Revista Ímpar #90 by Revista Ímpar

ED#90 A REVISTA DE MATO GROSSO DO SUL

DECORANDO Saiba como aproveitar melhor o espaço de pequenos ambientes. SAÚDE Cólica: Até que ponto é normal? TOP ÍMPAR Confira as opções para quem não abre mão de um bom peixe à mesa

MUNHOZ E MARIANO Talento e ousadia sul-mato-grossense

ANO 11

ED#90 E XPEDIENTE PUBLISHER GRAZIELLE MACHADO HERLON ZAPAROLI revistaimpar@revistaimpar.com.br CHEFE DE REDAÇÃO KASSANDRA CAMPOS MTB: 847/MS kassandracampos@revistaimpar.com.br ESTAGIÁRIAS DE REDAÇÃO CAROLINE CARVALHO FERNANDA FREITAS redacao@revistaimpar.com.br DIRETOR CRIATIVO VINICIUS RIGO criacao@revistaimpar.com.br EXECUTIVA DE CONTAS MAYARA OLIVEIRA atendimento@revistaimpar.com.br IMAGEM GIULIANO LOPES E MARCOS VOLLKOPF ATENDIMENTO CLIENTE E LEITOR ADRIANA RODRIGUES ALVES cliente@revistaimpar.com.br IMPRESSÃO GRAFF GRÁFICA E EDITORA

REVISTA ÍMPAR Rua Theotônio Rosa Pires, 485 - Itanhangá Park 79004-340 / Campo Grande – MS +55 (67) 3382-2110 Os textos assinados são de responsabilidade dos autores e não refletem, necessariamente, a opinião da revista.

ABRE ASPAS

foto Giuliano Lopes

RETROSPECTIVA 10 ANOS

KLEBER CLAJUS Apesar de ter nascido no Rio de Janeiro, Kleber Clajus só teve a oportunidade de ter a cidade maravilhosa no RG. Isso porque se mudou para Campo Grande logo cedo. Amante de viagens, seus destinos preferidos são, obviamente, o Rio de Janeiro e o Chile, onde vive a família paterna. Antes mesmo de se formar em Jornalismo, contribuiu no desenvolvimento de projetos do terceiro setor, na área de mídia e protagonismo juvenil. E após se formar, já atuou em veículos impressos, online e, também, em um telejornal. NA FOTO EDIÇÃO 47 – ANO 5

Deus nos concede tudo no tempo certo. Entre acertos e aprendizados nos tornamos mais maduros até para olhar o passado com gratidão. Cada desafio, pessoa, história. Tudo conta. Não há como esquecer as manhãs de domingo com meus pais, em táxis na fronteira entre Corumbá e a Bolívia, a fim de realizar o sonho de ter um programa de rádio voltado a incentivar os jovens a serem protagonistas de sua própria vida e fazer a diferença em sua comunidade. Essa, na verdade, era minha resposta ao apoio de um mestre salesiano dedicado, que reencontraria na universidade. Por sua iniciativa e investimento pude ampliar meus horizontes em um evento de mídia para crianças e adolescentes do mundo todo que só consolidou ainda mais o desejo de eleger o jornalismo por profissão. Amizades, fruto deste mesmo evento, me possibilitaram viajar e conhecer outros jovens que buscavam transformar a realidade do local em que viviam com ações de mídia, música, dança e busca de efetivas políticas públicas para a juventude sair do marasmo. Depois disso, Campo Grande, São Paulo e as cidades mato-grossenses de Jaciara e Nova Mutum foram escalas importantes na jornada profissional. Em cada uma delas, novas pessoas e histórias surgiam com seus sorrisos, lágrimas, dilemas e lições para toda uma vida. Com o desafio de cobrir a Câmara Municipal de Campo Grande, aprendi a gostar mais de política, além de compreender o quanto se faz necessário adotar uma postura mais crítica e participativa nesse processo que define nosso futuro nas cidades, estados e no país. Tenho ciência de que ainda esteja no princípio do caminho e muita coisa ainda está por vir. E, nesse meio tempo, aproveito para viajar e continuar conhecendo pessoas inspiradoras ou que precisem de um pouco de atenção. Até porque não há nada melhor do que uma boa conversa quando a espera no aeroporto ou rodoviária começa a ficar monótona. Afinal, se for para continuar seguindo que seja em frente e sorrindo.

ÍNDICE

#90

EM PAUTA

06 EXPEDIENTE 08

ABRE ASPAS

DE PERTO

EM PAUTA

Mitos e falta de informação rondam a cabeça de mulheres na hora de escolher qual tipo de parto desejam ter.

20 COMPORTAMENTO 26 ENSAIO 32 SAÚDE 34

BEM ESTAR

36 ARTIGO

CENÁRIO O artista Isaac de Oliveira conta sobre as dificuldades e as conquistas da carreira em Mato Grosso do Sul.

38 DROPS 50 PERSONALIDADES 52 ENTREVISTA

TURISMO

56 BUSINESS

Opção para aproveitar o inverno. Conheça a atmosfera requintada e aconchegante que o hotel St. Hubertus, em Gramado, oferece.

58 BELEZA 62 DECORANDO 70 EVENTOS 88 ÍMPARES 60

TOP ÍMPAR Não dispensa uma boa carne de peixe? Faça um tour gastronômico pela Capital e confira onde pode ser encontrada as melhores opções.

10 Ímpar

DE PERTO

texto Kassandra Campos

MUNHOZ E MARIANO O gingado do sertanejo universitário que vem de Mato Grosso do Sul Humildade, talento e ousadia não faltam para a dupla Munhoz e Mariano. Os amigos de infância, Raphael Calux Munhoz Pinheiro e Ricardo Mariano Bijos Gomes começaram a carreira na brincadeira, tocando em festas de amigos e bares da Capital. Sem pretensão, por hobby e muita diversão. Tudo mudou em 2010, após participarem e vencerem o 1° Concurso Sertanejo da Garagem do Faustão, quadro do programa dominical da Rede Globo. Lançaram CD e DVD pela gravadora Som Livre, conquistaram visibilidade e também espaço no cenário nacional da música sertaneja. O sucesso da música “Camaro Amarelo” foi tanto que o clipe, divulgado no You Tube, foi visto em mais de 196 países. Atualmente em turnê pelo Brasil para divulgar o terceiro DVD “Nunca Desista”, a dupla não para. São em torno de 20 shows por mês. Pela agitada agenda mudaram-se para o estado de São Paulo com o intuito de facilitar o deslocamento para outras cidades do país, Munhoz está morando em Mogi Guaçu e Mariano na capital paulista. A performance cheia de ginga sobre o palco, nada convencional para uma dupla sertaneja, com dancinhas coreografadas e muito rebolado acaba sendo o diferencial da dupla. Mariano conta que tudo começou por acaso. “Acabei criando espontaneamente. Fiz num show, Munhoz entrou na onda e o público curtiu. Nunca fizemos aula, hoje eu elaboro algumas coreografias”. Munhoz completa, “Depois disso nunca mais paramos, é assim: se o público gostar a gente continua”. Para dar conta da agitada rotina de viagens, shows e coreografias de danças tem que ter disposição e preparo físico. Por este motivo, Munhoz e Mariano procuram manter treinos em academias e, recentemente, começaram a cuidar mais da alimentação. O que de acordo com Mariano acaba não sendo muito fácil devido a correria do dia a dia. Para os momentos de folga o destino é sempre o mesmo: Campo Grande/MS. Munhoz e Mariano não abrem mão de fazerem o que gostam e sempre que surge um tempinho visitam a família e reunem-se com os amigos. Munhoz, apaixonado por pescaria, de vez em quando consegue dar uma fugidinha para a beira do rio. Já Mariano gosta de dar uma “esticadinha” até Bonito, cidade onde morou por dois anos, para recarregar as energias.

modelo MUNHOZ E MARIANO fotograf ia capa ARNALDO MUNIZ

Ímpar 13

EM EM PAUTA PAUTA

texto Kassandra Campos fotos Divulgação

A Palavra-chave e

INFORMAÇÃO Libertar-se do pré-conceito é o primeiro passo para optar por todos os benefícios decorrentes do parto normal

Não existe momento mais mágico na vida de uma mulher do que quando ela se descobre grávida. Geralmente, isso acontece lá pela quarta, quinta semana de gestação, quando os sintomas começam a aparecer. Enjoo, sonolência e aumento de apetite são alguns dos primeiros indícios de que a mulher está grávida.

Nesse início a barriga ainda mal aparece, e os dias se passam num misto de felicidade, esperança e incertezas. As mudanças vão muito além das transformações que ocorrem no corpo. É o período que a mulher se prepara para ser mãe. Mudam-se as prioridades, planos e rotina. São nove meses para que tudo esteja perfeito quando o bebê nascer.

E logo no início decisões importantes devem ser tomadas, como quem será o médico que acompanhará a gestação e o modo que essa mulher pretende trazer seu filho ao mundo, podendo optar pela cesárea ou pelo parto normal. O problema é que a cesariana deixou de ser um recurso utilizado somente com o intuito de salvar vidas e passou a ser feita indiscriminadamente. Prova disso, é o Brasil ser considerado o país que realiza o maior número de cesáreas do mundo, de acordo com o resultado da pesquisa “Nascer no Brasil”, coordenada pelo Instituto Oswaldo Cruz (Fiocruz). Um índice que chega ao total de 52%, com prevalência nas regiões Centro-Oeste e Sudeste, enquanto o recomendado pela Organização Mundial da Saúde (OMS) é de 15%. Taxas consideradas muito elevadas quando verificadas que no sistema privado chegam a 88% e no Sistema Único de Saúde (SUS) a 46%. A médica e ginecologista obstetra dra. Paula Lidiane Possette Carvalho, acredita que o alto índice é reflexo da desinformação da população, além de ser resultado de uma cultura equivocada, baseada geralmente em mitos, sobre os riscos relacionados ao parto normal. “Seria justo e honesto se os médicos fossem claros com suas pacientes, esclarecessem suas dúvidas durante o acompanhamento pré-natal e ainda encorajassem essas mulheres, já que o parto normal é possível para a maioria delas”, revela. Mas nem sempre é isso que acontece. As vezes a mulher até chega ao consultório com o intuito de ter um parto natu16 Ímpar

ral, sem intervenção cirúrgica, mas ao revelar isso ao obstetra, o próprio acaba desanimando-a. Nesse caso, se ela não estiver munida de informações e certa do que quer acabará desistindo, seja por medo de sentir dor, por comodidade ou pela infinidade de mitos que envolvem o parto normal. Apesar de gostar de passar horas partejando ao lado de suas pacientes, com a paciência que o momento exige, dra. Paula acredita que alguns incentivos ajudariam a reverter este quadro. “Para que os médicos se sintam mais estimulados a realizar este acompanhamento é necessário que sejam melhor remunerados e que recebam por todas as horas que passam ao lado da paciente em trabalho de parto, isso envolve também as operadoras de planos de saúde”, enfatiza. O intuito não é cravar uma discussão sobre parto normal e cesárea, e sim informar as mulheres, aptas a este tipo de parto, sobre os benefícios subsequentes dessa opção. “Por ser algo natural, geralmente não invasivo, para qual o corpo feminino está naturalmente preparado, todo o processo de recuperação pós-parto tende a ser muito mais tranquilo em comparação à cesárea, com menos ou nenhuma dor. Sem contar que proporciona maior e melhor vínculo entre a mãe e o bebê, e também maior facilidade para a amamentação, além de diminuir consideravelmente os índices de depressão pós-parto”, afirma. Estudos recentes também relacionam possíveis problemas respiratórios aos bebês nascidos por cesariana.

Ajuda que tranquiliza

e acalenta o coração

Alguns anos depois de passar por três cesarianas desnecessárias, a fisioterapeuta obstetra Fabrina Jesus Flores decidiu investir em cursos e se tornar doula. A oportunidade de ajudar gestantes oferecendo apoio físico e emocional antes, durante e após o parto, para ela é poder chegar perto daquilo que não pôde ter. “Eu tinha plena saúde física e tive três cesáreas por pura comodidade e falta de informação, pois desconhecia o poder do corpo da mulher”, conta Fabrina, que atualmente já auxiliou mais de 50 gestantes. O intuito é proporcionar bem-estar a mãe e humanizar ao máximo o momento do parto, fazendo com que a mulher se sinta empoderada e confortável para parir seu filho do modo que desejar. Contratar o acompanhamento de uma doula é mais que se munir de informações, é ter a garantia

de dicas importantes, carinho e conforto no dia do parto. “Isso para que o momento, por mais doloroso que posso ser para algumas mulheres, não se torne traumatizante, e sim a maior conquista da vida dela”, enfatiza Fabrina. Ela ainda ressalta que o papel da doula é promover a aproximação do pai e ensiná-lo a entrar em cena para ajudar a esposa durante o trabalho de parto. Porém é importante frizar que a doula não substitui nenhum profissional da equipe médica, ela vem para somar. Fabrina também deixa claro que a cesariana não deve ser vista como vilã. “Ela vem no cenário da humanização como uma cirurgia que salva vidas e tem sua hora”, finaliza. Conheça histórias de mulheres saudáveis que optaram pelo parto normal.

Mudando de opinião Antes mesmo de engravidar, a advogada Fabíola Porcaro de Abreu já tinha a cesárea como preferência para ter seus futuros filhos. E mesmo ouvindo de duas amigas o quanto o parto normal é benéfico para a mãe e o bebê, não se convenceu e foi pesquisar. “Estudei, li, vi filmes, até que acabei me convencendo que o natural seria a melhor opção”, lembra ela. Quando engravidou, Fabíola quis contribuir ao máximo para o nascimento do filho. Fez pilates, contratou o serviço de uma doula, fez tudo que pôde para fortalecer corpo e mente. Porém, vez ou outra aparecia alguém tentando

18 Ímpar

desmotivá-la. “A minha blindagem contra isso era o conhecimento que eu tinha a respeito do assunto, além do apoio do meu marido e de uma amiga. Nenhuma conversa fiada me abalava!”, revela a advogada. Com 38 semanas e cinco dias de gestação, a bolsa de Fabíola estourou e pouco tempo depois, ela já estava no consultório médico para ser examinada e encaminhada para o hospital. As contrações ritmadas a cada três minutos anunciava que a chegada de Pedro estava cada vez mais próxima. A bola de pilates, as massagens e andar de um lado para outro ajudaram na evolução do trabalho de parto. E pouco tempo depois, lá estava Pedro nos braços da mãe. E o pai teve a oportunidade de participar de tudo. “Foi essencial a presença do meu marido neste momento tão importante de nossas vidas, só de saber que ele estava ali, meu coração ficava tranquilo”.

O pre-conceito..

dos outros

A publicitária Luya Caroline Yule Jacobina estava decidida a ser protagonista do seu parto e só encararia uma cesariana se realmente fosse necessário. Mas ao comunicar os familiares que já havia tomado sua decisão as reações não foram a esperada, a maioria foi contra e apenas o pai e o sogro ficaram ao seu lado. Mesmo sua mãe que teve dois partos normais, o dela e do irmão, não era a favor que a filha fizesse o mesmo. “Acho que elas (as mães) têm medo que a gente sofra”, justifica Luya. Após quatro consultas com médicos diferentes, finalmente encontrou uma disposta a ir a favor dos seus anseios. Seguiu sua gravidez buscando cada vez mais informações, o que a deixou mais segura e amparada. Mas no final de sua gestação começou o desassossego: “Mãe, tio, tia, avó, a família inteira começou a me ligar falando que eu ia passar mal, que alguma

coisa não estava certa. Foram me enchendo de ‘grilos’ que eu não tinha. Porque durante a gestação inteira eu li muito e ainda tive o acompanhamento de uma doula, que me deu aulas sobre o assunto. Estava me sentindo empoderada, só que eu tinha que fazer com que todos ficassem bem e tranquilos”, conta ela. Com 41 semanas e quatro dias, Luya começou a sentir contrações e foi encaminhada para a maternidade. Como não havia dilatação, a médica decidiu induzir o parto, o que não impediu que houvesse a humanização que a paciente tanto sonhou. Teve seu filho com respeito, com a ajuda da doula e a presença do marido. Assim que nasceu, antes de qualquer procedimento, o pequeno Luca foi direto para os braços da mãe e mamou pela primeira vez. “Não me arrependo de nada, não faria de outra maneira. Valeu a pena ter entrado em atrito com algumas pessoas que foram contra, eu sei que me amam e no fundo não queriam que eu sofresse. Mas não tiveram nenhum pouco de vontade de me entender, de se informarem ou ler algum artigo que eu postei. Só ficaram com preconceito”, finalizou Luya.

COMPORTAMENTO

texto Kassandra Campos | fotos Giuliano Lopes

DOCE OPORTUNIDADE Empresária conta por que decidiu abandonar a engenharia para investir no segmento gastrônomico Tudo começou de forma despretenciosa, um produto simples e uma ideia diferenciada. Apaixonada por doces e culinária, a empresária e engenheira Nathalia Almeida sempre gostou de presentear seus familiares e amigos com novas receitas de brigadeiro, preparadas por ela. Ao engravidar de seu primeiro filho e afastada do mercado de trabalho, viu na ocasião uma oportunidade de mudar o rumo de sua carreira. Após confeccionar todas as guloseimas do chá de bebê e batizado do pequeno Davi, Nathalia começou a ser incentivada pelos amigos a vender os doces. “Resolvi fazer alguns brigadeiros, de sabores variados, colocar no carro e sair distribuindo nas lojas e lugares que eu costumava frequentar. Dois dias depois recebi minha primeira encomenda”, lembra ela. Pouco tempo depois, devido a demanda que só aumentava, surgiu a necessidade de ampliar o negócio e montar um ateliê, onde os doces pudessem ser produzidos e também comercializados, porém com um diferencial: todos os produtos da loja teriam que ter brigadeiro em suas receitas. Foi quando surgiu a Nathalia Almeida – Brigadeiro Gourmet. A empresária conta que sentia falta de um lugar assim na Capital, com variedade de sabores, e que além de aceitar encomendas também tivesse produtos a pronta entrega para matar a vontade daqueles que gostam de um docinho no meio da tarde. Confira ao lado uma prévia das sobremesas que podem ser encontrados no ateliê. 20 Ímpar

“ANTIGAMENTE EU TRABALHAVA PARA RESOLVER OS PROBLEMAS DOS OUTROS, AGORA É SÓ PARA ALEGRIA, PARA FESTEJAR” Brigadeiros Paçoquinha, leite ninho, floresta negra, churros, pistache e maracujá. Esses são apenas alguns dos 40 tipos de brigadeiros gourmet oferecidos na loja. Cheia de ideias e muita habilidade, Nathalia gosta mesmo é de inventar e testar novas receitas e sabores. “Praticamente todo mês temos uma novidade na loja, seja de produto ou sabor”, conta.

Torta de Limão Essa é uma sobremesa perfeita para quem gosta do contraste de sabores entre o doce e o azedo. A torta é composta por uma massa leve e firme, recheada com uma mousse feita de limão e coberta com brigadeiro cremoso de chocolate ao leite. Uma boa opção para não chegar de mãos vazias ao almoço em família.

Bolo de pote Um bolo gelado para comer de colher elaborado com massa de chocolate bem intensa, feita com cacau em pó francês e não muito doce. As coberturas podem ser de prestígio, danete ou leite ninho, que é o campeão de vendas. Tem também o de cenoura com cobertura de brigadeiro cremoso. “A maioria das receitas dos bolos são da minha avó. Sempre que tenho dúvida de algo que estou testando é para ela que eu ligo”, revela.

Naked Cake “Trabalhamos com essa opção para destacar o brigadeiro”, afirma Nathalia. Essa é uma torta que pode ser totalmente personalizada, de acordo com o desejo do cliente. São duas opções de massa, podendo ser de baunilha ou chocolate, mais dois recheios a serem escolhidos entre os 40 sabores de brigadeiros disponíveis. A empresária diz que uma ótima pedida é combinar os recheios de paçoquinha com leite ninho.

Ímpar 21

COMPORTAMENTO

texto Kassandra Campos | fotos Giuliano Lopes

POR UM CLICK A simplicidade dos momentos em fotografias cheias de significado e sentimento A arte de registrar momentos vai muito além de um bom equipamento fotográfico. Depende de técnica, olhar aguçado e criatividade. Requisitos que não faltam para a jovem fotógrafa Fernanda Viganó, que durante a faculdade de Publicidade e Propaganda, em meio às aulas de fotografia, descobriu que tinha afinidade com a matéria e com câmeras fotográficas. “Depois disso, decidi me aprimorar e fazer cursos e workshops em São Paulo”, conta ela, que após pesquisar o mercado de fotografia na Capital decidiu investir na área e abrir o estúdio Click Kids, com a proposta de atender somente crianças e grávidas. “Por ser especializado, a gente aprende a lidar com as crianças de um jeito diferente”. Suas fotografias são sempre marcadas pela simplicidade e magia do momento. A personalidade calma e tranquila que ela possui é primordial para realizar determinados ensaios, como, por exemplo, o newborn, feito com bebês com menos de 15 dias de vida. Ainda este ano, a jovem pretende ampliar o estúdio de fotografia, criar cenários externos e investir em enfeites e acessórios, tanto para as crianças quanto para as gestantes. Conheça alguns dos trabalhos que por algum motivo marcaram a carreira de Fernanda. 22 Ímpar

“EU ACHO QUE É UM DESAFIO TODOS OS DIAS. A COBRANÇA É CONSTANTE.”

Gestante A sessão pode ser realizada em diversos locais, de acordo com o desejo da mãe. “O ideal é que seja feita entre o sétimo e o oitavo mês de gestação. Como sou adepta do simples, não gosto de carregar nos acessórios, utilizo tecidos, tiaras, vestidos e muita iluminação. Produção de cabelo e maquiagem também é muito importante”, revela Fernanda.

Parto Esse é o momento mais esperado pelos pais. “A emoção ao ouvirem o primeiro choro do bebê, os olhos da mãe quando chega bem pertinho de seu filho, a ansiedade dos familiares esperando do lado de fora e os primeiros cuidados com o recém-nascido são os principais motivos que me fazem gostar de registrar esse momento”, conta.

Newborn Esse é um tipo de ensaio que basta olhar para “cair” de amores. A fotógrafa esclarece que a sessão é realizada dentro de um estúdio de fotografia, onde todo o ambiente é preparado para receber o bebê. Aquecedor, álcool gel, mantinhas e cestinhos higienizados fazem parte do aparato necessário para mantê-lo quentinho e em segurança.

Infantil “O quesito principal na sessão infantil ou de família é deixar a criança bem à vontade. Para isso, eu brinco com elas e fico no chão até que, aos poucos, elas começam a se soltar e confiar em mim. Independente do local escolhido, sempre peço para a mãe levar uma roupa de cor branca ou neutra, e também alguns brinquedos da criança”, aconselha a fotógrafa.

Ímpar 23

COMPORTAMENTO

texto Fernanda Freitas | fotos Giuliano Lopes

MULHER DE FIBRA Uma vida dedicada ao progresso contínuo de MS Pulso firme, grandes responsabilidades e uma simpatia inigualável. Essa é Marlene Figueira, advogada, diretora de recursos humanos da Assembleia Legislativa de Mato Grosso do Sul e professora universitária. No serviço público estadual desde a criação do Estado, em 1979, Marlene é considerada uma das mulheres mais importantes no desenvolvimento e na tomada de decisões referentes a administração pública. Alegre e sempre disposta, nas horas de folga não abre mão de ficar com a família, dar atenção aos seus bichinhos de estimação e cuidar de suas orquídeas. Apaixonada por viagens, sejam elas pelo território brasileiro ou internacionais, Marlene não dispensa uma boa companhia para dividir as paisagens e os momentos de felicidade. Para ela, o segredo para uma boa viagem é organização. “É essencial para que tudo corra conforme o planejado”, afirma. Com uma lista repleta dos mais variados destinos, cada um com suas particularidades e atrativos, a advogada conta que sua última viagem foi para Itália. “Lá todas as cidades são maravilhosas, tem sempre algo que chama a atenção, da culinária a arquitetura. Milão nem se fala, é onde reúne todas as grifes. Confira os lugares ímpares que a advogada visitou e inspire-se. 24 Ímpar

“ VIAGEM BOA É AQUELA QUE A GENTE NUNCA MAIS ESQUECE. “

Israel Considerado por muitos como “Terra Santa”, Israel é um país rico em tradições. Possui mais de oito milhões de habitantes e o fuso horário é de seis horas de diferença do Brasil. Para Marlene essa foi uma viagem que marcou sua vida, pois a cultura do local é contagiante. “É impossível relatar as emoções e toda a beleza que vivi e vi lá”, enfatiza.

Suíça Outro país que caiu nas graças da advogada foi a Suíça, também pudera, né? Nação que concentra os mais belos castelos de toda a Europa, muitos com mais de um século, sem contar as famosas casas de artistas de cinema. “A beleza é indiscutível, o clima simplesmente adorável. As flores, o sorvete ficaram na minha memória”, recorda.

Itália Ah, Itália! País que respira moda, glamour e que concentra grande quantidade de pontos turísticos e culturais interessantíssimos. Museus, parques, monumentos históricos, castelos, prédios. “Em Veneza, vale a pena o passeio de barco pelos Canais Venezianos, a Praça de S. Marcos e a Ponte dos Suspiros.”

João Pessoa – Paraíba O Brasil tem lugares incríveis e a Paraíba, capital de João Pessoa, é um deles. Para quem gosta de paisagens mais rústicas vai se identificar com o litoral Sul, um verdadeiro recanto naturalista. “Recomendo a praia do Jacaré, um pôr do sol deslumbrante ao som do ‘bolero de Ravel’ é fantástico, todo brasileiro precisa conhecer”.

Ímpar 25

ENSA IO

texto Kassandra Campos

Entre Boho e Disco Inspirada no fim dos anos 60 até a década de 70, a coleção Outono/Inverno 2015 da Bo.Bô relembra os festivais de música que agitavam o mundo na época. Peças com características marcantes, que priorizam o conforto e passeiam entre o estilo Boho e Disco voltam a fazer sucesso nesta temporada. Decotes, mangas amplas e muitas estampas inspiradas na Pop Art, Flower Power e oriente aparecem com tudo na campanha da marca, que evidencia as calças pantalonas, fendas, coletes e franjas. A aposta é nas cores areia, caramelo, castanho, laranja e amarelo queimado, vinho, off white e muito preto, além do verniz. Já os acessórios dão charme ao look e não podem ficar de fora. As mini bags e clutches podem ser espelhadas, com franjas, metalizadas, no formato de caixinha ou bola. As bijoux também ganham força, colares de franja e gargantilhas, brincos grandes e de um lado só, além de lenços estampados para usar amarrado na bolsa ou no pescoço. Para os pés, plataformas e anabelas continuam sendo garantia de sucesso.

Fotograf ia ELLEN VON UNWERTH Styling Estilo BO.BÔ Make WILL VIEIRA Produção Executiva MARKETING BO.BÔ Texto KASSANDRA CAMPOS

26 Ímpar

28 Ă?mpar

Ă?mpar 29

30 Ă?mpar

Ă?mpar 31

SAÚDE

texto Caroline Carvalho | foto Divulgação

ENDOMETRIOSE

Conheça a doença por trás da cólica Cólica forte, incapacitante, que a cada fluxo vai ficando mais intensa e que não melhora com analgésicos comuns. Esses são alguns sintomas que diferenciam a cólica patológica, resultante da endometriose, para a cólica fisiológica, que é natural da mulher. A endometriose é uma doença caracterizada pela presença do endométrio – tecido que reveste o interior do útero – fora da cavidade uterina, ou seja, em outros órgãos da pelve: trompas, ovários, intestinos ou bexiga. Pode causar sintomas como dor durante a relação sexual, sangramento irregular, alterações intestinais e urinárias e cólica intensa. Porém, muitas mulheres apresentam os sintomas sem desconfiar que têm a doença, assim como os médicos, que muitas vezes realizam o diagnóstico anos depois. Segundo a ginecologista Klissia Pires Souza, não há uma explicação científica para a causa dessa doença e o que existem são apenas teorias: “A mais provável é que a mulher também faz uma menstruação chamada retrógrada. Volta um pouco de sangue pelas trompas e cai na cavidade abdominal, mas em algumas mulheres acontece o implante do tecido menstrual, que é o endométrio na cavidade peri32 Ímpar

tonial”. No entanto, muitas vezes, o próprio organismo da mulher elimina esse sangue, evitando a endometriose. Uma doença controversa, mas que já atinge cerca de seis milhões de brasileiras, segundo a Associação Brasileira de Endometriose. Dessas, 30% tem chances de ficaram estéreis. Isso ocorre, principalmente, em casos mais avançados, em que a doença distorce a anatomia da pelve.

Fique atenta! Qualquer mulher pode desenvolver a endometriose ao longo da vida, porém alguns grupos apresentam mais riscos e devem se atentar mais. Por exemplo, a questão genética: “Quem tem casos na família, tem sete vezes mais chances de ter endometriose. Então se é uma pessoa que tem parente de primeiro grau com a doença, tem que ficar mais alerta”, aponta a ginecologista. Outro fator de risco é a gravidez tardia, ja que a gestação pode evitar ou tratar os casos mais leves da endometriose. Por outro lado, nos mais graves, a doença pode dificultar ou até impossibilitar a gestação.

BEM ESTAR

texto Fernanda Freitas | foto Divulgação

SLACKLINE Equilibre-se, se puder! Esporte que tem como base o equilíbrio sobre fita de nylon, desafia jovens e adultos a praticarem manobras áereas

Algumas pessoas têm mais e outras menos disposição para fazer atividades físicas. Os motivos variam, uns pensam na estética, já outros prezam pelo bem-estar. Atividades que aliam benefícios e auxiliam na redução de doenças, como hipertensão arterial, diabetes e obesidade tem sido cada vez mais procuradas, segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS), pois a medida que essas enfermidades aumentam, o cuidado e a precaução com as mesmas também têm sua taxa de elevação. Caminhar, correr, andar de bicicleta, além de melhorar a coordenação motora combate os radicais livres. Na Capital, uma nova modalidade de treinamento físico vem crescendo e ganhando adeptos, o slackline. Em inglês significa “corda bamba”, mas de corda, não tem nada. É uma fita de nylon flexível e estreita, onde as manobras são praticadas, geralmente a uma altura de 30 cm do chão. É um esporte que tem como base o equilíbrio, e alia benefícios físicos e psicológicos: turbina os músculos inferiores, exercita os braços diminuindo a flacidez, melhora a postura, enrijece o abdômen, aumenta a concentração, melhora o tempo de reação-resposta e estimula a superação de desafios. Sua origem vem da escalada, mas ganhou fama como treino de equilíbrio aéreo e pouco a pouco vem sendo difundido em todo o mundo. “É um esporte de contato com a natureza, de ir numa tarde de domingo ao parque com a família, sentar, se aventurar na fita. É uma sensação fantástica, sem contar que te faz mais paciente, você exercita esse lado de ser mais tranquilo’’, destaca Juliano Maggi, integrante da Adrenaline Slackers, equipe sul-mato-grossense de slackline. O esporte possui certa semelhança com os saltos realizados pelos artistas circenses, porém possibilita a criação e execução de manobras inusitadas. De acordo com Juliano, a modalidade ainda é pouco conhecida no Estado e não possui muita visibilidade. “É um esporte como qualquer outro, é benéfico para a saúde, diminui a fadiga, aumenta a concentração, diminui o estresse a tensão do dia a dia, possui vários benefícios e, melhor ainda, não tem restrição de idade, todos podem praticar, jovens, adultos e idosos,’’ destaca Juliano. O slackline trabalha o equilíbrio da pessoa de forma continua, são várias aulas até que se consiga estabilidade sobre a fita. “Não tem segredo quanto aos locais da prática do esporte. “Parques, praças, onde tiver árvores que suportem o peso exercido na fita”, informa o slacker. Em outubro o Mundial de Slackline será aqui no Brasil, em Foz do Iguaçu, e a única equipe de MS, a Adrenaline Slackers estará lá para participar das competições. A edição 2015 do campeonato será realizada nos dias 10 e 11 de outubro, no Gramadão da Vila “A”.

ARTIGO

foto Divulgação

Com ou sem legendas? Maria Eugênia C ar valho Amaral é mestra e doutora em Ecologia pela U N ICAMP, ar ticulista de periódicos e escritora. Seu blog é w w w.mariaeugeniaamaral.com

Para quem gosta de cinema, bons filmes permitem o envolvimento dos sentidos e transportam o espectador a dimensões inexploradas no mundo real. Com a cumplicidade da penumbra, o riso fica fácil, o choro extravasa sem medo, o olho entreaberto espia pelos vãos dos dedos e a gargalhada pode encher o ar. Pavor e nojo, desejo e prazer são revelados sem pudores. Mas, apesar da atual disponibilidade de filmes, do medíocre ao insigne, para todos os tipos de público, o espectador que prefere som original está perdendo espaço. Os cinemas estão lotados de filmes dublados. Tento imaginar qual é a vantagem em assistir um filme sem ter acesso à totalidade da interpretação dos atores e atrizes. Dedicam horas, dias, talvez meses em busca da nuance de voz planejada. Ensaios e mais ensaios para adequar o timbre, o sotaque, a entonação desejada para o personagem... E tudo isso é jogado fora com a dublagem. Por outro lado, concordo que existem bons dubladores. Mas serão eles capazes de produzir a mesma expressividade da voz original? Li dezenas de opiniões sobre os “prazeres” de assistir uma película dublada, tais como: “Se leio as legendas acabo perdendo imagens do filme”, “Prefiro dublado para ver as cenas de ação”, “Você não se perde 36 Ímpar

e nem se distrai com a legenda”. Honestamente, nenhum dos comentários me convenceu, a não ser para filmes (bem) infantis. Em resumo: filme dublado é bom para criança pequena, que ainda não sabe ler. Estendo o mesmo argumento para adultos: filme dublado é bom para quem não lê, seja por não saber de vez ou por não conseguir fazê-lo com agilidade suficiente para acompanhar a velocidade das legendas — uma lamentável falta de prática. Lê melhor, com mais rapidez e capacidade de compreensão, quem lê sempre. E essa triste limitação acaba ditando a medida do mercado, com cinemas oferecendo filmes dublados para um público cada vez maior de leitores enferrujados. Além disso, sem estímulo à leitura, cada vez menos espectadores terão a experiência, no caso de filmes baseados em obras literárias, de sair do cinema comentando se o livro é, ou não, melhor. Esse deleite está ao alcance apenas de quem não evita o universo que a leitura proporciona. Gostaria de dispor de mais filmes legendados, não por simples questão de gosto, mas pelo prazer em ouvir a insubstituível interpretação vocal que vem com o som original. E torço (muito!) para que mais e mais brasileiros tenham condições de viver outra realidade: ler prazerosamente, inclusive no cinema.

DROPS

texto Fernanda Freitas | foto Divulgação

UNIVERSO Os efeitos metalizados e os tons de prata vistos nas passarelas internacionais aterrissaram na nova coleção outono/ inverno de O Boticário. A linha Make B. Universe Collection traz para a maquiagem todo o mistério do universo com o brilho, as cores e efeitos da poeira cósmica. São itens perfeitos para compor vários looks, nas cores prata, azul cobalto roxo e vinho, além de fragrância e acessórios. A linha retrata a tendência heavy metal, que estará com tudo nesta época do ano. Que tal renovar as makes da nécessaire?

BELEZA E SUSTENTABILIDADE Sim, é possível! Envolvente e delicada, a colônia Humor Perfeito foi criada para inspirar criatividade e bom humor no dia a dia das mulheres. O lançamento da colônia feminina vem acompanhado de uma ideia inovadora e sustentável. Pois, a Natura coloca no mercado os primeiros frascos de vidro reciclado pós-consumo, que inclui as linhas Natura Humor, Kaiak clássico, Essencial masculino clássico e Natura Ekos Frescor. Bacana, né? Um motivo a mais para consumir.

XADREZ VICHY O print queridinho de Brigitte Bardot, que foi tendência absoluta nos anos 50 e 60, volta com tudo em 2015. A versão monocromática do xadrez Vichy, tendência nas passarelas, ganha versões coloridas e versáteis. Com um toque contemporâneo suave, o estilo é perfeito para quem adora montar looks com “pegada” retrô. Por isso, vestidos ou saias de cintura alta acompanhados de cinto grosso é um jeito perfeito de compor o visual. As produções também podem variar, sendo usadas com crochê ou peças bordadas.

HIDRATACÃO NA PALMA DA MÃO Quem pratica esportes ou é frequentador assíduo de academia vai adorar o novo modelo de garrafa da PepsiCO, um novo sistema de hidratação portátil e pessoal, o Drinkfinity. O produto permite que as pessoas customizem suas próprias bebidas de acordo com as necessidades do dia a dia. O Drinkfinity é composto por um vessel – garrafa com design exclusivo e reutilizável, indicada para ser abastecida com água filtrada e um Pod - pequena cápsula que combina sabor e nutrientes. Uma bebida que além de hidratar, proporciona refrescância e bem-estar. O produto pode ser encontrado pelo site: loja.drinkfinity.com.br.

38 Ímpar

DROPS

texto Caroline Carvalho e Fernanda Freitas | foto Divulgação

MANOEL DE BARROS

NOIVINHAS DE PLANTÃO

O poeta Manoel de Barros, que passou boa parte de sua vida em Campo Grande, é conhecido nacionalmente e considerado um dos mais aclamados poetas brasileiros da contemporaneidade. Sua linguagem simples artesanal e sua arte de “brincar com as palavras” revelaram um estilo único e jamais esquecido. Recentemente, a filha do poeta, Martha Barros reuniu as poesias dele em novo livro, o primeiro publicado após sua morte. A antologia, intitulada “Meu Quintal É Maior do que o Mundo”, reúne poemas de todas as fases do escritor. O lançamento aconteceu pelo selo Alfaguara, da Editora Objetiva, e já está nas livrarias.

Uma novidade no mercado de casamentos promete enlouquecer as noivas da Capital. O blog Off White, criado pela empresária Mara Ceolin em parceria com o fotógrafo Allan Kaiser, surgiu para servir como fonte de referência e inspiração para aquelas mulheres que tem o sonho de se casar durante o dia. Nele serão abordados temas referentes ao universo dos casamentos diurnos, que envolve gastronomia, vestidos de noiva, make, penteado, decoração e diversos outros assuntos. Três ensaios fotográficos já foram produzidos: na Casa Park Home Restrô, em Campo Grande, na Chapada dos Guimarães/MT e na Itália.

SABOR SOBRE RODAS Quem passou por São Paulo e Rio de Janeiro recentemente deve ter conhecido os famosos food trucks, do inglês “caminhão de comida”. Trata-se de um mercado crescente que tem movimentado a economia das grandes capitais. A novidade que promete conquistar adeptos chegou recentemente a Campo Grande. O Nômade Food Park é um espaço projetado para abrigar 16 trucks e 10 barracas, todos com a proposta de oferecer um menu rápido e mais elaborado. São servidos sanduíches gourmets, hamburgueres, comidas étnicas, como a tailandesa, e muito mais. O espaço fica localizado em frente à universidade Anhanguera/Uniderp, na Avenida Ceará, quase esquina com a Ricardo Brandão. 40 Ímpar

ANNE FRANK NO CINEMA O diário de Anne Fran é considerado um dos mais importantes registros da Alemanha nazista. A garota, na época com 13 anos, narra o período em que ela e sua família se esconderam em um sótão, para escapar dos alemães. O livro já teve diversas adaptações, mas a história ainda é pouco conhecida pelas gerações mais jovens. Pensando nisso, o diretor israelense Ari Forma está produzindo uma animação para o cinema sobre o episódio. O filme ainda não tem título definitivo e começou a ser produzido no ano passado em Londres. A história será narrada a partir do ponto de vista da amiga imaginária de Anne, Kitty.

CENĂ RIO

texto Kassandra Campos | foto Giuliano Lopes

ISAAC DE OLIVEIRA Mais de 800 obras, um livro publicado e produtos que estampam suas artes É em seu ateliê que as pinceladas tomam forma. Entre tintas, pincéis, cavaletes e uma infinidade de livros e revistas, a criatividade do artista plástico Isaac de Oliveira se revela em telas cheias de personalidade e movimento. O estilo único e inconfundível é traduzido pelas cores fortes, gestos rápidos e texturas presentes em suas obras. Morando há 37 anos em Campo Grande, o baiano de nascença produz sua arte voltada para o cenário sul-mato-grossense, e confessa: “Tenho a impressão de ter vivido aqui a vida inteira. Esse lugar me inspira com sua natureza, peixes, pássaros, flores…”. Com uma produção contínua desde 1987 e com mais de 800 obras, Isaac construiu sua identidade, mas revela que isso veio com o passar do tempo e muito trabalho. “Não é fácil! Na verdade, o Estado está em busca de uma identidade artística, pois não temos nenhuma grande referência aqui e nem sabemos se será o Aquário do Pantanal ou alguma outra coisa que faça o artista projetar isso em seus trabalhos”, afirma. Mesmo assim, Isaac acredita que o artista daqui é muito valente. E ainda revela que já passamos por tudo, desde dificuldades de venda, de colocação do trabalho no mercado, do mau caratismo de gente que mexia com arte, até o próprio desconhecimento dos artistas a respeito das leis e de seus direitos. “Mesmo com tudo isso o mercado reagiu bem e hoje temos uma base sólida e grandes talentos, artistas que lutaram e conseguiram achar um lugarzinho ao sol”, enfatiza. Hoje, Isaac é um pintor renomado e suas obras são adquiridas Brasil a fora. Há três anos lançou “Acrílicos”, pela Editora Alvorada, mostrando parte de seu trabalho, mas já pensa numa reedição mais “encorpada” do livro. Também possui mais de 50 produtos e acessórios para casa que estampam sua arte. Para o futuro, o artista plástico pretende arrumar um lugar mais sossegado para pintar e investir em outro nicho de mercado: as esculturas. Agora é só esperar! Ímpar 43

TURISMO

texto Caroline Carvalho fotos Assessoria

St. Hubertus

Eleito duas vezes o melhor do Brasil, hotel garante ser um refĂşgio tranquilo e romĂ˘ntico, aos moldes das pequenas estalagens europeias

Se você gosta de temperaturas mais amenas para curtir o melhor do outono, a cidade de Gramado, localizada na Serra Gaúcha, é o destino ideal. Nesta estação, as árvores se pintam em tons laranja e vermelho, resultando em um espetáculo para os olhos de quem passa. Colonizada por italianos e alemães, a cidade preserva a arquitetura repleta de detalhes construída por estes povos.

A estalagem St Hubertus, localizada a dois quilômetros do centro da cidade, e em frente de um dos cartões postais mais famosos de Gramado, o Lago Negro, é um exemplo da forte influência europeia na arquitetura da cidade. O hotel é conhecido por ser um refúgio tranquilo para seus hóspedes e se destaca pela atmosfera aconchegante e pela natureza que o rodeia.

Mas o clima europeu não se resume apenas à estrutura do lugar. Pelo contrário, vai desde a vegetação em torno até a própria decoração do hotel. Além disso, os apartamentos decorados de forma personalizada, a sala da lareira e a localização privilegiada em frente ao Lago Negro – que, por sua vez, oferece passeios de pedalinho – tornam o cenário perfeito para casais em lua de mel. Na chegada ao hotel, os hóspedes são recepcionados com espumante e frutas de boas-vindas. O lugar também oferece diariamente o serviço de boa noite, que consiste na arrumação do quarto com a cortesia de chá com biscoitos. Na área social, piscina térmica coberta com cascata, sauna úmida, sala de massagem, aparelhos de ginástica, jardim da piscina, sala do café da manhã e deck, sala de estar com lareira, sala de TV, sala de leitura, sala de bilhar, mini biblioteca, web space e wi-fi. Os hóspedes podem escolher uma das seis categorias de apartamentos, cujos nomes parecem mais conto de fada: “Refúgio do Vale”, “Luxo Especial”, “Super Luxo Temáticos”, “Cardeal”, “Príncipes” e “Suítes Real”. Todos eles são decorados com tecidos de primeira linha e móveis em madeira. Nos quartos, edredons de plumas de ganso e móveis de época pintados a mão contrastam com grandes TVs de LCD e banheiras de hidromassagem.

46 Ímpar

História Boa parte do charme do hotel se deve ao famoso Lago Negro a sua frente. Afinal, é um dos mais conhecidos pontos turísticos de Gramado. Mas, apesar do que pode parecer, a água do lago não é negra, e sim verde-escura. Na verdade, o nome se refere às arvores importadas diretamente da

Floresta Negra, da Alemanha, que rodeiam o lago. Mas tudo isso tem uma razão histórica. Em 1942, o local, chamado na época de Vale de Bom Retiro, teve sua vegetação quase toda devastada por um incêndio, que durou cerca de oito dias. O responsável pela administração do lago, Leopoldo Rosendfelt, vendo o fogo se

alastrar descontroladamente, teve a suntuosa ideia de abrir uma enorme fenda ligada a uma vertente próxima, para evitar a destruição total da mata nativa. Após a criação do lago artificial, ele reflorestou a região de forma que lembrasse o máximo possível os europeus. Quase meio século depois do incêndio, com a mata já desenvolvida, Guinter Schlieper decidiu criar uma hospedagem diferenciada, focada em criar uma experiência única em Gramado e inspirada nas pequenas estalagens europeias: a Estalagem St. Hubertus. O hotel, atualmente dirigido pela filha do fundador, Mariela Schlieper, está completando 25 anos este mês. Para comemorar a passagem, os hóspedes que reservarem para este período receberão mimos especiais.

Prêmios Em 2015, a Estalagem St. Hubertus foi reconhecida pelo segundo ano consecutivo como melhor hotel do Brasil pelo site TripAdvisor, e está entre os nove melhores do mundo. A premiação é realizada com base nas avaliações dos viajantes no portal. O hotel também está no selecionado guia Condé Nast Johansens, que reconhece hotéis pela excelência nos serviços, localização e instalação.

O hotel ainda foi o primeiro do Rio Grande do Sul a fazer parte da Associação de Hotéis Roteiros de Charme, que seleciona hotéis segundo variados perfis, mantendo sua independência e personalidade, tendo em comum o cuidado e atenção na arte de servir e o respeito ao meio ambiente. O St. Hubertus é filiado à associação desde 1998, que hoje conta com outros cinco hotéis gaúchos.

Ímpar 49

PERSONAL IDADES

texto Kassandra Campos | foto Assessoria

FERNANDO TORQUATTO O maquiador, fotógrafo e apresentador do programa Superbonita, do GNT, Fenando Torquatto fala com propriedade quando o assunto é beleza. Seu papel é evidenciar e buscar aquilo que a mulher tem de mais bonito através da maquiagem. Durante sua passagem pela Capital, no evento realizado pelo Shopping Bosques dos Ipês, ele deu dicas de make para as campo-grandenses e falou à Ímpar sobre sua vida profissional, o estúdio de beleza que abriu recentemente e as tendências para a estação. Confira a entrevista! Como você se descobriu profissionalmente? Minha dúvida era exatamente saber o que eu iria fazer, daí surgiu o curso de Programação Visual que era algo que eu gostava muito e inspirava meu lado artístico. Durante a faculdade, acabei me apaixonando pela fotografia. Ao mesmo tempo, via nas revistas como eram as maquiagens e pegava emprestado da minha mãe para maquiar o que eu via. Fui me apaixonando pelas duas artes e daí então, nunca mais parei. Você acha que ainda existe um preconceito com os homens que trabalham no ramo da beleza? O preconceito vem das pessoas que acham que todo mundo que trabalha com beleza é homossexual. Para isso não existe gênero e sim talento. Além de trabalhar como maquiador, você também é fotógrafo, apresentador, formado em teatro e ainda canta. Como você descobriu seu interesse pelo meio artístico? Desde criança sempre gostei de tudo ligado à arte, pintura, desenho, cinema, música, dança... tudo isso sempre esteve muito presente na minha infância. Daí para frente procurei fazer coisas com o intuito de desenvolver algumas habilidades. Qual desses trabalhos você prioriza mais no seu dia a dia? Todas as minhas atividades são complementares. Eu gosto de às vezes, no mesmo dia, ter mais de uma atividade diferente até mesmo para me refrescar para a próxima e descansar para o dia seguinte. No ano passado as brasileiras viralizaram o “desafio sem maquiagem” na internet, com o objetivo de mostrar a beleza natural das mulheres. Como maquiador, qual a sua opinião sobre isso? Acho bacanas esses desafios, mostrando as pessoas como realmente são. Mas é fato que a maquiagem traz muito mais personalidade e exuberância, valoriza a beleza de cada mulher. A maquiagem ajuda a dar personalidade para cada um. Em Superbonita, você sempre faz “transformações” nas convidadas com maquiagens inspiradas em alguma celebridade. Como você faz isso sem descaracterizar demais os traços da convidada, preservando a beleza única de cada mulher? 50 Ímpar

Sempre que eu elejo algum referencial de famosa para fazer a transformação, naturalmente essa pessoa já pertence ao mesmo universo que a personalidade, em termos de beleza. Normalmente tem alguma sintonia já, o que acaba sendo um recurso para a personagem, às vezes eu consigo virar o oposto, mas normalmente eu busco esse tipo de semelhança. Você, recentemente, abriu um estúdio de beleza no Leblon, no Rio de Janeiro. Por que decidiu abrir seu próprio espaço? Primeiro porque eu estava sendo muito em um mundo virtual e sentia a necessidade de ter esse contato mais direto com o público que gosta do meu trabalho e também para criar a oportunidade para quem quisesse ter um trabalho de consultoria de beleza mais direto comigo. Abri um espaço bem exclusivo que atende no máximo cinco pessoas ao mesmo tempo, sem mudar o jeito que eu gosto de trabalhar, mais tranquilo e personalizado. Como foi realizar o workshop gratuito para as mães campo-grandenses? Foi sensacional, uma iniciativa incrível do shopping. Era perceptível como as mulheres estavam interessadas em saber sobre beleza e aprender a usufruir cada vez mais desse universo. Todas foram muito simpáticas e participativas. Qual a tendência de maquiagem para esta estação? Para o inverno a gente tem algumas cores que são mais ícones, como o azul, verde, violeta e o grafite. Os batons estão cada vez com mais personalidade, mais escuros, como o tom Marsala, que também pode ser usado como sombra, tudo num tom mais dramático. Qual produto de beleza é obrigatório para todas as mulheres? Se for para escolher um, que seja uma máscara para os cílios. Quais são seus objetivos daqui para frente? Cada vez mais criar formas de me comunicar com o público e fazer isso da maneira como gosto, sempre tendo muito prazer em tudo que eu faço. Quero também deixar uma marca em termos de conceitos e de como eu vejo as coisas, para que eu possa ter seguidores de um padrão que estou ajudando a criar.

Ă?mpar 51

ENTREVISTA

texto Kassandra Campos | fotos Assessoria

EDISON FERREIRA DE ARAÚJO

52 Ímpar

À frente da presidência da Fecomércio (Federação do Comércio de Bens, Serviços e Turismo do Estado de Mato Grosso do Sul), pela segunda vez, Edison Ferreira de Araújo explica a atuação e a forma que a Federação contribui no ramo empresarial. À Ímpar, ele ainda fala sobre a crise econômica que o Brasil enfrenta e avalia o momento no Estado, revelando os setores mais afetados. Além de fazer uma análise do mapa de emprego referente ao 1º semestre de 2015. Confira a entrevista!

O que é a Fecomércio? A Fecomércio é uma entidade de direito privado. Representa os empresários do comércio de bens, prestação de serviços, e área de turismo e hospitalidade, além de ter sobre seu manto de representação as empresas do segmento sem sindicato representante em primeiro grau, bem como os sindicatos de empregadores destes segmentos empresariais em segundo grau, no Estado de Mato Grosso do Sul. Quais as bandeiras que a Federação defende? A Fecomércio defende uma gestão pública eficaz, a racionalização dos impostos, o fortalecimento da representatividade, a liberdade individual e coletiva na relação emprego, o combate à informalidade e a luta pela longevidade das empresas. O que a Fecomércio oferece aos empresários? A Fecomércio oferece Câmara Empresarial de Turismo para levantar as demandas dos empresários do setor e atuar junto ao governo Federal, Estadual e Municipal. Instituto de Pesquisa para realizar estudos e pareceres para a melhoria da tomada de decisão dos empresários. Assessoria sindical para realizar, em parceria com os sindicatos patronais do comércio, as negociações coletivas de trabalho. Assessoria parlamentar para atuar junto ao legislativo, buscando mitigar os impactos de legislações de caráter negativo ao comércio e apoiar os projetos que proporcionam o desenvolvimento do setor. Representações com inúmeros espaços sociais, conselhos e fóruns, onde são discutidos temas que podem tornar-se uma política pública, e/ou decisões que afetam diretamente o empresariado. Além da revista Comércio & Cia que leva conhecimento técnico e de mercado do setor terciário aos empresários e público em geral. Como o senhor avalia o mapa de emprego do Estado neste 1º semestre do ano? Em 2014, o setor de comércio e serviços teve contribuição substancial para que o saldo de em-

pregos fosse menos negativo. Já no 1º semestre de 2015, o setor de serviços tem ajudado a manter o saldo positivo, mas é inevitável o reflexo da retração do consumo no saldo de empregos do comércio. Esperamos atravessar esta fase sem maiores consequências, na expectativa dos investimentos previstos na economia sul-mato-grossense, principalmente no setor da indústria. Muito se fala na crise econômica que o Brasil está enfrentando. Como o senhor avalia este momento em MS? Um momento de cautela e muito planejamento, pois com o custo de vida mais elevado gera-se a necessidade do empresário cortar algumas despesas e oferecer bens mais acessíveis ao consumidor, que passa pela mesma situação. O lado positivo é a evolução da gestão por parte do empresário e a educação financeira por parte do consumidor. Quais os setores mais afetados? Temos um efeito cascata que acaba impactando a maioria dos setores, mas o momento fica mais frágil para os setores de supérfluos e de produtos com preços mais elevados, que depende de financiamento ou parcelamento, pois a incidência da taxa de juros é maior e a restrição de crédito impacta diretamente neste último. Qual a perspectiva de desenvolvimento do Estado para os próximos anos? As perspectivas são as melhores, há previsão de maiores investimentos. O setor produtivo procura trabalhar alinhado com o Poder Público o que tem nos trazido resultados favoráreis. Também temos a nossa base agropecuária forte o que também contribui para o setor de comércio e serviços. O que a Fecomércio tem feito para trazer mais recursos para MS? A Fecomércio apoia os empresários com informações para tomada de decisão, contribui com estudos socioeconômicos dos municípios como

Ímpar 53

ferramenta para captar investimentos e, principalmente, luta por investimentos no Estado junto a Confederação Nacional do Comércio, e os departamentos Nacionais do SESC e SENAC. Como o senhor avalia a sua gestão? Nosso foco tem sido a melhoria do ambiente de negócios para o empresariado e nesse sentido temos alcançado excelentes resultados, com uma gestão integrada no

54 Ímpar

sistema Fecomércio/Sindicatos, Sesc, Senac e IPE, por meio da ampliação das ações e profissionalização da gestão. Também temos contribuído para a melhoria da gestão pública e privada no MS, com nossa atuação na presidência do MS Competitivo e, por último, aceitamos o desafio de presidir o Conselho Deliberativo do Sebrae, o que proporciona maior alinhamento das ações, beneficiando de forma direta a micro e pequena empresa, que representa 98% dos negócios do Estado.

BUSINESS

texto Kassandra Campos | foto Giuliano Lopes

RELACIONE Empresárias inovam e suas ações e estratégias de marketing vão além de posts personalizados nas mídias sociais Com tanta concorrência de mercado, o grande desafio para as empresas nos dias de hoje é aproximar o cliente e estreitar seu relacionamento com a marca. Pensando nisso, há quase um ano as publicitárias Raquel Tuller e Vanessa Franchim decidiram unir conhecimento e experiências, que somam mais de 25 anos, e criar a Relacione – Mkt de Relacionamento e Mídias Sociais. Já com 20 empresas fazendo parte da carteira de clientes, a dupla oferece serviço de mídias sociais e desenvolve ações e estratégias de marketing para serem realizadas ao longo do ano. “Acredito que esse seja o nosso diferencial, aquele cliente que não conseguimos alcançar através de posts personalizados nas redes sociais, a gente alcança com uma ação de relacionamento, dentro ou fora da empresa atendida, que pode ser um evento, coquetel, entrega de brindes e convites, entre outros”, revela a sócia-proprietária Raquel. As publicitárias enfatizam que quando uma empresa contrata a Relacione, ela quer mais do que mostrar um produto nas redes sociais, quer resultado, como aumentar as vendas, cativar os clientes e trabalhar a imagem da empresa junto ao público alvo. O segredo para prestar um serviço eficiente e que atenda as expectativas dos contratantes, de acordo com elas, é ser proativo e ter muita criatividade. “Não basta só postar uma foto, tem que ter conteúdo. Tem que ter uma dica, uma inspiração, uma data comemorativa sendo exaltada”, completa Vanessa. Outro quesito importante que a Relacione segue a risca é manter uma comunicação alinhada com seus clientes. Para possibilitar isso, as empresárias criaram grupos no WhatsApp para facilitar esse contato e gerar maior interação de ideias. Como maior parte do trabalho realizado é feito por meio das mídias sociais, as atualizações de conteúdo são constantes, inclusive no perfil da Relacione, que acaba servindo de vitrine dos próprios clientes.

BELEZA

texto Caroline Carvalho | foto Giuliano Lopes

UNINDO TALENTOS Hair stylists decidem trabalhar juntos em busca de um único sonho Foi fazendo cursos de especialização em academias nacionais e internacionais ao longo dos anos, e trabalhando juntos algumas vezes, que os empresários e cabeleireiros Ana Cristina Garcia, mais conhecida pelos clientes como Cris, e Waldomiro Karlos, o Káká, descobriram o talento um do outro e decidiram se unir e dividir o mesmo espaço: o Hair Company. Porém, além do lado profissional, sempre teve também uma afinidade pessoal entre eles. “A gente sempre se deu muito bem”, relata Cris. Outro fator que ajudou na união foi o fato que eles já tinham alguns clientes em comum. E, para concretizar o acordo, Kaká fechou seu próprio espaço, o WK Cabeleireiros. Mesmo assim, ele avalia a mudança como positiva e não tem medo de desafios: “A intenção não é vir pra ser mais um. Estou aqui para somar. Para agregar. Eu tenho muito a oferecer à Cris, assim como tenho muito a aprender com ela”, completa ele. Dentre as academias que os dois fizeram juntos está a Vidal Sasson Academy em Miami, e as Pivot Point e Llongueiras em Buenos Aires. Todas essas são referências internacionais, e oferecem vários cursos para que os hair stylists aprimorem suas técnicas e acompanhem as novas tendências mundiais. Porém, mesmo com esses cursos, é dever do profissional adotar tudo que aprendeu à moda brasileira e ao gosto da própria cliente. Ao serem questionados sobre as tendências de corte para esta estação, Káká não demora a dizer: Long Bob, no caso das mulheres e UnderCut para os homens, que são de longe os mais procurados. O Long Bob que já é adotado por muitas famosas, como Isis Valverde, Grazi Massafera e Beyoncé, consiste no corte reto, na altura dos ombros e com a parte de trás desfiada. Já o Undercut é o corte masculino, no qual as laterais são raspadas e o topo é comprido. “Parece o corte militar meio James Dean”, define o cabeileireiro. Quanto aos planos, a dupla não descansa em serviço. Além de buscarem conhecimento em meios como a televisão, revistas e internet, eles pretendem realizar cursos pelo menos uma vez por ano. “O intuito agora é crescer mais, aprimorar, buscar conhecimento dentro e fora do Brasil para trazer novidades e tendências as nossas clientes”, sintetiza Kaká.

HAIR COMPANY Espaço 1 R. Roberto Peres Rodrigues, 215 • Jardim dos Estados • 3313.7903 Espaço 2 R. Ceará, 1553 • Jardim dos Estados • 3313.7900 Ímpar 59

TOP ÍMPAR

texto Fernanda Freitas | fotos Assessoria

TOP FIVE PEIXES Pode até ser que churrasco e futebol sejam paixão nacional, mas se tem uma coisa que os brasileiros não dispensam é um bom peixe. Frito, assado, grelhado, cozido, ensopado, no almoço ou no jantar, quando a refeição é peixe, não há quem resista. É um alimento saboroso, muito nutritivo e rico em ômega 3. De carne leve e de rápida digestão, ele proporciona grandes benefícios à saúde, como diminuição de riscos de doenças cardiovasculares, pressão e colesterol. Além de ser um alimento versátil, também não apresenta casos de alergias ou qualquer outro tipo de disfunção. Nutricionistas defen-

dem que o peixe deve ser consumido pelo menos duas vezes por semana, intercalando com outros tipos de carne, como a bovina, suína e aves, pois acrescenta diversos nutrientes à rotina familiar. Os de água doce como a tilápia e o pintado são os mais procurados, pois são macios e de sabor tradicional, típico da terra, geralmente criados em cativeiro. Já os peixes de água salgada, como a anchova e o robalo possuem sabores únicos, incomparáveis, raramente confundidos com outras espécies. Confira os pratos ímpares que nós selecionamos e aproveite!

Robalo ao Arroz Negro Conhecido como ‘’Guardador de águas’’, por ser um peixe imponente, o robalo foi acrescentado ao cardápio da Les Amis Bistrô e Champanheria, justamente para esta estação. De sabor único e incomparável, o prato recebe tomate cereja, salsa, azeite extra virgem e filé de robalo, envolto na semente egípcia, mais conhecida como gergelim. De acompanhamento, arroz negro cozido com legumes claros. A novidade lançada pelo chef Franklin dos Santos é uma refeição para ninguém colocar defeito, não é mesmo? Les Amis Bistrô e Champanheria Rua José Antônio Pereira, 644 - Centro.

Ceviche Cusco Composto por camarão, lula, peixe branco, cebola roxa e coentro, o Ceviche Cusco tem uma mistura gastronômica incrível. Sem perder a originalidade do sabor, o prato é servido com chips de banana, para beber, um suco de limão bem gelado. De diferentes forma de preparo, o Cusco é apenas um dos 15 tipos de ceviches oferecidos no restaurante oriental e peruano, Imakay. “O cardápio foi todo elaborado através de experiências e vários testes. A partir daí conseguimos chegar onde queríamos, oferecer algo contemporâneo e inovador”, ressalta Leonardo, um dos sócios do restaurante. Imakay - Av. Afonso Pena, 4909 - Loja 1707a – Shopping Campo Grande. 60 Ímpar

Pintado ao Urucum

inicialmente apenas com limão e sal, este prato recebe leite de coco, tomate, cebola, queijo muçarela e azeite de dendê. Empanado e frito, o peixe recebe os ingredientes finais e, por último, o famoso molho de urucum. Casa do Peixe - Rua Dr. João Rosa Pires, 1030 - Centro.

Famoso em toda a região do Pantanal, o pintando foi um dos primeiros peixes a serem saboreados pelos exploradores no Estado. Para resgatar a tradição, a Casa do Peixe elaborou o prato aos moldes da cozinha pantaneira. Temperado

Tilápia à Campo Grande Conhecido por oferecer variedade em peixes, o restaurante Lagoa da Prata trabalha, principalmente, com espécies típicas da bacia pantaneira, como o pintado e o pacu. O prato Tilápia à Campo Grande foi feito especialmente para comemorar a abertura da filial aqui na Capital, em 2009, e é um dos mais pedidos pelos clientes do restaurante. Composto pelo filé de tilápia grelhado, o prato recebe uma generosa camada de requeijão e vinagrete, proporcionando uma excelente mistura de sabores e uma ótima experiência gastronômica. Lagoa da Prata Restaurante - Rua 25 de Dezembro, 73 - Centro.

Salmão ao Maracujá O Aruanã Buffet e Restaurante tem refeições para todos os gostos, de massas a comida japonesa. Com um cardápio diversificado, o restaurante ganha os clientes pelo estômago e, claro, pelo atendimento! Quando se trata de peixes, o number one do restaurante é o salmão com fusão de maracujá, acompanhado de arroz cremoso temperado com alho e brócolis. Para chegar ao sabor ideal, o salmão é grelhado com manteiga e alho, e recebe uma fusão de suco de maracajá e gengibre. Deu água na boca, não deu? Aruanã Buffet e Restaurante - Rua Rui Barbosa, 3987 - Centro.

Ímpar 61

DECORANDO

texto Caroline Carvalho | Fotos Studio Gilson Barbosa

CRIATIVIDADE PARA CONFORTO Soluções inteligentes podem trazer praticidade e leveza a ambientes pequenos

62 Ímpar

Os imóveis pequenos estão cada vez mais comuns, principalmente nas grandes cidades, e podem trazer insegurança a primeira vista por parecerem apertados demais. Porém, bom planejamento e a decoração certeira podem fazer toda a diferença para a casa ou apartamento. Soluções para dar amplitude ao ambiente variam. Vão desde a integração entre cômodos e projeção de móveis multifuncionais, até atitudes mais simples, como a escolha da ilu-

minação, das cores e dos próprios itens de decoração! Por exemplo, objetos grandes demais ou muitos móveis amontoados podem dar a impressão que o local é menor ainda. Ao contrário, móveis compactos e compartimentos estratégicos podem ajudar a otimizar o espaço. Por tudo isso, a Ímpar convidou a design de interiores Elayne Felix para mostrar algumas ideias para fazer com que seu apartamento pequeno reflita todas as suas necessidades. Confira alguns de seus projetos!

INTEGRADA Evitar ao máximo as divisões entre os cômodos é uma atitude infalível para dar amplitude à casa. Nesse projeto, a arquiteta utilizou os mesmos materiais e tons de cores na cozinha e na sala de jantar, o que proporcionou unidade entre os espaços.

BALCÃO Neste espaço cada milímetro foi calculado para que fosse possível abrigar uma adega, uma bancada esculpida para colocar bebidas, um balcão refrigerado, a ilha com cooktop para jantares gourmet, além da mesa e do aparador que faz composição com a decoração e serve de apoio para travessas de servir.

Ímpar 63

CLAREIA TUDO Aqui, novamente aparece a integração entre os cômodos. Porém, outro truque fica mais evidente: o uso de cores claras. Além das paredes, a maioria dos móveis estão em variações de branco ou bege, que dão uma maior sensação de espaço.

MULTIFUNCIONAL Essa é a palavra! Esse é um bom exemplo de como usar o espaço embaixo da escada. Em ambientes pequenos é muito importante multiplicar a função dos móveis e evitar espaços ociosos. Além de ser um ótimo lugar para organizar objetos, o espaço também transmite modernidade e criatividade.

INFALÍVEL Composições com espelhos, aliado à iluminação certa, funcionam em qualquer lugar que seja! Esse lavabo foi projetado abaixo da escada, o que deixava-o pequeno e baixo. Porém, os dois espelhos e a luminária de teto ajudaram a ampliar e dar profundidade ao ambiente. Somado a isso, o local recebeu um toque de aconchego com a escolha dos detalhes em madeira e papel de parede. Fica a dica!

SIMPLICIDADE As vezes parece que são apenas detalhes com pouca importância, mas na verdade, eles fazem uma diferença enorme. Nesse living, ao invés de usar uma luz fixa no teto, que deixaria o ambiente ainda menor, foram usados balizadores, um tipo de luminária que fica embutida, nesse caso, no teto. Os tons neutros e monocromáticos e o rack minimalista para a TV também deram mais leveza ao ambiente.

Ímpar 65

DECORAÇÃO Quem disse que não pode guardar vários objetos no mesmo ambiente? Sabendo organizar, pode sim! Nesta sala, os itens, que variam de plantas até bonequinhos foram colocados numa estante que vai do chão até o teto. E de quebra, ainda tem um piano embutido à estante. Lembre-se que soluções verticais liberam o espaço de circulação e dão leveza ao ambiente.

66 Ímpar

ESTRATÉGICO Mudando de ângulo, dá pra ver o compartimento estratégico ao redor do sofá, que possibilita organizar as coisas com mais praticidade. E veja como a luz natural foi aproveitada com essa cortina clara com xale escuro. Isso ajuda a manter a luminosidade e ao mesmo tempo suavizar a luz forte do sol.

ROMÂNTICO Neste quarto de casal a iluminação do teto, combinada com os outros pontos de luz estratégicos, faz o ambiente parecer maior. Isso acontece porque uma luz suave vindo de várias direções diferentes “borra” as bordas do quarto, otimizando o espaço. Além das luzes iluminarem diretamente as fotos do casal, percebeu?

ORGANIZAÇÃO No closet foi usado uma cômoda para livrar espaço dos cabides, que estava insuficiente. Junto a isso, o porta-livros ao lado deixou o ambiente mais personalizado ao gosto da cliente, além de evitar que alguém entre e dê de cara com a lateral do armário. O mesmo foi revestido com papel de parede do quarto para ajudar a compor a decoração.

EVENTO

fotos Giuliano Lopes

CELEBRAÇÃO

ESCRITÓRIO DE ADVOCACIA RENATA PIMENTEL

Uma tarde repleta de alegria e prestígio marcou a celebração dos 10 anos do escritório de advocacia Renata Gonçalves Pimentel e Advogados S/A. Cercada de sua equipe, a advogada Renata Pimentel brindou e comemorou uma década de serviços jurídicos prestados à população campo-grandense. Desde 2005, o escritório atua com qualidade nas diversas áreas do direito na Capital. 1

Dra Renata Pimentel #2 Dra Eva, Alexandra, Dra Ludimmilla e Dra Mayara #3 Dra Ludimmilla, Dr Jony, Dra Mayara e Eduardo #4 Eduardo, Dr Jony, Mauricio, Dr Cassio e Gilson #5 Dra Renata e sua mãe Dra Maria Aparecida #6 Alexandra, Dra Renata, Dr Fábio e Dra Ludimmilla

70 Ímpar

Dra Renata Pimentel e equipe #8 Fernanda, Gilson e Priscila #9 Dr Cassio, Mauricio, Dr Jony e Eduardo #10 Maiara, Dra Renata, Priscila e Dra Mayara #11 Eduardo, Dra Maria Aparecida, Dra Renata e Dr Jony #12 Alexandra, Gilson, Dra Ludimmilla e Dra Mayara.

Ă?mpar 71

EVENTO

fotos Studio Galvão

CASAMENTO

YURI E MAÍRA

Depois de receber a benção no Santuário Nossa Senhora do Perpétuo Socorro, Maíra Batista Gonzaga e Yuri Jacks Trindade Vargas comemoraram a união com uma linda festa no Grand Mere Buffet. Parentes e amigos prestigiaram o evento, que contou com o cerimonial de Patrícia Faracco e decoração de Renata Velloso. A animação dos convidados ficou por conta da dupla Pedro e Evandro e o DJ Beto Andrade.

72 Ímpar

Ă?mpar 73

EVENTO

ALMOÇO

fotos Marcos Vollkopf

ABREC

O almoço beneficente da ABREC/MS, no Buffet Yotedy, foi marcado pela união de pessoas com o mesmo objetivo: exercer a solidariedade em prol de mais de 850 renais crônicos carentes de todo o Estado. Para o evento, realizado há mais de 27 anos, foi elaborado um cardápio especial e requintado assinado por Maria Adelaide Noronha e sua equipe. Confira quem passou por lá!

74 Ímpar

Ă?mpar 75

EVENTO

LEILÃO

fotos Diego Vollkopf

LEILÃO PELA VIDA

A solidariedade marcou o “Leilão pela Vida” realizado para arrecadar fundos em prol dos pacientes do Hospital de Câncer Alfredo Abrão. Mais de 1,5 mil pessoas prestigiaram o evento. Diversos empresários e artistas da música sertaneja contribuiram com doações de objetos, obras de arte, joias e até animais para serem leiloados. 1

Deputada Grazielle Machado e sua filha Giovanna Dra Cidinha e Antonio Carlos Arroyo #3 Delcídio do Amaral e sua esposa Maika #4 Danusa e Ricardo Ayache #5 Deputada Antonieta Amorim #2

76 Ímpar

Vice-governadora Rose Modesto, governador Reinaldo Azambuja #7 Tatiana Ratier e Aldo Miranda com a pequena Ana Clara #8 Whelton Borges, Marisa Sabino e Rene Mohr #9 Hélio Zaparoli Júnior e Cristina Aderno Silva

Ímpar 77

EVENTO

fotos Allan Kaiser

CASAMENTO

SAMUEL E SABRINA

Os noivos Samuel Antônio Figueira Ferreira e Sabrina Lopes Baes oficializaram a união com uma cerimônia messiânica realizada na Morada dos Ypês, em Campo Grande. Familiares e amigos do casal prestigiaram o evento que contou com o buffet de Marjori Trabulsi. O momento foi registrado pelas lentes do fotógrafo Allan Kaiser.

80 Ímpar

Ă?mpar 81

EVENTO

fotos Marcos Vollkopf

COMEMORAÇÃO

EDUARDO LIMA

O cabeleireiro Eduardo Lima comemorou seu aniversário e o do Espaço Eduardo Lima em uma festa só, junto com clientes e amigos. O evento contou com presença VIP de Brunno Camargo, mais conhecido como bombeiro da Eliana, e a animação da festa ficou por conta dos músicos Ju Souc, Roberto Grigo, Isabella Machado e a dupla David e Guilherme. 1

Eduardo Lima #2 Dupla David e Guilherme #3 Eduardo, Ariane, Brunno e Edson #4 Eduardo Lima, Giovana, Brunno Camargo e Amanda #5 Eduardo Lima, Cleude Rodrigues, Brunno Camargo e Silvana Ferri #6 Eduardo Lima, Tati Urzedo, Brunno Camargo e Livia Bariani

82 Ímpar

Eduardo Lima e Brunno Camargo #8 Eduardo Lima, Alessandra Sales, Brunno Camargo, Jessica Thomann e Edson Almeida #9 Thayane Faracco, Eduardo Lima, Patricia Faracco e Brunno Camargo #10 Eduardo Lima, Flavia Ferreira, Brunno Camargo, Aurora Gomes e Thiago Santos #11 Eduardo Lima, Fernando Loppez, Brunno Camargo e Sergio Oliveira #12 Launda Non Stop

Ă?mpar 83

EVENTO

fotos Marcos Vollkopf

CASAMENTO

ANDRÉA E DAGMAR

O Buffet Yotedy foi palco do casamento de Andréa e Dagmar. O evento foi todo decorado por Cleiton e contou com o cerimonial de Patricia Faracco. A animação dos convidados ficou por conta do DJ Danilo Bachega. Gleide Flores foi a responsável pelo vestido da noiva.

84 Ímpar

Ă?mpar 85

EVENTO

fotos Marcos Vollkopf

CASAMENTO

NATHALIE E FERNANDO

O casal Nathalie e Fernando comemoraram a troca das alianças com muito estilo, na Amamsul. A decoração do evento foi assinada por Meire Faracco e o cerimonial por Patricia Faracco. O Dj Fabinho Arruda foi quem garantiu a animação da festa. O vestido da noiva foi assinado pela estilista Gleide Flores e a make por Cris Hair Company.

86 Ímpar

Ă?mpar 87

ÍMPARES

fotos Marcos Vollkopf

“O RESULTADO É CONSEQUÊNCIA DA DISCIPLINA” Jaqueline Moraes