High Class de julio 2018 by Revista High Class

Año 11 \ Número 129 \ G. 25.000

Shopping ACCESORIOS QUE REALZAN TU LOOK

TRANSMUTARE

MODA NACIONAL

ILSE JARA

diseñadores a tener en cuenta

Solidaridad contra el frío

Winter tale

HÉRIB GOdOY

PROFETA EN SU TIERRA

Moda de alto invierno

7 84134 5 00 001 9

00129

HIGH CLASS 1

HC/CONTENIDO

SECCIONES FIJAS

4 6 8 10 12 14 16 46 96 98

Editorial/Staff Comentarios Recomendados: Libros y Música Recomendados: Cine y TV Celebrities Tecnología Agenda Sociales Novedades Horóscopo

ACTUALIDAD 18 20 22 24 26 28 32 36 40

Salidas: Musiú Restaurante Gourmet: Glühwein Psicología: El secreto para tener los mejores amigos Economía: 4 pasos para dominar tus finanzas El mundo y sus esquinas: Mujeres al volante Responsabilidad social: Brazos abiertos Escena nacional: Hérib Godoy Automovilismo: The new Volvo Publinota: Campeonato Mundial Vex Robotics 42 Destinos: Iquique

MODA 54 66 72 76 86 90

Producción de moda: Winter tale Shopping: Accesorios protagonistas Moda: Feminismo y moda Diseño nacional: Cuatro nombres a tener en cuenta Publinota: Samsung Transmutare, moda y tecnología Fashion news

BELLEZA Y BIENESTAR 44 92 94

Publinota: Invictus y Olympéa Aqua Probalos Sexo: Volver al ruedo

2 HIGH CLASS

HIGH CLASS 3

HC/EDITORIAL

La familia que se elige Algunos son personajes principales de la historia de nuestra infancia, nos vimos crecer y estuvimos en las buenas y en las malas de cada uno. Nos defendimos y cuidamos mutuamente, rompimos cosas juntos, nos castigaron en el colegio, lloramos y reímos. Nos aconsejamos aun sabiendo que no siempre escuchamos esos consejos, pero sabemos que ahí vamos a estar si las cosas se ponen feas. Ya de grandes somos un integrante más en la familia del otro. Son los hermanos que elegimos a mano. Algunos llegaron a nosotros ya de grandes e hicieron que nos preguntemos dónde estuvieron toda la vida. Son nuestros cómplices incondicionales, sin importar las distancias ni el tiempo que pasemos sin hablar, porque cuando haya un reencuentro todo vuelve a ser como si nunca se hubiesen ido. Nuestros amigos son lo más preciado que tenemos en nuestras vidas, porque hay pocas cosas más fuertes que una elección mutua. Este editorial está dedicada a la amistad, a los amigos, esa familia que nos regaló la vida. Y agradezco a los míos por estar y atajarme el bastón siempre. ¡Salud, amigos; y disfruten de esta edición!

Subeditora

STAFF

REVISTA HIGH CLASS Editora Raquel Allegretti García de Zúñiga Subeditora Mela Cabrera Redactoras Raquel Allegretti García de Zúñiga Mela Cabrera Patricia Luján Arévalos Corrector Eulo García Directora de arte Gabriela García Doldán Diseño y diagramación Gabriela García Doldán Noelia Silvero Rahi Stephanie Lee Bong Directora de producción Amalia Rivas Bigordá Productora Bethania Achón Fotografía Javier Valdez Banco de imágenes Getty Images Coordinadoras de Sociales Mariela García y Ada Cabral Cronistas de Sociales Katherine Meza y Magalí Benítez Fotógrafos de Sociales Ismael Prado y Carlos Ullón Colaboradores: Lic. Gabriela Casco Bachem, Bea Bosio, Lic. Adriana Bock, Ma. Emilia Masi y Jazmín Ruiz Díaz

NUESTRA TAPA Dirección de arte y estilismo: Gabriela García Doldán Dirección de producción: Amalia Rivas Bigordá Producción y estilismo: Bethania Achón Make up & Hair: Paola Saffi Fotografía: Negib Giha Modelo: Fiamma Caobianco, para On Management Prendas: BCBG Maxazria, Weekend Max Mara, Purificación García y Hunter para Monalisa.

4 HIGH CLASS

EDITORIAL DE REVISTAS Gerente de Revistas Raquel Allegretti García de Zúñiga Directora de imagen Gabriela García Doldán Productora general Amalia Rivas Bigordá Coordinador de tráfico de avisos Marcelo Meza Administradora Liz Chávez Departamento comercial Gerente comercial Nathalia Torres Yubero Contacto Sonia Mendoza smendoza@uhora.com.py / (021) 415-7010 / (0981) 458-469 Impresión AGR

www.highclass.com.py

HIGH CLASS 5

HC/COMENTARIOS

Muy buena la edición y los destinos para papá, buenísimas las alternativas. @carlos.avalos1

A TRAVÉS DE INSTAGRAM Me encantaron las sugerencias para regalos de papá. Las guías de regalos que hacen son muy útiles, ¡ya que no hay tiempo para recorrer los shoppings! @luceliaov Nuestra intención es esa, nos alegra saber que estamos cumpliendo con nuestros objetivos. ¡Esperamos que a tu papá le haya gustado el regalo que elegiste! Me pareció bastante inquietante saber que Morgan Freeman fue acusado por acoso, como se dice en la página “Lo más hablado”, de la sección Celebrities. No me la venía venir. @biancappter

Siempre es un shock para todos enterarnos que nuestros ídolos no están logrando mantenerse como ejemplos a seguir, especialmente una personalidad como Morgan Freeman, tan querido por todos. Me quedo definitivamente con el artículo del aceite Bio Oil, hecho a base de extractos vegetales y vitaminas. Esa información me encantó. @roxmolinas ¡Gracias, Rox! Nos encanta saber que nuestras recomendaciones son útiles para los lectores y ayudarlos a conocer nuevos productos.

COMENTÁ Y GANÁ

ESTE MES

¡Escribinos por cualquier vía y participá del sorteo de fabulosos premios! En cada edición, los comentarios serán publicados y nombraremos a los ganadores. Podés escribirnos a comentarios@highclass.com.py, en Twitter (@RevistaHC), en Facebook (@RevistaHighClass) y también podés seguirnos en Instagram (@revistahc).

- Una fragancia Eclat Dama, gentileza de JGA - Una fragancia Legend Night de Montblanc, gentileza de JGA

GANADORES DE LOS PREMIOS DE ESTA EDICIÓN - Carlos Ávalos, una fragancia Rochas Men, gentileza de JGA

- Lucelia Ovelar, una fragancia Legend Spirit Montblanc, gentileza de JGA

6 HIGH CLASS

*Los nombres de los ganadores de estos premios serán publicados en la edición de julio de High Class. *Los premios podrán ser reclamados hasta un mes después de la publicación.

A TRAVÉS DE FACEBOOK La revista completa está hermosa, me encanta la portada. Gilda Rahi Nuestra directora de arte es muy meticulosa, ¡nos alegra que te haya gustado! ¡Lo que más me gustó fue la elección de los looks! Patricia Caballero Gracias a las marcas que trabajan con nosotros podemos armar los mejores looks para nuestros más exigentes lectores. ¡Nos alegra que te hayan gustado!

Envianos tus comentarios vía e-mail comentarios@highclass.com.py SEGUINOS EN Twitter e instagram @RevistaHC / revistahc HACETE FAN EN Facebook Revista High Class SUSCRIBITE Ingresá a nuestra página web www.highclass.com.py, escribinos a suscripciones@highclass.com.py, o llamá al 496-261 int. 2525, con el Departamento de Suscripciones. Para consultas comerciales, comunicate a los teléfonos 415-7082 / (0982) 439-219

HIGH CLASS 7

HC/RECOMENDADOS

LIBROS Amor, amistad y segundas oportunidades Estrellas fugaces, de Robyn Schneider, cuenta la historia de Lane, un chico decidido a llegar lejos, siempre proyectando su futuro, hasta que le diagnostican una enfermedad incurable y es ingresado a un centro para adolescentes en cuarentena. Allí se reencuentra con Sadie, una chica fascinante y atrevida que sigue ofendida por un desplante que él le hizo años atrás, cuando ella era más bien aburrida. Sadie y sus amigos enseñarán a Lane a saltarse las reglas y vivir el momento.

El otro lado de la historia El libro Grey, 50 sombras de Grey contadas por Christian, de E. L. James, nos ofrece una nueva perspectiva de la historia de amor que sedujo a millones de lectores en todo el mundo, contada en primera persona por Christian Grey. Christian necesita tener todo bajo control. Su mundo es puro orden y disciplina, aunque en el fondo está vacío. Hasta el día en que Anastasia Steele aparece en su vida, cambiando todo, desde el orden que tanto cuida Christian, hasta sus oscuros impulsos sexuales y sus pesadillas nocturnas.

MÚSICA

Suspenso y drama El piso mil, de Katherine Mcgee, cuenta la historia de un rascacielos que se alza sobre el skyline de la ciudad de Nueva York, en el año 2118. Este edificio es casi una sociedad en sí, en la que los pisos superiores están habitados por familias inmensamente ricas, mientras que en los pisos inferiores subsisten las clases bajas. La caída de una chica desde lo más alto amenazará con sacar a la luz los secretos de sus habitantes: mentiras, excesos, traición y amores prohibidos.

Hinds

Pop-punk indie adolescente hecho por cuatro chicas en un garage de Madrid. No puede haber nada mejor que eso. Carlotta Cosials, Ana Perrote, Ade Martin y Amber Grimbergen son las responsables de estas canciones llenas de metáforas cantadas en inglés, que ellas mismas manifestaron que no serán sobre felicidad, juventud y libertad porque no quieren caer en ese cliché. Quieren ser valientes y cantan sobre las dificultades de la vida y las cosas por las que ellas pasan como artistas mujeres. El álbum I Don’t Run es un fiel reflejo de esa filosofía y postura. Canción recomendada: “Garden”, perfecta para un roadtrip con amigos.

Salt Cathedral Una voz celestial que recorre cada rincón de nuestro sistema auditivo, acompañado sutilmente de un ritmo que nos hace mover la cabeza con cada beat, hace de la música que los colombianos Juliana Ronderos y Nicolás Losada nos ofrecen, sean el soundtrack perfecto para un momento de relax. Con una notable influencia de la música nativa, tanto en sonidos como ritmos, en cada canción que lanzan, Salt Cathedral logra expandir y redefinir el concepto de pop multicultural, género bajo el cual ellos trabajan. Tienen nueve EPs, habiendo lanzado el último en marzo de este año. Canción recomendada: “No Ordinary Man”. 8 HIGH CLASS

HIGH CLASS 9

HC/RECOMENDADOS

Cuando ellas quieren

El Hombre Hormiga y La Avispa Scott Lang (Paul Rudd) está intentando equilibrar su vida entre los deberes que tiene como padre y todas las responsabilidades que conlleva ser El Hombre Hormiga. Pero un día, Hope Van Dyne y Hank Pym volverán a golpear su puerta en busca de ayuda. Ambos están llevando adelante una misión muy urgente: una villana, conocida como Fantasma, se había robado la tecnología de Pym y amenaza con destruir el planeta. Scott volverá a ponerse el traje del Hombre Hormiga y aprenderá a pelear junto a Hope, mejor conocida como La Avispa.

CINE

La película con la que todas las mujeres nos sentimos identificadas, al punto de decir así seremos con nuestras amigas en unos años. Cuatro amigas de toda la vida, rondando los 50 años, forman parte de un club de lectura en el que se reúnen mensualmente. En esta ocasión, eligen un libro un poco diferente a lo que acostumbran: el best seller 50 Sombras de Grey. Y esa decisión cambia por completo la vida de las cuatro sexagenarias. Protagonizada por Diane Keaton, Jane Fonda, Candice Bergen y Mary Steenburger.

Mamma Mía! ¡Vamos otra vez! La secuela de la película musical Mamma Mía! (2008) llega a las pantallas en un ida y vuelta en la vida de Donna a un verano a finales de los 70 junto con sus amigas, donde vemos cómo se forjan las relaciones con los tres hombres de sus vidas. Al mismo tiempo, viviremos el presente, donde veremos cómo se desarrolla la vida de Sophie, que está por dar un giro inesperado. Dirigida por Ol Parker, y protagonizada por Meryl Streep, Amanda Seyfried, Pierce Brosnan, Colin Firth, Stellan Skarsgård, Christine Baranski, Julie Walters y Cher.

Glow, temporada 2

La serie que gira en torno al grupo amateur femenino de lucha libre de 1985 Glow, recorre las aventuras de Ruth Wilder (Alison Brie), una actriz desempleada que recurre a la floreciente escena de lucha femenina televisada para rescatar su carrera. En esta segunda temporada veremos cómo esta actriz continúa en la búsqueda del éxito y de su satisfacción personal por medio de este deporte, luego de las complicaciones que se dieron en la competencia de lucha libre en la que el equipo de Wilder había logrado participar superando prejuicios.

Champions Vince es un hombre que lleva la vida que todo soltero desea: es dueño de uno de los gimnasios más grandes de Brooklyn y comparte un departamento con su hermano Matthew, que es su mejor amigo. Pero esa vida perfecta se ve interrumpida cuando su exnovia del colegio, Priya, reaparece en su vida con una sorpresa gigante: un hijo desconocido de 15 años, con muchos aires de grandeza y demasiado style, que busca mejorar su educación y mudarse con su padre a la ciudad de Nueva York.

Queer Eye, temporada 2 Los fab five vuelven con todo en esta segunda temporada para transformar las vidas de hombres que lo necesiten. Cada uno está especializado en un área diferente. Tan está a cargo de la moda, Jonathan del aseo personal, Bobby del diseño de interiores, Antoni es el experto en comida y bebida, y Karamo se especializa en cultura. La temporada 1 de esta serie estuvo cargada de emociones y lágrimas, y esta segunda temporada promete ser una versión mejorada y recargada de todo lo que vivimos y sentimos con la primera experiencia. 10 HIGH CLASS

HIGH CLASS 11

HC/CELEBRITIES El mundo despidió a

Anthony Bourdain El mundialmente conocido y amado chef y presentador del programa Parts Unknown del canal CNN, fue encontrado sin vida en su habitación de hotel en Francia a causa de un aparente suicidio, a pesar de no haberse encontrado en su cuerpo algún tipo de fármaco. Bourdain era un talentoso chef y narrador que utilizaba sus libros y espectáculos para explorar la cultura, la cocina y la naturaleza humana. Tenía 61 años.

Eva

Longoria

es mamá La actriz y su esposo José Bastón dieron la bienvenida a un varón el martes 19 de junio. Según la revista Hola!, que dio la primicia, la pareja le ha puesto a su hijo el nombre de Santiago Enrique Bastón. El bebé pesó 3 kilos 90 gramos. Los orgullosos padres compartieron una foto de su primer bebé junto con la siguiente publicación: “Estamos muy agradecidos por esta hermosa bendición”.

¡Daria vuelve a

las pantallas! Pero no en MTV La conocida cadena MTV ha lanzado MTV Studios, cuyo objetivo es revivir y relanzar sus shows clásicos para vender a otras plataformas. La nueva Daria, que se llamará Daria & Jodie, será guionado por Grace Edwards, de The Unbreakable Kimmy Schmidt, y seguirá la vida de Daria Morgendorrfer y su mejor amiga Jodie Landon, quienes se enfrentan al mundo con toda la sátira que amamos en la serie original, que estuvo al aire por esta cadena durante cinco temporadas desde 1997 hasta 2002.

12 HIGH CLASS

Primera boda LGBT de la

familia real

Poco más de un mes después de que el príncipe Harry se casara con Meghan Markle, la familia real tendrá su primera boda entre personas del mismo sexo. Lord Ivar Mountbatten, un primo lejano de la reina Isabel II, se casará con su compañero James Coyle a finales de julio. Mountbatten, de 55 años, se divorció de su ex esposa Penny en 2011, con quien tiene tres hijas. Ella entregará a su exmarido en el altar. “Fue idea de las niñas –dijo Penny–, me hace sentir muy emocional. Estoy realmente muy conmovida”.

HIGH CLASS 13

HC/TECNOLOGÍA

Instagram presenta

IGTV

Primero ante Snapchat con las stories, ahora, Instagram se toma muy en serio competir con YouTube, lanzando IGTV, una plataforma que soporta videos de hasta 60 minutos de largo, en formato únicamente vertical, principal diferencial y fuerte oferta de valor que la hace más user friendly en comparación con YouTube, con quien comparte features como la posibilidad de crear canales, seguir a otros canales y comunicarse vía comentarios con otros creadores. IGTV está disponible para Android y iOS, así como en la versión web de Instagram.

Google Measure

la competencia directa de APPLE MEASURE Google Measure es, en pocas palabras, una cinta métrica hecha app, y la respuesta de Android ante la aplicación del mismo nombre creada por Apple para el iOS 12. Ambas aplicaciones se basan en realidad aumentada (RA) para brindar una herramienta de medición a los usuarios. Sirven para medir espacios y objetos desde cualquier distancia. La aplicación es compatible con cualquier dispositivo que ejecute ARCore, la plataforma de Google para la construcción de herramientas de realidad aumentada.

La versión infantil de Amazon llegó a

iOS

El FreeTime Unlimited, la versión para niños de Amazon, se lanzó por primera vez en 2012 para dispositivos Fire, ampliándose a dispositivos Android el año pasado, y ahora ya fue lanzada la versión para iOS con las mismas características que en las otras plataformas. FreeTime brinda a los niños acceso ilimitado a más de 10.000 libros, películas y programas de televisión apropiados para su edad. Los padres tienen acceso a un tablero donde pueden dar seguimiento a todo lo que hacen sus hijos en la plataforma. El primer mes de Freetime es gratuito, y luego tiene un costo de USD 3 por niño, o USD 7 hasta cuatro niños.

El nuevo Tesla Model 3,

con autopilot y wifi El nuevo modelo del auto estrella de Tesla, el Model 3, se viene con nuevas características. Como es la app que permite meter o sacar el auto de un estacionamiento sin conducirlo, o hacerlo solo con la llave. Otras de las características claves de este nuevo modelo es el acceso a wifi, y la protección contra el sobrecalientamiento de la cabina que evita que la temperatura sobrepase los 40 grados hasta 12 horas después de haber salido del vehículo. La marca de Elon Musk va descubriendo de a poco las nuevas características del próximo Model 3. 14 HIGH CLASS

HIGH CLASS 15

HC/AGENDA

JULIO

El frío mes de julio propone una gran variedad de actividades para todo tipo de público, desde un festival dedicado al café hasta una exposición de cerámica en la preciosa Areguá. Gramo regresa con su primera edición de 2018, y si lo tuyo es el teatro podés elegir entre Las Karashans y Cine Splendid.

Cine Splendid TEATRO Diego Romero, Diego Mongelós, Guadalupe Lobo y Natalia Santos emplearán lenguaje teatral y recursos cinematográficos en Cine Splendid. La obra fue desarrollada y estrenada en 2017 en la ciudad de Belo Horizonte (Brasil) con el apoyo internacional de Iberescena y el Premio Myriam Muniz de Teatro. Está dirigida por Pablo Lamar y Ricardo Alves Jr., con dramaturgia de Sara Pinheiro. Sube a escena este mes de julio en el Teatro de las Américas del CCPA, los días viernes 6 y sábado 7, a las 21.00; y domingo 8, a las 20.00. Para más información, seguí las actualizaciones de su cuenta oficial de Instagram (@cinesplendid). Las entradas estarán en venta en puerta, y costarán G. 60.000, pero los estudiantes podrán acceder a las mismas a un precio especial de G. 40.000.

6-8

Intromisiones, de Jorge Enciso Exposición

1- 31

1er. Gramo de 2018 Charlas

MIÉ 18

Gramo presenta su primera edición del año. El evento, organizado por Koga con apoyo del BID/Fomin, regresa con charlas que inspiran a la acción y la transformación social. Como es usual, el evento será en el Banco Central del Paraguay (Federación Rusa y Augusto Roa Bastos). El encuentro es el miércoles 18 de julio a las 19.00. La inscripción se realiza a través del link bit.ly/ GramoProposito, sin costo. Para más información, podés seguir a Gramo en Facebook (facebook.com/gramoideas), Instagram y Twitter (@gramoideas).

Las Karashans Teatro Las Karashans es la nueva apuesta del comediante Gustavo Cabañas junto con Daniel Duarte, conocido por su exitosa cuenta de Instagram La Comadre, donde sube sus videos cargados de humor. La premisa sitúa a los actores en la piel de personajes ficticios que sueñan con parecerse a las hermanas Kardashian, en un show que incluye un gran despliegue de bailarines, luces, escenografía y vestuario. Las funciones serán en el Teatro Latino (Tte. Fariña esq. Iturbe), los sábados 7, 14, 21 y 28 a las 21.00; y los domingos 8, 15, 22 y 29 a las 20.00. Las entradas se pueden adquirir a través de Red UTS.

SÁB 7/14/21/28 DOM 8/15/22/29 Asu Coffee Fest Festival

El Centro Cultural del Lago (Areguá) presenta este mes de julio la exposición Intromisiones, del ceramista Jorge Enciso. La propuesta del artista parte de la cerámica popular del Paraguay; Enciso trabaja las formas aprendidas en Itá de mano de la emblemática Julia Isidrez, donde ha incursionado con barro negro, engobes y bruñidos. El establecimiento, ubicado en Yegros 855 casi Mariscal López, recibe visitas los jueves y viernes de 10.00 a 17.00, y los sábados y domingos de 10.00 a 18.00. El teléfono (0291) 432-293 está disponible para consultas sobre la muestra.

El evento que reúne a marcas, baristas y amantes del café en un solo lugar regresa para celebrar su tercera edición los días sábado 7 y domingo 8 de julio, desde las 16.00, en el centro de eventos del shopping Paseo La Galería. Esta entrega propone talleres de ritual cafetero y latte art, cata de cafés especiales y, además, el primer campeonato nacional de Aeropress. El acceso tiene un costo de G. 75.000, los tickets pueden ser adquiridos a través de Red UTS. Estate al tanto de las novedades del festival gracias a la página de Facebook: facebook.com/asucoffeefest.

Sáb 7 - dom 8

El calendario está sujeto a modificaciones o puede sufrir variaciones no contempladas al cierre de esta edición. 16 HIGH CLASS

HIGH CLASS 17

HC/SALIDAS

Musiú Restaurante Con sabor a mundo Por Patricia Luján Arévalos

Cómo es el ambiente A comienzos de 2017, los venezolanos Cipriano Sáenz, David Olson y Fauzi Antakli se juntaron bajo la idea de emprender un foodtruck con el asesoramiento de José Nicolás Guglielmelli, entonces chef ejecutivo y socio del reconocido Recoveco de Caracas (Venezuela). El proyecto evolucionó a Musiú con un cuarto socio, José Luis Módica, y abrió sus puertas en septiembre del año pasado, dentro de Las Lomas Casa Hotel. El nombre del restaurante se deriva del francés monsieur (señor). Es una palabra con historia propia, ya que los europeos inmigrantes que llegaron a América luego de las guerras mundiales. Durante el boom petrolero

de Venezuela, a menudo estos inmigrantes se saludaban en francés, y los locales empezaron a utilizar el término musiú para referirse a cualquier extranjero. De hecho, los cuatro socios fundadores son venezolanos hijos de musiús; y ahora son musiús en Paraguay. Las Lomas Casa Hotel presta su gran jardín central para que los comensales disfruten del aire libre y la realización de eventos de hasta 200 personas. El salón principal, para 38 personas, está decorado a partir de materiales como cuero, granito, hierro, madera y ladrillo. Además, cuenta con un deck con capacidad para ocho a 10 clientes. Musiú también posee una barra en el lobby y un salón privado para reuniones con un límite de ocho personas.

Qué pedir El chef José Nicolás Guglielmelli dirige la cocina, a la que incorpora sus raíces italianas. La mesa de Musiú es un espacio dinámico donde se encuentran nuevos sabores en un ambiente cálido y acogedor. Asimismo, los cuatro socios dejan su impronta en la experiencia gastronómica que es este restaurante, a partir de sus respectivas raíces culturales (España, Italia, Estados Unidos y Líbano) combinadas con el sentir venezolano. De toda la carta, hay tres principales platos por los que los comensales regresan. La entrada más solicitada es el Steak Tartare de lomito de Wagyu con huevo de codorniz, pasta de locote semipicante y chips de mandioca. La pasta fresca es otra estrella de la carta, en particular el Fettuccine alla Ruota, servido en salsa de hongos, crema y aceite de trufa negra, terminado dentro de una horma de queso parmesano reggiano italiano flambeado. Como opción de plato de fondo, una recomendación de la casa es el Rack de Cordero con salsa de chocolate y crocantes de pistacho, servido con puré de batata. Para acompañar estas recomendaciones, la casa ofrece cócteles de autor y recetas clásicas, además de una carta de vinos especialmente diseñada por Gabriela Fines y Alejandra Bretton para maridar la cocina de Musiú. Un consejo El restaurante está abierto desde el desayuno, y constantemente ofrece platos especiales y días temáticos. Ya son tradición los domingos de brunch venezolano y la noche especial de cocina libanesa Dir.: Narciso Colmán 1909 casi Papa Juan XXIII Teléfono: (0986) 270-880 Horarios de atención: lunes a sábados de 7.00 a 00.00 hs, y domingos de 7.00 a 20.00 hs. Facebook: facebook.com/musiu.py Instagram: @musiu.py

18 HIGH CLASS

HIGH CLASS 19

HC/Gourmet

GLÜHWEIN El calor del invierno por María Emilia Masi*

Originaria de Europa del Norte, esta bebida se popularizó en los mercados navideños al aire libre de esta región, cuando la gente hacía sus compras de fin de año. El Glühwein, entonces, servía para calentar las manos y los cuerpos de los pobladores, y así también sobrellevar el frío intenso de esa época del año. El aroma fuerte y dulce de este elixir perfuma toda la casa y hace que el frío sea mucho más llevadero, y hasta placentero.

INGREDIENTES 1 l de vino tinto 6 uds. de canela en rama 4 ud. de anís estrellado 8 uds. de clavo de olor 3 naranjas en finas rodajas 1 limón en finas rodajas 3 cdas. de azúcar PROCEDIMIENTO

1. Colocar el vino en una olla y calentar a fuego lento sin dejar que hierva. 2. Añadir las rodajas de limón y de naranja dentro del vino caliente. 3. Luego agregar el azúcar, el clavo de olor, la canela en rama y el anís estrellado. 4. Dejar reposar a fuego lento durante 10 a 20 minutos, sin dejar que rompa en hervor. 5. Con la ayuda de un colador fino, colar la preparación y servir. 6. Si se desea, se pueden agregar rodajas de naranja y limón como decoración. *La Gourmande: Juan de Salazar 859 entre Washington y Padre Cardozo. Tel.: (021) 606-275

20 HIGH CLASS

Existen otras variaciones en la preparación del Glühwein en diferentes partes de Europa, pero esta versión alemana/ austriaca es la más tradicional.

HIGH CLASS 21

HC/PSICOLOGÍA

El secreto para tener los mejores amigos No le pidas peras al olmo Por la Lic. Gabriela Casco Bachem, psicóloga

¿Creés tener los mejores amigos del mundo? ¿Considerás que tu grupo es el más divertido, incondicional, leal y compañero? Entonces, quizá estés aplicando el secreto que nos cuenta el psicólogo español Rafael Santandreu en su libro best-seller El arte de no amargarse la vida, donde dice lo siguiente: “En una ocasión, leí una entrevista que le hacían a María Luisa Merlo, actriz madrileña. Ella decía que tenía los mejores amigos del mundo que se puedan tener. El periodista se extrañaba de la contundencia de la afirmación, y ella se explicaba así: ‘El secreto para tener los mejores amigos es el siguiente: pedirle a cada amigo solo lo que pueda dar. Nunca lo que no pueda dar’. Y añadía: ‘Al amigo que se acuerda de tu cumpleaños todos los años, no le pidas que venga a consolarte a las tres de la mañana porque te ha dejado el novio. Ese no vendrá, porque es una persona metódica que suele acostarse temprano. Y, por el contrario, a la persona dispuesta a consolarte a cualquier hora de la noche, ¡no le pidas que se acuerde de tu cumpleaños! Ese no se acuerda ni del suyo propio’”. Santandreu continúa en el mencionado libro: “Pero, ¿con qué frecuencia hacemos todo lo contrario? ¿No es cierto que, a menudo, exigimos a nuestros amigos que nos aporten todo, que sean perfectos? Bueno, a nuestros amigos, familiares y ¡a todo aquel al que queremos! ¿No es absurdo pedir más a quien deberíamos perdonar más?”. En esta columna nos toca hablar de la amistad en el mes de su conmemoración, para que podamos transformar aquellas exigencias en aceptaciones, y empezar realmente a convivir con los mejores amigos del mundo. No le pidas peras al olmo ¿Cuántas veces nos hemos encontrado pidiendo peras al olmo? ¿Exigiendo –directa o indirectamente a nuestros amigos– cosas que no nos pueden dar? Todos formamos parte de grandes grupos de amigos, excompañeros de colegio, colegas o compañeros de trabajo o deporte, dentro de los cuales cada uno tiene un grupo más íntimo de “mejores amigos” con 22 HIGH CLASS

los que frecuenta más y, por ende, tiene más intimidad y afinidad. Sabemos de memoria lo que a estos mejores amigos les gusta y lo que no, en las situaciones en las que podríamos contar con ellos y en las que no. Pero seguimos exigiendo cosas a los demás, sin darnos cuenta de que, mucho de aquello que exigimos nosotros tampoco podríamos concretar o cumplir. Si somos demasiado exigentes y buscamos que los demás siempre sean considerados, que se tomen el tiempo para llamarnos o para demostrar compromiso, cuando nos fallen (cosa que suele suceder en casi todas las relaciones humanas) nos vamos a indignar fácilmente, y caeremos en el error de establecer el juicio de descartar de nuestras vidas a personas que valen la pena y a quienes queremos mucho. Esto nos demuestra que, a pesar de tener relaciones a las que consideramos profundas e importantes en nuestras vidas, al momento de juzgarlas el amor incondicional se esfuma. Esa exigencia tiene que ver con una búsqueda de la perfección y de la atención que son imposibles. Demandas de amor generadas incluso en una infancia llena de desamparos o celos, que actualizan la sensación de soledad o indiferencia en sus relaciones del presente. Cuestiones inconscientes necesarias de abordar si los reproches a los demás se vuelven una constante en la vida. Al pretender tener “la amistad perfecta”, paradójicamente nos quedamos solos porque, sencillamente, esta no existe. Aceptación incondicional Continúa diciendo el psicólogo español Rafael Santandreu en el libro citado más arriba: “La

concepción cognitiva de las relaciones está basada en un concepto llamado ‘aceptación incondicional de los demás’, lo que implica un giro radical respecto a la idea habitual de las relaciones. Si queremos tener ‘los mejores amigos’, hemos de acostumbrarnos a pedirles solo lo que pueden dar. Si enfocamos el asunto de esta forma nos volveremos más flexibles y aceptaremos a las personas tal y como son, aprovechando sus puntos fuertes y olvidándonos de sus fallas. Al amigo que siempre llega tarde, mejor pasarlo a buscar de su casa. Al que es poco generoso, no le pidas dinero. Al que se va de lenguas, no le cuentes confidencias… pero aprovechá el resto de sus cualidades. Así, entre todos, tendrás todo lo que se le puede pedir a la amistad. Muchas veces serán los demás quienes nos exijan la perfección, y eso tampoco lo tenemos que admitir. Si yo no soy buen cocinero, que no me pidan que prepare la cena de Navidad. Cada uno de nosotros escoge lo que desea aportar, y no tenemos por qué esforzarnos demasiado solo para complacer a alguien que exige demasiado. ¡La vida es demasiado corta para exigirnos ser el amigo o el hermano ideal! Como amigos, hermanos o hijos, habrá cosas que sí podamos ofrecer y otras que no. A veces, alguien a quien queremos nos pide un favor que no nos apetece hacer: ‘¿me puedes venir a buscar del aeropuerto?’ No lo hagas si no tienes ganas. Eso significará que tienes otras prioridades legítimas, como ir al gimnasio o, simplemente, que no te gusta conducir en una hora pico. Si la otra persona se enfada, mala suerte, pero tú no puedes darlo todo. Es mejor así. Esta manera de entender las relaciones

Cada uno de nosotros escoge lo que desea aportar, y no tenemos por qué esforzarnos demasiado solo para complacer a alguien que exige demasiado.

hace que todo sea más fluido, más cómodo, y paradójicamente obtenemos y apuntamos más al conjunto con menos esfuerzo”. Alejarse de las autoexigencias Esto también significa que si la imagen que tenemos de nosotros mismos es muy perfecta, difícilmente podamos permitirnos “no caer bien a todos”. Esta autoexigencia nos obliga a reaccionar si alguien habla mal de nosotros, o si nos enteramos de que nuestros amigos tan queridos nos critican. Muchas veces somos demasiado sensibles a las críticas de los demás. Evitamos a toda costa caer mal a los otros, sin darnos cuenta de que esto va en detrimento de nuestros deseos reales o de nuestras ganas de estar con algunas personas. Aprender que es normal que los demás se rían un poco de nosotros y que se burlen o tengan divergencias mínimas o importantes con respecto a nuestra forma de ser o de pensar, es una forma de ir superando la vergüenza y el miedo al ridículo, recuperando también el estilo de vida que uno desea llevar, y sosteniendo opiniones o posturas que no siempre tienen que caer bien a todos o que todos tienen que necesariamente

comprender. La libertad convierte a las personas en seres más respetables, ya que estas personas son a quienes no les importa demasiado las opiniones ajenas, ni basan su existencia en la evaluación del otro para ser felices, lo que refleja seguridad y autonomía. Este control de lo que decidimos percibir de los demás y del mundo, también nos ayuda a comprender, que el concepto de felicidad es mucho más democrático de lo que pensamos, y que no es monopolio de los “ricos y famosos”, sino que es una decisión interior muy independiente de lo externo y que, por ende, lo podemos poner en práctica todos, empezando hoy mismo. Cambio de perspectivas Así, con el secreto develando de cómo tener “los mejores amigos del mundo”, también podemos tener la mejor pareja, la mejor familia, los mejores hijos y ¡hasta un mejor mundo si así lo queremos!, ya que con esta filosofía de aceptar en vez de exigir y de dar lo mejor de nosotros, sin buscar ser perfectos, nuestras perspectivas cambian; pasamos de las exigencias, las querellas y las demandas infértiles, al agradecimiento, la generosidad, la gentileza, la sinceridad y

la aceptación incondicional de los demás y de nosotros mismos. Nuestra forma de dar y de estar, serían sinceras y posibles, ofreciendo energía positiva, amor a la vida, escucha y compañía, algo que, al final, son tesoros más valiosos que los regalos o las cosas que se puedan comprar con dinero. Entonces, ¿qué tal si en este Día de la Amistad regalamos a nuestros amigos palabras que reflejen lo mejor que tienen, y que suelen darnos sin darse cuenta siquiera de lo valiosos que son para nosotros sus pequeñas o grandes intervenciones y contribuciones emocionales en nuestras vidas? A mis amigas y hermanas de la vida (Marta, Fabiola, Leticia y Fernanda) les diría gracias por su sabiduría, por su sentido del humor, por la grandeza del corazón, por la lealtad e incondicionalidad de todos estos años (y por los que estoy segura que vendrán), y por sobre todo, por ser referentes en mi vida de la fortaleza y dignidad con las que me han enseñado a enfrentar los avatares más simples y complejos de la vida. A ellas y a los lectores: ¡feliz Día de la Amistad! Para más información y consultas, escribí a gabrielacascob@hotmail.com HIGH CLASS 23

HC/ECONOMÍA

4 pasos para dominar tus finanzas Salir del caos y tomar el control no es fácil, pero es posible Por Adriana Bock, economista

Aunque la vida no sea perfecta –en realidad no tiene por qué serlo–, una de las claves para fluir livianos en ella consiste en saber elegir en qué gastar nuestra energía, pues mientras sufrir por aquello que no podemos cambiar nos convierte en víctimas, hacernos cargo de aquello sobre lo cual tenemos poder nos convierte en protagonistas. En otras palabras, quejarte de la lluvia no evitará que siga lloviendo, pero llevar un paraguas evitará que te mojes. En el plano de las finanzas personales ocurre exactamente lo mismo. ¿Quién no conoce al menos una persona que vive quejándose de que no le alcanza el dinero; de que sus múltiples cuentas le obligan a vivir con lo justo; de cuánto le frustra no poder darse ciertos gustos; o de cuán desprotegida se siente ante cualquier imprevisto que se pueda presentar? No sería extraño, incluso, que toda esta victimización conviva con decisiones irracionales en lo económico, gastos desmedidos o incluso derroches innecesarios; pues, frecuentemente, cuánto más nos dedicamos a quejarnos, menos nos enfocamos en hacer algo para cambiar la situación que nos incomoda, y así las cosas nunca van a mejorar. Si realmente existe una intención de cambio, lo primero que hay que hacer es salir de la zona de confort y asumir el desafío de tomar el control de nuestra vida financiera. ¿Listo? Ok, a continuación, unos sencillos pasos para dejar atrás el caos financiero y dominar tu economía. AJUSTE Este paso implica, ante todo, tomar consciencia de los malos hábitos y decisiones que perjudican tus finanzas, e ir dejándolos de lado progresivamente, lo cual requiere disciplina y fuerza de voluntad. Si el dinero no te alcanza, probablemente estés realizando demasiados gastos hormiga, es decir, pequeños gastos cotidianos que, sumados, “se comen” tu ingreso sin que te des cuenta. Por lo tanto, en este paso te recomiendo anotar todos tus gastos durante un mes para identificar cuáles podrías eliminar, 24 HIGH CLASS

disminuir o limitar. Luego, elaborá un presupuesto que incluya tanto un ahorro como todos los gastos que son realmente necesarios y los gustos que te puedas permitir. Si sos lo suficientemente estricto al cumplir tu presupuesto vas a comprobar que el dinero no volverá a faltarte. BALANCE El siguiente paso consiste en mantener tus finanzas equilibradas y estables, para lo cual será fundamental la perseverancia y el compromiso contigo mismo. A medida que no recaigas en los gastos descontrolados y sigas cumpliendo tu presupuesto, vas a ver cómo tu fondo de ahorro va creciendo mes a mes, lo que también contribuirá a tu estabilidad emocional. Poco a poco irás adaptándote a esta nueva manera de administrarte, vas a sentir menos ansiedad por gastar y vas a experimentar una mayor tranquilidad. Tené en cuenta que para lograr el balance necesario se requiere de tiempo y paciencia. CRECIMIENTO Poco a poco te irás animando a más, pues tus decisiones ya no estarán sujetas a grandes limitaciones y vas a comprobar que se abre un sinfín de nuevas posibilidades, tanto para generar más ingresos como para lograr una mayor solvencia económica. En este paso vas

a enfocarte en invertir tus ahorros en activos que generen rentabilidad, como inmuebles o instrumentos financieros. Por otro lado, la estabilidad que anteriormente conquistaste te permitirá asumir riesgos que antes podrían haber sido impensables, así como atreverte a concretar los proyectos que siempre anhelaste. DISFRUTE El disfrute no está en lo absoluto vedado en ninguno de los pasos anteriores, pues es algo que tiene que ver más con las actitudes que asumamos, que con la cantidad de caprichos que nos demos. No obstante, este es el momento para enfocarte en ello con mucha más libertad, pues al haber realizado los pasos anteriores vas a sentir que te lo has ganado. Si bien muchas personas que viven bajo el lema de “para cuando la vida”, lo hacen al revés, es decir, se enfocan primero en disfrutar al máximo y luego en cómo lograr estabilidad o crecer, el costo que ello implica en términos de estrés y estancamiento puede ser tan alto que al final una cosa no compensa la otra. Estos son solo cuatro pasos que, bien aplicados, darán un nuevo rumbo a tu vida financiera. Pero ojo, nadie dijo que sería fácil, solo que valdría la pena intentarlo Para más información y consultas, escribí a abock@superarte.com.py

HIGH CLASS 25

Si querés contactar con Bea, escribí a comentarios@highclass.com.py

elmundoysusesquinas.blogspot.com

Mujeres al volante El triunfo de las mujeres conductoras de Arabia Saudita Por Bea Bosio

La portada de junio de Vogue Arabia tenía un toque de desafío y triunfo: una princesa árabe posando en el asiento de conductor de un convertible rojo. La tapa era la celebración de una gran victoria: había terminado la prohibición para las mujeres de poder conducir automóviles. La Agencia de Prensa Saudí había anunciado que la prohibición terminaría en junio de 2018, luego de que un comité ministerial hiciera los arreglos necesarios para implementarla. Hasta setiembre de 2017, Arabia Saudita era el único país del mundo donde las mujeres tenían prohibido conducir. El movimiento Women to Drive fue uno de los que luchó activamente para levantar esa prohibición discriminatoria hacia las mujeres. En 1990, docenas de mujeres fueron arrestadas y sus pasaportes confiscados cuando intentaron manejar en Riyadh. Y en 2007, un grupo de mujeres organizó una petición masiva al rey Abdullah para poder acceder a ese privilegio. Aun así no lo consiguieron. En 2011, la “Primavera Árabe” motivó a ciertas activistas a organizar una campaña más intensa en pos de este derecho, y cerca de 70 casos de mujeres manejando fueron documentados desde el 17 de junio hasta finales de ese mes. Pero en septiembre del mismo año, una mujer fue sentenciada a 10 latigazos por conducir en Jeddah, aunque luego el castigo no fue llevado a cabo. Dos años después, surgió otra iniciativa. Una campaña que intentaba instituir el 26 de octubre de 2013 como el día en que las mujeres pudieran, finalmente, manejar automóviles. Pero tres días antes de esa fecha, un vocero del Ministerio del Interior recordó que las “mujeres están vedadas de conducir vehículos, y se 26 HIGH CLASS

Ese fue el momento histórico que terminó con una prohibición y una lucha de décadas. A finales de ese mismo mes, las mujeres fueron habilitadas para tomar los exámenes de conducir y sacar sus respectivas licencias. aplicarán las leyes con todo el rigor a quienes violen la prohibición o demuestren apoyo a la iniciativa de conducir”. Cuando llegó el día, en la capital de Arabia Saudita se realizaron fuertes controles policiales para identificar si había mujeres al volante. Finalmente, el 26 de setiembre de 2017, fue el rey Salman quien decretó una orden que permitiría a las mujeres manejar en territorio saudí a partir de junio de 2018. A principios del mes pasado, se emitió el primer registro de conducir otorgado a una mujer. Ese fue el momento histórico que terminó con una prohibición y una lucha de décadas. A finales de ese mismo mes, las mujeres fueron habilitadas para tomar los exámenes de conducir y sacar sus respectivas licencias. Esto también afectó a la economía del transporte. El 80 % de los usuarios de Uber en ese país son

mujeres. Careem –que es competencia directa de Uber– no dudó en adelantarse: planea contratar 10.000 mujeres que hagan de choferes, y también planea poner una opción en el aplicativo para poder pedir una mujer conductora para realizar el viaje. Uber también está tomando medidas similares. A pesar de que la tapa de Vogue, con la princesa manejando, marcaba este gran triunfo, muchos criticaron que hayan puesto como modelo, justamente, a un miembro de la casa real, cuando al menos 11 activistas han sido arrestadas desde mayo, mujeres que han luchado por el derecho a conducir. Aunque muchas de las mujeres hayan sido liberadas desde entonces, otras todavía están detenidas, incluyendo a tres activistas prominentes: Loujain al-Hathloul, que había sido detenida por 73 días en 2014 por intentar conducir desde los Emiratos Arabes Unidos a Arabia Saudita; Aziza al-Yousef, quien en los años 70, fue una de las primeras activistas por el derecho a manejar automóviles; y Eman alNafjan, una bloguera muy conocida. “Una princesa está en la tapa de Vogue Arabia para celebrar que por fin las mujeres pueden manejar, aunque su familia está poniendo detrás de las rejas a las mujeres pioneras que lucharon por ese derecho”, criticaba una usuaria de Twitter, haciéndose eco en miles de voces más. Arabia Saudita sigue siendo conservador en muchos aspectos. Todavía prohíbe que en los eventos públicos se mezclen personas de distintos sexos, y la policía religiosa impone reglas a las mujeres, como pedir permiso de un guardián hombre para trabajar o poder viajar. De igual manera, en los años recientes, el príncipe regente Mohammed bin Salman ha introducido

Hoy celebramos a esas luchadoras, y brindamos por las flamantes conductoras sauditas que van abriéndose camino. reformas para aliviar las restricciones y aumentar en números la cantidad de mujeres en el trabajo, incluyendo el decreto de setiembre pasado, que permite a las mujeres manejar vehículos. A la luz de los arrestos de las activistas se ha cuestionado el deseo reformista real del príncipe. “El príncipe coronado que se autodenomina reformista, con sus aliados del oeste y sus inversores, debería agradecer a las activistas por su contribución a los derechos de las mujeres de Arabia Saudita”, dijo Sarah Leah Whitson, quien es la directora del Observatorio de Derechos humanos en el Medio Oriente. Pero independientemente de las críticas a la tapa de la revista y de los incidentes internos, es sin duda un gran avance lo que ha acontecido este mes. Desde esta esquina del mundo, esperamos que sea el principio de muchos otros logros por llegar. Hay cosas que damos por sentadas, culturalmente hablando, sin saber que detrás de cada derecho adquirido para las mujeres, en todas partes del mundo ha habido luchas titánicas en pos de la igualdad. Hoy celebramos a esas luchadoras, y brindamos por las flamantes conductoras sauditas que van abriéndose camino HIGH CLASS 27

HC/RESPONSABILIDAD SOCIAL

Brazos

abiertos

Un llamado a la solidaridad

28 HIGH CLASS

Aunque las necesidades de las poblaciones más vulnerables están siempre presentes a lo largo del año, el invierno es uno de los periodos más duros para niños y ancianos desamparados; e incluso para animales abandonados que sufren por las bajas temperaturas. Para paliar la ausencia de políticas públicas al servicio de los menos privilegiados, existen organizaciones que brindan albergue y servicios de alimentación, y que ahora necesitan de tu ayuda para seguir con su misión. Por Patricia Luján Arévalos

Tercera edad Los ancianos constituyen una de las poblaciones más vulnerables en las estaciones de bajas temperaturas. Las fundaciones y los hogares que los atienden padecen necesidades muy específicas con las que podés colaborar: pañales para adultos tamaño XG, nebulizadores, sillas sanitarias, toallas para baño y rostro, talco, colonia, desodorante en aerosol, shampú, acondicionador, papel higiénico e, incluso, productos de limpieza como lavandina, detergente, jabón líquido y desodorante de ambiente. En materia de alimentos, los abuelitos agradecerán las donaciones de yerba, azúcar, café, aceite, fideos, leche, té, edulcorante y galletitas integrales. Es más, algunos hogares requieren de frutas y carnes de vaca o pollo.

¿A dónde donar? Fundación San Joaquín y Santa Ana Son tres hogares para hombres y uno exclusivamente para mujeres, para ancianos en situación de abandono. Dirección: Charles de Gaulle 1645 casi Alfredo Seiferheld Teléfonos: (021) 613-513 y (021) 611-214 E-mail: relacionespublicas@sanrafael.org.py Hogar de Ancianas Nuestra Señora de La Asunción Dirección: Avda. Venezuela 970 casi Vicente Jara Teléfonos: (021) 293-053 y (0981) 495-550 Hogar de Ancianos Santo Domingo Dirección: Santísimo Sacramento 2279 Teléfono: (021) 290-144

Banco de alimentos La Fundación Banco de Alimentos se encarga de proveer alimentos a muchas organizaciones y fundaciones. Enterate de cómo ayudarla llamando a los teléfonos (021) 527-039 o (0982) 349-806. Para encontrar la lista completa de instituciones que reciben su apoyo, o simplemente para saber más, ingresá a www.bancodealimentos.org.py.

¿Ropas para donar? Con el cambio de estación, muchos nos encontramos con ropa que no usamos y están en buen estado e incluso prendas que nunca fueron utilizadas. Podés acercarlas a:

Hogar de Ancianos La Piedad Dirección: Manuel Gondra 474 entre Andrés Barbero y EEUU Teléfonos: (021) 224-832 y (021) 208-904 E-mail: lapiedad@lapiedad.com.py

Ejército de Salvación Dirección: Dr. Hassler 4402 y Mac Arthur Teléfonos: (021) 600-291 y (021) 608-584 SAE.DistritoParaguay@SAE. salvationarmy.org

Hogar de Ancianos Paz y Alegría Dirección: EEUU entre 21 y 22 Proyectadas Teléfono: (021) 390-612

Cruz Roja Paraguaya Dirección: Brasil 216 casi José Berges Teléfonos: (021) 211-387

HIGH CLASS 29

HC/RESPONSABILIDAD SOCIAL

Niños Esta constituye otra gran población en situación de vulnerabilidad. En muchos casos, las fundaciones y organizaciones no gubernamentales se encargan de ofrecer un espacio de alimentación y recreo a hijos de trabajadores de escasos recursos, que no tienen otro lugar al que acudir durante el día. En otros casos, estos acogen a aquellos que no cuentan con un hogar al cual regresar. Sus necesidades incluyen leche en polvo, azúcar y alimentos enlatados o no perecederos, como fideo, arroz, yerba y aceite, entre muchos otros. De igual manera, precisan de materiales didácticos o de entretenimiento para niños y adolescentes, aparte de elementos de aseo personal, como jabones, talcos, shampú, acondicionador, pasta dental, toallas higiénicas femeninas y pañales.

¿A dónde donar? Fundación Casa Cuna Dirección: Mcal. López 3711 esquina Senador Long Teléfono: (021) 607-060 y (0981) 489-241 Web: www.casacuna.org.py Hogar de Niñas Medalla Milagrosa Dirección: Avda. Venezuela 950 casi Sargento Gauto Teléfono: (021) 290-917 Web: www.hijasdelacaridad.net Casa Chiquitunga Hogar de amparo a niñas madres, dependiente de la Fundación San Rafael Dirección: Charles de Gaulle 1645 casi Alfredo Seiferheld Teléfonos: (021) 623-825 y (0976) 999 903 E-mail: delacruz.sonia@hotmail.com Hogar Infantil Santa Teresita Dirección: Avda. Eusebio Ayala casi Callejón Melgarejo Teléfono: (021) 553-654

¿A dónde donar? Refugio Unasur Teléfono: (0981) 665-388 E-mail: unasurrefugio@gmail.com Facebook: facebook.com/refugiounasur Mymba Róga San Francisco de Asís Teléfono: (0981) 838-763 Facebook: Mymba Róga - San Francisco de Asís Asociación Tres Patitas Teléfonos: (0986) 672-178 y (0961) 100-642 E-mail: trespatitasok@gmail.com Facebook: facebook.com/ trespatitasparaguay Asociación Patitas Felices Teléfono: (0982) 526-894 Facebook: facebook.com/ patitasfelicesparaguay Ayudando Peludos Teléfono: (0983) 399-993 Twitter e Instagram: @ayudandopeludos

30 HIGH CLASS

Mascotas Los amantes de los animales también pueden demostrar su solidaridad en este invierno (y durante todo el año) apoyando a una de estas organizaciones civiles dedicadas a rescatar, rehabilitar y buscar hogar para gatos y perros, principalmente. En la gran mayoría de los casos, las donaciones en efectivo sirven para los tratamientos veterinarios a los que deben ser sometidos, desde vacunaciones y desparacitaciones hasta cirugías y castraciones. Algunos refugios reciben diarios viejos, cartones y ropas usadas para que den abrigo durante las temperaturas más bajas. Estos albergues, sin excepción, agradecerán bolsas de alimentos balanceados para distintas edades.

HIGH CLASS 31

HC/ESCENA NACIONAL

Hérib Godoy Profeta en su tierra Luego de muchos años experimentando con la cámara y dando forma a narraciones de variada extensión, Hérib Godoy tuvo su primer gran éxito con, precisamente, su ópera prima: Latas Vacías. Hoy conversamos con el cineasta sobre su segunda película, la muy anunciada La Redención. Por Patricia Luján Arévalos

32 HIGH CLASS

“Gracias a Dios, todo se pudo dar en el momento y el tiempo justos. Los desafíos fueron más bien climáticos; en enero tuvimos que trabajar con un calor agobiante, y en noviembre con lluvias y barro”. Hérib Godoy usa su visión cinematográfica para contar historias con sabor local. Su calidad narrativa trascendió su natal Coronel Oviedo (Caaguazú) en 2014, con el estreno de Latas Vacías. Aquel primer largometraje abordó la leyenda de plata yvyguy y recibió aplausos en todo el país. “La idea surgió del cortometraje Cuentas, que había hecho para un concurso de cortos y ganó en la categoría de Mejor Guion. Después extendimos esa idea y la adaptamos para largometraje. Siempre me interesó contar cosas nuestras de una manera fresca para el nuevo público que existe en el país, pero con un tema bastante antiguo en nuestra sociedad”, relata Hérib. En aquel momento, Hérib no dio con los fondos que el presupuesto de la película requería, pero eso no lo frenó. Armado con una Canon T2i, luces y un equipo práctico de sonido, se decidió a contar la historia de un recolector de latas y reciclador del vertedero municipal. “Todo eso, lo simple de la producción y la actuación natural del elenco –que no

fue integrado por actores profesionales–, hizo crecer el relato”, acota. Aquel proceso nutrió notablemente a Hérib, ya que estuvo involucrado en todos los aspectos de la realización: guion, producción, edición, sonido y, por supuesto, dirección. El primer visionado se realizó en Coronel Oviedo y luego pasó a formar parte de la grilla oficial del Festival Internacional de Cine de Asunción de ese año, donde llenó salas y recibió el Premio Panambí a la Mejor Película por voto del público. Tanto Latas Vacías como La Redención fueron escritas en colaboración con Néstor Amarilla Ojeda. Inmediatamente después de lanzar su primera obra, Hérib tuvo la iniciativa de retratar la última parte de la vida de un excombatiente. Recurrió nuevamente a Néstor para escribirla: “Encontramos los dos un punto de partida muy interesante, ya que nuestros abuelos fueron a la Guerra del Chaco. Toda la trama salió de la cabeza de Néstor. Su trabajo fue genial, tiene una apertura admirable y el resultado es esto, un guion redondito y emotivo”.

La Redención El director está particularmente orgulloso del equipo humano detrás de este filme. La preproducción inició en octubre de 2016 con la producción ejecutiva de Aline Moscato desde Asunción, y el mismo Hérib Godoy desde Coronel Oviedo. “Gracias a Dios, todo se pudo dar en el momento y el tiempo justos. Los desafíos fueron más bien climáticos; en enero tuvimos que trabajar con un calor agobiante, y en noviembre con lluvias y barro”, rememora Godoy. La posproducción de sonido y color se llevó a cabo entre marzo y mayo de este año en Paraguay. Se podría considerar que uno de los aspectos más atractivos de La Redención es el elenco, encabezado por Lali González y Juan Carlos Notari. Hérib explica que la actriz se interesó por la película desde muy temprano: “El personaje que interpreta es de una joven asuncena, así pensé que podría aportar bastante el hecho de que Lali es de Asunción, a parte de la experiencia que tiene haciendo cine, algo que fue muy importante para el proyecto”. HIGH CLASS 33

HC/ESCENA NACIONAL

“El cine me permite crecer no solo como artista, sino también en lo personal, espiritual y como paraguayo. Como director me exijo mucho en todos los aspectos, trato de que el proceso se haga lo mejor posible”. Notari, por su parte, estuvo en mente de los escritores desde el primer momento, ya que es conocido en el interior del país como actor de teatro. El director manifiesta su admiración por este actor al señalarlo como una verdadera fortuna para el cast, completado por Ramón del Río y Emilio Barreto. El resto del elenco contó con la participación de entusiastas del rubro audiovisual que trabajaron con anterioridad con Hérib. Su segunda película fue un homenaje a la generación de paraguayos que entregó todo en las trincheras, sin pedir nada a cambio: “Tenemos que recuperar ese amor que hay que tener por nuestro país haciendo bien las cosas hoy, cada uno en donde le toque. De eso habla La Redención, y espero que eso se transmita”. Descubriendo la magia En 2001, Hérib vio su primera película en la pantalla grande y su vida no volvió a ser la misma. Su licenciatura en Diseño Gráfico le proporcionó las herramientas estéticas para 34 HIGH CLASS

comprender la belleza del cine. “Siempre me gustó contar historias, ya sea escribiendo o dibujando cómics, creo que el audiovisual vino por añadidura”, cuenta. “El cine me permite crecer no solo como artista, sino también en lo personal, espiritual y como paraguayo. Como director me exijo mucho en todos los aspectos, trato de que el proceso se haga lo mejor posible, y eso implica trabajar con artistas y artesanos, con quienes descubro que también hay una necesidad de equilibrar la labor y la persona, porque al final somos seres humanos con la misma pasión”, agrega sobre su experiencia al frente de una producción. Concluido el proceso de su segunda película, un nuevo objetivo está empezando a gestarse en la mente del realizador: le gustaría hacer una serie, quizá en un formato web para ver la repercusión y el alcance que puede llegar a tener en nuestro país una historia bien trabajada. Pero, por el momento, nada es concreto: “Todavía es solo una idea, allá en el fondo”

Trincheras de vida y guerra

La Redención fue grabada en Asunción y el departamento de Caaguazú. Está ambientada en 1991. Cuenta la historia de José, un excombatiente de la Guerra del Chaco, quien descubre que padece una enfermedad terminal el mismo día que recibe la visita de Marlene. Ella es nieta de Díaz, un excamarada suyo desaparecido hace muchos años. Juntos emprenden un viaje que los remonta a la Guerra del Chaco, especialmente a las trincheras de Nanawa en 1933. Buscando a Díaz, José y Marlene visitan a sus viejos camaradas por el interior del Paraguay. Es un viaje lleno de recuerdos, anécdotas, dolores y sueños. Un reflejo de la humanidad de los hombres que se enfrentaron a la difícil realidad de la guerra y de la vida.

HIGH CLASS 35

HC/AUTOMOVILISMO

The new Volvo Creado para innovar

Recién nombrado Auto Europeo del Año 2018, el modelo XC40 es la primera SUV compacta del fabricante sueco. Se trata del primer paso de Volvo hacia una nueva forma de ver a un vehículo de arquitectura modular compacta (CMA), orientada hacia una imagen más aventurera y funcional.

36 HIGH CLASS

HIGH CLASS 37

HC/AUTOMOVILISMO

Este nuevo Volvo busca llegar a un público más amplio y hacer saber a los más jóvenes que tiene todo lo que podrían necesitar. Su moderno diseño interior incluye almacenamiento funcional en las puertas y debajo de los asientos, además de un espacio para teléfonos móviles con carga inductiva y compartimientos estratégicamente ubicados para facilitar la vida del usuario. Está disponible en dos modelos. En primer lugar, el XC40 Momentum es el epítome del estilo sueco urbano con sus líneas elegantes que destilan una vitalidad muy característica, especialmente debido a sus detalles exteriores cromados. Fue diseñado para la vida en la ciudad y equipado con todo lo que uno podría necesitar. Momentum ofrece al público varios colores sólidos y metalizados, la mayoría de los cuales puede combinarse con techo, retrovisores y llantas con radios de color blanco. La tapicería de los asientos ergonómicos es parcialmente de cuero, también disponible en distintos tonos, un detalle que resalta con la sofisticada iluminación interior. Contiene paneles cóncavos en aluminio Urban Grid, pantalla táctil de 9 pulgadas, volante de cuero y alfombrillas textiles. El exterior incluye llantas de aleación de 18 pulgadas, parrilla en color gris oscuro con marco cromado, capó deportivo, raíles de techo integrados cromados, iluminación LED, placa protectora de bajos en color plata y tubos de escape ocultos. 38 HIGH CLASS

Su poderosa imagen pertenece a las autopistas, el vehículo ideal para un viajero que busca la flexibilidad del ambiente urbano y las rutas al mismo tiempo. La versión XC40 R-Design, por su parte, fue inspirada por la potencia. Su expresividad llama la atención desde cualquier ángulo. Los contrastes del diseño deportivo están presentes en todos los detalles, tanto por fuera como por dentro. El color clave es el negro brillante, presente en detalles distintivos del diseño interior, pero también en el techo. Su poderosa imagen pertenece a las autopistas, el vehículo ideal para un viajero que busca la flexibilidad del ambiente urbano y las rutas al mismo tiempo. Los asientos fueron creados a partir de tapicería textil Nubuck combinado con el cuero Napa perforado, para mayor comodidad del cuerpo del conductor. El volante deportivo y el revestimiento negro charcoal inspiran poder y seguridad al mando del XC40. En exclusiva para el modelo R-Design existe la opción

Fue diseñado para ayudar a evitar colisiones mediante el sistema City Safety, que identifica otros vehículos, peatones, ciclistas y animales grandes, incluso de noche, y alerta del peligro de colisión inminente.

de alfombrado en un estimulante tono Lava Orange, elegante, pero juvenil a la par, y paneles cóncavos en aluminio Cutting Edge. El exterior presenta una parrilla R-Design con perfil negro brillante, capó deportivo, techo negro para todos los colores de carrocería y raíles de techo, retrovisores y molduras a tono. Ofrece luces antiniebla LED en el spoiler delantero y chasis deportivo. Estabilidad Volvo incorporó a su nuevo modelo XC40 las prestaciones necesarias para garantizar la

seguridad al volante que solo una compañía con décadas de experiencia es capaz de ofrecer, con la confianza de que cada innovación solo podría mejorar la experiencia del usuario. Fue diseñado para ayudar a evitar colisiones mediante el sistema City Safety, que identifica otros vehículos, peatones, ciclistas y animales grandes, incluso de noche, y alerta del peligro de colisión inminente. Como no podía ser de otra forma, los pasajeros viajan rodeados de una fortaleza de la más alta calidad. En el diseño se utilizó un alto porcentaje de acero ultrarresistente para crear

una “célula” de seguridad alrededor de ellos, y la estructura de los asientos delanteros minimiza el riesgo de lesiones medulares en caso de impacto. Eso se logró a partir del patentado sistema de protección contra latigazos cervicales, que reduce las probabilidades de lesión en el cuello si el vehículo es impactado por detrás. Lo que es más, si el XC40 se sale de la vía, la atenuación de salida de la calzada reduce el peligro de sufrir lesiones graves. Verdaderamente, un logro más de Volvo para la satisfacción del usuario más exigente HIGH CLASS 39

HC/PUBLINOTA

Campeonato Mundial

VEX Robotics

El equipo de PAIS gana título de robótica por segunda vez

40 HIGH CLASS

Por segundo año consecutivo, el equipo Gamma del Pan American International School (PAIS) de Luque, representó a Paraguay en el Campeonato Mundial VEX Robotics en Kentucky, EEUU. Gracias al patrocinio generoso de Itaipú Binacional, Petropar, Estudio Benítez y Elektron LED, cinco estudiantes de middle school de PAIS tuvieron la oportunidad de competir contra equipos de robótica de más de 100 países. En marzo de 2018, los estudiantes Lucas Jara, Gabriel Romero, Gustavo Ribeiro, Carim Cibils y Hamad Omairi, compitieron con otros 22 equipos de colegios de todo el Paraguay en la categoría IQ middle school y ganaron la oportunidad de representar a Paraguay en el Campeonato Mundial que se llevó a cabo el 30 de abril de 2018. Si bien su victoria en el Campeonato Nacional es un testimonio del arduo trabajo de los alumnos, también es un gran éxito para PAIS, y demuestra el valor de su programa de robótica. En 2016, PAIS, en afiliación con la prestigiosa Universidad Carnegie Mellon, comenzó su programa de robótica como una actividad extracurricular. El programa de robótica se ofrece a los alumnos interesados como un complemento al fuerte énfasis curricular del colegio en las ciencias, las matemáticas y el arte. El programa enseña a pequeños equipos de estudiantes a diseñar, construir y programar robots para realizar tareas relacionadas con la resolución de un desafío en particular. Los desafíos cambian cada año y los alumnos deben rediseñar sus robots en consecuencia. Después de diseñar y construir sus robots, los estudiantes participan en competiciones con equipos en su grupo de edad de otros colegios durante un periodo de seis meses. En marzo se llevan a cabo los campeonatos nacionales, y los mejores equipos de Paraguay son invitados a los Estados Unidos para competir contra los mejores equipos de todo el mundo. Si bien el aspecto de competencia del programa proporciona motivación para los estudiantes, el objetivo principal del programa de robótica PAIS es estimular su interés en las matemáticas, la física, la mecánica y el pensamiento crítico. Y en esto, el programa ha tenido un gran éxito. La robótica es cada vez más popular y el colegio planea expandir el programa en agosto con el inicio del próximo año escolar. Los miembros de Gamma lo hicieron bien durante la intensa competencia en el

Educación integral de calidad PAIS ha estado educando a estudiantes en Paraguay durante casi 25 años, y sus ex alumnos han estudiado en las universidades más competitivas en los Estados Unidos, Europa y en todo el mundo. PAIS acepta nuevas inscripciones durante todo el año. Para obtener más información, visitá su sitio web: www.pais.edu.py. Campeonato Mundial en los Estados Unidos. Son un grupo talentoso y motivado que llevó en alto la bandera de su país y su colegio. Al final, aunque no trajeron a casa el trofeo, han ganado. Han adquirido conocimiento y competencia en una tecnología vital que aumenta la demanda, y que en el futuro será una parte tan importante de nuestra vida diaria como lo son la computadora y el smartphone en la actualidad. En el Campeonato Mundial tuvieron la oportunidad de conocer, interactuar y aprender de sus compañeros de todo el mundo. ¡Felicidades, Gamma, buen trabajo!

Después de diseñar y construir sus robots, los estudiantes participan en competiciones con equipos en su grupo de edad de otros colegios durante un periodo de seis meses.

HIGH CLASS 41

HC/DESTINOS

Iquique

42 HIGH CLASS

Una perla en la costa chilena El atractivo de la ciudad de Iquique, ubicada al norte de Chile y a más de 1.700 km de Santiago, se puede apreciar desde la ventanilla del avión; entre el desierto de Atacama y el Océano Pacífico, una pequeña metrópolis en pleno crecimiento vertical saluda a los recién llegados. Por Patricia Luján Arévalos

El Aeropuerto Internacional Diego Aracena está ubicado a 45 km de la ciudad. Se trata de una edificación relativamente nueva ya que recién hace unos años se mudó a las afueras de Iquique, para ofrecer mayor comodidad para los vuelos internacionales. Sucede que esta ciudad cuenta con un espacio físico muy limitado para construir; de hecho, ya no quedan terrenos disponibles para la construcción, lo que obliga a crecer hacia las alturas. Pero la realidad es que tiene un panorama privilegiado. De un lado, la Cordillera de la Costa (más antigua que los Andes) y del otro, un horizonte eterno de agua azul. Los iquiqueños disfrutan de hermosas puestas de sol desde cualquier punto de la ciudad, prácticamente. Normalmente, las mañanas son nubosas y la actividad comercial inicia recién alrededor de las 9.00. El recorrido del aeropuerto al centro se realiza en 30 minutos sobre la ruta costera, y el tráfico puede volverse muy cargado en hora pico, pero las calles céntricas son de fácil circulación. De hecho, tanto lugareños como turistas suelen elegir bicicletas para ir de un punto a otro, para disfrutar del aire salado y la agradable temperatura, que casi nunca desciende de los 15 °C, ni supera los 33 °C, incluso en el más caluroso verano. Es por eso que sus playas son una excelente opción, incluso en otoño e invierno, tanto para meterse al agua a practicar surf como para tomar sol, hacer deportes ligeros o tomar una de las tantas clases de yoga frente al mar. Iquique posee 150 km de costa rica en pesca, y la bahía alberga playas rocosas y de baño. La principal es la playa Cavancha, que rebosa de sombrillas en verano, pero concurrida en todas las temporadas. Experiencia de relax A lo largo de la costanera se hallan hoteles, bares, restaurantes y edificios de departamentos que ofrecer una gran variedad de experiencias a los visitantes, con vistas al Pacífico y con el sonido de las olas.

ZOFRI La Zona Franca de Iquique es el distrito comercial más importante de la ciudad, y no es para menos, pues está exenta de impuestos. Con casi 3 km² de depósitos y hogar del Mall Zofri, el centro comercial más grande. Aquí se encuentran marcas de ropa de la talla de Mango, Adidas, BCBG, Calvin Klein y muchas, muchas más, a un precio que desafía la cordura. Asimismo, es un excelente lugar para adquirir tecnología a un precio muy accesible, además de perfumería de alta gama y tiendas de cosméticos de la talla de MAC y Bobbi Brown. Chocolatería, destilados, juguetería y bazar son algunos de los principales rubros del Mall. Existe una amplia oferta hotelera que va desde hostales y hospedajes en el centro histórico hasta hoteles de cinco estrellas construidos con decks sobre el mar. Para los turistas más exigentes, High Class recomienda los servicios del Gavina Sens y el Terrado Suites, ambos de excelente atención y amenities que pueden enamorar a simple vista. Todas las habitaciones del Terrado Suites cuentan con wifi gratuito y una posición increíble sobre la playa Cavancha, con cuatro categorías de alojamiento, tres de las cuales incluyen terraza privada. Sus dos piscinas, una templada y otra al aire libre, dan pie al relax, que puede ser complementado con una sesión de spa, con hidromasaje, sauna y masajes. El restaurante Casablanca del Terrado Suites cuenta con una carta sofisticada para ser disfrutada con el mar como soundtrack de una noche especial. Por su parte, el bar Rick’s ofrece cócteles clásicos con los más finos destilados y las etiquetas de vino más representativas de Chile. Similar y distinto al mismo tiempo es el Gavina Sens, que se precia de combinar la vista al océano con el bello skyline de Iquique. Aquí encontramos un centro de convenciones que puede albergar hasta 400 personas y cuatro eventos en simultáneo, sumado a un restaurante construido sobre una playa rocosa, que

desafía a los huéspedes a dividir su atención entre el paisaje y la excelente gastronomía que ofrece su restaurante Terrazas del Mar. Uno de los principales atractivos del Gavina Sens es el Ocean Bar, el cual posee una selección deliciosa de cócteles de autor, preparados con piscos macerados por el barman de la casa a partir de hierbas regionales como albahaca, romero y eucalipto. Iquique también ofrece opciones ejecutivas, como el Terrado Cavancha, el Ibis, el Hilton Garden Inn, el Holiday Inn y el NH Hotel. La gastronomía de la ciudad está dictada por la pesca fresca del día. Te sugerimos disfrutar de la propuesta de La Mulata, restaurante ubicado sobre la costanera de Cavancha. Como la mayor parte de los restaurantes de Iquique, cuenta con una carta fija, pero los platos más solicitados son los del día, los que se adaptan al pescado recién sacado del mar. Sin falta, se puede abrir el apetito con un clásico ceviche con pisco sour, o bien con mango sour, una variación del trago que incluye la fruta tropical en la mezcla. High Class te sugiere viajar con dólares estadounidenses y hacer el cambio en la ciudad, para no perder ventaja con el cambio disponible en nuestro país. Un dólar equivale a, aproximadamente, 622 pesos chilenos. El ticket aéreo de ida y vuelta, vía Amaszonas Paraguay, es de USD 349. Iquique, sin lugar a dudas, es mucho más que un destino ejecutivo; es una ciudad con historia propia, museos, espacio para deportes al aire libre y, sobre todo, un lugar para relajarse frente al mar

Vuelos seguros Amaszonas Paraguay nos invitó a disfrutar de esta sobresaliente experiencia en la costa chilena. La aerolínea cuenta con tres vuelos directos y dos con escala en la ciudad de Salta (Argentina) por semana, para asegurar a sus clientes ejecutivos y turistas un eficiente viaje en solo dos horas y media de trayecto. HIGH CLASS 43

HC/PUBLINOTA

Invictus y

Olympéa Aqua El nuevo capítulo de Paco Rabanne Nick Youngquest y Luma Grothe, imágenes de la casa francesa, regresan para encarnar una vez más el mito del héroe y la diosa de la eterna historia de Paco Rabanne. Las fragancias, de gran éxito de ventas en el mundo, se renuevan con un paño de frescura y se convierten en Invictus Aqua y Olympéa Aqua. La casa se inspiró en el signo del agua para realzar el frescor y la sensualidad inherentes a las versiones originales. Invictus Aqua y Olympéa Aqua son las nuevas dos adiciones al portfolio de Paco Rabanne, lanzadas recientemente y ya disponibles en nuestro país. Invictus y Olympéa son el héroe y la diosa, una pareja extraordinaria a la que nada ni nadie se puede resistir. Son la representación de los más excelsos mortales que desafían a los dioses en su propio territorio, desde el lanzamiento de la fragancia masculina en el año 2013. Invictus, traído a la vida por el modelo y rugbier Nick Youngquest, es un ganador infatigable, un dios vivo, a la altura de cualquier disputa, listo para todas las victorias. Aquel perfume fue un choque amaderado entre frescor mordiente y sensualidad animal. Dos años más tarde, la maison creó a Olympéa para convertirla en un ícono absoluto. Luma Grothe encarnó a la reina divina sobre stilettos ante la que el mundo entero se pone de rodillas. Su aura no deja impasible a quien pase junto a ella, ya que su fragancia devuelve el protagonismo a las mujeres mediante una carnosa y cautivante vainilla. Tan solo el año pasado, en 2017, Paco Rabanne realizó sus versiones Intense y los describió como el desafío extremo para 44 HIGH CLASS

un héroe en la cima de su potencia y una diosa en su apogeo. Rostros divinos Nick Youngquest es poseedor de un cuerpo magníficamente tatuado, una mirada azul acerada y una importante sonrisa seductora. Este atractivo australiano de 33 años es exjugador de rugby, y hoy día se dedica con exclusividad al modelaje y a enseñar yoga. Por su parte, Luma Grothe, de 24 años, es dueña de una belleza felina de mirada hipnótica y gracia olímpica. A los ojos de Paco Rabanne, es una Venus moderna, descendida del Olimpo para conquistar los corazones terrenales. Luma es brasileña, pero tiene raíces alemanas, japonesas y africanas. Un nuevo elemento Aunque las dos propuestas están marcadas por la “piel salada” del ámbar gris, de tenor sexy y

Invictus y Olympéa son el héroe y la diosa, una pareja extraordinaria a la que nada ni nadie se puede resistir.

El trofeo para Invictus fue reinterpretado en una copa de vidrio macizo coronado por metal plateado azulado para el tapón. adictivo, las fragancias se separan en maderas ambarinas para él y vainilla salada para ella. Invictus Aqua potencia las maderas incorporadas a esta fórmula, pero en sobredosis. Una ola de sal explota sobre maderas ambarinas ultravibrantes, una creación firmada por Nicolas Beaulieu y Juliette Karagueuzoglou. Olympéa Aqua llega a los sentidos con un frescor solar de una flor cítrica para sorprender en un profundo acorde con la vainilla y la madera de cachemira. Se trata de un duelo acuático entregado por los perfumistas Loc Dong y Fanny Bal en una concentración inédita; la Eau de Parfum Légère aporta una intensidad duradera. El trofeo para Invictus fue reinterpretado en una copa de vidrio macizo coronado por metal plateado azulado para el tapón. Para su diosa, Paco Rabanne imaginó un nuevo frasco, siempre acorde con las líneas estéticas de la gama, pero sutilmente replanteado, con nuevas líneas más depuradas, silueta afinada y hojas de laurel delicadas, además de un tapón coronado con una cúpula cristalina Las otras fragancias

Invictus.Un choque entre el ardor de maderas ambarinas-viriles y una ráfaga marina. Un amaderado-fresco heroico. Olympéa. Un duelo entre lo fresco y lo carnal. La delicadeza de las flores y la sensualidad animal de una vainilla salada.

Invictus Intense. Duelo entre un frescor especiado y un acorde de malta ambarino-salado. Un amaderado muy sexy que afirma su potencia. Olympéa Intense. Una vainilla salada que se fusiona con el ámbar y vibra con las maderas. Es el paroxismo de lo carnal. HIGH CLASS 45

HC/SOCIALES

Couture fashion show Ilse Jara y Samsung Paraguay se aliaron para presentar uno de los eventos de moda más importantes del año: Samsung Transmutare. La diseñadora dio a conocer su colección de alta costura inspirada, una vez más, en la ciencia de la naturaleza; en este caso, el reino funghi, en una celebración llevada a cabo el miércoles 27 de junio en De Las Torres Hotel y Centro de Eventos. Durante la velada se proyectó, además, un cortometraje que mostró el making of de la colección, desarrollada con diferentes herramientas tecnológicas. Tana Schémbori, Pietro Scappini, Montse Cuevas y Anto Volpe.

Marta Vera, de Samsung Paraguay, junto con la diseñadora Ilse Jara.

Nicole Huber y Leryn Franco. 46 HIGH CLASS

Micaela Gutiérrez, Abdala Oviedo y Alejandra Mongelós.

Transmutare, la colección invie rno 2018 de Ilse Jara, está compuesta por 13 prendas únicas.

a para dar vida al Dos mujeres utilizaron la danz

presentado por Ilse Jara. concepto de transformación,

Toya Olmedo y Lucía Riveros de Saba.

Emma Viedma y Lara Tomassi.

Fany Guarro y Santiago Brizuela.

Los invitados exploraron la Claudia De Gásperi y Lara Spinzi.

nueva colección a través de una

app especial de realidad aum entada. HIGH CLASS 47

HC/SOCIALES

Moda desde la costa este Recientemente fue inaugurada una nueva tienda de moda e indumentaria casual. Se trata de Urban Haus, firma que ofrece una infinidad de prendas de vestir, para el público tanto femenino como masculino. La apertura fue celebrada el pasado miércoles 20 de junio en el segundo nivel del Shopping del Sol y, en la ocasión, los asistentes pudieron apreciar la colección de temporada denominada Brokenland, compuesta principalmente de jeans, camisas, abrigos y tapados.

l del Shopping del Sol.

l se sitúa en el segundo nive

El recién inaugurado loca

Camila Flecha. 48 HIGH CLASS

Maggie Gómez Kent, Victoria Kent, Manuel Kent y Montserrat Gómez Kent.

Elian Krut, Sofía Zavala y Mariana Facetti.

María José Yaluff, Marcela de Kent, María del Mar Colmán y Leticia Fernández.

HIGH CLASS 49

HC/SOCIALES

Planeta Soda El tributo circense a Soda Stereo a cargo del Cirque du Soleil se presentó en nuestro país con el mega espectáculo Sép7imo Día - No descansaré. Una puesta en escena con mucha tecnología fue montada en el Jockey Club. Miles de personas asistieron al show –codirigido por Michel Laprise y Chantal Tremblay– que entre acrobacias, música y una trama cautivadora invitó al público a sumergirse en el universo de la emblemática banda de rock argentino. Los productores de la obra son los músicos Héctor “Zeta” Bosio y Charly Alberti. y Alberti y Zeta Bosio.

Los ex integrantes de Soda Stereo, Charl

Esteban Carrizosa y Belén Díaz de Bedoya.

Carlos Mersán y Belén Villamayor.

María Fernanda Garcete y Carolina Castillo.

Marian Doldán y Marta Vera.

50 HIGH CLASS

HIGH CLASS 51

HC/SOCIALES

Una década de buen vino La Expo Vino 2018 convocó a los wine lovers de todo el país para celebrar juntos sus 10 años de ediciones ininterrumpidas. Enólogos, expertos y ejecutivos de las diversas casas de vinos compartieron sus conocimientos ante un público ávido de información, que colmó las instalaciones del Talleyrand Costanera. Más de 270 etiquetas de todo el mundo fueron dispuestas por 24 importadores en un evento que, además, contó con 45 puestos de exposición. Fueron dos días a pura cata, donde se presentaron las bondades de la industria vitivinícola en una exposición que promete volver el siguiente año. Christian, Franklin y Douglas Kennedy.

Giuli Bosch, Nadua Sisul y Andrea Martínez.

a su disposición más de Los asistentes tuvieron 52 HIGH CLASS

270 etiquetas de todo el

Mirtha Rodríguez de Saba, Gustavo Saba y Dolly Rodríguez de Saccarello.

mundo para degustar.

Alfredo Costanzo y María Cazaña.

Aidi y Christian Cieplik.

MarĂa Liz Quevedo y Milko Oddone.

Expo Vino es un eve nto que se viene rea lizando de manera ininterrumpida en Paraguay desde el aĂąo 2009.

HIGH CLASS 53

Winter tale Directora de arte y estilismo: Gabriela García Doldán Dirección de producción: Amalia Rivas Bigordá Producción y estilismo: Bethania Achón Fotografía: Negib Giha Modelo: Fiamma Caobianco, para On Management Makeup & Hair: Paola Saffi Prendas: Weekend Max Mara, Jazmín Chebar, Purificación García, Rapsodia, BCBG Maxazria, Monalisa. Zapatos y accesorios: Purificación García, Rapsodia, Steve Madden Locación: Cabañas Ita Kua

54 HIGH CLASS

HIGH CLASS 55

Polera y campera. WEEKEND MAX MARA

56 HIGH CLASS

Suéter. JAZMÍN CHEBAR Tapado y aros. PURIFICACIÓN GARCÍA HIGH CLASS 57

Collar. RAPSODIA Remera. PURIFICACIÓN GARCÍA Pantalón. BCBG MAXAZRIA Cárdigan. WEEKEND MAX MARA

58 HIGH CLASS

HIGH CLASS 59

Vestido. BCBG MAXAZRIA Suéter. WEEKEND MAX MARA Tapado PURIFICACIÓN GARCÍA Botas. HUNTER para MONALISA

60 HIGH CLASS

HIGH CLASS 61

SuÃ©ter y pollera. ARMANI para MONALISA Tapado. RAPSODIA

62 HIGH CLASS

Gorro, suéter y campera. WEEKEND MAX MARA Pantalón. POLO RALPH LAUREN para MONALISA Bota. STEVE MADDEN

HIGH CLASS 63

Chaleco. RAPSODIA Suéter y pantalón. WEEKEND MAX MARA Lentes. PURIFICACIÓN GARCÍA Botas. STEVE MADDEN

64 HIGH CLASS

HIGH CLASS 65

HC/SHOPPING

LOOK UP

accesorios PROTAGONISTAS Un outfit básico puede tener un cambio drástico cuando lo complementás con accesorios llamativos. Las joyas, las carteras y los zapatos son los principales aliados para destacar tu look. En estas páginas te mostramos nuestros elegidos, porque nuclean las tendencias de esta temporada y serán verdaderos tesoros en tu armario. Asist. de producción: An Morínigo

66 HIGH CLASS

Sandalias gamuzadas. AREZZO

Pulsera. BUCKLEY LONDON

Anillo de oro. JOYERÍA LUXOR

Pendientes de filigrana de oro. JOYAS FIO JOYERÍA LUXOR

Cartera. BCBG Reloj. SWAROVSKI

Cartera. PURIFICACIÓN GARCÍA

HIGH CLASS 67

HC/SHOPPING

Stilettos de gamuza. VERSACE MONALISA

Cartera. JUST CAVALLI MONALISA

Pulseras en oro blanco, dorado y rosa. JOYERÍA LUXOR

Reloj. TISSOT JOYERÍA SOSA

Botas. STEVE MADDEN

68 HIGH CLASS

Mulas. STEVE MADDEN

Pulsera. SWAROVSKY

Sandalias. STEVE MADDEN

Reloj. JOYERÍA LUXOR

Botas. AREZZO Aros. BUCKLEY LONDON

Charm. PANDORA

Pulseras. SWAROVSKY

Reloj. TISSOT JOYERÍA SOSA HIGH CLASS 69

HC/SHOPPING Sneakers. AREZZO

Collar y dije. SWAROVSKY

Collar. SWAROVSKY

Pulseras. SWAROVSKY

Mulas. STEVE MADDEN

Aros. BUCKLEY LONDON

Cartera. LONGCHAMP

Anillo de oro. JOYERÍA LUXOR

Botas. AREZZO Botas. STEVE MADDEN 70 HIGH CLASS

HIGH CLASS 71

HC/MODA

Feminismo y moda: ¿Es una relación posible? De la remera We should all be feminists de Dior, a la red carpet de la última edición de los Golden Globes, que se tiñó de negro por la campaña #TimesUp, surgida tras la irrupción del movimiento #MeToo en Hollywood. En un momento en el cual el feminismo cobra un protagonismo que había perdido en las últimas décadas, y en el que empezamos a cuestionarnos las distintas esferas de nuestro quehacer cotidiano, una de las preguntas que nos hacemos es: ¿puede la moda ser feminista? Por Jazmín Ruiz Díaz Figueredo

72 HIGH CLASS

Sí, me considero feminista. Y sí también, la moda es y ha sido una pasión para mí desde que tengo memoria. Sí, me cuestiono si es posible una relación coherente entre ambas esferas. En gran parte guiada por estas dudas, tomé la materia de Moda, Cultura y Sociedad como parte del Máster en Industrias Culturales y Creativas que me encuentro cursando en King’s College London. Fue gracias a estas clases, dictadas por el Dr. Paul Sweetman, que pude adentrarme en discusiones académicas en torno a la moda desde una perspectiva sociológica. Empezar a ver moda lejos de la supuesta frivolidad que se le quiere asignar, y entender las razones que la hacen una expresión cultural viva, en constante cambio, que reproduce pero también cuestiona y hasta se rebela contra el statu quo, solamente reavivó mi pasión por ella. Esta introducción me pareció importante para entender desde dónde vamos a discutir la relación entre feminismo y moda, que continúa siendo problemática. Una revisión histórica de las diferentes posturas que las feministas adoptaron con relación al tema nos permitirá comprender cómo podemos abordarlo. Desde la Segunda Ola del feminismo, que condenó rotundamente a la moda por considerarla una fuerza opresiva, pasando por las postfeministas que celebraron el empoderamiento de las mujeres a través de ella, hasta la teoría feminista de la Tercera Ola, que destaca las ambivalencias y busca un lugar intermedio: ni meramente celebratorio, pero tampoco de pura condena. Un poco de historia La noción de género como una construcción social y cultural diferente del sexo, la contraparte biológica, apareció con el feminismo de la Segunda Ola, en los años 70. Esta distinción fue fundamental porque conlleva la idea

La Tercera Ola feminista destaca las ambivalencias de la moda y busca un lugar intermedio: ni meramente celebratorio, pero tampoco de pura condena. de que “los cuerpos adquieren significados que no son el resultado de la naturaleza, sino la huella de la cultura” (Joanne Entwistle, 2015). Dentro de esta concepción, la sociedad restringe a las mujeres al darles un conjunto de reglas o “discursos culturales” con “guiones” sobre lo que pueden y no pueden hacer, y la moda es parte de este guion. O como señala Entwistle: “La moda convierte cultura en naturaleza, naturaliza el orden cultural”. En este orden cultural del patriarcado, el “guion” de cómo deben vestirse las mujeres (como se espera que “naturalmente” se vean) está escrito desde la perspectiva de la mirada masculina. Esto sugiere la noción de la mujer como un objeto antes que un sujeto, o, en palabras del teórico del arte John Berger (1972), que: “los hombres actúan y las mujeres aparecen. Los hombres miran a las mujeres. Las mujeres se miran a ellas mismas. Esto determina no solo la mayoría de las relaciones entre hombres y mujeres, sino también la relación de las mujeres consigo mismas”. A partir de 1980, se empieza a celebrar la igualdad como

HIGH CLASS 73

HC/MODA

La moda es “performativa”, y en esta dimensión debe ser vista como un “vehículo para la ambivalencia... de deseos contradictorios e irreconciliables”, según Wilson. un objetivo alcanzado, mientras que el empoderamiento de las mujeres se convierte en el nuevo objetivo perseguido. Es lo que se llama postfeminismo. En este contexto, el compromiso de las mujeres con la moda se concibe como parte de un proyecto más amplio de autoexpresión y autodefinición. Sin embargo, esta percepción optimista representa algunas contradicciones o, como expresa Rosalind Gill (2007), involucra “un cambio en la forma en que opera el poder: desde una mirada juzgadora externa masculina a una mirada narcisista de autocontrol”. Entonces, tras un discurso que celebra el empoderamiento, la perspectiva postfeminista en realidad impone nuevas formas de estructura, como autovigilancia, autocontrol y autodisciplina, que finalmente continúan reproduciendo el statu quo de las relaciones patriarcales de poder. ¿Cómo entendemos esto en el cotidiano? Pues, básicamente, en el doble discurso que nos presentan de que ya no hacemos dieta y nos matamos en el gimnasio porque los demás esperan eso de nosotras, sino porque somos nosotras las que elegimos, “por nosotras mismas”, pasar por terapias détox extremas

74 HIGH CLASS

y someternos a rutinas en el gimnasio dignas de un atleta de élite. O la figura de la mujer de éxito, que vistiendo un traje, peinado y maquillaje impecable, logra conquistar su lugar en un medio de hombres (la película de finales de los 80 Working Girl, con Melanie Griffith, ilustra el ideal postfeminista a la perfección). Lo que la siguiente ola del feminismo vendrá a cuestionar a estas posturas es que niega las inequidades estructurales y de una forma más sutil, naturaliza las distinciones de poder. La Tercera Ola apareció diez años después reivindicando la necesidad del feminismo y, al mismo tiempo, tratando de conciliar las contradicciones que forman parte de él. Desde esta perspectiva, la cultura popular debe ser abordada simultáneamente como un sitio de placer y un objeto de crítica. Elizabeth Wilson es una de las autoras claves en el campo de la moda para entender este punto de vista. En su libro Adorned in Dreams (1985) –texto clave para el estudio del vestir con perspectiva sociológica– argumenta que la moda es “performativa”, y en esta dimensión debe ser vista como un “vehículo para la ambivalencia... de deseos contradictorios e irreconciliables”. Para Wilson, vestirse es un fenómeno cultural, y como tal involucra, por un lado, estructuras que hacen de la moda “una poderosa arma de control y dominio”; y por otro, la moda es rebelde y puede ser sumamente subversiva. Pamela Church-Gibson es otra autora que apoya este punto de vista cuando enfatiza que un pensamiento crítico desde la perspectiva feminista, en lugar de rechazar la moda, debe trabajar con ella como un instrumento crucial para la desestabilización o deconstrucción de las políticas de identidad.

El debate continúa Situando estas tres perspectivas en un contexto contemporáneo, encontraremos que los argumentos que critican y celebran la moda conviven al mismo tiempo. El predominio de la mirada masculina que refuerza la idea de la mujer como un objeto que debe ser “mirado”, todavía prevalece en gran medida. La figura dominante de las mujeres delgadas, jóvenes y blancas en la iconografía de la moda, reflejada en las revistas y que encuentra su apoteosis en la noción de la supermodelo, es suficiente prueba de la prevalencia de una estructura gobernada por el patriarcado. Sin embargo, también podemos encontrar ejemplos de una relación con la moda que empodere antes que restrinja. En ese sentido, Agnès Rocamora (2011) analiza el rol de las fashion bloggers e introduce una interesante perspectiva de mujeres desafiando la mirada masculina y empoderándose a través del vestir, sin por ello dejar de resaltar los aspectos críticos. Según ella, la pantalla de la computadora reemplazó la función de un espejo y, como tal, continúa reproduciendo un discurso en el que las mujeres dependen de su imagen para confirmar su identidad, mientras que, al mismo tiempo, representa un espacio de vigilancia. Sin embargo, también es una plataforma donde las fashion bloggers desafían el dominio masculino tomando el control del contenido que se presenta, convirtiéndose en protagonistas activas en lugar de ser un simple “objeto” de la fotografía de moda, promoviendo otras visiones de la feminidad, y recordando –a través de las palabras de Laura Mulvey– que “las mujeres no solo son vasijas portadoras de contenido, también son sus creadoras”.

Un ejemplo de eso es lo que Leandra Medine refleja en su blog Man Repeller, creado en 2010 y que sumó 2,6 millones de páginas vistas por mes en 2012. En un artículo publicado en The Cut (2014), se describe que su blog tiene una actitud que refleja “que las mujeres no deben vestirse para los hombres, ni siquiera para otras mujeres, sino para sí mismas”. Siguiendo esta declaración, Medine explica que ella creó el blog (luego se expandió a una compañía de medios) con el objetivo de mostrar definiciones de belleza más desafiantes que las reproducidas por las revistas tradicionales: “El espíritu de Man Repeller no se trata de la moda [...] Se trata mucho más de que una mujer se sienta cómoda con su propia piel, y estamos usando la moda como vehículo para hablar sobre esta sensación de confianza en una misma”. Entonces, si bien la industria de la moda como tal todavía responde en gran medida a una estructura que el feminismo cuestiona, hay que mirar también a la moda como un fenómeno que emerge en las calles. En ese sentido, las cosas están cambiando. Y lo que vestimos también puede jugar parte en esa rebelión. Por eso, nuestra relación con la moda debe concebirse como “ambivalente”, “dialéctica”, incluso contradictoria; así como Elizabeth Wilson enfatiza: “cuando nos vestimos, llevamos inscrito sobre nuestros cuerpos la relación a menudo oscura del arte, la psicología personal y el orden social”

“Las mujeres no deben vestirse para los hombres, ni siquiera para otras mujeres, sino para sí mismas” expresa Leandra Medine.

HIGH CLASS 75

HC/DISEÑO NACIONAL

Moda

paraguaya: Cuatro nombres a tener en cuenta La industria de la moda en Paraguay está en constante evolución. Todos los años vemos desfilar las propuestas de diseñadores emergentes mechadas con las de aquellos más experimentados, esos que dejaron sus huellas con al menos una década de duro trabajo. En medio de ellos nos encontramos con cuatro nombres que quizá pasan bajo el radar mainstream, pero que aquellos que miramos más allá de la superficie conocemos a la perfección. En esta nota te recomendamos cuatro personas que, si todavía no las conocés, te aseguramos que vas a querer sumar a tu placard. Por Patricia Luján Arévalos

76 HIGH CLASS

HIGH CLASS 77

HC/DISEÑO NACIONAL

Florencia Celauro

“ Con 24 años de edad, Florencia está al frente de su propia marca, Amatista, hace ya media década. La primera colección fue lanzada en septiembre de 2013 en el desaparecido Paraguay Alta Moda. “El público y la prensa nos recibieron gratamente. A partir de ahí no paramos, estuvimos en varias ediciones del Asunción Fashion Week y Asunción Se Viste”, recuerda Celauro. No obstante, ella considera que el evento que marcó un antes y un después para la marca fue el Torino Fashion Week (Italia, 2016), donde varios diseñadores nacionales presentaron sus colecciones en una plataforma internacional. Florencia se formó en el Instituto Superior de Diseño de Moda y Belleza Integral Roberto Piazza de Rosario (Argentina) y, posteriormente, continuó sus estudios en el Instituto de Alta Costura, Diseño y Moda de Paraguay. Su inspiración es la mujer moderna y, desde su lanzamiento, la marca evolucionó en muchos sentidos como parte de la constante búsqueda de la excelencia de su creadora. La mujer que inspira a Florencia Celauro es decidida, elegante y muy femenina, para la que existen prendas prêt-à-porter y trajes de alta costura, a las que se sumó una línea más casual llamada #StreetStyle, ideal para el día a día. “Todas las temporadas presentamos colecciones con diseños únicos y exclusivos. También ofrecemos el servicio de made to measure, de diseño, confección, asesoramiento y acompañamiento del cliente”, cuenta Florencia. “Disfruto de cada momento, bocetar, elegir las telas, ir al taller y realizar las terminaciones a mano”, comenta Celauro, y agrega: “Que el resultado final sea igual a lo que tenías en mente no tiene precio. Me siento muy bendecida y disfruto de esta profesión tan apasionante”. Señala que la clave es escuchar al cliente e innovar de manera constante. De hecho, para 78 HIGH CLASS

Que el resultado final sea igual a lo que tenías en mente no tiene precio. Me siento muy bendecida y disfruto de esta profesión tan apasionante.

el aniversario de Amatista, promete presentar una colección muy especial. Por el momento, podés conocer su más reciente propuesta, cuya paleta de colores está basada en el color Pantone del año: el Ultraviolet. Disponible en: Pastora Moda + Diseño (Senador Long 547 casi Moisés Bertoni) Teléfono: (0982) 601-945 E-mail: info.amatistapy@gmail.com Facebook: facebook.com/Amatistapy Instagram: @amatistapy

”

HIGH CLASS 79

HC/DISEÑO NACIONAL

Andrés Báez Con solo 23 años de edad, Andrés Báez es dueño de una estética única y cada vestido suyo es una pieza digna de admiración. En este momento, se halla culminando su tesis para obtener la licenciatura en Diseño de Indumentaria Escénica y Urbana por el Instituto Superior de Arte Dra. Olga Blinder. En 2013 dio sus primeros pasos hacia el spotlight, con concursos como Pilar Puro Talento y Paraguay Diseña. Desde entonces, ha participado de exposiciones y desfiles sin parar. Su marca homónima ya está en el mercado y prevé el lanzamiento oficial para septiembre de este año. “Mi atelier está todavía en desarrollo, porque estoy creando un concepto de atelier de arte y moda. Sí tengo un taller de trabajo donde desarrollo los prototipos, como los diseños sobre medida”, cuenta Andrés. En este momento se concentra en el crecimiento de su marca mediante la producción de nuevas colecciones, el perfeccionamiento de la identidad de la misma y todo lo que implica la dirección creativa, además del marketing y ventas. Es una opinión popular que Andrés recibió la influencia de los diseñadores paraguayos

En 2013 dio sus primeros pasos hacia el spotlight, con concursos como Pilar Puro Talento y Paraguay Diseña. Desde entonces, ha participado de exposiciones y desfiles sin parar. 80 HIGH CLASS

“

Estoy en esa constante búsqueda. Parte de mi trabajo es fusionar arte, tecnología y otros aspectos de la contemporaneidad.

”

Ilse Jara y Fernando Preda. “Con Viuda Ramírez estuve a cargo de todo. Fernando me dio ciertas libertades creativas y, de hecho, realicé una colección cápsula para la marca que fue mostrada en pasarelas del Asunción Fashion Week, en el año 2017”, relata Báez. Por otro lado, realizó el desarrollo creativo de la colección de Ilse Jara presentada en el Arab Fashion Week de Dubai (2017): “Creamos el concepto de la colección, primero investigamos y luego hicimos los diseños con experimentación textil. Asimismo, estuve a cargo de la producción de cada prenda con las modistas y las bordadoras. Ilse me dejó colaborar ciertas ideas y fusionarlas con las suyas hasta estar presente en las pasarelas del Arab Fashion Week, una experiencia enriquecedora y muy gratificante”. Pero aquellos fueron apenas puntos de partida para el siempre cambiante ciclo creativo de Andrés. Su estilo refleja un sello muy personal en la forma en que mezcla las texturas, formas y siluetas, siempre evolucionando. “Estoy en esa constante búsqueda. Parte de mi trabajo es fusionar arte, tecnología y otros aspectos de la contemporaneidad. Considero que la moda es multidisciplinaria, se puede nutrir y sostener de una inmensa cantidad de modalidades”, puntualiza. Disponible en: María Vázquez Almacén de Moda (Senador Long 626) E-mail: andresbaezpy@hotmail.com Instagram: @andres.baez1 HIGH CLASS 81

HC/DISEÑO NACIONAL

Maximiliano Galeano

“ Maxi tiene 24 años y probablemente recuerdes su nombre de hace un par de años, cuando ganó el Pilar Puro Talento. “Ganar el concurso me sirvió como una especie de vidriera, lo cual aproveché al máximo. En ese momento ya me encontraba bastante seguro de mi estilo; de igual manera, me gusta dar ciertos giros a mi propia visión. Soy autocrítico, no me gusta la monotonía, siempre me encuentro en constante metamorfosis creativa, desde las siluetas hasta las texturas que trabajo en mis vestidos”, asegura. Ese mismo año, la fashion blogger Puppa Careaga vistió sus prendas en el Milano Fashion Week. En esa ocasión, Vogue fotografió a la influencer y la incluyó en su galería de street style, un honor por donde se lo mire. “Trabajé y sigo trabajando muy duro para posicionarme como marca. Estoy muy orgulloso de todo lo que logré, nada es fácil, pero tampoco imposible. Voy haciéndome espacio y mi nombre se está conociendo cada día más”, comenta Maxi. Estudió Diseño de Indumentaria, y hoy día se dedica por completo a crear prendas. Además, colabora como ejecutivo de producción freelance con otras marcas. Por el momento, diseña vestidos a medida para clientas que lo contactan a través de redes sociales, que es donde mayor visibilidad obtiene su trabajo. Sus servicios incluyen un asesoramiento integral que contempla los tejidos a utilizar, colores, bordados, texturas y silueta. Como creador, se siente cómodo transitando entre la alta costura y el casual wear, y su macrovisión no tiene límites ya que hasta hace unos años se dedicaba a personalizar su propia línea de calzados. Los trajes de Maxi son bien dramáticos y parten de bases conceptuales bien establecidas, un estilo que él denomina neorromanticismo. Su filosofía laboral está bien balanceada entre un proceso creativo claro y el punto de vista comercial, a fin de ofrecer una 82 HIGH CLASS

Estoy muy orgulloso de todo lo que logré, nada es fácil, pero tampoco imposible. Voy haciéndome espacio y mi nombre se está conociendo cada día más.

”

“

Estoy trabajando una línea de ropa casual con otra identidad y se vienen muchos más fashion shows y colaboraciones, creo que tengo muchísimo que ofrecer.

”

experiencia completa y única a sus clientes. Ahora está fortaleciendo la posición de su marca en nuestro mercado, pero sus planes a largo plazo van más allá. “Estoy trabajando una línea de ropa casual con otra identidad y se vienen muchos más fashion shows y colaboraciones, creo que tengo muchísimo que ofrecer. Debo ser honesto, me encantaría expandirme de manera internacional, así que tengo mucho trabajo que hacer”, dice sonriendo. Teléfono: (0986) 708-698 E-mail: maxi.galeanodesign@gmail.com Facebook: facebook.com/maxi.galeano.5 Instagram: @maximiliano_galeano HIGH CLASS 83

HC/DISEÑO NACIONAL

Raquel Pereira Aunque quizá no te suene su nombre, es probable que conozcas la marca que creó hace cinco años: HTK. Estas siglas son, en realidad, una abreviatura de la palabras “histriónica”, y actualmente la empresa cuenta con 17 personas que trabajan directa e indirectamente con ella. “Empezamos hace ocho años. Éramos cuatro personas haciendo pequeñas colecciones que exponíamos solo un fin de semana al mes.

“

Diseñar es un trabajo dinámico pues exige estar en constante evolución... nuestro fin principal es ofrecer exclusividad en diseño y calidad de tejidos.

”

Armaba el showroom en un rincón de mi casa y abríamos las puertas, en principio solo a mis amigas, pero luego se sumaron personas que buscaban prendas distintas, más arriesgadas y exclusivas”, relata Raquel, mejor conocida como Yaki. Pronto, el living de su casa quedó pequeño para la alta demanda que recibía, pues cada vez se hizo más popular el showroom. Así fue que 84 HIGH CLASS

se animó, con sus compañeros, a extender la muestra a todos los fines de semanas, y después de un año surgió la primera tienda de ventas oficial, que habitaron por cuatro años. En 2017 asumieron otro gran desafío; desde entonces, cuentan con un local más grande con un concepto distinto, pero siempre personalizado. HTK posee un taller propio para diseño, corte y confección de prendas. La venta se realiza en distintos puntos, desde un showroom propio hasta dos tiendas multimarcas que impulsan y exponen el diseño nacional. El punto fuerte de HTK como marca, y de Yaki Pereira como diseñadora, es el segmento ready-to-wear. “Mi obsesión es la sastrería moderna. Una mujer con un buen saco es todo lo que busco ver. Diseñar es un trabajo dinámico pues exige estar en constante evolución, por

eso no hacemos colecciones por temporada, ya que nuestro fin principal es ofrecer exclusividad en diseño y calidad de tejidos. Nuestras prendas salen en pequeñas series, y cada 20 días renovamos el stock de todos los puntos de venta”, explica. Además, Yaki realiza alta costura porque disfruta del proceso de elaborar un vestido único que haga sentir especial a cada clienta, aunque existe mucho tiempo de trabajo. Estableciendo un límite para la cantidad de pedidos, trata de mantener un equilibrio entre lo listo para usar y lo hecho a medida Disponible en: Tte. Rivas 1199 entre Tte. Insfrán y Tte. Fernández Teléfono: (0994) 542-521 E-mail: htklatienda@gmail.com Facebook: HTK Design Instagram: @htkdesign HIGH CLASS 85

HC/PUBLINOTA

Transmutare

Contrapunto de moda

tecnología El pasado 27 de junio, Ilse Jara y Samsung Paraguay nos invitaron a mirar tras bambalinas y echar una ojeada a la intimidad del proceso de creación de la colección de alta costura otoño invierno 2018 de la marca paraguaya. Te contamos cómo vivimos Samsung Transmutare: Moda y tecnología. Por Patricia Luján Arévalos

86 HIGH CLASS

HIGH CLASS 87

HC/PUBLINOTA

Modelo: Geraldine Decoud, para On Management Makeup & hair: David Friedmann Fotografía: Víctor Candia 88 HIGH CLASS

Realidad aumentada, fotografías y un cortometraje filmado para la ocasión transportaron a los presentes al taller de Ilse Jara para vivir ambos lados del trabajo realizado en cada temporada: el proceso y el resultado. La marca se sostiene sobre dos ejes principales: la naturaleza y la tecnología; el ejercicio de Ilse es combinar estos dos pilares de una misma realidad. La diseñadora comenta que la colección está compuesta de 13 looks, un número que manifiesta a dónde apunta la marca hoy con la alta costura como un producto más exclusivo. “Son menos piezas, pero de mayor valor”, explica. Fue inspirada en el reino funghi, atendiendo a que son los hongos los principales descomponedores de un ecosistema y responsables importantes de la “transmutación” de ese ambiente. A simple vista, lo intangible. Ilse, ¿cómo enriquece la tecnología a tu marca? La tecnología está presente tanto en la gestión como en la producción misma de las prendas. Samsung nos acompaña con todos sus dispositivos: celulares, televisores y tablets. Descargamos programas de trabajo exclusivos para el teléfono y de esa forma estamos conectados, porque no siempre está el equipo al 100 % en la oficina. También está presente en nuestra comunicación a través de las redes sociales. Es nuestro generador de contenidos para social media; todas las fotografías de inside the lab se toman y se editan con el Galaxy S9, y realizamos videos en slow motion. ¿Cómo se cruzan la moda y la tecnología? La marca Ilse Jara tiene como pilares de identidad la tecnología y la naturaleza, dos factores que trabajamos cada temporada. Muchas veces, cuando un diseñador se “inspira” en la naturaleza, se vale de flores y mariposas de forma repetitiva, no hay innovación, y eso la desvaloriza como musa de creatividad. Lo que yo busco es revalorizar la naturaleza desde lo que no podemos ver a simple vista, le doy un enfoque casi científico que va más allá, explorando los procesos por los que pasó para llegar a nuestros ojos. La magia de la creación es lo que más me atrae y eso es lo que quiero comunicar. Al

hablar de innovación hablamos de tecnología, y esta misma se inspira en la naturaleza, como es el caso de la cámara del Galaxy S9 y S9+, de apertura variable, similar a la forma en que el iris de un ojo humano se expande y se contrae. ¿Cómo influye en las prendas? Si bien es relativamente nueva en el mercado, estamos implementando la impresión 3D de prendas por primera vez en el Paraguay. Ya usamos esta metodología en la temporada pasada, pero a escala mucho menor y sin darle la importancia que merecía, fue nuestro primer acercamiento. La colección Transmutare presenta una prenda entera impresa en 3D combinada con recursos nobles como la base de tul. ¿Presentó alguna dificultad incluir mayor tecnología en la colección? Para nada. Yo me encargo de unir los puntos, para mí no existen las barreras. Yo no necesito ser una experta en diseño de renders, confiamos en diseñadores industriales que trabajan sobre el diseño plano que nosotros les pasamos. Hoy, yo hago la dirección creativa y, desde el año pasado, la marca cuenta con una head designer a fin de llevar los detalles del diseño. La diseñadora de Transmutare es Sandra González. Ella genera los bocetos y ahí vuelvo a involucrarme para pulir los detalles. ¿La tecnología cambió tu proceso creativo? La impresión 3D es un camino creativo muy disruptivo, lo que hacés en un render es algo definitivo. Sin embargo, en la alta costura tradicional no hay un control absoluto de las cosas porque el trabajo es artesanal, existe un margen de error y una brecha para los cambios. Cuando tengo una idea, el resultado siempre comparte la esencia de esa idea, pero con esta tecnología, el resultado es 100 % fiel al boceto. Es la mayor innovación de nuestra nueva colección. ¿En qué se basa la relación de Samsung con Ilse Jara? Tratamos de conectarnos únicamente con marcas que se relacionan con nuestros mismos ejes. Nuestra relación se dio de forma muy natural y espontánea. Como siempre buscamos la innovación, los presentes en el Samsung Transmutare

“Busco revalorizar la naturaleza desde lo que no podemos ver a simple vista, le doy un enfoque casi científico que va más allá”. Ilse Jara

pudieron ver más allá de las prendas gracias a un código que, al escanear, mostraba cómo se hizo, los materiales que se usaron y los procesos por los cuales pasó cada una. Manifiesto Es innegable que Ilse Jara y Samsung son un match made in heaven. El continuo apoyo de la firma surcoreana a las industrias creativas es clave para el crecimiento y, también, para acercarlas a un público más amplio. “Somos conscientes de que la tecnología y la moda son formas de expresión. Es por esto que nos unimos para mostrar una vez más el poder de estos dos elementos, y reinventar las formas en las que los usuarios pueden expresarse”, comentó Marian Doldán, gerente de marketing de Samsung Paraguay. Para este evento, la firma trabajó de cerca con Ilse Jara en todas las aristas, desde la conceptualización de la experiencia hasta el desarrollo del cortometraje. Además, Doldán subrayó que la marca surcoreana inspira al mundo y crea el futuro con tecnología innovadora a través de la creatividad y diversidad de la gente, y del entendimiento profundo de lo que las personas quieren y necesitan

Transmutare: making of El momento cumbre del Samsung Transmutare se dio con la proyección del cortometraje dirigido por Javier Facciuto y producido por Maneglia-Schémbori Realizadores. Fue filmado en parte con el nuevo Samsung Galaxy S9+, gracias a sus funciones de enfoque dinámico y super slow motion. El material audiovisual habla de la filosofía de la marca y el proceso de creación de la recién presentada colección, y ya podés verlo en las cuentas oficiales de Ilse Jara. HIGH CLASS 89

Falleció la diseñadora de moda

Kate Spade

La diseñadora de modas y carteras Kate Spade fue hallada sin vida en su casa en Nueva York, en un aparente suicidio, según informes oficiales. La policía dice que el cuerpo de la empresaria de 55 años fue encontrado por el personal de limpieza dentro de su apartamento en Park Avenue, alrededor de las 10:20 am del pasado martes 5 de junio. Dicen que dejó una nota en la escena. Su marca, Kate Spade New York, tiene más de 140 tiendas y outlets en los EEUU, y más de 175 tiendas en todo el mundo.

La cartera más cara de

europa Un bolso Hermès de segunda mano con incrustaciones de diamantes se ha vendido por £ 162.500 en Londres, convirtiéndose en el bolso más caro que se haya vendido en una subasta en Europa. El bolso hecho de piel de cocodrilo del Nilo, estaba en óptimas condiciones sin ningún detalle aparente, tiene 30 cm de ancho, es más pequeña que la versión original lanzada por la marca francesa en 1981. Una versión azul del mismo bolso, lanzada en el año 2006, fue vendida por £ 100.000 en la misma subasta.

Wizkid y Naomi Campbell en las pasarelas de Dolce & Gabanna Wizkid, la estrella pop nigeriana, conocido por su sonido Afrobeat, aprobado por Drake, y por su vibrante estilo, que combina telas tradicionales nigerianas con algunos códigos más universales del Streetwear, desfiló junto a Naomi Campbell en la pasarela de Dolce & Gabbana en Milán, convirtiéndose en el primer artista africano en caminar en uno de los espectáculos de la famosa casa de moda. 90 HIGH CLASS

Vuelven los shorts cortos para hombres La llegada real de los pantalones cortos para hombres en pana, terciopelo, denim e incluso cuero llegó en los años 70. Y ahora volvieron a aparecer en las pasarelas a pesar de tener varios detractores. Grandes marcas celebraron este comeback en sus colecciones primavera verano, en diferentes materiales y estilos: jersey de algodón bordado, logotipos de hilo con estampado de seda, satén, seersucker, rizo de algodón. Desde lo salvaje y fuerte hasta lo maduro y plisado, quedó claro el verano se viene con shorts cortos para todos los gustos.

HIGH CLASS 91

Un primer para ojos La nueva crema Pep Start Eye Cream hidrata e ilumina la zona de los ojos con un boost de energía en solo tres segundos, y facilita la aplicación del maquillaje. La punta redondeada del aplicador es fría al toque para desinflamar y reducir las bolsas. Fue sometida a pruebas oftalmológicas y es recomendada para todos los tipos de piel, se sugiere utilizarla de día y de noche, pero puede ser reaplicada a lo largo del día.

Cuidado masculino Biotherm Homme asegura que el tratamiento concentrado Acqua Power 72H logra retener la hidratación por hasta 72 horas, una verdadera revolución en el cuidado de la piel que busca cubrir las necesidades de aquellos hombres que desean un cutis terso y bien nutrido. Su método de acción abarca tanto el interior como el exterior de la piel, ya que humecta desde la superficie y atrapa el agua bajo ella para protegerla y evitar la deshidratación.

Sensual e intenso

Façonnable Royal es un eau de parfum pensado para el hombre libre en busca de emociones, que no conoce las ataduras del tiempo. El frasco es sinónimo de la elegancia mediterránea, con su gradiente de tonos azules y un negro profundo, una oda a la modernidad. La fragancia comienza con claras notas de bergamota, lavanda y verbena exótica; su corazón revela nuez moscada y geranio de China; y para concluir, la huella masculina poderosa y seductora de musgo, sándalo, madera de cedro y haba.

El juego de la

Un Gatsby moderno El aroma perfecto para el hombre misterioso y sensual, que atrapa con su irresistible carisma. Siempre en acción, siempre con pasión. Todo o nada. Wanted By Night de Azzaro acompaña las noches de estos hombres mezclando la intensidad de la canela, la ampulosidad amaderada del cedro rojo y la sensualidad contundente de un acorde de tabaco, en un frasco techno-chic, exclusivo, facetado y de formas geométricas redondas, que se distingue por su cristal de matices grisáceos. Un verdadero concentrado de seducción nocturna. 92 HIGH CLASS

seducción

Antonio Banderas presenta Power of Seduction, una fragancia con riesgo y adrenalina como parte de su ADN. Así conocemos a un Banderas atrevido y aventurero, de aroma joven y masculino que cuenta con bergamota y manzana como notas de salida, salvia y lavanda en el corazón y un acorde de pachulí, ámbar, haba tonka y musgo de fondo. Este perfume carismático viene enfrascado en metal plateado y rojo, un color que toma protagonismo desde la parte inferior de la botella.

HIGH CLASS 93

HC/SEXO

Amigos

con derechos 10 reglas para hacerlo todo bien Tener un amigo con derechos es como un sueĂąo hecho realidad para mucha gente, pero eso no significa que no pueda convertirse en una pesadilla si no se maneja la situaciĂłn correctamente. Por Mela Cabrera

94 HIGH CLASS

¿Qué tiene de malo la idea de tener relaciones sexuales sin contratiempos con alguien que te gusta y a quien respetás, pero con quien no necesariamente querés un futuro? Sin embargo, el acuerdo con los amigos con derechos también vienen con letra chica. Por ejemplo, si los límites no están bien delineados, podés meterte en un apuro del que no es fácil ni agradable salir. Para evitar confusiones, torpezas y desilusiones, aquí están los pros y los contras a tener en cuenta a la hora de tener amigos con derecho (ACD). 1. Dejar las cosas bien en claro desde el vamos No es lo mismo un “amigo con derechos” que solo sexo casual. El primero es que son amigos, pero también están de acuerdo en “ocuparse” juntos, mientras que el segundo es algo sin expectativas, sin emociones, sin nada, es solo sexo. Deben ponerse de acuerdo antes de empezar algo, para que ambos estén en la misma página sobre lo que está sucediendo realmente. 2. Saber elegir No siempre es suficiente solo sentirse atraído hacia un amigo o amiga. Pensá con cuidado acerca de cómo podría evolucionar su relación con un potencial ACD si le agregaras sexo, y cómo lidiarías con la situación si por alguna razón los dos se volvieran menos cercanos. No querrás terminar perdiendo una amistad si tu aventura sale mal. Preferentemente, evitá amigos de infancia o muy cercanos. 3. Establezcan barreras ¿Cada cuánto se van a ver? ¿Se van a quedar a dormir en la casa del otro? Cuando más exactos sean con las barreras, mejor va a funcionar esta relación. Definir exactamente cómo serán los códigos y cómo van a estar más cómodos ambos es algo clave. El hecho de que no sea una relación de pareja no significa que no sea necesario establecer acuerdos. 4. No tener expectativas de que termine en una relación seria Asegurate de que te gusta que esto sea exactamente lo que es y nada más. “Es importante

estar al tanto de las propias intenciones y los sentimientos reales antes de entrar en un acuerdo como este”, dice el Dr. Dawn Michael, un experto en relaciones. 5. Expresar libremente los deseos sexuales Después de todo son amigos, ¿no? El punto principal de tener un ACD es tener sexo increíble y satisfactorio. Sean honestos sobre lo que les gusta y lo que no les gusta. El sexting está altamente recomendado para esto. A todos nos gusta recibir un mensaje hot que nos desconcentre un ratito en el trabajo y nos saque una sonrisa pícara mientras miramos el celular. 6. Sexo seguro, siempre Dependiendo de las expectativas que hayan establecido, cualquiera de los dos podría estar saliendo con varias personas a la vez, ¡y eso está bien! Solo asegurate de estar protegidos. Los condones son salvavidas. No solo te impiden tener bebés con alguien con quien no te interesa tener algo a largo plazo, sino que también te mantiene libre de ETS, lo cual es clave cuando no estás ejerciendo la monogamia.

A todos nos gusta recibir un mensaje hot que nos desconcentre un ratito en el trabajo y nos saque una sonrisa pícara mientras miramos el celular.

7. Que conozcan a alguien más no está mal Tu ACD no es tu pareja. Ambos tienen más que permitido salir con otras personas, amigos de Facebook, Tinder, o cualquier persona que quieran. Si descubrís que están interesados en alguien más, está todo bien, no te están engañando, porque no es una relación de pareja. Vos también podés salir con quien quieras. No tiene por qué haber celos de ninguna de las partes.

9. Encararlo con el mundo, o no Asegurate de que planeen bien su estrategia de relaciones públicas, especialmente si son parte del mismo grupo de amigos. ¿Lo van a ocultar? ¿Van a ser abiertos al respecto la próxima vez que vayan todos a un bar y los dos se retiren juntos? No es un tema grave, pero sí es algo importante a tener en cuenta.

8. No dejen que se convierta solo en sexo Si son amigos con el plus divertido del sexo, mantener viva la amistad es muy importante, sin caer en actividades de pareja que hace que los límites que establecieron en un comienzo se vean borrosos. Continúen haciendo cualquier actividad o pasatiempo que los unió como amigos, en primer lugar. Si el sexo se acaba alguna vez, lo ideal es que sigan siendo buenos amigos.

10. Lo más importante: divertirse Dejate llevar, soltá tu alter ego si es necesario y solo dale lo mejor. La relación de ACD tiene todo que ver con el placer y la intimidad física. Es el epítome de la carnalidad, la lujuria, la liberación física y la indulgencia. El sexo puede ser una gran forma de aliviar el estrés, tiene más que unos sorprendentes beneficios de salud y belleza, y es muy divertido, solo tratá de mantenerte en la misma página que tu ACD y mantenerlo siempre fresco HIGH CLASS 95

HC/NOVEDADES

La marca de la generación Z Jennyfer es la marca francesa líder en moda para adolescentes y mujeres jóvenes que abrió su primera tienda en Paraguay el pasado mes de junio, de mano de Trovari SA, empresa con alrededor de 20 años de trayectoria en el rubro en nuestro país. Con más de 400 tiendas en el país europeo, Jennyfer se encuentra en constante expansión. Hoy día, cuenta con más de cien puntos de venta en Europa, África Occidental, Medio Oriente y Sudamérica. El primer local de la firma abrió sus puertas en Francia en 1986, con el fin de ofrecer las últimas tendencias a un precio asequible y, con el tiempo, se posicionó como referente en el mercado. Su estilo es divertido, fresco y sexy, y cuenta con importantes alianzas con influencers de todo el mundo.

Mascota Vineyards

Saffi Studio Makeup&Hair La makeup artist Paola Saffi abre las puertas de su estudio, ubicado en San Cosme 1141 (barrio Jara), para citas privadas, todos los días de 9.00 a 22.00. Saffi tiene años de experiencia en maquillaje profesional, social y bridal, con probada habilidad en beauty moda, film y efectos especiales. Las reservas se realizan por teléfono únicamente a través del número (0991) 214-894. Podés conocer más sobre su trabajo en su página de Facebook (facebook.com/saffimakeup) e Instagram (@saffimakeup).

Moda con

llegó a Paraguay

espíritu social

El winemaker y enólogo Rodolfo “Opi” Sadler llegó a Paraguay para celebrar, de forma oficial, la llegada del catálogo de vinos de autor que está conquistando el mundo. Mascota Vineyards es una bodega argentina premium que cuenta con terroirs en Maipú, Luján de Cuyo y Valle de Uco. Opi Sadler es el creador de las etiquetas producidas por la bodega, cada una de ellas poseedora de un carácter único que resalta el estilo dinámico del vino del vecino país. Para penetrar los mercados más exigentes, Mascota se especializó en cepas icónicas como el Cabernet Sauvignon, rey de las variedades tintas a nivel internacional; el Chardonnay, cepa blanca emblemática; y el Malbec, varietal característico de Argentina. De hecho, la etiqueta La Mascota Cabernet Sauvignon 2016 recibió el galardón al Mejor Vino Tinto del Mundo en el Vinalies Internationales 2018, entre más de 3.500 muestras de 40 países. Además, su vino insignia, Unánime, se convirtió en el vino argentino de alta gama más vendido en tiendas especializadas de Estados Unidos.

Pierrot Couture estrenó una nueva colección el domingo 24 de junio en el Mercado de Abasto de Asunción. Las prendas fueron inspiradas por los distintos roles que la mujer paraguaya adopta en nuestra sociedad, como fuentes de virtud, laboriosidad e inteligencia. La locación cumplió el objetivo de visibilizar el Centro de Atención Integral de la Unicef, que atiende a más de 320 niños y adolescentes de hasta 18 años de edad en situación de vulnerabilidad, y un gran porcentaje de deserción escolar. En el evento, voceros de la oenegé detallaron la misión del proyecto social y animaron a los asistentes a realizar sus donaciones para contribuir con la labor, impulsada conjuntamente por la Secretaría Nacional de la Niñez y Adolescencia (SNNA), la Municipalidad de Asunción y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef). Enterate de cómo ayudar ingresando a facebook.com/UNICEFParaguay, o realizá una donación monetaria en la siguiente página: unicef.org.ar/paraguay.

96 HIGH CLASS

HIGH CLASS 97

HC/HORÓSCOPO

ARIES

20 DE MARZO A 19 DE ABRIL

Amor: Es momento de ponerse creativos en la intimidad. La picardía es algo clave para esto. Sorprendé a tu pareja con algún juego. Trabajo: Las tareas laborales pueden ponerse pesadas. Asegurate de tomar un poco de aire cada tanto y no caer en el estrés. Salud: Es momento de priorizar el cuidado de la piel. El cambio de clima puede causar resecamiento que puede llegar a volverse doloroso. Mantené tu cuerpo hidratado.

CÁNCER

21 DE JUNIO A 22 DE JULIO

Amor: No te guardes sentimientos, dejalos salir, tu pareja debe saber cómo te sentís para poder mantener una relación sana. Trabajo: Empezarán a reconocer tu esfuerzo y te sentirás mejor en tu lugar de trabajo. Pero no te acomodes, ¡seguí con ese ritmo! Salud: Quizá una limpieza general de la casa puede ayudar a evitar problemas de gripe en este invierno. Los ácaros no son los mejores amigos del sistema respiratorio.

LIBRA

23 DE SETIEMBRE A 22 DE OCTUBRE

Amor: Los momentos malos pasan, si se tratan con paciencia y con amor. La pareja se construye de a dos y los problemas se solucionan de igual manera. Trabajo: Es momento de pedir un aumento, o no llegarás entero a fin de año. No tengas miedo, lo tenés merecido. Salud: Salir a correr puede ser una buena idea aprovechando que el clima está agradable. Liberar tensión y ejercitarse al mismo tiempo nunca está de más.

CAPRICORNIO

22 DE DICIEMBRE A 19 DE ENERO

Amor: Alguien tiene interés en vos y no hace nada para disimularlo. Esto puede causarte confusión. Pensá en frío antes de encarar esta situación. Trabajo: Puede que sientas que no estás en control de tu vida laboral. Definí objetivos y metas para lo que resta del año. Salud: Cuida tu corazón. Deberías hacerte un chequeo general para ver si está todo en orden, y cuidarte más a partir de ahora.

98 HIGH CLASS

TAURO

20 DE ABRIL A 20 DE MAYO

Amor: La terquedad es algo que siempre te juega en contra. Es momento de empezar a escuchar a tu pareja y hacer un poco de mea culpa si las cosas se ponen inestables. Trabajo: Puede que sientas que no te están valorando en tu trabajo. Pensá en frío antes de tomar cualquier decisión. Una oportunidad puede aproximarse. Salud: El estrés es malo para tu salud, deberías considerar empezar a hacer yoga y meditación. Cuidá tu estómago.

LEO

23 DE JULIO A 22 DE AGOSTO

Amor: Si empezás a sentir que el amor se está apagando, deberías empezar a probar nuevas formas de acercarte a tu pareja. La comunicación es clave. Trabajo: Empezá a explorar un poco el mapamundi, puede que tu perfil sea el indicado y sea el momento para buscar algún puesto en el exterior. Salud: Agregá más frutas a tu dieta. Mucha proteína y muchos carbohidratos solo harán que tu abdomen crezca para mal.

ESCORPIO

23 DE OCTUBRE A 21 DE NOVIEMBRE

Amor: Hay que aprender a dar y recibir amor. No todo lo que damos lo recibimos de la misma forma. Parte del amor es aceptar las diferencias. Trabajo: Puede que te sientas en arenas movedizas, pero no te preocupes, las cosas se pondrán mejor. Hay una oportunidad en puerta. Salud: Empezá a practicar algún deporte. La constancia hará que todo sea mucho más divertido. Las endorfinas te harán sentir mucho mejor.

ACUARIO

20 DE ENERO A 17 DE FEBRERO

Amor: Emprender un proyecto juntos puede ser clave para devolver la magia a la relación. Hacele saber lo que sentís y demostralo con acciones. Trabajo: Preparate para una decepción. Pero la vida te compensará con algo mucho mejor. Salud: El té de jengibre es bueno para todo el cuerpo, especialmente si estás con síntomas de gripe y defensas bajas.

GÉMINIS

21 DE MAYO A 20 DE JUNIO

Amor: Las cosas en pareja van viento en popa. Puede que la vida te ponga alguna distracción en frente, pero si el amor es fuerte no caerás en tentaciones. Trabajo: Una oferta tentadora tocará tu puerta, pero no te dejes llevar por la codicia, el dinero no lo es todo. Salud: Prestá atención al color de tus mejillas, puede que estés descuidando la alimentación. Una dieta balanceada siempre es una buena idea.

VIRGO

23 DE AGOSTO A 22 DE SETIEMBRE

Amor: Es momento de planear un viaje con tu pareja y revivir un poco el fuego que los enamoró cuando se conocieron. Que la rutina no les gane. Trabajo: La escasez es parte de la vida, y en el trabajo no es excepción. Tené paciencia que vendrá un momento de bonanza laboral. Salud: Salir a correr puede ser una buena idea aprovechando que el clima está agradable. Liberar tensión y ejercitarse al mismo tiempo nunca está de más.

SAGITARIO

22 DE NOVIEMBRE A 21 DE DICIEMBRE

Amor: Dejá de mirarte el ombligo y aprendé a apreciar a la persona que tenés al lado. Algún cumplido o una demostración de afecto hará magia en la relación. Trabajo: Cuidá tus clientes. Es lo que hará que vengan más. La buena atención y el buen trato son claves a la hora de hacer negocios. Salud: Cuidá tu alimentación y tus horas de sueño. Podés cargarte con unos kilos de más si no lo hacés.

PISCIS

18 DE FEBRERO A 19 DE MARZO

Amor: Dejate llevar, soltate, y sentí el amor que siente tu pareja por vos. No te encierres. Dale riendas sueltas a tus sentimientos y todo va a mejorar notablemente. Trabajo: No dejes que el estrés te agobie, tomá aire cada tanto y tené un poco de paciencia. Las cosas van a mejorar. Salud: Cuida tu salud mental. Si hay algo que te está perturbando y no sabés cómo lidiar con ello, empezá a hacer terapia.

HIGH CLASS 99

100 HIGH CLASS