Año 9 \ Número 103 \ G. 25.000
SHOPPING
MADRES con estilo NUTRICIÓN
ALIMENTACIÓN EN EL POSPARTO
DISEÑO NACIONAL
Cristina Enciso y Fiorella Galli, herencia de filigrana
JEN ANISTON
Mamá en la ficción Repostería
TRES RECETAS PARA FESTEJAR
SEXO
Las mejores posiciones para el embarazo
Scarlett Johansson
Con un nuevo desafío en Capitán América: Civil War
2 HIGH CLASS
HIGH CLASS 3
4 HIGH CLASS
HIGH CLASS 5
6 HIGH CLASS
HIGH CLASS 7
8 HIGH CLASS
HIGH CLASS 9
10 HIGH CLASS
HIGH CLASS 11
12 HIGH CLASS
HIGH CLASS 13
14 HIGH CLASS
HIGH CLASS 15
16 HIGH CLASS
HIGH CLASS 17
HC/CONTENIDO
SECCIONES FIJAS
20 Editorial/Staff 22 Comentarios 24 Recomendados: Libros y Música 26 Recomendados: Cine y TV 28 Tecnología 30 Celebrities 32 Agenda 34 Salidas: Café Pastore 70 Nota de tapa: Scarlett Johansson 88 Sociales 176 Novedades 178 Horóscopo
ACTUALIDAD 36 Gourmet: Salmón al vacío con croûte de frutos secos 40 Repostería: Tres postres para deleitar a mamá 42 Economía: La realidad de una mujer multitasking 44 Coaching: Construyendo la mamá que querés ser 46 Psicología: Adopción: crear la familia 48 El mundo y sus esquinas: Un circo de amor infinito 52 Responsabilidad social:Paternidad desde el corazón 56 Arte: Pato Gil Villalobos 62 Séptimo arte: Retratos de la realidad 76 Entrevista: Jennifer Aniston 82 Destinos: El Orient Express 122 Qué regalar a mamá 174 Publinota: Monalisa, su nueva tienda en Asunción
28
164
148
56
MODA 102 Producción de moda: Ageless chic 112 Shopping: Madres con mucho estilo 128 Diseño nacional: Cristina Enciso Sosa de Galli y Fiorella Galli Enciso 134 Moda: producción de moda exclusiva de Chanel: Métiers d'art París en Roma 144 Entrevista: Custo Dalmau en Paraguay 148 Especial: Review Asunción Fashion Week OI 2016 158 Style: Carolina Herrera de Báez y su pasión por la Baret bag 160 Fashion News
BELLEZA Y BIENESTAR 156 Publinota: Saiach + Kérastase 164 Probalos 166 Nutrición: Alimentación en el posparto y la lactancia materna 170 Bienestar: Kabbalah, tecnología para el alma 172 Sexo: Claves para disfrutar el sexo en el embarazo 18 HIGH CLASS
70 112
HIGH CLASS 19
HC/EDITORIAL
MAMÁS TODOTERRENO Los tiempos cambian. Las actividades de las madres también. Pero lo que no cambian son su amor y dedicación a los hijos. Ser madre es una decisión, que debe tomarse con toda la responsabilidad que conlleva traer al mundo una vida indefensa, aun sin las herramientas para sobrevivir en este mundo por su cuenta. Ser madre implica que un pedacito de tu corazón ya no te pertenezca, y esto se va replicando con cada hijo. Ser madre es quedarse dormida del cansancio mientras das de mamar de madrugada; es levantarse al día siguiente con la más enorme de las sonrisas, y las más desastrosas ojeras. Ser madre implica no dormir tranquila nunca más si es que los hijos están fuera de casa. Solo una madre puede entender a otra madre. Por eso, cuando a veces escuchamos tantas críticas entre unas y otras, no podemos asimilar el porqué. Las que dan de mamar hasta los 2 años vs. las que lo hacen por 6 meses; las que trabajan 8 horas al día vs. las que trabajan desde casa; las que parieron de manera natural vs. las que tuvieron que recurrir a una cesárea. Y así, entre miles de diferencias, hay algo que es común: el amor que sienten por sus hijos. Porque al fin y al cabo cada una es mamá como puede. Cada una debería sentirse orgullosa de su rol tal cual la vida le dio la oportunidad. Porque desde que las realidades de cada mujer son diferentes, no podemos esperar un mismo tipo de mamá. Por eso, esta edición va dedicada a esas mamás todoterreno, que están preparadas para enfrentarlo todo, como unas leonas, como unas guerreras. Va para aquellas que a veces se sienten solas en la gran tarea de criar; va para esas madres que solo tienen 2 minutos en el baño para llorar y descargar sus frustraciones. Porque al terminar el día, una madre es su propia juez, al no perdonarse, al no permitirse, al no animarse. Por eso, en este día, tu día, solo quiero decirte que lo estás haciendo bien, a tu modo, a tus tiempos. Nadie puede juzgarte, nadie sabe ni está en tus zapatos. Nadie ama a ese hijo o hija más que vos. Así que nadie, pero nadie, entiende mejor sus necesidades que vos, con solo mirarlo. Viví tu día orgullosa de tu rol, porque es maravilloso. ¡Feliz día, mamás!
STAFF
REVISTA HIGH CLASS Editora Raquel Allegretti García de Zúñiga Redactoras Raquel Allegretti García de Zúñiga Patricia Luján Arévalos Correctora María del Carmen Medina Directora de arte Gabriela García Doldán Diseño y diagramación Gabriela García Doldán Fiorella Filártiga Giubi Ángeles Velázquez Alonso Directora de producción Amalia Rivas Bigordá Productora Mafe González Ovando Asistente de producción An Morínigo Fotografía Fiorella Filártiga Giubi Coordinadoras de sociales Patricia Paiva y Gabriela Valdez Cronista de sociales Mariela García Fotógrafos de sociales Ismael Prado y Carlos Ullón Colaboradores: Lic. Gabriela Caso Bachem, Bea Bosio, Valeria Gallarini Sienra, Lic. Daisy Abente Pfannl, Lic. Adriana Bock, Lic. Natalia Stipanovich, Bruno Peroni, Fabián Waintal, María Emilia Masi Barrail. Agradecimientos: Hotel The Hub, La Misión Hotel Boutique, Ana Esther Cohen-Henríquez, La Gourmande. EDITORIAL DE REVISTAS Directora general de revistas Ximena Ramírez García de Zúñiga Directora editorial Gabriela Murdoch Directora de imagen Gabriela García Doldán Productora general Amalia Rivas Bigordá Administradora Rosa Zaldívar Coordinador técnico Roberto Riquelme Coordinador de tráfico de avisos Matías Espínola Jefe de circulación Adrián Morínigo Marketing Norma Vázquez Departamento comercial María Roxana Godoy E-mail: Maria-godoy@uhora.com.py / (021) 415-7041 / (0985) 689-962
Editora
Preimprenta e impresión AGR Foto de tapa Getty Images
www.highclass.com.py 20 HIGH CLASS
HIGH CLASS 21
HC/COMENTARIOS
¡Qué bellezas las casas de esta edición! ¡Increíbles! ¡Esta en especial es soñada! Valeria Gallarini
A TRAVÉS DE E-MAIL Felicidades a todo el equipo por el excelente especial de decoración. Todos los años espero este número para enterarme de las últimas tendencias en arquitectura y deco. ¡Sigan por este camino! Yolanda Jiménez Gracias, Yolanda. Para nosotros es un placer poder mostrar el trabajo de compatriotas que no tiene nada que envidiarles a los de afuera. Hola a todo el staff de la revista High Class. Les escribo para felicitarles por el especial de arquitectura y decoración del mes de abril, ¡está buenísimo! Me encanta la decoración de interiores desde siempre, creo que en nuestro país se está haciendo un muy buen trabajo desde hace un tiempo. Gracias a publicaciones como las de ustedes es que verdaderamente podemos ver el trabajo de los jóvenes paraguayos. ¡Adelante! Carmen García
Gracias por escribirnos, Carmen. Siempre palabras como las tuyas alientan a seguir trabajando para mostrar todo el potencial que tenemos en nuestro país, como lo hacemos desde siempre en High Class. ¡Me encantó la nota a Brie Larson! Creo que tiene un camino largo para recorrer aún y que seguramente la veremos en más películas exitosas. En la nota se la lee muy sencilla, como que es un sueño para ella haber llegado a los Óscar y ,sobre todo, ganarlo. De paso les quiero felicitar por la revista, que cada día está más linda. ¡Felicidades! Ángeles Martínez Gracias por tus palabras, Ángeles. La verdad es que tuvimos esa misma impresión cuando leímos la nota, por eso nos pareció acertado ponerla en tapa y que la gente vaya fijando su nombre que, si bien es nuevo en Hollywood, seguro dará de qué hablar en los próximos años.
COMENTÁ Y GANÁ
ESTE MES
¡Escribinos por cualquier vía y participá del sorteo de fabulosos premios! En cada edición, los comentarios serán publicados y nombraremos a los ganadores. Podés escribirnos a comentarios@highclass.com.py, en Twitter (@RevistaHC), en Facebook (Revista High Class) y también podés seguirnos en Instagram (revistahc).
- Mr. Burberry, gentileza de JGA.
GANADORES DE LOS PREMIOS DE ESTA EDICIÓN - Yolanda Jiménez, Elixir, by Shakira, gentileza de AJ BOSTON. - Carmen García, S, by Shakira, gentileza de AJ BOSTON.
22 HIGH CLASS
- My Festive de Burberry, gentileza de JGA. *Los nombres de los ganadores de estos premios serán publicados en la edición de junio de High Class. *Los premios podrán ser reclamados hasta un mes después de la publicación.
A TRAVÉS DE INSTAGRAM ¡Gracias al team de @revistahc por estar acá, participando del AFW! ¡Siempre presente en todos los eventos de moda! @themisspiru MA beach house’ por #ChiaraArdissone y #JuanJoseArdissone de @proarquitectos cerca de Surubi’i #paraguayanarchitecture Fotografías de @monicamatiauda para la High Class Deco de @revistahc ¡Muy buena la edición! Si tienen dinero para comprar o suscribirse métanle. @thesocietypy ¡Gracias a la revista High Class Deco por la entrevista! @seiferheldstaudtarquitectura ¡Gracias a la revista High Class por la nota a Arkstudio sobre arquitectura gourmet! @arkstudiopy
Envianos tus comentarios vía e-mail comentarios@highclass.com.py SEGUINOS EN Twitter e instagram @RevistaHC / revistahc HACETE FAN EN Facebook Revista High Class SUSCRIBITE Ingresá a nuestra página web www.highclass.com.py, escribinos a suscripciones@highclass.com.py, o llamá al 496-261 int. 2525, con el Departamento de Suscripciones. Para consultas comerciales, comunicate a los teléfonos 415-7082 / (0982) 439-219
HIGH CLASS 23
HC/RECOMENDADOS
Laura Gutman Este libro describe los daños (miedos, obsesiones, angustias) que pueden ocasionarnos las experiencias infantiles de desamor y desamparo maternos, y el modo en el que vamos buscando recursos de supervivencia emocional para sobrellevarlas, que más tarde se convierten en mecanismos de funcionamiento automáticos. Guiándonos a través de su exitosa metodología de acercamiento honesto a nuestra propia realidad emocional, Gutman nos invita a observar nuestros territorios infantiles con objetividad para descubrir todo lo que nos sucedió durante nuestra niñez, sin el velo del recuerdo o de lo que nos contó nuestra madre. De este modo, nos enseña a contemplar desde un punto de vista amplio la historia de nuestra vida para luego tomar decisiones positivas. Un libro para aprender a amar, incluso, si no hemos sido lo suficientemente amados.
Hacer un
stop Pilar Benítez
Descifrando nuestra infancia
Dejar de escuchar para escucharse Pilar Sordo
Es un hecho. Cuando nos reunimos varias mujeres, el tema de conversación siempre es el mismo: "Estamos agotadas". En algunos países europeos este síndrome ya empieza a considerarse una epidemia. ¿Qué nos pasa? No se trata solo de esa utopía de la conciliación familiar; es que las mujeres asumimos múltiples responsabilidades y terminamos sin energía para nosotras mismas, en el peor de los casos con la salud dañada. Este libro nos propone que encontremos nuestro equilibrio. La autora nos facilita claves prácticas, útiles y eficaces para alimentarnos bien y cuidarnos, y para que nos conectemos con nuestro centro, tanto a nivel físico como intelectual. Es difícil evitar los problemas cotidianos, las corridas, la cantidad de tareas y compromisos que inevitablemente tenemos que afrontar. Por eso, Pilar Benítez nos enseña a observar el mundo desde otra perspectiva y a aplicar la fórmula para organizarnos mejor y disfrutar de una vida más feliz y plena.
MÚSICA
Nuevo disco, nueva actitud Ariana Grande
Por más Bob Dylan 24 HIGH CLASS
LIBROS
Estamos cansados. Vivimos contra el tiempo, en medio de tensiones y estrés, alimentándonos mal, durmiendo poco y atrapados en la tecnología que nos tiene conectados, pero terriblemente incomunicados. Este cansancio puede convertirse en algo crónico y llevarnos a la enfermedad: jaquecas, crisis de pánico, arritmias, desórdenes hormonales y un largo etcétera de cuadros que afecta a gran parte de la población mundial. ¿Qué dicen todos estos síntomas de lo que sucede en nuestro interior? ¿Cómo están nuestras emociones? ¿Nos hemos preguntado por qué y para qué nos pasa todo aquello? Partiendo de una experiencia personal, Pilar Sordo nos cuenta en este libro cómo ella misma hizo oídos sordos a su enfermedad, y revela su propio camino de sanación, cuyas claves están en escuchar las señales del cuerpo, reordenar nuestras prioridades y encontrar el silencio necesario para conectarnos con nuestro interior y hacernos las preguntas pertinentes.
Fallen Angels es el trigésimo séptimo disco de estudio del músico norteamericano Bob Dylan, programado para ser lanzado el 20 de mayo de 2016 por la compañía discográfica Columbia Records. El disco incluirá doce canciones clásicas compuestas por varios de los componedores más influyentes de la música norteamericana, incluyendo Johnny Mercer, Harold Arlen, Sammy Cahn y Carolyn Leigh. El estreno de Fallen Angels será seguido de una fase de su gira Never Ending Tour por Norteamérica con la cantautora Mavis Staples de telonera.
Dangerous Woman es el tercer disco de estudio de Ariana Grande. Originalmente fue llamado Moonlight, pero a continuación fue cambiado por la propia Grande. El álbum cuenta con grandes colaboraciones. En el tema Side To Side eligió a Nicki Minaj como compañera y en Leave Me Lonely será la increíble cantante de soul Macy Gray quien estará a su lado. Let Me Love You cuenta con la participación de Lil Wayne y el tema Everydray con la banda Future. El disco tiene 11 canciones y será lanzado a mediados de este mes.
HIGH CLASS 25
HC/RECOMENDADOS
CINE
Buenos Vecinos 2 (Neighbors 2: Sorority Rising)
Enredadas (Mother's Day)
Ahora que Mac (Seth Rogen) y Kelly Radner (Rose Byrne) esperan un nuevo bebé, están listos para hacer cambiar y así llegar a la madurez y a su meta: los suburbios. Pero justo cuando pensaban que habían reclamado su territorio y era seguro para poner en venta, se enteran de que los nuevos ocupantes de al lado son una hermandad de mujeres aún más fuera de control que Teddy (Zac Efron) y sus hermanos. Cansadas del sexismo escolar, del sistema restrictivo, las chicas no ortodoxas de Kappa Un han decidido abrir una casa en donde ellas podrán hacer lo que se les antoje.
Historias cruzadas en el Día de la Madre. Sandy (Jennifer Aniston) es una mujer de personalidad arrolladora que lucha por mantener la cordura y su papel de madre cuando su ex se casa con otra más joven que ella. Miranda (Julia Roberts) es una presentadora estrella de una importante cadena de TV soltera y sin compromiso. La vida profesional le sonríe y cree que lo tiene todo. Por el contrario, Jesse (Kate Hudson) vive por y para su marido indio, al que oculta de su propia madre porque es muy racista. Lo que no sabe es que su madre ha decidido visitarla en este día tan especial. El tímido Bradley (Jason Sudekis) teme que llegue el Día de la Madre. Será el primer año que él y sus dos hijas viven ese día desde que su esposa falleció. Bradley no solo tiene que salir adelante solo, sino que además tiene que enfrentarse a las que quieren que empiece a tener citas de nuevo.
TV
Velvet
Galerías Velvet es una comedia romántica con tintes de melodrama, ambientada en unos grandes almacenes de los años 60. Narra la historia, llena de glamour y moda, de un grupo de personajes de clase alta durante la época del franquismo. Está centrada en la catástrofe que supuso la desaparición de la alta costura y la aparición del prêt à porter para la moda española. Alberto (Miguel Ángel Silvestre), heredero de las galerías de moda, y Ana (Paula Echevarría), costurera que trabaja en las Galerías, protagonizan la historia. Ambos se conocen desde muy pequeños y han mantenido una relación especial. Pero a pesar de sentir atracción el uno por el otro, sus diferentes estilos de vida harán que se distancien en plena adolescencia, hasta el momento en que se vuelven a encontrar. Podés ver las tres temporadas de la serie ya disponibles en Netflix. 26 HIGH CLASS
Alicia a través del espejo (Alice in wonderland 2)
Cuando Alicia (Mia Wasikowska) despierta en el País de las Maravillas, la joven protagonista deberá viajar a través de este mundo mágico y misterioso donde nada es lo que parece para recuperar un cetro mágico. Solo así podrá detener al malvado Tiempo (Sacha Baron Cohen) antes de que se cumpla el plazo marcado por el reloj y el País de las Maravillas se convierta en un mundo estéril y sin vida. Además, su objetivo también será rescatar a su amigo el Sombrerero Loco (Johnny Depp). Y, por si fuera poco, también estará en su mano frenar los malvados planes de la Reina Roja (Helena Bonham Carter), con la que se volverá a ver las caras en su intento por ocupar el trono.
Chelsea Does Serie documental original de Netflix que tiene como protagonista a la reconocida cómica estadounidense Chelsea Handler. En esta serie, compuesta por cuatro episodios, explora cuatro temas de interés personal y universal totalmente distintos: el matrimonio, el racismo, Sillicon Valley y las drogas. Dirigida por Eddie Schmidt, quien produjo el documental nominado al Óscar Los censores de Hollywood, y producida por Gary Snoonian, productor del talk-show de Handler, Chelsea Lately, la serie ya ha sido estrenada hace unos meses en Netflix a nivel mundial.
Confirmación Este filme original de HBO detalla la historia de la explosiva nominación de Clarence Thomas para la Corte Suprema de EEUU en 1991. La nominación a juez de Thomas se vio empañada cuando su antigua colega Anita Hill lo acusa de acoso sexual, cambiando para siempre el concepto de acoso sexual, derechos de las víctimas y relaciones interraciales modernas para la sociedad estadounidense. No te pierdas el estreno el sábado 14 de mayo, a las 21.00, por HBO.
HIGH CLASS 27
HC/TECNOLOGÍA
El nuevo iPhone SE O cómo Apple volvió al tamaño estándar Con sus modelos 6 y 6S, Apple pisó terreno Android en cuestiones de tamaño, pero con este nuevo teléfono vuelve a la versión compacta de iPhones. El SE es básicamente un 6S, pero más pequeño, con una pantalla de tan solo cuatro pulgadas, una cámara de 12 megapíxeles y en colores como rosa oro, gris espacio, plateado y dorado. El modelo de 16 Gb de capacidad de almacenamiento tiene un costo de 400 dólares, mientras que el de 64 Gb cuesta 500, ambos ya se encuentran a la venta desde abril.
Down to Lunch LO NUEVO DE APPLE Una MacBook mejorada
Aunque no se trata de un nuevo producto completamente, esta MacBook es la versión mejorada de la lanzada hace un año. Estéticamente, ahora cuenta con cuatro nuevas terminaciones: plateado, dorado, gris espacio y rosa oro. Pero no todo es eye candy, porque también incluye nuevas prestaciones como una batería más duradera (diez horas) y un procesador Intel Core M para hacerla más rápida. La MacBook mantiene su pantalla retina de 12 pulgadas y solo 900 g de peso. Está disponible en dos versiones: la de 256 Gb de memoria por 1300 dólares y la de 512 Gb por 1600.
UNA APP PARA FACILITAR TU VIDA SOCIAL
La tecnología está más que nunca al servicio de la comodidad y con esta app te aseguramos que vas a poder evitar inundar tus grupos de WhatsApp cada vez que quieras hacer planes. Con Down to Lunch solo necesitás seleccionar la actividad que querés realizar y especificar a qué amigos notificar para ver quién está libre. La aplicación, disponible para iPhone y Android, te permite incluir el lugar donde querés realizar la actividad, como salir a almorzar o ir a bailar.
Smarttress
A PRUEBA DE INFIDELIDAD
El ser humano ha hecho inteligente todo lo que encontró a su paso. Tenemos relojes, macetas y acondicionadores de aire inteligentes, pero ¿es realmente necesario un colchón inteligente? Aunque se siente como una cama cualquiera, este colchón es capaz de detectar movimiento, velocidad, impacto e intensidad y alertar al dueño de las actividades sospechosas, en caso de que temas que se estén practicando actividades indebidas en tu propia cama. Podés tenerlo por 1700 dólares.
28 HIGH CLASS
HIGH CLASS 29
HC/CELEBRITIES
Rechazo a la
homofobia
Ringo Starr y Bruce Springsteen toman postura Recientemente, en el estado de Carolina del Norte, en Estados Unidos, se aprobó una ley que prohíbe a las personas transgénero utilizar los baños públicos del género con el que se identifican. Muchas celebridades han lanzado un grito de repudio contra la actitud de los legisladores y cuando les llegó el turno, los músicos han tomado una clara postura. Bruce Springsteen fue el primero en condenar la ley y cancelar sus conciertos en ese estado, seguido por el exBeatle Ringo Starr.
Un vistazo al mundo de Rihanna
Anne
En un documental
Hathaway
¡Dio a luz a su primer hijo! Tras confirmar su embarazo en enero con un post en Instagram, Anne Hathaway apareció en todos los eventos de Hollywood del brazo de su esposo, Adam Shulman, brillando en la dulce espera. El 24 de marzo pasado, la pareja dio la bienvenida a su primer hijo, un niño a quien llamaron Jonathan Rosebanks Shulman. ¡Enhorabuena!
Jake
la pérdida Gyllenhaal Sobre de Heath Ledger Cuando Jake Gyllenhaal trabajó en la aclamada película Brokeback Mountain con Heath Ledger, una amistad muy profunda nació, razón por la cual Jake nunca quiso comentar en público sus sentimientos acerca de la muerte de Ledger. Ocho años después, Gyllenhaal tocó el tema durante una entrevista con la revista People: “Personalmente, me afectó de formas que no puedo poner en palabras y que no querría discutir públicamente”, precisó. El actor de 35 años agregó que en el marco profesional, empezó a apreciar de una forma distinta a sus compañeros de elenco y a dar mayor importancia a lo que aprende de las otras personas durante los rodajes. 30 HIGH CLASS
El director Peter Berg, quien trabajó con Rihanna para le película Battleship, se encargará del documental que explorará la persona detrás del nombre. Berg asegura que no será un típico filme musical, sino un seguimiento de la vida de RiRi como artista, empresaria y su trabajo humanitario. La película asegura un producto final sin filtro y sin censuras.
Jared Leto
Metido de lleno con el Joker
Jared Leto encabeza la nueva película de DC Comics Suicide Squad, donde interpreta al Joker. Se trata de una de las más esperadas del año y se piensa que tendrá mucho más éxito que la recién estrenada Batman v Superman. Leto, siendo un actor de método, se metió de lleno en el personaje, tanto que empezó a hacer cosas que alarmaron a los otros actores, como llegar con un cerdo muerto a grabaciones y enviarles por correo sex toys y preservativos. ¿Será realmente necesario?
HIGH CLASS 31
HC/AGENDA
MAYO
Este mes trae propuestas culturales bien diversas, como las clases de guaraní y yoga en El Granel, la exposición de atrapasueños en Areguá y el Bazar Creativo. Los fanáticos del golf podrán participar del torneo de La Consolidada con Julieta Granada, mientras que, como todos los años, la Fundación Dequení invita a su tradicional Noche del Pan y el Vino.
Yoga para niños CLASES
JUGANDO CON JULIETA GRANADA TORNEO
El Granel Lugar de Encuentros es la sede elegida por la instructora Gachi Velaztiquí para impartir sus clases de Kundalini Yoga. El yoga ofrece importantes beneficios durante la niñez, suma virtudes como la autodisciplina y la coordinación física. Las clases tienen lugar los miércoles, de 17.15 a 18.15, para niños de 4 a 7 años y los sábados, de 10.00 a 11.00, para grupos de 5 a 10 años. La instructora también ofrece clases para adolescentes y adultos. Para mayor información, podés llamar al (0981) 227-071 o enviar un e-mail a elgranelasuncion@gmail.com.
1-31 LENGUA GUARANÍ CLASES
LUN 2 ATRAPASUEÑOS LINA EXPOSICIÓN
Los profesores Esteban Ortega y Verónica Vázquez proponen aprender guaraní de una manera dinámica, a través de libros, películas y charlas con invitados especiales haciendo hincapié en el ejercicio de la conversación. Las clases se realizan en El Granel Lugar de Encuentros en los siguientes horarios: lunes y miércoles o martes y jueves, de 17.30 a 19.00, o sábados de 10.00 12.00 para el nivel inicial; 19.00 a 20.30 para el segundo nivel. Ambos módulos llevan una duración de 4 meses cada uno e implican una inversión de G. 200.000 por mes. Las clases se inician el lunes 2, martes 3 y sábado 7 de mayo, de acuerdo al horario elegido por el alumno. Si querés más detalles sobre el curso, podés llamar al (0981) 227-071 o enviar un e-mail a elgranelasuncion@gmail.com.
10
El Yacht y Golf Club Paraguayo será la sede del torneo de golf de La Consolidada, el cual cuenta con la participación estelar de la deportista Julieta Granada como anfitriona. El torneo será este martes 10, a partir de las 12.30, habilitando las categorías de 0 a 12, de 13 a 24 y de 25 a 36 de handicap, y la premiación se realizará a las 18.00. Para más información, contactar al teléfono (021) 906-121.
LA NOCHE DEL PAN Y EL VINO A BENEFICIO
Norma Salinas es una joven artesana de la nueva generación que expresa su creatividad a través de los atrapasueños, los cuales confecciona con elementos tradicionales como el ñandutí. Su primera exposición, titulada Atrapasueños Lina, se inaugura este domingo 29, a las 11.30, en el Centro Cultural del Lago, en Areguá. Para informarte más sobre los horarios de visita y otros datos de interés, podés comunicarte con el centro llamando al (0291) 432-633 y (0291) 432-293.
DOM 29 El calendario está sujeto a cambios o puede sufrir modificaciones no contempladas al cierre de esta edición. 32 HIGH CLASS
MAR
Como es tradicional, la Fundación Dequení presenta la Noche del Pan y el Vino, un evento a beneficio de más de 6700 niños y adolescentes que viven en condiciones de pobreza. Este año la cita es el viernes 6, a las 20.30, en el Teatro José Asunción Flores del Banco Central del Paraguay. En la ocasión se presentará Berta Rojas acompañada por la Orquesta Sinfónica Nacional, dirigida por Popi Spatocco. Las entradas tienen un costo de G. 255.000 y se encuentran a la venta a través de Red UTS.
VIE 6
HIGH CLASS 33
HC/SALIDAS
CAFÉ PASTORE El sabor cotidiano
CÓMO ES EL AMBIENTE Cuando Andrea, Claudia y Celeste Pastore decidieron abrir un restaurante, encontraron rápidamente el estilo que querían dar al local. Antes de arrancar, hicieron una revisión total de los objetos familiares a los que podían echar mano y terminaron reformando el lugar con ventanas, persianas y marcos reciclados, todos adaptados al buen gusto que las Pastore comparten. En todo el lugar se aprecia la importancia que la decoración da al reciclaje. Los muebles restaurados son una parte clave de la cálida y hogareña ambientación, pues dan un toque familiar al espacio principal de Café Pastore. Es un plus a la hora de recibir a grupos de baby showers y cumpleaños, ya que con la ambientación exclusiva armada para cada evento se refuerza esa sensación tan especial de sentirse como en casa. Las repisas de las teteras y las tazas también fueron reutilizadas y traídas directamente de la casa en la que estas hermanas crecieron. Complementaron los anaqueles con latas viejas de galletitas y bizcochos, que conviven con espejos importantes en las paredes. En otros elementos se aprecian prints florales y hasta
34 HIGH CLASS
carpetitas con el mensaje “la mejor red social es compartir una mesa con las personas que más quieres”. Con el otoño llegó también el mejor momento para disfrutar del patio de Café Pastore, donde se aprecian árboles y otras plantas nativas alrededor de una pequeña cascada. La musicalización va evolucionando a medida que avanza el día; por la mañana se oyen tonos acústicos y chill, y ya entrada la tardecita suenan covers y oldies para acompañar el after office.
Para las hermanas Pastore, es imposible determinar una especialidad de la casa. A su criterio, la eligen los clientes, quienes pueden llegar en busca de un café para arrancar el día o de un sándwich gourmet antes de continuar con su jornada. El sándwich de pollo paprika es uno de los más pedidos a la hora del almuerzo. Los fines de semana son un poco diferentes a los demás días. Usualmente, los clientes llegan un poco más tarde, principalmente, para la hora del brunch.
QUÉ PEDIR El menú es muy variado, porque está pensado para acompañar a los clientes desde las primeras horas del día hasta las últimas de la noche. Ya que lo dulce, en general, suele tener un sabor bien hogareño, en Café Pastore se puede encontrar una gran variedad de masas, postres, tartas y tortas. Todo esto puede ser acompañado con café Illy. El personal del lugar fue entrenado por profesionales de esa firma italiana y, además, recibió el asesoramiento de la barista Luli Lerena, quien vino de Buenos Aires especialmente para entrenar al staff.
UN CONSEJO Por su ubicación, Café Pastore realiza todo tipo de eventos, desde meriendas hasta eventos empresariales, como lanzamientos y capacitaciones para grupos pequeños. Por la mañana ofrecen combos de desayuno y por las noches, promociones de tragos y cócteles
Dirección: Dr. Morra 720 entre Lillo y Tte. Vera Teléfono: (0981) 471-149 Horarios de atención: De martes a domingo, de 7.00 a 23.00 Facebook: Café Pastore Instagram: @cafepastore
HIGH CLASS 35
HC/GOURMET
Una cena gourmet para mamá Salmón al vacío con croûte de frutos secos por Bruno Peroni, chef Rational
La cena o almuerzo familiar por el Día de la Madre es la excusa perfecta para inaugurarnos en la cocina. Por eso, te presentamos esta deliciosa opción bien gourmet a fin de sorprender a todos en la mesa de este día tan especial. ¡Animate! SALMÓN CON CROÛTE DE FRUTOS SECOS INGREDIENTES 300 g de salmón 250 g de mandioca 50 g de arvejas 50 g de choclo 50 g de queso roquefort 30 g de queso parmesano 20 g de manteca 20 g de pan rallado 5 g de almendras 5 g de maní 5 g de pistachos 2 cdas. de aceite de oliva 2 dientes de ajo C/n de perejil C/n de sal y pimienta C/n de crema de leche
PROCEDIMIENTOS Para hacerlo al vacío 1. Cargar con el filete de salmón la bolsa para cocción al vacío con aceite de oliva, sal, pimienta. Llevar a cocción con una temperatura de 50 °C por 15 minutos. 2. Luego retirar y dorar bien con la croûte por encima. Para hacerlo con cocción normal 1. Disponer el salmón en un bol y macerar con aceite de oliva, sal y pimienta. 2. Colocar la croûte por encima y llevar a un horno de 200 °C por 12 minutos. Para la croûte Mezclar manteca, pan rallado y los frutos secos. Para las guarniciones Puré de mandioca Hervir la mandioca, hacer puré y mezclar con sal, pimienta y los quesos. Llevar a un horno de 200 °C por 15 minutos (quedan muy suaves). Puré de arvejas Hervir las arvejas con sal, un diente de ajo, pimienta y agua hasta cubrir las arvejas. Luego, cuando estén blandas, mixar todo junto con un poco de caldo y, por último, agregar cantidad necesaria de crema de leche. Puré de choclo Hervir choclo, un diente de ajo, sal, pimienta, y procesar. ARMADO Disponer en un plato el salmón con la croûte y acompañar con dos cucharadas de las tres guarniciones sugeridas. Para decorar, se puede grillar el queso parmesano haciendo una rejilla, y clavarla sobre el salmón para darle altura y el toque final al plato.
36 HIGH CLASS
HIGH CLASS 37
El ingrediente secreto de cualquier plato es pensar en aquella persona para quien lo preparás.
Haré lo posible para plasmar en pocas líneas el descubrimiento de un amor tan grande como es el de la madre para con el milagro de la vida, un hijo. Amor que no se puede dimensionar, medir, explicar, ni mucho menos expresar en palabras. Es algo que realmente supera toda expectativa que uno tiene cuando se es joven, y dice: “Cuando tenga un hijo”. Uno ni se imagina la gran responsabilidad, miedos y alegrías que eso conlleva. Con gran emoción y expectativa uno acompaña el crecimiento de un hijo pero como la mamá de Emma, mi hija, creo que hay una sola, y que nunca podría haber imaginado una madre mejor para ella. Carolina es aquella persona de una inmensa generosidad (como hay pocas) que abre su corazón a sus seres queridos. Una madre de incalculable amor para desparramar, siempre pensando en nosotros (Emma, una en camino y yo). Me atrevo un poco a expresar en un granito de arena lo que siente una madre por sus hijos. Sin lugar a duda, es una de las maravillas que nosotros los hombres envidamos a las mujeres: el hecho de ser madres. ¡Felicidades a las mamás en su día!
38 HIGH CLASS
HIGH CLASS 39
HC/REPOSTERÍA
Con un toque de dulzura Tres postres para deleitar a mamá por María Emilia Masi Barrail, copropietaria de La Gourmande*
Mamá hay una sola, por eso, sería imposible que a todas les gustase lo mismo. Por esta razón, en esta oportunidad, te damos tres recetas deliciosas de postres para que puedas elegir aquella que creés que le gustará más. O por qué no, ¡prepará las tres! CHOCOLATE CHUNK COOKIES INGREDIENTES 150 g de harina 150 g de azúcar rubia 120 g de manteca 80 g de chips de chocolate 50 g de trocitos de chocolate semiamargo 1 huevo 1 pizca de sal ½ cucharadita de bicarbonato de sodio C/n esencia de vainilla PROCEDIMIENTO 1. En un bol, batir la manteca con el azúcar hasta que esté cremosa. 2. Agregar el huevo y la esencia de vainilla. 3. Incorporar los ingredientes secos, previamente tamizados. 4. Por último, añadir los chips de chocolate y los trocitos de chocolate semiamargo. Una vez lista la masa, refrigerar por 30 minutos. 5. En una placa enmantecada, colocar la preparación con la ayuda de una cuchara, formando bolitas de 5 cm de diámetro, y aplastarlas un poco. Tienen que estar bien separadas unas de otras. 6. Hornear, dependiendo del tamaño, de 10 a 12 minutos o hasta que empiecen a dorarse. 7. Retirar las galletitas de la placa y dejar enfriar.
FRASQUITOS DE CHOCO BLANCO Y FRUTILLA INGREDIENTES 240 g de chocolate blanco 180 g de crema de leche 150 g de azúcar 60 g de manteca 6 claras 5 g de gelatina sin sabor COULIS DE FRUTILLA INGREDIENTES 500 g de frutilla 200 cc de agua 100 g de azúcar C/n de jugo de limón
40 HIGH CLASS
PROCEDIMIENTO 1. Fundir el chocolate blanco a baño maría o en microondas. 2. Agregar la manteca y la crema de leche, homogeneizar. 3. Incorporar la gelatina sin sabor previamente hidratada en agua y disuelta, integrar bien. 4. Batir a nieve las claras con el azúcar e incorporar con movimientos envolventes a la preparación de chocolate. 5. Colocar en los frasquitos de vidrio y llevar a frío por una hora o hasta que solidifique. 6. Preparar el coulis, colocando el azúcar sobre la frutilla, y dejar macerar por 30 minutos. 7. Llevar a fuego, hasta que rompa el hervor. 8. Dejar enfriar y licuar.
TARTELETAS DE PERAS Y ALMENDRAS MASA SABLEE INGREDIENTES 240 g de harina 160 g de manteca 80 g de azúcar impalpable C/n de agua fría PROCEDIMIENTO 1. En un bol, mezclar la harina junto con el azúcar impalpable. 2. Adicionar la manteca fría en cubos, mezclar con las manos, deshaciendo los grumos. 3. Agregar el agua fría de a poco para terminar de unir la masa. 4. Dejar descansar en frío. 5. Forrar los moldes de las tarteletas con la masa sablee. 6. Llevar a un horno a 180 ºC y precocinar por 5 minutos. RELLENO INGREDIENTES 200 g de azúcar 6 peras 1 l de vino blanco dulce C/n de canela en rama C/n de anís estrellado C/n de cardamomo
PROCEDIMIENTO 1. Cocinar las peras enteras en el vino blanco endulzado y especiado. 2. Una vez frías, pelarlas, cortar a la mitad, sacar el centro y reservar.
CREMA DE ALMENDRAS INGREDIENTES 100 g de almendras procesadas 100 g de manteca 100 g de azúcar 100 g de crema pastelera lista* 4 yemas PROCEDIMIENTO 1. En un bol, mezclar las almendras procesadas, la manteca y el azúcar. 2. Agregar las yemas y la crema pastelera. 3. Colocar la crema en la base de las tarteletas precocidas, por encima las peras en mitades. 4. Llevar a un horno, aproximadamente, por 12 minutos.
* CREMA PASTELERA EXPRÉS INGREDIENTES 500 cc de leche 250 g de azúcar 80 g de almidón de maíz 4 huevos C/n de esencia de vainilla PROCEDIMIENTO 1. Colocar todos los ingredientes en el vaso de la licuadora, licuar. 2. Llevar a fuego en una olla, y revolver con una cuchara de madera hasta que se empiece a espesar. 3. Una vez que rompe hervor, cocinar un minuto y retirar. 4. Dejar enfriar.
*La Gourmande Deli&Café. Dir: Juan de Salazar 856 entre Washington y Padre Cardozo. Tel: (0992) 228-400 y (021) 606-275.
HIGH CLASS 41
HC/ECONOMÍA
MAMÁS MARAVILLAS La realidad de la mujer multitasking por la Lic. Adriana Bock, economista
¿Cuál es mi secreto para no agotarme? Sencillamente hago lo que me gusta: trabajo y estudio de lunes a viernes; los sábados practico mi deporte favorito y paso tiempo con mis amistades; los domingos me despierto tarde, y luego de una refrescante ducha y de un buen desayuno, me preparo para salir almorzar con mis hijos. Cuando cae la noche, lógicamente, los llevo a casa para que duerman temprano, porque al día siguiente van al cole. ¿Acaso algo de lo anterior te parece raro o hasta fantasioso? Ok. ¿Qué pasa si te cuento que este secreto me lo dio un amigo, orgulloso papá de dos niños preciosos, quien goza de un régimen de visita que contempla ver a sus hijos todos los domingos? Sí, él disfruta de su tiempo (libre) con ellos, pero todo bien, lo importante es la calidad, no la cantidad ¿o no? De todas formas, hecha la aclaración, cuando se trata de un papá ya no suena tan raro, ¿verdad? Pero si se tratara de una mamá sería otra cosa. Si pensás que es imposible ser mamá solo en tu tiempo libre, dejame decirte que estoy totalmente de acuerdo contigo. Dicen que todas las generalizaciones tienen algo de mentira, pero nosotras simplemente sabemos que las mamás somos mamás todo el tiempo. Pero ojo, eso no quiere decir que podamos ser profesionales, emprendedoras, ejecutivas o amas de casa solo en nuestro tiempo libre tampoco, ¿verdad?, porque obviamente todos estos roles, al igual que el de madres, nos demandan muchas horas, dedicación y energía. ¡Pero las mujeres encontramos la solución! ¿Cuál? Obviamente, somos y hacemos TODO al mismo tiempo. Sencillo es el tema: llenamos la agenda de siete a nueve, comenzando con llevar a los chicos al cole, ir a la oficina, hacer las compras, visitar un cliente, ir a la pelu, asistir a una reunión, ir al gym, hacer una llamada, alistar la cena, avanzar un poco en el trabajo práctico, hacer la rutina básica de belleza e ir a dormir. Pero te preguntaste alguna vez, anulando el impulso de responder inmediatamente, ¿cuánto nos cuesta, emocional, física y económicamente, 42 HIGH CLASS
ser la típica multitasking? Cuando nos enfocamos en hacer, hacer y hacer, ¿cuánto espacio nos damos para realmente SER? Todo bien si, siendo conscientes de los costos de esta o cualquier otra alternativa, elegimos jugar a ser mujeres maravilla, convencidas tal vez de que contamos con superpoderes secretos, aunque estos no sean otra cosa que una capacidad extraordinaria de autoexplotarnos, aguantando el agotamiento, el estrés y la culpa. ¿Y si en vez de todo eso, ocupáramos nuestro tiempo en VIVIR, y cumpliéramos con nuestras obligaciones en el tiempo que nos sobra? Ya sé, parece medio loco, pero ¿por qué no nos parece loco someternos día tras día a la híperocupación? No nos parece loco, quizás, porque creemos que la economía de hoy en día nos lo exige y que no hay otra salida. O en tal vez, en el fondo, estemos creyendo que la vida se trata de hacer para tener para luego, al final, poder ser; tengo que trabajar mucho ¿para poder comprar cosas y más cosas que me cuenten, como las colecciones en los museos, la historia de quién quise ser? Te ofrezco otra mirada. ¿Qué pasaría si en realidad tanto lo que hacemos como lo que tenemos no fuera más que un resultado de quienes estamos siendo? ¿Qué pasaría,
entonces, si simplemente nos dedicáramos menos a hacer y un poco más a ser? ¿Te gustaría probar cómo se sentiría producir lo mismo, pero trabajando menos? Pero para llegar a esto también necesitamos educarnos financieramente, aprender a controlar nuestros gastos y a vivir con menos deudas. Ser más libres, en todo sentido, y en especial en nuestros horarios, requiere de nuestra parte no solo un esfuerzo por cambiar de hábitos, sino de reinventarnos de adentro hacia afuera, conectándonos con nuestra esencia y soltando los pesos innecesarios. Tal vez no sea fácil, y tal vez muchas no queramos cambiar esta manera tan natural que tenemos hoy en día de vivir y no, no vamos a volver a la época de nuestras abuelitas que podían sentarse a mirar el atardecer, con té o mate en mano, mientras esperaban que abuelo llegara del trabajo. Quizá las mamás de hoy sí podamos regalarnos, aunque sea en nuestro mes, el privilegio de ser quienes queremos ser, y no solo hacer lo que tengamos que hacer, por lo menos, casi a full time
Para más información y consultas, escribir a abock@superarte.com.py
HIGH CLASS 43
COACHING Única y especial
Para más información y consultas, escribir a dabente@superarte.com.py
Construyendo la mamá que querés ser Por la Lic. Daisy Abente, coach ontológico-psicoterapeuta
Cuando Queli me recordó: “Será la edición madres, seguro tenés mucho por decir”, creo que esta frase me bloqueó, porque me dejó en blanco por varios días. Y pensaba, es un temaso, tantas mujeres identificadas, tantas otras ignoradas o dolidas por no poder serlo. Cómo escribir ante tan delicado tema. ¿Qué podré contar yo que no hayas vivido o pasado? Si cada experiencia es tan personal. Tengo tres hijos, sí, pero eso no me habilita a que tenga la verdad para cada mujer madre. Creo firmemente que no hay recetas mágicas en esta vida, más bien cada quien encuentra su fórmula ideal para balancear y equilibrarse. Porque la que es mamá, primero es esposa, trabajadora, y un sinfín de roles, pero lo que nunca deja de ser es mujer. Hace tiempo me encontré con una mujer que me decía en consultorio: “Es que tengo que ser mamá, las mujeres vinimos para tener hijos”. Este juicio estaba determinando su propia vida, condicionándola a que ella debía ser mamá ese año. Lo mejor que te puede pasar es que quieras ser mamá y no tengas que serlo. El ser mamá es un acto de amor, que se elige. No todas necesariamente deben ni quieren serlo. Y cualquiera de las alternativas está bien si responde genuinamente al deseo de cada una. En las etapas de la vida de nuestros hijos vamos siendo, y cambiando nuestro ser mamá según evolucionan ellos y nosotras mismas en el proceso. Porque nos hacemos madre con ellos. Como todas somos diferentes, e iguales al mismo tiempo, cada mamá es única y especial. Las hay de todo tipo: la trabajadora, la posesiva, la cargosa, la metiche, la controladora, la liberal, la que es full time, la que hace valer más la calidad, la amiguera, y así podemos seguir. A esto sumémosle que compartimos al mismo tiempo otros roles como esposas, amigas, amantes, hijas, primas, y más. Lo que de seguro está y seguirá estando es: la mujer que estoy siendo y a nuestros hijos. De todo lo demás podremos prescindir, pero de estos dos, nunca. 44 HIGH CLASS
Por lo tanto, ¿cómo balancear tu ser mujermamá con los demás roles? ¿Cómo hacer para que sigas viva y no simplemente sobrevivas? Algunas ideas que quizás te aporten: CUIDATE. Integralmente, no solo por estética, sino por salud. Sos el espejo para tus hijos, por lo tanto querete mucho. Siempre sostuve que “los hijos están bien, si la mamá está bien”. ORGANIZATE. Una planificación del día será crucial para sobrellevar el nivel de vida de una mujer mamá siglo XXI. Anotá, prevé, planificá. Aprendé a decir que no, si fuera necesario. No asumas más de lo que podés. Y poné prioridades en esta lista. PEDÍ AYUDA. No somos mujeres orquestas, solas. En una orquesta la melodía suena porque cada músico está en su lugar haciendo lo suyo. Armate de un equipo. Idealmente tu pareja, pero el entorno cercano es de gran ayuda. Fijate con quiénes podés contar y de
qué manera. No creamos que podemos hacerlo todo solas, pues simplemente nos desgasta y frustra. RECARGÁ TU ENERGÍA. Encontrá la manera de reponer la energía y fuerza que se van en esta tarea de educar. Porque el ser mamá es guiar y contener. Y siempre seremos la fuente a donde nuestros hijos vendrán a recurrir. CONSTRUÍ LA MAMÁ QUE QUERÉS SER. Somos a partir de nuestras experiencias y nuestra personalidad, ¿qué mamá te gustaría ser para tus hijos? ¿Qué hay en vos que quisieras cambiar o mejorar? ¿Qué podés hacer hoy para acercarte a eso? SÉ FELIZ. Los hijos necesitan mamás felices, no plagueonas, amargadas o frustradas. Buscá lo que te hace feliz, quién te hace feliz. Ese será el mejor ejemplo de vida que podés dar a tus hijos
HIGH CLASS 45
HC/PSICOLOGÍA
ADOPCIÓN Crear la familia venciendo todos los obstáculos por la Lic. Gabriela Casco Bachem, psicóloga
“Un padre se hace con el deseo y la determinación con más seguridad que con un espermatozoide” Michel Soulé (psicoanalista francés) La adopción es el sinónimo mismo del amor, porque para recibir a un hijo en nuestras vidas lo tenemos que decidir, sea que haya salido de nuestro vientre o del corazón, porque quienes tenemos hijos biológicos, también los estamos adoptando aunque esto lo demos por sentado y lo hacemos cuando decidimos criarlos. Ser familia no es monopolio de la consanguinidad y la adopción es el sustituto perfecto del amor de los padres biológicos, que por distintas razones no pudieron criar a sus hijos. La adopción nos enseña, demuestra y confirma que los hijos no se engendran solamente en una placenta biológica, sino que en una placenta emocional, vincular, que crece con el cuidado, la protección, el insomnio, los cambios de pañal, las idas al colegio, etcétera. La decisión consciente de ser padres es esta necesidad de dar a la que le corresponde una necesidad de amor con la misma intensidad, de aquel niño que busca instintivamente ser hijo, amado y amparado bajo el ala de una familia que lo anhela tanto. Pero la adopción en un mundo altamente burocratizado, lleno de desconfianza, intereses secundarios, prejuicios, tabúes y demás puntos débiles del ser humano, hace que para las personas que verdaderamente quieran adoptar un hijo, esperar en la incertidumbre, sea doloroso y eterno. Por otro lado, las interminables pruebas, entrevistas y documentos que deben proporcionar los futuros padres –certificado de nacimiento, de matrimonio (si es una persona casada), de antecedentes policiales, de vida y 46 HIGH CLASS
residencia, estudios médicos, psicológicos, económicos, entre otros– es tedioso. El proceso puede durar años y dinero, pero como todos los que adoptan están impulsados por el motor del amor, nada puede detener este proceso, que es sumamente necesario para garantizar la seguridad del niño. Esa etapa de gestación simbólica es como el tiempo del embarazo, que también tiene un desenlace incierto. Es una espera ansiosa, pero que se soporta por la esperanza de tener en brazos a ese hijo que tanto deseamos. Superar los miedos, incertidumbres y retrocesos de estos momentos, nos prepara y fortalece en la decisión de tener un hijo, porque así como no podemos creer todo lo que superamos en el embarazo, tampoco podremos creer todo lo que aguantamos (más aún en nuestro país cuyo sistema jurídico es muy lento y escabroso) para obtener lo que hemos esperado.
HACIA EL ÉXITO Cuando finalmente hemos superado la parte legal y por fin hemos dado a luz el certificado que nos acredita como padres, nos espera lograr el éxito de la convivencia con nuestro hijo no biológico y este depende de las cualidades, actitudes, madurez y comprensión de la pareja adoptante. Aquí surge la importancia de formar lazos afectivos, sobre todo, si existe algún hermano biológico o este nace luego de la adopción. Si bien legalmente ambos hijos conciben los mismos derechos sean biológicos o no, a nivel personal y subjetivo, los padres son quienes en el ejercicio de la igualdad se encuentran con ciertas dificultades, aunque no sean más que inconscientes. Algunas madres que tienen un hijo adoptivo y uno propio sienten, en secreto, un
La adopción es una victoria. Es vencer todos los obstáculos a través del amor. Y en un mundo que pide ejemplos de amor, sediento de héroes, adoptar es una muestra de confiar y elevarse; de dar y esperar sentimiento de culpa y tienden a medir y comparar si es que están dando lo mismo al hijo adoptivo como al hijo biológico o viceversa. Esta fantasía se da porque (si no tiene otro hijo biológico) las comparaciones de “a quién quiero más o a quién doy más” surgen, ya sean hijos biológicos o adoptivos en toda madre, pues nunca podremos ser del todo equitativas con respecto a la atención, al amor y a los afectos con los hijos aunque así lo profesemos. Pero es importante que los padres que adoptan tengan en cuenta que este conflicto interno es normal, que pensar en la justicia es una dinámica que hay que superar con madurez o, quizás, con ayuda externa.
LAS DEVOLUCIONES Los hijos biológicos son aceptados sin prueba alguna. Pero en la adopción, antes de tomar esa decisión, los padres están expuestos a elecciones que les hacen sentir que el amor fue condicionado. Los hijos biológicos son aceptados con las condiciones que tengan al nacer: sano, enfermo, con algún problema, etcétera. En cambio, los niños adoptivos son sometidos a un periodo de prueba que les puede causar inseguridades o cuestionamientos si al término del plazo son devueltos. Las devoluciones se dan porque los padres adoptivos a veces no estaban preparados o conscientes de las molestias que causan los hijos, porque quizás han idealizado la paternidad. No pensaron en lo diferente que se torna la vida, los horarios, la paciencia. O porque
aparecen celos, ya sean por el tiempo que se dedica al niño por parte de los cónyuges, o por parte de los hijos biológicos, lo que despierta el pensamiento y la posibilidad de devolverlos, como si el niño adoptivo fuera un objeto que se compra y se puede devolver si no funciona perfectamente, pero algo así no se cuestiona con un hijo biológico. Además, mientras más edad tenga el niño, la adopción tiene más posibilidades de que se frustre la adopción. Lo mismo pasa con los padres que no aprueban los requisitos para adoptar, si no pasan las pruebas, no se les entrega el hijo. Entonces nos cuestionamos: ¿por qué el mundo es tan desequilibrado que entrega hijos por docena a muchas madres a las que no les importan o se encuentran en estados deplorables de pobreza, adicción o locura? O si una madre lo tiene todo –recursos económicos, educación, salud, buen pasar– ¿por qué los desatiende o delega en niñeras su crianza y el tiempo que tiene para darles amor y educación? Por todas estas injusticias que como padres que desean adoptar, están conscientes y deseosos de superar y vencer, es que vemos que esta decisión es bastante difícil, ¡de valientes! Por eso, cuando logramos el tan anhelado encuentro, la adopción tendría que ser un grito a viva voz, no un secreto.
UN GRITO SANADOR La adopción es una victoria. Es vencer todos los obstáculos a través del amor. Y en un
mundo que pide ejemplos de amor, sediento de héroes, adoptar es una muestra de confiar y elevarse; de dar y esperar. No tiene que ser en silencio, tiene que ser un grito sanador, una verdad franca y hermosa que permita a más familias acoger en su núcleo la célula del amor, que se perpetuará en el ADN emocional a todas las generaciones que se animen a dar este gran paso. Pero si se ha decidido guardar como secreto en la familia, es importante que se respete el derecho del niño a conocer su verdadero origen cuando lo pida. Es necesario que a los cuatro o cinco años sepan que son adoptados si es que lo intuyen. Es difícil enterarse tarde, o peor aún, si un tercero le dice la verdad sobre su origen, puede haber tensión familiar y luego, desconfianza, lo cual puede llevar al niño a un desajuste emocional y conductual serio. Por eso, es vital que los padres decidan si la adopción será a viva voz o algo íntimo hasta que el niño intuya o decida saber. Todos tenemos la gran responsabilidad de generar la cultura de la adopción en la sociedad, aceptando, avalando, adoptando, empezando por casa, ya que como decía Einstein: “La palabra progreso no tiene ningún sentido mientras haya niños infelices”. Empecemos por respetar el origen y la necesidad de pertenencia que tiene todo niño en su corazón. Solo así los prejuicios son derrocados en pos de un bien superior
Para más consultas, escribir a gabrielacascob@hotmail.com HIGH CLASS 47
Si querés contactar con Bea, podés escribir a comentarios@highclass.com.py
elmundoysusesquinas.blogspot.com
Un circo de amor infinito Cuando la magia surge en el lugar menos pensado
El día comienza normal en la mañana de un sábado soleado. Salgo al campo con un par de amigas para disfrutar del feriado. Tengo pendiente el artículo del Día de la Madre, y todavía ni imagino que al costado del camino me esté esperando. Porque nada me advierte al ver un circo al pie de un cerro en Paraguarí, que ahí está la historia que estoy buscando… Pero la vida es así, a veces las cosas surgen desde el lugar menos pensado. No dudo en detenerme ni bien veo la carpa al costado de la ruta. El circo siempre me ha intrigado. ¿Cómo puede concebirse una vida sin rutinas, rodante, de pueblo en pueblo? ¿Cómo se forjan los amores en ese universo? ¿Cómo son las familias? ¿Cómo se enmarca ese ritmo errante en los lazos humanos? Algo me dice que son más sueltos… Que no se aferran tanto. “Definime patria”, le dije alguna vez a una contorsionista que encontré de paso en un show de un pueblo costero. La mujer me miró sorprendida, como si nunca se hubiera planteado aquello. “Para mí, patria es la carpa”, respondió encogiéndose de hombros y señaló aquel toldo bicolor, con la lealtad de quien ama su bandera. La idea de abrazar un arte, hacer de él un estilo de vida y deambular en una patria rodante siempre despertó en mí una admiración profunda. Por eso al detenerme esa mañana, pienso que si tengo suerte encontraré a alguien con quien pueda intercambiar algunas palabras. Desciendo del auto y avanzo por un sendero de tierra. Rosalía llega al mismo tiempo desde el pueblo cercano (aunque todavía no sé que se llama Rosalía ni que andaba publicitando su show porque es el alma del circo al que voy entrando). Me saluda cordialmente con un dejo de 48 HIGH CLASS
acento argentino, y creo que siente mi entusiasmo en cada pregunta que le voy haciendo. Dentro del predio del circo hay movimiento. Se están instalando. Un grupo de artistas están montando la carpa y al frente del toldo bicolor, una marquesina anuncia que el Circo Kramer ha llegado. En medio de la pista cae una tela amarrada desde lo alto. Juego con ella, mientras Rosalía me va contando. El circo es patrimonio de su familia, viajan de pueblo en pueblo, viven en los tráileres que están apostados en la trastien-
Esta es la historia que quiero contar: El caso de una hija ejemplar, que respeta el último deseo de su mamá y se lo cumple hasta el final da. Unas casas rodantes, con todas las comodidades sobre ruedas. (Abre el tajo trasero de la carpa cuando dice esto, y puedo ver signos de vida doméstica: ropa colgada, una antena de tevé, un par de niños jugando). “¿Querés conocer mi casa?”, pregunta. Y es el pasaporte a la aventura que estoy esperando. Imagino un espacio lleno de purpurinas y espejos. Nada me prepara para la ternura que voy a acabar encontrando. Afuera del tráiler una gallina teñida de rosa mueve sus plumas de diva al sentir mis pasos. “Es parte de mi show”, explica Rosalía, y abre la puerta de su pequeño mundo sobre ruedas. Cuando entro, la mirada recorre el pequeño aposento y la sonrisa se me esfuma cuando veo en una esquina a una anciana yaciendo inmóvil bajo un mosquitero. Me quedo fría. Me detengo. Está tan quieta que no consigo disimular mi desconcierto.
“No te asustes –me dice Rosalía con naturalidad–. Es mi mamá. Está enfermita y viaja conmigo”. Hay una mezcla de tristeza y ternura cuando suelta esas palabras. Se acerca al lecho donde su madre está acostada y corre el mosquitero: Le arregla el pelo, le acaricia la cara y la devoción con que la mira me conmueve hasta las lágrimas que sin aviso bordean las fronteras de mis ojos andariegos. “Se llama Clara”, me dice mirando a su madre inerte mientras le toma las manos. “Tiene un alzhéimer muy avanzando. Pero en su tiempo fue una gran artista, ¿sabés?” (y cuando dice esto la voz se le llena de admiración y de orgullo). Aunque hoy yace inmóvil, Clara también viene de una familia ambulante. A los 7 años, viajó desde el Brasil hasta la Argentina con una troupe de saltimbanquis. Cuando tenía 17, conoció al padre de Rosalía, un eximio trapecista. Se casaron y tuvieron tres hijos y el circo siguió siendo la actividad de la familia. Al igual que sus hermanos, Rosalía entró por primera vez a una pista a los cuatro años. Entre todos tenían un número familiar de saltos y acrobacias. Su padre era un maestro trapecista, como le llaman en la jerga circense. Pero no solo hacía sus números, sino que también enseñaba a otros artistas. La mamá de Rosalía, aparte de trapecista, era equilibrista, contorsionista, bailarina y actriz de teatro (porque antiguamente –según explica–, los espectáculos circenses se dividían en dos actos: primeramente el show del circo y en la segunda etapa una obra de teatro). Clara volvió a casarse con los años y tuvo otros tres hijos. Una vida plena, de desafíos y sacrificios, pero con su buena dosis de magia y encanto. Mientras Rosalía habla, Clara yace aletargada HIGH CLASS 49
sin dar indicios de esa vida tan fantástica que ha llevado. Su brillo es un recuerdo lejano y me conmueve esa hija que le hace justicia: Porque Rosalía es voz y memoria de todo aquello que la enfermedad se ha robado. Su hija repasa sus momentos de gloria y también conmemora aquel último encargo: “Lo único que te pido es que cuando ya no esté lúcida, no me dejes postrada en una clínica… A mí no me saquen del circo, yo quiero morir en la ruta”. Clara hoy ya no reconoce a Rosalía, pero su hija está dispuesta a cumplirle ese último deseo. Jamás se cuestionó dejarla de lado. La ternura me invade al verlas juntas, tan etéreas en su deambular gitano… y aún así tan leales en la fuerza de su vínculo humano. Hace un buen rato olvidé que estoy en un desvío de la ruta al que llegué por casualidad. Hace un momento entendí que para el Día de la Madre esta es la historia que quiero contar: El caso de una hija ejemplar, que respeta el último deseo de su mamá y se lo cumple hasta el final. Detrás de bambalinas, vislumbro el lado 50 HIGH CLASS
humano de Rosalía, que de a poco me cuenta algunas cosas que le alegraron y otras que le dolieron en sus 68 años de vida. Es viuda de un paraguayo, artista –como todos ellos–, madre y abuela de dos nietos. Todos tienen en el circo su universo. Sobre la mesa del comedor cuelgan dos fotos: una de Rosalía joven, equilibrándose talentosa sobre un monociclo; la otra es de su marido –trapecista devenido en payaso (cuando tuvo que dejar el vértigo con el paso de los años). En la foto de don Nicolás hay una frase que dice: “Aquel a quien amamos, vive siempre en nuestros corazones…” traspasando de ese modo los umbrales del tiempo. En el cuarto de Rosalía hay un espejo rodeado de luces de camerino, y de una percha cuelgan plumas de una bufanda rosa. Un árbol de Navidad pegado a una pared conmemora aquel día festivo, y un póster del rostro de Jesús en la puerta le imprime fe y sentido. “La gente espera que un ser querido se muera para decir que tiene un ángel. Yo tengo
mi angelito en vida, que es mi mamita que siempre va conmigo… y así será hasta que Él disponga”, sonríe Rosalía señalando al Cristo. No hay un dejo de molestia en sus palabras. No hay un signo que indique incómodo ante lo que implica el desafío de asistir a un ser postrado en esa movilidad constante del circo. Rosalía cuida a su madre como deber indiscutible, bajo un código de ética que trasciende el cuarto mandamiento de la fe que profesa, como ley ancestral desde el principio de los tiempos: Honrarás a tu padre y a tu madre. Me despido de ella pensando como en cada viaje, siempre hay un aprendizaje. Hasta esa tarde siempre había pensado que los artistas del circo no tenían miramientos a la hora de defender su libertad. Conocer a Rosalía fue darme cuenta de que el amor a una madre es un concepto universal y que en la patria del Circo Kramer van bien juntas y de la mano: LIBERTAD Y LEALTAD. Este artículo va por ellas. ¡Feliz día a todas las hijas y a todas las mamás!
HIGH CLASS 51
HC/RESPONSABILIDAD SOCIAL
Paternidad
52 HIGH CLASS
desde el
corazón
UNA GUÍA PARA LA ADOPCIÓN EN PARAGUAY En el mes de la madre decidimos ahondar en el delicado tema de la adopción de un hijo desde un punto de vista institucional a fin de ayudarte a comprender mejor lo que se requiere para ser un postulante. Miguel Rodríguez Alcalá, director del Centro de Adopciones dependiente de la Secretaría Nacional de la Niñez y la Adolescencia, nos guía a través del proceso legal que implica la adopción en Paraguay. por Patricia Luján Arévalos
El Centro de Adopciones es la entidad administrativa central encargada de la adopción a nivel país. Al llegar a sus oficinas, ubicadas en Padre Cardozo esq. Defensa Nacional, la persona interesada en adoptar recibe una lista de aproximadamente 12 documentos que deben ser adjuntados a la Solicitud de Evaluación para Postulantes a Padres por Adopción.
socioambientales para asegurarse de que el hogar ha sido aprobado para recibir a un niño. El director del Centro de Adopciones, Miguel Rodríguez Alcalá, explica que una persona no necesita estar casada para solicitar la adopción: “La ley habla de matrimonios, uniones de hecho, mujeres y hombres solos. Tuvimos casos de personas solteras que adoptaron, así que no es ningún impedimento”.
Ahora, ¿qué significa todo esto?
El antes Hay dos palabras clave a la hora de referirse a una persona o pareja que desee adoptar: solicitante y postulante. El solicitante es aquel que presenta los documentos que avalan su identidad y su capacidad económica y psicológica para encargarse de un niño, una serie de papeles habilitantes para ser considerados como potenciales postulantes. Un abogado del centro se encarga de asesorar a los interesados en todos los aspectos concernientes a cómo hacerse con estos documentos, que van desde certificados de residencia hasta certificados de antecedentes de la Interpol, en caso de ser extranjero. Una vez que estos son entregados, el interesado pasa a denominarse solicitante. Un postulante es aquel cuyos documentos han sido aprobados por el Consejo Directivo del centro luego de haber sido evaluados por el psicólogo y el trabajador social de la institución. Por supuesto, se realizan estudios
El durante De esta manera, los postulantes ingresan a la lista de espera del centro. “Una vez que los niños son declarados en estado de adopción por los jueces, nos comunican a nosotros y ahí empezamos a evaluar a nuestros postulantes para ver cuál de ellos es el más idóneo para ese niño en particular. Nuestro perfil es del niño al adulto; vemos cuáles son las necesidades específicas de cada niño, porque cada uno es un mundo aparte, y cotejamos con la lista”, explica el director del Centro de Adopciones. Cuando hay muchos postulantes para un mismo perfil, se elabora una terna a consideración del Consejo Directivo para que establezca el orden de los interesados, del primer al tercer lugar. “Hay casos donde, por el perfil del niño, solo hay un postulante o pareja de postulantes para el caso en particular”, agrega Rodríguez Alcalá. El director del centro hace énfasis sobre la imposibilidad de elegir el niño a ser adoptado, pero sí se tienen en cuenta algunos factores
proporcionados por los postulantes. “Al solicitar, uno manifiesta que está en condiciones de adoptar, lo cual se comprueba después con los estudios realizados por nuestros profesionales. Obviamente, nosotros no podemos dar un niño con características especiales a alguien que no está emocionalmente preparado para recibirlo”. A veces, este proceso puede demorar un buen tiempo, a veces meses y hasta años, pero ha sido avalado por estudios que demuestran su eficacia. Miguel Rodríguez Alcalá refiere que el sistema de adopción paraguayo es uno de los más sencillos del mundo y ha demostrado una y otra vez ser la mejor opción para una adopción exitosa. Desde la promulgación del marco de leyes que reglamenta esta actividad en 1997, ninguno de los casos gestionados por el centro ha fracasado. “Es la mejor opción, si uno quiere hacer las cosas bien”, dice el director del centro, “porque hay otros métodos a los que la gente recurre también y no están avalados. Instamos a que la adopción se haga a través de nosotros porque trabajamos por el bienestar de los niños”. Rodríguez Alcalá comenta que muchas veces por desconocimiento o para evitar entrar en el sistema que puede tardar años, las familias paraguayas recurren a métodos ilegales
El sistema de adopción paraguayo es uno de los más sencillos del mundo y ha demostrado una y otra vez ser la mejor opción para una adopción exitosa HIGH CLASS 53
¿Dar en adopción? Cuando una madre decide dar en adopción a su hijo, el Centro de Adopciones brinda asesoramiento legal y contención psicológica con el objetivo de hacerla recapacitar sobre su decisión con el fin de que el pequeño no entre al sistema. En caso de que desee continuar, la indicación es acercarse a la Defensoría de la Niñez para ser informada sobre el proceso legal que implica. Mientras tato, el juez abre un proceso legal y determina que el niño vaya a una familia acogedora temporal como medida de urgencia. Para saber más, informate llamando al (021) 204-178.
como inscribir en el registro civil como suyo a un niño que no lo es. El trabajo del centro se realiza muy de cerca con los niños que son susceptibles de adopción, una labor técnica que se centra en niños abandonados o maltratados. Esto sirve para informar al juzgado correspondiente si hay posibilidades o no de reinserción familiar, no solo con los padres del menor sino también con tíos o abuelos que puedan hacerse responsables de ese menor. En algunos casos, la adopción se realiza mucho más rápidamente porque existe una lista de atención prioritaria para niños a partir de seis años de edad, grupos de hermanos o que necesiten alguna atención especializada, ya sea alguna discapacidad o necesidad particular. Cuando los postulantes manifiestan sus condiciones para la adopción, generalmente logran completar el proceso más rápido cuando están dispuestos a recibir alguno de estos casos. Mientras dure la espera, los técnicos especializados también se encargan de preparar psicológicamente a los futuros padres. Una vez que todos los pasos previos han sido realizados, 54 HIGH CLASS
se presenta al juzgado el pedido de adopción y se inicia el juicio; mientras tanto, se inicia un régimen de relacionamiento entre los postulantes y el niño para que puedan empezar a conocerse. Antes de que se dicte la sentencia final, se inicia una guarda de treinta días a fin de iniciar la convivencia familiar bajo la supervisión del equipo técnico del centro, el cual remite al juez un informe previo a la sentencia.
El después Existe una obligación legal que los nuevos padres contraen de informar al hijo sobre sus orígenes. Es decir, el niño o adolescente es plenamente consciente de que ha sido adoptado. Como personas, tienen el derecho de conocer sus orígenes, algo que se garantiza al realizar el proceso a través del centro ya que se encargan de albergar todos los documentos concernientes al lugar del cual proceden. Luego de ser dictada la sentencia de adopción, se realiza un seguimiento de posadopción que el juzgado comisiona al Centro de Adopciones para ver cómo se va desenvolviendo la nueva familia. Por aproximadamente tres
Lo que necesitás Para solicitar una evaluación para postularte a través del Centro de Adopciones, necesitás presentar los siguientes documentos: Fotocopia autenticada de la cédula de identidad, certificado de nacimiento original o copia autenticada por escribanía, certificado de matrimonio (si se trata de un matrimonio) o sentencia de divorcio inscripta en el Registro Civil (si son divorciados) o constancia de unión de hecho expedida por el Juzgado de Paz, certificado laboral donde consten los ingresos y la antigüedad, o bien, presentar los últimos tres formularios de IVA, certificado de vida y residencia, certificado de antecedentes judiciales y policiales, certificado de no poseer enfermedad infectocontagiosa, certificado de salud mental visado por el Ministerio de Salud. En caso de ser extranjeros, deben agregar el carnet de admisión permanente y el certificado de antecedentes emitido por la Interpol.
años, el niño y sus padres reciben visitas de seguimiento. En primera instancia, se realizan cada tres meses, luego cada seis
HIGH CLASS 55
HC/ARTE
Pato gil
Villalobos Una artista feliz
Conocida como la artista del amor y el color, Pato Gil Villalobos desborda energĂa y felicidad absoluta en cada obra. Sus propuestas son adquiridas por celebrities, empresarios, mĂşsicos y gente comĂşn, de todas las nacionalidades y edades. En mayo, desembarca en Paraguay con su Happy Art. por Valeria Gallarini Sienra
56 HIGH CLASS
HIGH CLASS 57
“Mi proceso creativo es libre, pinto desde el lugar de la ‘no mente’. Lo interesante me parece sumergirme en mi infinito potencial y así divertirme y asombrarme”
Autodidacta e incesantemente creativa, Pato Gil Villalobos logra integrarse como una entrepreneurial artist (artista entrepreneur) aplicando su background de empresaria que adquirió creando y dirigiendo su propia agencia de marketing y publicidad en Buenos Aires, Argentina, ideando acciones para marcas del nivel de Unilever, Disney, Arcor, Editorial Atlántida, entre otras… Precursora del Happy Art en estas latitudes, sus obras son adquiridas por celebrities, como Marcelo Tinelli, empresarios, músicos, gente común, de todas las nacionalidades y edades. Pato prioriza su estilo de vida simple y feliz, junto a su familia, rodeada de naturaleza, mar y animalitos pintando y creando cada día desde su chacra en las afueras del balneario José Ignacio, Uruguay, donde recibe a gente de todo el mundo para adquirir sus obras y también los invita a que puedan encontrarse con su artista interior, pintar su propia obra de arte y llevárselas a casa… de recuerdo. La artista de nacionalidad argentina se autodefine como un agente de cambio positivo, cuyos mensajes nos incitan a meditar en las profundidades del ser. Es una musa inspiradora que se nos acerca con divertimento original al arte de vivir en amor, paz y libertad creativa. Pato invita a ser feliz a través de sus pinturas, a ser uno en esa felicidad que brota de ella y de sus pinceles. Durante el mes de mayo, Pato Gil Villalobos estará en Paraguay, dando una serie de 58 HIGH CLASS
charlas, talleres y una gran muestra de arte en Maison Boggiani, que luego se trasladará a la Galería Hepner. Te invitamos a conocer más sobre esta increíble mujer –y a contagiarse con su alegría– mediante estas páginas. ¿Cuál fue tu primer acercamiento al arte? Me dieron ganas de experimentar un día y le pedí a una de mis nueve medias hermanas que me introduzcan en el mundo de la pintura. Fue así que la invité una semana a La Jolla, California, donde yo vivía en ese entonces. Resultó ser que ese día pinté cuatro puertas de garaje mirando hacia el mar en un vecindario superblanco y lo más gratificante fue que pasaron seis horas cuando yo creí que había pasado solo una. Ahí me di cuenta de que esto era lo mío, que me hacía bien la pérdida de la noción del tiempo, pues entonces estaba muy divertida y ¡hasta el momento lo encontré como mi mejor terapia y tanto más económica que ir al psicólogo! (risas). ¿Tenés algún recuerdo de infancia vinculado al arte? Como fui hija única hasta los 11 años, en mi casa pasaba mucho tiempo dibujando y en mi mundo interior. En el colegio Saint Andrews (San Andrés) en Buenos Aires, en las clases que me resultaban aburridas me refugiaba haciendo estos dibujos y resulta que mis agendas empezaron a hacerse muy conocidas en todo el colegio. Disfrutaba muchísimo y las
largas horas aburridas se me pasaban casi sin darme cuenta. ¿Cómo surge esto que llamás Happy Art y en qué consiste? El Happy Art es un arte que emana felicidad, que inspira al observador a elevar su conciencia hacia una vibración feliz que vive dentro de él. El Arte Feliz no pasa desapercibido, se crea sintonizando la vibración de felicidad que vive dentro del ser, haciendo foco en la parte optimista y positiva de la vida. Una obra de arte emana la energía con la que fue creada, pues entonces, si en el instante de la creación su autor sintonizaba con la felicidad y plenitud, será esa misma energía la que irradiará la materialización de la obra. El Happy Art no pasa desapercibido y se caracteriza por su intensidad energética que irradia luz, fuerza, optimismo y magia a quien entra en contacto con él. ¿Qué es el arte dhármico? Un día un mentor en mi época de empresaria me visitó en mi chacra, siete años después me compró mi primer mandala y me regaló un libro llamado Dharma arte y percepción visual. Lo abrí en una página al azar y decía: “El arte dhármico no se aprende, más bien se descubre, está dentro. Tampoco creo que se enseñe si no que se propicia el espacio para que el otro pueda ser”. Y a esto le agrego que el arte dhármico está en todo, en nuestra
forma de pensar, caminar, vestir, hablar, cocinar, bailar, trabajar y actuar en la vida. ¿De qué te nutrís como artista? Sobre todo de estar en el momento presente sintiéndome viva y agradecida. Siento que somos un milagro, cada uno de nosotros. Amo conectarme con mi ser para ver qué más descubro… todo está dentro. Somos el mar en una gota. Me inspira el amor y la naturaleza toda, vivo inmersa en la naturaleza y con animales rodeada de su amor incondicional. También me inspiro cuando alguien se despierta a vivir feliz, cuando encuentra el camino hacia su felicidad, cuando veo que la gente que amo se libera. Me inspiran el amor de los animales, los perros, los gatos, los caballos y los pequeños detalles de mi vida cotidiana. ¿Cómo es tu proceso creativo? Es un placer, mi terapia, mi alegría, mi descanso, mi pasión y lo que me mantiene inspirada y motivada. También mi proceso creativo es libre, pinto desde el lugar de la “no mente”. Justamente, lo interesante me parece sumergirme en mi infinito potencial y así divertirme y asombrarme de lo que va fluyendo. Se dice que todos los buenos inventos nacen en el espacio “entre pensamientos”. Me gusta pintar cuando estoy con muchas ganas de hacerlo. Además, tengo mis cuadros que son catarsis y sanaciones de la infancia. Esos son parte de mi colección privada.
Un encuentro Para conocer más sobre Pato, visitá su web patogilvillalobos. com. Los interesados en asistir a su charla en Paraguay, prevista para el miércoles 4 de mayo, pueden obtener más datos llamando a los teléfonos (021) 611-498 y (0981) 509-135. HIGH CLASS 59
¿Cambió en algo tu manera de crear tras ser madre? Significa un antes y un después, ya que tu creatividad y sensibilidad se despliegan en un mil por mil. Con mi primer embarazo, de Sathya Amor –aún estaba en la panza y por eso siempre decimos que lo pintamos juntas– nació el primer mandala que ganó luego varios premios en el 2002. No consideraba pintar un cuadrado ni una línea recta, todo en mi vida era un círculo. Con el varón, Bindu, en el 2005, empezaron a brotar las mujeres dentro de mí y surgieron de mil y una formas diferentes. Fue muy interesante y divertidísimo encontrarme en cada una de ellas. Allí nació mi obra amada Future women global president, en la que imaginé que las mujeres emperezarían a ser presidentas en el mundo y escribí todo lo que me gustaría que hiciese si fuese presidenta en la obra. Horas y horas pasaba dibujando y desdibujando esa boca, se ve que tenía mucho por decir. Es así como luego surge la colección Mujeres que tienen algo que decir. Luego, la rebauticé con el nombre Yo soy la presidenta de mi propio mundo. Es una mujer en blanco y negro de 30 x 100 cm que dice todo lo que haría si ella fuese presidenta y lo loco es que no existían presidentas mujeres cuando yo pinté ese cuadro. Es por eso que también lo guardo como colección privada, ya que fue como una previsualización. ¿Cómo te vinculás con tus hijos a través del arte? Siendo bien yo, sin cuidarme de lo que ellos van a pensar. Soy libre y eso hace que ellos también puedan ser libremente como quieren ser. Nuestra casa (chacra) es como una casa de cristal en medio del verde y también es una usina creativa, donde todos hacemos arte, cada cual a su manera: Flavio hace sus esculturas que yo pinto, mi hija Sathya canta y saca fotos, y mi hijo Bindu ama jugar al fútbol y filosofar. Cada uno de mis hijos es una obra de arte única e irrepetible, lo esencial para mí como madre es que desplieguen sus talentos y dones al máximo siendo lo que vinieron a ser. Les enseñamos que no importa lo que digan 60 HIGH CLASS
los demás y que lo importante es ser bien del todo lo que son y expresarse sin miedos. También nos ocupamos de enseñarles el pensar bien y en lo esencial de los buenos sentimientos, ya que todo en la vida lo creamos nosotros mismos y nuestro mundo es un espejo. En tu arte tenés muchos mensajes inspiradores para las mujeres. ¿Qué mensaje les dedicás a las madres? Que se entreguen por completo a este rol, sin miedos, que no teman adentrarse en las aguas profundas de la maternidad, que disfruten ese momento mágico, que den la teta todo lo que puedan como mínimo seis meses. Por experiencia propia hablo de lo sanos que crecen los niños que se alimentaron de la teta. Creo que justamente es al rendirnos al amor incondicional y a la entrega, que tenemos la oportunidad de vivir en otra dimensión y conocer la más increíble canción. Además, es cuando entendemos mejor a nuestras madres, cuando podemos perdonar, aceptar y evolucionar. Por eso en este día tan especial gritemos juntas tres veces: ¡Viva, soy mamá! ¿Qué proyectos tenés para este año? Primero, y ante todo, fluir en colores dejando espacio para las infinitas posibilidades que se me presentan cada día. En mayo estaré llegando con mi arte feliz al querido país vecino Paraguay, donde presentaré en sociedad mi arte, daré charlas inspiracionales, y algún taller para el que guste experimentar conmigo Cómo ser el artista de tu propia vida. Todo se llevará a cabo la primera semana de mayo, en Maison Boggiani. ¿Qué es el arte para vos? Yo soy una obra de arte excepcional, única, como tú, como ellos, como nosotros, como todos y cada uno de los seres que habitamos el planeta. Mi estilo de vida es arte y el arte es mi estilo de vida. Pintar la vida de colores felices con mis pensamientos, sentimientos y acciones es puro arte y somos una obra de arte divina y el desafío de la ARTventura es esculpirse, dibujarse y pintarse de la manera que más feliz nos haga y, por ende, a los demás
HIGH CLASS 61
HC/SEPTIMO ARTE
RE
TRA TOS
de la
REALIDAD 10 DOCUMENTALES IMPERDIBLES DEL SIGLO XXI
Si hay un género cinematográfico subestimado por el público en general, ese es el documental. Aunque empezó siendo desarrollado por aventureros y viajeros para mostrar puntos remotos del planeta, con el correr de los años se ha consolidado como un medio para resaltar la visión del autor sobre casi cualquier tema posible. Desde hechos históricos hasta el descubrimiento de artistas desconocidos, estos son los 10 documentales que te recomendamos empezar a ver hoy mismo. por Patricia Luján Arévalos 62 HIGH CLASS
director o, simplemente, en alguien cuya historia merece ser contada. Gracias a la proliferación de canales de televisión especializados en documentales, principalmente en Europa, estos fueron diversificándose cada vez más. Para este artículo, decidí enfocarme en aquellos que fueron estrenados a partir del 2000 y reconocidos de alguna manera por academias de cine o asociaciones de críticos. Se trata de una lista basada completamente en mi opinión personal y el orden no sigue ningún criterio en particular.
De un tiempo a esta parte se han empezado a producir documentales sobre temas más cotidianos, más alejados de aquellos filmes realizados por exploradores, y es fácil encontrar uno sobre casi cualquier tema que nos llame la atención. Se han hecho películas para contar el origen del vino, para hablar de la producción del queso, para relatar hechos que se remontan al origen mismo del universo o para aprender sobre la vida de todo tipo de animales. Muchos de los documentales más relevantes e influyentes de los últimos 30 años tienen como fin la exposición de alguna injusticia social, económica o criminal. Hay películas sobre corrupción en todo tipo de países y sobre escándalos tan grandes que terminaron por derribar instituciones enteras. Asimismo, se encuentran fácilmente filmes más personales, enfocados en alguien especial para el
Citizenfour (2014) En enero del 2013, la documentalista estadounidense Laura Poitras recibió un e-mail inquietante donde el remitente, quien se identificó simplemente como Citizen Four, ofrecía información sobre sistemas de vigilancia electrónica puestas en práctica ilegalmente por la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) de Estados Unidos. El siguiente año y medio de su vida fue dedicado a realizar, en secreto, este documental sobre uno de los mayores escándalos de la década. Citizenfour es el resultado del encuentro de Poitras con un exempleado de la NSA que contaba con todas las pruebas necesarias para exponer a la organización para la cual trabajaba y otras agencias de inteligencia. En un hotel de Hong Kong, acompañada por el periodista Glenn Greenwald y el reportero Ewen MacAskill, Poitras entrevista a Edward Snowden por primera vez y conoce los secretos de la vigilancia masiva a la que son sometidos ciudadanos estadounidenses y personas de todo el mundo de manera ilegal. Al hacerse conocida la historia a través de una serie de artículos publicados por Greenwald y MacAskill, Snowden es acusado de espionaje por el Gobierno de Estados Unidos y condenado públicamente por Barack Obama, pero logra evadir la extradición y asentarse en Rusia. Sin embargo, la historia está lejos de terminar. Poitras se llevó un Óscar en el 2015 por esta película. Sin duda, una de las obras más interesantes del género, Citizenfour nos da una percepción bastante íntima de los motivos que tuvo Snowden para revelar las actividades ilegales de EEUU y logra explicar con detalle cómo se lleva a cabo la vigilancia gubernamental con razonamientos a prueba de tontos pero dejan, inevitablemente, esa leve sensación de paranoia inevitable de un buen exposé. Inside Job (2010) Esta es otra película donde vemos al Gobierno estadounidense actuar de maneras más HIGH CLASS 63
que cuestionables y tiene que ver con la crisis económica desatada en el 2008. Realizada por el director Charles H. Ferguson, Inside Job es una muestra de las catastróficas consecuencias de la corrupción sistemática del Estado. En menos de dos horas de película, Ferguson se las arregla para presentar una historia que afectó a gran parte de la población mundial a través de entrevistas a economistas, reporteros, autoridades extranjeras y representantes financieros, y de la explicación del complejo sistema de fraude que ocasionó la caída económica más grande de este siglo. Narrada por Matt Damon, consta de cinco capítulos que abarcan desde los antecedentes en la década de 1980 hasta la situación actual, con detallada información sobre los causantes de la crisis (con nombre y apellido) y las consecuencias que acarreó la burbuja económica construida alrededor de la industria 64 HIGH CLASS
inmobiliaria en Estados Unidos. Se trata de un documental entretenido y fácil de comprender, de principio a fin, donde el entrevistador no se ataja a la hora de hacer las preguntas más incómodas. Un dato curioso es que muchos de los considerados culpables de la crisis se negaron a participar del filme. Inside Job se llevó el Óscar a Mejor Largometraje Documental en el 2011.
The Act of Killing (2012) y The Look of Silence (2014) Elegí poner a estas dos películas juntas por varias razones; ambas fueron dirigidas por Joshua Oppenheimer, ambas se desarrollan en Indonesia, y ambas tienen como trasfondo el asesinato de más de un millón de personas acusadas de ser comunistas luego del golpe militar de 1965. Durante años, Oppenheimer entrevistó a los verdugos que llevaron a cabo esta serie de asesinatos bajo el ala protectora
del gobierno militar y el resultado fue The Act of Killing, una impresionante película narrada desde el punto de vista de uno de estos autodenominados gánsteres indonesios. Antes de adentrarnos más en las historias particulares de estos dos documentales íntimamente interconectados, es necesario un poco de contexto: luego del golpe militar se organizaron death squads (escuadrones de la muerte, literalmente) conformados por asesinos pagados por el gobierno militar para hacer desaparecer a los disidentes, intelectuales, campesinos sin tierra y líderes sindicales con la excusa de erradicar el comunismo. En diversas entrevistas concedidas a los medios, el director explicó que ninguna de las películas se trata de la matanza de 1965, sino del estado de miedo y silencio en el que son obligados a vivir los supervivientes y las familias de las víctimas en la actualidad. En pleno siglo XXI, los asesinos son vistos como héroes y el Gobierno se niega a reconocer los crímenes como tales. Para The Act of Killing, Joshua Oppenheimer pidió a algunos de estos asesinos recrear como ellos quisieran sus métodos de tortura y su exterminio de comunistas. El personaje central es Anwar Congo, un gánster que cuenta con tremendo orgullo sus hazañas a través del montaje de escenas y escenarios diseñados para recrear los homicidios y los sentimientos del propio Anwar durante y después de los hechos. Es una historia de crueldad, pero también muestra cómo los hombres como Anwar
recurrían a todas las excusas imaginables para justificar su actuación mientras vivían una vida de placeres para ocultar el peso de sus acciones. En The Look of Silence la historia es más personal y el protagonista es Adi Rukun, un optometrista a domicilio cuyo hermano fue asesinado por el régimen militar dos años antes de que él naciera. Mientras que en la película anterior el entrevistador era el mismo Joshua, aquí es Adi quien se encarga de entrevistar y confrontar a los asesinos, llegando a identificar al hombre responsable. Este documental ofrece una visión íntima al sufrimiento que heredaron las familias de las víctimas y un panorama bien claro sobre la cultura del silencio que las autoridades luchan por perpetuar. Tanto The Act of Killing como The Look of Silence fueron nominadas a los premios Óscar, pero no se alzaron con la estatuilla. Sin embargo, un premio aún mayor fue otorgado en Indonesia ya que el Gobierno declaró oficialmente la matanza de 1965 como un crimen contra la humanidad y Adi Rukun es considerado un héroe por haber tenido el valor de confrontar a los asesinos.
Twenty Feet from Stardom (2013) Muy diferente a los demás, Twenty Feet from Stardom es un trabajo mucho más entretenido y distendido, aunque cuenta con sus propias dosis de emoción. En este documental conocemos el mundo de los background singers, los coristas y su carrera en el mundo del
Esta franquicia vio nacer a uno de los mejores dúos de la historia de la televisión, y tanto para los fans de la ciencia ficción como para los que no lo son, es una serie espectáculo a través de historias narradas por ellos mismos, con comentarios de estrellas como Bruce Springsteen, Sting, Sheryl Crow y Mick Jagger. Todo empieza con Darlene Love, la mujer que marcó un antes y un después en la música, y empieza a moverse a través de la historia de las coristas desde la década de 1960 hasta la actualidad. El rock inglés ocupa un lugar clave para los background singers ya que artistas como Joe Cocker y Robert Plant, de Led Zeppelin, fueron los primeros en poner el foco en la voz privilegiada de estas artistas, en su gran mayoría hijas de predicadores que aprendieron a cantar haciendo música góspel. Uno de los mejores momentos del largometraje es protagonizado por Merry Clayton, quien prestó su voz para la versión original de la icónica canción Gimme Shelter, de los Rolling Stones, en 1969. Mick Jagger cuenta cómo convocaron a Clayton en medio de la noche y la llevaron al estudio para audicionar.
El director hace sonar la grabación original, con la asombrosa voz desnuda de Merry, sin música que la acompañe, y no hay una palabra más que acotar. Twenty Feet from Stardom está hecha de escenas así y es un espectáculo de hora y media digno de ser visto con pororó en mano. ¿Mencioné que se llevó el Óscar a Mejor Largometraje Documental, ganando así a películas como The Act of Killing?
Searching for Sugar Man (2012) Los documentales musicales suelen ser más como Twenty Feet from Stardom o Amy que como Searching for Sugar Man, lo cual hace que este último sea aún más interesante. Esta película nos muestra cómo dos fanáticos de un músico conocido simplemente como Rodríguez empiezan a indagar sobre un mito del que nadie sabe realmente nada concreto. La historia arranca con el testimonio de dos productores que encuentran a un joven artista HIGH CLASS 65
en Detroit que, para ellos, escribe aún mejor que Bob Dylan. Logran conseguir un contrato en 1970 con un estudio y se lanzan dos álbumes, ninguno de los cuales logra tener éxito en Estados Unidos. Ese artista era Rodríguez. Por la misma época, pero muy lejos de ahí, el régimen del apartheid reinaba fuerte en Sudáfrica, cuando una joven llevó el casete de un artista estadounidense que cautivó a sus amigos por el mensaje rebelde que transmitía. El artista se volvió tan conocido que empresarios empezaron a llevar sus álbumes al país, donde vendió más de medio millón de unidades, y su música se convirtió en la primera chispa de la revolución cultural; algunas de sus canciones se convirtieron en himnos de protesta contra el régimen apartheid. Ese artista era Rodríguez. ¿Quién es Rodríguez? ¿Dónde está? ¿Quién fue en vida? Los rumores sobre su muerte incluyen un dramático suicido frente al público de un concierto, pero la verdad es que nadie puede asegurarlo. Este documental ganador del Óscar en el 2013 es una obra que atrapa, entretiene y nos recuerda las razones por las que, a veces, la realidad es más extraña que la ficción. Probablemente, uno de los mejores filmes de los últimos cinco años.
Amy (2015) El 23 de julio de 2011 el mundo desayunó la noticia del fallecimiento de Amy Winehouse, la cantante británica que con su voz soul conquistó a la música pop. Amy es el documental de su vida. En él conocemos a la mujer detrás de la artista, a la chica que sufría con la exposición a los paparazzi y a la persona que pasó por momentos turbulentos relacionados con sus adicciones. La película se realizó a partir de grabaciones caseras nunca antes vistas, materiales de medios de prensa y entrevistas con los amigos y familiares de Winehouse realizadas por el director Asif Kapadia. A lo largo del filme se puede escuchar grabaciones hechas en estudios y sesiones en vivo que nunca fueron lanzadas al público. Fotos de sus diarios, de sus largas sesiones de escritura para nuevas canciones y extractos de sus poemas conforman las partes más íntimas. Amy interactúa con su familia, opina sobre su difícil relación con sus padres, habla de su tormentosa relación con el músico Blake Fielder (quien la introdujo al mundo del crac y la heroína) y se emociona al grabar el single Body and Soul con Tony Bennett tan solo cuatro meses antes de morir. Amy es el retrato de la vida y muerte de una de las artistas más notables del siglo, el documental ganador del Óscar en el 2016. 66 HIGH CLASS
Finding Vivian Maier (2013) Una de las películas que más me sorprendió al momento de hacer mi pequeña investigación para esta nota fue Finding Vinvian Maier. John Maloof narra todo este documental escrito, producido y dirigido por él mismo a partir de entrevistas y fotografías. Es, sin duda, una obra que cautiva desde el comienzo, principalmente, por el personaje central de esta inusitada historia. El punto de partida es una subasta en Chicago, EE. UU., donde Maloof adquiere un gran lote de fotografías de una autora desconocida. Luego de tratar de encontrarla en Google sin éxito se olvidó de ella por un tiempo, pero un tiempo después volvió a buscarla y se encontró con un solo resultado: un obituario. Prefiero no dar demasiados datos sobre Finding Vivian Maier para no arruinar la posibilidad de que vos mismo te embarques en la
HIGH CLASS 67
aventura que propone John Maloof para hacer visible la huella que dejó Maier. Este documental, nominado al Óscar en el 2015, ofrece un vistazo íntimo y crudo al alma de una artista que vivió más de 80 años sin mostrar al mundo sus más de 150.000 fotografías, encerrada en una coraza de soledad e incomprensión.
Man on Wire (2008) El 7 de agosto de 1974, un joven artista francés colgó cables entre las puntas de las Torres Gemelas del World Trade Center y bailó sobre ellos durante una hora. Alerta de spoilers: sobrevivió. Man on Wire documenta la hazaña de Philippe Petit en una hora y media de suspenso y tensión a través de filmaciones hechas en preparación al gran evento y recreaciones realizadas bajo la atenta supervisión del mismo Petit.
El productor de Man on Wire adquirió los derechos del libro de Petit To Reach the Clouds tras acceder a las demandas de Philippe, quien pidió colaborar creativamente muy de cerca con los realizadores. El director James Marsh siente que esta película es un regalo a Nueva York luego de los atentados del 11 de setiembre del 2001 que destruyeron las Torres Gemelas, un hecho que no es mencionado para no manchar la hermosa actuación de Petit. En el 2009, el filme se alzó con el premio a Mejor Largometraje Documental en los Óscar.
Dear Zachary (2008) Elegir este documental para integrar la lista fue una decisión basada solamente en cómo me sentí al terminar de ver esta historia que bien podría haber salido de un desolador libro
de Stephen King (si tan solo tuviera algún elemento sobrenatural). Dear Zachary: A Letter to a Son About His Father es una obra bastante personal, escrita y dirigida por Kurt Kuenne para honrar a su fallecido mejor amigo Andrew. Al mismo tiempo, es un registro de la ineficacia de la justicia a la hora de castigar y prevenir crímenes. Andrew Bagby era un doctor estadounidense que estudió en Canadá, donde conoció a Shirley Turner, la mujer responsable de su muerte. Kurt y Andrew se conocían de toda la vida, pero al encontrarse con otros amigos de Andrew en su funeral, Kurt sintió que había mucho que no sabía sobre Andrew y decidió hacer un documental sobre él. Al enterarse de que Shirley estaba embarazada del bebé de Andrew –en Canadá, esperando su extradición a EE. UU. para ser juzgada por asesinato–, Kurt decidió emprender un viaje para hablar con todos aquellos que habían conocido a Andrew y obsequiar al bebé un retrato sobre el padre que nunca conocería. Dear Zachary es un documental lleno de emoción, tan conmovedor que la sensación te acompaña por horas después de terminar de verlo. Como en el caso de Finding Vivian Maier, prefiero no escribir demasiada información sobre la trama porque parte del logro de este filme está en la narración de Kuenne. Aunque no recibió una nominación al Óscar, sí fue reconocido por The Chicago Film Critics Association y la National Board of Review de Estados Unidos.
Con estas diez películas, estoy más que convencida de que cualquier persona podrá encontrar en el género una historia que le atraiga. No mencioné a algunos de los más influyentes documentales porque estoy segura de que todos conocemos los de Michael Moore, como Fahrenheit 9/11, Roger & Me y Bowling for Columbine. Los amantes de los animales habrán disfrutado bastante con March of the Penguins, mientras que los reveladores An Inconveniet Truth y Food, Inc. son desde todo punto de vista obras importantes del séptimo arte. En cuando a los documentales de guerra, The Fog of War y Armadillo ofrecen interesantes argumentos. Documentales hay muchos y desde tantas ópticas que es casi imposible hacer un recuento de todos. Lo importante es dar el primer paso y animarse a ver una película que salga del estereotipo pochoclero, porque historias hay demasiadas y este género se acerca a ellas de una manera tan especial que enamora 68 HIGH CLASS
HIGH CLASS 69
HC/NOTA DE TAPA
70 HIGH CLASS
Scarlett Johansson Todo acerca de su papel en Capitán América: Civil War
Encarnar nuevamente su papel de Natasha Romanoff, alias Black Widow, en Capitán América: Civil War, de Marvel, es un placer para Scarlett Johansson. En la película, mientras los Acuerdos Sokovian intentan supervisar a Los Vengadores y estos se dividen en facciones opuestas, Natasha debe elegir su lado. Johansson nos cuenta en exclusiva todo acerca de su participación en esta nueva entrega de Capitán América: Civil War. Entrevista gentileza de Filmagic Fotografías: Getty Images
HIGH CLASS 71
¿No es extraño que puedas encarnar a un personaje tantas veces? Sí, lo es. No puedo pensar en una mejor oportunidad, en cine, para tener la chance de crecer con el personaje. Cuando encontramos a Natasha por primera vez en Iron Man 2, ella era Natalie y uno podía ver su trabajo encubierto. No fue hasta el final de ese filme que su verdadera identidad como agente de S.H.I.E.L.D. fue revelada. La pudimos ver en su propio ambiente en The Avengers, como un agente en funciones. En la segunda película del Capitán América, mi personaje comienza a cuestionar su identidad y sus elecciones. En la segunda entrega de Los Vengadores, ella se permite desear cosas e imaginar una vida propia fuera de este universo. Ahora, cuando la encontramos nuevamente y después de todo lo que ocurrió en Era De Ultrón, ella tiene un llamado mayor y creo que eso hace que sea un personaje heroico. Ella es determinada y no va por el camino que sería más deseable a nivel personal, para desaparecer y vivir fuera del mapa y tener todo lo que desea. En cambio, elige esta vocación que tiene, y en esta película está más cerca de ocupar una posición de liderazgo.
ve las cosas tan blancas o negras. Le gustan los grises. Si bien es doloroso, en cierto sentido, ella ha ido en una dirección diferente y fue estratégica en sus decisiones. Ella sabe que Steve se toma las cosas a nivel personal, y conoce el peligro de ello. Al comienzo, ella opta por no oponer resistencia, pero comienza a ver que hay una gran fricción entre ambos lados. Allí comprende que debe seguir otra estrategia, pero creo que nunca asume que Steve comprenderá su forma de pensar. ¿Quién está en su facción? Nuestro equipo está integrado por Tony Stark, Black Panther, Visión y Máquina de Guerra. Es un buen equipo. Sí. Si fuera una guerra de colores, creo que el rojo ganaría.
¿Cómo fue trabajar con Chadwick Boseman? Pude hacer algunas escenas con él y ha sido genial. Es un actor emotivo y profesional; muy presente. Realmente aporta mucho a la otra persona. Mientras el universo crece y se expande, Marvel es coherente en incorporar actores tan buenos al equipo. Él ha añadido mucho al grupo. Es impresionante y su presencia en el set aumentó las expectativas de todo el mundo. ¿Cómo fue filmar la gran escena de lucha entre los dos bandos? Fue muy surrealista tener que enfrentarse con todo el mundo en la pista. Hubo momentos en estas películas donde, al mirar alrededor, uno comprendía que estaba en buena compañía. Tenés tu traje y estás lista para enfrentarte a alguien. Recuerdo en la primera película de Los Vengadores, que todos nos reuníamos en un círculo y teníamos nuestro momento de héroes. Lo mismo en la segunda entrega. Esta escena fue un momento épico e increíble, en el cual comprender que esto es algo realmente grande.
“Luchar contra el mal o contra un objetivo permite generar estrategias e identificar y hallar la manera de ser más listo; esto es muy distinto a lidiar con las emociones, experiencias, expectativas y decepciones de tus propios amigos. Creo que uno interioriza mucho más”
¿Qué piensa ella respecto de lo que ocurre en esta película? Natasha siente que los Acuerdos Sokovian probablemente no sean complicados. Creo que los ve como un obstáculo, considerando las generalidades. Ella contempla el tema desde una posición estratégica. El camino de menor resistencia no es necesariamente un camino equivocado. Podemos hacerlo de forma encubierta por un tiempo, hacer lo que siempre hacemos y seguir adelante cuando sea el momento adecuado. Pero, por supuesto, las cosas se ponen muy complicadas porque, obviamente, hay una gran cantidad de personalidades involucradas. Otros personajes toman esto de manera muy personal, pero un punto fuerte de Natasha es que ella no toma nunca nada de forma personal, lo cual le permite tener una perspectiva más clara que a otros personajes. Eso también la ubica bien para una posición de liderazgo, porque ella es muy justa. ¿Cómo es para ella estar a ambos lados? Natasha no se toma las cosas a nivel personal; no es de tomar posiciones. Creo que ella no 72 HIGH CLASS
¿Cómo es la relación de Natasha con Tony Stark? Natasha está un poco dolida en su relación con Tony. Creo que ella ve muy claramente a Tony, y sabe que sus debilidades son un peligro para todo el equipo; ese peligro que hemos visto en las últimas películas, que es muy real y que involucra muchos accidentes. Tony es muy emocional, y eso es aterrador para Natasha, sobre todo, cuando se habla de la cantidad de vidas que están en juego y estas enormes decisiones radicales de las que el equipo es responsable. Creo que Tony es una causa perdida para Natasha. No siento que tengan una relación en la cual ella puede razonar con él. No sé si alguno de ellos podría hacer eso. Ella ve en Tony a un obstáculo con el que debe lidiar. Contanos algo de los nuevos personajes. Natasha ve a Black Panther como alguien listo, maduro, inesperado y muy habilidoso. Ella está interesada en él y en reclutarlo.
¿Qué nos podés decir de tu traje esta vez? El traje tuvo muchas versiones, pero está muy avanzado. Esta vez le hemos dado a Black Widow un cierto estilo uniformado y elegante. En el pasado, su traje lucía más utilitario. Esta vez se acerca más a los cómics, que es lo que los fans disfrutan, creo. Hay algo que es básico en él, y me agrada. No tiene cosas locas. De todas formas, no llevo mi traje mucho en esta película. Estoy a menudo con ropas de civil.
¿Disfrutaste el aspecto más realista del personaje? Creo que es solo una experiencia diferente. Me gusta cuando ella tiene su aspecto de civil. Hay muchos combates cuerpo a cuerpo y cierto manejo de armas, que siempre disfruto. Es algo así como una forma hiperrealista de pelear con el traje puesto. Luce diferente, se siente diferente. Pero creo que, sin importar qué es lo que hace que estas películas funcionen bien, así esté con el traje o con ropas de civil, así sea Natasha o Black Widow, la idea es que estos personajes aún pueden mantener la dinámica de sus relaciones con todos los demás y es casi imperceptible. Cuando ves a alguien luchando en su supertraje y lo conocés como la persona
HIGH CLASS 73
Acerca de la película
Capitán América: Civil War, de Marvel, encuentra a Steve Rogers como líder del recién formado equipo de Los Vengadores, en sus continuos esfuerzos para salvaguardar la humanidad. Pero luego de que otro incidente que los involucra deja daños colaterales, aumenta la presión política para instalar un sistema de responsabilidad, encabezado por un órgano de gobierno que supervise y dirija al equipo. El nuevo statu quo fractura a Los Vengadores en dos facciones: una, liderada por Steve Rogers y su deseo de que Los Vengadores permanezcan libres para defender la humanidad sin interferencias del gobierno, y, la otra, surgida a partir de la sorpresiva decisión de Tony Stark de apoyar la supervisión y rendición de cuentas al gobierno. La película es protagonizada por Chris Evans, Robert Downey Jr., Scarlett Johansson, Sebastian Stan, Anthony Mackie, Don Cheadle, Jeremy Renner, Chadwick Boseman, Paul Bettany, Elizabeth Olsen, Paul Rudd, Emily VanCamp, Frank Grillo y Martin Freeman, con la actuación de William Hurt y Daniel Brühl. Anthony y Joe Russo son los directores, con Kevin Feige como productor. Louis D’Esposito, Victoria Alonso, Patricia Whitcher, Nate Moore y Stan Lee son productores ejecutivos. El guion es de Christopher Markus y Stephen McFeely. ¡Preparate para elegir un bando y unirte a la acción sin límites en estos dos frentes cuando Capitán America: Civil War se estrene este mes! 74 HIGH CLASS
que realmente es, esto sube la apuesta para el público, que conecta estas películas incluso con las increíbles locaciones o trajes. ¿Hay una dinámica diferente? Sí. Luchar contra el mal o contra un objetivo permite generar estrategias e identificar y hallar la manera de ser más listo; esto es muy distinto a lidiar con las emociones, experiencias, expectativas y decepciones de tus propios amigos. Creo que uno interioriza mucho más. Natasha tiene problemas con ambas facciones. Mi personaje es probablemente único en el sentido de que ella experimenta ambos lados. Por una parte, ella fue llevada por mal camino por el hombre y la ruina de esta gran operación. Tuvo esa experiencia con Fury y S.H.I.E.L.D. y participó con el Capitán en todo eso. Pero por otro lado, a veces ella cree que no están haciendo un gran trabajo de forma autónoma, y que es necesario que haya una organización mayor que, al menos, dé la cara por ellos. Eso le daría a Los Vengadores más espacio para hacer su trabajo, incluso si deben poner los puntos sobre las íes. Tal vez ellos no tendrán que rendir cuentas de la misma forma que si actuaran por separado. Creo que ambos lados son atractivos.
¿Cómo es ver a Chris Evans crecer en su papel? No puedo imaginar a nadie más que Chris interpretando este rol. Es un personaje difícil porque tiene un sentido moral muy fuerte. Puede ser un reto hallar el conflicto en eso, y el conflicto es lo que hace a los personajes más interesantes. Pero Chris ha anclado este personaje de forma muy humana; tiene una especie de anhelo, un arrepentimiento, una pérdida de identidad. Él se pregunta acerca de las elecciones que tomaron para él. Y allí reside el conflicto. Observar a Chris crecer en su personaje y tener más entendimiento de lo que significa ser autorreflexivo, como actriz y también como persona, es impresionante. Es siempre un placer trabajar con él y es genial porque nuestros personajes han podido profundizar la dinámica de su relación esta vez. ¿Qué piensa tu personaje, Natasha, acerca de Steve Rogers? Creo que Natasha espera que Steve viva su vida y que no solo tenga una vida profesional. Eso es lo que ella desea para él, porque creo que a veces se identifica con Steve, pese a que son muy diferentes. Quizás ella no quiere que él viva con la sensación de pérdida que ella siente.
“Creo que cuando la audiencia deje el cine, podrá discutir sobre lo que opinan de cada bando. Les dará algo para comentar en casa. Tenemos buenas razones en ambos lados, y a medida que las apuestas suben en la película, también lo hacen a nivel personal”
¿Cómo fue volver a trabajar con los hermanos Russo? Los Russo traen un costado valiente a las películas del Capitán América. Ellos tienen los pies en la tierra. Hay algo muy práctico y tangible en la forma en que trabajan. Van a lo básico, lo cual es genial, especialmente, al hacer estas películas épicas con tantos personajes. ¿Te gustó trabajar en la locación del aeropuerto, en Alemania? Siempre me gustó hacer las escenas en locaciones. Me divierte. Me gusta el estilo de vida. Aporta unidad al equipo cuando todos tenemos esos momentos desafiantes, emocionantes y a veces llenos de experiencias extrañas;
cosas que te sacan de tu zona de confort. Me gustó; fue divertido estar allí. En realidad, no había tenido oportunidad de hacerlo antes. Cuando la película se había hecho en Corea, o en partes de África, no había podido sumarme. Así que, esta vez, siento que obtuve mi experiencia internacional también. ¿Qué disfrutará la audiencia? Creo que el conflicto entre ambas facciones será lo más atractivo para ellos. Cuando dejen el cine, espero que puedan discutir sobre lo que opinan de cada bando. Les dará algo para comentar en casa. Tenemos buenas razones en ambos lados y, a medida que las apuestas suben en la película, también lo hacen a nivel personal HIGH CLASS 75
HC/ENTREVISTA
76 HIGH CLASS
Jennifer Aniston
Mamá… en la ficción
La gente todavía recuerda el famoso matrimonio de Jennifer Aniston con Brad Pitt, aunque hace diez años que se divorciaron. Y al entrevistarla a ella en el Hotel Four Seasons de Beverly Hills es inevitable fijar la vista en el enorme anillo de diamantes que lleva puesto desde que se casó en agosto del año pasado, con Justin Theroux. Pero más allá de los desmentidos rumores de un embarazo, al menos en el cine muestra los verdaderos instintos maternales en la película Mother’s Day. Por Fabián W. Waintal © Copyright 2016
¿Mother’s Day es una de esas películas que te gustaría ver con tu madre? Ella ve todas mis películas, así que no es algo que nos rompa el corazón. ¿Al menos te inspiró algún plan particular para festejar el próximo Día de la Madre? La verdad no sé lo que vamos hacer. Nunca lo sé… hasta que llega el día. ¿Heredaste de ella alguna de sus cualidades que te encanta tener? ¿Qué cualidades tengo de mi madre? El sentido del humor. Ella siempre tuvo un gran sentido del humor, igual que mi papá.
¿Y alguna cualidad de tu madre que heredaste y no te gusta para nada? Los nervios cuando estoy en un auto. Cada vez que ella iba conmigo en el auto y yo estaba en el volante, se la pasaba gritando… a lo mejor porque no soy muy buena conductora (risas). Pero como pasajera me pongo muy nerviosa. Sí, no tiene mucho sentido, pero es verdad (vuelve a reír). ¿Y la peor travesura que le hayas hecho en tu adolescencia a tu madre y ella jamás se enteró? No sé… yo solía sacarle a mamá algún billete del bolsillo. A lo mejor un dólar. Tampoco creo que le hubiera robado grandes sumas de dinero. Pero en mi adolescencia también hacía mucho con un dólar, con los videojuegos del Arcade.
HIGH CLASS 77
A unos diez kilómetros al norte de Hollywood, Jennifer Joanna Aniston nació en la ciudad de Sherman Oaks, en una familia de actores donde el padre, John Aniston, incluso se había cambiado el griego apellido de Anastassakis por Aniston, por consejo del famoso Telly Savallas de la serie Kojak (que además también es padrino de Jennifer). John estaba trabajando en la telenovela Days of Our Lives cuando, con apenas 11 años, Jen tomó las primeras clases de actuación en el Club de Drama de la Escuela Rudolf Steiner antes de entrar en la prestigiosa School of Performing Arts donde filmaron la película Fama. Recién se había graduado cuando subió al escenario de la producción off-Broadway de For Dear Life, mientras se ganaba la vida trabajando como mesera y mensajera. Con la televisión, apareció primero en la serie Molloy, pero la mejor oportunidad surgió 78 HIGH CLASS
cuando en 1994 la llamaron para la prueba de una comedia que pensaban llamar Friends Like These que hoy conocemos mucho mejor como Friends. Ella incluso había pedido que la contrataran para el personaje de Mónica, aunque terminó aceptando el rol de Rachel Green que la hizo tan famosa. Tampoco pudo evitar la fama del matrimonio y divorcio con Brad Pitt (cuando él la dejó por Angelina Jolie, en medio del rodaje de Mr & Mrs Smith). Y después de haber protagonizado tantas comedias románticas como Along Came Polly, con Ben Stiller, o Rumor Has It, con Kevin Costner, y Marley & Me, con Owen Wilson, Jennifer Aniston también mostró un poco de la realidad del noviazgo con Vince Vaughn que terminó justo cuando estrenaron The BreakUp. Ahora que está casada con Justin Theroux, tal vez esté mostrando el futuro maternal (sin el divorcio, claro) que muestra
la nueva película Mother’s Day. Después de todo, ella había sido la primera en convertirse en madre, en la ficción de la serie Friends, aunque en la realidad es la única que sigue sin hijos (Lisa Kudrow tuvo un varón en 1998 y Courtney Cox tuvo una hija, en el 2004). Después de haber protagonizado una película como Mother’s Day, ¿te imaginás el día en que puedas festejar el Día de la Madre como una verdadera madre, en la realidad? ¿Realmente me estás planteando una pregunta sobre un hijo? Y... tu nueva película trata sobre el Día de la Madre... Cuando exista –y si es que llega a pasar– en el momento que aparezca una foto familiar con un hijo, recién entonces probablemente vaya a celebrar el Día de la Madre. Pero ya sabes…
“Yo siempre tuve un gran aprecio por mi madre y el hecho de haber sido madre soltera. Muchas de nuestrasgeneracionestienenpadresdivorciados y por eso siempre aprecio a las mujeres que son madres solteras y trabajan”
de adolescentes divorciada que se niega a compartir el festejo de su día con la nueva madrastra de sus hijos. ¿Hoy apreciás más a tu madre después de haber representado el rol de una madre divorciada en el cine, teniendo en cuenta que ella también te crió con problemas similares después de su divorcio? Yo siempre tuve un gran aprecio por mi madre y el hecho de haber sido madre soltera. Muchas de nuestras generaciones tienen padres divorciados y por eso siempre aprecio a las mujeres que son madres solteras y trabajan. Es un sentimiento que nunca perdí.
¿Qué opinás sobre la maternidad al menos? Por años interpreté personajes de madre. Me parece algo increíble. Todas las amigas que tengo son madres, igual que mi mamá o las amigas de ella. En ese sentido no cambió mi forma de pensar sobre la maternidad. --
Con una película donde la escenografía contó con toda clase de flores traídas especialmente desde Latinoamérica como las rosas o las lilas peruanas de Proflowers; con el mismo estilo que el director Garry Marshall había explorado los temas de Año Nuevo y el Día de los Enamorados, la nueva comedia Mother’s Day también reúne un superelenco de estrellas que incluye a Julia Roberts, Kate Hudson y Jennifer Garner, para buscar diferentes perfiles del Día de la Madre, donde Jennifer Aniston interpreta a una madre
¿Ayudó en algo que la película Mother’s Day tenga tantas superestrellas? Supongo que el director Garry Marshall es la gran razón por la cual todas aceptamos esta película. Es alguien que admiro desde los días de Happy Days o Extraña pareja y todas sus películas increíbles. Ni siquiera tuve que leer el guion para decir que sí. Él realmente hace un trabajo hermoso al tocar todos los escenarios por los que pasa la unión familiar actual. Me parece encantador. ¿Qué tal fue trabajar con otras grandes estrellas como Julia Roberts y Kate Hudson? Fue algo muy divertido, pero también me quedé con las ganas porque con Julia solo trabajé un día y con Kate otros dos días, nada más. ¿Se conocían antes de filmar la película? Con Kate Hudson nos conocemos desde hace mucho tiempo aunque nunca tuvimos la oportunidad de trabajar juntas. Y con Julia, igual. Así que la idea me encantó. Fue otra de las grandes razones por las que acepté, por el hecho de tener el elenco que tuvimos. Fue todo muy divertido, aunque me hubiera gustado pasar mucho más tiempo juntas. HIGH CLASS 79
Al final de la película, muestran los errores de ciertas partes de las filmación, como una escena donde aparecés en cámara y la llamás a Julia Roberts por su verdadero nombre, en vez del personaje, ¿fue una broma o un error de verdad? Ahí me equivoqué yo… totalmente yo. Fue algo muy triste lo mío (risas).
¿Algún momento divertido en particular del rodaje que te acuerdes? Uno de los actores que interpreta a Mikey, en una parte sale con el traje de payaso puesto al revés. Pero a lo mejor también figura en el guion. Yo odio a los payasos, les tengo miedo de verdad. No me gustan para nada, pero espero que el actor tampoco se entere…
¿Se rieron bastante cuando las cámaras estaban apagadas? Nos reímos mucho, pero estábamos trabajando todo el tiempo, no tuvimos tiempo libre para nosotras. Pero siempre nos reímos en el estudio. Las risas siempre funcionan. Son necesarias, especialmente, con una comedia.
Hay una parte en la película donde la nueva esposa de tu exesposo, mucho más joven, te dice que le mandes un mensaje de Twitter en vez de llamarla por teléfono ¿Es cierto que fue una broma que tú misma habías sugerido? Esa fue una idea de mi esposo. Iba perfecto con el personaje de la jovencita, pero yo ni sabía que se podía mandar mensajes privados por Twitter.
¿Y Jason Sudeikis? Con él es la quinta película que filman juntos desde We’re The Millers, The Bounty Hunter y las dos versiones de Horrible Boses. Con él siempre nos divertimos, me hace reír. Creo que él figura en mis contratos (riendo). Hace años que nos conocemos, nos sentimos cómodos. Hemos pasado por toda clase de momentos juntos, hemos escalado montañas con toda clase de valles incluidos. 80 HIGH CLASS
Tu personaje también anda siempre vestida con pantalones de yoga o ropa de gimnasia ¿Así vas por la calle, en la vida real? ¿Si es el tipo de ropa que me queda cómoda? No, nunca me vas a ver con ropa de gimnasia. Solo uso jeans y alguna remera o boxers, si vamos a entrar en un nivel más personal (risas).
¿Es cierto que te gusta imponer tu propia moda, modificando tus propias camisas? Ah, sí, es cierto. A lo mejor puedo llegar a meter las mangas para adentro, cosas así. A veces las camisas o remeras son perfectas y otras veces necesitan algún toque personal. ¿Cuál es tu día de fiesta preferido fuera del Día de la Madre? Yo disfruto el Día de Acción de Gracias. Es un día familiar donde jugamos, nos reunimos y realmente es gratificante. ¿Estás de acuerdo en la tradición de elegir un solo día del año para festejar el Día de la Madre? Sí, estoy de acuerdo, pero también pienso que todos los días deberían ser el Día del Padre o el Día de la Madre
HIGH CLASS 81
HC/DESTINOS
82 HIGH CLASS
El
Orient Express
La gran experiencia de viajar en tren por Valeria Gallarini Sienra
El lujo legendario de la cadena de trenes Orient Express convierte un trayecto en tren de París a Roma, que podría ser totalmente ordinario en un tren cama, en toda una experiencia de un viaje de elegancia única envuelto en un aurea de romance, historia y belleza. Cada viaje permite recorrer diversos tramos a lo ancho y largo de Europa como una especie de aventura al pasado, donde la atención, la belleza de los vagones, la calidad del servicio y de la gastronomía nos recuerda a épocas en las que verdaderamente se viajaba con un estilo sin igual. Uno de los principales atractivos de esta compañía son sus cabinas antiguas restauradas y equipadas con todas las comodidades modernas. Estas cabinas de inicios de siglo XX nos transportan a la era dorada de los años 20, con todo el encanto del art déco y la nostalgia de todas las historias de las que habrán sido testigo. El Orient Express original empezó a operar en 1883 desde París hasta Estambul. Inmediatamente se lo asoció al lujo, la elegancia, la excelencia gastronómica y la aventura. En
poco tiempo se convirtió en el tren más famoso del mundo. Su historia inspiró novelas, películas y series. Actualmente, esta y otras rutas nuevas sobreviven gracias a la compañía de lujo Venice Simplon Orient Express. En los interiores, la opulencia de aquella época dorada de los viajes en tren no ha perdido su esplendor. Sábanas de hilo, copas de cristal, cubiertos de plata, gastronomía de calidad Michelin, madera lustrada y un servicio de hotel 5 estrellas garantizan un viaje absolutamente perfecto en el cual el tren elegido para trasladarse no es solamente un medio de transporte, sino una experiencia en sí misma. Imagínense que el personal va uniformado a la antigua y con guantes. En sus vagones se sirven Bellinis con el desayuno y se brinda con champagne y Pinot Noir en copas de Lalique disfrutando de platos de la más alta gastronomía, mientras se escuchan exquisitas melodías del piano del bar.
Trayectos de ayer y hoy En cuanto a sus rutas, estas unen tres de las más encantadoras ciudades europeas:
HIGH CLASS 83
Londres, París y Venecia. Otros tramos unen París y Venecia y ocasionalmente ciudades de Europa del este como Krakovia y Dresde. También hay tramos que unen Venecia y Copenhague y Estocolmo. Una vez cada año la empresa realiza la ruta original de 1883 de París a Estambul, parando una noche en Budapest y Bucarest, y realizando distintas excursiones fuera del tren como la visita a Sinaia en los montes Cárpatos para conocer la residencia de verano del anterior Rey Rumano. Durante cada parte del trayecto los impactantes paisajes con bosques, montañas, castillos, monasterios, túneles y viñedos se aprecian de una manera que ya no es posible en un tren convencional. El tren opera entre fines de marzo e inicios de noviembre en distintos itinerarios que duran entre un día y seis noches. La primavera y el otoño son temporadas especialmente 84 HIGH CLASS
agradables para realizar el trayecto entre Londres, París y Venecia gracias a las temperaturas moderadas y la menor afluencia de turistas en La Serenísima. En cuanto al costo, un pasaje ida y vuelta de Londres a Venecia cuesta alrededor de 4.400 dólares por persona. El trayecto de Londres a París cuesta aproximadamente 1.100 dólares y la aventura de París a Estambul cuesta aproximadamente 15.600 dólares por persona ida y vuelta. Los pasajes incluyen todas las comidas y los hoteles en las ciudades. En el Trayecto nuevo de Venecia a Estocolmo se incluyen, por ejemplo, dos noches en el Hotel Cipriani en Venecia, dos noches en el tren, una noche en Copenhague y dos noches en el Grand Hotel de Estocolmo. Este paquete de siete días cuesta aproximadamente 6.900 dólares. Un detalle a tener en cuenta es que a bordo
Durante cada parte del trayecto los impactantes paisajes se aprecian de una manera que ya no es posible en un tren convencional
HIGH CLASS 85
Quienes eligen esta experiencia no buscan viajar rápido, sino disfrutar del paseo y de una experiencia de lujo que atesorarán para toda la vida del tren se espera que la indumentaria sea elegante. Los jeans, por ejemplo, no están permitidos y para las cenas es recomendado llevar vestidos de cóctel y trajes.
Inspiración de lujo El tren se hizo muy famoso gracias a las novelas inspiradas en su peculiar encanto. Tal vez la más famosa de ellas fue la novela de suspenso de 1934 Asesinato en el Orient Express, escrita por Agatha Christie, quien usaba el tren habitualmente para visitar a su marido durante sus expediciones arqueológicas en Iraq. El celebrado autor Graham Greene también escribió el libro El tren de Estambul, en 86 HIGH CLASS
1932, inspirado en este tren. Ambas novelas son lecturas recomendadas para hacer de la experiencia una más enriquecedora. También pueden leer libros escritos sobre la historia del tren y el proceso de restauración de sus vagones como el Venice Simplon Orient Express, de Shirley Sherwood. Sin lugar a duda, no es un recorrido para quienes buscan viajar rápido y a buen precio. Pero si bien es cierto que el Orient Express se desplaza más lento que un tren moderno, y definitivamente a un precio astronómico, quienes eligen esta experiencia no buscan viajar rápido, sino disfrutar del paseo y de una experiencia de lujo que atesorarán para toda la vida
HIGH CLASS 87
HC/SOCIALES
Como en casa
Cecilia Duarte, Griselda Pecci y Juliana Saguier
Las nuevas propuestas de la diseñadora Astrid Poletti, pensadas para cada rincón del hogar, fueron presentadas el pasado 7 de abril en el marco de la edición otoño invierno 2016 del Asunción Fashion Week. La línea Astrid Poletti Home está inspirada en la fragancia del jazmín y los recuerdos entrañables del Paraguay. Los asistentes al lanzamiento, quienes llegaron hasta el local ubicado sobre Nuestra Señora del Carmen 1811 esquina Delia Frutos, compartieron preparaciones de Delicatessen que acompañaron con la birra italiana Peroni Nastro Azzurro y champange Veuve Clicquot.
Emma Viedma y Carlos Burró El aroma del jazmín fue el punto de partida de la diseñad
ora para la creación de esta colección
Astrid Poletti y Gregorio Portillo 88 HIGH CLASS
María Paz Feliciángeli y Alex Storm
HIGH CLASS 89
HC/SOCIALES Mariano Boruchowicz, Javier Vilamowski, Daniel Ismajovich y José Azubel
Código de lujo En el área más exclusiva de la ciudad, sobre la avenida Santa Teresa esquina Gumersindo Sosa, un nuevo proyecto inmobiliario se hará realidad con dos torres premium. Se trata de Eminent, cuya presentación se realizó el pasado 5 de abril durante la inauguración de su showrooom y primer departamento modelo. Eminent contará con residencias de alta gama desde 100 m2 a 450 m2 distribuidos en edificaciones de 30 y 20 pisos, respectivamente. También será el primer emprendimiento en América Latina que equipará sus amenities y áreas comunes en conjunto con Armani/Casa, la exclusiva colección de mobiliario de Giorgio Armani. Asistieron inversionistas, futuros residentes e invitados especiales.
Celia Villasanti y María José Dos Santos
Rafael Angulo y Silvana Scavone 90 HIGH CLASS
Eminent será el primer proy ecto en América Latina que equipará sus amenities y áreas com unes en conjunto con Arm ani/Casa
Magalí Azubel y Matías Wacker
HIGH CLASS 91
HC/SOCIALES
Experiencia sensorial
Male Meza, Óscar Vera, Melissa Aguilar e Ignacio Canillas
Una noche inspirada en los cinco sentidos. Cinque Sensi se denominó el encuentro ofrecido por la marca Peroni Nastro Azzurro en Kitchen Lab, el 13 de abril último. Los selectos invitados a la reunión social participaron en la elaboración del menú ideado por los chefs André Magón y Sebastián Saavedra, propietarios del lugar. Los comensales disfrutaron de platos como Risotto de hongos secos y Pato a la naranja, que acompañaron con la birra italiana. Las melodías del violinista Steven Wu hicieron que la experiencia resulte amena. Steven Wu y Chirola Ruiz Díaz
Los selectos invitados part
iciparon en la elaboración
92 HIGH CLASS
del menú
Tote Pascual y Vivi Marín
HIGH CLASS 93
HC/SOCIALES
Creatividad y talento
Leti Martino y Guillermo Vudoyra
Paola Tavarelli y Javier Saldaña
En las instalaciones de la Academia L'Oréal, ubicada sobre la avenida Perú 140 esquina Mariscal López, se llevó a cabo la semifinal de Colour Trophy 2016, un concurso realizado en más de 30 países que premia la creatividad y el talento de los profesionales del estilismo. Durante la velada los concursantes expusieron fotografías de sus looks para que un selecto jurado escogiera a seis finalistas. La siguiente y última etapa se llevará a cabo en Foz de Yguazú en junio próximo. L'Oréal Professionnel Colour Trophy es uno de los certámenes de peluquería más prestigiosos, que se inició hace 60 años en Inglaterra.
Guillermo Fridman
Luján Halley, Dino y Adriana Gallitelli 94 HIGH CLASS
Paz Franco y Jana Vecina
HIGH CLASS 95
HC/SOCIALES Eva Noguera, Tania Domaniczky y Orlando Bicho Riveros
Alcides González, José María Zubizarreta y Julio Delgado
Esperado lanzamiento Los nuevos integrantes de la familia Samsung Galaxy, el S7 y el S7 Edge, llegaron al país y el pasado miércoles 6 de abril, en el Centro de Convenciones de la Conmebol, los nuevos smartphones fueron presentados oficialmente. Leryn Franco fue la conductora del evento y representantes de la firma surcoreana en el país, entre ellos Mario Cho y Luis Acosta, fueron los responsables de la esperada develación. Ambos dispositivos gozan de similares funciones y fueron creados pensando en el estilo de vida de los consumidores de hoy. Cuentan con un diseño elegante, potente rendimiento y una cámara que facilita captar imágenes con poca luz, entre otras cualidades.
Óscar Acosta y Menchi Barriocanal 96 HIGH CLASS
Los embajadores de Samsun
g no faltaron al evento
Iván Zavala, Faby Rojas, Chiara Chiriani y Guille Preda
Mario Cho
Los nuevos equipos son comercializados desde el 8 de abril pasado
Luis Acosta
HIGH CLASS 97
HC/SOCIALES
Gabriela Tomé y Maricarmen Giménez
Una semana a pura moda
Ilse Jara tuvo a su cargo la
apertura del Pantene Fash
ion Week
La edición de temporada del Asunción Fashion Week se extendió del 4 al 10 de abril pasado. Las actividades arrancaron el día lunes con el lanzamiento del evento. El martes, en Dazzler Asunción Hotel, tuvo lugar el desfile de Ilse Jara con su colección Fibonacci. Una muestra fotográfica con trabajos de reconocidos profesionales acaparó la atención el miércoles, mientras que el jueves se dio la inauguración de Astrid Poletti Home. El ciclo de conferencias denominado Fashion Talks fue la actividad del viernes y el tradicional formato de pasarelas en el Centro de Convenciones de la Conmebol se desarrolló los días sábado y domingo con la presentación del diseñador Custo Barcelona como broche de oro. Lilian Trinidad y Tiara Rautenberg Pamela Paradeda, Gabi Fleitas y Gabi Benítez
Pupa Careaga y Valeria Gallarini 98 HIGH CLASS
Leticia Ramos y Pablo Tomé
Fashion Talks fue una de las actividades realizadas en el marco de la semana de la moda
Gloria Ferres y Negib Giha
Paolo Defelippe y Rosa Casti単eira
Camila Flecha
HIGH CLASS 99
HC/SOCIALES
Chiara Pederzani, Alexandra Escobar y Andrea Pederzani
Denes Tomboly y Liza Fontclara
Yoli Gorostiaga y Fernando Bernardes 100 HIGH CLASS
Gigi Hellmers y Fernando Ibarra
Guido Boettner y BelĂŠn Hornung
Mariano Zavala y Nicole Hellmers
Lucía Riveros de Saba y Andrea Martínez
Anita Bravo
Robert Harrison y Patricia Campos de Harrison
HIGH CLASS 101
AGELESS CHIC Fotografía y retoque digital: Víctor Candia, para Natural Estudio Dirección de arte y estilismo: Gabriela García Doldán Dirección de producción: Amalia Rivas Bigordá Producción: Mafe González Asistente de producción: An Morínigo Hair: Ismael Frutos, para Losange Make up: Rober Petersen, para Losange Modelo: Olga Miska Prendas: BCBG, Mango, Maestro, Purificación García Calzados y accesorios: Bardot, Jorge Bischoff, Aldo Locación: Hotel Hub Asunción Agradecimientos: Alexa Vuckovich y Sofía Irala
Remera de encaje. MAESTRO Pantalón. MANGO Aros. BARDOT Chatas. ALDO
102 HIGH CLASS
HIGH CLASS 103
Vestido. BCBG Capa. MANGO Clutch. PURIFICACIÓN GARCÍA Tocado y anillo. BCBG
104 HIGH CLASS
Remera de encaje. MAESTRO Tapado. PURIFICACIÓN GARCÍA Aros. BARDOT
HIGH CLASS 105
Blusa y pollera. BCBG Cinto y aros. BARDOT
106 HIGH CLASS
Mono. BCBG Collar y aros. BARDOT Stilettos. JORGE BISCHOFF
HIGH CLASS 107
Vestido. PURIFICACIÓN GARCÍA Collar. BCBG
108 HIGH CLASS
Camisa y pollera. MANGO Tapado. PURIFICACIÓN GARCÍA Botas. ALDO Collar y aros. BARDOT
HIGH CLASS 109
Camisa. MANGO Pantal贸n. MAESTRO Tapado de cuero y collar. BCBG 110 HIGH CLASS
HIGH CLASS 111
HC/SHOPPING
MA
DRES ESTILO
CON MUCHO
Las celebridades nos inspiran todos los días con su talento y belleza, pero hay algunas que también nos llaman la atención con su impecable fashion sense. A la hora de evaluar nuestro placar, miramos a estas mujeres que combinan a la perfección su estilo con sus actividades maternales ¡e incluso embarazos! y que no dudan en dar una declaración de moda con cada look.
112 HIGH CLASS
Clutch BCBG
Remera FOREVER 21
Vestido MANGO Falda BCBG
ANNE HATHAWAY Sweater MANGO
Chatitas MANGO
La recordamos desde su primer gran éxito, The Princess Diaries, de hace 15 años, pero hoy seguimos envidiando su estilo. Anne a menudo opta por la sobriedad, con colores clásicos que desafían al blanco y negro eterno, y siguió haciéndolo durante su reciente embarazo. La clave es encontrar un ítem de resalte sobre los demás.
Collar ALDO
Pantalón BCBG
Cartera FOREVER 21 Remera BCBG
Saco MANGO
HIGH CLASS 113
Bota ALDO
Sweater BCBG Mono BCBG
Jeans CHER
Blusa MAESTRO
KATIE HOLMES Aunque lleva bastante tiempo fuera del radar de las cรกmaras, Katie no ha dejado de trabajar en otra de sus pasiones: la belleza. Joven empresaria y mamรก, Katie transmite con sus outfits el dinamismo de una mujer moderna con elementos superactuales. El boho chic es una de sus tendencias favoritas.
Chatitas ALDO Collar ALDO Blusa MANGO
Shorts FOREVER 21
114 HIGH CLASS
HIGH CLASS 115
Camisa de denim MANGO Bota ALDO
Remera MAESTRO
KATE HUDSON Dueña de un estilo bien contemporáneo, pero glamoroso, Kate Hudson enamora con sus looks effortless chic que pueden variar desde un rock relajado hasta conjuntos más elegantes con tonos pasteles predominantes.
Remera MANGO
Jeans MANGO
Shorts FOREVER 21
Collar ALDO Bota ALDO
Saco MAESTRO 116 HIGH CLASS
HIGH CLASS 117
Calzado deportivo MANGO Remera CHER
Jeans FOREVER 21
Calza FOREVER 21
HEIDI KLUM
Remera MANGO
Blusa MAESTRO
De modelo top a empresaria de la moda, Heidi ama dedicar su tiempo a la familia, así que a menudo opta por prendas cómodas pero bien actuales. Su key item es un buen par de jeans que combina con zapatos elegantes o más sport según el momento del día sin descuidar los accesorios, como sus infaltables gafas oscuras.
Clutch BCBG Jeans MANGO
Campera MANGO Collar MANGO
Zapato ALDO
118 HIGH CLASS
HIGH CLASS 119
Remera mangas largas BCBG
Stiletto MANGO
Blusa MAESTRO
Pantalรณn MANGO
CATE BLANCHETT Pantalรณn FOREVER 21
Una de las mujeres mรกs elegantes del cine, Cate no duda en tomar riesgos calculados a la hora de elegir un outfit para la red carpet, pero para la vida diaria elige tonos neutros como el nude y el negro, perfectos para pasar de un almuerzo ejecutivo a buscar a tus hijos del colegio. Cate estรก siempre impecable. ยกEs una de nuestras favoritas!
Collar MANGO
Falda MAESTRO
Blusa MAESTRO
Blusa BCBG
120 HIGH CLASS
HIGH CLASS 121
Kit DAHLIA DIVIN GIVENCHY
Chatitas FOREVER 21
RE ga lÁ Cafetera Drop MOULINEX DOLCE GUSTO
Cava FREIXENET
Labial CHUBBY BALM IDI PROFESIONAL
Tocado ALDO
Falda MANGO
A MAMÁ Te mostramos algunas opciones ideales para agasajarla en su día.
Zapato UNICENTRO Cartera FOREVER 21
122 HIGH CLASS
Aros PURIFICACIÓN GARCÍA
Fragancia REPETTO
HIGH CLASS 123
Base líquida Air Mat BOURJOIS MONALISA
Vestido MANGO
Esmaltes IDI PROFESIONAL
Cartera FOREVER 21
Fragancia ILLICIT JIMMY CHOO
Falda MANGO Cartera CAROLINA HERRERA
Vestido MANGO
Cinto BCBG
Zapato PURIFICACIÓN GARCÍA
Bota LOUCOS&SANTOS JORGE BISCHOFF
124 HIGH CLASS
Kit ANGE OU DÉMON GIVENCHY
HIGH CLASS 125
Fragancia LIVING LALIQUE MONALISA
Trench FOREVER 21
Calzado deportivo ALDO
Kit OLYMPEA PACO RABANNE
Cartera CAROLINA HERRERA
Pantalón MANGO
Remera CHER
Pulsera PURIFICACIÓN GARCÍA Remera mangas 3/4 MAESTRO Sombras IDI PROFESIONAL Zapato JORGE BISCHOFF
Fragancia ALAIA
126 HIGH CLASS
Cartera PURIFICACIÓN GARCÍA
HIGH CLASS 127
HC/DISEÑO NACIONAL
Con la filigrana en la
sangre
Cristina Enciso Sosa De Galli y Fiorella Galli Enciso por Valeria Gallarini Sienra
Cristina Enciso Sosa de Galli y Fiorella Galli Enciso, madre e hija respectivamente, crecieron en el mundo de la joyería. Además de los lazos de sangre que las unen, también se ven unidas por lazos de filigrana, la pasión que ambas comparten y que siempre estuvo presente en la actividad familiar. Ambas son descendientes del gran Cirilo Sosa, uno de los grandes artesanos joyeros de la filigrana. El apellido Sosa está por ende entrelazado con la filigrana y la joyería tradicional paraguaya. Cristina, junto a su marido, Guido Galli, encabezan la joyería Luxor, una de las joyerías más tradicionales y conocidas de nuestro país. No es de extrañar que su única hija, Fiorella, decidiera seguir la tradición familiar. Pero Fiorella hizo mucho más que meramente seguir una huella. Ella labró su propio camino, innovando en cuanto a diseño y concepto, con 128 HIGH CLASS
una de las técnicas más antiguas de la joyería: la filigrana. Fiorella logró darle un giro de tuerca a lo que se venía haciendo desde hacía siglos con la filigrana en Paraguay, incorporando motivos más modernos y nuevos materiales (desde zircones hasta fibra de caraguatá y palo santo), y transformando completamente este rubro, generando así una renovación y un resurgimiento. Conozco a ambas desde hace mucho tiempo y sé que el lazo que las une es más fuerte y precioso que el oro. Las une el amor y la pasión, trabajando siempre codo a codo con una complicidad total. Cristina rara vez logra ocultar lo orgullosa que Fiorella le hace sentir, así como Fiorella no puede contener la admiración por estos padres que le inculcaron tantos valores como la pasión por el trabajo y el amor por la familia y la tradición.
HIGH CLASS 129
CRISTINA ENCISO SOSA DE GALLI A vos, a la par que a tu hija, te tocó crecer en el mundo de la joyería. ¿Cómo fue esta experiencia? Empecé a ayudar desde muy chica, ya a los 7 años hacía los inventarios, me ocupaba de hacer los regalos y paquetes, participaba del negocio familiar y aprendía del quehacer de joyería en el día a día con mis padres. Cuando fui más grande y ellos viajaban, yo me quedaba a cargo, pero era todo mucho más tranquilo que ahora, estamos hablando de 1958, cuando se abrió Luxor. Y cuando me recibí, me metí a trabajar a full y me ocupaba de lo que hoy sería la imagen de la joyería, con las
130 HIGH CLASS
vidrieras, y empecé a viajar con mis padres para comprar joyas y piedras de Argentina. A los 21 años viajé a Suiza a seguir lo que me apasiona también, que es la Sociología. Allá estudié ocho años. El último tiempo también me vinculé al mundo de la relojería. Mi papá ya había traído a Paraguay la representación de la marca de relojes Longines, entonces me dieron la oportunidad de trabajar en su fábrica en Suiza. Luego trabajé en otra que se llamaba Fortis, donde me encargué del mercado latinoamericano, y ahí me nacieron de nuevo las ganas de volver a mi país a trabajar en el negocio familiar.
También te dedicás al diseño. ¿Esto es algo que aprendiste de tus padres? En esa época se fabricaban muchas joyas de filigrana en oro y pude aprender de mi mamá a administrar una joyería, que es muy diferente a una empresa común. Los clientes eran muy sencillos en esa época, porque no existía o no se conocía el concepto de diseño de joyas. El diseño se despertó en mí cuando trabajando en Fortis veía que cada dos meses sacaban una nueva colección. Ahí nos pedían que demos nuestra mirada a los diseños de acuerdo al mercado con el cual trabajamos, y fue cuando me di cuenta de que me gustaba diseñar. Es así que al llegar de Suiza, venía de estar en muchas ferias de joyería y como por aquí no había, empezamos a diseñar con mamá. Ella me guiaba sobre el gusto de los clientes de acá, y así íbamos haciendo las joyas. Fio siempre me habla de su abuelita, ¿me podrías contar más sobre ella? Mi abuelo Cirilo Sosa fue uno de los primeros joyeros en Luque. Hacía filigrana y joyas en oro, ya que en esa época el producto principal era la filigrana en oro. Vivieron allá hasta después de
la guerra, y luego vinieron y se establecieron en Asunción, frente a lo que era el cine Granados. Inauguraron la Joyería Sosa, sobre Estrella, y ahí mi mamá, que era la mayor, desde muy chica, atendió en el mostrador. Ella atendía a los clientes y se empezó a formar en el manejo
Cuando Fio era chiquita, ¿te imaginabas que seguiría tus pasos y que encima se destacaría tanto nacional como internacionalmente? Nunca se me pasó por la mente, porque ella no se quería poner joyas y no le gustaba dibujar, no se podía quedar quieta, entonces era
“En esa época se fabricaban muchas joyas de filigrana en oro y pude aprender de mi mamá a administrar una joyería que es muy diferente a una empresa común” de la joyería. Mi abuelo trabajó siempre como maestro joyero, y mi mamá era la que estaba en contacto con el cliente. Trabajó con su familia hasta que tuvo la idea de formar su propia joyería con su hermana. Fueron muy modernas para su época al abrir su joyería juntas y empezar a traer relojes. Era una mujer muy emprendedora y empresaria en una época que no era común, como lo es ahora.
muy difícil imaginarla dibujando una joya con tanta paciencia. Fio quería ser independiente. Cuando estaba en el colegio no quería trabajar con nosotros. Ella trabaja desde los 16 años, porque quería, y porque no se podía quedar sin hacer nada en las vacaciones. Entonces, fue una hermosa sorpresa cuando decidió dedicarse a esto. No me esperaba pasar por esto, en realidad me la imaginaba en las artes, HIGH CLASS 131
pero como bailarina o actriz, ya que de chica se destacó en eso, y después cuando empezó a estudiar Comunicación me la imaginaba como periodista y en programas de televisión. ¿Cuáles creés que fueron los factores que desencadenaron que Fio decida dedicarse al diseño? ¿En algún momento lo proyectaste para ella o fue una sorpresa? Ella comenzó sola. Un día vino y nos empezó a preguntar nuestra opinión sobre lo que estaba haciendo. A mí me gustó, y le animé a seguir. Pienso que el haber tenido éxito en sus primeros diseños hizo que ella se animara a continuar junto con nuestro apoyo, el mío y el de su papá, como parte de la joyería. Me imagino que como toda madre estarás muy orgullosa de tu hija. ¿Qué es lo que más te enorgullece de su trabajo como diseñadora de joyas? Su enorme creatividad e imaginación para hacer joyas, y que haya elegido la filigrana como medio de expresión, porque creo que le vino en la sangre por mi abuelo, y eso me emociona mucho. Ya a su abuela le emocionaba porque decía que su abuelo hizo que ella se dedicara a la filigrana, porque ninguno de nosotros le había contado la historia antes para que ella pensara en eso, surgió de ella solita. También me enorgullece que haya hecho evolucionar esta técnica como lo hizo. ¿Qué te gustaría que diseñe Fio para homenajearte en tu día? Una linda pulsera que me recuerde a ella todos los días, porque me encantan las pulseras.
FIORELLA GALLI ¿Qué se sintió crecer en el mundo de la joyería? 132 HIGH CLASS
En realidad, ahora de grande recién me doy cuenta del mundo en el cual crecí. Para mí era el trabajo de mi familia, y me gustaban las joyas, inconscientemente iba asimilando todo lo que me rodeaba. Viajar a las ferias de joyas de Milán eran las vacaciones con la familia. Cuando visitábamos a mi abuela en Suiza, también visitábamos la fábrica de relojes, lo que para mí era superdivertido. Yo jugaba en un rincón y me perdía por la fábrica, mientras mis papás miraban la colección de relojes. Soñaba con ser parte de ese mundo algún día, pero no sabía todavía cómo iba a ser parte, pero algo me decía que ahí iba a ser feliz. ¿Cuáles son las cosas que te inspiraron de tu madre y de tu padre para decidir seguir sus pasos? De ellos aprendo todos los días sobre cómo trabajar en una empresa joyera, porque mi mamá lo lleva en la sangre, y conoce de procesos, piedras y tiene muy buen gusto, es mi auditora última. Si a ella no le gusta, no pasa el filtro el diseño. En cuanto a mi papá, él se enamoró de la joyería, del quehacer joyero y se volvió experto. De él aprendo el trato con el cliente y su devoción al trabajo bien hecho, como un reloj suizo. Me inspiran a seguir aprendiendo de ellos todo el tiempo posible. ¿Alguna vez te sentiste presionada por seguir la tradición familiar? Digamos que al principio no, pero cuando empecé con la marca Fió fue como que me comprometí mucho más, y ya no pude dar un paso al costado. Es difícil sostener 58 años de trabajo de tres generaciones, pero hago el intento y con mi toque, que era lo que más me preocupaba. Yo no quería seguir la tradición por seguir nomás, sino que realmente quería que fuera el trabajo que haría aunque no me
pagaran, mi pasión realmente. Y lo siento así. ¿Cómo te alentaron tus padres al inicio de tu carrera? Mis papás creyeron en mi proyecto y me alentaron con todo lo que yo les presenté. Ese apoyo lo valoro muchísimo, porque sé que a veces muchas personas no cuentan con eso para lanzarse. También estuvieron presentes en todo momento, no es que me dieron las herramientas y ya, sino que me ayudaron a que todo suceda con el ejemplo. ¿Para vos qué es lo más valioso de seguir la tradición familiar? ¡Qué buena pregunta porque nunca me había planteado! Ahora que pienso, creo que es el pertenecer a una historia familiar, que si lo pienso bien, es como que espontáneamente se repite una historia, de tres mujeres, de distintas generaciones, en tiempos distintos, y creo que cada una en su momento le supo dar un toque particular a esta tradición. Es como que cada una tuvo su misión, dentro de esta historia y espero estar cumpliendo con la mía. ¿Existe alguna característica de tu diseño o algún conocimiento que estás segura que te vino por herencia materna? Creo que el amor por las piedras y la idea de combinarlas. A las dos nos encantan las piedras, y podemos estar horas inventando combinaciones. Cuando vamos a las ferias, podemos estar todo un día en un proveedor de piedras sin darnos cuenta. Es fascinante ese mundo, y la verdad que eso lo aprendí de ver a mi mamá trabajar con ellas. ¿Qué le diseñarías hoy a tu mamá para celebrar su día? Y le voy a cumplir el deseo, una pulsera de filigrana para ella, exclusiva
HIGH CLASS 133
134 HIGH CLASS
CHANEL PRESENTS
Métiers d’art París en Roma starring
Kristen Stewart
Photography by
Karl Lagerfeld
HIGH CLASS 135
136 HIGH CLASS
HIGH CLASS 137
138 HIGH CLASS
HIGH CLASS 139
140 HIGH CLASS
HIGH CLASS 141
142 HIGH CLASS
HIGH CLASS 143
HC/ENTREVISTA
144 HIGH CLASS
Custo De Barcelona a Asunción
Su aproximación a la moda tiene mucho del diseño gráfico del cual partió hace ya 35 años cuando, en Barcelona, inició junto con su hermano la marca de remeras Custo Line. Arquitecto fallido, diseñador apasionado y emprendedor nato, te invitamos a conocer a Custo Dalmau. Por Patricia Luján Arévalos
El escenario de nuestra entrevista es el lobby del Bourbon Conmebol Hotel, donde Custo Dalmau lleva ya un rato concediendo entrevistas a distintos medios de Asunción. Es que el diseñador catalán tiene mucho que contar tras el desfile de Custo Barcelona, su marca, en el Asunción Fashion Week (AFW), donde presentó su colección otoño invierno 2016, la misma que se estrenó en pasarelas de Nueva York en febrero. ¿Qué papel juega Latinoamérica en el panorama de Custo Barcelona? Te diría que solo nos faltaba hacer una pasarela en Paraguay y Bolivia, de toda Latinoamérica. ¿Cómo se dio tu participación en el Asunción Fashion Week? El desfile salió muy espontáneamente. Hace solo un mes fuimos contactados por los organizadores del Asunción Fashion Week y enseguida aceptamos porque teníamos muchas ganas de conocer Paraguay. ¿Cómo fue tu experiencia al trabajar con modelos paraguayos? Muy buena. La organización del Fashion Week fue impecable; la gente, maravillosa, amable y hospitalaria. El espacio fue fantástico y los modelos lo hicieron muy bien. Salió todo fácil. ¿Te parece que los modelos paraguayos están preparados para las pasarelas extranjeras? Yo creo que están muy bien. Pude ver algunos que perfectamente encajarían en las pasarelas de París, Milán y Nueva York.
Dalmau
En total, fueron presentadas 68 propuestas, 48 para mujer y 20 para hombre, en un desfile que unió las dos pasarelas del AFW en el Centro de Convenciones de la Conmebol el pasado domingo 10 de abril. Esta colección, presentada previamente en el New York Fashion Week, corresponde al aniversario número 20 de Custo Barcelona en pasarelas neoyorquinas. “La hemos titulado Reborn porque, de alguna manera, marca una nueva etapa de nuestro proyecto, para conectar con los nuevos consumidores”, dice el catalán. Con Custo Reborn, la colección más millennial de la firma hasta el momento, el diseñador busca llamar la atención de un público que quizás todavía no lo haya visto como una posibilidad. Es como un relanzamiento, pero dirigido a los descendientes de la generación que creció junto con la marca, lanzada hace más de tres décadas.
¿Cómo fueron los inicios de Custo Barcelona? Nosotros empezamos haciendo diseño gráfico. Iniciamos este proyecto de moda sin saber que existía la moda; yo he estudiado arquitectura y mi hermano ha estudiado arte, pero nos gustaba mucho el diseño gráfico. Custo Barcelona inició como un proyecto de diseño gráfico donde el soporte del grafismo en lugar de ser una pared, era una remera. Eso fue lo que, de alguna manera, nos abrió el camino de la moda. Estudié arquitectura, aunque nunca me recibí. Elegí esa carrera porque me gustaba tener un rol creativo, algo que, creo, también encuentro en la moda. Esas son, seguramente, HIGH CLASS 145
La moda, según Custo En la nueva colección de Custo Barcelona, titulada Reborn, se observa una tendencia muy importante: la moderación del color, una inclinación hacia la sofisticación que se aleja un poco de las campañas anteriores de la firma. Para el diseñador, los ítems imprescindibles en el placar de una mujer son vestidos y tapados, sin descuidar los accesorios. “Son la guinda que corona el pastel”, dice Custo, y agrega: “El accesorio tiene que transmitir coherencia, acompañar y complementar el look, no debe competir con la ropa”.
las conexiones entre la moda y la arquitectura desde mi perspectiva, el perfil de creatividad que existe. ¿Cuál considerás que es la meta del proyecto? La pretensión que tenemos con nuestro trabajo es crear una colección de moda que sea contemporánea. Algunas veces tienes que mirar atrás para empezar tu trabajo, pero al final queremos hacer un trabajo que termine en la contemporaneidad. Desarrollar un proyecto que sea para hoy. ¿Cómo logran fusionar elementos retro con un espíritu moderno? Nuestro trabajo es un poco de coctelería, tienes que saber elegir los ingredientes y mezclarlos en las dosis correctas. A veces tienes que mirar hacia atrás para llegar adelante. Por ejemplo, puede ser que nuestras gafas tuviesen una influencia retro, pero de la manera que las utilizamos al final damos un mensaje que se corresponde con la contemporaneidad. Estamos lanzando un mensaje contemporáneo y colorista para la consumidora de hoy. 146 HIGH CLASS
¿Qué diferencia hay entre el Custo de hoy y el de hace 35 años? Nosotros después de 35 años de dar un concierto con un nivel de decibelios altos, tratamos de continuar el concierto con menos. Estamos conteniendo de alguna manera el uso del control, lo estamos dosificando para conseguir un equilibrio y una armonía más sutiles. Es un giro hacia la sofisticación. ¿Cómo ves al consumidor de Custo Barcelona? A la persona que viste Custo Barcelona le gusta expresar su individualidad, es una persona que mantiene un espíritu joven al margen de la edad que pueda tener. ¿Cómo ves al consumidor de moda paraguaya? Por lo que pude ver en la afluencia de gente en el desfile del Asunción Fashion Week, hay mucho interés por parte de la mujer paraguaya hacia la moda. Hay una clara apuesta por la femineidad. ¿Cuál es el desafío de la marca para mantenerse vigente? El desafío es llegar cada año un poco más
lejos. La moda es una industria muy exigente, muy competitiva y en la que tienes que poner una gran dosis de entusiasmo, además de contar con un equipo muy preparado para poder continuar. ¿Cuántas personas conforman hoy el staff de Custo Barcelona? Somos una empresa pequeñita, alrededor de 400 personas. En moda, en el peso real de los proyectos de moda, 400 personas es muy poco. Nos las arreglamos porque le ponemos mucha pasión y entusiasmo. ¿Tenés algún mensaje para los diseñadores emergentes de Paraguay? Yo les diría que hay que tener grandes dosis de pasión, entusiasmo y sacrificio, porque ser diseñador es un trabajo muy competitivo. Es importante que tengas una visión de tu proyecto, tienes que intentar que sea distinto de lo que ya hay en el mercado actualmente y, por supuesto, hay que ser paciente porque a veces los resultados no van a llegar con la velocidad que uno desea
HIGH CLASS 147
HC/ESPECIAL
MODA en construcción ASUNCIÓN FASHION WEEK OTOÑO INVIERNO 2016
Con la llegada de cada temporada, el Asunción Fashion Week es el evento que con más ganas esperamos los entusiastas de la moda nacional. En estas páginas te mostramos lo que más nos gustó de los dos días de desfiles en el Centro de Convenciones de la Conmebol y la gran apertura realizada en el Hotel Dazzler el pasado mes de abril. por Patricia Luján Arévalos
148 HIGH CLASS
Custo Barcelona Custo Reborn se denomina esta colección lanzada originalmente en el New York Fashion Week para marcar las dos décadas que lleva Custo Barcelona en el evento y sus más de 35 años en la industria. Reborn es una colección colorida, pero sobria, equilibrada en todos los elementos que la conforman, desde los zapatos hasta los accesorios que acompañan los 60 looks presentados en el cierre del AFW. Custo Dalmau, diseñador de la firma, vino a Paraguay en persona para el primer desfile en nuestro país. Key item: statement glasses.
Ilse Jara Siempre es un placer asistir a un desfile de Ilse Jara. Desde hace años, sus propuestas se encuentran entre las más interesantes y vanguardistas de la escena nacional, y este año subió la apuesta con un escenario diseñado para acompañar Fibonacci, una colección inspirada por los números perfectos y la geometría de la naturaleza. El negro, el verde y el nude sirvieron de base para estructuras armónicas, transparentes, estampadas o en colores plenos, que aportaron un elegante movimiento a cada pieza. La experiencia: inspiradora.
HIGH CLASS 149
150 HIGH CLASS
Cabure
Viuda Ramírez
Hugo Vázquez, diseñador de Cabure, se alió con la firma Brother y se valió de la tecnología para generar matrices de bordados exclusivos para su nueva colección otoño invierno 2016. Pudimos apreciar importantes vestidos oscuros con todo tipo de flores bordadas hasta el más mínimo detalle, sea de pies a cabeza o solo en la pechera. También, como es usual en las pasarelas de Cabure, las lentejuelas tuvieron su momento estelar y en proporciones opulentas. Filosofía: más es más.
Si hay algo que esperamos cada temporada es conocer la nueva colección de Fernando Preda, un diseñador que nunca falla a la hora de sorprender al público. Sus propuestas son únicas y completamente diferentes a lo que podemos ver en el resto de la grilla del AFW. Con Ultra Nostalgia, Preda nos da un flashback a finales de los 70 con siluetas libres, transparencias con encajes bordados estratégicamente ubicados para aportar una mínima dosis de romanticismo al conjunto. El mensaje: be unique.
Nacara
Hernán Álvarez
El blanco y el negro sirven como base para la colección Confesiones de Invierno de Nacara. Las texturas y formas fueron inspiradas en la naturaleza, pensadas para destacar el sex appeal de la mujer.
La pasarela se llenó de princesas rebeldes y ninfas románticas durante la segunda jornada de desfiles del AFW. El diseñador optó por las plumas, el encaje y el terciopelo para su nueva colección.
Andrea Asta Un desfile muy especial fue el de Andrea Asta, la joven ganadora de la edición 2015 del concurso Pilar Puro Talento. Sus prendas fueron intervenidas con ilustraciones y estampados que llevaron la contemporaneidad a otro nivel.
L’uomo Otro de los desfiles que nunca decepciona es el de L’uomo. La firma presentó una colección clásica en tonalidades grises y azules para complementar el infaltable negro. Asimismo, el marrón y el camel no pudieron faltar en esta temporada.
HIGH CLASS 151
Martel El dinamismo urbano y la arquitectura de la ciudad fungieron de inspiración para el team de diseño de Martel. La marca presentó looks distendidos con toques traídos directamente de los 70, fundidos a la perfección con el espíritu moderno.
Boxes Esta temporada, Boxes invita a sus clientes a reinventarse con tendencias como el boho y el rock. Los clásicos infalibles siguen siendo protagonistas, pero cada uno con un toque que los diferencia del anterior.
152 HIGH CLASS
Nasa La pasión de Nasa se encuentra en el denim, la tela más utilizada de la temporada en todas las pasarelas extranjeras, y con esta colección afianzan la confianza de sus clientes con una ampliada variedad de cortes y fits.
Tanya Villalba Traídos directamente del grunge de los años 90, los nuevos calzados de Tanya Villalba invitan a experimentar nuevos estilos. ¿Las protagonistas? Chunky boots y bucaneras de cuero. Acompañaron su desfile las carteras de Maura Marti.
HIGH CLASS 153
AICP Los miembros de la Asociación Industrial de Confeccionistas del Paraguay (AICP) se unieron en un desfile único cargado de diseño nacional. Se presentaron marcas ya establecidas como Nice y Amatista, mientras que fueron presentados los trabajos de Tory y María del Mar. Además, la diseñadora Marysel Paniagua, de Aki, introdujo nuevos accesorios a la propuesta de la entidad.
154 HIGH CLASS
HIGH CLASS 155
HC/PUBLINOTA
SAIACH
KÉRASTASE
A MATCH MADE IN HEAVEN
La moda y la cosmética ya llevan años de prolífica relación, y la colaboración entre el diseñador de alta costura Javier Saiach con la firma Kérastase nos trae un capítulo marcado por el lujo y la sofisticación. En esta nota presentamos el nuevo objeto de deseo fashionista, lanzado en honor al Día de la Madre. por Patricia Luján Arévalos
Para Javier Saiach, Kérastase es como un shampoo de alta costura, una marca premium de cosmética capilar que mima a la mujer. Ya hacía tiempo que el diseñador buscaba un aliado como este para acercase más a sus clientas y en poco más de un mes desarrollaron la nueva cosmetiquera que acompañará los productos de la firma en los salones de belleza más exclusivos de Asunción. Con 890 unidades de edición limitada, este estuche fue inspirado por la colección Gaucho, de Saiach, lanzada para cerrar la última edición del Buenos Aires Fashion Week. “La idea de esta colaboración era presentar parte de mi colección en un solo objeto de lujo, llegamos a las clientas de Kérastase a través de las peluquerías, mujeres que son cautivas mías también”, explica el diseñador. De esta manera, se logró unir una marca de lujo de cabello con una firma de alta costura en una cosmetiquera que muestra con orgullo el sello de Gaucho, un importante escudo con dos águilas resguardando la S de Saiach. En esta colección, la mujer invierte roles con el hombre y pasa a tener un rol protagónico, es un gaucho couture que hace de protectora del campo y su insignia es este símbolo de fortaleza y orgullo. La creación guarda una relación directa con el vestido ícono de la colección Gaucho. Se trata de un traje único hecho con organza de seda natural con tul plisado y un gran águila bordada 156 HIGH CLASS
artesanalmente en el centro, que resultó el vestido más representativo de este concepto de mujer imponente que se presentó en Argentina. “El punto de partida fue dibujar un montón de opciones en varios materiales teniendo en cuenta los colores de Gaucho, el manteca y el negro. Lo que nos dimos cuenta al hacer las pruebas es que el manteca, con este escudo que habíamos creado, era el que más destacaba y pensamos en la utilidad real de la cosmetiquera, para llevar en la cartera o a un viaje”, dice el modisto, y agrega: “Podés meter adentro tus productos de belleza capilar, tu maquillaje o cualquier cosa que vos quieras, y tener un toque de Javier Saiach contigo, siempre recordando la fidelidad que tiene Kérastase con su clienta”. Este exclusivo estuche fue realizado en lona de color manteca con las águilas bordadas a mano, guardianas de la colección. Pensando en la mujer que viste Saiach, descrita por el diseñador como sofisticada y única, este producto es una extensión más de la exclusividad que guía su estilo de vida. “La mujer Saiach es caprichosa porque siempre tiene un objetivo tan claro en mente que va solo en dirección a eso. Ella es fiel a la marca. Por eso me gustó cuando hicimos la asociación con Kérastase: con el paso del tiempo, mi clientela se fue haciendo más selecta, pero siempre fiel, como con el shampoo; uno puede cambiar de línea, pero no de marca”, acota el diseñador.
No es la primera vez que Javier entabla una relación tan estrecha con una marca de lujo, y su trabajo con Kérastase es una alianza lógica para él. Desde trabajar con el mejor champagne y el mejor automóvil, hasta colaborar con líneas de relojes increíbles, siempre hubo una tarea pendiente que fue resuelta hoy con este paso hacia la cosmética capilar. La cosmetiquera es, entonces, la realización de un deseo latente durante mucho tiempo. “Es un objeto aspiracional para ambas marcas, tiene un pedazo de cada una. Cuando empezamos a trabajar, el desafío era resolver algo couture que funcionara comercialmente sin dejar de ser algo aspiracional. Y lo logramos”, cuenta Saiach. Kérastase comprendió a la perfección sus exigencias, ya que está muy acostumbrado a los productos bien artesanales. “Parece una cosmetiquera muy sencilla, pero al llegar al bordado del escudo invertimos muchas horas de prueba, principalmente con el color de los hilos. Cuando hablé con Paz Franco, de Kérastase, le dije que teníamos que lograr que la mujer llegue al salón y desee realmente comprar el shampoo, a pesar de ya tenerlo en su casa, solo para poder tener la cosmetiquera”, puntualiza Javier. El resultado es, sin duda, un elemento nacido del imaginario de uno de los diseñadores más exitosos de Paraguay, diseñado para encantar y premiar a las mujeres que todos los días eligen la mejor forma de brillar
El lujo en una botella Kérastase está en Paraguay solamente en 50 salones de belleza. Se estima que hay alrededor de 7000 en todo el país, y la firma se encuentra en menos del 1%. ¿Por qué? Porque es el nombre más exclusivo del mundo en lo que se refiere a tratamiento capilar. Expertos en belleza como Javier Saiach reconocen el importante rol que cumple el cabello en la vida de una mujer, el accesorio fundamental que suma versatilidad a cualquier look. El diseñador ve al pelo como la clave del estilo camaleónico femenino: “En un mismo día, la mujer lleva el cabello de muchas formas distintas, sea con rulos, suelto, recogido... y con Kérastase, ella puede sacar ese artilugio sin dramas, no necesita medirse para no dañar su cabello. Hay una línea para cada necesidad, es como un pequeño milagrito para cada mujer en un envase pequeño superaspiracional”. Paz Franco, vocera de Kérastase, explica que esto pueden lograrlo gracias a los más de 4000 investigadores del grupo L’Oreal que trabajan para desarrollar moléculas exactas según la necesidad del cabello. “Son los Saiach de los shampoo”, dice entre risas, y agrega:
“Lo bueno es que trabajamos con un nivel de personalización altísimo para cada cabello. El experto Kérastase de cada salón tiene que hacer un diagnóstico muy profundo de la necesidad para poder aplicar el producto exacto para el cliente”. ¿Y quién personifica mejor el espíritu de exclusividad que Kérastase transmite? Nadie mejor que Javier Saiach para formar parte de esta alianza entre dos expertos del lujo y la belleza. “Kérastase apunta mucho al lujo del tratamiento, al momento de relajación que experimenta una mujer en su salón preferido, en donde el ritual y los gestos que se utilizan para hacer la aplicación son muy específicos, lo cual provee una experiencia grandiosa”, acota Paz Franco. Todo el desarrollo de la experiencia Kérastase está estudiado desde la creación del producto, la aplicación y la combinación de las líneas según la necesidad del cabello. El ritual en el salón de belleza logra que la tecnología actúe efectivamente, además de hacer que la clienta pase un momento único durante su propio ritual de belleza.
HIGH CLASS 157
HC/STYLE
Carolina Herrera
de B谩ez Su pasi贸n por la Baret Bag
158 HIGH CLASS
¿Qué tipo de bolso te gusta? Depende de la ocasión y por eso me encanta esta colección de la Baret Bag. Tiene los tres tamaños que suelo usar. El clutch es ideal porque también cabe dentro del grande. ¿Cómo te gusta llevarlo: al hombro, en la mano…? Al hombro cuando voy más informal. En la mano para ocasiones más especiales.
¿Te gusta cambiar o sos fiel al mismo bolso? Cambio a diario. Cuando elegís un bolso, ¿en qué te fijás? (que tenga compartimentos, asa fuerte, que sea ligero, etc.) Sobre todo en su estética, calidad, tamaño y practicidad.
¿Sos de las que lo llenás o preferís llevar lo justo? Preferiría llevar lo justo, pero entre una cosa u otra siempre va a reventar.
Contanos una anécdota que te haya ocurrido con respecto a un bolso. Una vez me robaron un bolso en el aeropuerto de Barajas en Madrid y, sorprendentemente, lo recuperé en Ibiza ¡con todas las cosas dentro!
¿Ordenado o caótico? Más ordenado que caótico.
¿Qué es lo que más te gusta del Baret Bag? ¡Me gusta todo y los quiero todos!
Para viajar, ¿qué opción elegís? Un bolso grande, siempre.
Este bolso está inspirado en Jeanne Baret, una mujer que no dudó en disfrazarse de hombre para dar la vuelta al mundo. ¿Te identificás con ella en algún sentido? Totalmente. Me encantaría dar la vuelta al mundo y me siento cómoda vestida de hombre. ¡Me encanta!
¿Qué no puede faltar en tu bolso? Llaves, teléfono, agenda (no uso agenda electrónica), lápiz y boli, barra de labios, cacao, gafas de sol, monedero y auriculares.
La colección encarna su espíritu aventurero y fue creada para aquellas mujeres que aprecian el effortless style
Baret Bag Collection Carolina Herrera introduce un nuevo must have al mundo de la moda, creando una colección de bolsos para la mujer de hoy. Las Baret Bag están inspiradas en la exploradora del siglo XVIII Jeanne Baret, la primera en dar la vuelta al mundo. La colección encarna su espíritu aventurero y fue creada para aquellas mujeres que aprecian el effortless style que transcienden las tendencias. Con una variedad de tamaños y estilos, colección Baret presenta una solapa frontal que no solo se suma a las líneas puras y refinadas del diseño, sino también asegura su cierre. Con su silueta estructural, incluye dos correas elegantes de gran tamaño, una de ellas intercambiables, haciéndolo un verdadero accesorio para una moderna trotamundos. Para personalizarlas, las correas de gran tamaño van desde cueros lisos mate hasta telas ornamentadas, por lo que cada bolso es una declaración única de estilo. La cara lisa de la parte exterior se complementa con un interior de lino sin costuras para un efecto de contraste sin fisuras.
Las tonalidades varían desde tonos terrosos rojos brillantes, amarillos hasta azules profundos en detalles minimalistas de metal. El bolso Grand Baret está realizado en piel nobuk, es suave y maleable además de ligero, a pesar de su tamaño. La Mini Baret está elaborada con piel goya, que resulta flexible, lisa y sin rugosidades. Finalmente, para la Baret, se han trabajado con 3 pieles: goya, nobuk y pony; esta última de tacto aceroso y acabado natural. Esta colección permite la transformación del estilo con este elemento encantador a través de un diseño infundido de diversión y creatividad. Una colección que reafirma el compromiso de la firma CH Carolina Herrera como un referente moderno de moda que personifica a cabalidad el estilo de su creadora. HIGH CLASS 159
La amistad de las verdaderas top Linda, Naomi, Christy y Cindy
Cuando el público piensa en la moda, suele creer que las modelos no se llevan del todo bien entre sí, pero el equipo conformado por Linda Evangelista, Naomi Campbell, Cindy Crawford y Christy Turlington es la prueba del error. “Nos mantenemos en contacto, no todos los días, pero nos apoyamos mucho”, dijo Naomi a Vanity Fair, y agregó: “Sé que puedo levantar el teléfono para llamar a cualquiera de ellas si realmente lo necesito. Ellas están ahí. Nos apoyamos mucho”.
¡Atención fashionistas! El MET regala más de 400 libros de moda
El Metropolitan Museum of Art, de Nueva York, puso a disposición del público más de 400 libros de moda, arte y cultura en formado digital. Entre los títulos se encuentran obras de diseñadores icónicos como Yves Saint Laurent, Christian Dior y Diane Vreeland, además de libros emblemáticos como Dangerous Liaisons. El catálogo se encuentra en el sitio web del MET y puede ser descargado gratuitamente en la web metmuseum.org.
Sobre la moda actual
y otros demonios Según Calvin Klein Aunque vendió su firma en el 2002, el veterano diseñador Calvin Klein tiene muy claro el panorama actual de la industria. Por un lado, está convencido de que vestir a las celebridades famosas no necesariamente se traduce en ventas para la marca, aunque reconoce que le encantó la campaña de jeans #MyCalvins de Justin Bieber, pero no tanto la de Kendall Jenner. “Cuando digo que me gusta Justin en la campaña de CK es porque me gusta él, no porque tiene millones de seguidores. Hoy los modelos son pagados por cuántos seguidores tienen... no porque representan la esencia del diseñador”, dijo Klein. Según él, la fórmula del éxito está en tomar buenas fotos de las personas adecuadas con la ropa adecuada y en la locación adecuada, y no poner cualquier cosa en Kim Kardashian y esperar que sea relevante a largo plazo.
The First
Monday in May
Eldocumentalsobre la MET Gala
160 HIGH CLASS
Mindscapes Una intervención artística para Longchamp
Longchamp se puso a la tarea de renovar su tienda más importante en París, su ciudad natal, ubicada en la Rue Saint-Honoré. Pero Jean Cassegrain, CEO de la firma y nieto del creador, decidió aprovechar la oportunidad para aliarse con uno de los artistas más importantes de Nueva York en la actualidad, Ryan McGuinness, quien se encargó de cubrir dos caras del edificio ubicado en una esquina muy concurrida de la capital francesa con ventanas de pinturas bien coloridas e imágenes llamativas. Esta puesta se mantendrá mientras duren las obras de renovación de Longchamp. El filme que dio el puntapié inicial al Festival de Cine de Tribeca fue The First Monday in May, el documental que recolecta la planificación y realización de la gala anual del Metropolitan Museum of Art. Específicamente, el equipo sigue a los organizadores, entre ellos a Anna Wintour, durante la puesta en marcha de la muestra China: Through the Looking Glass, del año 2015, una de las exposiciones más exitosas del museo ya que atrajo a más de 815.000 visitantes. La MET Gala es el fashion event más importante a nivel internacional y todos los protagonistas de la industria se dan cita el primer lunes de mayo para celebrar la convergencia de arte y moda.
HIGH CLASS 161
162 HIGH CLASS
HIGH CLASS 163
Una estela inconfundible
FRESCURA SUTIL
Legend Spirit, de Montblanc, es un perfume fresco, viril e intenso para ellos, tan arrebatador como un paisaje espléndido. La nueva pirámide olfativa de este aromático amaderado fresco está compuesta por ingredientes excepcionales. De inmediato se liberan chispeantes notas de salida de bayas rosas, pomelo amargo y ácida y transparente bergamota. El corazón palpita a toda velocidad gracias a la intensidad de la lavanda, el hipnótico cardamomo y un fortificante acorde acuático. Las maderas blancas: sándalo, cedro y cachemira, se fusionan sensualmente con el inimitable acorde de musgo de roble, sello olfativo de Montblanc Legend, configurando un fondo envolvente, auténtico, suavizado por un cóctel de almizcles blancos. El perfume se calienta en la piel, vibra al contacto con el aire y gana fuerza al liberar una estela inconfundible.
Clásica y sofisticada La nueva fragancia para hombre Mr. Burberry es clásica, sofisticada y sensual. Captura la esencia de Londres, una ciudad de grandes contrastes y contradicciones, tradicional y a la vez irreverente, naturalmente elegante. Una fragancia herbal, amaderada y sensual. Fusiona aromas clásicos de la perfumería británica con ingredientes inesperados. El fresco y vigorizante aroma a pomelo abre paso a un seductor fondo de vetiver con sándalo y madera de guayaco ahumada. El frasco está inspirado en el Trench Coat de Burberry negro y sus símbolos.
EL AMOR ESTÁ EN EL AIRE Love is On es la nueva fragancia de Revlon, diseñada para provocar la química entre dos personas. Love Is On es seductora, tanto que enciende la atracción e inspira al amor. Es una mezcla cautivadora de rosa aterciopelada, especias, vainilla y almizcle infundido, ideal para aquellas mujeres enamoradas de la vida. 164 HIGH CLASS
Be Delicious Fresh Blossom, de DKNY, te invita a que seas deliciosamente fresca y floral con esta nueva versión de la icónica fragancia neoyorquina. Be Deliciuos Fresh Blossom está inspirado en la belleza del brote de la manzana y en su flor que es a la vez delicada y femenina con un toque de frescura. Las notas de salida son toronja (pomelo), casis (grosellero negro) y chabacano; las notas de corazón son lirio de los valles (muguete), rosa y jazmín; y las notas de fondo son amaderadas y un toque de manzana roja.
QUE TUS MANOS HABLEN POR VOS Descubrí el nuevo esmalte para uñas IDI Hipoalergénico efecto gel, de IDI Profesional, con una fórmula sin formaldehído ni tolueno. Su exclusiva textura gel siliconada se desliza fácilmente brindando máximos beneficios para tus uñas: más brillo, más resistencia, más duración y secado rápido. Podés elegir entre 24 tonos intensos y sorprendentes para que tus manos hablen de vos.
Para un rostro impecable ¡Llegó la solución más esperada! Se trata del nuevo Corrector HD Pro Camouflage Professional de IDI Profesional, que corrige ojeras, imperfecciones, manchas de la edad y zonas despigmentadas en un solo trazo. Aplicalo con leves toquecitos o deslizalo sobre tu piel y difuminalo suavemente con la yema de los dedos hasta que la piel luzca suave y tersa. Iluminá, corregí, ocultá y disimulá con la gama de 6 tonos para cada tipo de problema. Los tonos beige iluminan e igualan el tono de la piel, cubren imperfecciones, zonas oscuras, ojeras y manchas. El tono naranja camufla ojeras azuladas/ moradas y el tono verde cubre rojeces, granos, venitas y cicatrices.
HIGH CLASS 165
HC/NUTRICIÓN
ALIMENTACIÓN en el
posparto y la lactancia materna La riqueza de lo natural
Por la Lic. Natalia Stipanovich, nutricionista. Reg. Prof. 62
166 HIGH CLASS
La leche materna es tan antigua como la humanidad. Durante miles de años ha sido el único recurso para la alimentación de los lactantes y aquellos que se han visto privados de ella han estado condenados a desaparecer en un plazo breve de tiempo. La lactancia materna es un acto fisiológico, instintivo, herencia biológica adaptativa de los mamíferos y específica de cada especie. Como sistema para alimentar al niño en los primeros meses de la vida, la leche materna ha probado su eficacia a lo largo de las generaciones y ha sido por ella que la humanidad ha subsistido. No son pocos los que plantean que el avance de la técnica y la alimentación han librado a la mujer de la ardua tarea de lactar a sus hijos, al crear fórmulas de leches capaces de cubrir las necesidades de nutrientes en los niños pequeños. Sin embargo, los que lo afirman pretenden olvidar que lactar a un niño es de las relaciones más gratificantes que puede experimentar una mujer y que la leche humana y el proceso de alimentación natural son claramente superiores a las demás formas de alimentación, cualesquiera que sean las condiciones socioeconómicas, culturales o higiénico-dietéticas de los lactantes. Para todos son conocidas las ventajas de la leche materna para la alimentación del
lactante; sin embargo, para muchos profesionales estas se circunscriben a su mayor digestibilidad, su esterilidad, y que resulta más económica, cuando lo cierto es su posibilidad de ayudar a desarrollar el cuerpo y la inteligencia de los niños. Contiene aminoácidos que necesita el normal desarrollo del cerebro; los protege contra las infecciones y enfermedades y ofrece las cantidades necesarias de vitaminas (fósforo, hierro, proteínas, grasas y azúcares). La leche de la madre es la mayor protección para el niño contra las diarreas y la deshidratación, las infecciones respiratorias, el estreñimiento, los cólicos y las alergias, las enfermedades de la piel, el sarampión, el cólera y otras. Para las madres, la lactancia facilita e incrementa el amor a su hijo. Amamantar les brinda tranquilidad porque los niños se enferman menos. Por otro lado, la leche materna debe ser considerada la primera vacuna que recibe el niño y que es capaz de protegerlo de un elevado número de infecciones frecuentes que lo amenazan durante el primer año de vida, por los anticuerpos que contiene y otros componentes inmunológicos, tanto humorales como celulares, que confirman su función protectora contra virus, bacterias y parásitos.1
NO A LAS DIETAS HIPOCALÓRICAS El posparto en las mujeres que dan de mamar es una etapa en la que los requerimientos nutricionales aumentan y su esfuerzo metabólico sintetiza grasas y proteínas para formar leche. La mujer que da de mamar debe seguir un plan alimentario adecuado, equilibrado, armónico y suficiente, pues de esto dependerá la cantidad de leche que produzca y su composición. No recomiendo jamás que las mujeres que dan de mamar sigan dietas hipocalóricas, bajas en grasas y carbohidratos porque puede producirse un déficit de nutrientes que afectará al estado físico de la mamá (una madre malnutrida o desnutrida producirá leche a expensas de sus propias reservas). Durante la lactancia no es necesario eliminar ningún alimento, a no ser que exista una razón clínica o manifestaciones de intolerancias o alergias por parte del bebé o la mamá. Las mujeres que amamantan pueden comer todo tipo de alimentos saludables, como frutas, verduras, carnes blancas y rojas, huevos, cereales, carbohidratos complejos, lácteos enteros o descremados según el caso, aceites y grasas buenas; dulces, postres, grasas saturadas y alimentos muy salados en menor medida. Es sumamente importante que beban suficiente agua y otros líquidos, ya que el cuerpo utiliza además de calorías agua para producir leche.
La leche materna ha probado su eficacia a lo largo de las generaciones y ha sido por ella que la humanidad ha subsistido
Lactancia materna: Rev Cubana Enfermer v.18 n.º 1 Ciudad de la Habana ene-mar 2002 Policlínica Docente Rolando Monterrey, Moa Lic. Iraida González Méndez y Lic. Berenies Pileta Romero
1
HIGH CLASS 167
Vitaminas y minerales para la mamá y el bebé NUTRIENTES
FUNCIONES
FUENTES
Calcio
Ayuda a formar huesos y dientes fuertes. RDA = 1200 mg. Aproximadamente 4 vasos de leche o 2 vasos de leche, 1 vaso de yogur y 2 fetas de queso/día.
Leche, queso, yogur, espinaca, brócoli, almendra, sardina.
Hierro
Forma hemoglobina, que es la encargada de trasportar oxígeno en la sangre a todos los tejidos. Evita la fatiga. RDA = 30 mg.
Carne roja magra, hígado, poroto, lenteja, espinaca, acelga, quinoa.
Vitamina A
Forma una piel saludable y ayuda a la vista. También contribuye al crecimiento de los huesos.
Zanahoria, zapallo, calabaza, mango, melón, verduras de hojas verde oscuro.
Vitamina C
Estimula el sistema inmune. Promueve la salud de las encías, los dientes y los huesos. Ayuda a que el organismo absorba el hierro.
Frutas cítricas, brócoli, coliflor, tomate, locote.
Vitamina B6
Ayuda a producir glóbulos rojos y también a que el organismo utilice la proteína, la grasa y los carbohidratos.
Hígado, carne vacuna, pescado, poroto, lenteja, nuez, huevo, cereales integrales.
Vitamina B12
Mantiene el sistema nervioso. Se necesita para producir glóbulos rojos.
Hígado, carne, pescado, aves, leche de origen animal.
Ácido fólico
Es necesario para la producción de glóbulos rojos. Ayuda en la síntesis de ADN. Con la vitamina B12 y la vitamina C ayudan al cuerpo a utilizar las proteínas.
Verduras de hojas verdes, cítricos, poroto, lenteja, carnes vacuna, de cerdo y ave, hígado vacuno.
Importante: Evitar el tabaco, el alcohol, la cafeína y la automedicación.
QUÉ COMER En la mujer lactante sus depósitos de grasa se utilizarán para producir leche. Los déficits nutricionales durante esta etapa pueden afectar la producción de leche materna, ya que la composición de la leche depende de las reservas de la madre. Por ello, es importante que la madre mantenga una nutrición óptima para evitar un estado de desnutrición. En el periodo de lactancia, la mujer necesita aumentar su cantidad de alimentos, pues los requerimientos energéticos diarios aumentan en 500 kcal aproximadamente. Los hidratos de carbono deben aportar
168 HIGH CLASS
entre el 50 y el 60 % del valor calórico total de la dieta. Fuentes: panificados, cereal, arroz, papa, batata, mandioca, harina de maíz y fideo. Además, es recomendable aumentar el consumo de fibra a 30 gramos/día. Fuentes: mamón, ciruela, pera, kiwi, naranja, mandarina, lechuga, acelga, espinaca, zapallo, calabaza, choclo, cereales integrales, avena y salvado. Se recomienda una ingesta adicional de 15-20 gramos de proteína/día durante los primeros seis meses de lactancia. Proteínas que deben ser de alto valor biológico. Fuentes: carne, pollo, pecado, huevo y legumbres (no carnes crudas).
La grasa ingerida debe suponer entre el 25 y el 35 % de las calorías totales. Preferentemente grasa buena, no saturada. Fuentes: carnes, lácteos enteros, frutos secos, manteca de maní, margarina y aceites vegetales. Las mujeres en periodo de lactancia deben consumir micronutrientes –vitaminas y minerales– para evitar carencias. Deben aumentar el consumo de vitaminas liposolubles e hidrosolubles de los complejos B y C, ácido fólico y calcio Para más información y consultas, solicitar turno al (0981) 906-090, o visitar el consultorio ubicado en Prof. Vasconsellos 1345 casi Aviadores del Chaco.
HIGH CLASS 169
HC/BIENESTAR
Kabbalah
La tecnología para el alma Por Patricia Luján Arévalos
Cada ser humano nace con un potencial de grandeza, pero no todos sabemos cómo activarlo. La Kabbalah pretende ayudar a las personas a desarrollar ese potencial al máximo y alcanzar una felicidad pura y duradera. Conversamos con el maestro Yigal Kutnovsky durante una de sus periódicas visitas al país para conocer esta filosofía de 5000 años de antigüedad. 170 HIGH CLASS
El objetivo que Kutnovsky plantea es el de dejar de ser un mero espectador de nuestra vida y ponernos al timón de nuestro destino. El maestro explica esta situación con el ejemplo de las personas que se ven constantemente en el papel de víctima de sus circunstancias y del entorno sin detenerse a evaluar su rol en los eventos. “Kabbalah es el conocimiento que existió antes del judaísmo, cristianismo o islamismo. Es un conocimiento que puede mejorar la calidad de nuestra vida y responde dos de las preguntas más grandes: por qué estamos acá y cuál es el propósito de nuestra vida”, cuenta el maestro. La Kabbalah no es una religión, ni mucho menos; se trata de un marco de referencia repleto de sabiduría al servicio del crecimiento personal. Yigal Kutnovsky ha recorrido el mundo como parte del Centro de Kabbalah, una institución creada hace más de 90 años para la enseñanza y difusión de esta filosofía que pone la dignidad humana en el centro. “Creemos que todos los sistemas de creencia en general empiezan con el precepto de amar a tu prójimo como a ti mismo”, dice el maestro, quien ha conocido distintas culturas y llevado estas enseñanzas a varios rincones del mundo. El área de acción de la Kabbalah es la conciencia, o la mente. “Nos referimos a nuestras reacciones, a cómo uno está percibiendo lo que está sucediendo: cuál es la forma cotidiana de reaccionar a las desgracias o injusticias, ya que uno puede ponerse en el papel de víctima y preguntarse por qué le sucede esta u otra cosa”, menciona Kutnovsky. La Kabbalah enseña, gracias a diversas herramientas que incluyen la meditación y el estudio del Libro del Esplendor, a cambiar nuestra percepción de las situaciones. Los maestros pretenden que estas reacciones cotidianas cambien con más paciencia, amor y tolerancia, con ayuda del verdadero poder interno que posee cada ser humano. “Yo creo que muchos de los pleitos que terminan en guerra hoy en día, los juicios que toman años gastando vida, energía y dinero, todo se va a poder resolver de una forma mucho más barata y sana para ambos lados si practicáramos estas enseñanzas”, asegura. Aunque es importante aclarar que la Kabbalah no es una varita mágica, dice Yigal
Kutnovsky, ya que muchas personas confunden esta filosofía con cuestiones esotéricas que no tienen relación alguna: “En la realidad, el estrés diario, la autoestima baja, el autosabotaje, podría decirse que se encuentran en una dimensión espiritual, aunque cuando decimos espiritual mucha gente lo asocia con algo intangible, pero nada más alejado de la realidad. Son realidades espirituales porque están sucediendo adentro de uno y los hechos físicos no son más que una manifestación de eso”. Sin importar la religión, la gente puede acercarse al Centro de Kabbalah ya que se trata de una comunidad espiritual global. “Invitamos al público en general a participar de una clase y conocer los libros que tratan el tema, para que cada persona pueda decidir si esta filosofía es para uno”, invita Kutnovsky. “No buscamos convencer a nadie, no decimos que este sea el único camino, al contrario. Sin embargo, para practicar Kabbalah uno tiene que estar listo internamente con la seguridad de haber encontrado algo eficaz”.
Centro de Kabbalah Yigal Kutnovsky es uno de los maestros del Centro de Kabbalah, el cual, al día de hoy, tiene presencia en más de 55 países en todo el mundo. La organización cuenta con programas educativos de aplicación en colegios, cárceles y obras caritativas de gran alcance. Hace siete años que marcan presencia en Paraguay y ya son miles las personas que pasaron por el centro. Si querés conocer más, te invitamos a llamar al (0981) 576-740 o a enviar un e-mail a paula.berelejis@kabbalah.com.
Las herramientas De acuerdo a las necesidades de cada persona hay una herramienta. Como mencionábamos, una de ellas es la meditación, pero también se encuentra el estímulo de acciones de liderazgo que empoderan a las personas. Para el maestro, estas herramientas son equivalentes a la tecnología, solo que su aplicación primaria es en el plano espiritual y es el efecto del bienestar interno el que se refleja en la cotidinaeidad. A través de tres matrices introductorias, los maestros imparten la sabiduría de por qué el mundo es como es, partiendo desde el momento mismo de la creación. “Nadie se ha hecho esta pregunta, ni ciencia ni religión, mientras que la Kabbalah tiene la respuesta. Si uno entiende esta razón, también uno va a poder comprender mucho mejor lo que está sucediendo en la actualidad”, explica. Así, al entender el cómo uno comienza a comprender el porqué, aprende a aplicar el mismo razonamiento a la vida propia. El paradigma enseña que esta comprensión ayuda a ver las mismas situaciones cotidianas que desgastan nuestra energía desde otro ángulo, es decir, a cambiar nuestra percepción para tener una mejor actitud. La Kabbalah invita a cambiar nuestras vidas desde los cimientos HIGH CLASS 171
HC/SEXO
SEXO DURANTE EL EMBARAZO CLAVES PARA DISFRUTARLO
Al quedar embarazadas, muchas mujeres tienen dudas sobre si es seguro para el beb辿 seguir manteniendo relaciones sexuales. 多Existen posiciones que puedan da単arlo? 多Tener sexo puede acelerar el trabajo de parto? Vayamos a las respuestas. por Elina von Dyck 172 HIGH CLASS
Por lo general, siempre y cuando el embarazo se desenvuelva de manera normal y sin riesgos, no hay ningún motivo para descontinuar las relaciones sexuales. Lo que suele ocurrir es que, durante los primeros meses del embarazo, con los cambios hormonales, el cansancio, las náuseas y la sensibilidad en las mamas disminuya el deseo sexual. A medida que avanza el puerperio, el aumento de peso, los dolores de espalda, la hinchazón y otros síntomas también pueden empañar su motivación. A la par, las emociones juegan en contra del deseo sexual. Preocupaciones sobre el progreso del embarazo o sobre los cambios que vendrán con la maternidad pueden afectar psicológicamente y ser determinantes en la disminución de la libido. Sin embargo, la mayoría de las mujeres se mantienen sexualmente activas durante todo el embarazo, algunas incluso hasta que se le rompa la bolsa o empiece el trabajo de parto. Pero existen circunstancias en las que es necesario modificar la actividad o, incluso, abstenerse del sexo durante algún periodo. El ginecólogo indicará cuando sea necesario hacerlo.
NO HAY DAÑOS Recuerden que la actividad sexual no daña al bebé. Cuando el hombre y la mujer embarazada hacen el amor, el saco amniótico protege al feto y el tapón mucoso es una barrera contra las infecciones. En un embarazo normal y sin complicaciones, el estímulo sexual y el orgasmo no pueden causar una pérdida ni acarrear el inicio del trabajo de parto. Muchas mujeres disfrutan más el sexo durante el embarazo, ya que la irrigación de la circulación sanguínea en la zona pélvica puede generar mayor sensibilidad, lo que generaría un aumento del placer. Algunas sienten un mayor deseo mientras que otras tantas mujeres tienen su libido disminuida. En otros casos, el apetito sexual fluctúa, dependiendo de la salud física
y emocional. Sin duda, el embarazo acarrea muchos cambios en la mujer y cada experiencia es diferente. Las náuseas, la hipersensibilidad mamaria, el cansancio y los cambios de humor son detrimentos a la hora de hacer el amor, sobre todo, en el primer trimestre del embarazo. Pero no se desaminen, ya que de seguro se sentirán mejor en el segundo trimestre y al disminuir los malestares verán cómo se resta-
Muchas mujeres disfrutan más el sexo durante el embarazo, ya que la irrigación de la circulación sanguínea en la zona pélvica puede generar mayor sensibilidad y placer blece paulatinamente el apetito sexual. En el tercer trimestre no es inusual que vuelva a disminuir el apetito sexual, principalmente, al aproximarse el momento del parto. Esto es común ya que en los últimos meses muchas mujeres pueden sentirse hinchadas, agotadas, pesadas y adoloridas.
agobiados emocionalmente ante la idea de convertirse en padres o estar preocupados por dañar al bebé. En esos casos, es fundamental que se mantenga abierta la comunicación y que ambos expresen sus temores y ansiedades, deseos y necesidades. Hablar puede ayudar a disminuir la tensión y aclarar muchas dudas.
LAS POSICIONES A medida que crece la panza, muchas posiciones sexuales se vuelven incómodas. De seguro muchas tendrán que encontrar otras que les resulten más cómodas. Por lo general, la posición del misionero (hombre arriba) se vuelve cada vez más difícil de practicar a medida que el embarazo progresa, por lo que tendrán que encontrar alternativas. Durante esos periodos de incomodidad y malestar, es importante que se comuniquen con sus parejas y que les expliquen cómo se sienten para que entiendan y les acompañen. Es significativo señalar que hay parejas que también sufren cambios en su apetito sexual durante nuestros embarazos. Algunos hombres encuentran a su mujer embarazada aún más atractiva, mientras que otros no tanto. Los varones también pueden sentirse
SEGURIDAD Si la práctica del sexo seguro ya es una regla básica para todos, con más razón debe aplicarse durante el embarazo, para evitar el contagio de enfermedades. Incluso el herpes puede transmitirse a través del sexo oral, por lo que hay que ser cuidadosos. Otro punto al que hay prestar atención es a los calambres o contracciones durante el intercambio sexual. Es normal sentir leves calambres o pequeñísimas contracciones. Esto suele durar solo unos minutos, pero si persiste es recomendable consultar con el ginecólogo al respecto. Los sangrados y dolores también ameritan consultar inmediatamente con un especialista. Cualquier duda o inquietud debe ser tratada con el ginecólogo, quien también orientará en todo lo pertinente al periodo de cuarentena tras el parto HIGH CLASS 173
HC/PUBLINOTA
MONALISA Su nueva tienda en Asunción
Hace más de 40 años que la imponente tienda de Monalisa se alza en una de las grandes zonas comerciales: Ciudad del Este. Pero en el 2016, a pedido de sus clientes, también desembarcará en Asunción. En una entrevista, el presidente & CEO del Grupo, Faisal Hammoud, nos habla de este desafío. Por Patricia Luján Arévalos
En 1972, una pequeña tienda de venta al detalle iniciaba sus operaciones en Ciudad del Este. Hoy, cuatro décadas después, Monalisa es sinónimo de lujo no solo en Paraguay, sino en toda Sudamérica. Para Faisal Hammoud, CEO del grupo empresarial homónimo, la expansión hacia la capital no podría realizarse en un mejor momento que este, dado el crecimiento reciente de Asunción en los ejes corporativo, comercial y residencial. La tienda de Monalisa en la capital tendrá asiento en el paseo La Galería, cuya inauguración está prevista para este mes. Con 3.500 m2, ofrecerá a los clientes un ambiente de compras cómodo, confortable y, sobre todo, seguro. Allí podremos encontrar la mayoría de los productos que se ofertan en el este del país, en rubros como perfumería, cosméticos, relojería, joyas y moda, además de una bodega con una exclusiva selección de etiquetas regionales, francesas, italianas, españolas, húngaras y sudafricanas, entre otras. “Monalisa se caracteriza por su constante innovación, buscando marcas de renombre así como servicios diferenciados para ofrecer a los consumidores una experiencia única trayendo las últimas novedades en el mundo, que nos permiten estar siempre a la vanguardia”, dice el presidente del grupo. Aparte de los productos, Monalisa contará con un café dentro de su propia tienda, para ofrecer un momento de relax en medio del ajetreo de las compras. Además, tendrá secciones especiales de decoración, cocina y artículos para el hogar con el fin de satisfacer en un solo lugar las necesidades de sus clientes. La inversión, según Faisal Hammoud, supera el millón de dólares, un costo que cubren con gusto al tratarse de una ubicación privilegiada. El complejo se sitúa sobre una de las más importantes arterias de la ciudad, a 174 HIGH CLASS
tan solo 10 minutos del Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi, otro detalle que tuvieron en cuenta a la hora de tomar esta importante decisión ya que el grupo recibe anualmente decenas de embajadores y representantes de marcas de todas partes del mundo. Hammoud hace hincapié en el rol que juega el progreso económico de Paraguay a la hora de realizar importantes inversiones como la del grupo Monalisa: “Creemos en el crecimiento sin interrupciones, esto nos motiva a seguir apostando por el país. Somos el corazón de Latinoamérica, nuestra capital se compara con las principales ciudades del Mercosur. Su economía en auge, un clima favorable de negocios, una inflación prácticamente inexistente y la baja presión impositiva son algunos de principales atractivos de la ciudad”. Pero el desarrollo de la firma en Asunción no va a parar. Faisal Hammoud asegura que Monalisa seguirá apostando por la ciudad, como viene haciendo desde hace años con las tiendas de L’Occitane, Pupa, Montblanc y Dudalina, próxima a inaugurarse, las cuales se sumaron a las siete locaciones de la cadena de perfumerías Aphrodite en la capital
Faisal Hammoud
HIGH CLASS 175
HC/NOVEDADES GA.MA Italy, la marca líder en el mercado de productos para el cabello, presenta su novedosa línea con tecnología 4D Therapy, una nueva dimensión en herramientas de estilizado, compuesta por tres planchas de pelo, dos secadores y un cepillo, que brindan beneficios esenciales para el cabello, siendo el antiaging, el más importante. Estos exclusivos productos incorporan el oxígeno activo que descongestiona el folículo piloso, además mejoran el medioambiente del cabello, generan un efecto antiedad y logran un cabello más fuerte, saludable y brilloso. El cabello queda rejuvenecido en toda su dimensión y con una flexibilidad como nunca antes. Gracias a la tecnología IHT, la plancha CP1 Nova
IHT Digital logra una transmisión de temperatura constante y homogénea. Cuenta con la tecnología Ozone Ion Technology, que le permite lograr un efecto antiage. La plancha CP1 Nova realiza una transmisión de temperatura constante y homogénea. Cuenta con Ozone Ion Technology, que genera un efecto antiage y un cable rotativo con aro incorporado para colgarla. El secador Leggero, con motor AC, es difusor y concentrador ultrafino y el cepillo, de triple ionización y cerdas desmontables, posee Ozone Ion Technology que genera un efecto antiage. Para conocer más sobre esta nueva tecnología y los productos que la utilizan, ingresá a www.gamaitaly.com/4dtherapy.
Nueva línea de productos con tecnología 4D Therapy
Mejor banco de Latam por segundo año consecutivo La revista Global Finance ha distinguido al BBVA, por segundo año consecutivo, como el mejor banco de América Latina por su dinámico crecimiento, solidez, rentabilidad, servicio al cliente y posicionamiento en banca digital, tema en el que es referente a nivel regional. BBVA Continental, de Perú, y BBVA Provincial, de Venezuela, también consiguieron el premio a mejor banco en estos países. Los criterios sobre los cuales Global Finance seleccionó a los ganadores de su edición 2016 de los mejores bancos del mundo en mercados emergentes fueron crecimiento en activos, rentabilidad, relaciones estratégicas, servicio al cliente, precios competitivos y la innovación en productos y servicios. Además, realizó una encuesta entre sus lectores corporativos.
El hogar es donde está mamá Impacto, con más de 30 años de trayectoria en la creación y venta de muebles y colchones, lanza una campaña destinada a homenajear a las madres en su día. Bajo el concepto de El hogar es donde está mamá, Impacto ofrece a sus clientes la posibilidad de ganarse G. 25.000.000 en productos a elección. Por cada G. 500.000 de compra, se accede a un cupón para participar del sorteo que será realizado el día lunes 23 de mayo de 2016. Todas las compras realizadas tanto en el showroom de la fábrica, ubicado en la ruta 2 km 14,5 de la ciudad de San Lorenzo, como en el espacio de Impacto Shopping del Sol, participan
176 HIGH CLASS
de la promoción. Este monto no discrimina ningún producto; es decir, todos son aptos como compras para participar de la promoción que es válida desde el 15 de abril hasta el 22 de mayo. Impacto cuenta con una amplia variedad de productos para el amoblamiento integral tanto del hogar como de oficinas, realizando también proyectos a medida con arquitectos, decoradoras, y un gran plantel de profesionales y maquinaria de última generación. Para más información acerca de las bases y condiciones, ingresá a facebook.com/impactopy o comunicate al (021) 573-230/1.
HIGH CLASS 177
HC/HORÓSCOPO
ARIES
21 DE MARZO A 20 DE ABRIL
Amor: La llama de una vieja relación que ya creías perdida volverá a reanimarse, contra todo pronóstico. No temas disfrutar esta nueva etapa y de las sorpresas que traerá consigo. Date una nueva oportunidad. Trabajo: Todos los días te repetís que el siguiente día será mejor que este, pero últimamente te cuesta más creerlo. Buscá consejo de un superior sobre este tema espinoso y verás cómo con un poco de calma podrás sortear las situaciones adversas. Salud: Es el mes ideal para realizar una consulta al dentista a fin de asegurarte de que tu salud bucal esté en óptimas condiciones. Si tenés que realizarte algún tratamiento, no lo postergues.
CÁNCER
21 DE JUNIO A 20 DE JULIO
Amor: Por cada vez que tropezaste, te levantaste y seguiste andando. Hoy, mirás atrás y no sentís arrepentimiento; mirás a tu lado y ves la persona con la que querés estar. ¿Hay acaso algo más satisfactorio que esto? Disfrutá de este momento sin peros. Trabajo: Con la promesa de una mejor remuneración, continuás soportando condiciones laborales que no te hacen sentir cómoda. Pero no te rindas, que tu capacidad será recompensada. Salud: A fin de fortalecer tus defensas antes de que llegue el invierno, es recomendable que incorpores cítricos a tu alimentación. No estaría mal que vuelvas a retomar alguna rutina de ejercicios, no a modo estético, sino porque te ayuda a liberarte del estrés cotidiano.
LIBRA
21 DE SETIEMBRE A 20 DE OCTUBRE
Amor: Para la mujer de libra enamorada, mayo será un mes de bonanzas y buenas noticias que irán acumulándose con lo que va siendo uno de los mejores años de tu vida. No te resistas a las buenas noticias, hay que saber disfrutar del momento, aquí y ahora. Trabajo: Una nueva oferta laboral se materializará a inicios de este mes. Es importante abrirte a nuevas experiencias que puedan ampliar tu carrera profesional y analizar todas las posibilidades de varios ángulos. Salud: Con bastante dificultad lograste controlar tu ingesta de comida chatarra y ahora el desafío es emprender una rutina física que acompañe tu buena alimentación. Si seguís por este camino, conseguirás el cambio que tanto deseás.
CAPRICORNIO
22 DE DICIEMBRE A 20 DE ENERO
Amor: Aunque muchos opinen lo contrario, el amor no tiene que doler para ser de verdad. Las relaciones tóxicas pueden absorber lo mejor de vos sin que te des cuenta. La clave está en saber reconocerlas a tiempo y alejarse por el bien de los dos. Trabajo: Continuás siendo una pieza valiosa en el engranaje de tu empresa y tus superiores no tardarán en hacértelo saber. Mayo promete ser un mes cargado de productividad y quién sabe si podrá ir acompañado de alguna remuneración extra. Salud: El insomnio está siendo tu compañero desde hace unas semanas y tu cuerpo y rendimiento están sintiendo sus efectos. Consultá con un médico cómo podés hacer para remediar esta situación que afecta tu salud.
178 HIGH CLASS
TAURO
21 DE ABRIL A 20 DE MAYO
Amor: El mes de mayo será más que propicio para empezar una nueva relación. Barajá tus opciones y tomá una decisión pensando en todos los pros y los contras. Nunca se puede tener una certeza del ciento por ciento, pero sí se puede apostar al amor siempre. Trabajo: Todavía no llega la mitad del año y tu situación financiera ya pide a gritos ayuda. Aprendé a equilibrar tus ingresos y egresos para que no te pese el fin de mes. Te convendría realizar algún curso de finanzas personales a fin de administrar mejor tus gastos. Salud: Continuás teniendo inconvenientes a la hora de dormir, pero el cambio de clima benefició tus horas de sueño. Tené paciencia.
LEO
21 DE JULIO A 21 DE AGOSTO
Amor: Nadie sabe mejor que vos que no existe una fórmula que funcione para todas las relaciones. Arrancá con cuidado esta nueva aventura que hoy toca a tu puerta, pero no midas con ninguna vara del pasado tu realidad de hoy. No se puede empezar una relación sana con prejuicios. Trabajo: Tu mayor defecto es la incapacidad que tenés para delegar responsabilidades, lo cual hace que vos te veas conflictuada en momentos críticos con tareas que ya no te corresponden. Aprendé a soltar. Salud: Cada día que pasa sin que inicies una acción para cambiar repercute en tu bienestar general. Empezá por pequeños cambios y verás los resultados sin estresarte.
ESCORPIO
21 DE OCTUBRE A 21 DE NOVIEMBRE
Amor: Cuando una relación importante acaba, una siente que el mundo también acaba ahí. El tiempo es sabio, sana todas las heridas y ayuda a aclarar la mente. Esperá y date el tiempo necesario para empezar a ver con otros ojos la vida. Trabajo: Cada conflicto laboral te recuerda los deseos que sentís desde hace semanas de buscar otros horizontes. No obstante, es importante no renunciar a los desafíos por el primer tropiezo. No dejes de buscar nuevas alternativas, quizás a final del mes encuentres una potable. Salud: Durante mayo lograrás contagiar vitalidad a tu alrededor y usarla como motor para exigirte cada vez más. Pero cuidado, no te sobreexijas demasiado. Es mejor ir lento pero seguro.
ACUARIO
21 DE ENERO A 19 DE FEBRERO
Amor: El romance ha logrado escaparse de tus manos, pero en mayo todo podría cambiar si prestás más atención a lo que sucede a tu alrededor. No debés ser la mujer todopoderosa en todo momento, dejate mimar, abrazar. Verás que todo cambiará a tu alrededor. Trabajo: Pocas personas podrían negar tu capacidad de liderazgo y tu habilidad para sacar el mejor partido a las peores condiciones. Tu futuro laboral se va solidificando cada vez más y este es momento de pedir un aumento salarial, aunque tarde en llegar. Salud: La salud no es solo física. Hace ya un tiempo que venís arrastrando una inquietud interior que no sabés muy bien cómo calificar. Es justo que busques ayuda profesional.
GÉMINIS
21 DE MAYO A 20 DE JUNIO
Amor: Pocas veces consideraste la posibilidad de sentirte tan a gusto con alguien como con tu pareja actual. Tras un largo periodo de conocerse, finalmente, podrán dar el gran salto. No te asustes ante los cambios, es el orden natural de la vida y de crecer como persona. Trabajo: Tu arduo esfuerzo no pasó desapercibido para la gente importante de la empresa. Recibirás una gran satisfacción dentro de tu entorno laboral a inicios de mayo. Sé discreta con las buenas noticias, para no generar envidia en tus compañeros. Salud: Estás atravesando un buen momento emocional, lo que conlleva a que tengas más energías para iniciar el gimnasio o actividades al aire libre. Aprovechá este envión.
VIRGO
22 DE AGOSTO A 20 DE SETIEMBRE
Amor: Desprenderse del pasado nunca ha sido tu mayor virtud, pero con el tiempo sabrás cómo alcanzar esa meta. Mientras tanto, esforzate por mantener la vista fija en el presente. Trabajo: En materia de finanzas, nunca estás tan bien preparada como creías. Tu economía tambalea sin que sepas por qué, y ese es un signo de alarma que no podés ignorar. Pedí ayuda para que puedas salir de este pozo de la manera más saludable, pero lo más importante es que reconozcas que tenés un problema con el manejo efectivo del dinero. Salud: No ha resultado tan fácil como creías la tarea de ponerte en forma, sin embargo, ya empezás a sentirte mejor contigo misma. ¡Seguí por este camino!
SAGITARIO
22 DE NOVIEMBRE A 21 DE DICIEMBRE
Amor: Sea con tus amigos, tu familia o tu pareja, sos una gran aliada cuando se trata de luchar lado a lado con alguien que amás, y todos los que te rodean están agradecidos por ello. No dudes de tu fortaleza interior y de tu capacidad para dar amor. Trabajo: Este mes te verás metida en algunos conflictos menores en tu oficina, pero no necesitás prestarles atención ya que las tensiones se disiparán rápidamente. Que estas situaciones no te tiren para atrás. Salud: Perdiste la costumbre de realizar actividades físicas y en mayo te va a tocar volver a practicar un deporte a fin de mantener tu peso ideal. Buscá una actividad nueva que te interese y te motive.
PISCIS
20 DE FEBRERO A 20 DE MARZO
Amor: Hay días en los que mirás a tu pareja y no estás segura de que sea quien deseás a tu lado por el resto de tu vida. Es importante aclarar esas dudas antes de continuar con la relación. Es mejor decir adiós a tiempo que lamentarse luego. Trabajo: Tu personalidad proactiva es una ventaja en el competitivo mundo laboral que nos toca. En mayo recibirás la chance que estabas necesitando. Lucite frente a tus colegas y jefes. Salud: Desde hace un tiempo que buscás una solución para tu inactividad física. Decidite por una disciplina que sea apasionante para vos y que puedas mantenerla a largo plazo para ver los resultados en tu salud integral.
HIGH CLASS 179
180 HIGH CLASS