislantes. Le hace falta algún lugar para salir, por si algún peligro lo amenazara, o sufriera los conocidos ataques de claustrofobia. Es indudable que, ya sea una pocilga o un palacio, la casa del conejo será muy cálida, confortable y tendrá una decoración de exquisito buen gusto.
La casa del dragón. Casi todos tendrán mansiones en los planetas, nubes, estrellas y demás astros celestes; pero los que decidan pasar una temporada en la Tierra elegirán una orientación este-sureste u oestenoroeste. Le hace falta un ambiente aireado, cambiante e infinito para desplegar sus dotes decorativas. Una casa típica no es para el dragón. Le convendría más un gran barco, con la condición de poder anclar en una pequeña bahía reservada para su uso personal. Tal vez su casa sea construida alrededor del jardín, o quizá el jardín esté alrededor de su casa. Las dimensiones son infinitas: una casa pompeyana o un palacio de Las mil y una noches, un castillo inexpugnable sobre un abismo o un monasterio perdido en un caos de rocas. En la ciudad, sería un departamento inmenso en lo más alto de una torre de cincuenta pisos, con una terraza gigante para hacer fiestas, tomar sol, jugar al tenis, o un loft en Miami. En todo caso, son necesarios tabiques móviles y enormes ventanales, y pocos muebles. Mucho espacio. El perfume discreto de la salvia, el misticismo de la mandrágora, la belleza sensual y mágica del loto, y una buena mezcla y variedad de flores exóticas son fundamentales para el exquisito dragón.
La casa de la serpiente. Según el nivel económico que tenga, desplegará un tipo de casa austera, net, o un museo lleno de objetos de arte, muebles y baúles de donde pueden salir lámparas de Aladino que, al frotarlas, conviertan la casa en un templo, en “la ciudad prohibida” o una fortaleza llena de vericuetos increíbles. La decoración está concebida como una emanación de su personalidad: desea que su sensualidad traspase las paredes, que sus gustos expresen totalmente lo que tiene en su interior. Perfumes, música, telas sensuales; el ambiente hipnotizará al visitante. Por supuesto que tendrá un jardín interior lleno de las variedades más exóticas y bellas del planeta. Habrá fuentes con agua, caminos con piedritas donde crecerán helechos, siemprevivas y orquídeas. Un lujo asiático.
HIGH CLASS 175
HC/HORÓSCOPO CHINO
CABALLO
CABRA
MONO
El perro fue hasta cierto punto benéfico aunque lo tuvo al galope todo el año; el caballo está más que cansado y, como siempre, todavía no sabe bien qué es lo que tiene que hacer para caer parado. El dinero fue el punto débil, y ahora necesitará energía para proteger los bienes y a sus seres queridos ya que el chancho lo pondrá a prueba con gastos imprevistos, ocasionados en su mayoría por problemas de salud y sucesos onerosos de todo tipo. Este no es un año para invertir en nada que no sea tangible. Necesitará cuidar la salud mental, emotiva y reproductiva por medio de actividades que induzcan a la risa como ver, escribir o participar en comedias.
La cabra viene arrastrando las consecuencias de todo lo hecho y no hecho desde el año del gallo. Al pasar por el año del perro, su tiempo libre se convirtió en un recurso no renovable y ahora viene el chancho 2019 a rescatarla. El año del chancho será un año perfecto para ahorrar, concretar proyectos, mejorar la salud, amar y ser amada. Solo si pone empeño de su parte y se decide a cambiar lo que ya no necesita por actitudes y objetos más útiles para su desarrollo integral, podrá vivir este año como uno de los mejores de su vida. De no hacer eso, se quedará en el mismo atoramiento de siempre y este año será solo una sucesión de días más o menos agradables sin más recompensa que la existencia a secas. ¡Hay que aprovecharlo al máximo!
Será un año de altibajos. Primero, aún bajo el cobijo del perro, el mono deberá guardar energía para que, a partir del inicio del año del chancho, en febrero, pueda convivir con el mayor decoro posible en el chiquero. El mono querrá seguir con su ritmo de siempre, pero el año no se presta para ello. Tendrá mucho trabajo, sobre todo en el plano emocional. Este año será para aprender a hacer su vida en un ambiente variado: unas veces difícil, otras demasiado fácil como para parecer verdadero, y de pronto de nuevo será complicado. Se sentirá drenado constantemente, como si fuera la madre soltera de un nene de dos años. La recomendación general es que trate de organizar mejor los pensamientos por medio de terapia o alguna disciplina artística, y que administre mejor su tiempo libre.
La casa del caballo. La mejor orientación para su hogar será sur-norte o norte-sur; su habitación preferida estará mirando al sur. Cada caballo vivirá de acuerdo con sus posibilidades económicas, pero buscará un lugar abierto donde pueda recibir y sentir el poder del verano. Amará las palmeras, los naranjos, los espinos blancos, las peonías y capuchinas. Será audaz en la elección de los colores en las paredes; oscilará entre el amarillo, el rojo, el marrón y el verde oscuro. Cambiará muy seguido los colores y la disposición de los muebles, pues se aburre enseguida, y si todo está siempre igual se angustia y deprime. Para el caballo, una casa bien decorada es una casa llena de amigos. Un ambiente vivaz y animado vale más que los objetos. Hará lo posible para que la gente se sienta cómoda. Pondrá el acento en la música, los efectos de las luces, los olores, y tendrá sillones sólidos y confortables. En la casa del caballo se podrá bailar, animarse, hablar, reírse sin molestar a los vecinos; uno tiene que sentirse libre. Nada más aburrido y tao off que estar pendientes de adornos frágiles, de crearse problemas con los muebles de estilo, los vasos de cristal y los asientos rompibles. Rústica, pero elegante.
176 HIGH CLASS
La casa de la cabra. No me equivoco al afirmar que tendrá la casa más acogedora del planeta, ya sea pobre o millonaria. Resultará difícil salir de ahí. La mejor orientación es sur-suroeste o norte-noroeste, y su habitación preferida mirará al sur o el suroeste. La cabra, que es una artista, pintará las paredes de azul, verde, bermellón o el color que su corazón le inspire según la ocasión. Adora los objetos elegantes y refinados, los muebles de estilo, los cuadros, las estatuillas, la linda vajilla, pero no le interesa para nada poseerlos. Puede pedirlos prestados por un tiempo, y después cambiarlos o alquilar algo amueblado. Sabe apreciar el buen gusto ajeno. Con facilidad limitará su decoración a algunas cosas que irá acumulando en viajes, noviazgos o en su paso por casas de amigos. Puede tener algunos objetos personales cargados de afecto, piezas o alfombras traídas del exterior o un cuadro de familia. Será capaz de vivir sin un jardín, pero ama las madreselvas, el verde y el pasto, juntar especies vegetales por plazas, macetas de amigos y viajes en bicicleta o a caballo, por donde pasee esta fanática de la naturaleza.
La casa del mono. El mono tiene una casa portátil, pues como se mueve mucho construirá su santuario donde la vida lo sorprenda. Le dará color, gracia y confort. La mejor orientación para su casa es oestesuroeste y este-nordeste; su habitación preferida se ubicará al suroeste o al oeste. Su hogar podrá ser un baobab en una catedral en ruinas y con cortinas de bambú o de tela violeta o fucsia. Creará su propio escenario y le dará la función que se le antoje en cada momento de su vida. Para los monos más psicodélicos, habrá luces dicroicas, láser, hologramas en todos los rincones y robots cambiando la decoración como en el teatro. O tal vez un castillo de naipes que él podría reunir para reconstruirlo en otra parte. ¿Una carpa en el interior del jardín? Como el mono es muy hábil con las manos, se puede permitir cualquier cosa. Tendrá muebles livianos, transportables, llenos de posibilidades. Siempre podrá jugar con los colores y la luz para enriquecer el ambiente. El jardín tendrá árboles variados: palmeras, eucaliptos, cedros, nogales, robles, lambertianas y pinos de todo tipo.
HIGH CLASS 177
GALLO Serán tiempos alocados. Este será un año para que los cambios hechos a medias puedan adquirir carácter permanente. Por ejemplo, si se separó, este año se divorciaría definitivamente; si terminó una carrera, este año recibiría su título. Los gallos hombre resentirán un poco más estos tiempos porque el año les representa temporadas de soledad que le suplicamos tome de la manera más saludable, sin echar la culpa al género opuesto, ya que cualquier acto de violencia, aunque sea mental, se le regresará al doble. Deberá controlar lo que piensa y dice para evitar problemas que lamentará por el resto de su vida. La casa del gallo. La mejor orientación para la casa es oeste-este o este-oeste; su habitación favorita estará mirando al oeste. Los girasoles, el heno y todas las gamas del dorado serán el marco ideal para el aventurero del galpón; presente en almohadones, sillones de mimbre o chaises-longues, que enmarcarán su casa. Todo estará perfectamente impecable y ordenado. Los colores armonizarán con la luz del día. Si su departamento es oscuro utilizará esas bombitas que imitan la luz natural. El cuarto de baño será grande y bien iluminado, casi como un iluminado jardín de invierno, fresco, y con bañera que pueda recibir a dos personas. Aun modesta, su casa será un lujo. En la medida de sus posibilidades, el gallo se dedicará a coleccionar objetos de arte y cuadros valiosos. Todo lo verde crecerá: matas de espino blanco, palmeras, naranjos y algunas plantas de cannabis.
178 HIGH CLASS
PERRO El pobre perro viene de su año propio con la cola entre las patas y sin ganas de salir de su cucha. Por lo general, el año próximo será como un regalo, pero el perro ha dejado tantos cabos sueltos que este año será para amarrar lo que ha dejado al garete. Vivirá una montaña rusa compleja que dependerá de su estado de ánimo y el cuidado que ponga a cada paso que dé, porque estará propenso a perder el equilibrio. También necesita poner atención si se enamora, ya que podría ser muy frustrante, y los amoríos que tenga –por más que le invadan cada poro– no serán bien correspondidos. Este año no es para bajar la guardia con amores superficiales, sino para trabajar en sí mismo, crecer y ser libre. La casa del perro. La mejor orientación para su casa es oeste-noroeste y estesureste. Su habitación preferida estará en el noroeste. Para el perro es fundamental el jardín antes que la casa, adora tener recovecos, huecos y escondites donde poder refugiarse. Tendrá plantación de hierbas de todo tipo: orégano, ciboulette, romero, cedrón, laurel y echalotes. Adora los pequeños estanques llenos de nenúfares y mucho pasto para naranjos en flor. El gusto por lo insólito y los perfumes del éxtasis son también las notas que completan la armonía de la música interior del perro. Prefiere quedarse en los lugares de la infancia, y mejor si varias generaciones de su familia lo han ocupado antes y han dejado el aura o el prana del espíritu de los antepasados. Prefiere las casas antiguas antes que las nuevas. Su casa ideal sería el castillo de Drácula, el Museo de Cera y la casa de Víctor Hugo: muebles antiguos, esculturas, formas furtivas, vitrales, claroscuros, toques dorados, puertas y pisos que rechinan. Un lujo de refinamiento. Un palacio donde pasar meses enteros sin salir, con una decoración para dejar volar su imaginación.
CHANCHO Bienvenidos a su propio año, queridos chanchos. Vamos a llevarlo paso a paso por este momento de su vida en el cual las pruebas serán enormes. Este es el tiempo para aprender el evasivo arte del wú wèi, que significa hacer sin esfuerzo, sin cortapisas, sin dañarse a uno mismo o a cualquier otro. Para que esto surta efecto es importante ser como el agua, tal cual explicaba Bruce Lee con tanto tino: el agua es flexible, suave. Tan grande como para cubrir al 90 % del planeta, tan pequeña para caber en el poro más minúsculo. En 2019, la combinación de energía nos habla de fertilidad. El chancho viene a fecundar, a dejar el mundo mejor de como lo encontró. Si se mantiene bajo los preceptos de wú wèi vivirá este año de aprendizaje sin sufrir y podrá recibir de pie las recompensas que vienen al sobrevivir el año propio. La casa del chancho. Poner el techo a su casa, poner las tejas él mismo, es fundamental para un chancho. Construir su casa con sus manos y su corazón para compartirla con sus seres amados. La mejor orientación es norte-noroeste y sur-sudeste. Su habitación preferida estará en el noroeste o al norte. La casa se hallará en lo posible en el campo, cerca de un bosque con acacias, retamas en el jardín, lavanda entre las sábanas, en el baño y en los roperos de roble viejo. Un sótano con botellas de buen vino. El chancho necesita gozar del espacio, sentir la presencia tremenda de los elementos (océano, montaña, nubes sobre la colina y el sol sobre las praderas). Una casa abierta porque esto es el reflejo de su ser interior. Las casas más cómodas, prácticas y simples que he conocido en mi vida son las de los chanchos, que viven como –dicen los chinos–, con la medida exacta, ni más ni menos de lo que necesitan. Usarán materiales reciclables y desecharán los materiales modernos. En pintura usarán celeste pálido y verde pálido
HIGH CLASS 179
180 HIGH CLASS