MAIO2012 | LIVING | 1
2 | LIVING | MAIO2012
MAIO2012 | LIVING | 3
4 | LIVING | MAIO2012
MAIO2012 | LIVING | 5
6 | LIVING | MAIO2012
MAIO2012 | LIVING | 7
MAIO CURTIR O 26 PARA MELHOR DO INVERNO!
lareiras em diversos materiais e estilos para você não passar frio na nova estação.
42
64
uma casa que respeita e faz uso da natureza como elemento decorativo e fonte de bem-estar.
a lomografia é o novo (antigo) hit do momento. você não vai ficar de fora, vai?!
36 dicas e produtos para deixar o frio do lado de fora da casa.
50 cosmopolita, como a proprietária, a morada paulista se tornou um recanto sofisticado de relax.
56 vivendo Nas alturas 64 a decoração de interiores oferece paz e tranquilidade para quem deseja recarregar as baterias.
70
96
modernidade sem tamanho! uma exuberante residência portuguesa que é puro glamour.
É verde-menta! na moda ou na decoração, deixe-se seduzir por este verdinho nada básico.
84 garimpamos as grandes novidades (e apostas) da edição 2012 do salone del mobile.
78
modelos de pendentes para você usar, abusar, se apaixonar...
MAIO2012 | LIVING | 9
MAIO
100 quem casa quer “a” casa dicas para você financiar a tão sonhada casa própria!
106 uma seleção com produtos indispensáveis ao seu enxoval!
110 check list à prova de pânico! tudo que você precisa organizar para que o dia do sim seja um sucesso!
114
Sonho de princesa Vestidos inspirados nas belas personagens da Disney para você viver um lindo conto de fadas.
130
os grandes artistas inspiram um editorial de make-up & HAIR que é pura ousadia!
144 alianças lindas, divinas, estonteantes, ma-ra-vi-lho-sas!
138
146
moda masculina trajes by zak com cortes super modernos para os homens arrasarem no altar.
turismo na sicília a história construída durante séculos é revelada nos detalhes de um local paradisíaco.
152
156
atelier Bianca Rodrigues: uma forma peculiar de viver a exclusividade da moda.
moda peplum: roupas com volume na região do quadril prometem ser tendência nas próximas estações.
164
casamento entre cãs? cães no casamento? isso mesmo! nossos amigos de quatro patas estão vestindo fraque, véu e grinalda.
LIVING FOR YOU
Esfriou, né?! Tudo bem, pode até parecer bobagem, pieguice de mulher ou mesmo falta de assunto, mas a verdade é que quando a temperatura começa a baixar é impossível não falar sobre o frio. O inverno já aponta e sugere que as roupas mais pesadas saiam do armário, o fim de tarde ganha um toque azul-marinho e a culinária pede pratos mais quentinhos (às vezes um pouco calóricos, admito), mas, se não for assim, de que adianta ter uma nova estação à porta? Não, não é o que você está pensando, longe de mim acabar com a sua dieta. O que eu quero mesmo é lhe mostrar tudo o que podemos aprender com uma nova estação. As possibilidades de descobertas que os sentidos ganham. Do tato que reconhece uma textura diferenciada ao paladar que é brindado com um novo sabor, da visão que percebe as mudanças que o frio traz à natureza à audição que identifica o barulho do vento à janela, do olfato que entende que é dia de bolo de chuva... Reclamar do frio? Não! A nossa missão para esta nova estação que está chegando é perceber cada pequeno detalhe que ela emana. Os dias parecem mais curtos? Uma ótima desculpa para que possamos valorizar ainda mais cada minuto que temos. O frio sugere reclusão? Que tal aproveitar e planejar aquela viagem à Itália? Não adianta chorar, reclamar ou bater o pé; é cíclico, o frio chega, goste você ou não. Então, nada melhor que poder usufruir dele em boa companhia; seja com um cobertor de lã (ou de orelha), um chocolate-quente, uma lareira charmosa ou então com uma Revista Living novinha em folha com tudo isso e mais um pouco!
Nossa Capa Arquitetura: Stefan Antoni Olmesdahl Truen Architects Imagem: ADAM LETCH
expediente Diretora geral Márcia Boniatti marcia@livingdigital.com.br Editora-chefe Mariana Taborda do Amaral mariana@livingdigital.com.br Assistente de redação kellyn boniatti kellyn@livingdigital.com.br Diretora de Arte Raquel Braz Ribeiro raquel@livingdigital.com.br Gerente Administrativo Giane DELFINO giane@livingdigital.com.br FALE COM A REDAÇÃO redacao@livingdigital.com.br ATENDIMENTO AO LEITOR leitor@livingdigital.com.br CENTRAL DE ASSINATURAS assinaturas@livingdigital.com.br DEPARTAMENTO COMERCIAL comercial@livingdigital.com.br ASSESSORIA JURÍDIcA OAB-RS 713 BENHUR-TORRES & MATHIAS ADVOGADOS ASSOCIADOS juridico@livingdigital.com.br
Editora-chefe
LIVING ON-LINE www.livingdigital.com.br TIRAGEM 10.000 EXEMPLARES
A REVISTA LIVING é uma publicação mensal da Editora Boniatti Ltda. impressa pela Gráfica Editora Pallotti. A reprodução do conteúdo editorial é permitida, desde que citada a fonte. Solicite edições anteriores através do Atendimento ao Leitor. Os artigos assinados são de total responsabilidade de seus autores, bem como o conteúdo do material publicitário.
DISTRIBUIÇÃO Você encontra a Revista Living nas principais bancas e livrarias do Brasil; se preferir, solicite sua assinatura e a tenha todos os meses no conforto de seu lar. EDITORA BONIATTI LTDA. Rua Mariano de Matos, 137 - Centro Novo Hamburgo/RS TEL: (51) 3097-0520
MAIO2012 | LIVING | 13
ASK ME JAIME CARPIO
A decoração da sua casa está tirando seu sono? Envie suas dúvidas para askme@livingdigital.com.br ou acesse www.livingdigital.com.br/askme e confira dicas do arquiteto Jaime Carpio.
COMO E QUANTO OS ARQUITETOS COBRAM PELO SEU TRABALHO?
Varia de profissional, sempre é bom fazer uma consulta prévia e verificar quais os trabalhos a serem executados e como será a participação do arquiteto. Há diferentes formas de cobrar por estes serviços, as mais comuns são por porcentagem dos gastos, metro quadrado ou valor fixo a partir de tabelas. Quando é calculado por porcentagem os valores cobrados variam entre 5% e 10% do valor a ser gasto na obra e pode ser estimado previamente. COMO MISTURAR PEÇAS ANTIGAS E NOVAS NA DECORAÇÃO PARA TER EQUILÍBRIO E NÃO CONTRASTE?
Uma boa dica para não errar é escolher uma das duas tendências como principal e utilizar a outra como complemento.
QUERO QUE A MINHA COZINHA SEJA “AMERICANA”, MAS TENHO MEDO QUE O CHEIRINHO DE COMIDA INVADA A SALA DE ESTAR, O QUE POSSO FAZER PARA EVITAR ISSO?
A integração entre os espaços do lar é algo que está muito em voga atualmente, unir cozinha e demais ambientes de convívio é, sem dúvida, uma tendência que tem conquistado muitas pessoas; mas, quando o planejamento não é feito corretamente essa opção pode dar uma grande dor de cabeça e distribuir pela casa o cardápio que está sendo preparado. Além do posicionamento adequado das janelas, é importante escolher o sistema de exaustão corretamente. Uma ótima opção para solucionar este tipo de problema é inserir uma boa coifa de exaustão no layout da cozinha. COMO ESCOLHER A PORTA DE ENTRADA DA CASA? HÁ UMA MEDIDA ESPECÍFICA/IDEAL? VIDRO É UMA OPÇÃO SEGURA?
O modelo mais adequado para as portas de entrada são em madeira ou que lembrem o material. É importante que o modelo combine com a fachada para que o projeto não seja prejudicado; normalmente se usa portas mais largas e mais altas na entrada, mas tudo depende do vão. Se optar pelo modelo em vidro é importante tomar bastante cuidado com as ferragens, privacidade e, principalmente, com a segurança. 14 | LIVING | MAIO2012
TENHO NOTADO O SURGIMENTO DE RACHADURAS EM ALGUMAS PAREDES DO ANDAR SUPERIOR DA MINHA CASA, O QUE PODE SER? DEVO SIMPLESMENTE TAPÁ-LAS OU PRECISO TOMAR ALGUMA PRECAUÇÃO?
Se esta for a primeira vez que isto aconteceu você pode calafetar e pintar o local; no entanto, é importante acompanhar a evolução das rachaduras, se persistirem é necessário verificar as causas, que podem ser por simples processo de dilatação e retração do material de acabamento ou por problemas estruturais.
GOSTARIA MUITO DE TER UMA LAREIRA EM MINHA SALA DE ESTAR, MAS NÃO QUERO QUE A INSTALAÇÃO EXIJA QUEBRA-QUEBRA E GRANDES REMODELAÇÕES NO AMBIENTE. HÁ ALGUMA OPÇÃO MAIS FÁCIL?
Existem diversos modelos de lareiras no mercado, como as pré-fabricadas de concreto ou metálicas, que normalmente exigem poucas intervenções no espaço onde serão instaladas, e as opções a gás ou a álcool que são mais decorativas e muitas vezes funcionam como um elemento a mais na personalização e decoração do ambiente. MEU QUARTO É PEQUENO E GOSTARIA DE FAZÊ-LO PARECER MAIOR, O QUE POSSO FAZER?
Utilize cores claras, elas contribuem para ampliar o ambiente. Ao definir o mobiliário use apenas o estritamente necessário e aproveite para inserir um espelho no espaço, este artifício garante sensação de amplitude em locais pequenos. Foto: Photobank.CH/Shutterstock
MAIO2012 | LIVING | 15
FOLLOW WEB
No que você está trabalhando? Dribbble é uma comunidade de designers que os convida a responder a essa pergunta todos os dias. Web designers, designers gráficos, ilustradores, artistas, tipógrafos, designers de logotipo, e outros tipos criativos compartilham imagens pequenas que mostram o seu trabalho, processos e projetos atuais. Sediada em Salem, Massachusetts, Dribbble começou como um projeto paralelo e é agora uma empresa pequena e rentável de bootstrapped que ajuda talentos do mundo do design, compartilha e divulga suas criações, tornando-se um recurso go-to para descobrir e se conectar com designers de todo o mundo. O resultado para quem navega pelo site é um mundo de referências muito bacanas! www.dribbble.com
Rico em imagens - interior e exterior - o site Strangebuildings.com traz um mix de construções estranhas em todo o planeta. As obras são classificadas por países, mas você pode acessar a lista Top 50 e dar uma olhada nos edifícios mais “bizarros” do mundo. O site é, também, colaborativo, as pessoas podem acrescentar informações e enviar imagens destes projetos incomuns. www.strangebuildings.com
Constance Zahn, velha conhecida das noivas de plantão, criou um novo blog: o Babies and Kids, que trata sobre fofuras e utilidades para mamães e seus filhotes. Com várias colaboradoras que são expert no assunto, como Bella Cabral, do Set Design Thinking, o blog promete tratar sobre os mais variados assuntos que permeiam este universo. www.babies.constancezahn.com
O Grooveshark é um site de compartilhamento de músicas online que permite ao usuário fazer upload de suas músicas que ficam disponíveis para serem ouvidas por outros usuários e por ele mesmo em qualquer lugar onde tenha acesso a internet. O site oferece um mecanismo de busca de músicas pelo nome da faixa, artista ou álbum, permite criar playlists e compartilhá-los por e-mail em sites de relacionamento como Facebook, Twitter e StumbleUpon. www.grooveshark.com
16 | LIVING | MAIO2012
Com 1 milhão de usuários, o Fashion.me é uma plataforma que traz modernidade e facilidade na hora de criar looks, ver notícias do mundo da moda e avaliar como uma peça de roupa ficará em você pela modelo virtual. Além disso, você pode fazer parte da Mag On-line, enviando matérias e colaborando com a equipe de redação. www.fashion.me
Bump é a versão virtual do cartão de visitas. Com ele, tudo que você precisa fazer para compartilhar informações é bater um telefone contra o outro. Os dois aparelhos precisam ter o aplicativo instalado – seja Android/ Android, iPhone/iPhone ou Android/ iPhone. Através da conexão com a internet, o Bump pode enviar imagens, aplicativos e contatos para qualquer smartphone.
A Hasbro acaba de lançar a versão para iPhone e iPad do famoso jogo de tabuleiro Pictureka. A mecânica do jogo segue a do tabuleiro, é necessário encontrar itens específicos no meio de vários outros parecidos. A arte do jogo online, assim como no tabuleiro, é o destaque visual do game, que também permite modo multiplayer. Fotos: Divulgação
MAIO2012 | LIVING | 17
FOLLOW WEB
Inspiração na ponta dos dedos.
livingdigital.com.br DECORAÇÃO MODA DESIGN ESTILO DE VIDA
VIDEO LIFESTYLE
Um ensaio bem diferente foi proposto pelo russo Andrey Pavlov. Formigas foram fotografadas nas mais inusitadas poses e em momentos muito divertidos. Técnica, criatividade e conhecimento fizeram essa produção ficar incrível! www.livingdigital.com.br/formiguinhas
ARQUITETURA
MANIA DE REDES SOCIAIS
Quem passa o dia atualizando seu perfil nas redes sociais vai se identificar muito com esse divertido vídeo. Com humor ele satiriza aqueles que são maníacos por twitter, facebook e tudo mais que faz parte do mundo virtual.
Uma homenagem aos 126 anos que Ludwig Mies van der Rohe completaria caso estivesse vivo. Ele, que é um dos principais nomes da arquitetura do século XX, foi professor na conceituada escola Bauhaus e é um dos responsáveis por estabelecer um novo estilo para representar a modernidade.
www.livingdigital.com.br/mania-de-redes-sociais
www.livingdigital.com.br/less-is-more/
MODA
DECORAÇÃO
Grandes marcas internacionais aderiram à ideia e se uniram em prol da campanha da Unicef em parceria com um e-commerce de luxo. Bichinhos de pelúcia da raça Pug são leiloados vestindo as criações dos grandes estilistas para ajudar a causa. www.livingdigital.com.br/pug-dogs-for-happy-kids
DESIGN
PINGUE-PONGUE FASCINANTE
Transforme bolinhas de pingue-pongue em um divertido e inusitado papel de parede para mudar a decoração da sua casa. Um loft recebeu cara nova após os artistas Daniel Arsham e Alex Mustonen aplicarem essa técnica utilizando 25 mil bolinhas. www.livingdigital.com.br/pingue-pongue-fascinante
A MATTER OF TASTE
Criatividade não faltou para que o fotógrafo Fulvio Bonavia montasse seu livro A Matterof Taste. Nele, moda, gastronomia e design se unem através dos artigos feitos a partir de comidas que enchem os olhos e dão água na boca. www.livingdigital.com.br/a-matter-of-taste
18 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Divulgação
PRACTICAL & FUNCTIONAL
A linha Inova D+ lançada pela Di Solle, marca gaúcha de talheres e utilidades, conta com uma característica exclusiva no mercado: possui lâmina de aço inox que não encosta na superfície da mesa. Com design especial, disponível em seis cores, os talheres evitam sujeira na toalha e minimizam o contato com bactérias. Que tal? Na Di Solle, preço sob consulta. www.disolle.com.br
Através da exclusiva tecnologia Rapid Air, o Airfryer Philips Walita acelera o ar quente a uma velocidade turbo, gerando um vórtice de calor que se choca contra os alimentos, fritando e assando mais rápido, sem cheiro, sem fumaça e sem usar óleo. O resultado é uma casquinha crocante por fora e um alimento macio por dentro, com sabor e textura de dar água na boca. Possui timer sonoro com desligamento automático que avisa quando a comida está pronta, conta com uma assadeira antiaderente que prepara bolos, tortas, quiches, grelhados e sobremesas. Da Philips, R$ 1.199. www.philips.com.br
Ideal para cozinhas planejadas, o Range Top C365 00X da Bertazzoni possui design ergonômico e funcional com cinco queimadores profissionais, sendo um deles tripla chama, atingindo até 4500 W de potência e com acionamento independente das chamas interna e externa. O acendimento é superautomático e conta com sistema de segurança Gas-stop, que utiliza sensores ultra rápidos que cortam o gás caso a chama acidentalmente se apague. Na Lofra, preço sob consulta. www.lofra.com.br
Esta é a nova placa de indução CX 480, da Gaggenau, que recebeu recentemente o iF Design Award de ouro, nas categorias de design de produto (cozinha/domésticos) e design de comunicação (interface do produto). Com indução rápida, precisa e eficiente em termos energéticos, este cooktop permite que toda sua superfície seja utilizada para cozinhar. O controle é intuitivo e a sua utilização é feita através de um monitor touchscreen que indica o tamanho, a forma e a posição dos recipientes. Demais! Na Gaggenau, preço sob consulta. www.gaggenau.com
20 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Divulgação
MAIO2012 | LIVING | 21
FURNITURE NEWS
Para proporcionar o conforto, mesmo em ambientes pequenos, a Mobili Intelligenti apresenta o Circes, móvel transformável com design moderno. Leve e de fácil manuseio, o sofá transforma-se em uma confortável cama quando necessário, basta puxar o painel atrás do sofá. Este e outros lançamentos de móveis transformáveis podem ser desenvolvidos em diversos acabamentos e cores disponíveis no site da marca, que atende encomendas para todo o Brasil e agora está presente com showroom em São Paulo, Brasília e São Luis do Maranhão. Na Mobili Intelligenti, preço sob consulta. www.mobiliintelligenti.com.br
Você adora artigos com ar retrô? Então vai “babar” por este rádio! Produzido em madeira o aparelho possui CD e MP3 player, entrada USB, cartão de memória, LP, fita cassete e rádio AM/FM; ele é perfeito para decorar aquele espaço que merece destaque na casa, sabe? Aperte o play, aumente o som e reviva o melhor dos anos dourados! No Armazém do Sofá, R$ 1.995. www.armazemdosofa.com.br
O requinte dos móveis Saccaro está em evidência mais uma vez! Basta olhar para a mesa Canavial assinada pelo designer Roque Frizzo, com tampo em laminado natural de imbuia com detalhe de marchetaria em lamina de muiracatiara. O charme fica por conta da base que faz referência aos canaviais – de onde veio a inspiração para o nome do móvel - com pernas em lamina de muiracatiara. Edição limitada! Na Saccaro, preço sob consulta. www.saccaro.com.br
22 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Divulgação
FURNITURE NEWS
Lançamento da Herval, este conjunto estofado modulado com chaise baú e sofá cama é pura funcionalidade! Ideal para deixar tudo sempre organizado, conta com baú na parte inferior, que proporciona um grande espaço para guardar utensílios. Além disto, o produto contém um módulo com sofá cama, que pode ser unido à chaise long para formar uma grande cama. Tudo isto sem abrir mão do design exclusivo e alto índice de conforto. Na Herval, preço sob consulta. www.moveis.herval.com.br
Com encosto ajustável e estofado em tecido sarja, o sofá Sack é perfeito para o recanto do cinema. Superconfortável, o móvel é assinado pelo designer italiano Marc Sadler. Na Skitsch, R$ 24.767. www.skitsch.com.br
24 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Divulgação
MAIO2012 | LIVING | 25
FIREPLACES Totalmente contemporâneo, o ambiente assinado pelo arquiteto Dado Castello Branco evidencia a presença de um modelo convencional de lareira à lenha. Revestida em mármore, ela figura como elemento central na decoração da sala “embutida” junto a parede que recebe nichos iluminados. O espaço foi trabalhado em sua maioria em tons neutros, com exceção da mesa de centro vermelha que quebra a sobriedade do local.
26 | LIVING | MAIO2012
PARA CURTIR O MELHOR DO INVERNO
Foto: Paulo Falcão/Divulgação
a lenha, a gás, suspensa, em pedra, em nichos... não importa se você mora no Nordeste ou na Serra Gaúcha, ter uma lareira em casa é – sempre – muito aconchegante!
MAIO2012 | LIVING | 27
FIREPLACES
Em modelo filete, a lareira ecológica a gás figura também como elemento decorativo no ambiente projetado pela arquiteta Fabiana Sá. Com criatividade, a profissional criou um ambiente sofisticado que integra cozinha e sala de estar, em tons que evidenciam uma suave luz âmbar e definem um clima extremamente aconchegante.
Foto: Caio Amaral/Divulgação
A designer de interiores Renata Florenzano definiu um espaço inspirado no conceito de sofisticação funcional, ao projetar a suíte do apresentador Álvaro Garnero, na mostra Casa Hotel. Destaque para a lareira ecológica a álcool Construflama e para a decoração do espaço de 70m² que tem como base a escolha de materiais nobres, entre eles pedra, madeira, vidro, couro, aço, lã e algodão, além da aplicação de linhas contemporâneas. 28 | LIVING | MAIO2012
Foto: Paulo Falcão/Divulgação Foto: Paulo Falcão/Divulgação
Construído com muita transparência, o projeto assinado pela arquiteta Zoe Gardini faz uso dos mobiliários e acessórios para definir a divisão natural dos ambientes, criando assim o estar da lareira. A parede que recebeu lareira ecológica a gás modelo filete é revestida com limestone que serve como pano de fundo para três fotografias feitas pela fotógrafa e artista Guta Galli especialmente para o ambiente.
FIREPLACES
Foto: Caio Amaral/Divulgação
Aproveitando o pé-direito alto da residência no condomínio Quinta da Baroneza, a arquiteta Lica Cukier projetou um living com linhas retas e cores neutras. A lareira convencional a lenha, definida “num rasgo” no concreto, vira ponto forte do local que à noite parece se inserir na paisagem do entorno devido aos grande panos de vidro que compõem a estrutura da casa.
Foto: Paulo Falcão/Divulgação
Foto: Paulo Falcão/Divulgação
O arquiteto João Armentano criou uma suíte de 60m² para a apresentadora Hebe Camargo abusando de finos móveis e objetos de adorno garimpados nas lojas preferidas da artista. A lareira a gás em modelo clássico contribui para criar um local aconchegante, em harmonia com as cores claras do espaço. Objetos de arte e livros dispostos de maneira encantadora e realista resolvem a equação beleza X funcionalidade. 30 | LIVING | MAIO2012
O terraço de inverno assinado pela arquiteta Denise Barretto para a Mostra Artefacto Beach & Country conta com uma lareira suspensa que, além de aquecer, figura como uma bela “escultura”. Fixado na laje por braçadeiras, o volume metálico na cor preta contrasta com os revestimentos frios e em tonalidades mais claras.
Foto: Paulo Falcão/Divulgação
Com 900 m² o espaço assinado por Jóia Bergamo mistura o étnico com o contemporâneo através de cores - terra, cobre e marrom - e texturas que remetem ao primitivismo. A lareira a gás da Construflama foi projetada em aço corten e revela em sua forma a característica rústica do ambiente, perceptível nas cores e texturas, e em objetos distribuídos com precisão por todos os lados.
Foto: Paulo Falcão/Divulgação
FIREPLACES Moderno e com perfil jovem, o ambiente assinado pelo arquiteto Francisco Cálio é pura originalidade. Toques de cores vibrantes fazem do espaço um recanto exuberante para receber os amigos. Destaque para a bancada em cimento queimado que recebe lareira ecológica a gás Construflama. 32 | LIVING | MAIO2012
Foto: Jomar Bragança/Divulgação
A sala da lareira criada por Manuela Senna faz uso de diferentes materiais e tons neutros para definir um local extremamente aconchegante. O charme do local fica por conta da parede com revestimento rústico em alto e baixo relevo sugerindo movimento e um delicado jogo de sombras garantido pela iluminação embutida na “moldura” da parede.
Onde encontrar Construflama www.construflama.com.br
Fabiana Sá www.fabianasa.com.br
Jóia Bergamo www.joiabergamo.com.br
Renata Florenzano www.renataflorenzano.com.br
Dado Castello Branco www.dadocastellobranco.com.br
Francisco Calio www.calio.com.br
Lica Cukier www.licacukier.com.br
Zoe Gardini www.zoegardini.com.br
Denise Barretto www.denisebarretto.com.br
João Armentano www.joaoarmentano.com
Manuela Senna www.manuelasenna.com.br
34 | LIVING | MAIO2012
MAIO2012 | LIVING | 35
WINTER HOME A sala de estar é o ambiente mais usado dentro de casa, por isso, nada melhor que deixá-la aconchegante e bem quentinha para a família encarar os dias frios do inverno com tudo que têm direito: tapete, mantas e lareira.
36 | LIVING | MAIO2012
Foto: PhotosPhobos/Shutterstock
Friozinho bom Manter sua casa quentinha no inverno pode ser mais fácil do que você imagina. Preparamos algumas dicas para você deixar seu lar aconchegante e encarar os dias frios que vêm por aí. Uma das vantagens do inverno é poder curtir o friozinho em casa, perto de tudo aquilo que o faz ser mais
gostoso. Bons momentos, sejam eles com amigos, com a família ou com o nosso amor, garantem que essa estação não tenha nada de tão gelado assim. Por isso é importante prestarmos atenção em alguns detalhes que podem fazer toda a diferença na hora de aquecer os ambientes. Uma das dicas principais para garantir que sua casa não será congelante no inverno é escolher ou construir um imóvel com boa orientação solar, ou seja, as janelas dos principais cômodos devem estar voltadas ao norte – sol o dia todo no inverno e de pouca intensidade no verão -, pois essa é a melhor forma de acalorar qualquer lugar e sem ter custos extras. Outra alternativa são os vidros duplos, pois oferecem um controle natural do calor, além de diminuir o barulho proveniente da rua, mas atenção, esse tipo de vidro só pode ser usado com esquadrias em PVC ou alumínio (que também oferecem maior vedação). E lembre-se: mesmo nos dias de muito frio é importante deixar as janelas abertas durante o dia, para que o calor do sol aqueça toda a casa. MAIO2012 | LIVING | 37
WINTER HOME Outra maneira de deixar sua casa aquecida é optar por carpete ou laminado de madeira no piso. Entre esses revestimentos e o contrapiso, pode-se colocar uma manta de polietileno que tem função térmica (segundo os fabricantes, reduzem em até 70% o frio ou o calor). Essa mesma manta térmica também é usada no telhado, mas nesse caso com uma ou as duas faces revestidas de alumínio, que reflete o sol e também reduz consideravelmente a emissão de frio para os ambientes internos. Fora as partes técnicas, também é possível aquecer sua casa a partir da decoração. Alguns acessórios são indispensáveis para esse fim. Na sala de estar e nos quartos você pode usar almofadas de pelos (sintéticos, claro!), mantas, que além de dar uma cara mais aconchegante e charmosa, ajudam a esquentar os ambientes, e tapetes e cortinas, que incrivelmente nos aquecem a primeira vista por transmitirem a gostosa sensação de “quentinho”. Além dessas opções, há também o ar condicionado ou os aquecedores portáteis, que ajudam – e muito! – a trazer o calor para dentro do lar. Outra ideia que vale lembrar e que além de tudo deixa nossa sala esteticamente mais bonita é o uso de lareiras. Mas o mais importante: o que realmente aquece casa, corpo e principalmente, alma, é o calor humano. Aproveite a estação e reúna amigos, chame a família, prepare pratos típicos da estação - fondue, sopas ou chocolate quente -, relaxe em um sofá bem confortável, veja muitos filmes, leia livros e abuse de cobertores e roupas quentinhas. Estar com quem se gosta, curtindo momentos agradáveis é a maneira mais eficiente de mandar o frio pra longe! 38 | LIVING | MAIO2012
Uma ideia para quem deseja amenizar um pouco o frio em um ambiente externo é o uso de aquecedores próprios para serem usados na rua, há também o modelo ecologicamente correto, que queima sem deixar resíduos. Além de aquecer, eles deixam o visual da sua varanda muito mais bonito.
Que tal encarar os dias mais gelados preparando receitas típicas para o inverno? Um delicioso fondue é a escolha certa para esses momentos, pois além de aquecer o corpo, deixa a família muito mais unida.
Foto: Paul Prescott, Gordon Swanson e Mates/Shutterstock
AQUEÇA A DECORAÇÃO!
WINTER PRODUCTS
Aquecedor Heat Wave Eletric Radiator, Droog; Decameron. www.decamerondesign.com.br
Produtos em materiais diferenciados feitos para você aproveitar o melhor do inverno no aconchego do lar.
Lareira portátil; Eco Fireplaces. www.ecofireplaces.com.br
Espelho Big Beauty Candle Light; Kare. www.kare-saopaulo.com.br Sofá Retrátil C 14; Carbono. www.carbonodesign.com.br
Almofada e cobertor; Maison Menegat. www.maisonmenegat.com.br
Tapete Knob; Kare. www.kare-saopaulo.com.br Fotos: Divulgação
MAIO2012 | LIVING | 39
40 | LIVING | MAIO2012
MAIO2012 | LIVING | 41
POETIC HOME 42 | LIVING | MAIO2012
Deixe a natureza se expressar encante-se com esta casa construída entre árvores e plantas nativas e descubra como é sofisticado viver em um lugar aconchegante, que te convida para entrar e relaxar. MAIO2012 | LIVING | 43
POETIC HOME
Um paraíso entre árvores e o canto dos pássaros. É assim que podemos nos referir a esta
casa localizada no pequeno vilarejo de Munvali, na Índia. Essa região é conhecida por ser o destino de muitos habitantes de Bombaim, que lá constroem suas casas de campo. Essa, em específico, parece ter aterrissado diretamente de um sonho. O terreno mais parece um bosque, devido ao grande número de árvores espalhadas pelos 9.800 m² e sua localização, próximo a uma estrada pouco movimentada, permite ainda mais sossego e tranquilidade. A inspiração do grupo SPASM Design Architects para a concepção desse projeto veio da vida que a própria cidade leva, já que é conhecida por suas olarias. Então, uma casa de 830 m² foi construída
com tijolos ao natural, em meio a uma natureza preservada, com vegetação local e algumas árvores plantadas. A orientação solar e do vento foi bastante observada, para que pudessem ser aproveitadas ao máximo e trouxessem luz e ventilação natural para as áreas íntimas. Para valorizar a vegetação e preservar as árvores nativas do terreno, a arquitetura foi definida por duas construções paralelas. As aberturas dos dormitórios foram implantadas nas laterais, para facilitar a ventilação cruzada e a entrada de luz natural, assim como o banheiro, que conta com uma interface que permite o contato com a natureza. Levando o lado rústico em consideração, o acesso entre as peças é feito ao ar livre, sem corredores internos.
Curtir o entardecer em meio à natureza é um dos principais atributos dessa casa, por isso a área externa foi mais valorizada. Poltronas e sofá trazem aconchego para passar bons momentos apreciando a bela paisagem.
44 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Sebastian Zachariah/Divulgação
MAIO2012 | LIVING | 45
POETIC HOME
O banheiro é uma grande área, com espaço que permite banhos relaxantes enquanto observa a paisagem nativa do terreno.
Móveis coloridos se destacam entre as paredes de tijolos e proporcionam a sensação de muito conforto. Do lado de fora, uma grande escada com visual rústico permite o acesso a parte superior da casa.
46 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Sebastian Zachariah/Divulgação
O detalhe do telhado da varanda permite a entrada do sol que desenha padrões inusitados no piso da residência.
Uma grande piscina foi projetada para a área de lazer, aproveitando ao máximo o espaço sob a sombra das árvores. Na Índia a água é vista como uma fonte de vida, por isso esses locais são tão apreciados. Grandes espaços externos foram montados e móveis aconchegantes como sofás, poltronas e muitas almofadas finalizam esses ambientes, assim pode-se apreciar livremente a paisagem. A opção pelo tijolo foi proposital e ele é o principal elemento dentro desse projeto. Sua escolha baseou-se na força que ele transmite, bem como a sua cor e acabamento, que perfeitamente expressam a
identidade da casa. Além do estético, esse material contribui para tornar o ambiente mais aconchegante e refrescado. Ter o privilégio de morar em uma residência como essa é participar das constantes transformações que a natureza vive. Os fenômenos climáticos – sol, chuva e vento – interferem livremente na construção e ao longo dos anos vão deixando suas marcas sobre os tijolos - é a livre expressão da natureza.
Onde encontrar SPASM Design Architects www.spasmindia.com
48 | LIVING | MAIO2012
MAIO2012 | LIVING | 49
SWEET HOME
No sossego do lar Retornar para casa após um período de viagem pode ser extremamente prazeroso. Ter contato com nossos móveis e objetos preferidos nos traz a sensação de paz e aconchego. Pensando nisso, uma confortável e incrível residência foi planejada.
50 | LIVING | MAIO2012
Uma mulher cosmopolita, apaixonada por viagens, antenada em todos os assuntos,
principalmente em moda e estética. Adora receber sua família e amigos e sabe, como ninguém, valorizar a incrível sensação de aconchego e bem-estar que se tem ao retornar para casa. Este era o perfil da cliente do arquiteto João Armentano, que tinha pela frente a missão de projetar uma residência em um grande terreno na cidade de São Paulo. A cliente desejava que suas obras de arte e seus objetos pessoais, viajados e cheios de história, fossem mais valorizados e tivessem papel importante na decoração. Para isso, o arquiteto integrou a área externa com o jardim e esses itens ganharam maior destaque e visibilidade. Toda essa parte da casa é composta por planos verticais e horizontais, trazendo mais leveza ao espaço que abriga piscina, jardim, home theater, churrasqueira e fitness e um espelho d’água revestido por ardósia é revelado por caixilhos em alumínio preto, desaguando na piscina.
MAIO2012 | LIVING | 51
SWEET HOME Tons quentes foram a aposta para a decoração da casa. Detalhe para a sala de jantar, onde o destaque fica por conta das cadeiras, lustre e pelo quadro com moldura dourada.
52 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Tuca Reine/Divulgação
O jardim foi uma das principais preocupações do arquiteto. Detalhe para o futton ao lado da piscina, que deixa a área de lazer extremamente aconchegante e confortável.
MAIO2012 | LIVING | 53
SWEET HOME
Na parte externa, caixilhos em alumínio preto revelam quedas d’água que desaguam na piscina, causando um belo efeito visual ao espaço. A área reservada ao fitness abriga equipamentos e visão para a piscina e jardim.
Filetes de madeira de demolição revestem a fachada e dão movimento e textura aos planos cegos. Contrastando com a madeira, o interior é revestido por aço inox e o resultado é um ambiente harmônico e equilibrado. Obras de arte como quadros, esculturas e peças de antiquário juntamente com móveis do acervo da proprietária fazem a decoração do interior dessa bela residência e o aparador com pés em pintura laca vinho, criação do arquiteto, quebra o ar clássico da poltrona de época que completa o ambiente, onde tons vermelhos e dourados estão presentes. Há ainda um elevador em aço inox que facilita o acesso entre os níveis da residência. Caixilhos fazem a divisão entre a parte interna e externa e quando totalmente abertos revelam o espaço livre da casa que se integra à área de lazer, trazendo a mais completa sensação de liberdade, principalmente nos dias que amigos e família reúnem-se no local.
Onde encontrar João Armentano Arquitetura www.joaoarmentano.com
54 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Tuca Reine/Divulgação
MAIO2012 | LIVING | 55
AMAZING BUILDING 56 | LIVING | MAIO2012
NAS ALTURAS Já imaginou morar sobre as montanhas, perto do céu e ter o mar como extensão da sua casa? Parece sonho, mas um encantador projeto nos mostra que isso é possível. Clifton é um balneário situado na Cidade do Cabo. Na verdade, esse local da África do Sul é
uma junção de quatro praias separadas por grandes rochas de granito. Essa localização explica a numerosa construção de prédios e casas à beira mar, e foi nesta bela paisagem que a empresa SAOTA (Stefan Antoni Olmesdahl Truen Architects) desenvolveu o magnífico Nettleton 199. Construído sobre um penhasco, este projeto é capaz de surpreender a qualquer um com sua arquitetura luxuosa e moderna e com seus traços delicados. O design da casa foi todo pensado para conectar a vista fantástica sobre o Oceano Atlântico com a construção; e o jardim parece uma extensão das montanhas que cercam o terreno. A decisão do escritório de arquitetura foi criar um espaço amplo, para facilitar a circulação de ar aproveitando a ventilação natural do local e reduzir a quantidade de calor gerada pelo forte sol que ilumina a residência. O hall de entrada oferece um contraponto ao living, que ocupa um grande espaço dentro da casa e os diferentes níveis criados no piso oferecem uma natural separação entre os ambientes. Há também um quarto andar nessa Fotos: Adam Letch/Divulgação
área, uma espécie de mezanino que parece flutuar, é como se estivesse pendurado no telhado. Sobre este local encontra-se o dormitório principal da residência e os espaços auxiliares são separados por placas de nogueira dispostas aleatoriamente, conferindo movimento à peça. O objetivo da decoração no interior desta residência foi proporcionar um contraponto suave e intimista, sem comprometer as linhas sutis e geométricas da arquitetura, que podem coexistir harmoniosamente e trabalhar entre si. Com cores neutras e de poucas variações, a parte interna trabalha predominantemente com o jogo de luzes - tanto artificiais, quanto naturais. Todo mobiliário e iluminação foi selecionado a partir de uma gama de produtos Okha, que são fabricados na África do Sul por habilidosos artesãos locais juntamente com peças sob medidas planejadas exclusivamente para o projeto. Para personalizar e trazer mais identidade à casa, obras de arte foram dispostas pelos ambientes, desempenhando um papel fundamental no décor. Do lado de fora, o deck foi emoldurado por uma grande fita de titânio Rheinzink e a piscina com borda infinita cria uma conexão direta com o mar. MAIO2012 | LIVING | 57
AMAZING BUILDING 58 | LIVING | MAIO2012
MAIO2012 | LIVING | 59
AMAZING BUILDING A sala de estar integra-se com a área externa que tem uma maravilhosa vista para o Oceano Atlântico. Tranquilidade e sossego combinam perfeitamente com a decoração moderna dos ambientes.
Vários ambientes da casa receberam confortáveis e belos sofás. Aqui, os vidros trazem a sensação de liberdade ao mostrar o jardim como plano de fundo da sala.
Fotos: Adam Letch/Divulgação
MAIO2012 | LIVING | 61
AMAZING BUILDING
As placas em madeira de nogueira servem como um separador de ambientes dentro do quarto principal da residência. Nele encontra-se também uma generosa varanda com privilegiada vista.
O banheiro da suíte é fechado com vidros, assim como o restante da casa. Imagine relaxar em um delicioso banho de banheira enquanto aprecia a vista encantadora do local.
Onde encontrar SAOTA - Stefan Antoni Olmesdahl Truen Architects www.saota.com
62 | LIVING | MAIO2012
OKHA Interiors www.okha.com
Fotos: Adam Letch/Divulgação
MAIO2012 | LIVING | 63
COTTAGE
A SORTE DE UM LUGAR TRANQUILO é cada vez maior o número de pessoas que foge do movimento das grandes cidades para se esconder em meio à calmaria de locais interioranos. Em tempos agitados, viver entre morros e árvores se torna um eficiente remédio contra o estresse.
64 | LIVING | MAIO2012
A sensação de conforto causada pela lareira que aquece o local é evidenciada pelos móveis que compõem o ambiente. Sofá aconchegante, almofadas e chaise em couro constroem o décor do espaço integrado à área externa.
COTTAGE 66 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Paulo Marinuzzi/Divulgação
Neste projeto a cozinha ganhou bastante destaque, pois é uma área utilizada por todos da família e pode reunir também os amigos em dias de casa cheia. O detalhe dos utensílios suspensos cria um ar descontraído e humorado.
MAIO2012 | LIVING | 67
COTTAGE
A sala de estar recebeu uma decoração voltada ao estilo rústico, sugerindo a ideia principal do projeto que era construir uma legítima casa de campo no interior de São Paulo. Os detalhes com tijolos à vista se comunicam perfeitamente com os tons terrosos dos móveis.
Receber a família e os amigos é garantia de diversão e bons momentos. Para curtir
ao máximo a nova casa, o casal de clientes da arquiteta Silene Cancela pediu justamente isso, um bom espaço para curtir horas agradáveis tanto acompanhados quanto sozinhos para relaxar e curtir o lar. A área interna foi integrada ao espaço externo, porém o uso desses ambientes não foi comprometido nos dias de chuva ou de frio já que todos os acessos e comunicações foram minuciosamente planejados pela arquiteta. Ali encontra-se um lounge, que é o grande diferencial do projeto, pois nele é possível aproveitar ao máximo a convivência perto da piscina e das belas palmeiras que enfeitam o jardim. Para dar uma sensação mais intimista, a iluminação é feita por peças como abajures – que permitem meia luz -, pendentes e spots de teto. A decoração tomou um caminho mais rústico, combinando com o universo em que a casa está inserida – uma cidade no interior de São Paulo. Os revestimentos, Lepri, remetem aos tons terrosos, que além de interagir perfeitamente com o restante do décor proporciona aconchego e deixa o ambiente com aspecto mais “quentinho”. Onde encontrar Silene Cancela www.silenecancela.com.br Lepri - Finas Cerâmicas Rústicas www.lepri.com.br
68 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Paulo Marinuzzi/Divulgação
MAIO2012 | LIVING | 69
MODERN HOUSE
Modernidade sem tamanho Nem sempre viver em uma cidade pequena é sinônimo de tédio e pacatez. Ao conhecer essa incrível residência localizada em Portugal, seus conceitos assumirão novos sentidos. Valongo é uma cidade portuguesa localizada no Distrito do Porto. Lá, uma gigantesca obra, com cerca de 1.200 m² deu forma a uma bela residên-
cia, concebida pelo arquiteto Nuno Lacerda Lopes. Ocupando a metade do terreno, a casa com design moderno possui diferentes espaços e escalas, trazendo momentos e experiências distintas para cada ambiente. Sua belíssima fachada é toda envidraçada, conferindo leveza e contemporaneidade ao projeto, assim como o caminho de pedras que leva da rua até a porta de entrada. Grades delimitam o espaço entre o terreno e o lado de fora, e além de segurança, proporcionam um belo toque junto ao muro revestido por filetes de madeira.
70 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Nelson Garrido/Divulgação
O tom claro escolhido para a decoração trouxe mais leveza e amplitude para os espaços. Os detalhes em madeira contrastaram perfeitamente com o branco do sofá e da base da mesa de centro. MAIO2012 | LIVING | 71
MODERN HOUSE A fachada envidraçada causa a sensação de liberdade e parece unir ainda mais a casa com o jardim. Detalhe para o contraponto causado pelo muro revestido por filetes de madeira e os tons leves da construção.
72 | LIVING | MAIO2012
Grandes janelas, vidros e aberturas unem a residência à sua área externa, provocando uma ligeira sensação de liberdade. O projeto possui uma rigorosa métrica que serviu de base para a concepção do conceito volumétrico da casa e todos os espaços foram distribuídos de acordo com as exigências funcionais de cada um, se ajustando às necessidades da família. Iluminação, ventilação natural e estudos de circulação garantiram espaços interiores bastante diferenciados e adaptados às inúmeras utilizações e momentos que possam surgir. Alturas e níveis distintos separam os ambientes internos. Sala de estar, de jantar, cozinha, spa e a área de lazer projetam-se para o exterior da casa através das grandes janelas de vidro que foram incorporadas à obra, aproveitando, assim, o máximo espaço do terreno ao mesmo tempo que a privacidade é garantida através do projeto paisagístico. Modernidade aliada a aspectos clássicos trazem equilíbrio à linguagem sóbria dos materiais utilizados na construção, resultando em um excelente efeito visual. Fotos: Nelson Garrido/Divulgação
Esculturas e obras de arte fazem parte fundamental da decoração da casa, tanto na parte interna quanto externa.
A piscina recebe iluminação própria e natural através das grandes portas de vidro que favorecem também a vista para o jardim e suas esculturas, trazendo a sensação de amplitude.
MODERN HOUSE
A decoração de todas as peças desta residência foi planejada a partir de tons suaves, principalmente branco. O piso em madeira foi usado na escada e nas alas íntimas, conferindo mais conforto para estes ambientes.
Onde encontrar Atelier Nuno Lacerda Lopes www.cnll.pt
74 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Nelson Garrido/Divulgação
LOMOGRAPHY Fisheye2 Lime Punch (R$ 249)
OLHA O PASSARINHO! Arte “pra lá” de cool, a lomografia atravessa gerações e prova que uma (boa) imagem vale muito mais do que mil palavras. A Lomografia, termo que surgiu no início da década de 1990, ganhou o mundo e hoje pode ser considerada uma arte pop (no melhor sentido possível). O fenômeno teve início na década de 80 na ex-União Soviética com o general russo Igor Petrowitsch, que ficou fascinado por uma pequena câmera fotográfica que estava sobre sua mesa (uma câmera japonesa chamada Cosina SX2). A facilidade de uso, o tamanho reduzido e a qualidade técnica motivaram o general a solicitar à tradicional fábrica de equipamentos militares de lentes LOMO produzir uma versão aperfeiçoada da máquina, mais barata e com aprimoramentos, batizada de LOMO LC-A. O plano de Igor era permitir que todo cidadão soviético possuísse uma LC-A em casa e a usasse para registrar cenas de seu cotidiano, ajudando a divulgar o estilo de vida soviético para o mundo, nada menos que uma estratégia militar em plena Guerra Fria para fazer afronta aos EUA. Extremamente popular nos países do cinturão vermelho como a própria União Soviética, Coréia do Norte e Cuba, com o tempo a LOMO foi sendo deixada de lado e, inclusive, esqueci-
da com o passar dos anos, até que em 1991 dois viajantes vienenses de férias em Praga perceberam que não haviam levado suas câmeras, foi então que compraram num “brique” uma LC-A sem muita pretensão artística. Começaram então a fotografar de forma despretensiosa e, quando revelaram os filmes, tiveram uma agradável e fascinante surpresa: cores trocadas, super-expostas, foco ou desfoque nas imagens, vazamentos de luz, enfim todo tipo de efeitos que na fotografia tradicional seriam considerados depreciativos. Daí em diante uma “lomomania” tomou conta da Europa pelas mãos de “lomógrafos” que buscam a experimentação e a surpresa (que quase sempre é agradável). A mais famosa de todas as máquinas é a LOMO LC-A, a precursora de tudo, mas existe uma gama variada de ótimas, lindas e moderninhas opções. Acesse o QR-Code, escolha a sua preferia e se jogue no mundo LOMO!
Pra muita gente, lomografia é um estilo de vida, tanto que existe até uma lista de 10 “regras de ouro” da prática: 1. Leve sua Lomo sempre com você. 2. Use quando quiser – dia ou noite. 3. A Lomografia não interfere na sua vida, faz parte dela. 4. Fotografe sem olhar no visor. 5. Aproxime-se o máximo possível do objeto lomográfico desejado. 6. Não pense. 7. Seja rápido. 8. Você não precisa saber antecipadamente o que fotografou. 9. Nem depois. 10. Não se preocupe com as regras.
Lomo LC-A (R$ 760) La Sardina Quadrat (R$ 299)
Actionsampler Transparent (R$ 99) Fotos: Divulgação
MAIO2012 | LIVING | 75
76 | LIVING | MAIO2012
MAIO2012 | LIVING | 77
CHANDELIERS DESIGN
pEN DU RA DOS
2
1
6
Charmosos e indiscutivelmente belos, os pendentes – além de iluminar - dão um “up” na decoração.
78 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Divulgação
3
5 4
7
8
CHANDELIERS DESIGN
9
10 12
1. Pendente Witch em vidro soprado e metal na cor preta, design de Marco Piva. Da Leucos, na Eurolight, R$ 4.687. www.eurolight.com.br 2. Pendente Devil em steelflex, design de Nigel Coats. Na Eurolight, R$ 10.839. www.eurolight.com.br 3. Pendente tailandês em bambu, design Kedtawa. Na Bali Express, R$ 1.980. www.baliexpress.com.br 4. Pendente 2D Led, com estrutura em alumínio e iluminação em led, design da Ding 3000 . Na Skitsch, R$ 6.408. www.skitsch.com.br 5. Night Watch Chandelier Round em aço inoxidável, design de Willian Brand and Annet van Egmond. Na Eurolight, R$ 47.550. www.eurolight.com.br 6. Pendente Faretto em cristalflex e policabonato, design de Nigel Coates. Da Slamp, na Eurolight R$ 2.480. www.eurolight.com.br 7. Pendente Saloon Uni 9 em tecido e metal. Na Kare, R$ 1.870. www.kare-saopaulo.com.br 8. Pendente Bubble com estrutura dobrada de aço e tecido Mocaie, composto por 100% algodão. Na Missoni Home. R$ 6.019. www. missonihome.com 9. Lustre Ricordi em cristais Swarovski e metal cromado, na Arte Cristallo, preço sob consulta. www.artecristallo.com.br 10. Lustre Heirloom com acabamento em bronze e detalhes em cristal. Da The Gift Network, preço sob consulta. www.thegiftnetwork.com 11. Pendente de cristal facetado. Da Stella Design, preço sob consulta. www.stelladesign.com.br 12. Pendente Swing Iron Oval em ferro laqueado e PVC. Na Kare, R$ 880. www.kare-saopaulo.com.br 13. Lustre Gioiello Crystal Preto em acrílico. Na Kare, R$ 3.759. www.kare-saopaulo. com.br 14. Pendente Garland em aço banhado a ouro 24k. Da Artecnica, preço sob consulta. www.artecnicainc.com 15. Pendente Morgana Black em policarbonato, design de Stefano Papi. Na Eurolight R$ 1.584. www.eurolight.com.br
80 | LIVING | MAIO2012
11
Fotos: Divulgação
14
13
15
IT’S NEW!
QUE TAL UM ABRAÇO? Impossível ser imune à personalidade da poltrona Feltri; ela lembra uma mistura de capa vampiresca com Rainha de Copas, mas, com toda sutileza do mundo, parece abraçar/agarrar/conquistar quem passa por ela convidando para uma xícara de chá que não precisa, necessariamente, ser das cinco. Lançamento da Poltrona Frau e Cassina, a peça, criada pelo designer italiano Gaetano Pesci, tem cobertura de lã espessa e feltro nas costas e braços, e assento com colchão revestido por tecido com costura de poliéster, tornando sua companhia extremamente confortável. Vai dizer que não é um luxo?! [Poltrona Frau www.poltronafrau.com / Cassina www.cassina.com]
82 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Divulgação
APOIO ELEGANTE O estilo rústico da madeira Guajuvira ganha um leve ar contemporâneo com os detalhes em recouro croco nessa belíssima criação. A mesa de apoio Madison possui corrediças telescópicas e destaque nas gavetas. É o móvel perfeito para compor com exclusividade aquele ambiente que precisa de um toque especial. [Por R$ 2.120,00, na Sierra Móveis www.sierra.com.br]
MAIO2012 | LIVING | 83
SALONE DEL MOBILE 2012
território da criatividade Fomos conferir as grandes novidades do Salone Internazionale Del Mobile 2012 e descobrimos criações e releituras incríveis! Fotos: Alessandro Russotti/Cortesia Cosmit spa
Milão é, sem dúvida alguma, a capital do design e da arte mundial. E o Salone Internazionale Del Mobile prova, ano após ano, esta excelência. Ao menos foi o que se pode notar na 51ª edição deste badaladíssimo evento, que apresentou tendências e novidades em móveis, utilitários, eletrodomésticos, materiais e objetos decorativos. Muito mais do que uma oportunidade para conferir o que há de novo no segmento, o Salone é uma valiosa exposição que serve como inspiração para designers do mundo todo. Visitantes dos quatro cantos do planeta chegam a Milão ávidos pelas novidades e é impossível não deixar-se envolver pelo clima cosmopolita e extremamente artístico que extrapola os limites dos pavilhões e emerge pelas ruas da cidade. 84 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Alessandro Russotti/Cortesia Cosmit spa
Durante toda a semana as ruas de milão foram invadidas por arte, design e inspirações. não foram poucas as vezes em que se pode “tropeçar” em instalações distribuídas pela capital do design.
Foto: Annalisa Cimmino/Cortesia Cosmit spa
Foto: Andrea Mariani/Cortesia Cosmit spa
MAIO2012 | LIVING | 85
SALONE DEL MOBILE 2012 86 | LIVING | MAIO2012
Foto: Annalisa Cimmino/Cortesia Cosmit spa
Foto: Saverio Lombardi Vallauri/Cortesia Cosmit spa
promover o bemestar foi o mote da maioria dos produtos apresentados. o design assume uma postura mais “agradável” e mostrase preocupado com questões que vão além da forma e da função.
Foto: Saverio Lombardi Vallauri/Cortesia Cosmit spa
Foto: Andrea Mariani/Cortesia Cosmit spa
releituras de peças que foram sucesso nas ediçþes anteriores do salone, materiais inusitados e muita pesquisa de mercado ditaram o tom dos ambientes criados pelas marcas participantes.
Foto: Annalisa Cimmino/Cortesia Cosmit spa
Foto: Carola Morello/Cortesia Cosmit spa
Foto: Saverio Lombardi Vallauri/Cortesia Cosmit spa
SALONE DEL MOBILE 2012 88 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Saverio Lombardi Vallauri/Cortesia Cosmit spa
Não há como negar que a crise econômica mundial também deixou rastros nesta badaladíssima feira, mas um olhar atento permite perceber que o design se adaptou aos novos tempos e as grandes marcas do segmento foram em busca de alternativas práticas - e algumas vezes mais baratas – para a criação de novos produtos e descoberta de novos materiais. “A necessidade cria a oportunidade”, este foi o tom da feira que trouxe produtos mais dimensionalmente realistas, mais fáceis de transportar, mais adequados para um usuário que não é necessariamente jovem e despojado, não pode investir milhões em design, mas ama viver em meio a beleza e não abre mão de sentir-se confortável e preocupa-se com o futuro do planeta. Também se pode notar a atenção especial aos materiais utilizados, cores e, principalmente, às releituras (muitas!) sempre respeitando as características intrínsecas e peculiaridades de cada marca. O tecido é outra grande aposta que assume uma importância que até então passava um pouco despercebida, ele vira personagem principal, não tanto por seus padrões, mas, principalmente, por sua presença física, seu toque, seu conforto. É o design do novo milênio cada vez mais preocupado com a função, sem abrir mão (obviamente) da forma.
Foto: Saverio Lombardi Vallauri/Cortesia Cosmit spa
Foto: Alessandro Russotti/Cortesia Cosmit spa
Foto: Saverio Lombardi Vallauri/Cortesia Cosmit spa
a cor foi um dos pontos altos da feira, figurando como uma alternativa para deixar os ambientes mais alegres e despojados.
Foto: Carola Morello/Cortesia Cosmit spa
Foto: Saverio Lombardi Vallauri/Cortesia Cosmit spa
MAIO2012 | LIVING | 89
90 | LIVING | MAIO2012
MAIO2012 | LIVING | 91
CREATIVE DESIGN
PARECE, MAS NÃO É
Luminária Cherry em Vidro soprado. Na La Lampe, R$ 15.986. www.lalampe.com.br
Inspirações inusitadas transformam produtos comuns em verdadeiras obras de arte que divertem e embelezam.
Sofá Cactus com pufes de espuma injetada revestidos com tecido estampado, design de Maurizio Galante para Baleri. Na Firma Casa, preço sob consulta. www.firmacasa.com.br
Mesinha/Estante À La Carte da italiana Seletti. Na Conceito Firma Casa, preço sob consulta. www.conceitofirmacasa.com.br
Luminária Chocolite com base em resina e difusor metálico na cor marrom, design de Toshitaka Nakamura e Kohei. Na Dominici, R$ 1.337. www.dominici.com.br
92 | LIVING | MAIO2012
doorstop scoops! design da homade. Na fred & friends, preço sob consulta. www.worldwidefred.com
Fotos: Divulgação
MAIO2012 | LIVING | 93
CREATIVE DESIGN
Velas Tinta D.L.& Co by Sergio K. Home. Na Sergio K. Home, R$ 69 cada. www.sergiok.com.br
Aquecedor-cabide Thermosaurus produzido em ferro fundido. Do estúdio Art Lebedev, preço sob consulta. www.artlebedev.com
Luminária Manila Rope Lights feita com as tradicionais cordas de Manila que usam a fibra natural do abacá. Do Atelier 688, preço sob consulta. www.atelier688.com
Bolsas Cartoon em poliéster. Na JumpFromPaper, a partir de U$ 99. www.jumpfrompaper.us
94 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Divulgação
MAIO2012 | LIVING | 95
COLOR TRENDS 2012
Carousel bangle by Kate Spade
&Tradition, Design by Verner Panton
Alison Brent
KitchenAid
Sterling by Music Man
Jogo bowl Nalani
COCOCOZY textiles collection
Lenox Dinnerware
96 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Divulgação
ACQUA DI GIO GIORGIO ARMANI
Stella & Dot
VERDINHO
(NADA) BÁSICO Uma encantadora cor, tímida e discreta chega como quem não quer nada e promete ganhar o gosto das apaixonadas por moda. Além das cores fortes e escuras, outro tom que irá fazer a cabeça das fashionistas neste Outono/Inverno é o Mint Green. A onda das Candy Color - que deixou a temporada Primavera/Verão mais romântica em 2011 - parece ter caído no gosto feminino e por isso marcará presença também nos dias frios; há quem diga que essa cor será o novo preto da estação, será? Amenizando um pouco os looks marcantes com Tangerine Tango, Azul Klein, Burgundy e outros tons terrosos, o Mint Green é bastante democrático, vai bem com todos os tons de pele e combina tanto com peças mais claras como branco e nude, quanto com preto ou animal print de oncinha - o contraste dessas duas últimas evidencia o look e a sensualidade da mulher, ainda pode ser combinado com outros tons pastel, criando um efeito color block
extremamente suave e delicado. Para aquelas que gostam de ousar, a dica é mesclar peças Mint Green com tonalidades alegres e coloridas, como roxo, coral e pink. Sapatos, esmaltes e acessórios também aderiram a esta moda e o verdinho promete ganhar as vitrines de todos os segmentos. Além disso, como sabemos, o que é tendência na moda sempre invade o mundo da decoração, por isso vale optar por objetos Mint Green para deixar sua casa mais charmosa. Luminárias, utensílios para a cozinha, almofadas e tudo mais que a imaginação permitir ganhará um toque especial com essa cor. Sendo ou não o “the new black”da estação, é hora de encher de vida e cor o seu inverno, por isso aposte neste tom e seja referência de estilo e atitude.
COLOR TRENDS 2012
monster by Ryan Haber
Diesel
Zimmermann
ray-ban
miu miu
revlon
Wishbone Chair by Hans J. Wegner
Stevenson
DECORATTA
98 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Divulgação
MARRY ME
I Do!
Foto: Idal/Shutterstock
Eu não vou negar, esta edição da Revista Living me deixou à flor da pele. Admirada, encantada, preocupada, apaixonada... Me fez até repensar sobre alguns pré-conceitos que povoavam minha cabeça quando o assunto era casamento. No fundo, por mais durona que uma mulher possa (tentar) ser, casar de véu e grinalda é algo que está presente em nosso imaginário desde a infância. Ah, para vai, não me venha com xalalá, o sonho de ser princesa, a vontade de encontrar um príncipe encantado e dar cor a uma história com enredo feliz e - de preferência - sem final, é algo que é impossível deixar de lado. A gente nasce, cresce, adolesce, ama, é amado (derrama algumas lágrimas, é verdade) mas no final das contas o nosso grande desejo é ter alguém com quem dividir os sonhos, encostar o pé gelado, dormir agarradinho, telefonar pra contar uma super novidade, comemorar a compra do lar doce lar... E não importa se você ama MPB, tem cinco piercings, quatorze tatuagens, cabelos descoloridos, 50 anos, três filhos, um cachorro ou apenas um peixe chamado Sushi, viver um conto de fadas real é (sim!) algo que, no fundo, todo mundo deseja!
Editora-chefe
HOME SWEET HOME
QUEM CASA
QUER “A” CASA Seguindo o ditado, é importante que os noivos tenham consciência de quais são os passos necessários para seguir o caminho até o novo lar do casal. São muitas as ofertas existentes para adquirir um imóvel, assim como são grandes as opções quando se resolve dar o primeiro passo rumo à casa própria. Quem
casa quer muito mais do que uma casa, quer um recanto para abrigar a felicidade e para que tudo saia conforme o desejado, antes de tudo, é preciso levar em consideração quais as necessidades do casal e, principalmente, as condições financeiras. É para você, que está prestes a adquirir o tão sonhado primeiro imóvel, que preparamos um pequeno guia para auxiliar na realização deste sonho.
100 | LIVING | MAIO2012
Foto: Kryzhov/Shutterstock
MAIO2012 | LIVING | 101
HOME SWEET HOME
Os bancos disponibilizam em seus sites práticos passo a passo para quem pretende financiar seu imóvel, lá é possível realizar uma simulação online e entender melhor o processo de financiamento. Após definir qual o seu perfil e ter uma noção do que pretende financiar é recomendado que você visite a sua agência e converse diretamente com o gerente. Aproveite para esclarecer suas dúvidas, fazer uma simulação mais específica e ter ideia dos diferentes tipos de financiamento disponíveis para o seu perfil e quais se enquadram melhor às suas necessidades, definir prazo e valor da prestação. Pense, repense, calcule e preste atenção às suas possibilidades de pagamento e necessidades. Quando se trata da aquisição de um imóvel a pressa é inimiga da perfeição. De-
pois de tudo definido, com a análise de crédito realizada e ciente do valor disponível, escolha seu imóvel. O caminho contrário também é possível, muitas construtoras possuem parcerias com sistemas de financiamento de bancos ou mesmo financiamentos próprios, para isto basta escolher o imóvel e pleitear a carta de crédito do mesmo junto a instituição financeira escolhida.
ASSINANDO A PAPELADA
Definido o imóvel você deverá, então, preencher os formulários e reunir todas as certidões e documentos solicitados pelo banco. Quando todos esses documentos e formulários estiverem em ordem, os entregue na agência bancária lembrando-se que, caso já esteja casado, a proposta de financiamento deverá estar assinada pelo cônjuge. A partir disso serão debitadas as tarifas jurídicas e de avaliação do imóvel. Quando o procedimento for concluído, a sua agência agendará juntamente com você e os vendedores a assinatura do contrato e, logo em seguida, deverá ser providenciado o registro do Instrumento de Crédito no Cartório de Imóveis e o pagamento do ITBI. Esse Instrumento de Crédito deverá ser entregue no Banco, assim como a cópia atualizada da matrícula do imóvel. Assim que o contrato e a matrícula estiverem ok, o valor que foi financiado será creditado na conta do vendedor em até três dias úteis.
QUER CONSTRUIR?
Os bancos oferecem muitas alternativas de financiamento, todas de acordo com a renda e necessidade do cliente. Entretanto, nesse caso é preciso ter alguns cuidados extras, principalmente na escolha do terreno, para que mais tarde não haja nenhuma surpresa desagradável. Ao escolher o terreno você precisa, antes de efetuar a compra, exigir a certidão de propriedade do imóvel atualizada para saber se a situação está regularizada. A partir desse documento requerido no Cartório de Registro de Imóvel você terá acesso ao histórico do terreno, sabendo se ele foi vendido, hipotecado ou arrendado. Se for necessário, é importante solicitar certidões de ações dos distribuidores cíveis, protesto, execuções fiscais e de ações federais. Essas informações podem ser obtidas junto ao fórum e elas indicarão se há ações contra o proprietário que comprometam ou envolvam o terreno. No caso do vendedor ser pessoa jurídica, deve-se também requerer a Certidão Negativa de Débitos do INSS e o carnê do IPTU. Solicitar a Certidão Negativa de Débitos Municipais é outra ação importante para o comprador saber se existem dívidas com o município em relação ao terreno. Verifique se o proprietário do terreno está casado ou em relação estável, o cônjuge precisa concordar com a venda ou então você pode ganhar uma grande dor de cabeça no futuro... Cansou? Então agora relaxe, sua casa já pode, finalmente, ser chamada de sua!
102 | LIVING | MAIO2012
Fotos: StockLite e Rafal Olechowski/Shutterstock
MAIO2012 | LIVING | 103
104 | LIVING | MAIO2012
MAIO2012 | LIVING | 105
products check list
utilidades
4
2
5
1
3
preciso tanto de você...
13
14 12
Montar uma casa nova não é tarefa das mais simples; a gente pode não notar, mas nosso dia-a-dia é povoado por uma infinidade de “apetrechos” que são extremamente importantes. Confira alguns produtos top que não podem faltar no seu lar! 23
Eletrônicos 21
22
106 | LIVING | MAIO2012
24
8
6
11
9 7 10
19
16 18
15
17 20
25
28
29 26 27 Fotos: Divulgação
products check list
Eletr么nicos
32
30
31
CAMA, MESA E BANHO
37 36
38
45 41
43
44 42
35
33 34
40 39
47
48
46
1.Faqueiro Manuela; Riva. 2.Champanheira Ritz; Riva. 3.Jogo para assar e servir; Tramontina. 4.Jarra para suco; Eva Solo. 5.Chaleira Casa Premium; Brinox. 6.Espagueteira Angiolina; Riva. 7.Saleiro e pimenteiro Murazzo; Riva. 8.Jogo de copos; Stolzle. 9.Taças Frisatto; Blue Gardenia. 10.Cepo; Voodoo. 11.Jogo de chá Georg Jensen; Scandinavia Design. 12.Porta-bolo; Riva. 13.Petisqueira; Welf. 14.Potes para mantimentos Ribbed; Oggi. 15.Taças de sobremesa Bom; Gourmet. 16.Caçarola Lyon Quadrada; Tramontina. 17.Jogo de jantar, chá e café; Germer. 18.Panela de pressão; Tramontina. 19.Escorredor de louças; Form. 20. Kit para servir em metal com cabo em acrílico facetado; Decoratta. 21. Ar-condicionado Split Art Cool; LG. 22.Geladeira retrô brastemp. 23.Batedeira; Kitchen Aid. 24.Liquidificador Counterforms; Oster. 25.Cafeteira Nespresso; CitiZ&Milk. 26.Lavadora e Secadora, LG. 27.Aspirador de pó Ultraone; Electrolux. 28.Televisão LED, LG. 29.Forno Elétrico e Micro-ondas Solardom; LG. 30.Multi Processador Mini; Mondial. 31.Torradeira; Bugatti. 32.Cooktop; Electrolux. 33.Wine Cooler; Brastemp. 34.Home Theater Immersive Sound; Philips. 35.Lava-louças; Viking. 36.jogo americano; Maison Menegat. 37.Jogo americano, guardanapo e porta-guardanapo; Maison Menegat. 38.Jogo americano; Maison Menegat. 39.Jogo americano e porta-guardanapos; Maison Menegat. 40.Linha de cama Butterfly; Cozy by Trisoft. 41.Jogo de cama Petra; Blue Gardenia. 42.Boutie Portucale com porta travesseiro; Blue Gardenia. 43.Cobertor Queen Like Channel; Bue Gardenia. 44.Capa duvet May Flowers com fronhas; Bue Gardenia. 45.Travesseiro Mulberry Checks; Blue Gardenia. 46.Almofadinha térmica; Bue Gardenia. 47.Toalhas Trussardi; Maison Menegat. 48.Roupão Lapo; Missoni Home. Fotos: Divulgação
MAIO2012 | LIVING | 109
wedding check list
NA PONTA DO LÁPIS
110 | LIVING | MAIO2012
Vai casar e está surtando com os preparativos? Não entre em pânico, preparamos um check list para ajudar você a se organizar.
1 ANO A 6 MESES ANTES DO CASAMENTO Escolher a data e o horário do casamento religioso e verificar se o local desejado estará disponível (é importante saber que muitas igrejas possuem uma longa fila de espera). Assim que marcar a data na igreja, confirmar com o buffet. Visitar o local e procurar referências sobre a empresa escolhida. Tão importante quanto o buffet, é a escolha do bolo. Pesquisar valores, modelos e sabores preferidos do casal. Fotos, filmagem, decoração, músicos e DJs. Contratá-los assim que confirmar a data. Abrir uma conta conjunta para as despesas com os preparativos, pois assim não haverá mistura com as contas pessoais. Contratar um assessor de casamentos. Escolher o local que irão morar após o casamento. Se comprar um imóvel, certificar-se de que ele estará entregue até a data, se alugar, discutir o quanto pretendem gastar com o aluguel. Começar a pesquisar mobília e decoração para o novo lar, cuidar para não comprar artigos que estarão na lista de presentes. Fazer o enxoval: roupa de cama, mesa e banho. Cuidar para não repetir estes itens na lista de presentes.
3 MESES ANTES DO CASAMENTO Enviar o Save The Date para os convidados. Essa é uma maneira de deixar a data reservada antes dos convites oficiais. Decidir o penteado e a maquiagem. Os salões costumam fazer “provas” e testar a escolha antes do grande dia. Escolher o buquê e as alianças.
Fazer a lista de convidados e certificar-se de não esquecer ninguém. É importante saber os nomes completos e endereços para enviar os convites.
Decidir qual será o traje do noivo, dos pajens e das damas de honra.
Escolher os padrinhos tanto do religioso quanto do civil e comunicá-los com antecedência.
Decidir se o casamento civil será junto com o religioso e providenciar os documentos.
Escolher os pajens e damas de honra. Pesquisar modelos e valores para o vestido de noiva. De 6 a 8 meses é a época ideal para mandar fazer um modelo exclusivo e parcelar o valor. Pesquisar os locais que oferecem serviços especiais para o Dia da Noiva, escolher o que mais gostar e marcar o horário. Indicar o mesmo local para as mães, madrinhas e amigas mais próximas.
Escolher o carro que levará os noivos à igreja e à festa. Fazer o curso de noivos que é oferecido na igreja. Deixar a lista de presentes nas lojas que o casal prefere, é importante oferecer opções com preços variados. Escolher o modelo de convite e mandar confeccioná-los. Informar sobre a lista de presentes e o local que poderão ser entregues. Cerca de dois meses antes, entregar os convites; os padrinhos devem recebê-los primeiro. Planejar a lua de mel: consultar uma agência de turismo, decidir o destino, hotel e passagens. Reservar o hotel para a noite de núpcias. Encontrar com os pais e padrinhos e decidir cor e estilo dos trajes.
Foto: Alfgar/Shutterstock
MAIO2012 | LIVING | 111
wedding check list
1 MÊS ANTES DO CASAMENTO Revisar tudo que já foi feito e confirmar novamente com todos os serviços contratados: buffet, decoração, filmagem e fotos, música, trajes, dia da noiva, bolo, carro. Se tiver assessor de casamentos, ele se encarregará disso. Fazer chá de panela e despedida de solteiro. Começar a embalar o que será levado para a casa nova.
3 SEMANAS ANTES DO CASAMENTO Confirmar as reservas do hotel para a noite de núpcias. Fazer os ensaios na igreja. Tirar um final de semana para o casal, sem falar sobre o casamento, apenas para relaxar, conversar e aproveitar os últimos momentos antes de se tornarem marido e mulher.
1 SEMANA ANTES DO CASAMENTO Fazer a última prova dos trajes e vestido e marcar os ajustes, caso seja necessário. Escolher a roupa para a noite de núpcias. Preparar uma maleta com roupas para a noite de núpcias e as malas da lua de mel.
NO DIA DO CASAMENTO 1 DIA ANTES DO CASAMENTO Separar tudo que irá usar no dia seguinte: vestido, véu, sapatos, acessórios e a roupa do noivo.
Alimentar-se normalmente, cuidar com os exageros. Caso tenha contratado o pacote de Dia da Noiva, aproveitar para relaxar nesse momento.
Fazer uma alimentação leve e evitar bebidas alcoólicas. Relaxar e dormir cedo.
DEPOIS DO CASAMENTO Organizar as roupas dos noivos, pajens e damas de honra para devolvê-las caso tenham sido alugadas. Após voltar da lua de mel, agradecer os convidados, seja por ligações ou enviando cartões.
112 | LIVING | MAIO2012
Foto: Lia Koltyrina/Shutterstock
MAIO2012 | LIVING | 113
WEDDING DRESSES
CONTO DE FADAS
Viver um conto de fadas é o sonho de toda mulher; para realizar este desejo o Atelier Alfred Angelo criou uma coleção inspirada nas princesas da Disney. Delicados, originais e extremamente belos, os vestidos prometem trazer o universo encantado dos desenhos para a vida real. Fotos: Divulgação
114 | LIVING | MAIO2012
AURORA
A BELA ADORMECIDA A romântica Bela Adormecida tem vestido inspirado nas flores; pétalas detalham a saia criando volume e traduzindo o clima poético da fábula.
WEDDING DRESSES 116 | LIVING | MAIO2012
BELA
A BELA E A FERA Com corpete bordado e saia generosa o vestido de Bela é inspirado na icônica dança de salão do filme e promete uma entrada triunfal.
MAIO2012 | LIVING | 117
WEDDING DRESSES
JASMIN ALADIN
O grande amor de Aladin tem vestido que evidencia o perfil ex贸tico da personagem, mas ao mesmo tempo a nobreza de Jasmin atrav茅s do decote bordado.
118 | LIVING | MAIO2012
MAIO2012 | LIVING | 119
WEDDING DRESSES 120 | LIVING | MAIO2012
BRANCA DE NEVE O vestido de Branca de Neve traz referĂŞncias da natureza e de toda a inocĂŞncia da Disney Princess. Destaque para o bordado que lembra as flores de uma macieira e detalha todo o corpete descendo em cascata pela saia. MAIO2012 | LIVING | 121
WEDDING DRESSES
CINDERELA A forma ajustada do vestido de Cinderela dรก um toque moderno ao vestido de baile clรกssico. Adornado por rendas e frisos de cristal, o corpete assenta-se sobre lindas camadas de tule.
122 | LIVING | MAIO2012
MAIO2012 | LIVING | 123
WEDDING DRESSES 124 | LIVING | MAIO2012
ARIEL
A PEQUENA SEREIA Tesouros dos Sete Mares s達o representados nos bordados do vestido de Ariel, a sereia apaixonada inspira o modelo tomara-que-caia com silhueta ajustada. MAIO2012 | LIVING | 125
WEDDING DRESSES 126 | LIVING | MAIO2012
Rapunzel O vestido de Rapunzel reflete a personalidade artística, otimista e confiante da princesa. Com alça única e corpete plissados o modelo exibe delicadas pétalas tridimensionais na saia.
MAIO2012 | LIVING | 127
128 | LIVING | MAIO2012
MAIO2012 | LIVING | 129
CONCEPT MAKE & HAIR
ODE À ARTE Obras assinadas por grandes nomes da pintura são inspiração para um editorial que tem ousadia como palavra-chave. A mulher, suas curvas e, principalmente, sua natureza misteriosa são fonte de inspiração inegável quando se fala em arte. Cor, suntuosidade, glamour, sedução, beleza, emoções maternais... São diversas as possibilidades que fazem do universo feminino um território inexplorado. Seja como a Vênus de Botticelli, o autorretrato de Frida Kahlo, a Madonna Conestabile de Raphael, a Judith de Gustav Klimit ou mesmo as transformação que as borboletas da Barcarola de Dali sugerem, tudo inspira a feminilidade, a força, o poder das mulheres do passado, do presente, do futuro...
Ficha Técnica: Direção Geral: clau eloi (studio mix) HAIR: ismael vargas (studio mix) make-up: carol machado (studio mix) Fotos: rodrigo fanti (rpdois fotografia) style: becca multimarcas bianca rodrigues vestidos exclusivos solange flesch le cadre molduras casting: alessandra oliveira (madonna conestabile/Raphaello sanzio) gabriela krupp (la nascita di venere/botticelli) Jennifer Duarte Super Agency (Judith/gustav klimit) Juliana Moraes (autorretrato/frida kahlo) Mariana Presenti Trust Models (bacarola/salvador dalí)
130 | LIVING | MAIO2012
MAIO2012 | LIVING | 131
CONCEPT MAKE & HAIR 132 | LIVING | MAIO2012
MAIO2012 | LIVING | 133
CONCEPT MAKE & HAIR 134 | LIVING | MAIO2012
MAIO2012 | LIVING | 135
CONCEPT MAKE & HAIR
Raffaello Sanzio “Raphael” Madonna Conestabile
Saiba um pouco mais sobre as obras e os gênios da arte que inspiraram as criações deste editorial de make-up & hair.
A Madonna pintada por Raphael retrata uma mulher angelical e evidencia a ternura e a delicadeza que é inerente à mulher que também é mãe. O make sugere um ar religioso, com olhos marcados e boca vermelha, usando os tons presentes na obra.
Frida Kahlo Autorretrato
Botticelli La Nascita di Venere
A pintura que representa a deusa Vênus emergindo do mar como mulher adulta, conforme descrito na mitologia romana, inspirou um make que evidencia os cabelos longos ondulados, naturais, bem como a maquiagem. Um retrato perfeito da mulher renascentista.
O autorretrato de Frida Kahlo representa com propriedade a força de uma mulher que teve a vida marcada por acontecimentos trágicos. É considerada uma das artistas que mais intensamente viveu sua escolha: pintar o mundo através de si própria. O make traz cabelos com tranças, arranjo de flores naturais; maquiagem que reforça as características da artista, com as sobrancelhas bem marcadas e batom forte.
Gustav Klimit Judith
Salvador Dali Barcarola A modelo inspirada em Salvador Dali tem os cabelos mais ousados, com arranjo de flores “mortas”, trazendo o toque lúgubre que o artista dá à sua obra. A maquiagem foi feita usando como referencial a paleta de cores da tela, com um toque de surrealismo. 136 | LIVING | MAIO2012
A personagem bíblica que, recriada pelas mãos de Klimit, transformou-se em mais uma das “mulheres fatais” concebidas pelo artista é o retrato da feminilidade que também é atitude; sem pudores e extremamente forte. Judith tem o cabelo imponente, marcante. A maquiagem tem foco no dourado e no verde, cores extremamente presentes nas obras de Gustav Klimt.
Pinturas: Reprodução e Fotos: Rodrigo Fanti/RPDois Fotografia/Especial
MAIO2012 | LIVING | 137
FOR THEM
ELEGÂNCIA MASCULINA
Não há como negar, o trio terno, camisa e gravata muda o visual de qualquer homem deixando-o muito mais elegante e charmoso. Prova disso é a nova coleção da Zak que traz peças de alta qualidade e com cortes pra lá de modernos.
A ZAK, empresa que tem mais de 40 anos de expertise no segmento de roupas e acessórios masculinos, acaba de apresentar sua coleção de inverno. Em dia com as tendências da moda, traz as melhores marcas nacionais e internacionais e oferece uma equipe de profissionais treinados para auxiliar os homens na escolha dos melhores trajes, inclusive quando o assunto é o Dia do Sim. Modernos e de extremo bom gosto, os trajes podem ser personalizados e ajustados de acordo com o tamanho e estilo do noivo, tudo isso para deixar o figurino muito bem alinhado sem abrir mão do conforto e da elegância. Confira a nova coleção da marca e escolha o seu modelo preferido!
Ficha Técnica: Direção Geral: Bruno Nunes Criação: Bruno Marinho | Bmc Fotos: Daniela Nogueira Estilo (Produção): Aline Meni Beauty: Odyr Barreira Marca: Zak (www.zak.com.br)
138 | LIVING | MAIO2012
Costume, Ricardo Almeida; camisa fio 80, sapato de couro, gravata e lenรงo de seda; Zak.
MAIO2012 | LIVING | 139
FOR THEM Terno Super 120s com colete, camisa em algodão egípcio, sapato em couro, gravata e lenço de seda; Zak.
140 | LIVING | MAIO2012
Costume PV dois botões, camisa fio 80, gravata em jaquard, lenço em seda e sapato de couro; Zak.
Terno, Austin Reed; camisa fio 80, sapato em couro, gravata borboleta e lenço em seda; Zak.
MAIO2012 | LIVING | 141
ETIQUETTE
ALINHE-SE! Noivos, padrinhos, pais e convidados: O casamento é um marco na vida de qualquer um, portanto você deve ter cuidado para não fazer feio no dia. Confira algumas dicas e acerte em cheio!
142 | LIVING | MAIO2012
Para o noivo:
Para a noiva:
• Deve usar terno (com ou sem colete) ou meio-fraque em cores escuras à noite (marinho, cinza escuro, chumbo), bege e cinza podem ser usados durante o dia. Nada de smoking! • Com o terno, combine uma camisa branca. • Não combine os padrões do lenço de lapela com a gravata. • Não use lenços ou gravatas com nó pronto. • Usar um cravinho na lapela, de cor diferente dos usados pelos padrinhos, dá o toque final e diferencia o noivo. • Use sapatos sociais pretos.
• Deve vir vestida de branco ou cores suaves. Claro, toda regra tem sua exceção e você pode optar por algum modelo mais ousado, de acordo com o seu estilo. • É aceitável que se atrase alguns minutos, mas tenha bom senso, caso contrário seus convidados poderão ficar incomodados. • A noiva pode decidir o comprimento e as cores dos vestidos das madrinhas. • Se o casamento for durante o dia, pode optar por usar chapéu, mas fique atenta, o tamanho do chapéu deve ser proporcional a sua altura.
Madrinhas: • Jamais use um vestido na cor branca, ele é exclusivo da noiva; muito menos preto, pois significa luto. • A noiva poderá optar por escolher uma tonalidade de vestido para todas as madrinhas. Informe-se. • Se a escolha for livre, combine com as outras madrinhas quais as cores de vestido que irão usar, para não repetir. Com que bolsa eu vou? • A bolsa deve ser pequena, para combinar com o vestido longo de festa. Pode ter uma delicada corrente fina, caso sinta a necessidade de colocá-la nos ombros. • Para não errar nunca, a dica é optar por bolsas estilo carteira, segurando-a sempre para o lado de dentro, virada para o vestido. • A bolsa não pode “brigar” com o vestido. Se ele for elaborado, com brilho ou bordados, escolha uma bolsa lisa. • Ela pode ser da mesma cartela de cor do vestido, mas se você optar por usá-la como um elemento de destaque, é importante que o sapato esteja em harmonia com o vestido. • Bolsas douradas e pratas combinam com vestidos de cores claras. Aquelas em tons de cobre e preto ficam bem com vestidos escuros.
Fotos: Allen Lee Lake e MNStudio/Shutterstock
Dicas gerais: • A noiva e seus convidados ficam à esquerda na igreja, enquanto o noivo e seus convidados ficam à direita. • Os primeiros bancos são destinados aos familiares mais próximos dos noivos. • Ao final da cerimônia saem primeiro os noivos, seguidos das damas e pajens, pais da noiva, pais do noivo e padrinhos.
MAIO2012 | LIVING | 143
JEWELRY DESIGN
Prova de
Harry Winston
AMOR
Do noivado ao casamento, os anéis e alianças são símbolos máximo de união. Com pedra solitária, em ouro branco, amarelo ou rosê, para ser usado pelo casal ou apenas pela noiva - como símbolo do pedido de casamento -, eles ganham design diferenciado para agradar os mais variados tipos de casal.
EMAR
tacori
EMAR
City Gold
144 | LIVING | MAIO2012
Tiffany
Fotos: Divulgação
MAIO2012 | LIVING | 145
LIVING IN SICILY
DESVENDE OS MISTÉRIOS SICILIANOS Viajar pode significar muito mais do que “tirar férias”. na Sicília, toda história construída durante séculos é revelada ao visitante através dos detalhes de cada traço desse magnífico lugar que parece ter sido desenhado.
146 | LIVING | MAIO2012
A maior ilha do Mar Mediterrâneo reserva paisagens incríveis e é capaz de surpreender qualquer pessoa apaixonada por turis-
mo. Com uma posição geográfica bastante favorável, a Sicília teve importância nos principais fatos históricos ocorridos naquela região. Sua vizinhança, de diferentes civilizações, faz com que conhecer a Sicília seja uma uma oportunidade de desvendar uma Itália diferente dos padrões, um país onde prevalece a mistura de povos e culturas. Ao conhecer esse lugar inebriante é imprescindível que você se atente a todos os detalhes, inclusive na arquitetura das construções que remetem a um passado distante. Com ruas estreitas, as pontes com motivos românticos evidenciam a riqueza dessa encantadora terra, onde cada pequeno local revela uma deliciosa oportunidade de deixar-se envolver pelo jeitinho siciliano de viver. Um dos principais pontos turísticos do local é o Templo Dórico, construído no século V a.C no alto de uma colina na cidade de Segesta.
Fotos: S.Leggio e Samot, Woe, Straga/Shutterstock
a Sicília possui nove províncias, entre elas a capital Palermo, também muito conhecida e procurada pelos turistas.
O Teatro Grego é outro espaço a ser visitado, lá encontram-se vestígios deixados pelos gregos no século III a.C.. As ruínas misteriosas e enigmáticas de Siracusa, o litoral de encher os olhos em Taormina e inúmeras paisagens que nos fazem perguntar se estamos vivendo um sonho completam um dos locais mais fascinantes e incríveis de toda a Itália. As cores da natureza; seus sabores - afinal, estamos na Itália - e os aromas de seus vales se misturam aos perfumes provenientes dos penhascos que circundam o maior mar do mundo. Em meio a tantas qualidades e deslumbre, o turismo se torna uma atividade cada vez mais promissora devido à arqueologia e natureza siciliana. Experimente hospedar-se em um dos hotéis pitorescos da região, verdadeiros oásis que atendem a todos os padrões e estilos, trazendo ao visitante a vontade de ceder aos encantos de todos.
A região abriga belos palácios, parques, jardins e cenários góticos, transmitindo o poder e a riqueza da Idade Média.
LIVING IN SICILY
ONDE ME HOSPEDAR? Entre tantas opções, vale a pena conhecer o San Domenico Palace Hotel. Lá, em um grandioso terraço encontra-se a piscina aquecida, digna de cinema, e também os jardins, onde a flor de laranjeira exala seu perfume e floresce, juntamente às rosas e jasmins. A construção abrigava um mosteiro no século XIV e hoje dá lugar a um ambiente que transborda história através de suas memórias, carregadas de silêncios conservados por séculos. Em contraste a esse universo antigo, uma atmosfera de requinte e ostentação é proporcionada ao público exigente que busca, além de conforto,
148 | LIVING | MAIO2012
qualidade na hospedagem. Em seus quartos, com pequenas piscinas privadas na área externa, há sem dúvida um exagero no que diz respeito ao luxo e à hospitalidade. O hotel oferece quatro restaurantes para atender aos exigentes paladares de seus hóspedes, há também um salão de beleza disponível aos clientes, onde todos podem usufruir dos serviços. O San Domenico Palace está localizado em Taormina, uma deslumbrante província litorânea que oferece sua paisagem como quadro a ser emoldurado pelas janelas dos dormitórios.
Fotos: LHW/Divulgação
este hotel de luxo que foi outrora um mosteiro do s茅culo XV possui Um exuberante e imaculado jardim localizado no topo de uma montanha, que garante vistas de tirar o f么lego.
MAIO2012 | LIVING | 149
LIVING IN SICILY
TENTAZIONE
Conhecer um país diferente nos faz, sem dúvidas, querer entender tudo que faz parte da sua cultura. Desvendar os sabores é uma das partes mais gostosas e interessantes de uma viagem, imagine então quando se trata da Itália, onde as cozinhas exalam sabor.
gar cheio de história para contar. Quando visitamos a Itália, esperamos encontrar uma gastronomia típica italiana, como vemos em filmes, mas nesse local, um mix de tradições toma conta da cozinha e faz uma combinação equilibrada de ingredientes, temperos e técnicas. Apaixonados por explorar o sabor natural dos alimentos, os sicilianos procuram não disfarçar seus pratos com molhos ou qualquer outra receita que diminua o sabor dos ingredientes da região, como peixes, frutos do mar, legumes e frutas. Apesar de Sicília ser uma “Itália bem menos italiana”, aos domingos mantém-se o costume de reunir a família em volta da mesa farta de alimentos e aguardar a chegada dos paranze (barcos de pesca) que trazem as sardinhas frescas que serão assadas em espetos. Quando chega o Carnaval, é comum preparar Cannoli, uma deliciosa massa folhada e na Páscoa, empadas de carne. Há ainda outros pratos bastante comuns por lá, como o Arancini, um bolinho de arroz recheado com carne; a Caponata, que leva berinjela, alcaparra, azeitona, cebola e aipo; Zucchini al pomodoro e basilico, que nada mais é que uma maravilhosa abóbora com tomate e manjericão; e muitas outras receitas, que exalam sabor com seus temperos e ingredientes frescos.
150 | LIVING | MAIO2012
Arancini
Fotos: A. L. Spangler, Marco Mayer, HLPhoto, ElenaKor/Shutterstock
Uma mistura de povos, civilizações e culturas. Assim é definida Sicília, um lu-
caponata
Cannoli de ricota
confira a receita do “cannoli de creme de ricota e de creme de confeiteiro” em nosso site acessando o QR-Code abaixo.
MAIO2012 | LIVING | 151
FASHION ADDRESS
RECANTO EXCLUSIVO
Verdadeiro refúgio em meio ao corre-corre da vida moderna, o atelier Bianca Rodrigues apresenta uma forma peculiar de viver a moda. Lembra o afago de uma amiga que deseja te ver sempre ma-ra-vi-lho-sa!
152 | LIVING | MAIO2012
A começar pelo acesso, guiado por um caminho de belas folhagens, você percebe o quanto o atelier Bianca Rodrigues é especial. Com uma decoração repleta de mimos, que beira o luxo, o espaço é muito mais do que um local para você encontrar a roupa perfeita para aquele evento importante. É uma casa feita para receber as amigas, tomar um chá, fugir da rotina, conversar sobre moda e então escolher o modelito ideal para arrancar elogios. Idealizado pelas empresárias Bianca Rodrigues (Bela) e Gilian Kaiser, o local figura como um endereço fashion pra lá de exclusivo.
apaixonadas por moda, as empresárias Bianca Rodrigues e Gilian Kaiser não abrem mão de conversar com suas clientes para entender suas aspirações e necessidades e só depois sugerir o modelito perfeito.
Fotos: RPDois Fotografia/Especial
FASHION ADDRESS
o local, delicadamente decorado para receber as amigas, é palco da realização de sonhos e criação de belos vestidos exclusivos.
apaixonada por moda desde criança, bela é a responsável pela criação das peças que levam seu nome.
Apaixonada por moda desde criança, Bela é a responsável pelas obras de arte que são concebidas no atelier. E é do talento nato desta estilista que surgem as criações exclusivas que vão tornar a festa ainda mais especial; sempre após um bate-papo prolongado para entender a personalidade, os anseios e captar a essência do que a cliente deseja. “É um processo extremamente gratificante, não vemos nossas clientes como clientes, e sim como amigas, procuramos conhecê-las, entender o que desejam, captar seus gostos; no final de tudo, entre provas, ajustes e muitos sorrisos nos tornamos, realmente, amigas”; conta Bela. Ali você encontra uma equipe altamente qualificada que vai transformar seu sonho em realidade. Tudo é super exclusivo e minuciosamente planejado para receber com delicadeza. Um carinho para os olhos, a alma, o dia a dia sempre tão corrido...
Onde encontrar Bianca Rodrigues Vestidos Exclusivos www.biancarodrigues.com.br
154 | LIVING | MAIO2012
Fotos: RPDois Fotografia/Especial
Lanvin
Burberry Prorsum
Tracy Reese
FASHION TRENDS
PRESENTE DOS GREGOS
Um pequeno detalhe transforma o visual. E essa é a intenção do Peplum, um clássico que reaparece nas passarelas e promete vir para ficar! Invista nessa tendência e garanta um look elegante. 156 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Divulgação
lanvin
josh goot
Surgiu na Grécia Antiga e foi eternizado por Christian Dior em 1947 quando lançou o “New Look” – sua primeira coleção. Para muitos o Peplum será a grande tendência da próxima estação e trata-se daquela parte encorpada que encontramos em algumas peças de roupa na região entre o quadril e a cintura. Esse detalhe pode representado por babados, mas na maioria das vezes – e ainda mais bonito – é feito por tecidos estáticos e estruturados. Sensual e minimalista, o Peplum pode ser visto também como um apelo mais romântico, mas em ambos os casos, refere-se a um estilo retro, da época em que a cintura bem fininha e marcada era valorizada. Ele define a silhueta feminina e pode estar presente tanto em blusas quanto em vestidos e saias, porém, para aderir a essa nova tendência é preciso ter cuidado com alguns de-
talhes, já que traz aplicações na região do quadril e a intenção é atrair todos os olhares para essa parte do corpo. É importante que mulheres com quadril largo evitem usá-lo, (calma!) se você se apaixonou por essa moda, vale experimentá-la em peças com tons escuros e detalhes pequenos. O Peplum é um grande amigo das mulheres que desejam afinar a silhueta, disfarçar a barriguinha e alinhar o quadril aos ombros. Quando escolher usar uma peça com essa característica, tenha consciência de que ela deve ser o destaque do look, por isso opte por usá-la combinada a outras mais ajustadas ao corpo. Sofisticação, elegância e classe são palavras que definem o conceito principal dessa tendência que promete ganhar o gosto de quem é apaixonada por moda. MAIO2012 | LIVING | 157
158 | LIVING | MAIO2012
MAIO2012 | LIVING | 159
LUSH LANDSCAPE
VIVENDO O “DOLCE FAR NIENTE” Inspirado nos jardins italianos, o paisagismo assinado por Gilberto Elkis cria recantos feitos para descansar, fugir do estresse das grandes metrópoles e viver momentos de alegria e bem-estar. O desejo dos clientes era ter um jardim com perfil italiano, com muitos recantos de bem-estar, e foi justamente isso que o paisagista Gilberto Elkis bus-
cou ao definir o layout deste projeto. Feito para uma família que adora receber os amigos e realizar festas, o local teve a área da piscina reformada com revestimento em pedra Bathu Hijau verde e a construção de um SPA. “Eles também nos pediram um jardim periférico, para que no centro tivesse um grande gramado. Por isso fizemos um caminho com pisadas soltas, que dá toda a volta no jardim”. Outro destaque do jardim é a horta repleta de temperos. “Os clientes cozinham e por isso pediram um espaço onde pudessem cultivar seus temperos preferidos”, explica Elkis. O local recebeu então base em tijolo estilo inglês, da Loja Palimanan e tampo em ladrilho hidráulico Dalle Piagge. Próximo à horta, um espaço para refeições ao ar livre recebe com perfeição. “Criamos uma mesa em pedra ao lado de uma grande jabuticabeira com banco em volta dela”, conta o paisagista, salientando que, neste mesmo ambiente, foi instalada uma lareira ecológica que permite aproveitar o espaço mesmo à noite. No outro canto, um pergolado com móveis confortáveis é perfeito para momentos de relax em companhia de um bom livro, ou mesmo para os dias de festas.
160 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Rafaela Freitas/Divulgação
cadeiras em ferro e mesa em pedra com pé de ferro da Dom Mascate, completam o jardim sugerindo deixar-se envolver pelo “dolce far niente” italiano.
MAIO2012 | LIVING | 161
LUSH LANDSCAPE
Destaque para a fonte em pedra Pagliotto, um mimo evidencia o clima de relaxamento e bem-estar solicitado pelos moradores.
Onde encontrar Gilberto Elkis Paisagismo gilberto@elkispaisagismo.com.br
162 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Rafaela Freitas/Divulgação
DOGS AND WEDDINGS
CÃOSAMENTOS É cada vez mais comum ver “papais” de bichinhos de estimação querendo que eles entrem junto na igreja carregando suas alianças, ou ainda, há aqueles que planejam e organizam uma cerimônia típica de conto de fadas para casar seus pets. O que você acha disso? Vestido de noiva, véu, grinalda, traje para o noivo, marcha nupcial e uma festa para centenas de convidados. Espera
aí! Já não falo mais do casamento entre duas pessoas. Agora me refiro a um casamento um pouquinho diferente, entre dois cãezinhos. Por mais loucura que isso possa parecer, já virou comum os donos apaixonados por seus bichinhos organizarem festas incríveis para casá-los. Quase como uma cerimônia de luxo entre importantes nomes da sociedade, o casamento dos pets envolve muito trabalho e dinheiro e hoje encontramos empresas especializadas para organizar esse tipo de evento. O menu da festa conta com docinhos, salgados, o famoso bolo de vários andares e ossinhos personalizados com o nome do casal, tudo produzido a partir de produtos naturais para que tanto as pessoas quanto os animaizinhos possam comer e se divertir sem nenhum risco.
Cresce gradativamente o interesse nesse tipo de serviço e por isso é cada vez maior o número de empresas que se especializam para atender esse público tão seleto e exigente, que buscam sempre novidades e ideias surpreendentes. Se você está planejando casar o seu “filho”, preste atenção em algumas dicas: • Escolha um local ao ar livre para a cerimônia. Vale até o jardim da sua casa, dependendo do número de convidados. • Disponibilize sacolinhas higiênicas para que os donos recolham as necessidades dos seus animais. • Não se estresse ou exija demais dos cachorros, aproveite a festa e divirta-se. • Já que usar alianças fica difícil, a dica é que os noivos troquem coleiras customizadas com a gravação dos nomes. • Segundo especialistas, é recomendável ter até 12 convidados de quatro patas e que cada um deles esteja devidamente vacinado e usando coleira para evitar qualquer desentendimento.
PAJEM DE QUATRO PATAS Já pensou em ver seu cãozinho caminhando em direção ao altar para lhe entregar as alianças? Essa é uma maneira muito legal para que seu melhor amigo participe dessa data tão importante. Se você gostou e pretende aderir a essa ideia, preste atenção em algumas dicas importantes para que tudo dê certo na hora do “sim”: 164 | LIVING | MAIO2012
• Verifique se a igreja (ou o local da cerimônia) aceita a entrada de animais. • Contrate os serviços de um adestrador, assim seu cão saberá como agir no dia. • Peça que alguém carregue o dog pela coleira, assim ele não desviará o caminho. • Alguém precisará cuidar do cachorro antes da cerimônia e se encarregar de levá-lo para casa assim que sua tarefa esteja concluída. • Deixe-o de banho tomado e escolha uma roupinha adequada para a ocasião. Foto: Eric Isselée/Shutterstock
MAIO2012 | LIVING | 165
DESIGN FOR PETS
Já para a casinha! Para você, bichinho de estimação faz parte da família? Na sua casa eles são tratados como pessoinhas que merecem toda atenção e carinho? Quem respondeu “Sim”, vai adorar essa novidade para o mundo dos pets.
Quando o bichinho de estimação for um gato, prateleiras simulam galhos de árvores e garantem a diversão do animal. Camas de espuma e tapetes ajudam a compor esses ambientes.
166 | LIVING | MAIO2012
Hoje em dia eles moram dentro de casa e fazem parte da família, dividem a cama com os donos e sentam-se junto no sofá para a hora
do relax. Para a maioria, são como “filhos de quatro patas” e recebem tanto carinho e amor quanto os filhos de sangue. Quem convive com bichos de estimação sabe do que estou falando e do lugar que esses peludinhos ocupam em nossas vidas. Pensando nisso, a Sandrin Ambientes Planejados criou sua linha Pet, onde uma série de modulações para montar o quarto dos bichinhos foi desenvolvida. Com o intuito de deixar mais prática a vida dos donos, esses móveis tornam o local mais bonito, moderno e organizado. Para quem tem gatos, prateleiras que acolhem o salto dos bichanos junto às paredes simulam galhos de árvores, outros módulos guardam as caminhas dos dogs, assim como potes de ração e os brinquedos dos fofinhos. São ideias criativas e inusitadas que conferem muito aconchego e conforto para nossos melhores amigos, afinal, eles merecem!
Onde encontrar Sandrin Ambientes Planejados www.sandrin.com.br
Fotos: Divulgação
Deixe o ambiente reservado ao pet a cara dele. Fotos, cores e objetos decorativos dão o toque especial para deixar o local ainda mais bonito.
Conforto e praticidade são as características destes ambientes planejados, onde a decoração pode ser personalizada e levar o nome do seu bichinho. Uma graça!
MAIO2012 | LIVING | 167
WORLD WIDE BOOKS
100 Anos de Moda Masculina Neste livro de CallyBlackman, uma coleção de imagens mostra a revolução que ocorreu na moda masculina nos últimos 100 anos e toda a diversidade e criatividade que invadiu este mundo desde o século passado. Excelente leitura tanto para estudantes de moda, quanto para historiadores e interessados no assunto, “100 Anos de Moda Masculina” traz ilustrações e fotografias que exemplificam tudo que é relatado no livro.
Casa Gucci, 1001 filmes para ver antes de morrer
“Casa Gucci” conta como a família italiana Gucci construiu seu império de moda e artigos de luxo. O livro apresenta a história do seu fundador, Guccio Gucci, que abriu sua primeira loja em Florença, do apogeu da marca nos anos 1950 e 1960, até o assassinato do último membro da família a dirigir a empresa, Maurizio Gucci. A biografia desta família é marcada por luxo, glamour e sucesso, mas também por brigas, processos, cobiça e assassinato. A autora Sara G. Forden reuniu essas histórias para contar a saga da dinastia Gucci, o assassinato de Maurizio e a condenação de sua exesposa, Patrizia, como mandante do crime. Para quem gosta de moda, está aí uma bela dica de leitura, cheia de história, ação e luxo.
Nesta edição, reúnem-se 1001 filmes selecionados por cerca de 50 críticos. Steven Jay Schneider preparou um guia completo para os apaixonados pela sétima arte, com cartazes, cenas e fotos de atores de todos os gêneros de filmes – de ação à vanguarda, passando por animação, comédia, aventura, documentário, musical, romance, drama, suspense, terror, curtametragem e ficção científica. “1001 filmes para ver antes de morrer” conta com obras de mais de 30 países organizadas em ordem cronológica, atualizado com os mais recentes lançamentos deste segmento.
Backstage Importantes nomes da moda mundial ganham espaço no livro Backstage, de Gustavo Malheiros. Nele são mostradas diferentes imagens dos primeiros trabalhos de modelos como Gisele Bündchen, Alessandra Ambrósio, Isabeli Fontana, Naomi Campbell, entre outras.
1599 – Um Ano Na Vida de William Shakespeare 50 ANOS DE FOTOGRAFIA Neste livro, Pierre Verger conta a experiência que teve durante sua vida profissional ao viajar e conhecer os cinco continentes do mundo para fotografar. 50 Anos de Fotografia traz histórias, lembranças, encontros com personalidades culturais e políticas e, principalmente, com pessoas simples e suas riquezas culturais.
168 | LIVING | MAIO2012
1599 foi ano que não mudou apenas a vida de William Shakespeare, mas também o curso da literatura mundial. Em 1599 - Um Ano Na Vida de William Shakespeare, o autor James Shapiro leva o leitor a acompanhar tudo que o dramaturgo e poeta leu, escreveu, viu e com quem trabalhou enquanto investia no novo Globe Theatre e criava quatro de suas famosas peças: Henrique V, Júlio César, Como Gostais e Hamlet.
Fotos: Divulgação
MAIO2012 | LIVING | 169
WORLD WIDE BOOKS
Casamento prêt-à-porter A data do casamento está marcada e você se sente perdido em meio às tarefas que antecedem este momento? Em Casamento Prêt-àporter você encontra exemplos reais de quem já passou por essa situação e as soluções mais adequadas para cada caso. Além disso, a autora Alba Noschese dá dicas muito úteis que vão desde o jantar de noivado e o momento do casamento civil à escolha dos trajes para o grande dia e a contratação dos serviços para cerimônia e festa.
100 Contemporary Architects A-Z (2 Vol.) Em “100 Contemporary Architects A-Z” os leitores poderão encontrar os destaques do título da Taschen “Building a n New Millennium” e os primeiros quatro volumes dos livros “ArchitetureNow”. Trabalhos de arquitetos como Oscar Niemeyer, Jean Nouvel, Santiago Calatrava e outros também se encontram nestes dois volumes de Philip Jodidio, a fim de apresentar um estudo de várias partes do mundo no início do século XXI.
O Grande Livro dos Vinhos
Vestido de Noiva
Mais de trinta especialistas em enologia e assuntos ligados à área selecionaram cerca de 4 mil vinículas, estabelecimentos e produtores consagrados mundialmente. Conheça em “O Grande Livro dos Vinhos” a história das vinículas, características dos vinhos, das uvas e das safras, entre outras curiosidades. O autor, DorlingKindersley completa o trabalho com um glossário de termos técnicos, tipos e estilos de vinho e processos de produção. Excelente dica de leitura para quem aprecia a bebida.
“Vestido de Noiva” promove um encontro entre a tradição e a alta-costura, servindo de inspiração tanto para quem vai se casar quanto para estudantes e profissionais do mundo da moda. Neste livro mais de 300 trajes de casamento e criações famosas de estilistas para princesas, atrizes, modelos e personalidades públicas são apresentados juntamente com acessórios como grinaldas, véus e tudo mais que envolve este mundo. As ilustrações e fotos trazem modelos de estilistas como Chanel, Dior e St. Laurent.
Aconteceu em Woodstock Aconteceu em Woodstock nos conta a história real de Elliot Tiber, o homem que levou o maior festival de música da humanidade para a pequena cidade de Bethel. Narrado em primeira pessoa, Tiber fala que este grande evento ocorreu quase por acaso, pois a intenção dele era ajudar a salvar o hotel dos pais da falência promovendo um show de rock. Ninguém imaginava as proporções que este “simples” evento tomaria...
170 | LIVING | MAIO2012
Windows in Art Segundo Christopher Masters, as janelas são muito mais do que meros recursos arquitetônicos, por isso, em 90 imagens de grandes nomes, como Van Gogh, Giotto, Monet e outros, ele revela em Windows in Art os mais profundos significados simbólicos destas aberturas para o mundo.
Fotos: Divulgação
MAIO2012 | LIVING | 171
MOVIES & DOCUMENTARIES
“HOW MUCH DOES YOUR BUILDING WEIGH, MR. FOSTER?”
VALENTINO - O ÚLTIMO IMPERADOR Em 45 anos de carreira, do pequeno estúdio em que aprendeu a costurar na França até os grandes desfiles nos maiores eventos da moda mundial, o estilista Valentino Garavani estabeleceu uma marca pessoal que sempre ignorou as tendências da ocasião. Ao seu lado, durante todo este tempo, esteve Giancarlo Giammetti, seu sócio, confidente e amante. O documentário traça um retrato íntimo de Valentino, indo encontrá-lo em sua mansão no Reino Unido no período entre a comemoração de seus 70 anos e o desfile que marcou sua despedida das passarelas.
O filme retrata a vida de Norman Foster desde as suas origens em Manchester até atingir sua indiscutível fama como um dos arquitetos mais conhecidos do mundo. No documentário ele fala sobre arquitetura, sua importância e complexidade de realizála cumprindo sua função transformadora de realidades. Norman Foster pode-se dizer, reescreveu as regras da arquitetura contemporânea e é o responsável por algumas das edificações mais espetaculares do nosso tempo. Neste documentário, mais do que nunca, a história é contada através de imagens. Seus principais projetos são filmados e planejados nos mínimos detalhes: a evolução da luz solar em torno da Torre Hearst, a emoção de velejar num dia de nevoeiro por baixo do altíssimo do viaduto Millau, cujo principal pilar é maior do que a Torre Eiffel, ou a restauração do Parlamento Alemão e como ele se tornou o símbolo da reunificação do país. O movimento através destes espaços mostra as características que os tornam tão especial. Mas o filme não é só para profissionais e entusiastas da arquitetura, “How Much Does Your Building Weigh, Mr. Foster?” É destinada a todos aqueles que se sentem atraídos pela audácia do desenho de uma ponte suspensa sobre o vazio, ou o espetáculo de um arranha-céu capaz de definir a identidade de uma cidade.
RAUL - O INÍCIO, O FIM E O MEIO Enquanto o mundo fervilhava nas trepidações das motos de Easy Rider, no ritmo frenético de Elvis Presley, nos poetas Beatniks, na explosão da contracultura, um menino da Bahia deu a luz ao Rock no Brasil. Um disco voador desgovernado que abduziu o coração e a mente de milhares de fãs, Raul Seixas, um homem que virou mito. O filme desvenda através de imagens raras de arquivo, encontros com familiares, conversas com artistas, produtores e amigos, a trajetória desta lenda do Rock que morreu jovem porque viveu intensamente. Rock’n’roll, amor livre, Sociedade Alternativa, drogas, magia negra, ditadura militar, mulheres e filhas, um homem que queria viver da sua obra e morreu por ela. O início, o fim e o meio se confundem, porque a história ainda não acabou.
PINA Dirigido por Wim Wenders, Pina é um filme para Pina Bausch, coreógrafa alemã que faleceu em 2009. Primeiro filme de arte em 3D, convida o espectador para uma incrível viagem sensorial da descoberta de uma nova dimensão no palco da legendária companhia de dança Tanztheater Wuppertal - Pina Bausch, que vai além do próprio teatro: parte às ruas e paisagens industriais de Wuppertal - o lugar que foi o centro de inspiração do trabalho de Pina Bausch por mais de 35 anos.
XINGU três irmãos partem numa missão desbravadora pelo Brasil Central. A saga começa com a travessia do Rio das Mortes e logo eles se tornam chefes da empreitada, envolvendo-se na defesa dos povos indígenas e de suas diversas culturas, registrando tudo num diário batizado de A Marcha para o Oeste. Numa viagem sem paralelo na história, com batalhas, os irmãos Villas-Bôas conseguem fundar em 1961 o Parque Nacional do Xingu, um parque ecológico e reserva indígena que, na época, era o maior do mundo. Ao recontar a saga dos irmãos, Xingu apresenta a luta pela criação do parque e pela salvação de tribos inteiras que transformaram os Villas-Bôas em heróis brasileiros, traçando diálogo com problemas crônicos do processo de formação brasileiro.
172 | LIVING | MAIO2012
Fotos: Divulgação
MAIO2012 | LIVING | 173
WORLD WIDE GIGS
EXPO MUEBLE PLACENCIA Tendências para o mundo dos móveis e novidades da área serão apresentadas na Expo Mueble Placencia, em León, no México. Lá os visitantes encontrarão tudo para equipar sua casa, desde móveis para o jardim a objetos decorativos para cozinha, banheiro, sala de estar e escritório. Entre os dias 7 e 11 de junho de 2012. www.mueblesplacencia.com
PURO DISEÑO Expressão máxima da criatividade e da vanguarda na Argentina, a Puro Diseño abrigará designers dos mais diferentes segmentos que apresentarão suas criações a fim de conseguir mais espaço no mercado argentino. Roupas, acessórios, móveis, decoração, artesanato contemporâneo, arte e iluminação são alguns dos pontos que ganharão destaque na feira. Em La Rural Ferial de Buenos Aires, na Argentina, de 14 a 20 de julho de 2012. www.feriapurodiseno.com.ar/12/
FIT 0/16 Organizado em duas edições anuais, a FIT 0/16 traz as novidades das próximas estações para móveis, decoração, calçados, moda infanto-juvenil, bebê e gestante, artigos de puericultura, entre outros serviços relacionados. Atraindo profissionais do setor de todo o Brasil e do exterior, o evento conta com mais de 300 expositores e consolidou-se como a maior feira do setor na América Latina. No Pavilhão Vermelho do Expo Center Norte de São Paulo, entre os dias 3 e 6 de junho de 2012. www.fit016.com.br
SPFW E FASHION RIO 2012/13 Anote na agenda: a 33ª edição do São Paulo Fashion Week que promete trazer as tendências para o Verão 2012/13 está com data marcada para 11 a 16 de junho de 2012 na Fundação Bienal – Parque do Ibirapuera. Enquanto isso, a Cidade Maravilhosa irá sediar o Rio-à-Porter de 21 a 24 de maio e o Fashion Rio de 22 a 26 de maio de 2012 no Jockey Club - Jardim Botânico. www.ffw.com.br
MANCHESTER FURNITURE SHOW Sendo considerada uma das maiores feiras de móveis do Reino Unido, a Manchester Furniture Show apresentará uma grande seleção de móveis para a casa toda. Desde móveis para sala de estar, quarto, banheiro e escritório a colchões, tapetes, espelhos e artigos decorativos. De 15 a 18 de julho de 2012, no Manchester Central. www.manchesterfurnitureshow.com
FOR MÓBILE Reunindo empresas brasileiras e do exterior que representam os diversos setores da tecnologia para a indústria moveleira, a For Móbile contará com a presença dos principais fornecedores de máquinas, matérias-primas, ferragens, serviços e acessórios. A feira, que ocorre no Anhembi em São Paulo, é a ocasião ideal para conhecer novas tecnologias, se relacionar com os principais players e descobrir as tendências para o setor. De 24 a 27 de julho de 2012. www.feiraformobile.com.br 174 | LIVING | MAIO2012
Casas do brasil barraca cigana Criado pelo Museu da Casa Brasileira, o projeto Casas do Brasil faz um inventário visual das casas brasileiras celebrando a pluralidade das formas de morar país afora. A edição 2012 do projeto, intitulado Casas do Brasil – Barraca Cigana apresenta o trabalho da fotógrafa e pesquisadora Luciana Sampaio, que registrou o dia-a-dia de acampamentos dos ciganos Calon na periferia e interior de São Paulo. Como parte da mostra, uma barraca no jardim do museu montada pelo chefe cigano Darci Soares e sua família permitirá aos visitantes vivenciar o espaço doméstico e a experiência cotidiana da moradia cigana. Até 3 de junho de 2012, no MCB, Av. Brigadeiro Faria Lima, 2705, São Paulo/SP. www.mcb.sp.gov.br Fotos: Divulgação
MAIO2012 | LIVING | 175
WORLD WIDE GIGS
Pablo Picasso, Weeping Woman 1937 / © Succession Picasso/DACS 2002
PICASSO & MODERN BRITISH ART
Picasso continua sendo a figura artística mais importante do século XX, um verdadeiro gênio que mudou a face da arte moderna. Reunindo mais de 150 obras de arte espetaculares, com mais de 60 Picassos impressionantes, a exposição Picasso & Modern British Art explora o extenso legado do pintor e sua influências na arte britânica, incluindo pinturas sublimes dos momentos mais marcantes da carreira do artista, como as obras Weeping Woman (1937) e The Three Dancers (1925). Além disso, oferece a rara oportunidade de ver essas obras célebres, juntamente com sete dos mais brilhantes admiradores britânicos de Picasso, explorando o enorme impacto que ele teve na sua arte: Duncan Grant, Wyndham Lewis, Ben Nicholson, Henry Moore, Francis Bacon, Graham Sutherland e David Hockney. Até 15 de julho no Tate Britain. www.tate.org.uk
MACEF BRASIL A prestigiada feira de artigos para o lar de Milão ganhou sua versão brasileira, é a MACEF Brasil. Neste evento, as últimas novidades do design brasileiro e internacional em artigos para o lar, móveis e decoração serão apresentadas para lojistas de todo o país. De 19 a 21 de junho de 2012 no Transamérica Expo Center de São Paulo. www.macef.it/en/macef-brasil
HOLLYWOOD COSTUME Personagens-ícone do cinema são tema da mostra Hollywood Costume que acontece no museu Victoria & Albert, em Londres, na Inglaterra. Do pretinho básico usado por Audrey Hapburn no clássico Bonequinha de Luxo, ao figurino inconfundível de Johnny Depp como pirata Jack Sparrow em Piratas do Caribe, grandes histórias da Sétima Arte serão expostas contabilizando mais de 100 looks. Sob curadoria da figurinista Deborah Nadoolman que há cinco anos reúne as peças, a mostra, além dos figurinos, traz vídeos, montagens e entrevistas com os figurinistas, diretores e atores dos filmes que contam histórias por trás da construção dos personagens. De 20 de outubro de 2012 a 27 de janeiro de 2013, ingressos à venda no site www.vam.ac.uk
ELECTROLUX DESIGN LAB 2012 Estudantes de Desenho Industrial e recém-formados têm todo o mês de maio para se inscrever no Electrolux Design Lab. Nesta décima edição, os participantes devem criar soluções para o tema Design Experience, opções de eletrodomésticos que proporcionem experiências sensoriais inspiradas no mundo da cozinha profissional. Os trabalhos incritos devem atentar para características da marca Electrolux, preocupação com o meio ambiente, uso intuitivo e apelo estético, do conceito à forma. O trabalho vencedor receberá como prêmio um estágio remunerado de seis meses em um centro de design global da Electrolux e cinco mil euros. As inscrições podem ser feitas até dia 1º de junho de 2012 pela internet. www.electroluxdesignlab.com Vencedor do Electrolux Design Lab 2011 - Removedor de manchas portátil, criado por Adrian Makovecký, estudante da Academia de Belas Artes e Design de Bratislava, Eslováquia.
176 | LIVING | MAIO2012
FRANCAL A 44ª edição da Feira Internacional da Moda em Calçados e Acessórios (Francal) ocorrerá no Parque do Anhembi, em São Paulo. A mais consolidada feira do setor recebe anualmente cerca de 60 mil visitantes, entre eles profissionais do Brasil e do exterior relacionados ao mundo calçadista e por isso tornou-se uma grande oportunidade para a abertura de novos mercados e negócios entre seus expositores e visitantes. De 26 a 29 de junho de 2012. www.feirafrancal.com.br Fotos: Divulgação
MAIO2012 | LIVING | 177
C’EST LA VIE Santuário de Las Lajas (Ipiales/Colômbia) Confira mais fotos e informações sobre esta catedral em nosso site, acessando o QR-Code ao lado.
178 | LIVING | MAIO2012
Foto: Divulgação
AGOSTO2011 | LIVING | 179
180 | LIVING | MAIO2012