Revista Universitaria de todos y para todos Madrid = Valencia REViStA GRAtUitA - nº9 Del 15 de Septiembre al 15 de Octubre de 2009 www.revistalauni.com
Sonar 09
Electrónica y más
Fiestas con tradicción En el municipio del Espinar
México, el país azteca
Recorremos su historia, sus rincones,...
Cibeles Madrid Fashion Week Motor BMW X6M La última máquina bávara
Norman Foster
IvoryPress, la nueva galeria-libreria
Usain Bolt
El relámpago Jamaicano
Cine en 3D
Las nuevas películas de Pixar y James Cameron
La gripe A El nuevo virus
Patrocinador Principal Launi
Videojuegos Su evolución
entra en nuestra nueva web, www.revistalauni.com
EDITORIAL
Director de Producción Juan Goñi juan@revistalauni.com
Volver a empezar...
Director de Comunicación Javier Villagordo javier@revistalauni.com
Ya estamos todos de vuelta, tanto los que estudian como los que trabajan. Tal y como están las cosas, muchas personas se habrán
Creatividad Alejandro Contreras alejandro@revistalauni.com
tenido que conformar con unas vacaciones más austeras y cortas,
Marketing Gonzalo Peña gonzalo@revistalauni.com
Simplemente quería animaros a todos y daros fuerzas para inten-
Dpto. Comercial Víctor Bravo victor.bravo@revistalauni.com Jefe de redacción Ángel Monedo angel.monedo@revistalauni.com Redacción Ángel Monedo, José Luis Villagordo, Alejandra Mateo-Sagasta, Silvia Fragío, Ángel Monedo Distribución en Madrid y Valencia SellProync Diseño y maquetación DyC
otros no.
tar que este año nos vaya mejor a todos, con un poco de esfuerzo, ganas e ilusión nada es imposible. Procurar destacaros entre todos los demás, resaltando siempre vuestras mejores aptitudes, ya que día tras día nos vamos dando cuenta de que la gente cada vez viene más preparada y pisando aún más fuerte. Espero que os guste este nuevo número, esperamos poder seguir mes a mes contando con vosotros. Un saludo, Javier Villagordo Fragío Director de Comunicación
Revista Launi es una marca registrada de Unpu Group Solutions SL. Marqués de Viana 12, 1ºA, 28039 Madrid 915700306/3366, info@revistalauni.com
La protección de los derechos de autor se extiende no sólo al contenido redaccional de la revista, sino también a las ilustraciones incluído el diseño, que en ella se reproducen. La sociedad editora no se hace responsable de las opiniones vertidas en la revista ni de las consecuencias que la utilización de técnicas o procedimientos pueda ocasionar en personas o bienes. Queda prohibida la reproducción total o parcial, aún citando su procedencia del contenido total o en parte de esta revista. © La Uni (Madrid, E).
Launi, diez números contigo
Sonar 09
Cuidemos el medio ambiente. por favor cuando termines con la revista depositala en un punto de reciclado. Gracias
Homenaje a la Tia Cheli
Fiestas con tradicción En el municipio del Espinar
México, el país Azteca
Recorremos su historia, sus rincones,...
Cibeles Madrid Fashion Week MotorBMW X6M La nueva máquina bávara
Norman Foster
IvoryPress, la nueva galeria-libreria
Usain Bolt
El relampago Jamaicano
Cine en 3D
Las nuevas películas de Pixar y James Cameron
La gripe A
La última amenaza
Videojuegos Su evolución
entra en nuestra nueva web, www.revistalauni.com
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
03
SUMARIO
Launi, del 15 de Septiembre al 15 de Octubre
06
Música
Hablamos del Festival Sonar 09 y el Homenaje a la «Tia Cheli»
08
No todo es estudiar
10
Viajar
12
Moda
14
Motor
18
Obras Maestras
20
Deportes
22
Agentes de la Noche
26
Cine
28
Salud
30
Videojuegos
32
Cocina
Fiestas con tradición en el municipio del Espinar
Conocemos el país azteca
Hablamos de las tendencias de la última edición de Cibeles Madrid Fashion Week
Este mes analizamos a fondo el nuevo BMW X6M
Norman Foster e IvoryPress, la nueva galeria-libreria del famoso arquitecto
Analizamos el último fenómeno de la velocidad: Usain Bolt
Nuestro equipo de ADN, como siempre, nos ofrece las mejores fotos de la noche
Nueva generación de películas 3D
La gripe A
Evolución de los videojuegos desde la década de los 80 hasta la actualidad
Este mes tenemos en el menú cinta de lomo relleno y Salmorejo. Además, prepararemos un cóctel de chocolate y naranja...
MÚSICA
MÚSICA
A
SONAR 09
Por último destacar a Deadmau5 que se
mas contagiosos de la música de baile
presento sobre el escenario disfrazado
actual.
con una máscara en forma de ratón que
En definitiva recomendaros una escapada
le cubría la cabeza. El productor y dj ca-
a Barcelona para disfrutar de un maratón
nadiense, muy respetado en la escena
de baile y espectáculos, donde encontra-
musical, dj tiesto le considera el mejor
reis lo más innovador de la música, pero
productor del mundo, realizó una sesión
también un publico y una arquitectura
llena de fogosidad donde se mezclaban
única. Lastima que sea época de exáme-
los sonidos con referencia a daf punk, el
nes. Así que hincar el codo antes y ten-
house, el techno de detroit y los ritmos
dréis vuestra recompensa.
A
Esencia flamenca
El verano musical de la capital nos ha
Cano, gran aficionado al flamenco, que
Se presento en Madrid por primera
La Uni se desplazó a Barcelona el úl-
cación para no desfallecer en el intento,
El sábado en la sesión de día destacamos
deparado grandes eventos musicales en
repartió dosis de humor introduciendo
vez, después de cumplir su condena
timo fin de semana de junio para rela-
las actuaciones de día comienzan a las
por encima de todo la huella que dejo so-
sus diferentes escenarios; pero lo que
a los diversos artistas. Pepe Habichue-
por el tan hablado atropello. La reali-
taros la ultima edición del festival de
12 acabando sobre las 10 empalmando
bre el escenario del sonar vilage «Busy
aquí se os relata fue un acontecimiento
la abrió la noche dejando evidencia de
dad es que por muchos prejuicios que
música avanzada y arte multimedia de
prácticamente con el sonar noche cuya
P» el que fuera manager de Daft Punk
alejado de esta premisa. El 21 de julio
su finura a la guitarra dando paso a su
se tengan sobre el artista sevillano, el
Barcelona, más conocido como sonar.
sesiones empiezan a las 22:30. La clave
y remezclador de renombre. El francés
acudimos al teatro Lara de Madrid con
sobrino Antonio Carmona, cantante de
juicio que se lleva uno después de ver-
Hablar de esta experiencia musical ne-
esta en seleccionar lo que se quiere ver y
cerró el sonar día con una sesión donde
el fin de presenciar el homenaje a la «Tía
los extinguidos Ketama, que improviso
le bailar se basa en la gran calidad de
cesariamente lleva a la distinción de
oír y saber descansar, ya que de otra ma-
intercambio dosis de un electro espec-
Cheli» madre de «El Negri» miembro de
con la guitarra a modo de jam-sesion.
su arte.
los dos espacios donde tiene cabida;
nera la fatiga acaba venciendo a la física
tacular y un house bailable incluyendo,
La Barbería del Sur. Para aquellos paga-
La barbería del sur, como no podía ser
el MACBA que acoge la edición diurna
y química corporal.
como no podía ser menos, temas de daft
nos en el ambiente flamenco es extraño
menos, dejo su huella musical donde se
y el nuevo recinto ferial la programación
Jeff Mills, asiduo año tras año al festi-
punk. Lo mágico fue la interconexión con
justificar un homenaje a la madre de un
confundían la nostalgia y la música; les
nocturna.
val, actuó el jueves y el sábado noche
el publico al que animaba con constan-
artista, pero la idiosincrasia del mundo
acompaño la trompeta de Jerry Gon-
El sonar día, que podría ser perfectamen-
destacando más si cabe su actuación
cia, incluida una vuelta al escenario en
gitano y por ende del flamenco concede
zalez, impulsor del jazz-latino, dejando
te un festival por si mismo, es sin duda
del jueves
anunciado como «The Wi-
una tabla de skate, cosa que el respeta-
un rol destacado al cabeza de familia.
otra muestra más de apoyo a una buena
uno de los mejores ejemplos a la hora de
zard» seudónimo que utilizó en su época
ble agradeció con continuos aplausos y
Son muchos los ejemplos de sagas fla-
causa.
lograr una atmósfera única para la escu-
de programador de radio en su origina-
brazos en alto.
mencas donde el apellido supone el rele-
«El Cigala» y Enrique Morente, anunciados
cha musical. En el centro antiguo de la
rio Detroit donde pinchaba hip hop, funk
De la noche del sábado, aun dejándo-
vo del arte flamenco, ya sea en el cante,
en el cartel no acudieron a la cita, pero si
ciudad condal el museo de arte contem-
y otras músicas negras con una magia
nos mucho en el tintero, destacamos
la guitarra o en el baile. En definitiva la
lo hizo Estrella Morente. La hija del cantaor
poráneo de Barcelona se convierte en
única.
la actuación de Orbital y la de Dead-
familia se constituye en el sostén básico
granadino dio rienda a todo el arte que lleva
el epicentro del festival donde se puede
El viernes pudimos ver a la británica Le
mau5.
de los artistas flamencos. Esto se pudo
dentro con una voz marcada por los tonos
escuchar música en lo que el resto del
Roux a la que le falto ritmo corporal para
De Orbital nos sorprendió la energía que
corroborar sobre las tablas del teatro
graves pero con una dulzura y sensibilidad
año es un espacio público y que en estas
acompañar a sus canciones y animar a
transmiten, a pesar de llevar 20 años
Lara gracias al impulso de la incipiente
propias de una de una de las grandes voces
fechas de junio se llena de gente de di-
la numerosa audiencia que llenaba el pa-
en el candelero musical, y la creatividad
Fundación Cardamomo, impulsora de
flamencas, con permiso de Remedios Ama-
versas procedencias, muchos de ellos de
tio del sonar village, esperemos que no
de su música que mezcla por igual los
este evento, que esta desarrollando una
ya y Carmen linares.
fuera de nuestras fronteras.
sea otro ejemplo de cantante que viva de
ritmos bailables y los sonidos experi-
importante tarea de difusión cultural.
El colofón a la noche lo puso una sor-
Un primer consejo: seguir el sonar día y
los réditos de una canción como su: «is
mentales, todo esto aderezado por unas
La noche tuvo de maestro de ceremonias
presa no incluida en el cartel original:
de noche requiere de una buena planifi-
for the kill».
visuales con una sincronía excelente.
al miembro de Gomaespuma Juan Luis
Farruquito.
06
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
07
NO TODO ES ESTUDIAR
NO TODO ES ESTUDIAR
Fiestas con tradicción
los quintos demuestran su valentía
de grandes dimensiones, y se puede
delante de las bestias.
disfrutar de una velada extraordi-
El viernes 18, se celebra por la no-
naria acompañada por la orquesta y
che un concurso de disfraces en la
la compañía de los amigos.
Plaza Mayor, donde todo el mundo
Como colofón se lleva a cabo el do-
puede partcicpar y demostrar su
mingo por la mañana la romería del
originalidad a la hora de elegir un
Cristo del Caloco, el cual es devuel-
atuendo gracioso.
to a su capilla hasta las próximas
Casi para terminar, el sábado 19 es
fiestas.
la gran noche, la noche del TEO. El
En conclusión, unas fiestas popula-
TEO es para muchos la despedida
res en las cuales reina la armonía y
hasta el año que viene de las fiestas.
el compañerismo de todos los que
Todo el mundo acude a la plaza de
acuden a ellas.
toros, donde se prende una hoguera
Javier Villagordo
Fotografía de Javier Dorrego.
No paramos de escuchar última-
el municipio de El Espinar, perte-
fue el sábado 12 de septiembre,
mente noticias sobre las polémicas
neciente a la provincia de Segovia,
con el tradicional pregón y la con-
fiestas que se celebran en algunas
Castilla y León. Este municipio es
siguiente cabalgata de las peñas,
localidades de Madrid, donde la
un claro ejemplo de unas fiestas tra-
concluyendo el día con un baile en
importancia la encuentra la gente
dicionales, sanas y divertidas, don-
la Plaza Mayor para todos los pú-
joven en reunirse con el mayor nú-
de podemos encontrar todo tipo de
blicos hasta altas horas de la ma-
mero de colegas para hacer el tan
entretenimientos, tanto para los jó-
drugada.
codiciado por unos y castigado por
venes como para los mayores.
Siguiendo un calendario plagado
otros botellón.
El comienzo de las fiestas en honor
de actividades culturales, gastronó-
Lejos de este sin sentido, a tan sólo
al Cristo del Caloco (famoso por la
micas, y de ocio, destacamos los en-
45 minutos de Madrid, descubrimos
película «Marcelino pan y vino»)
cierros en la plaza de toros, donde
08
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
Fotografía de Mónica Riveiro.
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
09
VIAJAR
VIAJAR
¡¡¡México lindo!!!
comercializar en un espacio gigante
• Si se busca folclor, ritmo y sabor mexi-
donde puede encontrarse desde ali-
cano, los sentidos estarán a gusto en
mentos hasta música.
Guadalajara. La ciudad más represen-
• Para tener un panorama general del
• La imponente Ciudad prehispánica
tativa de la identidad de los habitantes
sentido de lo se vio o se verá en cuan-
de Teotihuacan parece haber sido
del país es un precioso lugar para co-
to a monumentos históricos de la
La paradisíaca zona del Caribe Mexicano
realmente «el hogar de los dioses»
nocer y, especialmente, para comprar
vida del pueblo mexicano, el Museo
es otra de las maravillas del país. Con
en algún tiempo antiguo. Los edifi-
unas artesanías de recuerdo.
Nacional de Historia de Chapultepec
una desarrollada infraestructura turís-
cios cuidadosamente construidos y
• Donde convergen el favor de la natura-
reconstruye cronológicamente la his-
tica —hotelería, parques temáticos, res-
bien conservados dan cuenta de un
leza y la magia de la historia mexicana
toria del país con una vasta colección
taurantes, bares, discotecas, actividades
período de apogeo y desarrollo casi
es en Isla Mujeres. Hermosas playas,
organizada en los diferentes períodos
acuáticas y deportivas— recibe millones
inimaginable de la civilización pre-
encantadores arrecifes naturales, los
de una manera sumamente didáctica
de turistas año a año que se deleitan en
colombina.
colores de la selva tropical y los restos
y entretenida.
arqueológicos de la cultura maya lo vuelve un verdadero paraíso.
las playas de arenas blancas y se bañan en el mar turquesa. Muy a pesar de todas las maravillas de la región, el principal atractivo de México es su gente, sus tradiciones, las fiestas, su cultura. La música local parece que nunca dejara de sonar a los oídos de los turistas, siempre acompañada de un tequila José Cuervo o una cerveza Corona. Y uno de los aspectos que más destacan entre las costumbres locales es la México es un país versátil y, al a vez, tra-
y azteca. Los restos arqueológicos de las
gastronomía, elaborada con fuertes in-
dicional para visitar. territorio privilegiado
ciudades prehispánicas convocan a mu-
gredientes, que ya alcanzó status inter-
por la naturaleza con su ubicación geo-
chos viajeros, que desean contemplar las
nacional, dado que no hay importante
gráfica, tiene playas sobre el Océano Pa-
imponentes construcciones y los desarro-
capital del mundo en la que no haya un
cífico y sobre el Atlántico, siendo el mayor
llos alcanzados por los antiguos morado-
restaurante que intente reproducir los
atractivo las playas del Caribe Mexicano;
res, cada año.
sabores mexicanos.
sierras, volcanes, lagos y selva son algu-
también la colonización dejó sus huellas;
Cualquiera sea el rumbo, dentro de las
nos de los escenarios que visitar. Parecen
a tal punto, que permanecen pequeñas
fronteras del suelo azteca, podrá disfru-
confluir en un solo país todos los paisajes
ciudades de la época casi como las de-
tar de todo lo que este maravilloso país
para brindar más y más opciones de acti-
jaron los conquistadores. Estos poblados
tiene para brindar.
vidad a quienes lo visitan.
son museos a tamaño natural porque en
En esta guía turística de México reco-
Pero además, la historia del pueblo de
sí mismos constituyen piezas de enorme
mendamos visitar:
México perdura desde tiempos ancestra-
valor histórico. En esta guía turística de
• El tradicional Mercado de La Merced,
les cuando habitaban la zona los aborí-
México encontrará algunos ejemplos im-
ubicado en la Ciudad de México, don-
genes, los imperios precolombinos maya
perdibles.
de podrá encontrar la forma local de
10
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
11
MODA & TENDENCIAS
MODA & TENDENCIAS
Cibeles Madrid Fashion Week
Pero estas jornadas de moda nos darán las pistas de qué se llevará la temporada que viene. Para este otoño-invierno, las pautas las recibimos de la pasada edición, estas son algunas de las propuestas: VUELVEN LOS 80!! Con hombreras marcadas en las cazadoras; cuero con paillettes y Aplicaciones; minivestidos bandeau, y accesorios cargados de strass MAXI-ABRIGOS En todas sus versiones, Trench, masculinos, abrigos maxi-piel capas…! Sigue la moda del Baggy pant y el pantalón masculino Los vestidos fourreau, asimétricos y minis.
El 18 de septiembre dará comienzo la 50ª edición de Cibeles Madrid Fashion Week. Un acontecimiento que congregará a diseñadores consagrados como Ángel Schlesser, Alma Aguilar, Sita Murt, Duyos, y Juanjo Oliva, entre otros; y que servirá de escaparate para nuevas promesas de la moda de
12
nuestro país, mediante la plataforma «El Ego». Serán 5 días en los que no sólo podremos ser testigos de las propuestas de los creadores para la temporada otoño-invierno 2010-11, sino que también tendremos la posibilidad de acudir al show room para adquirir las creaciones de los 35 nuevos
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
diseñadores que desfilen el «El Ego»; así mismo, tendrán lugar la entrega de los Premios L’Oreal Paris; y una serie de desfiles «off» que tendrán lugar en Madrid, pero fuera del recinto de IFEMA. Toda la información se podrá encontrar en la página web: www.cibelesmadridfashionweek.com
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
13
MOTOR
MOTOR
NUEVO BMW X6 M
tentico M. La parte más deportiva la
No llegará a nuestro mercado hasta
resaltan las llantas de 20”, las distintas
octubre y sólo se pondrá a la venta
LA MARCA BÁVARA ESTÁ DE ESTRENO.
inserciones de embellecedores M y
en 2 colores, rojo o gris metalizado.
sus típicos faldones deportivos.
Su precio será de 124.100€.
Nace el primer SUV deportivo de
bre alimentado con la nueva tecno-
consiguiente, le otorgue una gran
BMW dotado de 555cv de potencia
logía que han decidido llamar «Twin
capacidad de recuperación desde
combinados con 2 turbocompreso-
Scroll Twin Turbo» y un colector de
bajas revoluciones ofreciendo unas
res y tracción integral, un SUV para
prestaciones realmente extraordina-
circuito.
rias dignas de un súper deportivo. Tanta potencia permite que el
De este modo, BMW entra
X6 M, que pesa 2380 kg,
a competir en el seg-
logre un crono de 0 a
mento de los ya
100 km/h en tan sólo
conocidos Mer-
4.6 segundos y que
cedes ML 63 AMG,
alcance una ve-
Pors-
locidad máxima
che CayenTurbo
(autolimitada)
S,…sien-
de 250 km/h ó
do el X6
de 275 km/h si
M el más
se prescindiera
potente
de esa limita-
de todos.
ción.
ne
Como
Fa b r i c a d o
era
de
en América,
esperar, tanta po-
en la factoría
tencia y tanto volumen hacen que el
de Spartanburg,
consumo de este SUV
en Carolina del Sur,
sea elevado, haciendo un
este SUV está muy en-
promedio en ciudad de 19.3 li-
focado al mercado americano donde la gran mayoría de
tros, extra urbano de 10.8 y por tan-
los coches montan un gran motor
to un combinado de 13.9 litros que
ya que el consumo no se tiene tanto
escape compartido por las dos filas
tal como están las cosas hoy en día
en cuenta como en España y resto
de cilindros.
es algo exagerado!
de Europa.
La combinación de esta tecnología
En cuanto a equipamiento decir que
El motor de esta bestia es un V8 de
hace que se optimice el flujo de
viene muy completo y con diversos
4.4 litros que también se monta en
gases y se consiga una presión ho-
detalles ornamentales que delatan
la serie 7 y en el propio X6 pero so-
mogénea sobre los 2 turbos y por
que nos encontramos ante un au-
14
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
15
TECNOLOGÍA
TECNOLOGÍA
Las redes sociales
a los empresarios leer comen-
son: tener cuidado a la hora de
Hay que decir como conclu-
tarios que se hacen sobre las
subir fotos propias con o sin ter-
sión decir que las redes sociales
empresas en las que han esta-
ceras personas a los perfiles, La
son elementos muy utilies para
do trabajando o trabajan en la
otra recomendación es evitar
relacionarnos con los demás,
actualidad.
publicar comentarios desafor-
pero que en ocasiones pueden jugarnos una mala pasada.
Las redes sociales forman
espía y más concretamente
bles candidatos, los empresarios
Para finalizar este artículo aca-
tunados sobre las empresas en
parte de la rutina y del día a
por el uso que le dan las em-
complementan el curriculum
bamos haciendo un par de re-
las que se trabaja o se ha tra-
día, Todos tenenos perfiles en
presas a las redes sociales.
de los mismos buscando infor-
comendaciones básicas que
bajado en el pasado.
alguna red social como en
Las empresas se preocupan
mación en las redes sociales.
Facebook, Tuenti, Linkedin o
cada vez más por lo que dicen
Después de ver los perfiles de la
en cualquiera de las miles de
sus empleados en las redes so-
gente deciden contratar o no a
redes que existen en Internet.
ciales, está en juego la imagen
los empleados, En algunos ca-
Las redes sociales sirven para
corporativa de la empresa, tam-
sos los futuros empleados son re-
muchas cosas a parte de
bién les interesa la información
chazados por las fotos y comen-
ayudar a ampliar las relacio-
que se comparte con personas
tarios que tienen en sus perfiles,
nes entre las personas. Hoy
ajenas a la empresa.
en algunas de las fotos los posi-
nos quedamos con la parte
Otro uso que le dan las empreas
bles candidatos aparecen con
divertida de las redes socia-
a las redes sociales se refiere a
sintomas claros de embriaguez
les, o por decirlo de manera
los procesos de selección, se
o de haber consumido drogas,
más clara, por su talante de
consultan los perfiles de los posi-
Tampoco les gusta demasiado
16
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
river@revistalauni.com
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
17
OBRAS MAESTRAS
OBRAS MAESTRAS
ACTUALMENTE EN ART+BOOK
tienen en los cuadernos de notas que siempre
arquitectura para mejorar nuestras ciudades y
(1-19 Sepetiembre)
acompañan al arquitecto, la exposición incluye
nuestras vidas.
Exposición de Norman Foster «Dibujos 1958-
medio centenar de estos; y como toda esta
PROXIMAS EXPOSICIONES EN ART+BOOK
2008»
producción gráfica no es sino una herramien-
(octubre-diciembre)
Dos centenares de dibujos cartografían me-
ta para la construcción de edificios, se mues-
Una exposición de fotos de Michal Rovner ti-
dio siglo de dedicación a la arquitectura.
tran también media docena de maquetas que
tulada «Frequency»
Desde su etapa de formación hasta el liderazgo
recuerdan la naturaleza tridimensional de
EXPOSICION PERMANENTE EN ART+BOOK
de una firma que construye en todo el mundo,
la arquitectura, por más que tantas veces se
Una serie de salas muestran en exposición per-
el diálogo entre el ojo y la mano a través del lá-
geste en el humilde soporte bidimensional del
manente libros de artista de Francis Bacon, Cai
piz ha sido para Norman Foster un instrumento
papel.
Guo-Qiang, Anthony Caro, Eduardo Chillida,
de análisis y de pedagogía, útil tanto para la con-
Pero aproximarse a la intimidad de los trazos
Damien Hirst, Anish Kapoor, Anselm Kiefer, Ri-
cepción de las obras como para la explicación de
puede arrojar luz sobre el proceso creativo que
chard Long, Isamu Noguchi y Richard Tuttle.
sus intenciones.
ha dado lugar a algunas de las obras maestras
Para ver horarios y fechas visitar la página:
Como muchos de los croquis iniciales se con-
del siglo XX, y también sobre la capacidad de la
http://www.ivorypress.com/space/inicio.htm
NORMAN FOSTER
IvoryPress situada en pleno centro de Ma-
través de una gran rampa directamente
drid, junto al Santiago Bernabeu, es una
desde la calle. La sala principal tiene dos
nueva galería-librería inaugurada en Fe-
pequeños patios que aportan luz natural y
brero de este año 2009.
puede albergar confortablemente audien-
Diseñada sobre una antigua imprenta anexa
cias de hasta 250 personas. Las salas y la
a un garaje en la calle Comandante Zorita
librería pueden trabajar conjunta o indivi-
48 por Norman Foster y Norman+Partners
dualmente con accesos independientes.
y fundada por Elena Ochoa Foster. Reúne, en un espacio único, el mundo de los libros con el del arte, integrando varias áreas de exposición y una extensa librería. Tanto las exposiciones como la librería ponen especial énfasis en el arte contemporáneo, la fotografía, el diseño y la arquitectura. El área comprende unos 800 metros cuadrados diáfanos a los que se accede a
18
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
19
DEPORTES
DEPORTES
Hágase la luz: Biografía de un rayo
tos gestos, su marca podría haber bajado considerablemente. Según algunos periodistas que analizaron el video, en el que, según las zancadas que dió (41) y dividiendo el número de centímetros que avanzaba por cada zancada, se vio, que Usain Bolt empezó a frenarse en la zancada 33, perdiendo así una posible diferencia de 0’12 segundos, con lo que la marca, si no se hubiese frenado podría haber sido de 9’57 segundos. Pero eso es solo una estimación posible, de lo que pudo haber sido. Este año tampoco se ha quedado corto el atleta, nunca dejará de sorprendernos este jamaicano...
Bolt batió la plusmarca mundial que él mismo ostentaba en la final de los 100 metros lisos realizando un crono de 9,69 segundos (sin un solo metro por segundo de viento a favor ni en contra). DuUsain Bolt nació el 21 de agosto de
letas por su físico con una altura de
guida el 16 de agosto de 2008 en los
rante esta carrera, y en un alarde
1986 en Trelawny, Jamaica. Apodado
1,96 m y un peso de 76 kg que le da
Juegos Olímpicos de Pekín (China). Es
de superioridad nunca antes visto
«The lightning» (El relámpago), es un
una apariencia más esbelta que la del
el hombre más rápido de toda la his-
en la historia de la prueba, levan-
atleta especialista en velocidad, con-
resto de atletas. Posee actualmente
toria hasta el momento.
tó los brazos y empezó a celebrar
cretamente en las pruebas de 100 y
la plusmarca mundial de los 100 m
El 16 de agosto de 2008 en los Jue-
el triunfo a apenas 20 metros de
200 m lisos. Destaca de los demás at-
lisos, con una marca de 9,69 s, conse-
gos Olímpicos de Pekín, el propio
la meta. De no haber realizado es-
20
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
21
AGENTES
22
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
AGENTES
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
23
PASATIEMPOS
PASATIEMPOS
Una nueva clínica con
De repente, Tito se da cuenta que sus cinco mejores amigos no
100 consultorios acaba
se conocen entre sí.
de construirse. Pedro,
Para comenzar a solucionar esto, comienza por invitar a cenar
pintor de profesión, fue
a tres de ellos: Alberto, Bernardo y Carlos (los otros dos
contratado para pintar
son Daniel y Edgardo).
los números del 1 al 100
El segundo nombre de esos amigos es Alejandro, Bartolomé,
en las puertas de los
Cirilo, Darío y Eduardo.
consultorios.
Después de la cena, los resultados son estos:
¿Cuántas veces tuvo Pedro
• Bartolomé todavía no conoce a Bernardo.
que pintar el número 9?
• Cirilo conoce a Alberto. • Darío sólo conoce a uno de los otros.
Respuesta: Veinte veces
• Eduardo conoce tres de los otros.
Encuentra las cinco diferencias
• Alejandro conoce dos de los otros. • Daniel conoce uno de los otros. • Edgardo conoce a tres de los otros La mano de póquer En un partida de póquer,
Respuesta: Daniel es el único que conoce solo a uno de los
una de las manos de cinco
otros, por lo tanto su segundo nombre debe ser Darío.
cartas tuvo las siguientes
Bartolomé no es ni Daniel ni Bernardo. Como no conoce a
características:
éste último, no puede ser Alberto ni Carlos. Por lo tanto,
• No había ninguna carta
Bartolomé es Edgardo.
mayor de 10 (teniendo en
El segundo nombre de los amigos que fueron a cenar es
cuenta que en el póquer
Alejandro, Cirilo y Eduardo.
el as es mayor que el 10).
Alejandro, entonces, conoce a Cirilo y a Eduardo. Como conoce sólo a dos, no conoce ni a Bartolomé Edgardo ni a Daniel Darío.
• No había ninguna carta
Bartolomé Edgardo conoce tres amigos, que son entonces
del mismo valor.
Cirilo, Daniel Darío y Eduardo.
• Estaban representados
Daniel Darío, que conoce solo a uno, no conoce ni a Cirilo ni a
los cuatro palos.
Eduardo.
• El valor total de pares e
Alejandro y Bernardo son los únicos que conoces dos amigos,
impares era el mismo.
y por lo tanto son la misma persona: Alejandro Bernardo.
• No había ninguna
El segundo nombre de Alberto es Eduardo, y Carlos es Cirilo.
secuencia de tres cartas.
Los nombres completes son: Alberto Eduardo, Alejandro
• Las cartas negras tenían
Bernardo, Carlos Cirilo, Daniel Darío y Bartolomé Edgardo.
un valor total de 10. • Los corazones tenían un valor total de 14. • La carta más baja era de espadas. ¿Cómo era la mano?
Respuesta: Dos de espadas, nueve de corazones, cinco de corazones, cuatro de diamantes y 8 de piques Los cinco amigos
24
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
25
CINE
El Cine en 3D
Crecemos contigo
Madrid Valencia
150.000 universitarios ven esta página cada mes
anúnciese contacte con nosotros
publicidad@revistalauni.com 915700306
La evolución del cine ha estado
tesca pantalla de cine. En el siglo XXI
el relanzamiento de las dos prime-
marcada por revoluciones significa-
la respuesta ha sido las películas en
ras partes en 3D. George Lucas está
tivas: del cine mudo al sonoro, del
tres dimensiones. Las 3D no son nue-
involucrado en la adaptación de la
blanco y negro al color. En el siglo
vas, pues en los años 60 y 70 se inten-
saga de «La Guerra de las Galaxias»
XXI ,con nuevas tecnologías disponi-
tó el visionado con gafas similares a
en 3D para un futuro relanzamien-
bles y con un alto nivel de los efec-
la de ahora, pero con una tecnolo-
to. Por una pequeña inversión en
tos especiales, el público necesita
gía no lo suficientemente depurada
el proceso de adaptación de las
un nuevo atractivo en el cine para
que lo que producía era más dolor
películas a la 3D se puede obtener
volver a las salsas. Si en los años 50
de cabeza que espectacularidad.
una buena recaudación de gran-
el cine perdía espectadores y las sa-
En ésta nueva hornada de películas
des éxitos pasados. En diciembre se
las se vaciaban, la respuesta fue el
están además involucrados todos
espera «Avatar», la nueva película
Cinemascope. En 1953, «La Túnica
los grandes estudios de cine, en es-
de James Cameron, que lleva diez
Sagrada» fue la respuesta de los es-
pecial las películas de animación. Es
años en proceso de realización, la
tudios de cine para atraer de nuevo
una nueva plataforma para las pro-
cual será lanzada en todo el mundo
a los espectadores. El uso de una
ductoras que quieren arañar algo
como un nuevo hito de calidad de
pantalla más ancha daba mayor
del pastel que controla con gran
la tercera dimensión. Todos esperan
IvoryPress, la nueva galeria-libreria
espectacularidad a las películas,
ventaja la productora Disney/PIXAR.
con atención los resultados de ésta
El relampago Jamaicano
acción y cambios en el modo de
Pixar ha obtenido en su última pe-
película en la que se han deposita-
Las nuevas películas de Pixar y James Cameron
hacer las escenas y una fotografía
lícula, «UP», casi la mitad de su re-
do muchas esperanzas en que sea
La última amenaza
nueva haciendo de las películas un
caudación en los cines 3D. Así mis-
el revulsivo necesario para que las
espectáculo mayor. Todo ello per-
mo están adaptando sus anteriores
películas en 3D se hagan definitiva-
mitió que el publico regresara a los
éxitos a la tercera dimensión. En el
mente un hueco en los cines de hoy
cines pues la pantalla de televisión
2010 el estreno de la tercera parte
en día. Ya no estaremos viendo pelí-
no podía competir contra la gigan-
de Toy Story vendrá precedida por
culas, estaremos en ellas.
26
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
Revista Universitaria de todos y para todos Madrid = Valencia REVISTA GRATUITA - Nº7 Del 15 de Septiembre al 15 de Octubre de 2009 www.revistalauni.com
Sonar 09
Homenaje a la Tia Cheli
Fiestas con tradicción En el municipio del Espinar
México, el país Azteca
Recorremos su historia, sus rincones,...
Cibeles Madrid Fashion Week MotorBMW X6M La nueva máquina bávara
Norman Foster
Usain Bolt
Cine en 3D La gripe A
Videojuegos Su evolución
entra en nuestra nueva web, www.revistalauni.com
revistaLaunimodelo.indd 1
15/9/09 09:24:00
SALUD
SALUD
PONIENDO LA GRIPE A EN PERSPECTIVA Mientras se discute si aplazar o no el comienzo de las clases, a quien incluir en los grupos de riesgo para vacunar y se echan cuentas del número de dosis de vacunas y antivirales que van acaparando los gobiernos, me parecen muy interesantes las infografías que ha publicado David McCandless en Swine Flu Latest: Visualized! con estos datos obtenidos de Full list of swine flu cases, country by country.
Los seis países con más infectados confirmados en proporción a su población. Los seis países con más infectados confirmados en números absolutos.
Como se puede ver, el mapa cambia bastante si se tienen en cuenta el número total de infectados en cada país confirmados por análisis de laboratorio o si se
Mi impresión sigue siendo
tiene en cuenta la proporción de infecta-
que se está exagerando mu-
dos frente a la población total del país,
cho la importancia de esta
lo que parece una cifra más razonable
enfermedad, y que no se
de dar que el total de infectados, aunque
está informando sobre ella
por lo general en los medios se usa la
de la forma más adecuada,
cifra absoluta.
impresión que se ha visto re-
Me ha llamado la atención el gráfico en
forzada hoy con lo que dice
el que se expresa la evolución de la mor-
el presidente de los colegios
tandad en tanto por ciento de infectados
médicos en «Las epidemias de miedo se
ruñeses en Alerta mundial por la nueva
Pasados unos meses desde la alerta:
que mueren, aunque como dicen en los
crean con algún interés», dice la Organi-
gripe A (H1n1), un cuaderno digital en el
La Ministra de Sanidad del Gobierno de
zación Médica Colegial.
que se van recogiendo enlaces y recur-
España, Trinidad Jiménez, dice que «qui-
Para estar al día, me permito recomen-
sos sobre este tema.
zá estemos exagerando un poco» con la
dar una vez más el trabajo que están
(Gráficos vía Waxy, declaraciones de los
gripe A.
haciendo en los Museos Científicos Co-
médicos vía rainking).
comentarios esto puede ser debido a que los datos no se hayan ido recopilando igual en todas partes durante estos meses.
28
Azul: Julio de 2009 Rojo: Septiembre de 2009
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
29
VIDEOJUEGOS
VIDEOJUEGOS
La década del ochenta fue de gran desarrollo
Las novedades de la década
Después del éxito de este juego en PC, apa-
La vida diaria, todas las cosas cotidianas y las
Nokia hace gala de toda su tecnología con
proporciona una «segunda vida», como dice
para la industria de los videojuegos, tal como
de los noventa
recería otra revolución llamada ¨«Doom»,
relaciones personales se meten en la compu-
su modelo N-Gage, que sale a la luz en el
el título o tal vez un espacio para escaparnos
vimos en la entrega anterior. En 1987, el juego
Luego de las distintas versiones del juego
que en castellano significa «Perdición». Las
tadora, para vender millones.
año 2003. Este dispositivo suma opciones
de nuestra propia existencia. En este entor-
«Legend of Zelda» marca un camino. Con to-
«Indiana Jones and the Last Crusade» lan-
mejoras gráficas, la variedad de armas, los
Sony vuelve a sacudir el mercado con su
de teléfono, consola de juegos y centro mul-
no podremos relacionarnos con otras perso-
ques de «ROL» y aventura, logra una muy bue-
zadas en 1989, el año siguiente LucasArts
monstruosos adversarios y la jugabilidad,
«PlayStation», y una revolución gráfica deleita
timedia. Además puede usarse con conec-
nas, comprar ropa, ir a un bar o adquirir una
na repercusión en distintos puntos del mundo.
sorprendería con la aventura gráfica llamada
transformaron a este juego en leyenda.
a los jugadores. Incorpora el DVD, conexión
tividad bluetooth e Internet. Una verdadera
casa. Para muchos, «Second Life» es más
Ese año Lucasfilm Games lanza un clásico de
«Loom». En ese 1990, la compañía de Geor-
Sony da el golpe en el mercado al introducir su
USB y la posibilidad de agregar accesorios
joya en el campo del entretenimiento.
que un juego y mucho más real que la vida
las aventuras gráficas que haría furor en distin-
ge Lucas lograría uno de sus más grandes
«PlayStation», que cuenta con juegos en CD,
como cámara, guitarra o micrófono.
En 2004, Nintendo vuelve a dar el golpe con
que llevamos todos los días.
tas plataformas: «Maniac Mansion».
hitos al lanzar «The Secret of Monkey Is-
en lugar de los clásicos cartuchos. La mejora
GameBoy Advance se lanza en 2001. Con
su modelo con pantalla dual, llamada «Dual
En el campo del entretenimiento, las nuevas tec-
En 1988 aparece un juego catalogado para
land». Las aventuras, el humor y una historia
en los juegos es notoria. En el transcurso del
un diminuto procesador de 32 bits logra ma-
Screen». Entre sus características más desta-
nologías permiten un desplazamiento más suave
adultos: «Leisure Suit Larry». El protagonista
atrapante, han marcado a una generación
tiempos, esta consola se destacarían con títu-
yor performance que su antecesor y muestra
cadas están: pantalla táctil, conexión inalámbri-
y real de los personajes de pantalla. La captura
es un perdedor que le gustaba salir de noche
fanática de este juego.
los como «Tomb Rider» y «Final Fantasy».
un importante avance en lo que respecta a
ca, reconocimiento de voz y la posibilidad de ju-
de movimiento de personas, mediante dispositi-
y conocer mujeres.
Como no podía ser de otra manera, Nintendo
Hacia mediados de la década Sega lanza
conectividad, permitiendo jugar en red.
gar en línea. Este dispositivo, además, respeta
vos, ha dotado de una asombrosa naturalidad a
En 1989, NEC Turbografx-16 sería la siguien-
abre la década de los 90 pisando fuerte con
su consola «Saturn». Este dispositivo inten-
Desarrollada originalmente por Bungie Soft-
toda la filosofía que hizo grande a Nintendo.
los actores electrónicos del videojuego.
te consola que lograría hacer ruido, especial-
su consola «SNES» e impulsando a uno de
tó hacerle frente a «Playstation», sin poder
ware y luego adquirida por Microsoft, la saga
Los juegos de ROL encuentran un nuevo rey
El desafío cada vez mayor de los realizado-
mente en el mercado japonés. Ese año, el
sus personajes emblema: «Super Mario».
vencerlo. Luego terminaría de ceder terreno
de «Halo» se convierte en una de las más
electrónico llamado «World of Warcraft».
res, es seguir llevando al límite, la capacidad
mundo de los videojuegos le abre camino a
Lemmings aparece primero para Commodo-
contra la consola «Nintendo 64».
populares de la historia.
En 2006 aparece una adaptación de uno de
de asombro del público. Con las mejoras tec-
una de las consolas más conocidas de Sega:
re Amiga, pero luego salta a otras platafor-
En 1996 sale a la luz «Gameboy Pocket».
En 2002 se lanza al público el juego
los films más reconocidos de la historia: «The
nológicas, poniendo acento en la gráfica y el
«Genesis» (también conocida como «Mega
mas, llengando incluso a PC, contando con
Este nuevo modelo luce por sus virudes:
«America’s Army», el cual fue impulsado por
Godfather: The Game». Con gráficos impac-
sonido envolvente, se busca sumergir al “ga-
Drive»). Un dispositivo de 16 bits que lanza a
varias secuelas.
tamaño compacto, bajo consumo y buena
el ejército estadounidense y nos sumerge en
tantes y la inclusión de actores de renombre.
mer” dentro del juego. Escenarios cada vez
la fama a su personaje «Sonic».
En lo tiempos que todavía existía DOS apa-
cantidad de juegos disponibles. La primera
el arduo entrenamiento militar. La necesidad
Sin dudas la revolución de estos últimos
más realistas y efectos que no dejan de sor-
Mostrando su liderazgo en el campo del en-
rece «Civilization». Este juego nos permite
«Gameboy» a color es introducida en el mer-
de reclutamiento busca nuevos horizontes el
años viene dada por «Second Life», un
prender, son sólo algunos de los ingredientes
tretenimiento, en 1989, Nintendo crea otro
construir nuestro propio imperio y si ade-
cado en 1998. Otra movida inteligente de
los jóvenes.
mundo virtual en tres dimensiones que nos
de esta verdadera pasión de multitudes.
hito, llamado «Gameboy». Esta pequeña
más tenemos la suficiente destreza, quizás
Nintendo, ya que los avances tecnológicos
consola de bolsillo podía mostrar hasta 4
podamos dominar el mundo desde nuestra
le permitieron subirse al color sin sacrificar
tonalidades de grises y permitía una buena
computadora. Años después se continuaría
las características que le dieron el liderazgo
cantidad de horas de juego, alimentándose
la saga con diferente versiones. Dentro de
en este tipo de dispositivos.
con pilas.
este tipo de juegos, «Age of Empires» haría
La explosión de Internet le da una nueva
Ese mismo año, Atari sale a dar batalla con
su aparición años después.
dimensión a los videojuegos, permitiendo a
«Atari Lynx». Mostraba como ventajas su ca-
Los juegos de estrategia en tiempo real cono-
jugadores de todo el planeta poder compartir
lidad gráfica y cantidad de colores. Sin em-
cen a uno de sus precursores con «Dune II».
partidas o batallas a muerte.
bargo, mordería el polvo frente al producto
Myst se convierte en furor y es adaptado para
Sobre el final de la década, Sega propone
de Nintendo, que con menores dimensiones
PC y MAC. Luego, sus vendedoras versiones
una nueva generación de consolas con su
y consumo, lograría imponerse en el merca-
se verían en distintas consolas de juegos.
modelo «Dreamcast». La consola mostró
do doméstico. El año siguiente, Sega intenta
FIFA International Soccer sorprende en el
su fortaleza en su conexión a Internet y la
hacerle frente a «Gameboy» con su «Game
mercado de juegos de Futbol por sus grá-
posibilidad de jugar en línea. Logró buena
Gear». Nuevamente las virtudes gráficas
ficos. Sus secuelas harían historia, llegando
repercusión inicial, pero luego de unos años
caen frente a la practicidad del producto de
a formar un verdadero clásico con el famoso
la compañía dejó de fabricarlas.
Nintendo.
Winning Eleven.
Desde la plataforma PC, SimCity nos brinda
Aunque no es el primer juego 3D, «Wolfens-
La revolución en el nuevo milenio
la opción de edificar nuestra ciudad y mane-
tein 3-D» lograría un hito en el campo de las
El año 2000 trae un interesante avance en jue-
jarla. Una idea muy original para su tiempo.
tres dimensiones y los juegos arma en mano.
gos de simulación, de la mano de «The Sims»
30
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
31
COCINA
COCTELERA
El menú del mes Cinta de lomo relleno (4 personas) Coste aprox.: 8 € Receta muy vistosa y fácil de preparar con la que podéis sorprender un día que tengáis invitados. Ingredientes: ¾ kg de cinta de lomo de cerdo en un trozo, cortada en libro, es decir, fileteada pero sin llegar al final (lo pedís al carnicero) 1 paquete de beicon 1 paquete de queso en lonchas 1 lata de champiñón laminado 1 cebolla cortada a tiras 1 pastilla de caldo 1 bote de mostaza de Dijon ½ vaso de coñac margarina
Coctelería Chocolate y naranja
Salmorejo (4-6 personas)
Preparación:
Coste aprox.: 1,50 €
1. En una ensaladera o bol grande poner el tomate,
Muy rico como entrante o como acompañamiento
el pimiento y los ajos troceados, la sal, el vinagre
de todo tipo de platos, relleno para tartaletas.
y el pan duro en trocitos y dejar que macere
Ingredientes:
unos minutos hasta que se ablande.
1 lata de tomate triturado grande 1/2 pimiento verde italiano no muy grande 1 ó 2 dientes de ajo
Ingredientes 10 cucharadas de helado de chocolate, 6 naranjas
Preparación: 1. Untar cada filete por las dos caras con mostaza e introducir en cada hueco una loncha de queso y otra de beicon cortados para que no sobresalgan mucho por los lados. 2. Atar la pieza rellena con un cordel de algodón para que mantenga la forma, ponerle unos pegotes de margarina y volver a embadurnar bien con más mostaza. 3. Poner en una fuente, añadir la cebolla, desmenuzar la pastilla de caldo por encima y regar con el coñac. 4. Meter al horno precalentado a 180ºC y cocinar aprox. 40 minutos. A mitad de cocción añadir los champiñones y remover. 5. Sacar del horno cuando esté doradito. Dejar enfriar un rato y cortar en diagonal para que quede más vistoso.
chorrito de vinagre sal al gusto
2. Triturar bien con la batidora, si está muy espeso añadir un poco de agua. 3. Añadir el aceite en hilo sin dejar de batir hasta que emulsione. 4. Enfriar en la nevera y servir acompañado de
pan rallado o pan duro troceado (+- 100-120g)
huevo duro picado, jamón en tiritas, atún des-
100-150 ml aceite de oliva
migado… y un chorrito de aceite de oliva vir-
Huevo duro y jamón picados
gen.
de zumo, 6 cucharadas de azúcar y 6 cucharadas de coñac.
Instrucciones de elaboración: Exprime las naranjas, después pasa el zumo por un colador y ponlo en el vaso de la batidora asegurándote bien de que no tenga fugas. Añade el coñac, luego el azúcar y, por último, el helado. Bátelo todo junto unos segundos hasta que esté bien mezclado. Sírvelo en copas altas o en vasos de refresco con pajita, muy refrescante en verano.
32
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
Si quieres una tarta divertida y original, entra en nuestra web
w w w.lareposteria.es
Para fiestas, cumpleaños, despedidas de soltero, graduaciones, bodas… ¡Sorprende a todos y disfruta de una tarta deliciosa!
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre
33
OPINIÓN
MADRID 2016: esperanza real
un artículo de Francisco J. Granados
Dicen las casas de apuestas que Madrid está a la cola de las cuatro ciudades para albergar los Juegos de 2016 (pagan 10 a 1 su elección mientras que Tokio se paga 1,5 a uno). Dicen también los agoreros que Madrid no tiene ya nada que hacer y que mucha parte de culpa la tiene, por un lado, la «incomprensible» organización administrativa española entre ayuntamientos, comunidades y gobierno central, y, por otro, la manga ancha con la ley antidopaje. Pero dice también quien más sabe de esto, Juan Antonio Samaranch, que los informes «leídos detenidamente» no descartan a nadie, y que la presencia de Sus Majestades los Reyes en Copenhague el día de la votación puede ser «decisiva». Lo dicho... queda una esperanza real.
34
Del 15 Septiembre al 15 de Octubre