Anuário Living - Volume II by Revista Living

ANUÁRIO LIVING | VOL. II

SUMÁRIO

14 16 18 22 28 34 42 12

editorial expediente nossa CAPA Graça Brenner Ana Mähler vilmar boniatti e janiara d. loewe Ana Colnaghi enzveiler

ANUÁRIO LIVING | VOL. II

48 51 52 57 58 61 62

110

114

rogério pandolfo sofá my world sg arquitetura cadeira COBRA coral gerhard + spindler arquitetura luminária bracelli gabriela ordahy

65 66 70 74 80 83 84

cadeira hill house aclaene de mello j.a. becker arquitetura adriana klaus greice muriele borges luminária construction a2 arquitetura

118

102

106

122 87 88 92 98 102 106 110

sofรก scaffold ane lopes tamara rodriguez kury port arquitetura isabel de pauli luis maldaner schelle arquitetura + design

113 114 117 118 121 122 125

sofรก notturno a new york liana salvadori poltrona woopy dritto arquitetura abajur amy ls arquitetura poltrona e pufe womb

126 129 130

126 bruna marcon abajur campari bar guia de PARCEIROS

ANUร RIO LIVING | VOL. II

EDITORIAL

Com

amor... Da dedicação a um novo projeto a total imersão que a criação artística pede. Todas essas etapas podem ser resumidas em uma palavra: amor. A partir dele torna-se possível realizar os mais ousados planos, sem pensar em desistir. E o resultado é gratificante! Dias cada vez mais agitados, compromissos, responsabilidades. Em meio ao turbilhão que é enfrentar a rotina, nada melhor do que uma pausa. Uma pausa para um café, para uma conversa com aquele amigo especial, para um almoço em família. Uma pausa, simplesmente, para apreciar a beleza da vida. Porque tão importante quanto seguir em frente é saber a hora de parar, respirar e renovar a energia. É neste momento de bem-estar consigo mesmo que apresentamos a segunda edição do Anuário Living. Mais uma vez, a publicação chega com referências impecáveis para quem é fã da arquitetura. Apaixonados por decoração, por design e, sobretudo, por boas ideias, encontrarão nas páginas a seguir o melhor desses mundos. Como uma tela em branco pronta para ser invadida por cores, traços e ideias especiais, nossas páginas recebem o trabalho de talentosos profissionais e o que você tem em mãos é uma seleção repleta de dedicação e muita criatividade. E se o assunto é obra de arte, temos orgulho em trazer estampada em nossa capa a criação da artista plástica e arquiteta Ana Mähler. Com imensa sensibilidade, Ana desenvolveu especialmente para esta edição a obra O Concreto e o Incerto 4, que faz parte de uma coleção de mesmo nome, lançada em 2016 em uma exposição em Montevidéu, no Uruguai. Através de seu trabalho artístico, Ana gosta de retratar o mundo, os momentos vividos pela sociedade e, a partir de uma percepção sensível e criativa, traz à cena peças que esbanjam originalidade. Você descobre um pouco mais sobre as obras e a carreira da profissional na matéria Duas paixões: Arquitetura e arte em evidência, a partir da página 18. Como pode-se notar, talento não falta neste time de profissionais, não é? Visivelmente apaixonados por suas profissões, os engenheiros, arquitetos, decoradores e designers que assinam seus nomes nesta edição são a prova de que com amor se vai longe – e é a partir dele que surgem as mais incríveis ideias. Com amor, por sinal, se transforma o mundo. E é isso que propomos a você: uma transformação. Inicie com suas ideias, tenha bons pensamentos em mente, mas não deixe também de transformar suas atitudes – com elas, dias muito mais especiais nascem a cada manhã. Afinal, sua vida também é um livro, no qual você é o autor de sua própria história. Não perca essa oportunidade!

EDITORA

ANUÁRIO LIVING | VOL. II

NOSSA CAPA O Concreto e o Incerto 4 faz parte da série O Concreto e o Incerto. Desenvolvida em 2017 pela arquiteta e artista plástica Ana Mähler, trata-se de uma pintura acrílica sobre tela, com 80 x 130 cm, e retrata as incertezas da sociedade. A sobriedade predomina através das cores, como o preto, as nuances de cinza e os amadeirados, representando materiais como concreto e placas de MDF. A partir da página 18 você pode conhecer mais sobre esta talentosa profissional e descobrir os detalhes que nortearam a criação de Nossa Capa.

ANUÁRIO LIVING | VOL. II

EXPEDIENTE

Diretora Geral

Márcia Boniatti

marcia@revistaliving.com.br

Editora

Kellyn Boniatti

kellyn@revistaliving.com.br

Diretora de Arte

Raquel Braz Ribeiro

raquel@revistaliving.com.br

Administrativo

Lucas Gabriel Boniatti

lucas@revistaliving.com.br

Fale com a Redação

redacao@revistaliving.com.br

Atendimento ao Leitor

leitor@revistaliving.com.br

Departamento Comercial

Tel.: (51) 3097-0520 comercial@revistaliving.com.br

Assessoria Jurídica OAB-RS 4871

Bastos Lund Advogados Associados

Tiragem

5.000 exemplares

Distribuição

Você encontra o Anuário Living Vol. II nas principais bancas e livrarias do RS e em nosso site www.revistaliving.com.br/assinaturas

Editora Boniatti Ltda. EPP

Rua Vinte e Quatro de Outubro, 1681, sala 908, Bairro Auxiliadora - CEP 90510-003 - Porto Alegre/RS Tel.: (51) 3097-0520

juridico@revistaliving.com.br

O ANUÁRIO LIVING VOL. II é uma publicação da Editora Boniatti Ltda. impressa pela Coan Indústria Gráfica. A reprodução do conteúdo editorial é permitida, desde que citada a fonte. Solicite edições anteriores através do Atendimento ao Leitor. Os artigos assinados são de total responsabilidade de seus autores, bem como o conteúdo do material publicitário.

www.revistaliving.com.br

ANUÁRIO LIVING | VOL. II

NOSSA CAPA

Duas paixões:

Arquitetura e arte em evidência Uma carreira marcada por projetos de alto padrão e séries que refletem os anseios da vida através da expressão artística. Ana Mähler assina a capa desta edição e nos conta detalhes sobre a profissão

por Kellyn Boniatti FOTOS Marcelo Donadussi/ESPECIAL

ANUÁRIO LIVING | VOL. II

NOSSA CAPA

Em O Concreto e o Incerto, [...], o tema surge pelo momento indefinido que a sociedade vive, no qual não temos controle e, sobretudo, poucas certezas sobre o que virá

Ana Mähler é uma artista neoconcretista. Suas obras são marcadas pelo uso de cores e formas geométricas, representando a objetividade do estilo que surgiu no fim da década de 1950, no Rio de Janeiro

20 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

Desde a infância, o gosto pela arte faz parte da rotina de Ana Mähler, natural de Santa Cruz do Sul (RS). Ainda criança, acompanhou a construção da casa da família e, com isso, descobriu a rotina junto à arquitetura. Mais tarde, aos 14 anos, em um passeio à Bienal do Mercosul, na capital gaúcha, a jovem se viu ainda mais encantada por tudo o que havia conhecido. Depois de realizar cursos sobre mosaicos e pintura alemã, se encontrou em um atelier, na cidade natal, onde iniciou os trabalhos com óleo sobre tela. “Em seguida comecei a frequentar o atelier da Universidade de Santa Cruz do Sul (Unisc) e passei a utilizar acrílico e outras técnicas”, lembra a profissional. Formada em Arquitetura e Urbanismo pela UniRitter, em 2007, de lá para cá soma reconhecidos projetos nos segmentos de interiores, residencial, comercial e náutica. Em paralelo à arquitetura, Ana desenvolve sua outra paixão: a arte. “Há sete anos frequento o atelier da artista plástica Vera Wildner, onde busco aprimoramento e novas técnicas, além de ter encontrado o meu estilo, meu caminho na arte, sempre unindo as duas paixões, arquitetura e arte”, diz Ana, que segue o expressivo estilo neoconcretista em suas obras. Os conceitos da arquitetura, como as noções de espaço, luz e sombra, influenciam o lado artístico, revelando criativos jogos de volumes e perspectivas. De acordo com Ana, a arte

surgiu em sua vida como um momento íntimo, “mas quando começaram as participações nas exposições, ela começou a ocupar cada vez mais espaço em minha vida”, diz ela, ressaltando que, atualmente, destina um dia por semana exclusivamente ao atelier e, conforme a demanda de suas exposições, dedica mais tempo para a produção. “Conciliar a arquitetura e a arte foi algo muito natural e tem funcionado bem. Durante as exposições tenho a oportunidade de me aproximar dos clientes da arquitetura, proporcionando novos encontros”, explica. Para a criação de cada série, a artista desenvolve técnicas diferenciadas, além de imprimir conceitos que representam os momentos da atualidade. “Em Janelas da Percepção – Um Olhar sobre a Fundação Iberê Camargo, o prédio foi tema de estudo e inspiração para 15 trabalhos. Na série Lapidação, as pedras preciosas simbolizam a preciosidade que é a vida. Em O Concreto e o Incerto, série mais recente, da qual faz parte o trabalho produzido para a capa do Anuário Living, o tema surge pelo momento indefinido que a sociedade vive, no qual não temos controle e, sobretudo, poucas certezas sobre o que virá”, explica. No ano de 2014, Ana Mähler recebeu o Prêmio Aquisição, durante o 20º Salão da Câmara Municipal de Porto Alegre, com a obra Escada 15, acrílica e impressão digital sobre tela, para a série desenvolvida

em homenagem à Fundação Iberê Camargo. “Receber esse prêmio foi muito especial. Ainda hoje, quando fecho meus olhos, posso senti-lo e revivê-lo, jamais esquecerei das palavras que escutei naquele momento. Disseram-me que esse prêmio seria um marco, que representaria o início de uma fase maravilhosa em minha carreira e realmente tem sido assim”, destaca Ana, que atualmente participa de exposições coletivas em galerias como Nieto e Arte&Fato. Ela também se prepara para lançar a série Lapidação no Museu de Arte Contemporânea de Blumenau e para o lançamento de sua terceira exposição individual em Porto Alegre, na Galeria Gravura, ainda este ano.

O CONCRETO E O INCERTO A mais recente série de Ana Mähler propõe uma reflexão sobre a atualidade. As dúvidas que permeiam o dia a dia, as incertezas e a falta de respostas são retratadas nas novas obras. Em especial, a pintura acrílica sobre tela O Concreto e o Incerto 4, desenvolvida em 2017 com exclusividade para a capa desta edição. “Ela faz parte da coleção mais recente, de mesmo nome, que se iniciou com esculturas criadas para a minha primeira exposição internacional, realizada em Montevidéu, no Uruguai, em setembro de 2016”, diz.

As obras assinadas pela artista trazem uma reflexão sobre a atualidade. Cores e materiais são utilizados conforme a mensagem a ser transmitida

CONTATO Ana Mähler Arquitetura + Arte www.anamahler.com

ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ARQUITETA GRAÇA BRENNER

Em perfeita

sintonia A elegância se revela através de escolhas delicadas e harmoniosas. O resultado é um lar encantador, repleto de detalhes especiais

por Kellyn Boniatti FOTOS CARLOS EDLER/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONA L

Graça Brenner CONTATO Rua Santo Antônio 277/704 bairro Floresta, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 99332-4068 contato@gracabrenner.com.br www.gracabrenner.com.br

22 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 23

ARQUITETA GRAÇA BRENNER

Marcenaria em MDF cinza, laca branca e granito preto São Gabriel foram as escolhas para a cozinha. Pastilhas aplicadas nas paredes garantem charme extra ao ambiente

Menos é mais. A partir do conceito eternizado por Mies van der Rohe, a arquiteta Graça Brenner trouxe soluções especiais para o novo lar dos clientes. A mudança de uma grande casa para um apartamento fez surgir a necessidade de criar ambientes funcionais e acolhedores para a rotina familiar. Com 90 m², o imóvel localizado em Porto Alegre (RS) apresenta espaços leves, com cores neutras – branco, principalmente – e livres de excessos. Ambientes bem-organizados e aconchegantes atendem aos pedidos dos moradores. O mobiliário produzido sob medida otimiza a metragem e cria áreas de acordo com o estilo de vida dos clientes. A cristaleira com nichos iluminados é uma das peças preferidas, pois abriga com sofisticação os cristais da família e abrilhanta a sala de jantar junto ao lustre de cristal. No living, móveis com acabamento em laca alto brilho e revestimento em MDF na cor papyrus foram escolhidos para proporcionar um visual intimista ao espaço social. O ambiente integrado é delimitado pelos lustres: enquanto a área de estar é iluminada por um modelo estilo plafon, um pendente pontua o jantar. O teto com rebaixo em gesso tem sancas com fitas de LED em branco neutro, enquanto as luzes pontuais, na cor branco quente, podem ser voltadas de acordo com o que se deseja iluminar. O papel de parede Bela Art possui estampa texturizada, destacando o ambiente de convívio. Persianas, também Bela Art, permitem o controle da iluminação e a privacidade no dia a dia. Nos banheiros, a elegância segue. O lavabo é composto por prateleiras iluminadas, realçando objetos decorativos, enquanto o banheiro da suíte deixa em evidência perfumes através de um delicado expositor em laca e vidro.

Para o painel da TV, nichos e prateleiras apresentam um diferente mix de materiais. Os detalhes em vidro garantem elegância para a composição

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 25

ARQUITETA GRAÇA BRENNER

Os dois banheiros do apartamento possuem pastilhas e revestimentos especiais aplicados em suas paredes, garantindo sofisticação e charme para as composições

PRINCIPAL PARCEIRO Bela Art

26 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ARQUITETA ANA MÄHLER

Personalidade em destaque

Ao projetar seu próprio apartamento, arquiteta valorizou o estilo de vida da família e não abriu mão de elementos exclusivos na composição

por Kellyn Boniatti FOTOS Bohn Fotografias/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONA L

Ana Mähler CONTATO Rua Regente, 245/702, bairro Petrópolis, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3557-9043 e (51) 99977-0828 arq.anamahler@gmail.com www.anamahler.com

28 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

O sofá em couro em formato de “L” abrange toda a extensão do living. Destaque para os pendentes de luz em ferro com pintura automotiva fosca, desenhados especialmente para o projeto

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 29

ARQUITETA ANA MÄHLER

Ao lado, os destaques da área social. Parede curva com detalhe em ripas de madeira, bancada que delimita cozinha e sala de estar e os imponentes painéis de mármore, onde está embutido o compacto home office, que pode ser aberto e integrado ao living. Abaixo, a estante acomoda as mascotes da família em casinhas aconchegantes

30 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

O lavabo esbanja estilo em sua composição. A cuba com design inovador harmoniza junto ao móvel em laca bronze com design exclusivo de Paulo Sartori

Localizado em um edifício premiado na cidade de Porto Alegre (RS), este apartamento de 118 m² tem na distribuição dos ambientes um de seus grandes diferenciais. Conforme explica a arquiteta Ana Mähler, responsável pelo projeto de interiores, o imóvel, desenvolvido para ela e seu esposo, possui espaços amplos e confortáveis, favorecendo a rotina familiar. Com 53 m², a área social é composta por elementos que revelam a personalidade dos proprietários. Integrado à cozinha através de uma bancada bastante funcional, o living apresenta todos os detalhes desejados pelo casal, entre eles, o sofá em formato de “L”, revestido em couro natural, acompanhando toda a extensão da janela principal. Elemento-surpresa, o compacto escritório pode ser totalmente escondido no ambiente: ele fica “invisível” em um armário produzido em mármore Carrara (Slimstone) e, graças ao sistema de portas ocultas, integra-se por completo ao estar quando desejado. A parede curva com ripas pretas confere movimento à composição, deixando em destaque obras de arte assinadas por Ana Mähler. Para controlar a iluminação externa, a arquiteta optou por cortinas motorizadas rolô com tela solar e Duette. O tom fendi das persianas harmoniza com os reposteiros em crochê, que incrementam o visual com muito charme. O conjunto de pendentes em ferro com pintura automotiva fosca foram desenhados exclusivamente para o projeto, resultando em uma impecável escultura de luz para a sala de estar. O móvel de apoio para os equipamentos eletrônicos possui nichos nos quais foram criadas pequenas casinhas para as mascotes da família. Também pensando nos pets, Ana revestiu o piso com réguas de PVC reciclado, considerado um material ideal para casas com animais de estimação. Ao chegar na cozinha, a paleta de cores permanece discreta e escura. Armários e bancadas foram escolhidos em um mesmo tom, criando unidade para o ambiente. Seguindo as nuances, os eletrodomésticos são em inox e vidro preto, que além de elegância conferem um toque moderno para a composição. Entre as surpresas do projeto, a lavanderia integrada à cozinha, com equipamentos escondidos pelos armários. No lavabo, escolhas ousadas se sobressaem: a cuba com design marcante atrai os olhares junto ao móvel em laca bronze assinado por Paulo Sartori e a obra de arte de Silvia Perufo. Na área íntima estão as duas suítes, sendo a de hóspedes com 16,6 m² e a principal com 29,1 m². O quarto dos convidados foi desenvolvido a partir de uma proposta discreta e aconchegante, já a suíte do casal, em um amplo cômodo, se destaca através de escolhas que deixam o estilo de vida e as preferências dos moradores em destaque. O dormitório tem área de closet com portas de correr, facilitando o acesso às roupas e aos objetos pessoais. A cama é composta por uma imponente cabeceira cinza chumbo, painéis na cor malto, criados-mudos em couro PRINCIPAIS PARCEIROS preto e obra de arte de Vera Wildner, SCA, Brava Forma, Contemporâtrazendo leveza e contraste para o espanea Móveis e Decoração, Marmoço. A peça Diamante, assinada por Ana raria Cappellari & Radin, LuminaMähler, faz parte da série Lapidação e re, Maikel Móveis e Andréa Feine abrilhanta a composição ao lado da TV. – Cortinas e Persianas

ANUÁRIO LIVING | VOL. II

32 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 33

ARQUITETO VILMAR BONIATTI // ACADÊMICA DE ARQUITETURA E URBANISMO E DESIGN DE INTERIORES Janiara Decker Loewe

Cheia de

encantos Com ambientes voltados à paisagem da Serra Gaúcha, esta residência traz soluções perfeitas para o bem-estar dos moradores por KELLYN BONIATTI FOTOS RODRIGO FANTI/RPDOIS IMAGENS/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONA L

Vilmar Boniatti CONTATO

Vilmar Boniatti vilmarboniatti@hotmail.com Tel.: (54) 3282-4440 e (54) 99955-0575

PROFISSIONA L

Janiara Decker Loewe CONTATO

Janiara Decker Loewe jani_decker@hotmail.com

ARQUITETO VILMAR BONIATTI // ACADÊMICA DE ARQUITETURA E URBANISMO E DESIGN DE INTERIORES Janiara Decker Loewe

Com materiais naturais, como pedra e madeira, a construção se integra à paisagem do entorno. Grandes aberturas em vidro estimulam o contato com a natureza mesmo nos ambientes internos

Em um cenário encantador na Serra Gaúcha, a grandiosa casa contemporânea com pinceladas europeias chama a atenção. Responsável pelo projeto arquitetônico, Vilmar Boniatti conta que a localização da residência, no charmoso condomínio Aspen Mountain, em Gramado, foi essencial para a definição do layout. “O entorno foi fundamental, pois a vista é fantástica e, então, o resultado é uma combinação de fatores e inspirações, trazendo uma arquitetura contemporânea com traços que rementem à região serrana”, diz. Os clientes, um casal com um filho adolescente e um bebê a caminho, participaram de todo o processo, ressaltando as necessidades da família e os gostos de cada um. Aliada às preferências dos moradores, a disposição da casa foi minuciosamente pensada a fim de criar ambientes voltados ao bem-estar da família, com áreas integradas que privilegiam a paisagem que envolve o terreno. “Para harmonizar com o entorno, utilizamos materiais naturais, como madeira, pedra e tijolo, sempre aliando os tons naturais à contemporaneidade das nuances de marrom, preto e verde”, diz o arquiteto, ressaltando a intenção de unificar a área construída ao paisagismo original que se sobressai no local. A decoração dos interiores, bem como a escolha dos revestimentos e acabamentos externos e internos, paisagismo e projeto dos decks, ficou sob a responsabilidade de Janiara Decker Loewe. O generoso terreno de 1,6 mil m² abre espaço para a construção de 641 m². Segundo Janiara, a composição valoriza as escolhas atemporais. No lado externo, os revestimentos se integram à natureza – tons de marrom e verde ganham destaque junto à área da piscina, com borda infinita de pedras vulcânicas

36 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

e vidros refletivos cercando o espaço. Nos ambientes internos, a madeira aparece em evidência e cria um visual interessante em contraste a outros elementos, como as pedras e os detalhes coloridos. Mesclando o rústico e o sofisticado, o resultado revela a atmosfera perfeita para o bem-viver da família. Com amplas janelas e portas é possível apreciar a beleza da paisagem de diferentes pontos da casa, integrando ao máximo a natureza às áreas de convívio e descanso. Pensando no conforto durante o rígido inverno, a casa foi equipada com piso aquecido, calefação, paredes e vidros duplos e uma grande lareira, garantindo o isolamento térmico durante os meses mais frios. A sala de estar mescla o estilo clássico do lustre de cristal e a elegância do tapete persa. O sofá automatizado confere dinâmica ao ambiente, composto por grandes painéis de madeira, baú de couro, poltronas Ravenna com estampa clássica e mesa de centro com revestimento em capitonê vermelho. A generosa lareira é responsável por aquecer a área e também integrar os espaços, levando à sala de jantar. Para esse ambiente, a mesa sob medida com pés entalhados recebe as cadeiras Luiz XV, ambas em tons de ouro envelhecido. Com uma ilha central em madeira e tampo de silestone branco Zeus, a cozinha é espaçosa e prática. A cristaleira se destaca em meio aos tons amadeirados, trazendo um toque delicado e romântico ao ambiente. A área íntima privilegia a vista para o vale em suas três suítes. Contemporânea e com toques clássicos, a suíte máster desenvolvida para os proprietários revela escolhas sofisticadas. No subsolo, a suíte dos hóspedes oferece conforto aos convidados e privacidade aos moradores.

Localizada em um charmoso condomínio residencial, a casa proporciona aos moradores excelentes momentos ao ar livre. O deck de madeira é composto por ambientes de relaxamento, como um spa junto à natureza, com vista para o vale

A piscina com borda infinita foi revestida em pedras vulcânicas na cor verde, revelando imponência e sofisticação para o ambiente de relaxamento. O mobiliário colorido harmoniza com o restante da área

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 37

ARQUITETO VILMAR BONIATTI // ACADÊMICA DE ARQUITETURA E URBANISMO E DESIGN DE INTERIORES Janiara Decker Loewe

Acima, a sala de estar, revestida por painel de madeira. Em destaque, a mesa de centro em capitonê vermelho e as poltronas clássicas. Ao fundo, a lareira aquece a grande área social. Na foto à direita, a integração da cozinha com a sala de jantar. A mesa sob medida é composta por cadeiras em tom ouro envelhecido e estofado em camurça. Sobre ela, a dupla de lustres clássicos ilumina o ambiente

38 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

Um ambiente aconchegante e privativo proporciona momentos descontraídos à família. Os revestimentos escolhidos reforçam o clima da região serrana, criando um cenário acolhedor e rústico

Na adega, as paredes de pedra acrescentam um toque rústico no ambiente. Detalhes da decoração trazem à cena um visual criativo e original. Em destaque, a gaiola com cristais, utilizada como lustre, abrilhanta a composição

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 39

ARQUITETO VILMAR BONIATTI // ACADÊMICA DE ARQUITETURA E URBANISMO E DESIGN DE INTERIORES Janiara Decker Loewe

Para a suíte máster, cabeceira e recamier com revestimento em capitonê imprimem um tom romântico e original na decoração. Junto ao dormitório, duas poltronas e um pufe, todos seguindo o estilo clássico, proporcionam momentos de contemplação em frente à janela

PRINCIPAIS PARCEIROS Weiku do Brasil Esquadrias de PVC, Athual Revestimentos

40 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ARQUITETA Ana Colnaghi Enzveiler

Proposta

arrojada A unificação de dois apartamentos resultou em um projeto ousado e surpreendente. Os ambientes foram definidos e bem-distribuídos entre os pavimentos, favorecendo o contato familiar e o convívio social

por Kellyn Boniatti FOTOS Bohn Fotografias/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONA L

Ana Colnaghi Enzveiler CONTATO STUDIO COLNAGHI Arquitetura Rua Thomas Edson, 478 Ivoti (RS) Tel.: (51) 3563-6767 www.studiocolnaghi.com.br

42 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 43

ARQUITETA Ana Colnaghi Enzveiler

O painel em mármore retroiluminado protagoniza a área de convívio, deixando o ambiente ainda mais charmoso. A integração da área proporciona conforto para os dias de casa cheia

A cozinha gourmet segue o estilo industrial. Os móveis possuem frentes em melamínica texturizada, inox escovado e vidro leitoso com trabalho de Corian no tampo da ilha. Junto ao ambiente está a adega, desenvolvida especialmente para o projeto

44 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

A unificação de dois apartamentos de 225 m², na cidade de Ivoti (RS), resultou no projeto deste duplex de 450 m², que atende perfeitamente às necessidades do jovem casal e seus dois filhos. Totalmente personalizado e único, o imóvel teve sua reforma comandada pela arquiteta Ana Colnaghi Enzveiler, do STUDIOCOLNAGHI Arquitetura. O charme da união entre os apartamentos pode ser visto no pé-direito duplo que se criou no vão da escada que divide os pavimentos, enquanto as demais áreas possuem alturas entre 2,5 e 2,7 metros. Os clientes, segundo Ana, adoram receber convidados, então, sua atenção se voltou a criar um programa que atendesse com conforto o hobby dos moradores. “Eles gostam muito de cozinhar, por isso desenvolvemos uma grande cozinha gourmet, com móveis da Kitchens, além de um cantinho especial para churrasqueira Scherr e uma adega de vinhos criada exclusivamente para o casal”, diz. No primeiro andar distribuem-se os ambientes íntimos, com os dormitórios da família, uma sala de estar com lareira e um espaço kids. “Criamos um

ambiente familiar e aconchegante”, ressalta Ana, que optou pelo piso vinílico com textura amadeirada a fim de ressaltar a proposta. O andar superior teve seu programa voltado ao convívio social. Nele estão cozinha gourmet, churrasqueira, adega e o ambiente de estar e jantar integrados. Um estúdio de música, spa com jacuzzi e sauna e o home office – com portas pivotantes – também foram distribuídos no pavimento. Intimista, a decoração valoriza o estilo dos clientes, com elementos contemporâneos em ambientes conceituais e acolhedores. “Utilizamos uma base neutra, com tons de cinza, branco e preto conversando com a madeira natural que aparece em diferentes pontos. O contraste dos elementos brutos, como o cimento natural, com a madeira, também se comunica perfeitamente com os detalhes requintados, entre eles o lustre de cristal e o mármore retroiluminado que veste o jantar”, explica. A fim de valorizar o gosto dos clientes pelo design, peças assinadas por Bruno Faucz, Bernardo Senna e Stefano Sandoná para Salvatore Minuano ganham lugar de destaque na composição.

O lavabo esbanja elegância. Para o ambiente, a arquiteta utilizou pastilhas vitrificadas em todo o piso e também nas paredes, revelando uma atmosfera ousada e marcante

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 45

ARQUITETA Ana Colnaghi Enzveiler

Acima, o home office, composto por três imponentes portas pivotantes que também funcionam como prateleiras para os livros. À direita, destaque para a escada, que une cimento e mármore Nero Marquina para um visual que passeia entre o bruto e o sofisticado. Nas paredes, o porcelanato italiano com corte a laser se revela uma obra de arte

PRINCIPAIS PARCEIROS Holzwerken Móveis Sob Medida, Moldem Móveis, Salvatore Minuano, Abraccio / Sierra Móveis, Ambiental Cortinas, Kitchens, Grau Acabamentos, Hartz Tintas, Cook Store, Eletro AMP, Flow Automação, By Home, Broilo Iluminação, Luminar Arte, WR Inox, Giba Vidros, Portobello Shop, Esquadrias Fröhlich, NH Gesso e Air Service

46 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 47

ARQUITETO ROGÉRIO PANDOLFO

Elegante

e criativo O loft de 40 m² apresenta soluções funcionais para atender às necessidades dos moradores. Tons de cinza revelam uma atmosfera sofisticada, pontuada pelas ideias inovadoras do arquiteto

por Kellyn Boniatti FOTOS Nilton Santolin/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONA L

Rogério Pandolfo CONTATO Tel.: (51) 3333-3374 e (51) 99976-4395 rogeriopandolfo@uol.com.br

48 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

A parte superior do painel central é giratória, possibilitando que a TV seja utilizada tanto na sala quanto no quarto. Ao fundo, destaque para o painel vazado entre o dormitório e a bancada de trabalho

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 49

ARQUITETO ROGÉRIO PANDOLFO

O loft de 40 m² localizado em Porto Alegre (RS) ganhou novas dimensões com a proposta do arquiteto Rogério Pandolfo. O apartamento com vista panorâmica para o lago Guaíba não possuía divisórias, tendo apenas o banheiro separado do restante do ambiente. Idealizado para um casal de empresários, o projeto apresenta escolhas sofisticadas em tons de cinza e branco. Para o estar, o arquiteto optou por sofá retrátil e tapete iraniano, ambos da Império Persa. Na lateral, junto à janela, um suntuoso lustre de cristal agrega glamour à composição. O painel da TV é uma das surpresas: ele atende à sala e ao dormitório devido ao sistema giratório desenvolvido. A área íntima é composta por uma generosa cama com cabeceira em veludo cinza. Nas laterais, espelhos acrescentam leveza ao quarto e, sobre o criado-mudo, a delicadeza do pendente redondo de cristal. A área de trabalho é delimitada pelo painel vazado em laca branca alto brilho, garantindo privacidade durante o uso. A antiga porta de acesso ao banheiro foi substituída por um painel revestido em vidro cinza, pensando na unidade visual. Internamente se destacam a marcenaria com acabamento em laca branca alto brilho e a bancada em silestone branco da Basalto Santo Antônio. As escolhas conferem amplitude e modernidade para a composição. De volta à área social, a cozinha é delimitada por uma bancada multiuso. Enquanto o lado voltado ao estar tem espelho e banquetas de apoio, as laterais e a frente voltada à cozinha são revestidas em silestone cinza absoluto, da Basalto Santo Antônio, com nichos funcionais. A marcenaria em laca branca alto brilho e detalhes em vidro reflecta revela um ambiente discreto e elegante. Tanto o piso do loft quanto parte das paredes da cozinha foram revestidos em mármore carrara branco, com detalhes em cinza, escoPRINCIPAIS PARCEIROS lhido para harmonizar com a paleta de Basalto Santo Antônio, cores em destaque no apartamento. Império Persa Home Design

50 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

DESIGN

Sofá

MyWorld

um mundo completo e real ganha vida no sofá Assinado por philippe starck. a inusitada e tecnológica peça reúne atrativos que colaboram para o descanso, mas também permite ao usuário se manter conectado a tudo e a todos através de seus diferenciais “MyWorld é um casulo, um ninho, um mundo onde podemos ser egocêntricos e, confortavelmente, conversar com nossa própria sombra, ou reunir fragmentos de notícias de um mundo que se diz real”, disse Philippe Starck sobre uma de suas mais ousadas criações, o sofá MyWorld. Apresentado em 2013 para a marca Cassina, ele deve ser considerado muito mais do que um sofá – aliás, essa seria uma definição extremamente simples perto de todos os atrativos que o designer desenvolveu para o seu produto. A peça é composta por uma confortável área de descanso, onde almofadas soltas podem ser organizadas de diferentes

Foto: Divulgação

formas. Porém, a grande surpresa está nos acessórios que o completam: MyWorld possui mesa lateral, criado-mudo, nichos e uma estação de tomadas, com entrada USB e um carregador de celular sem fio. Unindo duas esferas da vida que cada vez mais andam juntas – o lado pessoal e o profissional – e atento à constante necessidade de se manter conectado, Starck englobou, em uma única peça, acessórios que fazem parte do mundo real de muitas pessoas. A proposta principal é atender, em um espaço aconchegante e funcional, as mais urgentes necessidades da vida moderna, seja o descanso ou a conexão 24 horas por dia.

ANUÁRIO LIVING | VOL. II

SG ARQUITETURA - ARQUITETAS Simone Pasini e GABRIELA BLAUTH // designer de interiores Michaela Blauth

Elegância

atemporal o estilo sofisticado dos moradores se revela através da escolha de materiais nobres e acabamentos luxuosos. Em contraste com a imponência da madeira está o uso de elementos suaves e contemporâneos

por Kellyn Boniatti FOTOS RODRIGO FANTI/RPDOIS IMAGENS/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONAIS

SG Arquitetura Simone Pasini Gabriela Blauth Michaela Blauth CONTATO Tel.: (51) 3594-5366 contato@sgarquitetura.arq.br www.sgarquitetura.arq.br

52 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 53

SG ARQUITETURA - ARQUITETAS Simone Pasini e GABRIELA BLAUTH // designer de interiores Michaela Blauth

Tons de branco e dourado suavizam os ambientes em que a madeira é destacada – teto e piso foram mantidos originais da construção

Nesta espaçosa casa localizada em Novo Hamburgo (RS), ideias inovadoras transformaram os ambientes em áreas repletas de aconchego para a rotina da família. Com as arquitetas Simone Pasini e Gabriela Blauth, do SG Arquitetura, e a participação da designer de interiores Michaela Blauth, o layout da residência ganhou novas dimensões, atendendo ao pedido dos proprietários. A casa de 440 m² deveria se tornar um local aconchegante e espaçoso para receber convidados – festas e celebrações são constantes entre a família e amigos. “Eles queriam um espaço gourmet versátil, que contemplasse vários usos: sala de cinema, sala de música e espaço para receber em torno da cozinha”, salienta Simone. Em 74 m², churrasqueira, grelha, chapa, forno de pizza e adega garantem momentos especiais e divertidos para toda a família! Conforme destacam as profissionais, a personalidade elegante da cliente norteou a definição do estilo do projeto, que segue uma linha clássica com pinceladas contemporâneas. “Mobiliário de época e objetos personalizados revelam a história dos moradores na decoração”, diz Gabriela. Para harmonizar a composição, a marcenaria segue com acabamentos retos e linhas suaves, como uma forma de manter o equilíbrio e a atemporalidade do projeto. Laca opalescente extra brilho em tons de branco e dourado foi a escolha para o mobiliário – as nuances claras revelam uma atmosfera clean para os ambientes em que a madeira aparece, como nos pisos e forro, mantidos originais da construção.

54 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

O espaço gourmet foi idealizado a fim de transformar os dias de relax em momentos repletos de bem-estar. Com 74 m², o ambiente é equipado com tudo o que os moradores têm direito – ideal para festas ou pequenos encontros familiares. A bancada é composta por banquetas que facilitam o convívio com os convidados – na lateral, a adega ganha espaço. A generosa mesa de madeira é a escolha perfeita para almoços e jantares na companhia de amigos

SG ARQUITETURA - ARQUITETAS Simone Pasini e GABRIELA BLAUTH // designer de interiores Michaela Blauth

A copa é composta por uma prática mesa com tampo de vidro pintado na cor amarela – a mesma tonalidade escolhida para os pendentes. O ambiente fica próximo ao home office, delimitado por uma porta de correr

O home office foi desenvolvido com mobiliário em melamina Arauco padrão carvalho-dakar e acabamento em laca preta, resultando em um ambiente sóbrio e extremamente aconchegante

PRINCIPAIS PARCEIROS Weiand Móveis Eficientes, Marmogran Mármores e Granitos, Burgobrás Eletros, Luminar Arte e Iluminação, Estofare Camas Estofados Escritório, Latina Haus Tapetes e Carpetes, Casa Design Puxadores e Acessórios, Azaléia Decorações.

56 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

DESIGN

Cobra Coral

Cadeira

O réptil que dá nome à cadeira assinada por sérgio j matos é repleto de curiosidades e mistérios. inspirado pelas cores vivas e marcantes, o designer brasileiro desenvolveu uma peça delicadamente trançada à mão, perfeita para quem deseja acrescentar um toque original e cheio de beleza na composição do ambiente

Fotos: Divulgação

A canção de Caetano Veloso que diz: “Para de ondular, agora, cobra coral. A fim de que eu copie as cores com que te adornas...” inspirou o designer Sérgio J Matos em mais uma de suas ousadas criações. A cadeira Cobra Coral, com encosto e pés revestidos por corda naval entrelaçada, apresenta o visual provocativo e único da espécie, famosa por sua pele em tons de vermelho, preto e branco. As listras formam uma espécie de efeito hipnótico na peça, mas também ressaltam a leveza da composição, que teve seu minucioso e rico trançado feito à mão. As peças desenvolvidas pelo designer, com estúdio localizado na Paraíba, em geral, carregam muito da brasilidade, da cultura e das memórias afetivas de um país cheio de beleza e encantos.

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 57

GERHARD + SPINDLER ARQUITETURA - ARQUITETOS RAFAEL SPINDLER e CRISTIANE GERHARD

Em total

harmonia A arquitetura integrada à paisagem do entorno privilegia soluções inteligentes e funcionais nesta residência contemporânea. A qualidade de vida é favorecida em todos os ambientes

por Kellyn Boniatti FOTOS RODRIGO FANTI/RPDOIS IMAGENS/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONAIS

Gerhard + Spindler Arquitetura Rafael Spindler Cristiane Gerhard CONTATO Rua David Canabarro, 37/204, bairro Centro, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3066-4330 www.gerhardspindler.com.br

58 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

Com madeira e concreto, a imponente base da construção recebe o retângulo superior, revestido em massa texturizada na cor branca. A escada de acesso tem degraus marcados por pontos de luz, levando à entrada principal da casa

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 59

GERHARD + SPINDLER ARQUITETURA - ARQUITETOS RAFAEL SPINDLER e CRISTIANE GERHARD

Com 560 m² construídos, esta casa localizada em Novo Hamburgo (RS) é marcada pelas linhas contemporâneas que se integram ao visual do entorno. Projetada por Cristiane Gerhard e Rafael Spindler, do escritório Gerhard + Spindler Arquitetura, uma das principais características da construção está na definição dos ambientes, uma vez que os clientes desejavam espaços bem-pensados, todos com importância real na estruturação da edificação, eliminando áreas desnecessárias. Composta por dois retângulos principais que se relacionam perpendicularmente, a construção foi definida por revestimentos minuciosamente escolhidos pelos arquitetos, a fim de que a fachada da casa impactasse o mínimo possível no entorno. De acordo com os profissionais, a implantação de sistemas e elementos da construção norteou a definição do desenho, “tornando o projeto um objeto que reflete seu uso de forma integral”, destaca Spindler. Dessa forma, foram utilizadas lajes impermeabilizantes no lugar de telhados tradicionais, com a intenção de estabelecer uma área específica para a instalação dos sistemas de aquecimento das águas e produção de energia. Na preservação da atemporalidade, os arquitetos desenvolveram um projeto que se manterá atual no decorrer dos anos, valorizando o estilo de vida e as preferências dos clientes. O retângulo térreo contrasta dois imponentes materiais através do uso de madeira e concreto. Essa escolha estabelece peso para a base da residência, deixando o retângulo superior, em massa texturizada na cor branca, com visual mais leve e harmônico. Em todos os pontos do projeto, a presença constante do paisagismo torna o espaço mais aconchegante, priorizando o bem-estar da família. A generosa varanda com espaço gourmet se une ao deck de madeira ao ar livre, junto à piscina, e proporciona diferentes opções para o desfrute da casa. Para o projeto luminotécnico, os arquitetos trouxeram soluções com o propósito de criar, através da luz, sensações diferentes para cada momento do dia, além de ressaltar os detalhes da arquitetura. A iluminação pontual ressalta a imponência da construção e a beleza dos materiais utilizados, como a madeira e o concreto

PRINCIPAIS PARCEIROS EMAR Engenharia, Recanto Tropical Paisagismo, SCA, Estilo Móveis, Scheid Esquadrias, AirStudio Climatização, Seqtor Automação, Badenbox Vidros, Installux Instalações Elétricas, Luz e Luz Luminárias

60 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

DESIGN

Luminária

Bracelli Em uma das raras vezes que salvador dalí largou os pincéis, uma incrível coleção de móveis e luminárias nasceu. O icônico artista surrealista é responsável pela criação de peças de mobiliário tão irreverentes quanto seus quadros, você sabia? Salvador Dalí (1904-1989), além de reconhecido por sua obra surrealista, também realizou projetos relacionados ao design de mobiliário. A informação, que para alguns pode ser novidade, é datada de 1930, quando o artista espanhol, em uma experiência única em sua vida, desenhou algumas peças em parceria com um amigo, o designer francês Jean-Michel Frank. Transformados em realidade somente na década de 1990, quando foram então produzidos pela BD Barcelona Design, os móveis criados pela dupla já estiveram em exposição na capital francesa, em 2012, no showroom da marca. Entre as criações, a luminária Bracelli, com base coberta por folhas de ouro, era uma das preferidas do pintor e chegou a compor um dos ambientes de sua casa, em Portlligat, onde viveu até 1982 e atualmente funciona como museu.

Foto: Divulgação

ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ARQUITETA GABRIELA ORDAHY

Contraste interessante

Entre o clássico e o tecnológico, a escolhas exaltam o estilo de vida moderno através de soluções descomplicadas. O ambiente comercial ganhou visual aconchegante e convidativo, proporcionando experiências únicas a quem chega

por Kellyn Boniatti FOTOS DENISE WICHMANN/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONA L

Gabriela Ordahy CONTATO Tel.: (51) 3333-6949 e (51) 98182-5828 gabriela@ordahy.com www.ordahy.com

62 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

Na Sala Garden, o revestimento Príncipe de Gales imprime sofisticação junto às nuances de fendi e abóbora escolhidas para as paredes

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 63

ARQUITETA GABRIELA ORDAHY

No Studio Makrovision, o couro ecológico destaca as laterais. O móvel com textura amadeirada tem amplas gavetas e, além de acomodar equipamentos e decoração, proporciona funcionalidade para o ambiente

Com soluções sofisticadas, a arquiteta Gabriela Ordahy trouxe à cena ambientes aconchegantes e convidativos para a sede desta loja de automação na capital gaúcha. “Por se tratar de um produto extremamente tecnológico, a automação, por vezes, pode intimidar o cliente final. A partir da arquitetura, tornamos esse caminho breve e acessível”, explica a profissional, ressaltando que suas escolhas valorizam as qualidades dos equipamentos, como o conforto que proporcionam à rotina dos usuários. “Também buscamos desmistificar que se trata de um produto para poucos, evidenciando que, embora tecnológico, todos podem usufruir de seus atributos com simplicidade”, completa. Localizada em uma antiga casa residencial, entre os desafios do projeto está a transformação dos espaços a fim de valorizar e ressaltar as características dos produtos. “Normalmente, os arquitetos esconderiam caixas de som e equipamentos em geral. Porém, nesse caso, pensamos o oposto: as salas deveriam valorizá-los como os grandes protagonistas”. As escolhas contemporâneas e tecnológicas do novo projeto harmonizam junto ao visual clássico da antiga edificação. A sala de áudio Studio Makrovision, composta por um charmoso toca-discos de alta performance, esbanja estilo através dos revestimentos: couro ecológico com efeito capitonê e tijolos aparentes. O móvel com textura amadeirada, executado pela Finger Móveis Planejados Novo Hamburgo, além de acomodar equipamentos e itens decorativos, possui amplas gavetas para a organização completa do ambiente. Na Sala Garden, paredes com o clássico revestimento Príncipe de Gales harmonizam junto aos tons fendi e abóbora. Para o Café Makrovision, luminárias pendentes em argolas de 1,2 m de comprimento pontuam o pé-direito através da escada. A bancada original foi reformada e ganhou revestimento 3D em madeira e tampo em demolição, conferindo imponência para a área de circulação.

PRINCIPAL PARCEIRO Finger Móveis Planejados Novo Hamburgo

64 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

DESIGN

Cadeira

Hill House Desenhada para atender às funções da casa idealizada nos arredores de Glasgow, a peça de design assinada pelo designer escocês Charles Rennie Mackintosh, em 1904, preza pelas linhas orgânicas e funcionais Com encosto alto e um pequeno assento revestido em tecido, a cadeira Hill House, desenhada no ano de 1904 por Charles Rennie Mackintosh (1868-1928), é uma das peças mais icônicas quando se fala em design de mobiliário. O designer escocês, representante do Art Noveau, ao projetar uma de suas mais famosas casas – a Hill House, construída entre os anos de 1902 e 1904 –, também se responsabilizou, na ocasião, pela criação de todos os móveis, objetos de decoração e acessórios que seriam utilizados, desenhando peças exclusivas e totalmente baseadas nas necessidades dos futuros moradores. A cadeira, muito além de sua função básica, foi concebida para estar junto à parede do ambiente, com espaldar alto que também atua como cabideiro. O design geométrico, com linhas retas e visual básico, apresenta o estilo que Mackintosh trabalhou no decorrer de sua carreira. O designer é uma referência quando se fala em forma e função, reconhecido por suas ideias claras, objetivas e funcionais.

Foto: Divulgação

ANUÁRIO ANUÁRIO LIVINGLIVING | 2016| VOL. II 65

ARQUITETA ACLAENE DE MELLO

Tecnologia

em cena O espaço que reúne aficionados por som e imagem ganhou projeto de interiores que valoriza a proposta, com elementos modernos e soluções inovadoras

por Kellyn Boniatti FOTOS DENISE WICHMANN/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONA L

Aclaene de Mello CONTATO Rua Lima e Silva, 757/410, bairro Centro Histórico, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 99969-2429 www.aclaene.com

66 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

A sala B&W exibe os produtos mais inovadores e desejados no segmento de som e imagem. Para o ambiente, a arquiteta trouxe um dĂŠcor sofisticado, com cores neutras e detalhes em dourado

ANUĂ RIO LIVING | VOL. II 67

ARQUITETA ACLAENE DE MELLO

A sala Meridian tem painéis de laca azul, uma cor tendência na decoração. A tonalidade revela contemporaneidade e estilo para a composição

Ambientes corporativos também merecem projetos aconchegantes e modernos. Para a loja especializada em equipamentos de som e imagem e sistemas de automação localizada em Porto Alegre (RS), não poderia ser diferente. Com o intuito de criar ambientes dinâmicos e funcionais, a arquiteta Aclaene de Mello trouxe à cena soluções inovadoras, que esbanjam tecnologia e modernidade, sempre com toques de sofisticação. Foram três espaços assinados por ela, sendo a sala principal, chamada B&W, com 32 m², a Meridian, com 20 m², e um ponto de vendas, instalado na recepção, com 15 m². Por se tratar de um local que reúne apaixonados por tecnologia e que também recebe a visita constante de arquitetos, designers e decoradores, a profissional explorou o uso de tendências do segmento, sempre aliando as escolhas aos equipamentos vendidos na loja. Conforme ela explica, cada um dos ambientes desenvolvidos foi norteado de acordo com sua função. A sala B&W é composta por produtos de alto valor agregado, então a arquiteta propôs uma decoração luxuosa, com cores neutras e dourado em pontos-chave. Para o espaço Meridian, que conta com caixas de som embutidas em painéis de laca azul, a solução encontrada foi um décor descontraído e contemporâneo. Por fim, a área de vendas ganhou projeto que valoriza os produtos em exposição, funcionando como uma vitrine, já que ali ficam todos os equipamentos à pronta entrega. Paredes revestidas com tecidos nobres abrilhantam os ambientes, enquanto os móveis feitos especialmente para o projeto, com execução de Finger Móveis Planejados Novo Hamburgo – aproveitam a metragem disponível. “Os ambientes têm visual clean, uma tendência da área comercial, já que assim os produtos comercializados é que se tornam os protagonistas da decoração”, diz.

68 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

A área de vendas destaca os produtos comercializados na loja. No projeto, elementos sofisticados garantem a imponência da composição

PRINCIPAL PARCEIRO Finger Móveis Planejados Novo Hamburgo

J.A. BECKER ARQUITETURA - PROFISSIONAIS josé alberto becker, margarete becker, rodrigo alberto becker, patrícia cristina becker jaeger e diego becker

Estilo impecável

Elegante e com soluções que otimizam as demandas da família, residência atende tanto à rotina de trabalho quanto aos momentos de descanso, com cômodos amplos e bem-distribuídos por Kellyn Boniatti FOTOS RODRIGO FANTI/RPDOIS IMAGENS/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONAIS

J.A. Becker Arquitetura

José Alberto Becker, Margarete Becker, Rodrigo Alberto Becker, Patrícia Cristina Becker Jaeger e Diego Becker CONTATO Rua Gomes Portinho, 1740, bairro Jardim Mauá, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3594-7373 contato@jabecker.com.br www.jabecker.com.br

70 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ANUÁRIO LIVING | VOL. II

J.A. BECKER ARQUITETURA - PROFISSIONAIS josé alberto becker, margarete becker, rodrigo alberto becker, patrícia cristina becker jaeger e diego becker

À esquerda, o exuberante jardim, com iluminação que destaca a arquitetura. Abaixo, a mesa de jantar desenhada pelo escritório. A churrasqueira, ao fundo, é revestida em granito marrom absoluto

O projeto impecável de J.A. Becker dá vida a uma residência que explora elementos sofisticados sem deixar de lado o conforto dos cinco usuários. Construída em um amplo terreno de esquina na cidade de Novo Hamburgo (RS), são 500 m² de área residencial, além de 100 m² destinados ao escritório dos moradores – duas entradas distintas foram projetadas, a fim de garantir a privacidade da família tanto em casa quanto no office. Com três suítes, área social que integra living e cozinha, sala de cinema, piscina com raia e garagem, a construção possui amplas varandas, pensadas com o intuito de favorecer o contato com a área externa e o relax da família (atualmente residem o casal e o filho mais novo). Com inspiração na arquitetura internacional, a casa possui generosos painéis de vidro refletivo, que garantem a privacidade e o conforto térmico dos ambientes internos. A suíte dos proprietários, localizada no piso térreo da casa devido à funcionalidade (essa foi uma das exigências do casal), tem spa integrado ao quarto, bancada de maquiagem e cubas em um único e amplo espaço, favorecido pela iluminação direcionada. As tonalidades neutras escolhidas para a composição incrementam o cenário com luxo e muito aconchego. Entre tantas belezas, o jardim vertical desenvolvido junto à banheira de hidromassagem confere um clima acolhedor e natural a todo o ambiente, imprimindo o toque fresco e relaxante da natureza no interior de todo o dormitório.

72 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

Tons de cinza e preto predominam na sala de cinema, com cortina blackout no mesmo tecido que reveste o sofá. Em destaque, a icônica cadeira Barcelona, de Mies van der Rohe

À esquerda a suíte do casal, composta por spa, cubas e um belo jardim vertical integrados ao dormitório. Generosos espelhos trazem amplitude e leveza ao ambiente

PRINCIPAIS PARCEIROS Móveis Impacto Só Pedras Inovar Acabamentos

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 73

ARQUITETA ADRIANA KLAUS

Requinte para o lar do jovem casal

Entre escolhas sofisticadas, um toque despojado se sobressai, revelando tendências do design de interiores junto a materiais nobres e bem-conceituados

por Kellyn Boniatti FOTO externa vanessa bohn/DIVULGAÇÃO FOTOS ambientes glauco arnt/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONA L

Adriana Klaus CONTATO ARQ Home and Office Av. Dr. Mauricio Cardoso, 2120/13, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3097-6890 www.adrianaklaus.com.br

ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 75

ARQUITETA ADRIANA KLAUS

A lareira ganhou um belo painel em pedras naturais, que se revela uma ótima escolha junto ao revestimento que remete à textura do cimento queimado, utilizado nas demais paredes

76 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

Localizada junto a uma charmosa paisagem, na cidade de Santa Maria do Herval (RS), a residência assinada por Adriana Klaus, do escritório ARQ Home and Office¸ tem em seu projeto a valorização do entorno, proporcionando qualidade de vida e bemestar aos jovens moradores. Segundo a arquiteta, os clientes desejavam uma casa sofisticada, mas, acima de tudo, aconchegante e funcional. Para isso, Adriana trouxe referências contemporâneas, prezando por ambientes práticos e acolhedores, além da integração na área social. “Eles gostam da transparência, por isso utilizamos vidro na ambientação, como forma de simbolizar a contemporaneidade do projeto”, destaca a profissional. A partir disso, foi possível integrar os ambientes internos à paisagem vizinha, além de permitir a entrada de luz natural para os cômodos. Em 18 meses de obra, entre projeto arquitetônico e interiores, a casa se revelou o sonhado lar do jovem casal, com referências despojadas e atuais, sem deixar de lado o tom sofisticado que foi solicitado desde o princípio. Entre os materiais utilizados, Adriana cita as pedras naturais, que garantiram o visual contemporâneo do projeto. Também estão presentes diferentes texturas, acabamentos, brilho e cor. O resultado é uma

residência arrojada e funcional, perfeita para a rotina dos moradores. Na sala de estar, a textura que remete ao cimento queimado contrasta com o mosaico de pedras naturais que reveste a lareira, criando um cenário moderno e requintado. Já a área de circulação exibe um perfil minimalista, usando mica e espelho bronze – uma dupla que exala bom gosto. A pedido dos moradores, o home office deveria ser um ambiente aconchegante, tanto para os momentos de trabalho, quanto para as horas de relax. Para isso, Adriana utilizou materiais clássicos, como os espelhos, além do jogo de cores entre preto e branco. Integrado à casa, o pub é caracterizado pelo estilo industrial, com luminárias e tijolos aparentes. Em contraste, a madeira de demolição compõe o ambiente com aconchego e imponência. Para Adriana, o ponto forte do projeto está na integração entre a paisagem e os ambientes internos. Além da leveza e da sensação de unificação, os amplos painéis de vidro conferem o requinte tão desejado pelos clientes. A profissional também destaca o uso de materiais nobres, despojados e extremamente atuais. Assim, foi possível dar vida a uma casa sofisticada e contemporânea, composta por ambientes arrojados e totalmente voltados ao bem-viver do casal.

O pub, trazido para dentro de casa, tem visual despojado e jovem, perfeito para encontros descontraídos na companhia de amigos. Para este ambiente, Adriana elegeu a textura de cimento queimado e também trouxe a imponência da madeira de demolição

À esquerda, detalhes do pub, onde os armários com portas de vidro destacam copos e taças. Acima, o home office tem visual sóbrio e elegante, com escolhas que proporcionam conforto aos usuários. O toque de cor fica por conta dos objetos de decoração

ANUÁRIO LIVING | VOL. II

78 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 79

ARQUITETA Greice Muriele Borges

Recanto acolhedor

Aconchegante e intimista, o apartamento idealizado para um jovem casal surpreende com as escolhas criativas da profissional. Detalhes elegantes e atemporais revelam o charme da composição

por Kellyn Boniatti FOTOS Fernanda Petry Fotografia/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONA L

Greice Muriele Borges CONTATO Blend Coworking - Rua Domingos de Almeida, 338, bairro Centro, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 98197-5908 contato@greicemborges.arq.br www.greicemborges.arq.br

80 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ARQUITETA Greice Muriele Borges

Tons aconchegantes marcam a composição do apartamento, evidenciando o clima intimista. A integração da área social e o aproveitamento da metragem na suíte são os destaques

Em um bairro tradicional de Novo Hamburgo (RS), coube à arquiteta Greice Muriele Borges a remodelação deste apartamento. Idealizado para um jovem casal, a reforma envolveu os 170 m² do imóvel, valorizando o estilo de vida arrojado dos clientes. Com cores claras e neutras, a profissional definiu a base do projeto, deixando as superfícies discretas para receber o mobiliário, executado em um tom amadeirado escuro. O aparador em laca petróleo dá às boasvindas a quem chega, junto ao elegante espelho. No living, o toque de cor fica por conta das poltronas azuis. O painel da TV foi uma criativa solução encontrada por Greice para esconder o shaft da construção – ele se estende até a bancada, guardando o bar feito especialmente para o espaço. Na cozinha, a escolha foi por armários na cor preta, com frentes inferiores em tom grafite. A integração da área de convívio é um dos destaques do apartamento, que teve a cozinha delimitada por uma prática bancada, servindo também como apoio para as refeições diárias. Banquetas com encosto e assento transparentes conferem leveza à área, que também guarda o prático bar. Nele estão a cristaleira e a adega, com as bebidas preferidas dos clientes. Para o dormitório do casal, Greice abusou das referências aconchegantes. Assim, utilizou tons amadeirados para os móveis, cabeceira estofada em suede, vidro reflecta na cor champagne e papel de parede com estampa de arabescos. O conjunto reflete um clima acolhedor e intimista para o ambiente de descanso.

82 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

DESIGN

Luminária

Construction Para iluminar e decorar, a luminária assinada por Joost van Bleiswijk no ano de 2013 é sinônimo de estilo e originalidade. O visual urbano caracteriza a peça, com parafusos à mostra em toda a sua estrutura Representante do cenário urbano e industrial, a luminária Construction, assinada por Joost van Bleiswijk em 2013 para a grife de mobiliário Moooi, é composta por elementos trazidos diretamente da rotina do designer em seu estúdio de criação. Ao reparar a enorme quantidade de ferramentas e parafusos que faziam parte de seus momentos criativos – os quais exercem fascínio perante seu olhar atento –, o designer holandês decidiu unir todos os materiais e, literalmente, construir uma nova peça, com desenho semelhante aos postes de eletricidade e elementos construtivos que encontramos pelas ruas das grandes cidades. Nas versões de mesa, pendente e chão, a luminária Construction tem estrutura metálica, detalhes em madeira e parafusos propositalmente visíveis em toda a sua base.

Foto: Divulgação

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 83

A2 Arquitetura e Urbanismo - Arquitetas Ana Laura Benetti e Mariana Timmen

Estilos

que se encontram Entre o rústico e o moderno, a área social deste apartamento destaca a personalidade do casal, deixando em evidência o desejo constante pelo bem-viver por Kellyn Boniatti FOTOS AMBIENTES Marcelo Donadussi/DIVULGAÇÃO FOTO PERFIL Denise Wichmann/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONAIS

A2 Arquitetura e Urbanismo Ana Laura Benetti Mariana Timmen CONTATO Rua Frederico Augusto Timmen, 139/01, bairro Centro, Rolante (RS) Tel.: (51) 3547-2881 ana.a2arquitetura@gmail.com e mariana.a2arquitetura@gmail.com facebook.com/A2Arquiteturaeurbanismo

84 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 85

A2 Arquitetura e Urbanismo - Arquitetas Ana Laura Benetti e Mariana Timmen

Neste amplo apartamento de 169 m², a área social se destaca. Idealizado para um jovem casal que adora acompanhar as tendências de design, o living de 60 m² se mostra o recanto perfeito para os momentos de sossego em casa. Com a assinatura das arquitetas Ana Laura Benetti e Mariana Timmen, do escritório A2 Arquitetura e Urbanismo, o projeto exalta a personalidade dos moradores, sem deixar de lado o aconchego e a funcionalidade indispensáveis para o lar. Como ambos adoram cozinhar e receber amigos, as arquitetas priorizaram a integração da área, com sala de estar, jantar e cozinha totalmente unificadas. “A intenção do casal era mesclar modernidade e rusticidade”, explica Ana Laura, ressaltando que o estilo retrô era o sonhado pela cliente, a fim de preservar as lembranças do local onde cresceu. Pensando nisso, a dupla sugeriu uma releitura das cozinhas antigas, utilizando portas e gavetas com saliências, puxadores antigos, pranchas com mão de ferro e um cantinho especial para a horta vertical. O quadro negro, além de funcionar como um espaço para recados, imprime um toque divertido à composição, ladeado pela bela cristaleira, que deixa copos, taças e bebidas expostos de maneira charmosa. O mobiliário sob medida foi produzido em MDF laqueado nas cores cinza e branco. De acordo com as profissionais, essas tonalidades representam elegância e acentuam o visual aconchegante do projeto, deixando em destaque a melamina amadeirada – material escolhido para harmonizar com a mesa de jantar em madeira de demolição. Granito preto e ecoquartzo cinza aparecem revestindo a bancada da pia e a lareira do estar, como símbolo do bom gosto dos moradores. Junto ao sofá, as arquitetas desenvolveram um cantinho criativo, com mesa lateral branca, seat garden preto e quadro decorativo, apoiado sobre o painel iluminado, que destaca a parede de cimento queimado. O contraponto fica por conta do tapete com estampa geométrica, sugerindo modernidade para a composição.

86 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

DESIGN

Sofá sabemos que nem só de beleza um móvel é feito. A estética precisa – e deve – andar junto à funcionalidade. O sofá assinado pelo jovem designer português transmite exatamente esse conceito ao unir duas propostas em uma única peça. Confira!

Fotos: Divulgação

Scaffold Imagine a praticidade de ter em sua casa um sofá composto por um criativo móvel de apoio em toda a sua lateral e parte traseira. Com design assinado por André Teoman Studio, o Sofá Scaffold, produzido pela marca portuguesa Wewood, é feito, basicamente, em madeira, com uma ampla estrutura de apoio em seu entorno. Assento, encosto e braços possuem confortáveis almofadas, que podem ser facilmente substituídas ou colocadas em diferentes posições. A estante de madeira é formada por nichos, nos quais é possível organizar livros, revistas, além de acomodar objetos de decoração. Outra possibilidade é utilizar a peça como um delimitador de ambiente, ideal para os projetos com grandes áreas integradas.

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 87

Arquiteta Ane lopes

Layout repaginado

Um novo projeto trouxe mais dinâmica, funcionalidade e beleza para a rotina desta farmácia de manipulação. Com cores vibrantes e soluções práticas, a arquiteta revelou um espaço repleto de atitude e personalidade

por Kellyn Boniatti FOTOS EDUARDO LIOTTI/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONA L

Ane Lopes CONTATO Tel.: (51) 99151-7804 contato@anelopes.arq.br www.anelopes.com.br

88 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 89

Arquiteta Ane lopes

Nichos e prateleiras deixam em destaque os produtos comercializados na farmácia, mas também agregam beleza à composição do ambiente. Roxo e amarelo vibram sobre a base branca

Um ambiente compacto e funcional, perfeito para a rotina agitada de uma farmácia de manipulação. Com ideias criativas, a arquiteta Ane Lopes trouxe à cena um espaço aconchegante e repleto de vivacidade, ideal para a loja, caracterizada pelo movimento durante o horário comercial. Com 15 m², a farmácia localizada no bairro Auxiliadora, em Porto Alegre (RS), precisou ser remodelada para atender às necessidades atuais da empresa. “A proprietária desejava uma decoração moderna, com espaço para expor os produtos e iluminação mais eficiente”, diz. Conforme conta a arquiteta, a paleta de cores escolhida para o projeto partiu do logotipo da empresa, além disso, uma pesquisa de mercado revelou quais as soluções mais adequadas para um projeto de farmácia, servindo como referência para o desenvolvimento da loja. Com paredes na cor lilás e bancada de atendimento destacada por um roxo vibrante, ela optou por usar branco no mobiliário e no teto, como uma alternativa para suavizar o ambiente. “Em pontos focais foi usado o amarelo, a fim de trazer todas as nuances da marca para dentro da nova proposta”, diz. Entre os desafios deste trabalho, a arquiteta revela que praticamente tudo foi realizado à noite e aos fins de semana, já que a obra não poderia interferir no atendimento aos clientes. Prateleiras e nichos iluminados com fitas de LED foram especialmente pensados por ela – na composição do ambiente, esses elementos têm a funcionalidade de expositores de produtos, mas também atuam como peças importantes na decoração do local. “Um painel expositor foi usado para fazer o fechamento de uma janela que não seria mais usada. Ele recebe ganchos que podem ser colocados em diferentes posições”, explica. O banco de espera está entre as surpresas do projeto: o móvel com assento revestido na cor roxa acomoda os clientes que aguardam suas encomendas, mas também é essencial para a vitrine da loja – sua estrutura exibe os itens em destaque para quem passa pela rua.

90 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

PRINCIPAIS PARCEIROS Impacto Signs Materiais para Comunicação Visual, Moa Móveis Sob Medida, Casamassima Tecidose Tapetes, SofáChic, IluminaHouse

Arquiteta TAMARA RODRIGUEZ

Novos

ares

Com a missão de renovar o visual de um antigo apartamento, a arquiteta trouxe elementos sofisticados para a composição, revelando uma atmosfera clássica e acolhedora

por Kellyn Boniatti FOTOS RODRIGO FANTI/RPDOIS IMAGENS/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONA L

Tamara Rodriguez CONTATO Rua Bento Gonçalves, 2399/1602, bairro Centro, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3593-3199 www.tamararodriguezarquitetura.com

92 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 93

Arquiteta TAMARA RODRIGUEZ

A paleta de tons neutros abre espaço a detalhes marcados por cores contrastantes. Como resultado, uma área social elegante e convidativa

A cozinha, que originalmente era separada da área social, foi totalmente integrada a partir da eliminação de uma das paredes. Com isso, criou-se uma bancada que auxilia nas refeições da família

94 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

À direita, a antiga estante foi repaginada e com pintura laqueada se transformou na cristaleira do jantar. Abaixo, a sacada com revestimento na cor azul, harmonizando com os tecidos escolhidos para as almofadas

Acima, a mesa de jantar com desenho clássico compõe o décor com sofisticação. À esquerda, a suíte máster, com revestimentos em grandes formatos, revela uma atmosfera totalmente relaxante Localizado em uma das ruas mais charmosas de Novo Hamburgo (RS), o apartamento projetado por Tamara Rodriguez harmoniza sua composição à beleza do endereço, com escolhas impecáveis a fim de modernizar o imóvel com quase 18 anos de existência. De acordo com a arquiteta, os clientes desejavam uma composição neutra, por isso, a paleta de tons suaves marca presença, imprimindo sofisticação e leveza nos ambientes. Nos 175 m² de área útil, cores marcantes aparecem em detalhes da decoração. “A proposta foi criar um sentimento de ‘casa que acolhe’, mas que ao mesmo tempo surpreende e encanta”, explica a profissional. Além de repaginar o décor, revestimentos de piso e paredes foram substituídos, dando espaço a elementos atuais e elegantes – com efeito 3D na cor branca, a parede da TV e lareira

deixa o painel de madeira em evidência. “O visual foi renovado a partir de linhas retas e cores claras, que compõem junto a detalhes clássicos, como a mesa e as cadeiras do jantar e a mesa de apoio na lateral do sofá”, acrescenta. Segundo Tamara, o único móvel aproveitado da composição original foi a estante da TV, que após ser laqueada de branco se transformou em uma charmosa cristaleira para a sala de jantar. A cozinha foi integrada ao living, onde apenas uma bancada delimita a área, além de proporcionar funcionalidade e dinamismo para a rotina da família. A sacada com churrasqueira ganhou ares de espaço gourmet, com escolhas aconchegantes para os momentos de descontração. O revestimento azul Decortiles foi a escolha para destacar a área, combinando junto às almofadas com estampa zigue-zague.

PRINCIPAIS PARCEIROS Móveis Líder, Inovar Acabamentos e Luminar Arte

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 95

ARQUITETAS MARÍLIA KURY PORT e ANA PAULA KURY PORT

Bem-viver

na serra Desfrutando o clima agradável e acolhedor da Serra Gaúcha, o lar da família privilegia a integração com a natureza e apresenta ambientes amplos para os momentos de convívio

por Kellyn Boniatti FOTOS ambientes Cristiano Carniel/DIVULGAÇÃO Foto perfil Letícia Wolff/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONAIS

Marília Kury Port Ana Paula Kury Port CONTATO Rua Vendelino José de Alcântara, 110 bairro Vila Suíça, Canela (RS) Tel.: (54) 98152-6666 e (54) 98146-5555 akuryport@gmail.com www.kuryport.com

98 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 99

ARQUITETAS MARÍLIA KURY PORT e ANA PAULA KURY PORT

O painel usinado assinado pelas arquitetas delimita a área entre o hall e o estar. Destaque para o papel de parede e os nichos iluminados com decoração em tons de azul e amarelo O clima bucólico e charmoso do endereço norteou o conceito do projeto assinado por Marília e Ana Paula Kury Port em Canela (RS). Com 237 m², a casa tem amplas aberturas envidraçadas, permitindo a contemplação da paisagem em diferentes ambientes. “O entorno repleto de árvores nos influenciou a trazer a natureza para dentro de casa, pois a cliente é apaixonada por pássaros”, diz Ana Paula. Projetada para um jovem casal e seu filho, a residência estimula o convívio familiar, com áreas amplas, valorizando o estilo de vida e a personalidade de cada morador. Segundo as profissionais, as paixões do casal estão em destaque no décor: ele, colorado de coração, tem o gosto pelo time estampado em objetos na cor vermelha; ela, encantada pela Polinésia Francesa, se identificou com os detalhes em tons de areia e turquesa que tanto aprecia. Os espaços internos revelam uma atmosfera moderna e prezam pela funcionalidade, tornando mais prática e prazerosa a rotina da família. A entrada da casa é pontuada pelo painel usinado assinado pelas próprias arquitetas. Ele permite a delimitação da área e, ao mesmo tempo, a mantém integrada. A sala de estar tem pé-direito inclinado e generosas janelas que permitem a entrada de luz natural, enquanto o conforto térmico fica por conta da

100 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

lareira. O lustre de cristal turquesa com design clássico se destaca no ambiente. A parede principal, na qual está a TV, teve suas laterais demarcadas pelas janelas verticais e aplicação do revestimento volumétrico Squadri, da Castelatto. Pássaros estão entre os objetos escolhidos para a decoração, além de itens coloridos que garantem o visual descontraído da composição. Com a intenção de preservar o clima acolhedor da Serra Gaúcha, arandelas e abajures proporcionam iluminação indireta e charmosa. Separando estar e jantar, um painel de cobogós na cor azul turquesa garante o toque alegre e descontraído. Detalhes personalizados são vistos em todos os ambientes, inclusive no lavabo, composto por um belo painel usinado na cor turquesa, além de cuba e torneira Deca e paredes revestidas por pedras preciosas. Na área gourmet, a mesa é a estrela principal: ela foi fabricada pelo pai da cliente em madeira maciça, com design exclusivo para o uso da família. Cadeiras revestidas em tecido estampado PRINCIPAIS PARCEIROS compõem o móvel, enquanto a Casa Serra Acabamentos; cabeceira ganhou poltrona com Estofados Marcante; design clássico e encosto detaFarm Home Marcenaria lhado pelo efeito capitonê. Design; AMS Construções

A sala de jantar é composta por uma ampla mesa, que recebe até oito pessoas. O lustre de cristal abrilhanta o ambiente, separado do estar através de um criativo painel de cobogós na cor azul turquesa (foto abaixo)

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 101

ARQUITETA isabel de pauli

Uma bancada separa a cozinha da área social. Destaque para a marcenaria sob medida, otimizando a metragem do imóvel

Referências

familiares Detalhes que remetem à cultura dinamarquesa e às lembranças da infância estão presentes na composição deste apartamento. Revestimentos criativos e peças de design se destacam na ampla área social integrada

por Kellyn Boniatti FOTOS AMBIENTES Marcelo Donadussi/DIVULGAÇÃO foto perfil Nattan Carvalho/divulgação

PROFISSIONA L

Isabel de Pauli CONTATO Rua Olavo Bilac, 88/607 Tel.: (51) 3226-0877 e 99941-1261 isabel@isabeldepauli.com.br www.isabeldepauli.com.br

102 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 103

ARQUITETA isabel de pauli

O living integrado valoriza o convívio familiar. Tons de cinza remetem ao estilo dinamarquês, enquanto luminárias de design, como a Circle (ao fundo) e a Dantu (sobre a mesa de jantar), ressaltam o ar contemporâneo da proposta

O piso revestido em Jacarandá Patina revela um clima rústico e acolhedor em toda a área social. Quadros retratam algumas das cidades visitadas pelos moradores Uma proposta sofisticada e minimalista. Assim, Isabel de Pauli desenvolveu este apartamento de 125 m², valorizando a contemporaneidade a partir de ideias que exploram o bem-estar. Além dos materiais de contrução, todos da Ferragem Thony, a arquiteta optou por elementos aconchegantes e peças de valor sentimental. Segundo ela, a moradora possui uma irmã que mora na Dinamarca e, com o intuito de evidenciar os laços afetivos e as lembranças das viagens, a cultura do país norteou alguns detalhes. Dinamarquês na essência, o termo “hygge” simboliza tudo o que é acolhedor e foi trabalhado com o intuito de criar espaços confortáveis e convidativos. A história dos proprietários remete à cidade de Santana do Livramento, na fronteira com o Uruguai. A vida em fazenda resultou na escolha dos revesti-

104 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

mentos, como o piso em Jacarandá Patina, da linha Ecollection, da Portobello Shop Moinhos, remetendo à madeira. Para compor o living, quadros de Ana Verona representam os lugares preferidos dos moradores. Peças de design, como a poltrona Charles Eames, o sofá Cubo e as mesas laterais Renda e Cone, todos da Contemporânea, acrescentam atemporalidade à composição. A lareira a gás foi um dos itens solicitados e, junto ao móvel do estar, o modelo com pedras vulcânicas garante o conforto térmico do ambiente. A metragem foi valorizada a partir do mobiliário sob medida em marcenaria, sempre em cores claras a fim de manter a essência neutra. As luminárias completam o visual: para o estar, a escolha foi pelo plafon Circle, da New Line, enquanto a mesa de jantar é iluminada pelo pendente Dantu, da Metal G.

PRINCIPAIS PARCEIROS Portobello Shop Moinhos, Laboratório da Luz, Contemporânea Móveis e Decoração, Ferragem Thony, Marcenaria Monteiro, Arcaz Elementos - Lareiras

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 105

ARQUITETO LUIS MALDANER

Emcomharmonia o meio ambiente

Alternativas que prezam pelo meio ambiente, valorizam os recursos naturais e reaproveitam materiais que seriam descartados ajudam a realizar o projeto de construções modernas e cheias de atrativos que prezam pelo bem-viver

por Kellyn Boniatti FOTOS Studio Denise Wichmann/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONA L

Luis Maldaner CONTATO Luis Maldaner Arquitetura Sustentável Rua Severino Inocenti Zini, 375, Canela (RS) Tel.: (54) 99949-7006 e (51) 99491-7007 luis@luismaldaner.com.br www.luismaldaner.com.br

106 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 107

ARQUITETO LUIS MALDANER

A construção batizada de Orinda tem inspiração na cidade californiana de mesmo nome. O sistema construtivo da região norteou as escolhas para o projeto

Na cidade de São Leopoldo (RS), a residência de 300 m² assinada pelo arquiteto Luis Maldaner, profissional com trabalho focado em arquitetura sustentável, traz em sua concepção ideias inovadoras no que diz respeito ao cuidado com o meio ambiente. O uso de alternativas que valorizam os recursos naturais, a reutilização de materiais e o baixo impacto ambiental para a elaboração de projetos modernos e satisfatórios foram alguns dos recursos utilizados pelo arquiteto, que ressalta a localização da casa, em um condomínio residencial com esgoto tratado e horta comunitária. Batizada de Orinda, a casa projetada para um casal e seus dois filhos tem paredes pré-fabricadas de steel frame – sistema em que as paredes são levadas prontas para a obra –, lareira canadense (opção que distribui o calor para toda casa), telhado verde, cisterna para abastecimento dos vasos sanitários, isolamento térmico e acústico, aquecimento solar da piscina e uma horta caseira. “O nome remete a uma cidade da Califórnia na qual a família morou há uns anos. Eles queriam uma referência do sistema construtivo de lá, com a natureza integrada. As lembranças da Golden Gate aparecem nas vigas metálicas aparentes”, explica o profissional. Para a iluminação dos ambientes, Maldaner optou por lâmpadas de LED, devido ao baixo consumo, enquanto o banheiro do casal ganhou sistema de cromoterapia, a fim de estimular o relaxamento e a qualidade de vida.

PRINCIPAIS PARCEIROS LAM Sistemas Construtivos, Darca Materiais Elétricos e Sia Materiais Hidráulicos

108 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

Schelle arquitetura + design - Arquitetas ilse schelle e Deisi Schelle // acadêmico de arquitetura e urbanismo Filipe Meltzer

Estilo urbano

fãs do cinema, os clientes solicitaram um apartamento descontraído, com suas principais coleções em destaque

por Kellyn Boniatti FOTOS Márlon Arruda/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONAIS

Schelle Arquitetura Ilse Schelle Filipe Meltzer Deisi Schelle CONTATO Av. João Corrêa, 111/102, bairro Centro, Sapiranga (RS) Tel.: (51) 3559-2193 e (51) 99988-7266 ilsearquitetura@hotmail.com

110 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ANUÁRIO LIVING | VOL. II

111

Schelle arquitetura + design - Arquitetas ilse schelle e Deisi Schelle // acadêmico de arquitetura e urbanismo Filipe Meltzer

Com 110 m², o apartamento localizado em Dois Irmãos (RS) tem vista privilegiada para a natureza. Segundo a arquiteta Ilse Schelle, responsável pela reforma junto à equipe formada por Deisi Schelle e Filipe Meltzer, o jovem casal desejava um ambiente aconchegante para contemplar a paisagem. Para isso, os profissionais criaram um deck com futton junto à janela da sala, combinando o estilo do elemento ao conceito urbano do restante do projeto. Com gostos bem-definidos, os detalhes da composição foram decididos a partir das referências dos clientes. Assim, as principais escolhas, como os itens trazidos de viagens, a paixão por cinema e, em especial, a coleção de Star Wars, ganham destaque nos ambientes. “O projeto segue uma linha urbana, com tons de cinza e detalhes vibrantes. O universo pop e o cinema foram as principais inspirações”, diz Ilse. Para o mobiliário foram utilizados tons neutros, deixando as cores marcantes para ponturar objetos de decoração. A fim de reforçar o aconchego, móveis em madeira também ganham espaço. Para delimitar a área social integrada, a cozinha se localiza em um nível mais alto, demarcado através da bancada e do piso com estampa geométrica. Na lateral, o móvel com nichos assimétricos acomoda a coleção de cervejas artesanais e separa a área do hall, pontuada pelo revestimento de tijolos aparentes.

112 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

O escritório exibe com grande destaque a coleção de bonecos do cliente. Nichos iluminados evidenciam as peças preferidas. Todo o mobiliário foi pensado a fim de acomodar livros e demais pertences com praticidade e beleza

PRINCIPAIS PARCEIROS DLG Móveis Sob Medida, Latina Haus Tapetes e Carpetes, Toque & Retoque Acabamentos

DESIGN

Sofá

O anoitecer em nova york é famoso em todo mundo e ele está retratado nesta peça de design. O belo efeito é conquistado por meio do tecido escolhido, enquanto O encosto central remete à lua graças ao formato arredondado

Foto: Divulgação

Notturno a New York

Criado por Gaetano Pesce e fabricado pela Cassina, o sofá Notturno a New York homenageia as inconfundíveis noites na cidade que nunca dorme. Criada em 2010, a peça reúne blocos com alturas, larguras e espessuras diferentes. O espaço entre os assentos é delimitado por braços estofados. Com estrutura de madeira, o sofá tem revestimento em tecido nobre, no qual a estampa revela imagens tridimensionais com efeito conquistado através da aplicação de fios mais espessos. Como resultado, o tecido parece uma obra de arte, na qual está retratada a silhueta de prédios iluminados ao anoitecer – o módulo central, com encosto arredondado, lembra a lua que abrilhanta as noites nova-iorquinas.

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 113

ARQUITETA LIANA SALVADORI

Vida a dois

Para a nova fase de vida dos moradores, um apartamento compacto e repleto de escolhas elegantes. O visual moderno se integra a soluções que privilegiam o aconchego do casal, com ambientes unificados e funcionais

por Kellyn Boniatti FOTOS Carlos Edler/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONA L

Liana Salvadori CONTATO Rua Santa Terezinha, 288/01, bairro Farroupilha, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3013-4703 arquitetura@lianasalvadori.com www.lianasalvadori.com

114 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

O revestimento na cor chumbo com efeito 3D garante a integração da área social, demarcando a passagem do hall para o living

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 115

ARQUITETA LIANA SALVADORI

Com os dois filhos morando sozinhos, o casal decidiu que era hora de mudar. O apartamento de 80 m², localizado em Porto Alegre (RS), foi o cantinho escolhido por eles para a nova etapa da vida. Com a assinatura da arquiteta Liana Salvadori, o lar do casal, mesmo compacto, ganhou projeto que privilegia o conforto e esbanja aconchego em todos os detalhes. O pedido dos clientes, de acordo com a profissional, foi de um apartamento elegante, composto por cores neutras e atmosfera clean. “Para isso, procurei harmonizar branco e cinza junto a um leve toque amadeirado, utilizado para aquecer o ambiente”, diz. A partir de linhas retas e paleta de cores discreta, o interior do imóvel segue o estilo moderno, com pinceladas de requinte nos detalhes da decoração. Entre os destaques, Liana cita o revestimento na cor chumbo escolhido para a parede do hall e sala de jantar. Feito a partir de placas cimentícias em 3D, o elemento esbanja sofisticação e harmoniza com as demais escolhas, como os espelhos facetados, responsáveis pela sensação de amplitude e leveza do ambiente. Sobre a mesa de jantar, o lustre em aço-inox com design inusitado atrai os olhares de quem chega. A iluminação também ocorre através da fita de LED colocada junto à sanca de gesso. A porta de correr dupla em laca branca delimita o living e o gabinete, além de garantir unidade visual para o décor. Integrada à área social por meio de uma bancada de granito cinza, a cozinha recebeu móveis na mesma cor, equipamentos em aço-inox e parede PRINCIPAL PARCEIRO com aplicação de pastilhas de vidro, ressaltando a modernidade da composição. ArtMús Móveis Sob Medida

116 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

Através de portas de correr, o gabinete pode ser separado do living. A estante com nichos abertos permite a exposição de objetos decorativos

DESIGN

Poltrona

Woopy

Com revestimento em couro, a poltrona assinada por karim rashid agrega sofisticação e sobriedade aos ambientes

Foto: Divulgação

A versão em couro da despojada poltrona Woopy, com design de Karim Rashid, ganhou vida em 2013, fabricada pela marca italiana B-Line. Suas dimensões generosas e a fluidez do design revelam o conforto que a peça oferece aos usuários. Vale lembrar que a forma sinuosa e orgânica é uma das principais características observadas nos produtos assinados pelo designer natural do Cairo, no Egito. Com revestimento em couro, a poltrona pode ser utilizada em diferentes composições, revelando ambientes sofisticados e sóbrios. Já para quem pretende utilizá-la em áreas externas, há a opção em polietileno, disponível nas cores branco, cinza, vermelho, verde e azul.

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 117

DRITTO ARQUITETURA - ARQUITETAS RAYSSA TURATTI e CAMILA BAGATINI

Para receber

e conviver A repaginação desta área social revela escolhas voltadas ao bem-estar dos moradores. O clima contemporâneo é exaltado através de revestimentos diferenciados, enquanto nuances discretas, como preto, branco e cinza, se destacam no cenário

por Kellyn Boniatti FOTOS Carlos Edler/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONAIS

Dritto Arquitetura Rayssa Turatti Camila Bagatini CONTATO Rua Boqueirão, 2300, 2° Andar, Canoas (RS) Tel.: (51) 99896-6686 contato@dritto.com.br www.dritto.com.br

118 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 119

DRITTO ARQUITETURA - ARQUITETAS CAMILA BAGATINI e RAYSSA TURATTI

Abaixo, painel e lareira revestidos em eco-mármore branco (mesmo material utilizado na bancada – foto ao lado). À direita, a integração entre bancada e mesa de jantar, pontuada por pendentes industriais e gesso com abertura para a laje aparente

Na renovação desta área social, as arquitetas Camila Bagatini e Rayssa Turatti, do escritório Dritto Arquitetura, trouxeram soluções que privilegiam o convívio familiar e os momentos entre amigos. De acordo com elas, o casal de clientes adora receber convidados, por esse motivo, a área social de 47 m², que engloba hall, salas de estar, jantar e cozinha, se transformou em um ambiente aconchegante para os dias de casa cheia. A bancada, composta por três banquetas de modelos diferentes, foi acoplada à mesa de jantar com capacidade para oito pessoas, criando uma prática área gourmet. A harmonia entre os materiais revela contemporaneidade: para bancada, lareira e painel da TV, o acabamento utilizado foi o ecomármore branco, enquanto a mesa de jantar em laca preta recebeu tampo de vidro na mesma cor. Cores neutras como preto, branco e cinza pontuam o décor, evidenciando os revestimentos escolhidos para paredes e piso – o porcelanato com textura de cimento queimado é um dos destaques da Portobello Shop Canoas. Detalhes em gesso deixam o ambiente ainda mais charmoso e os pendentes de estilo industrial com acabamento em

120 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ouro velho iluminam o jantar. A ilha da sanca, com abertura para a laje aparente, se consagra como um detalhe original sobre a mesa e os revestimentos com efeito 3D garantem modernidade para toda a composição. Especialmente na cozinha, a funcionalidade foi priorizada. A partir da cor branca, o espaço se mostra confortável e prático, sem deixar a estética de lado. Materiais contrastantes ganham vida no cenário: revestindo o volume da churrasqueira e bancada, o Cubic White com efeito 3D chama a atenção, enquanto o Look Blue, com padronagem geométrica em mosaicos, impressiona com nuances azuladas. O mobiliário privilegia a metragem disponível e, sobre ele, a bancada de pedra em ecoquartzo branco revela a unidade visual do ambiente, com armários aéreos finalizados por um charmoso acabamento em madeira. PRINCIPAIS PARCEIROS Transparence Vidros, Magnani Mármores e Granitos, Invertmind Executando Ideias, Carlos Edler Fotografia, Portobello Shop Canoas, Casieri Interiores, Floricultura Jardim do Lago

DESIGN

Abajur UMA ESTRELA DO DESIGN: A COLEÇÃO DE LUMINÁRIAS DESENVOLVIDA PELA DELIGHTFULL HOMENAGEia a cantora AMY WINEHOUSE

Foto: Divulgação

Amy Amy Winehouse marcou época. Seu estilo, sua atitude e sua voz inconfundível permanecem vivos na memória de fãs e apreciadores da boa música. Em homenagem à cantora britânica, a Delightfull desenvolveu uma coleção de luminárias intitulada Amy. A versão de mesa é produzida em latão e alumínio e o grande destaque está na cúpula, com design inspirado no icônico cabelo da artista. As madeixas escuras e sempre volumosas, o par de brincos redondos e a mecha de cabelo em tom mais claro se revelam nitidamente na parte superior do abajur, enquanto toda a base se destaca pela cor dourada, remetendo ao inesquecível timbre de Amy.

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 121

LS Arquitetura - Arquitetas Luciane Schüler e Suzane Schumann

Imponência contemporânea

Volumes retos em variadas alturas pontuam a fachada desta residência. Os detalhes se destacam através de diferentes tonalidades e o revestimento em pedras ecológicas protagoniza a composição

por Kellyn Boniatti FOTOS Rodrigo Mello Photography/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONAIS

LS Arquitetura Luciane Schüler Suzane Schumann CONTATO Rua Centenário, 263, bairro Vila Nova, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3593-6183 www.lsarquitetura.com

122 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 123

LS Arquitetura - Arquitetas Luciane Schüler e Suzane Schumann

A fachada mescla cores e materiais, trazendo à cena um visual contemporâneo e imponente. A porta de madeira harmoniza junto ao revestimento de pedras ecológicas. Nuances sóbrias demarcam os demais volumes

Para o casal que adora receber convidados, o projeto não poderia ser diferente: a casa com 400 m² assinada pelas arquitetas Luciane Schüler e Suzane Schumann, à frente do escritório LS Arquitetura, traz ambientes integrados e extremamente funcionais para a rotina dos usuários. A contemporaneidade marca presença na arquitetura, que abusa de volumes retos em diferentes alturas e tamanhos, usufruindo o amplo terreno de esquina em um condomínio residencial na cidade de Novo Hamburgo (RS). De acordo com Luciane, o projeto priorizou os gostos dos clientes, a fim de trazer à realidade todos os desejos dos futuros moradores. Além disso, os principais ambientes de convívio, como sala de estar, sala de TV e o dormitório do casal, foram distribuídos junto ao lado norte do terreno, aproveitando ao máximo a fachada idealizada. Entre os destaques visuais, a mistura de materiais revela o toque cosmopolita e original da construção. As arquitetas pontuaram os principais volumes da fachada com três cores diferentes e, para compor junto ao paisagismo do terreno, um mosaico de pedras ecológicas traz à cena um clima natural e aconchegante – o modelo escolhido foi Ez Fit | Charlie Brown, da Eccostone, conhecido também como “pedra palito”. Do lado externo é possível se impressionar com a imponência do pé-direito duplo, evidenciado pelo uso da porta pivotante de madeira, com detalhe em vidro na parte superior – através dele é possível observar a sofisticação do lustre de cristal que ilumina o hall no lado interno. As generosas aberturas em vidro trazem leveza à composição e possibilitam a entrada de luz natural para os ambientes, PRINCIPAIS PARCEIROS criando uma atmosfera agradável para os Eccostone, Esquadrias Juchem, Loja RS Tintas, Luz e Lustres momentos de convívio familiar.

124 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

DESIGN

Poltrona e pufe

Womb

Uma poltrona acolhedora, semelhante a um ninho, capaz de transmitir a sensação de bem-estar e proteção. a partir do pedido especial de florence knoll, eero saarinen desenvolveu uma das peças mais confortáveis da história do design

Foto: Divulgação

Em 1948, atendendo ao pedido da amiga Florence Knoll, o arquiteto finlandês Eeero Saarinen (1910-1961) desenvolveu a poltrona Womb. Florence, que já comandava a icônica marca de design Knoll ao lado do marido, Hans Knoll, desejava uma peça com desenho semelhante a um ninho, capaz de proporcionar conforto, proteção e relaxamento a quem nela sentasse. A partir disso, Saarinen deu vida a uma das poltronas mais aconchegantes do design moderno, tornando-se um ícone não apenas por suas formas inovadoras, como também pela incrível experiência que proporciona aos usuários. Para completar a sensação de bem-estar, um pufe acompanha a criação. Com base em aço inoxidável polido e revestimento em espuma laminada em lã ou couro (nas versões ecológica ou natural), a peça é ideal para ambientes residenciais, reconfortante e acolhedora para o descanso após um dia agitado.

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 125

ARQUITETA BRUNA MARCON

Encontro

com o bem-estar Com ambientes aconchegantes e funcionais, esta residência tem suas áreas voltadas ao convívio familiar, valorizando o conforto e a personalidade de cada morador

por Kellyn Boniatti FOTOS Cristian Roman Fotografias/DIVULGAÇÃO

PROFISSIONA L

Bruna Marcon CONTATO Rua Coronel Fernando Machado, 984/506 bairro Centro Histórico, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 99913-0359 contato@brunamarcon.com.br www.brunamarcon.com.br

126 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 127

ARQUITETA BRUNA MARCON

Uma casa aconchegante, pensada para os momentos de relax e descanso dos usuários. Com projeto assinado pela arquiteta Bruna Marcon, a residência localizada em Arvorezinha (RS) foi idealizada de acordo com as necessidades e o estilo de vida dos clientes. Com área total de 160 m² e detalhes que reforçam o aconchego e o convívio familiar, a casa tem área social integrada, fogão à lenha na cozinha e lareira na sala de estar – garantindo o conforto térmico em todos os ambientes. Por se tratar de um casal que adora receber convidados, um salão de festas foi especialmente projetado pela arquiteta nos fundos da casa, garantindo privacidade para os momentos de diversão. Com linhas retas e cores neutras, a composição sóbria reforça o clima intimista da casa, que recebeu toques de cor e uso de tendências em detalhes pontuais do décor. A principal ideia foi desenvolver ambientes atemporais e sofisticados. A sala de estar é composta por sofá de linho, mesa de centro espelhada, lustre de cristal e papel de parede clássico. Em destaque está a lareira, revestida em silestone branco e placas com efeito 3D. Na suíte principal, o tom fendi foi a escolha. Acabamentos em laca e espelhos marcam presença, transmitindo elegância ao espaço de descanso do casal. Para complementar a beleza, as paredes foram revestidas com papéis charmosos e a iluminação fica por conta de pendentes de cristal. Pensando em todos os detalhes, Bruna utilizou detalhes em cristais Tessela para pontuar a parede banheiro. A suíte ganhou ares clássicos com o papel de parede, revelando o bom gosto dos moradores. O banheiro se destaca pelos materiais sofisticados escolhidos pela arquiteta, como os cristais Tessela que pontuam a parede

PRINCIPAIS PARCEIROS Zart Home Design Porto Alegre; Essencial Iluminação Porto Alegre; Grazioli Ambientes

128 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

DESIGN

Abajur

Campari Bar Dez garrafas de campari soda compõem a cúpula deste criativo abajur. O destaque da peça está na possibilidade de retirar individualmente cada garrafa, apreciar a bebida e repor na luminária Dez garrafas de bebida compõem a cúpula da luminária de mesa Campari Bar, criada em 2013 por Raffaele Celentano para Ingo Maurer. A proposta faz uma homenagem ao famoso drink de coloração avermelhada, apreciado em todo o mundo, e a surpresa está justamente nas garrafas, que podem ser removidas e substituídas individualmente, conforme o consumo. Além do vidro, materiais como porcelana, plástico e metal ajudam a compor a criativa peça, pontuada por delicados cubos de gelo que refletem a luz na parte superior do abajur. Vale lembrar que essa é uma versão da Campari Light, a luminária pendente criada pelo designer italiano em 2002.

Foto: Divulgação

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 129

GUIA DE PARCEIROS

A Abraccio Móvel Design www.abraccio.com.br Air Service www.airservicenh.com.br AirStudio Rua 18 de Novembro, 483 Navegantes, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3326-1933 info@airstudio.com.br www.airstudio.com.br Ambiental Cortinas Rua José de Alencar, 379 Bairro Rio Branco, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3594-4092 ambientalcortinas@gmail.com www.ambientalcortinas.com.br AMS Construções Tel.: (54) 99995-8691 Andréa Feine - Cortinas e Persianas Rua Marechal Floriano, 1225 Bairro Centro, Santa Cruz do Sul (RS) Tel.: (51) 3715-1004 contato@andreafeine.com.br www.andreafeine.com.br Arcaz Elementos Tel.: (51) 99229-7410 www.arcaz.com.br ArtMús Móveis Sob Medida Rua Espírito Santo, 82 Bairro Scharlau, São Leopoldo (RS) Tel.: (51) 3554-4255 artmusmoveis@gmail.com www.artmusmoveis.com.br Ascorp - Assessoria Organizacional Harmonização de Ambientes Tel.: (47) 99286-2600 janine@ascorpnh.com.br www.ascorpnh.com.br Athual Revestimentos Rua São Francisco de Paula, 134 Bairro Boa Vista, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3527-0105 www.athual.com.br Atlas Tel.: (51) 3458-5800 joseph.loreto@pinceisatlas.com.br www.pinceisatlas.com.br Azaléia Decorações Av. Pedro Adams Filho, 3630 Bairro Pátria Nova, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3593-8350 www.azaleiadecoracoes.com.br

B Badenbox Tel.: (51) 3581-3581 www.badenbox.com.br

130 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

Basalto Santo Antonio Av. Placidina de Araújo, 03 Bairro Centro, Nova Prata (RS) Tel.: (54) 3242-1061 basalto@basaltosantoantonio.com.br www.basaltosantoantonio.com.br Bela Art Av. Benjamin Constant, 1607 Bairro São Geraldo, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3342-5800 www.belaart.com.br Bella Vista Molduras Rua Anita Garibaldi, 146 Bairro Mon’t Serrat, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3332-5154 www.bellavistamolduras.com.br Brava Forma - Porto Alegre Rua Anita Garibaldi, 787 Bairro Mont’Serrat, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3022-5959 www.bravaforma.com.br Broilo Iluminação www.broilo.com Burgobrás Eletros Av. Gen. Daltro Filho, 800 Bairro Hamburgo Velho, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3035-2255 www.burgobras.com By Home Av. Dr. Maurício Cardoso, 1310, Loja 2 Bairro Hamburgo Velho, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3527-0137 byhome@byhome.com.br www.byhome.com.br

Contemporânea - Móveis e Decoração Rua Casemiro de Abreu, 1205 Bairro Bela Vista, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3028-5495 Av. Nilo Peçanha, 1367, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3331-0425 comercial.nilo@contemporaneaonline.com.br www.contemporaneaonline.com.br Cook Store Rua Pedro Ivo, 844 Bairro Bela Vista, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3333-3300 www.cookstore.com.br

D Darca Materiais Elétricos Tel.: (51) 99865-6883 DLG Móveis Sob Medida Rua Jacob Fink Norte, 1464 Bairro Morro Azul, Harmonia (RS) Tel.: (51) 99565-3211 contato@dlgmoveis.com.br www.dlgmoveis.com.br

E Eccostone Rua Mundo Novo, 301 Bairro Canudos, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3524-5831 e 99717-1722 www.eccostone.com.br Eletro AMP Tel.: (51) 99962-8011 EMAR Engenharia Tel.: (51) 99967-4242

C Carlos Edler Fotografia Tel.: (51) 99261-4009 carlosedler@gmail.com www.carlosedler.blogspot.com.br Casa Design Puxadores e Acessórios Av. Pedro Adams Filho, 4211 Bairro Pátria Nova, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3586-1013 Casa Serra Acabamentos - Gramado Av. das Hortênsias, 5525, Gramado (RS) Tel.: (54) 3286-6500 www.casaserraacabamentos.com.br

ESPM-Sul Tel.: (51) 3218-1400 centralinfo-rs@espm.br www.espm.br Esquadra Aberturas Av. Berlim, 360 Bairro São Geraldo, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3737-4251 www.esquadraaberturas.com.br Esquadrias Fröhlich www.esquadriasfrohlich.com.br

Casamassima Tecidos e Tapetes www.casamassimadecor.com.br Casiere Interiores Rua Silva Jardim, 299 Bairro Auxiliadora, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3371-3332

Esquadrias Juchem Rua João Daniel Hillebrand, 600 Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3587-2677 www.esquadriasjuchem.com.br Essencial Iluminação - Porto Alegre Av. São Pedro, 1435 Bairro São João, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3013-2923 contato@essencialiluminação.com.br www.essencialiluminacao.com.br

Chronos - Vivo Empresas Tel.: (51) 3593-3030 sac@chronosrs.com.br www.chronosrs.com.br

Estilo Móveis Av. Reinaldo Kayser, 115 Bairro Canudos, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3582-5195

Estofados Marcante Rua Vereador Theodoro Michaelsen, 437 Gramado (RS) Tel.: (54) 3286-2400 www.estofadosmarcante.com.br Estofare Camas Estofados Escritório Rua Marechal Câmara, 541 e 531 Bairro Ideal, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3593-8974 contato@estofare.com.br www.estofare.com.br

F Farm Home Marcenaria Design Av. das Hortênsias, 4961, Gramado (RS) Tel.: (54) 3286-3040 www.farmhome.com.br Ferragem Thony Av. Cel. Lucas de Oliveira, 1780 Bairro Petrópolis, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3061-0558 www.thony.com.br Finger Móveis Planejados - Novo Hamburgo Rua Almirante Barroso, 80 Bairro Centro, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3781-4005 www.facebook.com/fingernovohamburgo Floricultura Jardim do Lago Rua Da Rafaela, 957 Canoas (RS) Tel.: (51) 3477-7265 Flow Automação Tel.: (51) 3273-8045 e 99858-6998

G Giba Vidros Rua Boa Saúde, 2204, Bairro Primavera, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3556-0726 gibavidros@gibavidros.com.br Grau Acabamentos Personalizados Rua São Francisco de Paula, 160, Loja 2 Bairro Boa Vista, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3067-4544 www.grauacabamentos.com.br Grazioli Ambientes - Arvorezinha Rua Daltro Filho, 360 Bairro Centro, Arvorezinha (RS) Tel.: (51) 3772-1391 graziolicomercial@gmail.com

H Hartz Tintas Tel.: (51) 3561-1817 www.hartztintas.com.br

Holzwerken Móveis Sob Medida Av. Porto Alegre, 1960 Bairro União, Dois Irmãos (RS) Tel.: (51) 3564-1630 contato@holzwerken.com.br www.holzwerken.com.br

I Ilumina House Av. Ceará, 1165, Bairro Navegantes, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3517-2027 www.ilumina.house Impacto Signs Rua São Mateus, 337, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3334-9900 www.impactosigns.com.br Império Persa Home Design Av. Dr. Nilo Peçanha, 2577 Bairro Três Figueiras, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3328-0010 www.imperiopersa.com.br Inovar Acabamentos Rua Vinte e Quatro de Maio, 21 Bairro Vila Rosa, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3584-7000 www.inovaracabamentos.com.br Installux Instalações Elétricas Tel.: (51) 3582-2922 Invertmind Executando Ideias Rua Ney da Gama Ahrends, 40 Bairro Protásio Alves, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3337-2077 projetos@invertmind.com.br

K Kitchens www.kitchens.com.br

L Laboratório da Luz Rua Regente, 409 Bairro Petrópolis, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3022-8191 www.laboratoriodaluz.com LAM Sistemas Construtivos Tel.: (51) 99262-8837 Latina Haus Tapetes e Carpetes Rua São Jacó, 16, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3593-8239 e 3593-8400 www.latinahaus.com.br Loja RS Tintas www.lojarstintas.com.br Luminar Arte e Iluminação Rua Marcílio Dias, 1428, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3582-6009 www.luminararte.com.br

Luminare Av. Nilo Peçanha, 2606, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3328-3666 www.luminare.com.br Luz e Lustres Tel.: (51) 3594-1444 www.luzelustres.com.br Luz e Luz Luminárias Rua Joaquim Nabuco, 1370, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3593-1236 www.luzeluz.com.br

M Magnani Mármores e Granitos Rua Santos Ferreira, 3070, Canoas (RS) Tel.: (51) 3472-8277 magnani@magnanimarmores.com.br www.magnanimarmores.com.br Maikel Móveis Rua Dinamarca, 240 Bairro Belém Velho, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3249-4111 maikelmarques@hotmail.com www.maikelmoveis.com.br Marcelo Donadussi Fotografia de Arquitetura Tel.: (51) 99952-5251 contato@mdonadussi.com.br www.mdonadussi.com.br Marcenaria Monteiro Av. Bento Gonçalves, 7140 Bairro Agronomia, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 98415-3335 e 3493-4411 marcenaria.monteiro@yahoo.com.br Marmogran Mármores e Granitos Rua Juiz de Fora, 1000 Bairro Ideal, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3595-1445 www.grauacabamentos.com.br Marmoraria Cappellari & Radin Av. Ipiranga, 8621, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3062-5589 e 3062-5579 cappellari@ig.com.br Moa Móveis Sob Medida Tel.: (51) 99246-2649 Moldem Móveis Rua Barão de Bagé, 160 Bairro Primavera, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3066-8730 Móveis Impacto BR-116, 5090 Shopping Portal da Serra, Dois Irmãos (RS) Tel.: (51) 3564-7861 Móveis Líder Rua Alvear, 291, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3587-1101 www.moveislider.com.br

N NH Gesso Tel.: (51) 98149-1715

ANUÁRIO LIVING | VOL. II 131

GUIA DE PARCEIROS

Portobello Shop Canoas Av. Santos Ferreira, 865, Canoas (RS) Tel.: (51) 3199-8800 canoas@portobelloshop.com.br www.portobelloshop.com.br Portobello Shop Moinhos Rua Coronel Bordini, 808, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3388-7555 www.portobello.com.br Portobello Shop Novo Hamburgo Av. Pedro Adams Filho, 1738 Bairro Industrial, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3587-4666 www.portobelloshop.com.br Portobello Shop São Leopoldo Av. Wilhelm Rotermund, 100 Bairro Rio Branco, São Leopoldo (RS) Tel.: (51) 3037-6300 www.portobelloshop.com.br Pro Marmo - Revenda de Pedras Rua André Locatelli, 522, Garibaldi (RS) Tel.: (54) 3464-1273 promarmo@promarmo.com.br www.promarmo.com.br

R Recanto Tropical Av. Victor Hugo Kunz, 1386 Bairro Hamburgo Velho, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3097-4414 www.recantotropicalflor.com.br RP DOIS Imagens Tel.: (51) 3527-1902 rpdois@rpdois.com.br www.rpdois.com.br

Salvatore Minuano www.salvatoreminuano.com.br SCA - Bento Gonçalves (fábrica) Tel.: (54) 2102-2200 www.sca.com.br SCA Porto Alegre Av. Nilo Peçanha, 1383 Bairro Boa Vista, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 2103-5855 www.sca.com.br Scheid Esquadrias BR 116, Km 241, esquina Av. Sete de Setembro, 50 Bairro Ideal, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3587-1112 www.scheid.com.br Seqtor Tel.: (51) 98016-7200 Sia Materiais Hidráulicos Tel.: (51) 99981-4038 Só Pedras Rua São Leopoldo, 777 Bairro Liberdade, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3581-4747 www.sopedras.com.br Sofá Chic Tel.: (51) 3468-1800 Sorrentino Queiroz Odontologia Av. Carlos Hubber, 590 Bairro Três Figueiras, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3331-9998 e 98192-9932 www.spaodonto.com.br Stella - Ideias Luminosas Tel.: (51) 3529-7044 www.stella.com.br

Toque & Retoque Acabamentos Rua Vinte e quatro de Maio, 242 Bairro Centro, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3524-1313 vanessa@toqueeretoque.com www.toqueeretoque.com Transparence Vidros Av. Santos Ferreira, 4140, Canoas (RS) Tel.: (51) 3428-4921 transparence@transparencevidros.com.br

W Weiand - Móveis Eficientes Rua Saldanha da Gama, 601 Bairro Primavera, Novo Hamburgo (RS) Tel.: (51) 3595-7175 www.weiandmoveis.com.br Weiku do Brasil Esquadrias de PVC Rua Hermann Koch, 261 Bairro Testo Central, Pomerode (SC) Tel.: (47) 3387-7500 vendas@weiku.net ou marketing@weiku.net www.weiku.com.br WR Inox Tel.: (51) 98200-2229

Z Zart Home Design - Porto Alegre Av. Plínio Brasil Milano, 1689 Bairro Higienópolis, Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3022-0400 adm@zart.com.br www.zart.net.br

PATROCINADORES

www.pinceisatlas.com.br

132 ANUÁRIO LIVING | VOL. II

www.finger.ind.br

www.stella.com.br

GUARDA PG 134

GUARDA PG 135