Revista Living - Edição nº 13 - Agosto de 2012

AGOSTO2012 | LIVING | 1

2 | LIVING | AGOSTO2012

AGOSTO2012 | LIVING | 3

4 | LIVING | AGOSTO2012

AGOSTO2012 | LIVING | 5

6 | LIVING | AGOSTO2012

AGOSTO2012 | LIVING | 7

AGOSTO 44 BELEZA EM VIDRO

integração total em uma residência, no mínimo, CURIOSA.

26 A filosofia jovial da red bull dá forma a um projeto de interiores que combina arte e comportamento.

32 LADO A LADO! encontramos uma ótima solução para manter a privacidade em projetos geminados.

70

feng shui

58

96

artigos indispensáveis para encarar o inverno e ter uma ótima noite de sono.

64 masculino, irreverente, belo, moderno, cosmopolita... um loft que é pura personalidade!

76 a casa com design futurista em springfield valoriza as formas geométricas e arranca suspiros!

TEMPOS DE ARMAZÉM

38

84

preto e branco se unem neste apartamento com décor minimalista projetado para um colecionador apaixonado por carros.

à beira mar, um refúgio acolhedor com detalhes sofisticados; uma verdadeira ode ao bem-estar.

52

90

arquitetura de atitude! conheça a inusitada construção alemã que tornou-se referência quando se fala em construções criativas.

linhas modernas e contrastes entre cores sóbrias e modernas definem um lar (lindo!) na rússia.

AGOSTO2012 | LIVING | 9

AGOSTO

124

ATITUDE PUNK

As caveiras invadem o figurino e provam porquê são o hit da vez!

154 131

106 um banheiro requintado que é puro charme, e, definitivamente, território do bem-estar!

GARRAS À MOSTRA Preparamos um editorial com acessórios e esmaltes para deixar suas mãos na moda!

114 MAIS AMOR, POR FAVOR! inspire-se no movimento que tomou as ruas (e as redes sociais) brasileiras.

150

serra gaúcha!

118

luxo de brechó

moda e decoração juntas (mais uma vez!) estilistas consagradas assinam estampas para o décor de interiores.

168

MEU NOME (NÃO) É SONECA?!

Você sabia que os pets também têm problemas de sono?

LIVING FOR YOU

MAIS! Um ano corresponde ao intervalo aproximado de tempo que a Terra demora para passear em torno do Sol. 365 dias, 5 horas, 49 minutos e 12 segundos, aproximadamente (se o ano não for bissexto). Além do tempo, em um ano muita coisa acontece, muitos sentimentos dão o ar da graça, muitos lugares podem ser conhecidos, muitos sonhos realizados.

Comemorar um ano é celebrar as experiências vividas, os aprendizados, os momentos especiais. É perceber o valor do passado, de certa forma. Mas, acima de tudo, é poder avaliar o que realmente tem importância em nossas vidas. É planejar o futuro sem esquecer do “mais” que deve estar sempre presente. É entender o que se deseja “mais”. É planejar esse “mais”.

E não é por acaso que se comemora a passagem do ano com festa, festejar é “mais”. Amar é “mais”, sorrir é “mais”, abraçar é “mais”, realizar é “mais”! Em 366 dias de vida a Revista Living trouxe o “mais” em cada página, e por isso queremos agradecer “mais” e comemorar a passagem deste ano com muito “mais” inspiração.

Queremos encher sua vida com “mais” arquitetura, “mais” decoração, “mais” moda, “mais” boas ideias. Mas, queremos MUITO MAIS! Queremos que você tenha “mais”. Leve o “mais” para a sua vida.

Queremos um novo ano com “mais” criar, “mais” morar, “mais” viver.

Queremos mais amor, por favor!

Nossa Capa Arquitetura: SAOTA Arquitetos Imagem: Karl Beath

expediente Diretora geral Márcia Boniatti marcia@livingdigital.com.br Editora-chefe Mariana Taborda do Amaral mariana@livingdigital.com.br redação kellyn boniatti kellyn@livingdigital.com.br Diretora de Arte Raquel Braz Ribeiro raquel@livingdigital.com.br Gerente Administrativo Giane DELFINO giane@livingdigital.com.br Gerente COMERCIAL Denise Antoniazzi Petry gercom@livingdigital.com.br FALE COM A REDAÇÃO redacao@livingdigital.com.br ATENDIMENTO AO LEITOR leitor@livingdigital.com.br CENTRAL DE ASSINATURAS assinaturas@livingdigital.com.br DEPARTAMENTO COMERCIAL Santa Catarina - Jamm Comunicação TEL: (47) 3398.4151 comercialsc@revistaliving.net

Editora-chefe

rio grande do sul e demais estados tel: (51) 3097.0520 comercial@livingdigital.com.br ASSESSORIA JURÍDIcA OAB-RS 713 BENHUR-TORRES & MATHIAS ADVOGADOS ASSOCIADOS juridico@livingdigital.com.br LIVING ON-LINE www.livingdigital.com.br TIRAGEM 15.000 EXEMPLARES

A REVISTA LIVING é uma publicação mensal da Editora Boniatti Ltda. impressa pela Gráfica Editora Pallotti.

A reprodução do conteúdo editorial é permitida, desde que citada a fonte. Solicite edições anteriores através do Atendimento ao Leitor. Os artigos assinados são de total responsabilidade de seus autores, bem como o conteúdo do material publicitário.

DISTRIBUIÇÃO Você encontra a Revista Living nas principais bancas e livrarias do Brasil; se preferir, solicite sua assinatura e a tenha todos os meses no conforto de seu lar.

EDITORA BONIATTI LTDA. Rua Mariano de Matos, 137 - Centro Novo Hamburgo/RS TEL: (51) 3097-0520

AGOSTO2012 | LIVING | 13

ASK ME JAIME CARPIO

A decoração da sua casa está tirando seu sono? Envie suas dúvidas para askme@livingdigital.com.br ou acesse www.livingdigital.com.br/askme e confira dicas do arquiteto Jaime Carpio.

Quando é necessária a aprovação de projetos arquitetônicos?

Construções novas ou reformas nas áreas urbanas necessitam de aprovação prévia por parte dos órgãos públicos. Normalmente o arquiteto cuida destes detalhes, pois os projetos elaborados por ele devem atender a essas exigências legais. É importante lembrar que a falta de aprovação junto aos órgãos públicos pode acarretar problemas futuros.

Hoje existem muitas opções de produto para fazer rejunte de azulejos. Qual o melhor?

Para porcelanato e cerâmicas as melhores opções são rejuntes à base de minerais. Quando a aplicação se dá em piscinas e locais de muita umidade deve-se optar pela epóxi, pois ela possui grande resistência a manchas e mofo, além da maior facilidade para limpeza no dia a dia.

Como funcionam os sistemas de mistura de tintas?

Eles repetem uma cor com exatidão?

Corantes em proporções calculadas cuidadosamente são adicionados a uma base em geral branca e uma máquina agita a mistura por tempo determinado de forma a conseguir uma cor homogênea. Os fabricantes possuem catálogos com diversos tons organizados por códigos, basta escolher a cor de sua preferência e a máquina produz com total exatidão. Uma dica importante é guardar este código, pois caso seja necessário mais tinta você pode levá-lo à loja e a cor será produzida como na primeira vez, sem risco de errar.

Como resolver o teto da casa? Quais são os materiais indicados para usar no forro?

Os materiais mais comuns são laminados sintéticos, madeira ou gesso, com isolante térmico. Apesar de não serem de utilização obrigatória em todas as obras, os tetos facilitam as instalações elétricas e luminotécnicas e podem auxiliar muito no isolamento térmico e acústico. A dica é perceber quais as reais necessidades do projeto para poder escolher corretamente o que mais se adapta à obra.

Como devo fazer para dimensionar a caixa d’água da minha residência?

Existem tabelas que dimensionam o consumo médio de água de acordo com a construção e número de pessoas que habitam. Normalmente se prevê 500 litros por pessoa.

14 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Andres R. e Vita Khorzhevska/Shutterstock

AGOSTO2012 | LIVING | 15

FOLLOW WEB

Com a Shoes4you fica fácil renovar o guarda-roupa e comprar com praticidade sapatos, bolsas, óculos, relógios e acessórios. Para isso, basta fazer um cadastro e se tornar sócia do projeto pagando uma taxa de R$99,99 mensais. O site é o primeiro e-fashion de sapatos e acessórios femininos no Brasil e com certeza vai agradar muita gente por aí. Ao se cadastrar você responde ao Fashion Quiz onde terá definido o seu perfil e o estilo dos produtos que irão agradá-la, então, todo mês a equipe enviará uma coleção específica para cada cadastrada. www.shoes4you.com.br

Há mais de 30 anos, o RoGallery compra obras de arte e disponibiliza para venda online, além de manter leilões ao vivo e leilões programados. Situado em Nova York, a galeria ocupa um espaço de 10 mil metros quadrados onde uma vasta coleção de obras de arte está abrigada. São obras selecionadas, entre elas estão fotografias, pinturas e esculturas envolvendo mais de cinco mil artistas renomados.

Quem estiver na Big Apple pode agendar um horário e conhecer pessoalmente o lugar, sem dúvida será um passeio incrível. A galeria oferece serviço de envio, embalagem, enquadramento e avaliações e quem não puder aparecer lá, pode acessar o site, conhecer todo o acervo e comprar on-line. www.rogallery.com

Quem curte garimpar roupas pela internet certamente vai adorar o We Are Selecters. O site espanhol juntou diversos profissionais do mundo da moda, música, arte, fotografia e design e oferece vários achados pra lá de legais das marcas mais descoladas e desejadas em um único lugar. www.weareselecters.com

Totalmente remodelado, o novo site da Stella Design se apresenta com design elegante e moderno, oferecendo agilidade na navegação, visualização de produtos, novidades e lançamentos, além de trazer também canais de informação nas redes sociais Facebook, Twitter e vídeos no You Tube.

Vale à pena dar uma passada por lá! www.stelladesign.com.br 16 | LIVING | AGOSTO2012

Você já se imaginou visitando uma exposição de arte online? Não? Então não perca mais tempo e acesse o The Gallery of Lost Art, uma exposição virtual que conta a história de obras de arte desaparecidas, seja porque foram destruídas, perdidas, rejeitadas, censuradas ou até mesmo roubadas. A curadora da exposição, Jennifer Mundy, conta que a história da arte é a história daquilo que sobreviveu e museus tratam daquilo que ainda existe. No site, a ideia é fazer com que o público conheça o outro lado da arte, a história do que já não pode ser exposto pelo simples fato de não existir mais. www.galleryoflostart.com

REVISTA LIVING Você sabia que a Living está disponível para download em iPad, iPhone, Tablet e Smartphone Android 2.2? É isso mesmo, basta acessar o Apple Store ou o Google Play e baixar o aplicativo da sua revista preferida, assim, bem simples, fácil e prático e o melhor, gratuitamente! Tá esperando o quê para baixar?

MED TIME Você é daqueles que se perde quando tem muitos medicamentos para tomar? O brasileiro Eduardo Halfen desenvolveu um aplicativo que promete acabar com esse tipo de problema, o Hora do Remédio (em inglês, Med Time) é capaz de controlar a rotina de quem tem remédios para tomar.

Para isso, basta que a pessoa cadastre o medicamento, indique os horários e qual a duração do tratamento, em seguida diz quantos medicamentos contém na embalagem e após isso, o aplicativo passa a avisar quando chegar a hora de tomalos, além de informar quando o medicamento estiver acabando. Disponível por US$0,99 para sistema IOS 5 ou mais recente.

Fotos: Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 17

FOLLOW WEB

Inspiração na ponta dos dedos.

livingdigital.com.br DECORAÇÃO MODA DESIGN ESTILO DE VIDA

VÍDEO

ARQUITETURA

Se você adora novidades, vai amar esse jardim criado pela Ascencia UP em parceria com os alunos da Escola de Design de Harvard. As cercas que compõem o projeto permitem que a qualquer momento o formato do jardim seja modificado e remodelado. www.livingdigital.com.br/jardim-moderno

CAMA QUERIDA

Seus pedidos foram atendidos! Vamos confessar, quem não sente aquela preguicinha ao acordar e ter que arrumar a cama? Pois agora parece que esse problema está com os dias contados...

Nesse vídeo, conheça a cama que se arruma sozinha.

O que você acharia de desfilar por aí com uma bolsa em formato de serra elétrica? Parece absurdo, mas a Facetasm deu vida para a ideia e agora os fashionistas de plantão terão mais um acessório para glamourizar pelas ruas.

MODA

www.livingdigital.com.br/serra-fashion

www.livingdigital.com.br/cama-querida

DECORAÇÃO

A designer espanhola Tati Guimarães criou a Dvinus, uma coleção exclusiva de mesas com garrafas de vinho acopladas no lugar dos pés do móvel.

São perfeitas para compor um ambiente descontraído e original e, ao mesmo tempo sustentável!

DESIGN

www.livingdigital.com.br/mesa-de-vinho

LIFESTYLE

PORTA PANTONE

A escala de cores Pantone vem inspirando muita gente por aí!

A porta desenvolvida pelo arquiteto Armin Blasbichler é uma das criações que se rendeu à cartela e esbanja cores. Blasbichler aproveitou a inspiração e utilizou pequenos quadradinhos de vidro colorido que além de ficarem lindos, causam um efeito sensacional quando são iluminados pelo brilho do sol. www.livingdigital.com.br/porta-pantone

18 | LIVING | AGOSTO2012

PERFUME ZIPPO

A famosíssima Zippo acaba de entrar para o mercado de fragrâncias com o lançamento do Zippo por Homme EDT. A embalagem do perfume masculino é idêntica ao inconfundível design dos isqueiros da marca e por ter apenas 30 mililitros, se torna muito prática para ser carregada para qualquer lugar. www.livingdigital.com.br/perfume-zippo

Fotos: Divulgação

PRACTICAL & FUNCTIONAL

Dois lançamentos da Pertech – líder latinoamericana em laminados decorativos de alta resistência – prometem surpreender os apaixonados por estilo e elegância em artigos para decoração. Atenta às tendências mundiais, a marca lança o Concrete Gray e o Concrete Beige, dois padrões que imitam concreto e cimento queimado, atual sucesso nos mais renomados projetos de design de interiores. Os lançamentos são ideiais para revestir pisos, móveis, paredes e bancadas, pois combinam perfeitamente com materiais como cerâmica, ladrilho hidráulico e madeira. www.pertech.com.br

Vai dizer, não tem nada mais chato do que investir em uma bela decoração para a casa e quando está tudo pronto se deparar com aquele indesejado ralo chamando mais atenção que o restante do décor.

Para solucionar esse problema, surgiu o Ralo Linear Master Line, produzido em 100% aço inox, com um design bastante diferenciado, sem prejudicar a beleza do ambiente. O produto já é reconhecido e premiado internacionalmente, foi o vencedor bronze da categoria Casa do IDEA/Brasil 2009 e apresenta inúmeras vantagens, pois além do belo design, tem uma prática instalação – na junção da parede com o piso. www.ralolinear.com.br

Co

nc

re

te

Gr ay

Concrete Beige

A On Eletrônicos traz ao mercado uma linha de interruptores touchscreen. Os produtos, além de extremamente tecnológicos e modernos, permitem ao usuário muito conforto e deixam os ambientes mais bonitos e criativos. O OneTouch é um interruptor digital que utiliza tecnologia avançada com sistema de toque tipo touchscreen aliado a um design suave e belo. A linha completa oferece Interruptores Simples, Paralelo e Intermediário, Dimmer, Campainha, Tomadas e Acessórios.

Além de um simples toque ligar ou desligar a iluminação do ambiente, a linha conta também com LED Noturno que acende automaticamente e superfície lisa, prevenindo o acúmulo de bactérias sobre o interruptor, sendo a escolha ideal para ambientes que necessitam de extrema higienização, como hospitais, por exemplo. Outra vantagem do OneTouch é a sua fácil instalação, com sistema de encaixe sem parafusos no espelho. www.oneletronicos.com.br

20 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 21

PRACTICAL & FUNCTIONAL

Quem gosta de objetos retrô e vintage vai adorar as peças que chegaram no Armazém do Sofá, são ideais para decorar aquele espaço que pede personalidade, sabe? Relógio retrô, R$ 298; moto retrô, R$ 598, maletas R$ 213 (média) e R$ 281 (grande). www.armazemdosofa.com.br

Projeto Casa Cor Paraná/Arquiteta Daniele Viesser

Preocupar-se com o meio ambiente também na hora de aquecer a casa é a ideia da Artfire, que traz ao mercado nacional suas lareiras ecológicas que dispensam o uso de gás e lenha.

Revolucionando o conceito brasileiro de aquecimento, a marca tem em seus produtos soluções com design inovador aliado a uma tecnologia exclusiva.

As lareiras Artfire são produzidas com materiais próprios para atingir altas temperaturas, sem esquecerse da beleza e da segurança, itens indispensáveis para compor um ambiente aconchegante e confortável em casa.

Inspirada nos refrigeradores dos anos 60, a Margarida 180L apresenta design retro e é perfeita para compor ambientes modernos. Seu modelo compacto não interfere na capacidade interna, podendo atender perfeitamente as mais diferentes necessidades (famílias, estudantes, solteiros, etc.). O lançamento da Adélia Works possui prateleiras retráteis, compartimento extra frio, gavetas para legumes e frutas e suporte na porta, tudo para garantir máxima economia de espaço externo e total aproveitamento interno. Além de tudo isso, a Margarida 180L funciona também como adega para vinhos devido ao termostato digital que permite um controle preciso de temperatura. www.adeliaworks.com.br

22 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 23

PRACTICAL & FUNCTIONAL

Extremamente eficiente no aquecimento, de fácil uso e ecológica, a lareira Totem Eco da EcoFireplaces é ideal para áreas externas. Produzida em aço inox e vidro de quartzo, a lareira possui acionamento eletrônico com possibilidade para três alturas de chama e capacidade para aquecer uma área aberta de aproximadamente 25m². www.ecofireplaces.com.br

Os gêmeos Richard e Antony Joseph, da Joseph & Joseph trazem em seus produtos ideias práticas com design diferenciado. A marca é especialista em utensílios para a cozinha e seus lançamentos primam pelo estilo único em peças inovadoras.

O organizador de pia Caddy promete ser um aliado na hora de deixar tudo no seu devido lugar, com espaço específico para esponja, detergente e pano. www.josephjoseph.com

24 | LIVING | AGOSTO2012

O Design da Vila acaba de lançar uma nova versão para a tradicional técnica brasileira de costura artesanal.

O Fuxico – aproveitamento de pedaços de tecidos – foi inspiração para os designers cariocas Leonardo Lattavo e Pedro Moog, que lançaram o Banco Blob, uma peça cheia de atitude com base em madeira e assento em forma de “fuxico gigante” produzido em espuma e revestido com tecidos de diversas cores e estampas. A Design da Vila atende encomendas para todo o Brasil. www.designdavila.com.br

Fotos: Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 25

RED BULL HEADQUARTERS

DICOTOMIA CRIATIVA A filosofia jovial da marca-referência em bebidas energéticas dá forma a um projeto de interiores que combina com simplicidade, arte e comportamento.

26 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Ewout Huibers/Divulgação

Razão VS intuição, arte VS indústria, escuridão VS luz, bondade VS maldade, são alguns dos contrapontos sugeridos pelos profissionais ao trabalhar a decoração de interiores.

AGOSTO2012 | LIVING | 27

RED BULL HEADQUARTERS Escolhido em detrimento de duas outras empresas, Sid Lee Arquitetura foi chamada para construir a nova sede que abrigaria a Red Bull, empresa que, certamente, dispensa apresentação. As instalações, uma antiga fábrica de construção naval em Amsterdam/ Holanda, de frente para um guindaste e um submarino russo não poderiam ser mais providenciais, e inspiraram os profissionais a desenvolver um projeto que une arte e comportamento de forma criativa.

Ao todo são 875 m² que evidenciam a filosofia da marca, seus valores fundamentais, público-alvo, bem como o DNA da empresa, incorporando-o no projeto e programa da nova sede. “Para projetar o espaço interno procuramos abordar a filosofia de ação da Red Bull e dividimos os espaços de acordo com a utilização e personalidade a fim de remeter aos dois hemisférios opostos e complementares da mente humana: razão e intuição”, explica Jean Pelland, arquiteto responsável pelo projeto principal e sócio sênior da Sid Lee Arquitetura.

Dentro da antiga fábrica naval com três compartimentos adjacentes, os arquitetos buscaram expressar a dicotomia da arquitetura, seja nos espaços públicos e privados ou mesmo no uso de cores, como preto e branco. “Nosso objetivo foi combinar a simplicidade quase brutal de um ambiente industrial à um convite místico da Red Bull.

A arquitetura de interiores com as suas múltiplas camadas de significado transmite essa dupla personalidade”, revela Pelland.

Onde encontrar Sid Lee Architecture www.sidleearchitecture.com

28 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Ewout Huibers/Divulgação

Materiais industriais como aço, madeira, vidro e cimento foram aplicados na arquitetura. Aqui nada é claramente definido, tudo é uma questão de percepção.

Formas triangulares, como se fossem arrancadas do corpo de um navio, oferecem beleza aos espaรงos semiabertos, que podem ser vistos de baixo, como nichos, ou de cima, como pontes e mezaninos.

AGOSTO2012 | LIVING | 29

30 | LIVING | AGOSTO2012

AGOSTO2012 | LIVING | 31

DETACHED HOUSES 32 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Daniele Domenicali/Spazio9/Divulgação

LADO A LADO Residências geminadas podem tirar a privacidade e o sossego dos moradores, mas não nesse caso. no projeto ASSINADO por Enrico Iascone, cada bloco possui o seu espaço individual, sem entrar em contato com a casa vizinha.

AGOSTO2012 | LIVING | 33

DETACHED HOUSES

Para o revestimento do piso os arquitetos optaram por filetes de madeira em tom claro, potencializando a amplitude. Outro fator importante e responsável pela sensação de maximização foi a colocação de grandes janelas de vidro, permitindo que o exterior una-se ao interior da casa.

34 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Daniele Domenicali/Spazio9/Divulgação

Um deck de madeira oferece conforto para momentos descontraídos na companhia de amigos. Do lado de dentro, tons neutros e detalhes geométricos trazem formas claras e amplas para o espaço. Na sala de estar, em um nível suavemente mais baixo, a opção foi por um sofá extremamente aconchegante e pufes que garantem relaxamento.

AGOSTO2012 | LIVING | 35

DETACHED HOUSES

A cidade de Sassuolo, em Modena (Itália) é conhecida por ser o coração da cerâmica e é lá que está situado um belo complexo residencial com design extremamente moderno. As casas se encontram geminadas, rodeadas por pequenos e charmosos jardins. Os arquitetos responsáveis pelo projeto, Enrico Iascone e Carlotta Menarini, preocuparam-se com os mais minuciosos detalhes para tornar as casas, além de exuberantes, habitáveis. Para isso utilizaram alguns elementos pré-fabricados em madeira, favorecendo o isolamento térmico e o controle de umidade assegurado pelo material. O design do projeto propõe uma estrutura bastante diferenciada e robusta, onde duas unidades assumem um plano de estrutura em paralelo com características espelhadas, garantindo privacidade aos moradores. Cada área residencial é marcada pela forma de “L”; no interior do imóvel, para o revestimento do piso os arquitetos escolheram tiras de madeira em diferentes tamanhos com a intenção de aumentar a dimensão dos ambientes, principalmente das salas de estar e jantar.

36 | LIVING | AGOSTO2012

ILUMINAÇÃO

A iluminação foi uma das principais preocupações dos profissionais, a orientação solar das residências é privilegiada e as grandes janelas, assim como os tetos solares, permitem ambientes sempre claros. Ao norte do complexo que abriga as casas está a entrada para as garagens e dependências internas, que são revestidas por grandes placas de cerâmica em tons acinzentados, sugerindo um material resistente e elegante. Abaixo do nível do solo está localizado um porão que guarda (e esconde da área de circulação) todas as instalações e equipamentos utilizados na área de lazer, que conta com piscina individual para cada casa.

No térreo estão as salas de estar e de jantar, separadas dos demais ambientes por portas de correr em vidro, já o andar superior ficou reservado para a ala mais íntima, com dormitórios e banheiros.

Onde encontrar Enrico Iascone Architetti www.iasconearchitetti.it

Foto: Daniele Domenicali/Spazio9/Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 37

FLAT COLLECTOR 38 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Fábio Júnior/Divulgação

COLEÇÃO DE LEMBRANÇAS A combinação perfeita entre black & White conquista mais uma vez os apaixonados por arquitetura. Com uma decoração minimalista e bem planejada, o apartamento tem um cantinho pra lá de especial para o proprietário.

FLAT COLLECTOR Os clientes optaram por não integrar a cozinha ao restante da área social, assim esse ambiente ficou um pouco mais reservado.

Uma bancada de granito próxima ao balcão onde fica a pia oferece praticidade, tanto na preparação de alimentos quanto para fazer breves refeições. A cor branca predomina nos móveis em MDF do ambiente e confere uma sensação de limpeza e amplitude.

40 | LIVING | AGOSTO2012

Há pessoas que têm verdadeira paixão por algum objeto e o sentimento é tanto, que na hora de escolher a decoração da casa fazem um pedido especial: que esse item queridinho seja evidenciado no projeto. No apartamento de Blumenau (SC) não foi diferente, o proprietário coleciona miniaturas de carrinhos e a ideia era deixá-las expostas em um ambiente onde qualquer pessoa pudesse admirá-las.

A intenção era tornar o apartamento o mais prático e amplo possível, então todos os ambientes da área social – home, sacada, jantar, living e churrasqueira – foram integrados, a única exceção ficou por conta da cozinha, já que os clientes pediram que esse ambiente fosse fechado e separado das demais áreas. Para compor a área de convivência foram escolhidas cores neutras e móveis minimalistas e um grande espelho acompanha o caminho que vai do hall de entrada à área de jantar, onde um nicho guarda uma cristaleira totalmente embutida na parede.

Os profissionais do escritório de arquitetura OSA foram os responsáveis pelo projeto e tiveram total liberdade durante a execução da obra, o que facilitou o bom andamento do trabalho. A marcenaria foi desenhada pelos próprios arquitetos e segue um design limpo e moderno com muitas linhas horizontais e tons em preto e branco para dar amplitude ao espaço. No home, por exemplo, para contrastar com o restante da decoração, foi colocada uma chaise Charles Eames, que se destaca em meio a um décor discreto. O painel que abriga a televisão foi produzido em laca preta, mesmo material utilizado na mesa de jantar com tampo em vidro.

Fotos: Fábio Júnior/Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 41

FLAT COLLECTOR

Ao lado, as paredes foram revestidas com laca preta, formando um gigantesco painel que recebe a televisão e aparelho de home theater. Um móvel em laca branca ocupa quase todo o comprimento do ambiente e contrasta com os grandes quadros pretos. Abaixo, atente para a estante em laca branca e vidro, criada especialmente para receber a coleção de miniaturas do proprietário.

O pedido especial do proprietário foi atendido e sua coleção de miniaturas ganhou um lugar especial e belo.

Uma grande estante em laca branca e vidro permite que os carrinhos fiquem expostos e no hall de entrada, uma vitrine guarda as lembranças de viagens da família. Quanto aos dormitórios, o material predominante, mais uma vez, foi a laca branca, além dos espelhos – muitos espelhos! – que ampliam os espaços em conjunto com o vidro utilizado nos closets. Para a decoração ficar mais aconchegante e convidativa, um belo papel de parede foi inserido nos cômodos; já nos banheiros, bancadas em silestone e móveis em laca acetinada deixam as peças com visual mais atual. Na área íntima, laminado reveste o piso e traz mais conforto, além de deixar os ambientes mais “quentinhos”, já na área social e de serviço, os arquitetos buscavam por um material prático e de fácil limpeza, então a escolha foi pelo porcelanato fosco em tons de concreto.

A obra começou enquanto o apartamento ainda estava na planta, o que facilitou muito o trabalho, além de diminuir consideravelmente os custos.

Todo o layout do imóvel foi alterado para que o resultado final fosse o que os proprietários realmente esperavam: um lar integrado e amplo, onde fosse possível receber convidados para momentos de descontração ou mesmo curtir horas mais reservadas.

Onde encontrar OSA - Osvaldo Segundo Arquitetos Associados www.osvaldosegundo.blogspot.com.br

42 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Fábio Júnior/Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 43

UNUSUAL ARCHITECTURE

CASA DE VIDRO Paisagem inebriante, materiais inusitados, integração total entre espaços. A residência em Hiroshima é pretensiosa, puro luxo!

44 | LIVING | AGOSTO2012

Foto: Toshiyuki Yano/Divulgação

UNUSUAL ARCHITECTURE A Casa de Vidro teve fundação e entorno delimitado por blocos de concreto fabricados com restos de cimento.

Uma alternativa barata e de certa forma sustentável!

46 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Toshiyuki Yano/Divulgação

As paredes são totalmente em vidro o que permite integrar espaços e garantir visual moderno à residência.

Destaque para os sistemas de fechamento utilizado nas cortinas.

Moderna, a residência localizada em Hiroshima, famosa cidade japonesa, segue à risca o conceito de “casa de vidro”. Projetada por Tetsuya Nakazono do escritório Naf Architect & Design Inc. a construção levou dois anos para ser finalizada devido ao sistema adotado na fundação e delimitação do espaço: blocos de concreto de 1 x 1 x 1,5 metros, fabricados com restos de cimento. “Estes grandes blocos de concreto são fabricados em qualquer fábrica de cimento em Etajima/Hiroshima, a um preço muito baixo, pois se tratam de peças feitas do excesso de cimento que é reutilizado”, explica Nakazono. “Essas peças muitas vezes são utilizadas para a construção de paredes de retenção ou âncoras de balsas de ostras”, salienta.

Você deve estar se perguntando: “Se a residência é feita com blocos de concreto, por que ganhou o nome Casa de Vidro?”, simplesmente porque suas paredes são todas em vidro. À parte das fundações e muros que a circunda, a construção teve os ambientes internos delimitados por vidro transparente, que cria a sensação de integração total, tanto nos ambientes internos quanto à paisagem e vista inebriante. Não há telhado sobre os blocos de concreto, assim os raios do sol derramam-se sobre os blocos, e o reflexo da luz brilha dentro da casa. Um luxo!

UNUSUAL ARCHITECTURE A ausência de telhado sobre os blocos de concreto permite que os raios do sol criem reflexos interessantes dentro da residência.

Até mesmo o banheiro foi definido com paredes de vidro, obviamente o espaço conta com sistemas de fechamento que permitem privacidade.

Onde encontrar Naf Architect & Design Inc. www.naf-aad.com

48 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Toshiyuki Yano/Divulgação

50 | LIVING | AGOSTO2012

AGOSTO2012 | LIVING | 51

52 | LIVING | AGOSTO2012

DIFFERENT DESIGN

FORMAS EXCÊNTRICAS Pessoas com atitude encantam muita gente por aí, mas o que dizer de uma arquitetura de atitude?

Essa, sem dúvida, é apaixonante! O grupo alemão de arquitetura sabe disso e traz à cena uma inusitada construção que vale a pena conhecer.

Um projeto bastante diferenciado – e até mesmo inusitado – promete surpreender quem passar pela Rua Johannis, em Mitte (Berlim/Alemanha). Em um ponto estratégico, no centro da cidade, o grupo Euroboden idealiza um edifício residencial único, uma verdadeira reinterpretação do clássico edifício Berliner, com uma estrutura multiunitária - onde cada bloco se comporta como uma unidade independente - e grande área verde.

O desenho do prédio projetado pela equipe de arquitetos de J. Mayer H. mais parece uma escultura devido às belas formas que apresenta. A fachada foi inspirada na paisagem da cidade, por isso a grande arborização interna também. No andar térreo, a intenção é destinar espaços para salas comerciais, já os apartamentos, em tamanho bastante generoso, possuem linda vista para o pátio e sua área verde, além da piscina e da excelente orientação solar – detalhes minuciosamente pensados para a melhor satisfação dos futuros moradores.

Foto: Ludger Paffrath/Divulgação

Além de espaçosos, os apartamentos são arejados e permitem uma experiência única aos moradores, que passam a ter direito a uma linda visão da cidade, principalmente por causa dos diferentes níveis de altura da construção. Essa é uma ideia extremamente inovadora e oferece, além dos apartamentos, diferentes layouts, como casas com jardim privado, apartamentos clássicos e até mesmo coberturas com vista panorâmica para toda a cidade. Os grandes lances de escada possuem formas excêntricas, belas e surpreendentes, bem como a fachada, que além da excentricidade, apresenta generosas janelas envidraçadas, resultando em uma construção “limpa” e ampla.

Esse conceito de design integrado vem agradando pessoas do mundo todo, pois além de ser um grito de modernidade, se mostra uma alternativa prática em meio aos dias tumultuados em que vivemos. A intenção do grupo de arquitetos é oferecer experiências únicas e agradáveis aos clientes, além das mais inovadoras soluções arquitetônicas.

AGOSTO2012 | LIVING | 53

DIFFERENT DESIGN

Os apartamentos são extremamente espaçosos, garantindo o conforto dos moradores. Grandes janelas de vidro permitem total visão da cidade, além de deixar os ambientes sempre iluminados e arejados.

A escadaria que leva para os andares mais altos é dona de um inusitado design.

54 | LIVING | AGOSTO2012

A fachada parece confundir o observador em alguns momentos, mas isso é efeito do grau de modernidade proposto pelos arquitetos, que definiram também grandes sacadas para cada apartamento.

Fotos: Ludger Paffrath, Patricia Parinejad e Rick Jannack/Divulgação

DIFFERENT DESIGN

Na parte térrea os espaços serão destinados a estabelecimentos comerciais, que com certeza irão atrair grande público devido à excentricidade da arquitetura do prédio. Um revestimento na fachada permite entender onde começa e termina cada bloco.

Onde encontrar J. Mayer H. Architekten www.jmayerh.de

56 | LIVING | AGOSTO2012

Foto: Rick Jannack/Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 57

WAREHOUSE CHARMS 58 | LIVING | AGOSTO2012

TEMPOS DE ARMAZÉM

Um cantinho pra lá de especial bem no centro de Florianópolis instiga e desperta boas lembranças para quem conhece o lugar.

Com uma arquitetura que remete aos antigos armazéns de secos e molhados, o Armazém São Jorge é uma verdadeira graça.

Foto: Lio Simas/Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 59

WAREHOUSE CHARMS O interior do Armazém São Jorge foi decorado com estilo Romântico Rústico, onde peças de madeira combinam perfeitamente com as molduras e o papel de parede. Muitos arabescos e detalhes que remetem ao mundo provençal dão um charme especial ao ambiente.

60 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Lio Simas/Divulgação

No centro de Florianópolis (SC) um charmoso ambiente impressiona e faz muita gente suspirar ao se imaginar vivendo em décadas passadas.

Um espaço comercial foi reformado para abrigar uma arquitetura encantadora, inspirada nos antigos armazéns de secos e molhados. Tudo por lá é deslumbrante e parece trazer à tona as lembranças mais remotas que temos da infância, a começar pela fachada, no melhor estilo clássico. Ao abrir a porta do Armazém São Jorge – em madeira com detalhes em arabescos – o cliente logo se depara com uma infraestrutura que disponibiliza os mais diversos tipos de especiarias.

O projeto planejado pela equipe do escritório Pinheiro e Serrano Fonseca Arquitetura foi pensado de modo a facilitar o fluxo de pessoas nos

72 m² da loja, então os expositores foram alocados nas paredes laterais do espaço, para não interferir no tráfego interno. Modernos expositores, além de armazenarem os produtos a granel, personalizam a loja e todas as iguarias unem-se à decoração do ambiente com suas formas, cores e texturas.

Detalhes em papel de parede criam uma atmosfera mais intimista e aconchegante junto à aplicação de gigantografia em vinil; ladrilhos hidráulicos aplicados em alguns pontos, como nos balcões de atendimento e objetos decorativos especiais remetem aos ambientes já esquecidos pela modernidade. Com uma decoração elegante e exclusiva, os arquitetos conseguiram com maestria recuperar os antigos cenários das “cidades grandes” que hoje só encontramos em páginas de livros de história.

A fachada da loja permite uma ideia do que encontraremos do lado de dentro e a grande vitrine deixa escapar os detalhes internos. A porta merece destaque, em madeira e com grades que formam arabescos, ela parece ter aterrissado do mundo clássico em pleno século 21.

AGOSTO2012 | LIVING | 61

WAREHOUSE CHARMS A aplicação de ladrilhos hidráulicos em detalhes dos balcões dá um charme especial ao interior da loja, notamos esse efeito na bancada no centro do ambiente e no caixa.

Os expositores são clássicos de armazéns e “vendas” e conferem um clima especial ao espaço.

Quer conferir mais detalhes desse projeto?

Acesse o QR Code.

Onde encontrar Pinheiro e Serrano Fonseca Arquitetura www.psfarquitetura.com.br

62 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Lio Simas/Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 63

MALE DECOR 64 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Lio Simas/Divulgação

VIVER EM UM LOFT Masculino, moderno, cosmopolita... adjetivos não faltam quando se fala de um espaço que é pura atitude!

AGOSTO2012 | LIVING | 65

MALE DECOR 66 | LIVING | AGOSTO2012

Inspirada na figura do publicitário, representada por um homem culto e antenado com as novidades culturais, a arquiteta Juliana Pippi projetou este loft masculino que é pura personalidade!

“O projeto foi planejado minuciosamente buscando aproveitar cada centímetro dos mais de 82 m² do ambiente”, explica.

O estilo contemporâneo predominante no loft é realçado pelo uso de materiais como vidro, corian translúcido com iluminação interna e luminárias gigantes, instaladas na cozinha gourmet. O revestimento feito com tijolo inglês, a aplicação de efeito decorativo tipo camurça em uma das paredes e o piso de porcelanato em grandes formatos aquecem e garantem o toque acolhedor do espaço.

No quarto, a cama A!letto, dos designers italianos Davide e Gabriele Adriano, assim como a cadeira Y, do designer dinamarquês Hans Wegner, representam a diversidade no design de mobiliários.

Painéis em espelhos evidenciam os ângulos decorados e ampliam o ambiente que recebeu um cuidadoso projeto luminotécnico pontual, que destaca as peças usadas na decoração.

Como marca visual do ambiente, destaca-se o uso da madeira de ébano em parceria com a madeira de demolição. A Ilha Gourmet em tampo com madeira de demolição e pé em vidro dá leveza à cozinha e os pendentes gigantes em acrílico dispostos sobre a ilha definem um espaço moderno.

Fotos: Lio Simas/Divulgação

Cada um dos vários detalhes presentes neste ambiente tem como objetivo dar a esse “publicitário” um ambiente cosmopolita, moderno e descolado para viver.

AGOSTO2012 | LIVING | 67

MALE DECOR A arte se faz presente no espaço sob diferentes formas e expressões.

Destaque para as fotografias e os objetos pessoais que decoram todo o ambiente.

Onde encontrar Juliana Pippi www.julianapippi.com

68 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Lio Simas/Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 69

FENG SHUI

CUIDE DA SUA ENERGIA Organizar a casa ou o escritório de maneira que todas as energias fluam a seu favor: essa é a proposta do Feng Shui, uma técnica milenar aplicada para favorecer o bem-estar.

Provavelmente você já ouviu falar em Feng Shui, a famosa técnica oriental que nasceu há milhares de anos e hoje é utilizada com o intuito de harmonizar ambientes. Segundo os orientais, o equilíbrio da terra, da natureza e da vida depende diretamente do equilíbrio das forças YIN (feminino, terra, noite, frio) e YANG (masculino, céu, dia, calor), o resultado dessas combinações impactam em nossa vida tornando-a promissora. É necessário compreender que, às vezes, por mais que se limpe e organize a casa, ela ainda não está suficientemente preparada para oferecer harmonia aos moradores. A “faxina” deve ir muito além para que seja possível mandar para (bem) longe os climas ruins, as dificuldades e as discussões e, enfim, conquistarmos um ambiente saudável e próspero.

Janine Arnt, consultora de Feng Shui e diretora da Ascorp Harmonização de Ambientes explica que a técnica oriental age como uma “acupuntura da casa”, pois além de tornar os ambientes mais alegres e descontraídos com o uso das cores, formas, materiais e posição dos móveis possibilita o movimento das energias estagnadas. “Cada cômodo da casa corresponde a um órgão interno e os moradores interagem com suas casas projetando-se nelas”, conta.

Você é daqueles que não consegue colocar nada fora e quando vê acumulou centenas de objetos que na verdade já não têm mais utilidade? Costuma ter as gavetas bagunçadas ou mantém ambientes escuros dentro de casa? Essas características podem passar despercebidas, mas para o Feng Shui elas têm grande influência sobre nossas vidas e são, na verdade, o reflexo daquilo que somos ou podemos ser. Quem não consegue se livrar de nada e acumula itens inúteis em casa, tende a ser aquela pessoa que tem a sensação de estar sempre “carregando o mundo nas costas”; quanto às gavetas, essa atitude de bagunça pode afetar a memória e os ambientes escuros podem gerar – ou estar revelando – uma depressão.

70 | LIVING | AGOSTO2012

Foto: Adisa/Shutterstock

AGOSTO2012 | LIVING | 71

FENG SHUI

ENERGIZE-SE

Quando sentimos que algo não vai bem podemos utilizar a energia da casa para melhorar e regenerar a energia dos moradores e isso é possível sabendo como distribuir corretamente os móveis e objetos nos ambientes para que assim eles possam favorecer o fluido harmônico das energias. Purificar a casa com aromas, flores, pedras e limpeza com chás e ervas também colaboram para conquistar o tão desejado “bem viver”.

“Uma casa harmonizada com Feng Shui procura corrigir o fluxo do Chi (energia vital) nos espaços e equilibrar os cinco elementos da natureza (fogo, água, terra, madeira e metal) em seus ambientes, de forma que fiquem saudáveis e bonitos” diz Janine, que salienta que somos completamente influenciados pelo Chi, mesmo que não saibamos o que ele significa ou não o percebamos. “Esta energia é invisível como o vento e pode fluir como um rio ou permanecer estagnada como um lago; o Chi precisa se movimentar harmonicamente, sem obstruções ou rápido demais”, salienta Janine. As técnicas utilizadas no Feng Shui reorientam esse fluxo para gerar bem estar, alegria e saúde aos moradores da casa e para isso ser possível, um consultor especializado na técnica pode orientar os moradores desde a escolha do imóvel ou terreno até a escolha dos materiais de acabamento, ajustes na decoração, troca de móveis ou reposicionamento dos mesmos.

Para por em prática o Feng Shui, é importante contratar um consultor especializado, que tenha conhecimento suficiente sobre a técnica, pois qualquer desequilíbrio nos elementos pode trazer um resultado indesejado. Vale lembrar que esse método não usa de “quebra-quebra” ou reformas, o consultor de Feng Shui indica as posições corretas dos móveis ou até mesmo a troca de quarto entre os moradores da casa, para que cada um absorva a energia correta de acordo com suas características pessoais.

Sala na área da prosperidade

escritório na área da prosperidade, sucesso no trabalho

AS CORES E O FENG SHUI

Segundo a técnica, as cores influenciam diretamente na harmonia dos ambientes, podendo ser grandes aliadas na busca do bem-estar.

Mas cuidado! Se mal empregadas elas podem desarmonizar todo o ambiente e seus efeitos são muito reversos, pois possuem um impacto muito grande sobre nossas vidas. Paredes vermelhas no dormitório, por exemplo, podem causar insônia e em salas de jantar podem gerar discussões à mesa. “Por isso o vermelho deve ser utilizado com parcimônia ou em detalhes da decoração, emprestando alegria e dinamicidade aos ambientes”, explica. “Na área de Sucesso (segundo o Baguá), a cor atrai reconhecimento profissional”, salienta a consultora.

Assim como o vermelho, cada cor possui um significado e uma finalidade, afeta as emoções, órgãos internos e corresponde a um elemento da natureza. “Para isso elas precisam ser aplicadas nos ambientes de forma correta para resultar em efeitos positivos aos moradores”, finaliza Janine.

Sala na área de amigos que ajudam

Sala na área da prosperidade e sucesso

ENTENDA MELHOR

• No Brasil, existem inúmeras escolas de Feng Shui, entre elas, destacam-se: Escola da Forma (para relevo e paisagens), Escola da Bússola (usa os pontos cardeais para escolha de imóveis), Bah Zai, Escola Tibetana Chapéu Negro (para decoração interna e jardins).

• O Luo Pan é uma espécie de bússola com dados referentes às direções cardeais, astrologia chinesa e outras informações que servem de orientação ao consultor que segue as escolas mais tradicionais de Feng Shui.

• O Baguá foi elaborado para se adaptar ao interior dos ambientes ocidentais; ele é projetado sobre a planta do imóvel. Cada lado do instrumento representa uma área de nossa vida (Trabalho, Conhecimento, Família, Prosperidade, Sucesso, Filhos, Amigos que Ajudam e Saúde).

• O Feng Shui une conhecimentos do taoísmo e da ciência (astronomia, geobiologia, alquimia, astrologia e numerologia) e está relacionado à harmonia, à beleza, ao desapego, à organização e ao conforto para mente e corpo.

Fotos: Vasco Rocha, Iriana Shiyan, Stephen Coburn e Ragne Kabanova/Shutterstock

AGOSTO2012 | LIVING | 73

FENG SHUI

DICAS DE OURO Coloque quadros alegres nas paredes e não deixe vasos sem flores;

Pratique o desapego: doe o que você não usa mais e faça lugar para o novo entrar em sua vida;

Troque lâmpadas incandescentes pelas econômicas e não economize na potência, pois um ambiente bem iluminado aumenta a energia vital;

Os espelhos nunca devem refletir as pessoas dormindo, atente para a posição dele;

Mantenha portas e tampas dos banheiros sempre fechadas;

Insira no dia a dia roupas e louças que você gosta, não guarde-as para ocasiões importantes, todo dia tem que ser especial.

74 | LIVING | AGOSTO2012

Onde encontrar ASCORP www.ascorpnh.com.br

Fotos: Stephen Coburn, Dean Bertoncelj, Brent Hofacker, Chris Rodenberg Photography, Karamysh e Elnur/Shutterstock

AGOSTO2012 | LIVING | 75

STUNNING HOUSE 76 | LIVING | AGOSTO2012

POESIA MODERNA

Com design futurista, a Casa Curvada de Springfield arranca suspiros de quem a conhece devido à bela composição estrutural que valoriza as formas geométricas. Inspirada na paisagem local, a residência é um verdadeiro convite ao bem-estar.

STUNNING HOUSE

Um dos cantinhos mais especiais da casa é a lareira ao lado da piscina. Com chamas reguláveis, ela proporciona agradáveis momentos na companhia de amigos. Ao fundo desse ambiente, um grande bosque particular oferece uma incrível vista para quem aprecia a piscina.

78 | LIVING | AGOSTO2012

Uma arquitetura moderna e diferenciada é o grande atrativo da Casa Curvada, em Springfield (Estados Unidos). Os arquitetos da Hufft Projects desenvolveram um projeto onde a residência foi concebida em um plano em forma de “U”, com muita privacidade e design exclusivo.

Logo na entrada, uma parede curvilínea define dois caminhos, um que leva à entrada principal e outro que vai até a área de lazer. Em alvenaria, a parede inusitada contrasta com o restante dos materiais utilizados, que inclui tijolos, Ipê, Cedro vermelho e telha espanhola, presentes desde a fachada até o acabamento do design de interiores.

O bem-estar dos moradores foi o ponto de partida para a composição do imóvel, então um generoso pátio interno abriga o espaço de lazer, que dispõe de piscina e lareira. Este ambiente é bastante privado e destacam-se os vidros com abertura lateral que permitem uma visão completa do pátio e arredores. O design da casa favorece uma iluminação natural e vista privilegiada em todos os dormitórios. Para obter o máximo de conforto, o piso oferece aquecimento térmico e o quiosque ao lado da piscina conta com um sistema fotovoltaico, aproveitando a energia solar que incide sobre o local.

Fotos: Mike Sinclair/Divulgação

Uma pequena escadaria leva o morador até o deck da piscina, chegando ao local é impossível não se surpreender com um pequeno ambiente criado com filetes de madeira e sofás que circundam uma lareira embutida no solo com chamas ajustáveis. Ali é o lugar perfeito para curtir momentos de relax na companhia dos amigos enquanto se aprecia a beleza da piscina inspirada no piscar de vagalumes, com luzes que brilham através de centenas de nós de fibra óptica que oscilam causando um efeito impressionante.

A construção ao lado da piscina é bastante adaptável, nela se encontram diversos espaços, entre cozinha, banheiro e área de convivência decorada com uma linda parede de mosaico branco. Atrás desses ambientes há duas peças, uma delas é um quarto permanente, já a outra é bastante ajustável e se transforma ora em sala de estar ora em dormitório devido à cama Murphy, que se modifica em duas peças, cama ou armário (quando está fechada), modificando o ambiente. A Casa Curvada é um lugar maravilhoso que parece ter saído do sonho dos arquitetos, perfeita para desfrutar as belas noites de verão em volta da piscina ou mesmo perto da lareira.

AGOSTO2012 | LIVING | 79

STUNNING HOUSE

exuberância

Internamente, o uso da madeira de Ipê garantiu um maior sombreamento e sensação de aconchego para as áreas íntimas, além de dar privacidade a espaços de uso individual. As árvores de Dogwood são típicas em regiões dos Estados Unidos e marcam a chegada da Primavera com suas delicadas flores em tons de branco ou rosa, por isso são muito apreciadas pelos americanos. O anseio por essas árvores é tão grande que ela foi uma das principais inspirações dos arquitetos para compor a decoração interna, prova disso é a bancada da sala de estar, que contou com uma criação personalizada do próprio escritório, com desenhos que lembram as pequenas flores de Dogwood.

Ao entrar na casa é possível apreciar a bela vista da piscina e do pátio através das grandes janelas de vidro, que revelam um cenário deslumbrante ao anoitecer, quando toda a área externa parece brilhar com as luzes que acendem e impressionam os olhos de quem admira a beleza da construção. Quando passamos

para a ala íntima, nos deparamos com quartos amplos e modernos. A suíte foi composta com móveis diferenciados, que nunca tocam o chão. Uma bela vista do riacho e da floresta parece invadir e tornar o quarto ainda mais deslumbrante. A cama do casal foi planejada pelo próprio Hufft e recebeu o nome de Bed 110, com uma cabeceira inusitada, ela recebeu detalhes em couro que imitam tijolos, além da madeira de carvalho estonada.

Boa parte dos móveis foi desenvolvida exclusivamente para os clientes, garantindo um projeto inteiramente personalizado. A mesa da sala de jantar, nomeada de Wright Wing, parece flutuar no chão com sua base de luz feita de hastes de aço revestidas e dobradas. O tampo foi produzido em madeira de carvalho branco com cantos arredondados, conferindo um design extremamente moderno e arrojado.

Onde encontrar Hufft Projects www.hufft.com

Paredes de vidro facilitam a visão para o lado externo e faz com que a natureza complemente a decoração interna. A escolha dos materiais, principalmente vidro e madeira, permitiu uma linda e suave composição decorativa.

80 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Mike Sinclair/Divulgação

A mesa de jantar foi criada exclusivamente pelos arquitetos para os clientes. Batizada de Wright Wing, ela parece flutuar sobre o chão. As cadeiras com design diferenciado finalizam essa magnífica composição.

AGOSTO2012 | LIVING | 81

82 | LIVING | AGOSTO2012

AGOSTO2012 | LIVING | 83

BAREFOOT LUXURY

ACONCHEG

84 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Karl Beath/Divulgação

O DE LUXO

Um refúgio acolhedor à beira mar onde cenas de conforto destacamse em meio a detalhes sofisticados. É assim que definimos a residência projetada pela equipe SAOTA, uma verdadeira ode ao bemestar.

86 | LIVING | AGOSTO2012

Luxo e sofisticação gritam em cada detalhe do projeto desenvolvido pela equipe SAOTA Arquitetos, porém, para atender ao pedido dos clientes, que buscavam por conforto, todo o requinte da casa se encontra em detalhes aconchegantes e descontraídos, que remetem a um mundo tranquilo, livre de preocupações. A casa, localizada no belo – e às vezes tempestuoso – litoral norte de Durban (La Lucia, África do Sul) é o local de fuga da família em dias de descanso ou temporada de férias, por isso precisava ser extremamente prática e acessível.

O SAOTA segue uma linha de criação inconfundível que encanta os amantes da arquitetura e cada traço se revela uma verdadeira declaração de amor à modernidade. Neste projeto em Durban, especificamente, ambientes internos e externos conversam harmonicamente entre si, revelando um perfeito equilíbrio entre a paisagem, aparentemente simples – mas poeticamente diferente – e elementos modernos, como duas lajes retangulares flutuantes, suspensas e presas no concreto. Os arquitetos optaram por materiais sensíveis na construção, unindo o manufaturado ao natural. O interior exibe as linhas limpas da arquitetura, com desenhos simples, mas que mesmo assim surpreendem com um design fabuloso, cheio de originalidade e brilho próprio.

La Lucia passou a ser uma localização disputadíssima no litoral norte, por isso foi um grande

achado o terreno da propriedade (o último vago ao longo da costa). A fachada da residência é embrulhada por telas de alumínio e bronze que podem ser incorporadas à estrutura e embora tenham sido planejadas para oferecer proteção, têm características marcantes, tornando-se um dos pontos fortes do projeto. A residência é voltada ao oceano e a natureza que a cerca serviu como inspiração, bem como as árvores Milkwood, típicas da região. A equipe responsável pelo projeto, entre eles os arquitetos Philip Olmesdahl, Ferguson e Patrick Antoni Stefan, superou um grande desafio, pois por ser próxima ao mar, a casa se tornaria muito vulnerável às tempestades ocasionais, então montes de terra foram dispostos no terreno, servindo de escudo contra as ondas furiosas que eventualmente poderiam invadir o espaço.

Vista da rua, a fachada é composta por muros fechados que não permitem dicas do que será encontrado do lado de dentro. A entrada parece muito austera e duas árvores de Milkwood dão as boas vindas aos moradores e convidados, que se surpreendem com a atmosfera cinematográfica que é revelada aos primeiros passos dentro de um corredor duplo, que mais tarde destacará a conexão com os ambientes internos. Ali, ripas de madeira foram alinhadas para impor os limites entre os espaços e nenhum material chamativo foi usado, pois segundo Patrick Ferguson, os olhos não podem atrair-se por nada além da vista incrível do mar.

Fotos: Karl Beath/Divulgação

BAREFOOT LUXURY

Os muros foram revestidos com filetes de madeira, assim como o caminho que permite o acesso à área de lazer da casa.

Uma grande árvore ajuda a deixar o espaço ainda mais belo e aconchegante e a parte externa se integra com o interior devido aos grandes quadros de vidro inseridos na fachada.

BAREFOOT LUXURY

Na decoração, os tons claros e naturais foram a preferência, tornando os ambientes mais limpos e espaçosos. Detalhes em vidro deixam as peças mais modernas e parecem tornar o interior da casa mais arejado e iluminado.

O interior da casa foi dividido de uma maneira bastante simples e prática. No andar superior estão os quartos, entre eles a suíte principal com terraço exclusivo; a vista privilegiada do oceano contempla todos os dormitórios e uma varanda enorme percorre toda a extensão da estrutura. O nível do solo é um amplo espaço integrado e contínuo que se estende até o deck de madeira da piscina e os demais ambientes, desde a descontraída sala de jantar e cozinha até as áreas mais formais dedicadas a jantares de negócios ou reuniões, deságuam em um amplo salão com terraço e lounge para festas. Apesar de todos os espaços estarem interligados, parecendo um gigantesco loft, colunas determinam suavemente os ambientes, juntamente com o mobiliário que embora tenha um visual congruente, sutilmente declara a sua raison d’etre por meio das formas e dos materiais. Os cômodos são extremamente flexíveis e permitem momentos descontraídos tanto em companhia de convidados ou em atividades mais reservadas.

Para dar vida ao projeto de “luxo descalço” onde a ideia era criar um universo sofisticado, porém aconchegante, a equipe responsável pelo design de interiores - Rielly Marcos e Ashleigh Gilmour da Antoni Associates - escolheu usar tons de areia em um concreto liso, combinados ao piso de madeira que remete às árvores e troncos de Milkwood que circundam a residência. Outros detalhes receberam cor de pedra natural e couro cinza nas roupas de cama, tudo ancorado por tons neutros suaves e à base de carvão vegetal, verde azulado e azul; o mobiliário, embora generoso e belo, possui apenas discretos adornos, fazendo valer a máxima “less is more”, do icônico Ludwig Miess van der Rohe.

Onde encontrar SAOTA - Stefan Antoni Olmesdahl Truen Architects www.saota.com Antoni Associates www.aainteriors.co.za

88 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Karl Beath/Divulgação

O deck de madeira abriga a piscina, dividida em diversos níveis e marcada pela presença de iluminação interna.

Pufes tornam o espaço mais aconchegante e, ao lado, uma banheira convida o morador para momentos de relax. Um verdadeiro oásis.

MODERN DECOR Os tons neutros da sala de estar contrastam com as duas poltronas giratórias superconfortáveis que permitem admirar a paisagem pela janela, ler um livro, ou apenas sentar e assistir ao home theater.

90 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Zinur Razutdinov/Divulgação

CONFORTO EM FAMÍLIA Linhas modernas e contrastes entre cores sóbrias e alegres definem espaços repletos de atitude nesta residência em Moscou, Rússia.

MODERN DECOR No quarto das crianças o grande destaque está na escada que leva ao “teto” do armário coberto com almofadas macias: lá os pequenos podem deitar para ler ou brincar.

As crianças podem subir ao “telhado” pela escada ou pela corda fixada no canto esquerdo, ou ainda usar os “buracos” do móvel como apoio.

painéis de mosáico e iluminação intimista reforçam o requinte que os profissionais buscaram ao conceber a suíte do casal.

92 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Zinur Razutdinov/Divulgação

“Um lar que valorize o calor da família”. Foi esta a máxima que os arquitetos da Geometrix Design Studio levaram em consideração ao trabalhar o projeto arquitetônico desta residência localizada em Moscou, capital da Rússia. De forma sofisticada eles trabalharam cores quentes, madeira e pedra, tornando o espaço acolhedor e descontraído.

Tudo na residência foi definido seguindo a proposta de integração total de espaços e valorização do contato entre os integrantes da família. Na sala de estar, a estante foi resolvida seguindo o projeto arquitetônico elaborado pelos arquitetos do estúdio; com design geométrico o móvel mascara uma coluna estrutural e serve como rack para home theater e estante, além de esconder uma divisória móvel entre a sala

de estar e as áreas íntimas. No quarto, o estilo é bastante sofisticado, com cores suaves que ajudam a relaxar em contraste a cores fortes.

Destaque para a cama do casal, disposta em uma parede onde um painel estofado em couro confere aconchego. Os arquitetos também utilizaram esta abordagem na concepção sofisticada da suíte, que recebeu piso em madeira rústica e paredes decoradas com painéis de mosaico.

O dormitório das crianças tem a cor laranja como carro-chefe, combinado a três tons de cinza. Figurando como um dos lugares mais lúdicos da residência, o ambiente conta com uma parede que revela um enorme quebra-cabeças e chama a atenção imediatamente. O espaço multifuncional serve como quarto, sala de jogos e de estudos ao mesmo tempo.

FORMAS RETAS REVELAM UM DÉCOR MODERNO E ACONCHEGANTE. AGOSTO2012 | LIVING | 93

MODERN DECOR

Dobrável, a grande mesa de jantar garante espaço quando haver necessidade de criar uma área maior para as refeições.

Poltronas e luminárias perfeitas para encontros harmoniosos de uma grande família e seus convidados, enfatizam a ideia do “receber” com maestria.

A cozinha, toda branca, contrasta com a parede revestida por pedra ardósia.

Utilizada para refeições rápidas, conta com uma mesa americana e integra-se à sala de jantar sem agredir o décor. As portas dos armários possuem sistema de abertura automatizado permitindo que sejam usadas até mesmo pelas crianças.

Onde encontrar Geometrix Design Studio www.geometrix.ru

94 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Zinur Razutdinov/Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 95

1

96 | LIVING | AGOSTO2012

BONS SONHOS

beautiful bed

2

Todo mundo sabe que ter uma boa noite de sono é importantíssimo para a saúde física e emocional; por isso selecionamos alguns artigos que vão transformar seu quarto num recanto de relax.

3

1.Travesseiros e edredons em penas e plumas; Plooma, preço sob consulta. www.plooma.com.br 2.Manta Lisbona, 100% Lã cashmere, designer de Wanda Missoni; Missoni Home, R$ 2.938. www.missonihome.com.br 3.Manta e almofadas em pele sintética; Lolahome, preço sob consulta. www.lolahome.com. br 4. Manta e almofadas em pele sintética; Lolahome, preço sob consulta. www.lolahome.com.br 5.Edredon casal Kakebuton em jaquard floral verde; Futon Company, preço sob consulta. www.futon-company.com.br 6.Manta casal Throw tecno Fleece; Alfaias, R$119. www.alfaias.com.br 7.Manta Federico, 100% lã; Missoni Home, preço sob consulta. www.missonihome.com. br 8. Linha Gstaad em tecido estampado patchwork, 100% algodão, cobreleito, 2 porta travesseiros e almofada; Casa Buddemeyer, preço sob consulta. www.mmenegat.com.br 9.Manta Linha Queen; Valencien, R$432. www.valencien.com.br 10.Manta e almofadas em pele sintética; Lolahome, preço sob consulta. www.lolahome.com.br 11.Edredon Petites Casal, Queen e King; Alfaias, R$351, R$390 e R$485 respectivamente. www.alfaias.com.br 12.Cobertor estampado em microfibra Vichy; Alfaias, R$79 13.Jogo de lençol modelo Zeus Queen, preto em acetinado 400 fios, 100% algodão (com quatro peças), R$ 790. Capa de edredon com duas fronhas, 100% algodão, R$ 790. Cobreleito 100% algodão com forro em 400 fios acetinado, R$ 790. Travesseiros com recheio acrílico e cobertura em percal 200 fios em algodão, R$ 69. Almofada G com revestimento 100% algodão e recheio acrílico, R$ 149. Almofada M com revestimento 100% algodão e recheio acrílico, R$ 129. Almofada P com revestimento 100% algodão e recheio acrílico, R$ 99. Manta P 100% algodão, R$ 190; todos Ari Beraldin. www.ariberaldin.com

4

AGOSTO2012 | LIVING | 97

beautiful bed

5

6

7

8 98 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Divulgação

9

10

11 12

13

AGOSTO2012 | LIVING | 99

THROW PILLOWS

2

3

1

PARA TODOS OS GOSTOS

4

Uma almofada diferente deixa o décor muito mais aconchegante e divertido.

Escolha a sua preferida e atire-se no sofá!

1. Capa de almofada Amo Rock; Loja Fitá, preço sob consulta. www.lojafita.com. br 2. Almofada Comic em algodão e poliéster; Kare, R$ 120. www.kare-saopaulo. com.br 3. Almofada em lona; Armazém do Sofá, R$ 245. www.armazemdosofa.com. br 4. Almofada Denim Peace em algodão; Kare, preço sob consulta. www.karesaopaulo.com.br 5. Almofada Linares em algodão com viscose; Missoni Home, preço sob consulta. www.missonihome.com.br 6. Almofada Tricot Campi em algodão; Empório Beraldin, R$ 616. www.emporioberaldin.com.br 7. Almofada It Wasn’t Me em poliéster reciclado; Alexandra Ferguson, preço sob consulta. www.alexandraferguson.com 8. Almofada Patchwork bordada com espelhos, importada do Paquistão; Área Objetos, R$ 130. www.areaobjetos.com.br.

5

8 6 7

100 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 101

102 | LIVING | AGOSTO2012

AGOSTO2012 | LIVING | 103

IT’S NEW!

POT-POURRI espelhado Inspirado na beleza das molduras clássicas, o espelho Root tem personalidade única. À primeira vista parece uma composição desajeitada de molduras, mas um olhar mais atento revela dez espelhos sobrepostos com diferentes molduras e acabamento em folha de ouro oxidado em alta luminosidade e espelho cinza. Lindo demais, não?!

Da Boca do Lobo, preço sob consulta. www.bocadolobo.com

104 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 105

LUXURY BATH 106 | LIVING | AGOSTO2012

Foto: André Bastian/Divulgação

PURO REQUINTE! O especial de banhos que a Living preparou na edição de julho agradou tanto aos leitores que resolvemos dar uma atenção especial para o projeto da arquiteta Aclaene de Mello que estampou nosso índice.

AGOSTO2012 | LIVING | 107

LUXURY BATH Desenvolvido para a mostra Casa Cor RS 2012, o ambiente de dimensões generosas projetado pela arquiteta Aclaene de Mello foi planejado como um espaço de relax para um casal moderno. “Ter tempo para trocar ideias com quem se ama é um raro prazer e em um ambiente totalmente envolvente, dentro de uma banheira espaçosa iluminada por cristais (elemento central que valoriza a área das duchas com luzes em tom âmbar), aquecida por uma lareira transforma-se em um deleite luxuoso”, conta Aclaene.

De fato, intimidade e prazer são sentimentos que afloram ao se visitar este local. O espaço foi definido em tons marfim e branco e o charme se dá pela paginação variada, elaborada com texturas, estampas, desenhos geométricos e florais com diversos acabamentos e sempre no mesmo tom. “A diversidade de texturas confere profundidade ao ambiente, preservam-se os tons, mas há riqueza de materiais”, explica a arquiteta.

Destaque para o guarda-roupa com portas em vidro acidato que, além de sofisticado é extremamente amplo, “sonho de consumo” de muitas pessoas. O uso do brilho, transparências, vidros, espelhos e cristais confere requinte ao local.

A escolha dos materiais se deu pela leveza e pela sensação de frescor que remetem.

108 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: André Bastian/Divulgação

A proposta principal ĂŠ ser um ambiente acolhedor e, ao mesmo tempo, lĂşdico para que o casal possa aproveitar ao mĂĄximo cada momento juntos.

LUXURY BATH Pastilhas de vidro garantem luxo ao ambiente que recebeu móveis em melanina clara, vidro, laca e aglomerado de pedra.

110 | LIVING | AGOSTO2012

Onde encontrar Aclaene de Mello www.aclaene.com

Fotos: André Bastian/Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 111

112 | LIVING | AGOSTO2012

AGOSTO2012 | LIVING | 113

No decorrer do tempo, a frase ganhou dimens達o, repercuss達o e aliados, se transformou em um organismo vivo. Saiu de S達o Paulo, est叩 estampando muros de diversas cidades, inclusive fora do Brasil.

114 | LIVING | AGOSTO2012

DAILY INSPIRATION

POR UM MUNDO COM MAIS AMOR, POR FAVOR.

Em meio à selva de pedra um grupo de artistas clama por amor promovendo a reflexão e disseminação do sentimento.

Que o mundo anda precisando de uma injeção de amor todo mundo já percebeu, não apenas aquele amor romântico que une duas pessoas e os faz enxergar coraçõezinhos por toda a parte, amor em seu sentido morfológico, responsabilidade, utilidade e prazer ao lidar com as mais diversas coisas e pessoas que conhecemos. Afeição, compaixão, misericórdia, paixão, querer bem, desejar, firmar vínculo emocional. É imerso neste sentimento que aflora a alma e faz o ser humano desejar ser melhor que a dupla Ceci Soloaga e Ygor Marotta, criou, em 2009, o “mais amor, por favor” iniciativa que surgiu tímida nos orelhões de São Paulo, escrita com caneta. A ideia nasceu com a intenção de tentar despertar a atenção das pessoas sobre o que há de mais belo: o amor.

Um pedido, uma súplica (com educação) em meio à toda agressividade, indiferença e velocidade da metrópole. Uma proposta que tenta fazer com que o observador se surpreenda com o conteúdo da frase inserida no âmbito urbano, reflita por um tempo, ou pelo menos abra um sorriso no momento da leitura e passe adiante a mensagem.

Aos poucos a ideia ganhou fãs que espalharam fotos dos orelhões “amorosos” na internet e a mensagem disseminou-se. “Vi então a necessidade de expandir, comunicar em massa, fazer maior. Foi quando comecei a pichar “educadamente” a cidade, com letra cursiva –, porque o amor pede delicadeza. Hoje o picho ganhou outra proporção, caiu na mídia e na boca do povo, mas na época as pessoas ainda debatiam se era legalizado ou não, arte ou vandalismo”, explica Ygor.

Daí por diante a ação tornou-se um movimento, lambe-lambes, cartazes, jogos de luz, grafittis digitais, vídeo mappings, projeções em Fotos: Divulgação

movimento, tudo inspirado nesse sentimento que anda meio à margem. A frase iluminada já fez parte da fachada de diversos lugares, como MIS, MASP e Edifício Banespa. Todos os dias novas fotos vagam pela web, novos seguidores e aliados envolvem-se nessa missão de disseminar o amor fazendo do “mais amor, por favor” uma filosofia de vida.

A utilização do meio digital rompe, inclusive com a ideia de que o mundo virtual é insensível, através da tecnologia a dupla desenvolveu diversos projetos, todos ligados a difundir o amor.

“Começamos escaneando a frase e animando-a no computador. Em todo lugar que projetamos, a frase está ali presente. A tecnologia nos permite desenhar ao vivo utilizando a ferramenta Tag-tool – que liga um tablet a um computador e controle de playstation para animar ao vivo, tudo projetado em tempo real. Recentemente começamos a apresentar nossa performance audiovisual, com música produzida no Live Ableton com a projeção vjsuave. É a tradução da filosofia mais amor em música e imagem. Transporta o espectador a um universo lúdico onde encontrará com forças do bem, luz, equilíbrio, o infinito amor”, revelam acrescentando que também criaram o “suaveciclo”, um triciclo de projeção que conta com bateria, inversor, módulo de som, caixas de som, projetor e computador, todos ligados. “O suaveciclo permite projetar em movimento, com ele damos vida aos personagens, projetamos poesia animada, proclamamos o amor!”

Acesse o QR-CODE ao lado, assista o vídeo e inspire-se no movimento “mais amor, por favor”.

AGOSTO2012 | LIVING | 115

FASHION KIDS

Dolce & Gabbana Junior É evidente que a Dolce & Gabbana consegue surpreender a cada nova coleção, além da qualidade irrepreensível, os produtos são extremamente sofisticados. Prova disso é a coleção Dolce & Gabbana Junior 2012 que está simplesmente um arraso! As peças, elegantérrimas, são superelegantes e confortáveis e prometem ser sucesso no inverno europeu. Fofo demais, não?! [ www.dolcegabbana.com/deg-junior ]

116 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 117

DESIGN & FASHION

ESTAMPAS QUE CORREM O MUNDO Adriana Barra foi a primeira brasileira a assinar uma linha para a Moroso, uma das maiores marcas de móveis de design do mundo. As estampas Tea, see...do! criadas pela estilista revestem a Poltrona Klara de Patrícia Urquiola e o Sofá Miss Sarajevo, ícones da marca.

Que moda e decoração são unha e carne você já está cansado de saber.

Agora, quando uma literalmente se apropria da outra, de uma coisa você pode ter certeza: itens incríveis podem surgir.

Na Europa a união de grandes nomes do mundo fashion com marcas de mobiliários, decoração ou artigos para a casa é comum há anos e faz muito sucesso. O motivo? A casa, assim como o look deve traduzir a personalidade de quem mora/veste. Você já deve ter percebido que a Living está sempre “martelando” sobre este tema e não é por acaso, nós entendemos que o morar é o reflexo da sua personalidade, que também é refletida pelas suas roupas.

Cores, texturas, padrões e materiais são aplicados em ambos os universos e não é difícil perceber a simbiose entre eles. No Brasil, as estilistas Adriana Barra e Kátia Barros são alguns dos nomes que estão apostando na sociedade moda/décor. Kátia – ao lado do administrador Marcello Bastos – é o nome à frente da badalada marca Farm, conhecida pelas estampas bem cariocas e identidade inconfundível. Aos poucos a marca foi além das roupas e levou sua personalidade para garrafas de água, raquetes de frescobol, patins e prancha de surfe. Agora, JRJ Tecidos e Farm apresentam sua nova coleção de tecidos exclusivos para decoração, com novas bases, cores e o Stick Fabrics, um novo tecido com tecnologia auto-adesiva vendido em rolos, de fácil aplicação em superfícies lisas de móveis, objetos e paredes.

Quando se fala em Adriana Barra é impossível não se lembrar das estampas florais. Marca registrada da estilista, os padrões dão vida a móveis e roupas de forma exuberante, garantindo personalidade às peças. Do alto do seu talento bem brasileiro, Adriana já criou estampas para móveis, cerâmicas, cadeados e estofados com um detalhe importante: seja qual for a aplicação, todas as estampas de decoração possuem algum elemento da sua coleção de roupas. Roupas de cama, banho, vasos, almofadas... Tudo pode ser alvo da criatividade da estilista.

118 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Divulgação

Depois de mais de um ano de pesquisa, a consagrada parceria JRJ Tecidos e Farm renova a coleção, com novas bases que priorizam textura e luz nas cores.

A grande novidade é a base camurça, com um peso e luminosidade que faz lembrar um veludo e a seda, que trás toda a feminilidade e leveza da linha. As estampas receberam também cores mais quentes e urbanas.

AGOSTO2012 | LIVING | 119

DESIGN & FASHION

Onde encontrar Farm www.farmrio.com.br

Patrícia Urquiola www.patriciaurquiola.com

JRJ Tecidos www.jrj.com.br

Moroso www.moroso.it

Adriana Barra www.adrianabarra.com.br

120 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Divulgação

A coleção de verão 2013 da Farm traduz a simplicidade da menina bonita: sua suavidade de flor de cerejeira, sua pele, pétalas de rosas, seu cheiro de lírio do campo, o frescor das frutas vermelhas e seu jeito único, voando livre por aí. Por onde passa deixa um rastro de magia e mistério, impossível não notar.

AGOSTO2012 | LIVING | 121

122 | LIVING | AGOSTO2012

AGOSTO2012 | LIVING | 123

FASHION TRENDS 124 | LIVING | AGOSTO2012

PUNK-CHIC Looks repletos de atitude e muitas caveiras são o ponto alto das coleções assinadas por Paula Thomas.

Couro, peles, franjas e metais dão origem a um ar super-cool com um quê “who cares?!”.

Assinada pela modelo britânica e designer Paula Thomas, a brand punk-chic Thomas Wylde é pura atitude. Suas coleções inspiradas na atitude rock’n’roll conquistam fãs de todos os cantos do mundo, nomes de peso no cenário da moda, como Sienna Miller, Nicole Richie e as irmãs Olsen.

A caveira, marca-registrada da estilista garante ainda mais personalidade aos looks com pitada dramática, ao lado do couro, peles, franjas e metais. Confira a coleção outono-inverno War of Warriors e apaixone-se (como nós)!

Ficha Técnica: Casting: Cato Van Ee Fotos: Paula Thomas Produção e Estilo: Maryam Malakpour Make-Up: Kathy Jeung Hair: Yiotis Panayiotou Thomas Wylde www.thomaswylde.com

AGOSTO2012 | LIVING | 125

FASHION TRENDS 126 | LIVING | AGOSTO2012

AGOSTO2012 | LIVING | 127

FASHION GIFTS TRENDS UP TO 128 | LIVING | AGOSTO2012

AGOSTO2012 | LIVING | 129

FASHION TRENDS 130 | LIVING | AGOSTO2012

JEWELRY & NAIL

Esmaltes azul La Nuit, verde Éden, laranja Atraction, verde neon Accquarius e rosa neon Passion; Two One One Two.

1

2

3

1.Anel ouro rosê 18k com brilhantes; Vanity Joias. 2.Anel com símbolo do infinito em ouro 18k amarelo com rubi e diamantes; Safira Joias. 3.Anel ouro amarelo 18k com brilhantes e rubi; Vanity Joias.

4

5

Esmaltes dourado Platinum, pink Paris, dourado Sunset, roxo Eclipse, prata Moon Shine; Two One One Two.

GARRAS FASHION

As mãos são o destaque da vez!

Preparamos um editorial de joias, bijus, esmaltes e acessórios super-lindos para deixar o visual ainda mais descolado!

Atire a primeira pedra se você nunca caiu de amores por uma joia. Atire duas se você nunca encantou com a cor do esmalte que viu alguma atriz usando. Não tem como negar, as mulheres adoram novidade quando o assunto é deixar as mãos mais belas.

De tratamentos superavançados a acessórios descolados, tudo o que envolve nossas “amigas” encanta. É por isso que preparamos um editorial onde as mãos são as grandes modelos, ou seria mãodelos? Aproveite para conferir em primeiríssima mão as ma-ra-vi-lho-sas cores dos esmaltes Two One One Two marca que promete agarrar as esmaltemaníacas.

6 7 8

4.Relógio Versace dourado, com mostrador em madrepérola com brilhantes; Vanity Joias. 5.Pulseira em ouro 18k; Safira Jóias. 6 / 7.Coleção de anéis em ouro 18k branco e amarelo com diamantes; Safira Joias. 8.Anel Cartier em ouro 18k com diamantes; Safira Joias.

AGOSTO2012 | LIVING | 131

JEWELRY & NAIL

10 9

11

Esmalte rosa Angel; Two One One Two. 9.Anel ouro rosê 18k com brilhante negro e branco; Vanity Joias. 10.Colar longo de ônix lapidado; Vanity Joias. 11.Relógio Versace pulseira de couro, mostrador madrepérola e brilhantes; Vanity Joias.

12 13

14 15 Esmalte lilás Serenity; Two One One Two. 12.Anel ouro amarelo 18k brilhantes; Vanity Joias.

13.Anel ouro amarelo 18k brilhantes; Vanity Joias.

14.Colar de cristal lapidado com fecho ouro branco 18k; Vanity Joias. 15.Pulseira Algema em ouro 18k com diamantes; Safira Joias.

132 | LIVING | AGOSTO2012

Esmalte vermelho Desire; Two One One Two.

16

16.Bracelete ouro amarelo 18k com brilhantes; Vanity Joias.

17.Anel em ouro amarelo, branco e rosĂŞ 18k com brilhantes; Vanity Joias.

18

19 17 20

21

Esmalte dourado Platinum; Two One One Two. 18.Anel ouro amarelo 18k com brilhantes marrons; Vanity Joias.

19.Anel em ouro amarelo 18k com brilhantes; Vanity Joias.

20.Anel em ouro branco 18k com brilhantes; Vanity Joias.

21.Pulseira ouro branco 18k com 7cts de brilhantes; Vanity Joias.

AGOSTO2012 | LIVING | 133

JEWELRY & NAIL

22

Esmalte rosa Diva; Two One One Two. 22.Chaveiro Mix; Allegra.

23.Pulseira em couro; Dom ZĂŠ.

23

134 | LIVING | AGOSTO2012

24

25 26

27

28 Esmalte laranja Faith; Two One One Two. 24.Acervo da produção 25.Pulseira Caveirinha; Allegra.

26.Pulseira Slim; Allegra.

27.Bracelete Pirâmide; Allegra.

28.Pulseira Tripla Cobra; Allegra.

29.Pulseira Orange; Allegra.

29

AGOSTO2012 | LIVING | 135

JEWELRY & NAIL

30.Colar de pérolas cultivadas; Vanity Joias.

31.Anel em ouro rosê 18k, pedra quartzo Murion e diamantes; Safira Joias.

32.luva com estampa de oncinha; luxúria.

30

32

Ficha Técnica: Casting: aNA cAROLINA sIEBEL E kELLYN bONIATTI Fotos: FÁBIO WINTER (www.fabiowinter.com.br) DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA: EQUIPE REVISTA LIVING Beauty & Nails: Iza Flores (www.salaostudiomix.com.br) acessórios: luxúria moda íntima (www.facebook.com/luxuria.modaintima) safira (www.safira.com.br) vanity joias (www.vanityjoias.com.br) two one one two (www.twooneonetwo.com)

136 | LIVING | AGOSTO2012

AGOSTO2012 | LIVING | 137

FASHION MEN

SPORTWEAR PARA MENINOS

Consagrada no mundo fashion, a marca Calvin Klein apresenta uma coleção elegante e descontraída para a primavera.

138 | LIVING | AGOSTO2012

Inspirada no sportwear, mas sem deixar o requinte de lado, a Calvin Klein Collection apresentou em Milão uma coleção masculina Spring 2013 repleta de peças-chave para a temporada. Ao todo são 38 peças, os destaques estão para jaquetas inspiradas no ícone bomber e as motorcycle, que devem continuar com força na próxima estação. Para noite, o smoking é elegantemente descontraído e atualizado com uma lapela em malha de lã amarelo ou preto-carvão. Tons de azul formam a base da coleção com estampas abstratas inspiradas no verão da Califórnia.

Fotos: Dan Lecca/Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 139

BEAUTY NEWS

Alô, alô marinheiro!

Quem conhece os produtos da MAC sabe que cada nova coleção é sempre um arraso. Prova disso é a recém-lançada Hey, Sailor! Não tem como não amar!

Antecipando as tendências do verão, a MAC, marca-referência em cosméticos apresentou uma linha que promete conquistar as ladies. Inspirada no mundo navy, a coleção Hey, Sailor! Conta com sombras, blushes, bronzers, batons, glosses, esmaltes, lápis para a boca e olhos, lip balms, iluminadores, óleos corporais, pinceis e, inclusive, opções de bolsas e nécessaires. Super-charmosos os produtos ganharam embalagens lindas com referência náutica. Inspire-se você também e invista em peças com essa “pegada” para o verão que aponta em breve e promete ser dos bons – ou maus – dependendo do seu ponto de vista. [ www.maccosmetics.com.br ] 140 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 141

PLURAL STYLE

O termo androginia nunca esteve tão em voga.

Seja na moda, seja na arte, seja nas atitudes e preferências emocionais ou sexuais, aos poucos a sociedade está deixando de lado a necessidade histórica de definir gêneros e se dando conta que no fim das contas, somos todos iguais.

Quando se fala em androginia é importante atentar que a palavra pode se referir à mistura de características femininas e masculinas em um único ser, ou a uma forma de descrever algo que não é nem masculino nem feminino. E então surge uma dúvida: É imprescindível definir? É evidente a polêmica que cerca a beleza andrógina, seja na fusão de características masculinas e femininas em uma pessoa ou em um look. Mas, moda e comportamento andam juntos e, há muito, peças que antes eram exclusivas do vestuário masculino são usadas pelas mulheres e vice-versa. Neste editorial de moda os irmãos Rodrigo Klein e Kevin Klein provam isso, emprestam sua beleza andrógina e comprovam que definir é (realmente) limitar.

Confira!

Ficha Técnica: DIREção GERAL: CLAU ELOI PARA STUDIO MIX Fotografia: Otavio Conci Assistente de Fotografia: Guz Schneider e Juliana Silva MAKE-UP: Carol Machado PARA STUDIO MIX Hair: Ismael Vargas e jOSHUA GABRIEL PARA STUDIO MIX Styling: becca multimarcas Casting: Rodrigo Klein e Kevin Klein Apoio: Agência de leilões e Espaço Cultural Estúdio: Studio Conci www.studioconci.com

AGOSTO2012 | LIVING | 143

PLURAL STYLE 144 | LIVING | AGOSTO2012

AGOSTO2012 | LIVING | 145

PLURAL STYLE 146 | LIVING | AGOSTO2012

AGOSTO2012 | LIVING | 147

WE LOVE IT!

Oh, Christian!

Inspirado no famoso Cap Toe lançado por Chanel em 1950, o Un Bout – novo sapato da Louboutin – é a nova febre entre as fashionistas.

Você já deve ter ouvido falar dos Cap Toes, o famoso sapato com ponteira em cor diferente criado pela estilista Coco Chanel. O modelo (uma sapatilha bege com a ponta preta), que conquista as mulheres desde 1950, está com tudo e promete invadir o closet das fashionistas. Como diferenciar-se é palavra-chave quando se fala em Christian Louboutin, o modelo lançado pela marca vai além do conceito original do Cap Toe “dar a impressão de que as mulheres possuem as pernas longas e os pés menores” traz glamour para o plástico.

O tradicional solado vermelho – cobiçado pelas mulheres - é presença garantida no scarpin Un Bout (obviamente), mas o charme fica por conta das laterais transparentes que, somadas ao bico e ao salto coloridos (em preto, rosa, verde e laranja) alongam as pernas e deixam a silhueta extremamente sensual.

148 | LIVING | AGOSTO2012

Além do Un Bout, a marca lançou o Just Picks, uma versão com o mesmo design, mas com a frente, em vez de colorida, com aplicações de spikes. Katy Perry e Heidi Klum são algumas das celebridades que fazem pose pelo Red Carpet com seus Louboutins descoladérrimos. Os modelos estão à venda na loja da marca no Brasil. [ www.christianlouboutin.com ]

Fotos: Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 149

FASHION

Com roupas de grife e décor diferenciado, o brechó Tag de Lux se transformou em um badalado ponto de encontro das fashionistas gaúchas.

A decoração charmosa denuncia: aqui fala-se de moda. Mas, quem passa desavisado acaba não percebendo o grande diferencial da Tag de Lux: trata-se, acima de tudo, de um reduto onde moda é muito mais do que roupas e acessórios, é estilo de vida. O motivo? A Tag não é uma simples loja com roupas de grife, é um brechó (isso mesmo!) que trabalha o conceito da moda sustentável de forma totalmente diferenciada.

Neste charmoso local, você encontra grandes marcas como Dolce & Gabbana, Chanel, Vivienne Westwood, entre outras cobiçadas mundo à fora por seu corte, qualidade e valor agregado. O preço é até 70% inferior ao valor de uma peça nova. No acervo da Tag você encontra roupas que muitas vezes nem saíram do cabide, ainda com etiqueta, compradas por impulso, “com a intenção de emagrecer”, ou usadas uma ou duas vezes. “As peças vêm de Roma, Paris, Portugal, Londres, Buenos Aires, Nova York e de guarda-roupas chiquérrimos de São Paulo, Rio de Janeiro, Porto Alegre e arredores”, revela a empresária Dallen Cardoso, nome por trás dos “achados”.

Do ambiente, decorado com primor, às peças, selecionadas cuidadosamente, tudo aqui respira requinte; um convite a entrar e garimpar looks, reafirmar tendências e comprar marcas badaladas por preços bem atrativos. “A ideia principal da Tag não é vender uma roupa, mas sim a satisfação à cliente que vem em busca de peças diferentes para compor seu estilo”, explica, salientando que a principal preocupação da Tag de Lux é “fazer a moda circular”, estimular o “desapego” às peças que estão abarrotando o guarda-roupa* e permitir que elas façam novas donas felizes. Legal, não?

150 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Lu Freitas/Fábio Winter Fotografia/Especial

* na página 70 explicamos a importância de se desfazer de coisas que não são mais utilizadas para manter a harmonia e garantir boas energias no lar.

THRIft store

SEGUNDA CHANCE

AGOSTO2012 | LIVING | 151

THRIft store

Diferente de um brechó tradicional, a Tag de Lux apresenta um conceito requintado de moda sustentável.

a empresária dallen cardoso é a responsável por garimpar as peças estilosas que encontramos nas araras da tag de lux.

Onde encontrar Tag de Lux www.tagdelux.com

152 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Lu Freitas/Fábio Winter Fotografia/Especial

AGOSTO2012 | LIVING | 153

LIVING IN GRAMADO & CANELA

EUROPA BEM AQUI

Que tal fazer um passeio pelas charmosas ruas de Gramado e Canela e descobrir belezas e encantos “made in Brazil”?

Acredite, nosso país é dono das mais incríveis paisagens.

Fotos: Leonid Streliaev

154 | LIVING | AGOSTO2012

O Brasil é um país extremamente belo, dono de belezas naturais inigualáveis e de paisagens incríveis. É tanto lugar lindo que fica difícil decidir onde passar as férias, mas, aproveitando o clima frio, escolhemos a Serra Gaúcha, em especial Gramado e Canela, na Região das Hortênsias, para ser o nosso destino no mês de agosto. Essas duas cidades, distantes apenas sete quilômetros uma da outra, são donas de um charme único, há quem diga que ambas são um pedacinho da Europa dentro do Rio Grande do Sul. E não é para menos, Gramado encanta os turistas com um cenário típico de filme, onde lindas casas com arquitetura europeia se misturam a árvores, flores e até mesmo, durante o rigoroso inverno gaúcho, flocos gelados de neve que vez que outra caem e alegram quem vai para a cidade em busca do frio.

Característica da Serra Gaúcha, os plátanos vivem intensamente durante todas as estações do ano, porém ficam incrivelmente mais belos no inverno, quando suas folhas caem e enfeitam o chão durante os dias frios. Não raro, as baixas temperaturas da região presenteiam os turistas com charmosos flocos de neve.

AGOSTO2012 | LIVING | 155

LIVING IN GRAMADO & CANELA

encantos da serra

Em Gramado, especificamente, vale a pena visitar a Rua Coberta, que liga a Avenida Borges de Medeiros à Rua Garibaldi, ponto típico onde encontramos milhares de turistas se deliciando com cafés e chocolates quentes. Além disso, é indispensável uma passadinha pelo famoso Lago Negro, onde mudas de pinheiros, importadas da Floresta Negra (Alemanha), enfeitam as trilhas e tornam a caminhada mais atraente, o parque oferece também um divertido passeio pelo lago em pedalinhos em formato de cisne, sendo a alegria da criançada ou mesmo um romântico momento para casais apaixonados.

A Igreja São Pedro é dona de uma arquitetura deslumbrante, com estrutura de 46 metros de altura toda em pedra basáltica e arte nos vitrais com imagens sacras, ela foi inaugurada em 1942 e é um dos orgulhos da comunidade do local. Com 850 metros de altitude, podemos nos surpreender com o Belvedere no Vale do Quilombo, lá a vista é sensacional e mostra ao expectador toda a bela natureza existente em Gramado.

Um pouco mais adiante encontramos Canela, uma pequena cidade repleta de araucárias e casas tão charmosas e belas, que mais parecem casinhas de bonecas. Lá é o lugar ideal para quem curte programas mais radicais, pois é cheio de parques e bosques propícios para caminhadas e trilhas. Tem ainda o famoso Parque do Caracol, onde uma cascata de mais de 130 metros de queda forma uma bela vista, e também a conhecida escada de mais de 700 degraus que permite ao turista apreciar a base da cascata (o único problema é ter fôlego para não desistir no meio do caminho!).

O Parque do Caracol, em Canela, oferece inúmeros atrativos aos turistas. Entre eles está o gostoso passeio de trem que conta a história da imigração da Região Sul do Brasil. Além disso, muitas trilhas divertem os visitantes que podem, inclusive, desfrutar de uma bela vista e se aventurar na escada ecológica de mais de 700 degraus que leva à base da cascata.

156 | LIVING | AGOSTO2012

SABOR DE INVERNO Ao visitar a Serra Gaúcha é indispensável uma passadinha em um dos deliciosos restaurantes da região e o pedido mais frequente é: fondue! De carne, de queijo e até mesmo de chocolate, já pensou em fazer essa delícia em casa?

FONDUE DE CHOCOLATE

Ingredientes: • 350 gramas de chocolate ao leite; • 100 gramas de chocolate meio amargo; • 6 colheres (sopa) de licor de Amarula (ou conhaque); • 1 lata de creme de leite; • Frutas frescas picadas (morango, uva, maçã, melão, banana, abacaxi, mamão),wafer picado e marshmallow.

Modo de Preparo: Em uma panela própria para o preparo de fondue, coloque o chocolate picado e o creme de leite e mexa delicadamente em fogo baixo até que o chocolate derreta e forme um creme liso. Acrescente aos poucos a Amarula ou o conhaque e misture mantendo a chama sempre baixa. Prepare as frutas, o wafer e o marshmallow em vasilhas, após, coloque a panela no aparelho de fondue e sirva-se, mergulhando as frutas no creme de chocolate.

FONDUE DE QUEIJO

Ingredientes: • 200 gramas de queijo gruyère; • 300 gramas de queijo emmental; • 1 pitada de noz moscada; • 1 dente de alho; • 1 colher (sopa) de amido de milho; • 200 ml de vinho branco seco; • Pão francês em cubos, legumes (brócolis, couve flor, cenoura) e batata “bolinha”.

Modo de Preparo: O primeiro passo é espetar o alho com um garfo e passá-lo no fundo e nas laterais da panela própria para fondue. Após, dissolva o amido de milho no vinho branco, mexa bastante e reserve. Coloque a panela no fogo baixo e vá acrescentando os queijos, o vinho e a noz moscada, mexendo bem até o queijo derreter. Depois, basta colocar a panela no aparelho de fondue e servir com os acompanhamentos escolhidos. Além do clássico pão em cubinhos, a fondue de queijo fica deliciosa com batatinhas e legumes. Para isso, cozinhe por aproximadamente dois minutos esses ingredientes, em seguida coloque-os na água fria para interromper o cozimento. Sirva-se, mergulhando os acompanhamentos no creme de queijo.

Paul A. e Mates/Shutterstock

LIVING IN GRAMADO & CANELA

ONDE ME HOSPEDAR? Ocupando uma das localizações mais deslumbrantes de Gramado, o hotel Saint Andrews tem vista privilegiada para o Vale do Quilombo e é essa encantadora paisagem que permite momentos de paz e bem-estar aos hóspedes.Um dos principais atributos do lugar é a arquitetura, inspirada nos castelos escoceses, um verdadeiro encanto aos olhos dos turistas, arrancando suspiros de que passa por lá. Sendo o primeiro e único Hotel Exclusive House do Brasil, o Saint Andrews foi eleito o Melhor Hotel de Luxo do País pelo Guia Quatro Rodas em 2012 e fez por merecer, afinal, lá os hóspedes são tratados como verdadeiros convidados, conhecidos por seus nomes, gostos e preferências pessoais, garantindo um atendimento extremamente personalizado. Ao todo, são 1,7 mil metros quadrados de área construída em um terreno de 10 mil metros quadrados. O espaço oferece apenas 11 suítes, cada uma delas possui decoração exclusiva e personalizada e seus nomes foram inspirados 158 | LIVING | AGOSTO2012

em pedras preciosas (Diamante, Jade, Onix, Topázio, Âmbar, Cristal, Rubi, Esmeralda, Pérola, Granada e Turquesa são alguns deles).

A exclusividade dos serviços oferecidos pelo Saint Andrews é percebida desde o momento que o hóspede é buscado no Aeroporto Salgado Filho de Porto Alegre por um chofer em um automóvel exclusivo, disponibilizado especialmente para cada cliente. Ao chegar ao empreendimento, ele é recebido por um mordomo particular, que estará disponível durante toda a estadia.

Os ambientes possuem um ar elegante e intimista e foram minuciosamente decorados com elementos clássicos, alguns criados pelo arquiteto Luiz Mori Neto, outros importados ou mesmo produzidos pela empresa local Sierra Móveis. Toda a composição, criteriosamente escolhida, se harmoniza com os tecidos, estofados, tapetes e papeis de parede com detalhes de arabescos minimalistas, trazidos da Inglaterra especialmente para o hotel.

Fotos: Divulgação

A adega é um cantinho bastante charmoso e guarda saborosos vinhos para os hóspedes.

Todos os ambientes são luxuosos, na sala de estar os móveis se completam em uma perfeita sintonia, o mesmo ocorre no restaurante, com uma decoração digna dos melhores hotéis internacionais.

AGOSTO2012 | LIVING | 159

LIVING IN GRAMADO & CANELA

Ao tomar o café da manhã, o hóspede pode admirar a encantadora vista do alto do hotel. Uma visão panorâmica da cidade faz o turista de apaixonar pelo lugar. Para relaxar, o Saint Andrews preparou um maravilhoso spa para receber os clientes, que podem optar também por um romântico passeio noturno pelos jardins.

LUXO EXCLUSIVO

Tudo por lá beira o luxo, assim que o hóspede entra no Saint Andrews, depara-se com o hall revestido por mármore marrom imperador que abriga uma mesa de centro sobre a qual está um lustre Maria Tereza, em cristal tcheco com 18 braços. Nada é discreto, neste hotel cada detalhe exala glamour e a preocupação em satisfazer os hóspedes é tamanha, que até a fragrância do ar é única. No living do andar térreo, mais um lustre Maria Tereza, dessa vez com 32 braços. No mezanino encontra-se a biblioteca, com uma enorme parede envidraçada que permite contemplar a vista para o Vale do Quilombo. São inúmeros ambientes oferecidos ao hóspede, entre eles a adega gourmet, o restaurante, a sala de massagem, as saunas e a piscina coberta e climatizada.

O paisagismo é assinado por Marcelo Novaes, que cuidou impecavelmente de cada detalhe. Merece destaque o deck em madeira perto do lago, composto por abajur em teça e aconchegantes sofás. Os objetos decorativos dão um show, são réplicas perfeitas de peças dos séculos XVI a XVIII, pintados à mão e com detalhes em bronze.

Onde encontrar Hotel Saint Andrews www.saintandrews.com.br

160 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Divulgação

Esse é o Saint Andrews. Com sua estrutura magnífica e surpreendente ele é o único hotel seis estrelas do país. Por lá, os hóspedes irão se sentir como verdadeiros reis e rainhas vivendo em charmosos castelos europeus.

AGOSTO2012 | LIVING | 161

162 | LIVING | AGOSTO2012

AGOSTO2012 | LIVING | 163

SHOP LIVING

MAISON MENEGAT

Você já parou para pensar que o perfume de um espaço ou mesmo de uma pessoa está diretamente relacionado à sua identidade? Ter uma casa perfumada é bom demais e a Maison Menegat sabe disso; por isso acaba de lançar uma linha especial de artigos de home care que são um verdadeiro luxo.

Composta por creme para as mãos, shower gel, difusor em varetas, home spray e água de passar, a linha que também conta com refis tem fragrância exclusiva e embalagem super-sofisticada, um charme só! www.mmenegat.com.br

AROEIRA HOME

O tapete Mandala foi idealizado pela Aroeira Home para atender aqueles que buscam o bem-estar e a paz de espírito. Hoje em dia, cada vez mais pessoas buscam por um estilo de vida ligado à simplicidade, como uma forma de tentar diminuir os efeitos do mundo contemporâneo sobre suas vidas. Aliado a esses conceitos, o Mandala também traz elementos da natureza em sua composição, como os tons de branco, creme e fendi, inspirados em areia, argila e madeira. A forma circular do Mandala simboliza a fluidez e a continuidade e o tapete, além de representar essas características, ajuda a compor uma decoração descontraída e irreverente. www.aroeirahome.com.br

ATTUALITÀ DESIGN

Em sua loja, a Attualità apresenta peças de extremo bom gosto e busca sempre o que há de melhor no mercado de móveis e objetos decorativos.

Antenada em tudo que é tendência no mundo, além de artigos nacionais, a loja conta com produtos trazidos dos mais diferentes países. A Poltrona Paris, lançamento da Estofados Jardim, ganha destaque com seus detalhes em matelassê e botões, ao melhor estilo capitonê. Seu design diferenciado remete à atmosfera parisiense e reflete um mundo elegante e charmoso. Outra peça interessante da loja é a escultura em resina plástica na cor branca, lembrando as formas de um homem em equilíbrio; a curiosidade é que o objeto faz parte do cenário da novela Cheias de Charme. www.attualitadesign.com.br

164 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 165

SHOP LIVING

VANITY JOIAS

Com um design naturalmente belo e suave, as pérolas combinam perfeitamente com a beleza feminina, evidenciando ainda mais a delicadeza e a vaidade da mulher. Igualmente belo, o citrino é conhecido como um potente equilibrador emocional, sua cor iluminada reflete na realização pessoal e na plenitude de quem a usa. Em delicadas peças da Vanity Joias é possível encontrar a suavidade da pérola e a força do citrino em joias exclusivas e extremamente belas. www.vanityjoias.com.br

D’CLOSET

ASTON

O V12 Vantage Roadster é o novo lançamento da Aston Martin. O conversível, segundo a montadora, foi criado com o propósito de ser tão bonito quanto potente, por isso, além de um design extremamente inovador, o carro é o mais ágil e rápido da gama de modelos Vantage, alcançando uma velocidade máxima de 305 km/h.

A estrutura produzida em alumínio rígido conta com motor montado manualmente na fabrica da Aston Martin, visando entregar ao cliente um carro com desempenho extraordinário e único. www.astonmartin.com.br

Um espaço onde encontramos tudo para organizar quartos e closets, assim podemos definir a D’Closet, localizada na Avenida Pedro Adams Filho, 4486, no Centro de Novo Hamburgo (RS). A loja conta com diversos produtos imensamente úteis, que vão desde aromatizadores de ambiente até cabideiros, cabides e gaveteiros dos mais diversos modelos - detalhes fundamentais para colocar tudo no devido lugar e mandar a bagunça para longe. A calçadeira para sapato em forma de vaso, da Zan’s, é um item bastante útil e seu design diferenciado transforma o ambiente em um local alegre e divertido, além de permitir fácil acesso e praticidade no momento de uso. Já com o Porta Trecos fica fácil organizar os documentos e papeis importantes e o legal é que ele possui uma placa magnética, permitindo que seja fixado na geladeira ou ainda, preso em qualquer outro lugar através dos dois anéis localizados nas extremidades superiores. www.dcloset.com.br

GRANDE PRESENÇA

Já imaginou vestir seu filho com roupas cheias de atitude? A marca Grande Presença pensou nisso e traz coleções incríveis para crianças de até seis anos de idade. entre elas estão os conjuntos de banda (tem do Nirvana, dos Ramones e muitos outros), o babador pra lá de estiloso com a estampa Toca Raul! e diversos outros produtos para o universo dos pequenos. Com a proposta de incluir no mundo infantil motivos urbanos e suas manifestações culturais e sociais, entre elas a arte e a música, a Grande Presença disponibiliza peças para mudar um velho conceito e mostra que dá para ser fofo sem perder a originalidade! www.grandepresenca.com Confira mais fotos acessando o QR-Code ao lado.

166 | LIVING | AGOSTO2012

AGOSTO2012 | LIVING | 167

SLEEP PET

QUE SONO!

Sabia que os animais de estimação também podem ter problemas para dormir? Atente para os sinais e garanta noites mais tranquilas para seu pet.

168 | LIVING | AGOSTO2012

Você já reparou no sono do seu bichinho de estimação? Sabia que a insônia não é “privilégio” dos humanos e também pode afetar a saúde dos peludinhos? Muitas podem ser as razões que tiram o sono dos nossos queridos amigos, por isso é importante estar sempre atento aos sinais. Problemas emocionais costumam estar no topo da lista e sentimentos como ansiedade e estresse os deixam bastante tensos, pois eles são extremamente sensíveis e isso, de fato, prejudica o descanso dos pequenos. Além das causas psicológicas, problemas físicos dificultam – e muito! – o sono dos animais, e dores, como as causadas por lesões, artrite, alergias e até mesmo as irritações causadas por pulgas e carrapatos fazem com que cães e gatos percam o sono, pois não conseguem relaxar. Por isso, é muito importante que o dono saiba avaliar esses sinais e em casos como esses, leve imediatamente o bichinho ao veterinário, não só para ajudá-lo a dormir melhor como para evitar futuras doenças mais graves.

Caso seu pet já esteja velhinho, ele pode ter problemas para dormir profundamente e qualquer barulho é motivo para acordá-lo, outro fator é que com a idade os animais vão perdendo a visão e isso pode os deixar com medo do escuro, então o aconselhável é ter sempre uma luz (bem fraca) acesa perto da cama, assim ele se sentirá mais seguro e dormirá tranquilamente. É importante que o dono dedique um tempo do seu dia para brincar com o bichinho de estimação, quando esses animais passam o dia inteiro sem nenhuma atividade, acumulam muita energia e por isso não conseguem dormir direito durante a noite, então saiba: atividades físicas são fundamentais. Disponibilize um tempo para jogar bola, correr ou mesmo passear com o peludo e permita uma vida mais saudável a ele. Para finalizar, atente à caminha e a mantenha sempre limpa.

Deixe à disposição também cobertinhas para que ele se sinta mais confortável e possa se aquecer do frio. Com esses cuidados, seu bichinho terá noites de sono muito mais agradáveis e relaxantes.

Fotos: Ifong/Shutterstock e Divulgação

Cama-monitor Upcycled; Atomic Attic, preço sob consulta. www.etsy.com/shop/AtomicAttic

Cama grande Bolste; Super Soft, preço sob consulta. www.petco.com

Cama Requinte; Mamuty para Studio Pet, preço sob consulta. www.studiopet-rs.com.br

Cama com estrutura em madeira Adirondack; Deal News, preço sob consulta. www.dealnews.com

Cama vintage em caixa de madeira reciclada com pufe acolchoado; Etsy, preço sob consulta. www.etsy.com

Cama Cleopet Chaise Longue; Nice Cat Stuff, preço sob consulta. www.nicecatstuff.co.uk

Cama-mala; Atomic Attic, preço sob consulta. www.etsy.com/shop/AtomicAttic

WORLD WIDE BOOKS

O LIVRO QUE NÃO PODE ESPERAR Não venha pensando que tem todo o tempo do mundo para ler este livro. Ao contrário dos seus irmãos literários esta obra não espera por você tranquilamente na mesinha de cabeceira, em 60 dias ele se apaga e se você não leu vai ter no máximo um caderno de capa bonita para anotações. Achou estranho? O Livro Que Não Pode Esperar (El Libro Que No Puede Esperar), lançado pela editora Eterna Cadencia é “temperamental” e traz uma antologia de novos autores latinos que motiva a leitura imediata da publicação ou bye-bye. Muito mais do que um conceito o livro é confeccionado com uma tinta especial que desaparece após dois meses em contato com a luz e com o ar.

FRECKLES Sardas são “presentes” da natureza que a maioria da mulheres detesta Mas é um charme só! O fotógrafo Reto Caduff sabe disso e resolveu celebar a beleza das sardentinhas com o livro Freckles, onde as belas pintinhas são exibidas com orgulho, sem maquiagem ou qualquer tipo de retoques como normalmente acontece nas revistas e editoriais de moda.

ABC da Bauhaus No ano em que se comemora 90 anos de Bauhaus, a Cosac Naify lança, em sua coleção de design, mais uma obra de referência. Organizado pelos renomados designers e teóricos americanos Ellen Lupton e J. Abbott Miller, o livro reúne textos de profissionais de diferentes áreas, e se propõe a analisar a a escola de design mais influente do século XX por vários pontos de vista: o da educação, da teoria do design, da política, da tipografia, da psicanálise, da física e da matemática. Ao final, os organizadores submetem o mesmo teste aplicado em 1923 por Kandinsky a designers, historiadores, teóricos e escritores da atualidade, com resultados surpreendentemente diversos.

170 | LIVING | AGOSTO2012

THROUGH THE FRENCH DOOR Se você aprecia o estilo do décor tradicional francês vai se apaixonar pelo livro Through the French Door da designer e decoradora Carolyn Westbrook. Conhecida mundialmente por seu amor ao design francês, a decoradora compartilha seu romance com sua casa, e convida-nos para uma visita à construção datada em 1800. Belíssimas, as intervenções da profissional na residência evocam o clima bucólico das construções clássicas francesas. Um verdadeiro tour arquitetônico que apresenta também outras residências no mesmo estilo, verdadeiras inspirações de decoração.

NINA GARCIA E AS 100+ Guia fundamental para mulheres de estilo, o segundo livro escrito por Nina Garcia – que já foi diretora da Elle americana e jurada do programa Project Runway – “As 100 +” traz peças que não podem faltar no guarda-roupa feminino e sugestões de como usá-las. A obra tem ilustração de Rubem Toledo, que já trabalhou com ela na obra O Livro Negro Do Estilo e está disponível nas principais livrarias do país.

Fotos: Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 171

WORLD WIDE BOOKS

CRONOLOGIA DA MODA A obra da autora NJ Stevenson é uma ótima companhia para quem trabalha, ama ou vive moda. O livro traz um panorama da História da Moda desde o fim do século 18, destacando estilos que marcaram época, além de grandes costureiros, designes e modelos. Moda, artes, esportes, e entretenimento em geral conversam nesta publicação que apresenta uma deliciosa conversa ilustrada com fotos de looks, peças do vestuário e amostras de estampas e tecidos.

Chanel, Dior, Alexander McQueen, moda de rua e personalidades que influenciam ou influenciaram a forma de vestir e agir no mundo também estão presentes, a exemplo dos cobiçados figurinos de Sex and the City, Audrey Hepburn, Madonna e Gisele Bündchen.

DESIGN THINKING - UMA METODOLOGIA PODEROSA PARA DECRETAR O FIM DAS VELHAS IDEIAS

A MODA COMO ELA É: BASTIDORES, CRIAÇÃO E PROFISSIONALIZAÇÃO

Aliando conceitos de Design Sustentável sem abrir mão da viabilidade, este livro introduz a ideia de Design Thinking, um processo colaborativo que usa a sensibilidade e a técnica criativa para suprir as necessidades das pessoas não só com o que é tecnicamente visível, mas com uma estratégia de negócios que realmente funciona. De forma simples, Tim Brown faz uma abordagem centrada no aspecto humano buscando a resolução de problemas e ajudar pessoas e organizações a serem mais inovadoras e criativas. Uma obra para líderes criativos que estão sempre em busca de alternativas que beneficiem suas empresas sem prejudicar a sociedade.

O livro aborda sete segmentos importantes da produção de moda: luxo e exclusividade, tecido plano, moda íntima, moda praia, tricô e malharia, jeans e acessórios. As autoras Marcia Disitzer e Silvia Vieira usaram de sua experiência como jornalistas para garimpar as mais incríveis informações de alguns dos estilistas e empresários mais influentes do mercado de moda do Brasil. Detalhes dos processos de criação, produção e comercialização são servidos ao leitor junto com pitorescas histórias, trajetórias humanas e alguns segredos, fazendo desse livro um precioso guia: leve e agradável para quem já é profissional; útil e informativo para quem pretende se aventurar nesse campo.

O Y DA QUESTÃO

LAUREN CONRAD STYLE Ela é estilista, estrela do reality show The Hills e escritora. Na obra Lauren Conrad Style, Lauren fala sobre o seu estilo pessoal e dá dicas de como se vestir para as mais diversas ocasiões.

172 | LIVING | AGOSTO2012

No livro O Y da Questão - Como a Geração Y Está Transformando o Mercado de Trabalho, Lynne Lancaster, uma Baby Boomer, e David Stillman, que é da Geração X, apresentam estudos de casos recentes, resultados de uma vasta pesquisa e centenas de entrevistas para identificar as sete tendências essenciais para compreender e administrar a Geração Y: o papel dos pais, a sensação de direito adquirido, a busca de significado, as grandes expectativas, a necessidade de dinamismo, o uso de redes sociais e a colaboração. São insights valiosos e dicas práticas que as outras gerações, Tradicionalistas, Baby Boomers, X e até os membros da Y, poderão usar para resolverem conflitos de geração, serem mais produtivos e alcançarem um sucesso organizacional como nunca se viu.

Fotos: Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 173

WORLD WIDE GIGS

Willy Rizzo no MuBE

O Museu Brasileiro da Escultura (MuBE) abre as portas, a partir do dia 10 de agosto, à exposição do lendário fotógrafo, Willy Rizzo evidenciando seu olhar sensível e revelador sobre as personalidades do século XX. O artista italiano, amigo íntimo de Coco Chanel e último a fotografar Marilyn Monroe, é considerado o criador da linguagem visual de revistas consagradas no mundo da moda e a mostra traz 100 obras da carreira de Rizzo. Sem dúvida uma oportunidade para o público brasileiro contemplar o trabalho deste fotógrafo que é referência nas artes visuais do século XX e continua influente ainda neste novo milênio. De 10 de agosto a 2 de setembro de 2012, em São Paulo (SP). www.mube.art.br

ART RIO 2012 O Movimento ArtRio vai aproximar ainda mais a arte do cotidiano dos cariocas ao convidá-los a interagir com obras, exposições, circuitos e conteúdos. O ápice dessas ações acontece entre 12 e 16 de setembro, com a segunda edição da feira internacional de arte contemporânea: ArtRio 2012, que reunirá em três armazéns e um anexo do Píer Mauá, o acervo de quase uma centena de galerias nacionais e estrangeiras com trabalhos que abrangem desde a arte moderna até novíssimas obras de arte contemporânea – muitas delas inéditas.

São aproximadamente 13 mil m² de área de feira, com 6.900 m² voltados para a arte internacional. A feira ainda conta com Espaço Kids, oficina de artes para crianças, com coordenação de Daniel Azulay; com a Livraria Blooks, onde são realizados lançamentos de livros de arte e palestras gratuitas; polo de alimentação (com funcionamento até meia noite) e pockets shows com vista para o mar. De 13 a 16 de setembro de 2012 no Pier Mauá, Armazéns 2, 3 e 4, Rio de Janeiro (RJ). www.artrio.art.br 174 | LIVING | AGOSTO2012

Impressionismo: Paris e Modernidade

Edward Hopper - Museo Thyssen-Bornemisza Ele poderia ter seguido as tendências de algum dos muitos grupos artísticos abstracionistas que existiam quando começou a pintar, mas preferiu, durante toda a sua carreira, retratar cenas da vida real. Este é Edward Hopper (1882-1967) o artista cujas obras estão expostas até 16 de setembro no Museo Thyssen-Bornemisza. Considerada uma das maiores retrospectivas já realizadas na Europa do trabalho de Edward Hopper, a mostra, traz uma seleção de 70 obras do norte-americano e inclui empréstimos excepcionais, de grandes museus e instituições, incluindo 14 do legado de Josephine N. Hopper, sua esposa. Até 16 de setembro de 2012, no Museo Thyssen-Bornemisza, Paseo del Prado, 8, Madri (Espanha). www.museothyssen.org

Bienal Internacional de Graffiti Fine Art Claude Monet, Le bassin aux nymphéas, harmonie verte, 1899

Considerado um dos museus mais visitados do mundo, o Museu d’Orsay possui uma vasta e importante coleção de obras impressionistas.

Mas ele fica lá em Paris e não é todo mundo que pode conferir as obras, certo? Errado! Pela primeira vez, 85 obras de seu acervo cruzarão o Atlântico para aportar no Brasil na exposição Impressionismo: Paris e Modernidade, Obras-Primas do Acervo do Museu d’Orsay de Paris, França. A exposição traz às terras tupiniquins um panorama detalhado da pintura impressionista e pós-impressionista. Não dá para perder! De 4 de agosto a 7 de outubro de 2012, no Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB) em São Paulo (SP), e de 22 de outubro de 2012 a 13 de janeiro de 2013, no CCBB do Rio de Janeiro (RJ). www.bb.com.br/cultura

Quem gosta de arte urbana não pode perder a segunda edição da Bienal Internacional de Graffiti Fine Art que acontece de 4 a 31 de outubro no MuBe. A mostra reúne obras de artistas nacionais e internacionais e busca revelar à sociedade o valor e a beleza desta forma urbana de expressão artística. De 4 a 31 de outubro de 2012 no MuBe. www.mube.art.br

Acima, obras que fizeram parte da 1ª Bienal Internacional de Graffiti Fine Art

Fotos: Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 175

WORLD WIDE GIGS

Luxo Para Todos

O que é luxo para você? É com essa pergunta que a Ota Design, que organiza duas importantes feiras de design contemporâneo do país, a Paralela Gift e a Paralela Móvel, apresenta sua 3ª feira, a Luxo Para Todos.

Buscando romper com o conceito tradicional de luxo e convidar os visitantes a contemplar novas formas de consumo a Luxo Para Todos apresenta uma experiência do consumo ligada a novas ideias sobre bem-estar, sensações, experiências e estilo de vida. O evento é aberto ao público em geral e tem entrada gratuita. Durante os quatro dias de evento, designers, artistas e empresas das áreas de design, design art, artes plásticas, art craft, art wear, design trend e gastronomia irão apresentar novidades e versões de experiências de consumo alinhadas a esse novo conceito de luxo. De 23 a 26 de agosto de 2012, São Paulo Arena Convention Center, junto ao Instituto Tomie Ohtake, São Paulo (SP). www.facebook.com/luxoparatodos

Panorama Gerhard Richter

A arte de Alberto Giacometti no Rio de Janeiro

A exposição Alberto Giacometti – Coleção da Fondation Alberto et Annette Giacometti, Paris chega ao Rio de Janeiro no dia 18 de julho. Entre as 280 obras, encontram-se pinturas, esculturas e desenhos de um artista inspirado pelas figuras humanas, cubismo e surrealismo. Alberto Giacometti é um dos nomes mais importantes do século XX e suas obras revelam a versatilidade de um gênio do século passado. Com curadoria de Véronique Wiesinger, diretora da Fundação Alberto e Annette Giacometti, a mostra acontece no Museu de Artes Modernas do Rio de Janeiro entre os dias 18 de julho e 16 de setembro. www.mamrio.org.br

Edvard Munch: The Modern Eye

Até 14 de outubro a Tate Modern em Bankside, Londres, faz um “mergulho” nas obras de Edvard Munch (1863-1944). Esta é uma incomum e excitante oportunidade de acompanhar como o curador Nicholas Cullinan explora a vida e o trabalho de Munch e delineia todo o seu processo de curadoria desde a origem até a concretização. A mostra, Edvard Munch: The Modern Eye, inclui seis pinturas - algumas cedidas pelo Museu Munch, em Oslo - fotografias e filmes. Até 14 de outubro no Tate Modern, Londres (Inglaterra). www.tate.org.uk Edvard Munch, “Girls on the Pier”, 1901, óleo sobre tela, Museu Munch

Gerhard Richter, “Betty”, 1988, Óleo sobre tela, Saint-Louis Art Museum Gerhard Richter 2012

A retrospectiva Panorama, de Gerhard Richter, que já esteve em cartaz na Tate Modern e na Neue Nationalgalerie em Berlim, aporta no Pompidou Center. A edição parisiense da exposição mostra o desenvolvimento cronológico do trabalho deste artista talentoso desde 1960 até hoje. A obliteração é uma das estratégias de Richter, assim como a abstração gestual; e a exposição mostra como o seu trabalho – que é adaptável, mas nem tão versátil – oscila entre estes dois polos. No Pompidou Center, Paris (FR), até 24 de setembro de 2012. www.centrepompidou.fr 176 | LIVING | AGOSTO2012

Fotos: Divulgação

AGOSTO2012 | LIVING | 177

C’EST LA VIE

Llao Llao Hotel & Resort Golf-Spa (Patagônia - Bariloche/Argentina)

Confira mais fotos e informações sobre este hotel de luxo em nosso site, acessando o QR-Code ao lado.

178 | LIVING | AGOSTO2012

Foto: LHW/Divulgação

AGOSTO2011 | LIVING | 179

180 | LIVING | AGOSTO2012