Revista Living - Edição nº52 - Novembro de 2015 by Revista Living

Tabela de conteúdo

1 2 3 Paraíso grego

Seja simples

Calu Fontes

p.30

p.38

p.60

Em um conhecido cartão postal da Grécia, o projeto pensado para um charmoso hotel surpreende e convida turistas de todo o mundo para uma inesquecível e agradável hospedagem

Maria Valentina convidou pela segunda vez a top Renata Kuerten para estrelar uma campanha. Dessa vez, a bela exibe criações lindíssimas pensadas para o verão 2016

Arquiteta por formação, a profissional consolidou-se como uma talentosa artista plástica. Vale a pena conhecer mais sobre sua trajetória de sucesso e descobrir suas belíssimas obras!

Fotos: 1-Paterakis Vangelis/Divulgação, 2-Fábio Bartelt/Divulgação, 3-Ananda Campello/Divulgação, 4-K2 PhotoStudio/Shutterstock.com, 5-Jomar Bragança/Divulgação, 6-Patryk Kosmider/Shutterstock.com, 7-Altanaka/Shutterstock.com, 8-Divulgação

4 5 6 7 8

Geladinho p.78

O mar e seus encantos p.110

Águia do deserto p.118

Pode vir, verão! p.126

Em clima de Natal p.136

Uma delícia superprática de preparar que combina perfeitamente bem com os dias de calor. Aprenda duas receitas saborosas de smoothie e refresque muito a vida!

Vivian Coser assina um deslumbrante apartamento com vista para o mar. Amplas aberturas envidraçadas permitem a integração com a paisagem. Bem-estar garantido!

O cenário é de sofisticação total! Abu Dhabi é encantadoramente bela e conquista visitantes que chegam ao local em busca de novidades e badalação

Para arrasar na estação do sol brilhante, elegemos cinco estilos que têm tudo a ver com o calor. Do boho ao rocker, inspire-se nos looks mais desejados do momento e desfile linda por aí

Adiantamos itens para a decoração que prometem levar o charme natalino para dentro de sua casa. O fim de ano já chegou... Impossível resistir a esse clima, não é?

Colaboradores do mês Bruna Michel bmmichel@senacrs.edu.br Formada em Moda pela Universidade Feevale, atua como docente no Senac Novo Hamburgo desde março de 2012, nos cursos de Produção de Moda e Consultoria, Imagem de Estilo – Personal Stylist, além do Técnico em Criação e Coordenação de Moda. Na área, também trabalha com assessoria de produção, pesquisa, criação e desenvolvimento de coleções. Colaborou com a matéria Pode vir, verão!, que pode ser conferida a partir da página 126 desta edição.

Glauco Arnt glaucoarnt@gmail.com Presente no segmento fotográfico desde 1994, o profissional iniciou seus estudos na Escola Paulista de Fotografia e, de lá pra cá, contabiliza trabalhos na área da arquitetura, publicidade e eventos. É o responsável pelas fotos de Nossa Capa deste mês.

Graça Brenner www.gracabrenner.com.br Graduada em Arquitetura e Urbanismo pela UniRitter, a profissional foca seu trabalho em projetos de interiores, edificações, execução, acompanhamento e consultoria de obras. Está à frente de seu escritório na capital gaúcha e foi a responsável pela produção de Nossa Capa deste mês.

LIVING | NOVEMBRO 2015

Expediente Diretora Geral

Márcia Boniatti

marcia@revistaliving.com.br

Editora

Kellyn Boniatti

kellyn@revistaliving.com.br

Redação

Camila Lübeck

camila@revistaliving.com.br

Diretora de Arte

Raquel Braz Ribeiro

raquel@revistaliving.com.br

Editora de Arte

Laura Krimberg

laura@revistaliving.com.br

Administrativo

Lucas Gabriel Boniatti

lucas@revistaliving.com.br

Fale com a Redação

redacao@revistaliving.com.br

Atendimento ao Leitor

leitor@revistaliving.com.br

Central de Assinaturas

assinaturas@revistaliving.com.br

Departamento Comercial

Tel.: (51) 3097-0520 comercial@revistaliving.com.br

Assessoria Jurídica OAB-RS 4871

Bastos Lund Advogados Associados

Tiragem

15.000 exemplares

Distribuição

Você encontra a Revista Living nas principais bancas e livrarias do Brasil; se preferir, solicite sua assinatura e a tenha todos os meses no conforto do seu lar.

Editora Boniatti Ltda. EPP

Rua Tito Lívio Zambecari, 675, Bairro Mont’Serrat CEP 90450-231 - Porto Alegre/RS Tel.: (51) 3097-0520

juridico@revistaliving.com.br

A REVISTA LIVING é uma publicação mensal da Editora Boniatti Ltda. impressa pela Gráfica Editora Pallotti. A reprodução do conteúdo editorial é permitida, desde que citada a fonte. Solicite edições anteriores através do Atendimento ao Leitor. Os artigos assinados são de total responsabilidade de seus autores, bem como o conteúdo do material publicitário.

www.revistaliving.com.br

Da Redação

Luxo particular

Quem nunca se questionou o que é luxo? Para alguns, essa palavrinha expressa riqueza, sofisticação. Para outros, traduz algo muito além. Se no dicionário significa ostentação, pompa, suntuosidade, extravagância, na Living, consideramos luxo aquilo que nos traz bem-estar, reforça nossa qualidade de vida e proporciona momentos inesquecíveis. Luxo pode ser um bate-papo com aquele amigo querido, uma sessão de cinema com o filho, um almoço em família. Luxo é muito mais do que uma casa elegante, um carro importado ou roupas de grife. Luxo tem a ver com sentir-se bem. E foi nesse luxo, tão abstrato e pessoal, que buscamos inspiração para nosso novembro. Do glamouroso passeio pela moderna Abu Dhabi aos lares aconchegantes, os quais promovem o sossego merecido após um dia agitado. Do charmoso apartamento em Paris, tomado por uma atmosfera peculiar, à casa de praia, na qual o convívio familiar é o destaque. Os extremos trouxeram as referências perfeitas para compor esta edição – e ousamos dizer que ela vai agradar aos leitores mais exigentes. Ainda, mergulhamos no universo colorido da arquiteta e artista plástica Calu Fontes, descobrimos curiosidades sobre sua carreira e apresentamos suas obras, as quais trazem da natureza a grande inspiração. Elas compõem ambientes vibrantes e levam alegria à casa de inúmeras pessoas. Neste mês, ainda, contamos com o bom gosto da arquiteta Graça Brenner para a produção do ambiente fotografado por Glauco Arnt para a capa. Ficou linda, concordam? Do revestimento cheio de classe aos itens mais despojados, como o criativo cachorro que marca presença ao lado da poltrona, consideramos o cenário perfeito para dar as boas-vindas ao penúltimo mês do ano. 2015 está chegando ao fim e a dica é curtir cada momento para não se arrepender do que deixou de fazer. Enjoy!

Nossa Capa Produção: Graça Brenner Foto: Glauco Arnt

LIVING | NOVEMBRO 2015

Nossa Capa

3 7

5 8 6

PRODUÇÃO ASSINADA PELA ARQUITETA Graça Brenner | FOTO GLAUCO ARNT

1.Lustre com design clássico Maria Teresa e cristais egípcios lapidados; Boutique dos Lustres. www.boutiquedoslustres.com.br 2.Painel de parede referência Araldico Painel 4272, J&V 101 Quartz, Italian Design; Bello Bagno Décor. www.bellobagno.com.br 3.Vasos azuis Mazzotti; Sala D. www.saladmoveis.com.br 4.Caixas livros Goods Br; Sala D. www.saladmoveis.com.br 5.Escultura Bulldog Alert prata; Decoratta. www.facebook.com/decoratta.loja 6.Mesa lateral clássica com pintura em prata; Armazém do Sofá. www.armazemdosofa.com.br 7. Poltrona clássica com pintura em prata envelhecida e revestimento em capitonê; Armazém do Sofá. www.armazemdosofa.com.br 8.Cachorro em resina; Armazém do Sofá. www.armazemdosofa.com.br 9.Tapete Modern Persian, medidas 375 cm x 285 cm; Bello Bagno Décor. www.bellobagno.com.br

Follow Web

inspiração na ponta dos dedos

revistaliving.com.br

decoração - moda - design - estilo de vida

Sorvete fit - morango e banana

Para refrescar os dias quentes da temporada e não sair da dieta, vale a pena preparar uma receita saborosa e com poucas calorias. O sorvete feito de frutas tem consistência cremosa e vai conquistar os apaixonados por doce!

Foto: Ekaterina Pokrovsky/Shutterstock.com

Lifestyle

www.revistaliving.com.br/sorvete-fit-morango-e-banana

Vou de bike!

Uma nova lei na França está dando o que falar! Para incentivar o uso de bicicletas entre os franceses, o governo do país criou a Lei de Transição Energética, a qual diz que os empregadores devem pagar, integral ou parcial, o valor de 25 centavos de euro para cada quilômetro pedalado por seus funcionários no trajeto entre casa e local de trabalho diariamente. www.revistaliving.com.br/vou-de-bike Foto: Divulgação

Banho cheio de estilo

Foto: Vorontsova Anastasiia/Shutterstock.com

Gastronomia

Perfeita para um banho relaxante, a banheira Paiova 5, com design assinado pelo estúdio austríaco EOOS para a Duravit, garante um toque contemporâneo e muita elegância para a sala de banho. Vale a pena conhecer esse item inusitado e transformar a decoração de sua casa!

Notícias

www.revistaliving.com.br/paiova-5

Para toda a família!

A designer de interiores Silvana Borzi assinou um projeto criativo e cheio de conforto em São Bernardo do Campo (SP). Priorizando os materiais neutros, a fim de criar uma atmosfera discreta e elegante, o espaço surpreendeu os clientes, que agora desfrutam o lar em agradáveis momentos junto à família.

Foto:Viviane Boscaro e Marlon Brambilla/Divulgação

www.revistaliving.com.br/para-toda-a-familia

Moda

Poltrona Hele“L”

Decoração Foto: Henrique Ribeiro/Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2015

A arquiteta Hellen Firmino desenhou especialmente para seu ambiente na Casa Cor deste ano a poltrona Hele“L”. No Lavabo Luxo = Único, o destaque ficou por conta da charmosa peça criada pela profissional, imprimindo classe e sofisticação ao projeto contemporâneo que assinou para a mostra. www.revistaliving.com.br/poltrona-l

Mood esportivo A Chilli Beans lançou uma nova coleção inspirada no estilo de vida esportivo. Para fashionistas que gostam de ousar na composição, os novos itens são incríveis e coloridos, ideais para um look cheio de atitude. www.revistaliving.com.br/mood-esportivo Foto: Eduardo Liotti/Divulgação

Design

Blog + App App

Fashionismo Criado pela arquiteta carioca Thereza Chammas, o blog surgiu com o intuito de trazer o universo feminino para mais perto de sua profissão “nada glamourosa”, como considera. Moda, beleza, decoração e comportamento são os principais assuntos abordados no site. Publicações descontraídas e originais fazem do blog uma fonte de inspiração para quem busca tendências e novidades no ramo da moda e da arquitetura.

Site

www.fashionismo.com.br

Colorfy A moda dos livros de colorir invadiu os tablets e celulares. O Colorfy oferece desenhos com temáticas diferentes para adultos e crianças se divertirem pintando. Flores e mandalas estão entre as opções disponíveis. Basta escolher a ilustração desejada e, em seguida, selecionar a cor e o tamanho do pincel. O resultado pode ser compartilhado nas redes sociais.

App

VHS Camcorder Nostalgia pura! Enquanto muitos aplicativos surgem para melhorar a qualidade dos vídeos e imagens feitos por smartphones, o VHS Camcorder nasce com a proposta contrária. O objetivo é envelhecer o conteúdo e distorcer a qualidade, acrescentando os clássicos efeitos do tempo do VHS. A ferramenta permite que a data e a hora em que o vídeo foi registrado fiquem aparentes na tela, dando a impressão de gravações caseiras e old school.

@socalitybarbie Após o sucesso do perfil @barbiestyle, com fotos dos looks do dia da boneca fashionista, a Barbie ganhou uma nova conta no Instagram – mas agora na versão hipster (morena e aventureira). Comandado por uma fotógrafa de Portland, nos Estados Unidos, o perfil reúne postagens parecidas com fotos vistas em redes sociais. Imagens da boneca em lugares exóticos, tomando café ou em montanhas fazem parte dos cliques.

@myscandinavianhome Amantes do estilo clean característico da decoração escandinava não podem deixar de conferir esta conta no Instagram. Criado por uma londrina que vive na Suécia, o perfil (que leva o mesmo nome de seu blog) é pura inspiração. Ambientes chiques, minimalistas e despojados são marcas registradas das fotografias compartilhadas com seus mais de 20 mil seguidores. É para seguir e se apaixonar! Fotos: Divulgação

Tecnologia

Realidade aumentada Disney cria livro de colorir que transforma desenhos comuns em imagens animadas e tridimensionais

Enquanto adultos são atraídos por livros de colorir, crianças vivem cada vez mais o universo digital e tecnológico. Pensando em recuperar o interesse dos pequenos pela atividade da pintura em meio a um mundo totalmente conectado, a Disney lançou uma novidade criativa que liga o real ao digital. A ideia do projeto consiste em utilizar a realidade aumentada a fim de transformar desenhos coloridos no papel em figuras tridimensionais através de um aplicativo para tablets e smartphones. Com o sistema, a arte virtual é atualizada em tempo real, à medida que o desenho é pintado no livro.

Selfie no pão A Burnt Impressions criou a torradeira perfeita para os apaixonados por selfies. A Selfie Toaster permite que fotografias (suas ou de qualquer pessoa) sejam impressas no pão para lanches divertidos com torradas personalizadas. Basta que o cliente envie para a empresa a imagem que deseja ver estampada em suas fatias, para que uma chapa metálica que contempla o molde da foto solicitada seja preparada. Os retratos podem ser modificados mediante a substituição da placa customizada. A novidade tecnológica está à venda por US$ 69 e promete alegrar os cafés da manhã de muita gente. Incrível e criativa!

Sonho realizado

Em 21 de outubro de 2015, a Nike anunciou o lançamento do Nike Mag, tênis que se amarra sozinho, sucesso do filme De Volta para o Futuro – Parte II, a fim de celebrar a data histórica da chegada de Marty McFly à época atual. A novidade conta com um sistema que ajusta o calçado conforme os movimentos de cada usuário. A primeira unidade do tênis foi enviada a Michael J. Fox, ator que interpretou McFly no longa. Os pares serão limitados e vendidos apenas em leilão. O valor arrecadado será enviado para a Michael J. Fox Foundation for Parkinson’s Research, instituição que ajuda no tratamento do Mal de Parkinson. Fotos: Divulgação

Ícone

Ferrari 250 GTO

por CAMILA LÜBECK

Símbolo de luxo entre os apaixonados por carro, a Ferrari encanta pela qualidade e tradição de seus veículos. Entre tantos modelos, um em especial é considerado objeto-desejo: o 250 GTO. Fabricado entre 1962 e 1964 especialmente para as pistas, o esportivo segue com a mesma exclusividade de 50 anos atrás, quando Enzo Ferrari, fundador da marca, escolhia a dedo em entrevistas quem poderia comprá-lo. Apenas 39 unidades do icônico carro foram fabricadas, com pequenas variações entre si, mas sempre na cor original da Ferrari, intitulada rosso

corsa – ou vermelho corrida. Entre os sortudos que tiveram a oportunidade de adquirir o produto estão Nick Mason, baterista do Pink Floyd, e Ralph Lauren, criador da Polo Ralph Lauren e um dos maiores colecionadores de carros do mundo. Atualmente, a raridade da peça se dá pelo valor – a Ferrari 250 GTO é o carro mais caro do mundo. Nos últimos anos, exemplares do veículo foram vendidos por preços que variam de US$ 25 milhões a US$ 50 milhões. A 250 GTO foi desenvolvida pelo engenheiro Giotto Bizzarrini e desenhada por Sergio Scaglietti, designer da fabricante.

“Eu escolhi o automóvel como um símbolo de liberdade extrema para o homem.” Enzo Ferrari 24

LIVING | NOVEMBRO 2015

Foto: Divulgação

Decoração

3 2

Vidro + metal

A transparência do vidro somada à sofisticação do metal cria a combinação perfeita para decorar ambientes com modernidade. A mistura desses materiais imprime luxo e estilo aos cômodos da casa. Aposte nesta tendência!

1.Luminária pendente Tabby, design assinado por Murray Feiss; Feiss. www.feiss.com 2.Centro de mesa em cristal com base e alças em metal; Armazém do Sofá. www.armazemdosofa.com.br 3.Candelabro em vidro e metal; Zara Home. www.zarahome.com 4.Abajur Sphere; Richard Taylor. www.richardtaylordesigns.co.uk 5.Mesa Meurice Two-Tier; Jonathan Adler. www.jonathanadler.com 6.Baú em vidro e metal; Eichholtz. www.eichholtz.com 7.Bandeja Craw; BTC, na Angelina Decor House. www.angelinadecorhouse.com.br 26

LIVING | NOVEMBRO 2015

Fotos: Divulgação

Decoração 2 1

Madeira + tecido

Sinônimo de aconchego, esta combinação une dois protagonistas do décor e merece destaque em projetos rústicos. O estilo é ideal para compor casas de praia e transformar lares urbanos em espaços charmosos e acolhedores 6

1.Luminária de mesa Tambor; Tok&Stok. www.tokstok.com.br 2.Biombo Cliff, design assinado por Christophe Delcourt; Tectona. www.tectona. net 3.Bandeja almofada para notebook Oak; Luulla. www.luulla.com 4.Almofada Tamisa com botões em madeira; Etna. www.etna.com. br 5.Luminária de chão Coluna Trevo C15, design assinado por Cristiana Bertolucci; Duolux. www.duoluxsp.com.br 6.Pufe e mesa de centro Quadro, Coleção Nordic, com tampa móvel que invertida vira bandeja, design assinado por Susanne Gronlund; Softline. www.softline.dk 7.Anel de guardanapo Pumpkin; Williams Sonoma. www.williams-sonoma.com 8.Poltrona Kauai; Armazém do Sofá. www.armazemdosofa.com.br 28

LIVING | NOVEMBRO 2015

Fotos: Divulgação

Arquitetura

Paraíso

GREGO

Em um dos cartões postais da Grécia, projeto surpreende e revela detalhes especialmente pensados para o bem-viver dos turistas

1 por Kellyn Boniatti FOTOS Paterakis Vangelis/DIVULGAÇÃO styling Michalis Anestis

LIVING | NOVEMBRO 2015

A área externa proporciona tranquilidade em meio à beleza da natureza. Os dias ensolarados ganham ainda mais valor neste cenário paradisíaco

Mais parecendo uma miragem em meio ao cenário estonteante no qual está localizado, este projeto, em Santorini, na Grécia, é perfeito para os fãs exigentes de arquitetura e design de interiores. Com a restauração de um dos mais icônicos hotéis da região, o 1864 The Sea Captain’s House, na vila de Oía, situada sobre uma falésia (e considerada um dos destinos mais caros da Grécia), os arquitetos Anastasia Patsiou e Ioakeim Patsios, do Patsios Architecture and Construction, receberam a missão de renovar uma das principais acomodações do empreendimento, a bela Cave Suite. De acordo com os profissionais, o projeto de interiores tem como objetivo proporcionar uma sensação de conforto aos hóspedes, explorando detalhes que lembram a tranquilidade da região e resultam em aconchego para os dias de descanso. A sutileza de alguns detalhes revela o luxo pensado pelos arquitetos, sempre de maneira discreta e elegante, deixando de lado os excessos e priorizando a neutralidade. Ainda, tudo foi idealizado de maneira a valorizar a arquitetura típica da região e os detalhes característicos do hotel.

O imponente corredor de circulação, com pédireito duplo, leva ao terraço, no qual a vista para o mar grego é apaixonante. No lado externo, os detalhes arquitetônicos revelam a unidade com o entorno e mostram a beleza na mais concreta simplicidade. Um espaço projetado para momentos de descanso, apreciando a natureza à frente, foi delicadamente concebido pelos arquitetos. LIVING | NOVEMBRO 2015

Das paredes ao mobiliário, a cor branca predomina. Ela confere leveza e proporciona sutileza ao projeto de decoração

LIVING | NOVEMBRO 2015

A área de banho foi pensada para proporcionar conforto e relaxamento aos hóspedes. O destaque fica por conta da sauna, em um ambiente intimista e aconchegante

DIAS DE SOSSEGO A cor branca é a principal na decoração, desde as paredes até o mobiliário. Assim, a luminosidade é bastante privilegiada e, ainda, harmoniza com a atmosfera leve do destino. A charmosa sala de estar é integrada ao dormitório, formando uma unidade entre os móveis utilizados. A divisão do espaço é definida pela colocação do pendente com três cúpulas ovais. Um charme! Algumas peças de design assinado revelam a contemporaneidade em contraponto à tradição do lugarejo. 36

LIVING | NOVEMBRO 2015

O resultado é um mix de estilos audacioso e belo. E, para que os dias de férias sejam inesquecíveis, a suntuosa área de banho, com sauna e piscina particular, promove o bem-estar completo do hóspede. A iluminação foi pensada de maneira a maximizar a beleza simples da decoração, trazendo um clima intimista e de total aconchego às dependências Serviço da suíte. Vamos Patsios Architecture and Construction www.patsiosac.gr para a Grécia?

LIVING | NOVEMBRO 2015

Moda

LIVING | NOVEMBRO 2015

SEJA SIMPLES

Inspirada pela simplicidade da vida rústica, nova coleção valoriza o bem-estar e proporciona leveza aos dias quentes da estação por Kellyn Boniatti

LIVING | NOVEMBRO 2015

Mais uma vez eleita pela Maria Valentina como a estrela da nova coleção, Renata Kuerten esbanja sua beleza nos cliques da campanha para o verão 2016 da marca brasileira. Inspirados pelos momentos mais simples da vida, os criativos da grife desenvolveram looks leves e frescos, a fim de proporcionar conforto aos dias de calor que marcam a estação em nosso país. Para não perder a elegância, um colorido especial e estampas apaixonantes completam as composições, valorizando a beleza feminina e mostrando o poder dos pequenos detalhes. O cenário não poderia ser mais inspirador, o agreste brasileiro. Em meio a uma paisagem bucólica, o rústico toma conta das cenas e é ainda mais valorizado pelo charme da top. Para a produção, a marca apostou em peças criadas à mão, com a aplicação de tricô e macramê – técnicas que conferem sutilidade às peças. Bordados, rendas e padronagens vivas reforçam a essência da mulher brasileira e conquistam aquelas que são apaixonadas por moda.

Ficha Técnica: Fotógrafo: Fábio Bartelt Casting: Renata Kuerten Stylist: Pedro Salles Make & Hair: Henrique Martins Maria Valentina www.mariavalentina.com.br

LIVING | NOVEMBRO 2015

Decoração Oppa

Westwing

Tudo

meu

Na temporada de calor, pensar em um cantinho relaxante é essencial para recarregar as energias e desfrutar o sossego merecido. Aposte em pufes, futons e almofadas criativas e crie o seu próprio ambiente!

BEM

Megan Galante para Dwell Studio

Westwing

Futon Company

Tok&Stok

LIVING | NOVEMBRO 2015

Fotos: Divulgação

Urban Outfitters

Anthropologie

Georgiana Paraschiv na Fab Ralph Lauren Home

Alfaias Westwing

Velha Bahia

Tok&Stok

Westwing

Zara Home

LIVING | NOVEMBRO 2015

Arquitetura

LIVING | NOVEMBRO 2015

PURA

sintonia

Apartamento na Cidade Luz destaca a personalidade da moradora, mas não deixa de lado a beleza icônica do endereço francês por Kellyn Boniatti FOTOS MEERO/DIVULGAÇÃO

Na sempre charmosa Paris, este apartamento assinado por Tatiana Nicol é um encanto absoluto. Idealizado para uma jovem mulher, o imóvel de 50 m² ganhou elementos criativos para otimizar a metragem, resultando em espaços bem aproveitados. Para valorizar uma das principais características do local, a luminosidade, Tatiana escolheu tinta branca para todas as paredes e parte do mobiliário, criando um cenário contemporâneo e despojado. A praticidade conquistada com a integração da área social é outro detalhe que merece destaque. Com sala de estar, jantar e cozinha em um único salão, os móveis fazem o papel de divisória, eliminando paredes desnecessárias. O dormitório também aparece praticamente junto a esses ambientes, tendo apenas uma grande estante com portas de correr delimitando o cômodo – com elas abertas, a integração é total! Na confortável sala de estar, peças icônicas de design foram a aposta. No chão, o tapete de pelo alto Toulemonde Bochart, além de definir o espaço, cria uma base aconchegante para os momentos de descanso da proprietária. A mesa de jantar com desenho clean ganhou cadeiras de Charles Eames com base em metal, imprimindo leveza ao espaço. A iluminação fica por conta do trio de pendentes metálicos assinados pelo dinamarquês Jo Hammerborg. Para o teto, a profissional apostou nas vigas aparentes em concreto, possibilitando um toque industrial ao décor. LIVING | NOVEMBRO 2015

A cozinha ĂŠ integrada ao estar e jantar. Destaque para as cadeiras Charles Eames e o trio de pendentes que ilumina a mesa

LIVING | NOVEMBRO 2015

O cenário comfy é quebrado com detalhes industriais, como as vigas aparentes e os elementos em metal. Assim, um toque original e descolado aparece na decoração

PERSONALIDADE EM DESTAQUE Para o quarto da moradora, a escolha foi por armários de linhas retas e neutras, sem pesar no ambiente. Eles recebem a cama ao centro, com cabeceira demarcada pelo trio de quadros coloridos e iluminação direcionada por luminárias suspensas. A cortina na cor verde imprime um clima jovem e deixa em destaque a personalidade descontraída da cliente. Enquanto isso, o banheiro foi composto por bancada em madeira e dois pendentes alemães, trazendo um toque retrô ao espaço. Portas em madeira de demolição acentuam a proposta e humanizam o projeto.

A suíte da moradora tem um charme especial. as cores escolhidas criam um clima agradável e jovem 54

LIVING | NOVEMBRO 2015

Serviço Tatiana Nicol www.tatiananicol.com

LIVING | NOVEMBRO 2015

Lançamentos

UM TOQUE

Para destacar a decoração de casa, nada melhor do que investir em um revestimento poderoso. Do piso às paredes, o mercado está repleto de opções lindas e cheias de personalidade, você precisa conferir!

de beleza

Favorito da redação

Papel de parede Philipa; Westwing. www.westwing.com.br

Azulejo da coleção Calu Rosa; Calu Fontes para Decortiles. www.decortiles.com.br

LIVING | NOVEMBRO 2015

Fotos: Divulgação

Mini-mosaico em powder glass Soho White, coleção New York Collection; Portobello. www.portobello.com.br

Azulejo da coleção Estamparia 121; Colormix. www.colormix.com.br

Painel de eucalipto pintado ou valchromat usinado Colonial Pétala, da coleção Brasiliana; Oca Brasil. www.ocabrasil.com.br

Mosaico Ávola 3D Ônix Nube, para paredes e chão; Mosarte. www.mosarte.com.br LIVING | NOVEMBRO 2015

Painel de eucalipto pintado ou valchromat usinado Tribal 1 e 3, da coleção Brasiliana; Oca Brasil. www.ocabrasil.com.br

Revestimento Bianca; Westwing. www.westwing.com.br

Azulejo da coleção Calu Rosa; Calu Fontes para Decortiles. www.decortiles.com.br

Papel de parede WJB00291 Rose, da coleção JWall; J&V – Janelli e Volpim, na Bello Bagno. www.bellobagno.com.br 58

LIVING | NOVEMBRO 2015

Entrevista

Apaixonada pela cerâmica, essa talentosa artista tem muito a mostrar. Criações únicas e surpreendentes fazem parte de sua rotina e revelam-se verdadeiros encantos para a composição de um lar cheio de boas vibrações! por Kellyn Boniatti FOTOS Ananda Campello/DIVULGAÇÃO

LIVING | NOVEMBRO 2015

CALU FONTES Cor, criatividade e muito alto astral. A partir dessas três características conseguimos definir o que é o dia a dia de Calu Fontes. Arquiteta por formação, sua profissão sempre exigiu boas ideias e, mais do que isso, soluções criativas para a realização dos projetos. Em meio a esse universo, de criação e muitos desenhos, Calu viu nascer uma paixão – arrebatadora – pelas artes plásticas. “Sempre tive o desejo de proporcionar uma vida mais colorida às pessoas”, diz ela. E foi a partir dessa vontade que decidiu levar a sério a arte, e explorá-la cada vez mais para realizar produções únicas e impressionantes. O olhar curioso e atento proporciona à profissional um senso crítico capaz de compreender o ambiente à sua volta, a individua-

lidade de quem a procura e, principalmente, capaz de colocar sentimento a cada item elaborado. Observar as obras desta artista é como ver a representação do amor, da felicidade, do desejo de ser sempre alegre. Através das cores, das estampas e dos desenhos, Calu leva felicidade e boas energias à casa de milhares de pessoas e proporciona aconchego e bem-estar à decoração de lares Brasil afora. Apaixonada pela natureza, as plantas e os animais são constantes em sua arte. Da flora à fauna, Calu esbanja todo seu talento através de diferentes peças, de azulejos a utilitários, que retratam sua personalidade e linha criativa. A seguir, confira um bate-papo incrível com essa superartista!

LIVING | NOVEMBRO 2015

A nova coleção lançada por Calu para a Branco Papel de Parede traz estampas charmosas e supercoloridas

Utilitários como pratos e bowls têm estampa desenhada pela artista e compõem com perfeição junto aos azulejos e ladrilhos criados para a Decortiles

LIVING | NOVEMBRO 2015

Painel Peixes e Tramas criado para o DW! Design Weekend

REVISTA LIVING: Você é formada em arquitetura. A paixão por pintura e cerâmica nasceu com o curso ou era um gosto que você trazia há mais tempo? CALU FONTES: Descobri minha paixão pela cerâmica quando ingressei na faculdade. Eu me formei em Arquitetura e Urbanismo na Universidade Mackenzie, em 1998. Passei no curso de Artes Plásticas e no de Arquitetura, mas optei pelo último. Logo no início, enquanto meus colegas estagiavam em escritórios de projetos, resolvi estagiar em um atelier de cerâmica e porcelana. Estudava à tarde e, pela manhã, trabalhava – isso foi em 1993, data que marcou o início do meu trabalho com esse material. No atelier aprendi a transpor pinturas e desenhos que já fazia com aquarela, nanquim e pastel seco para a superfície esmaltada da porcelana e da cerâmica. E foi amor à primeira vista! Desde então não parei de trabalhar com este material. LIVING: E as descobertas do início da carreira? Como foi este processo? CALU: Ao longo da faculdade continuei pintando, porém como um hobby, não vislumbrava que este trabalho pudesse se transformar na minha profissão. Assim que me formei, trabalhei por mais dois anos com projetos arquitetônicos e, em paralelo, pintava cerâmica para presentear os amigos, até que percebi que minha grande paixão estava ali, no atelier, na pintura, nas tintas, nos pincéis e pigmentos. E também nas descobertas que vivenciava a cada peça que criava. Em 2000 abri meu primeiro atelier, e com ele veio uma circulação maior do meu trabalho. Revistas, encomendas e projetos começaram a aparecer. Isso foi se consolidando e não me ocorria mais voltar à arquitetura. Em 2007 mudei para meu atual atelier, na Vila Madalena, e estou aqui há sete anos. LIVING: Quais foram suas primeiras peças e como foi aprimorando as técnicas? CALU: Em um primeiro momento eu pintava exclusivamente à mão, todas as

peças eram diferentes, únicas, e, até hoje, são pintadas somente por mim. Sete anos depois de ter começado a trabalhar com este material, introduzi o decalque. Hoje em dia misturo as duas técnicas: pintura à mão e decalques. Na maioria das vezes faço mais de uma queima – tem peças que chegam a passar por três ou quatro processos. São várias sobreposições de desenhos, texturas e grafismos. LIVING: O que inspira você? CALU: É um pouco difícil de dizer, porque isso surge através do repertório de imagens, leituras e filmes os quais acompanho, além da arquitetura, de exposições, sonhos e elementos visuais observados no cotidiano. Tudo isso se funde num todo e então nasce a ideia principal para uma

obra. Mas no dia a dia, quando estou no atelier com uma peça em branco em mãos, a música e a natureza do entorno estão sempre me acompanhando. LIVING: Como é sua relação com a arte? Como ela influencia sua vida e de que maneira você acha que a sua arte pode influenciar na vida das pessoas? CALU: Eu gosto muito da ideia da arte estar presente no dia a dia das pessoas, colorindo, alegrando, recordando fatos. Por que não ter e usar uma travessa que é ao mesmo tempo um utilitário e uma peça de arte? Meus pais foram grandes colaboradores, me levando desde bem pequena a shows, óperas e exposições. Tento repetir esse movimento com minha filha Eleonora, que hoje está com 4 anos. LIVING | NOVEMBRO 2015

LIVING: Suas criações são sempre muito coloridas e visualmente agradáveis. Você acredita que as cores exercem um poder sobre nosso bem-estar? CALU: Sim, acredito, a cor tem esse poder de influenciar em nosso estado de espírito, no humor e no ambiente! Adoro o preto e branco e também os tons mais neutros, mas acho que a cor traz vida e alegria para a casa. Desfruto de uma liberdade grande na hora de misturar as cores, sigo a intuição e não fico preocupada em combinar tons. LIVING: Como ocorre o processo de criação das peças? Você faz tudo sozinha ou há uma equipe que auxilia? CALU: Faço tudo sozinha. Minha produção é completamente artesanal. Por isso não é muito grande. Meu processo de criação é guiado pela intuição também. Na maioria das vezes escolho uma peça em branco e começo a pintar, não sei como ela ficará depois de finalizada, vou descobrindo ao mesmo tempo em que trabalho nela. Gosto do elemento surpresa. Algumas vezes parto de uma ideia inicial, porém ela vai se transformando ao longo da manu-

fatura da peça. Por trás de cada uma tem um trabalho intenso, 97% do que crio no atelier são peças únicas. LIVING: No seu portfólio, além de cerâmica constam outros itens para o décor e até mesmo peças de moda em parceria com grandes marcas. Ainda há coleções que você deseja realizar? CALU: Sim, com certeza! Gostaria muito de desenvolver uma linha de roupa de cama, mesa e banho. É um sonho e espero concretizá-lo algum dia. LIVING: O que é mais desafiador na carreira que escolheu? CALU: Gosto dos desafios criativos, de não ficar estagnada em um modelo já conhecido. Ano passado fui convidada a criar uma coleção de ladrilhos hidráulicos para a Decortiles. Era um material pelo qual eu já tinha um olhar atento e admirado, e sua produção é totalmente artesanal, assim como a minha. Recentemente, também, lancei uma coleção de papel de parede assinada para a Branco Papel de Parede e a criação dessa linha foi completamente

diferente da produção das peças em porcelana e cerâmica, uma vez que trabalhei com uma escala maior do desenho. Foi um bom desafio e fiquei muito feliz com o resultado, sempre quis desenvolver estampas para papel de parede. Esses são dois exemplos, mas cada convite para um novo trabalho encaro como um bom e construtivo desafio criativo. A coragem e a vontade de criar algo novo impulsiona a rotina. LIVING: A natureza é uma grande referência para as estampas que você desenha. Consegue eleger um lugar preferido no Brasil para relaxar? CALU: Amo a natureza e talvez ela seja a minha maior fonte de inspiração. Gosto muito de ter plantas, árvores e jardins por perto. Sou encantada pelo mar, o acho misterioso, bonito, é o lugar onde reabasteço as energias. Vou com frequência para a Bahia, onde minha família mora. Costumo ir também para a Serra da Bocaina, onde a família do meu marido tem uma fazenda. Lá encontro a força das águas das cachoeiras e a energia provinda das árvores e montanhas. LIVING: Existe alguma criação que, até hoje, tenha sido a sua preferida? CALU: Difícil falar, tenho amor por todas, mas existe sim um carinho especial com o Painel Peixes e Tramas desenvolvido durante o DW! Design Weekend. Quando estava pensando sobre que ação iria propor para o evento, surgiu a vontade de fazer algo fora do atelier, na rua, para as pessoas e para a cidade. Antes da

O prato Mandala reflete o estilo trabalhado por Calu em suas criações. O colorido das estampas imprime vivacidade à peça 64

LIVING | NOVEMBRO 2015

“

Amo a natureza e talvez ela seja a minha maior fonte de inspiração. Gosto muito de ter plantas, árvores e jardins por perto

”

instalação do painel, aquele era um muro em branco pouco percebido por quem ali circulava. Meu desejo é que esta obra desperte o olhar do passante, provocando surpresas, sensações e curiosidade. O painel é composto por 525 azulejos e fica na esquina da rua Vicente Polito com a rua Aspicuelta, na Vila Madalena (SP). LIVING: Suas criações transmitem paz e uma incrível sensação de proximidade e aconchego. Qual o ingrediente para conquistar essas características? CALU: Adoro poesia e música. Uma grande felicidade surge quando estou produzindo. Escuto muita música enquanto trabalho e não fico presa a nenhum planejamento prévio, deixo as ideias fluírem. Acho que transpareço essa harmonia nas peças e assim revelo meu estilo. LIVING: Há novos planos para o futuro? Coleções, novas peças? CALU: Em três meses estarei em um novo atelier, mais amplo e que proporcionará mais espaço para novas experiências artísticas. Um dos meus desejos é fazer formatos diferentes na porcelana branca, para depois esmaltar e pintar. Com certeza teremos novas coleções pela frente. LIVING | NOVEMBRO 2015

Produtos

ventania VENTO 5

Aposte em ventiladores criativos para refrescar os dias de calor. Os itens estão cada vez mais inusitados e além de funcionais prometem charme extra para o décor

6 7

1.Ventilador de teto Bloom; Craftmade. www.craftmade.com 2.Ventilador de teto Torto; Fanimation. www.fanimation.com 3.Ventilador de teto Itaca; Faro Barcelona. www.faro.es 4.Ventilador de tripé Arden; Fanimation, na Laboratório da Luz. www.laboratoriodaluz.com 5.Ventilador de mesa Cinni; Matthews Fan Company. www.matthewsfanco.com 6.Ventilador de mesa Otto Fan, design assinado por Carlo Borer; Generate. www.gnr8.biz 7.Ventilador de mesa Urbanjet; Fanimation, na Laboratório da Luz. www.laboratoriodaluz.com 66

LIVING | NOVEMBRO 2015

Fotos: Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2015

Design

Toque de

humor

Fuja do óbvio! Itens divertidos prometem transformar o décor com estilo e descontração. Inspire-se na nossa criativa seleção e dê mais alegria aos ambientes de sua casa 2

LIVING | NOVEMBRO 2015

6 7

Favorito da redação

1.Luminária pendente Red Cherry, design assinado por Nika Zupanc; La Femme et la Maison 2.Ornamento decorativo House Bird, design assinado por Charles e Ray Eames; Vitra 3.Armário Sending Animals Vaca, design assinado por Marcantonio Raimondi Malerba; Seletti 4.Cadeira Her, design assinado por Fabio Novembre; Casamania 5.Tapete Circus, design assinado por Fernando e Humberto Campana; Nodus 6.Lustre Beer Bottles; Kare 7.Luminária de mesa Jeeves, design assinado por Jake Phipps; Innermost 8.Sofá Bocca, inspirado na pintura “The Face” de Salvador Dali, design assinado por Studio 65; Gufram 9.Cabideiro de parede Hand Hook, design assinado por Harry Allen; Areaware 10.Luminária Horse, design assinado pelo estúdio Front; Moooi Fotos: Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2015

Arquitetura

LIVING | NOVEMBRO 2015

Portas

abertas Um projeto descontraído e bem-resolvido. Assim, a casa mostra-se perfeita tanto para os momentos íntimos da família quanto para receber convidados. Lazer, diversão e sossego não faltam por aqui! por Kellyn Boniatti FOTOS Ricardo Carvalho/DIVULGAÇÃO

Com a assinatura de Victor Marinho, esta residência de 240 m² apresenta ambientes aconchegantes e cheios de cor. Responsável pelo projeto de reforma, o arquiteto respeitou as características originais da construção e procurou soluções criativas para modernizar o espaço, atendendo às solicitações dos clientes. Desde o início do trabalho, o profissional buscou entender as necessidades da família e foi a partir de então que estudou as melhores respostas para aquilo que todos esperavam. Ao identificar os pontos fortes e os que precisavam ser revistos, Marinho apresentou sua proposta para o novo layout: potencializar os espaços que os moradores mais gostavam e reformular os que desagradavam. O ponto inicial do trabalho foi a maximização da luminosidade do primeiro pavimento, investindo em aberturas que possibilitassem a entrada de luz natural, além de permitir a integração com a área ex-

terna. Em um terreno de 560 m², espaços ao ar livre não faltam para o desfrute de todos os usuários. De acordo com Marinho, na modificação da sala de estar o primeiro passo foi a substituição das janelas originais por duas portas balcão de tamanho generoso. A retirada da lareira, que era pouco usada pela família, também foi uma escolha, proporcionando mais espaço para a distribuição do mobiliário – a divisa com a varanda permitiu a criação de uma nova lareira, aquecendo ambos os ambientes. Bastante espaçosa, a sala de refeições teve sua janela substituída por aquela que havia sido retirada do estar, oferecendo uma maior abertura e, consequentemente, a vista para o quintal e a iluminação natural. O cômodo também foi ampliado, tirando proveito de um metro de comprimento da cozinha, a qual é integrada ao local. Dessa maneira, a área social aparece unificada, privilegiando o convívio em família. LIVING | NOVEMBRO 2015

As aberturas oferecem muito mais que uma excelente iluminação para os ambientes internos. Com elas é possível estar sempre integrado ao quintal da casa e desfrutar a bela varanda

LIVING | NOVEMBRO 2015

Tonalidades de azul foram escolhidas para imprimir um clima jovem e também sofisticado à cozinha. No mesmo ambiente está a sala de refeições, proporcionando praticidade à rotina familiar

DE OLHO NOS DETALHES Ele, músico e proprietário de uma agência de publicidade, além de piloto profissional de Superbike; ela, advogada associada a um renomado escritório jurídico; em comum, ambos nutrem o gosto por viagens, o amor pelos dois cachorros de estimação e a procura por elementos criativos para a repaginação do lar. Respeitando o perfil jovem dos moradores e suas ambições pessoais, o arquiteto trouxe detalhes modernos e soluções perfeitas para atender ao esperado por eles. “A ideia foi trabalhar um contraste entre formas mais ousadas no mobiliário, porém de cor neutra, para que assim pudéssemos brincar com as tonalidades dos complementos, dos objetos decorativos e das peças de arte”, considera Marinho, que optou pela pintura branca em todas as paredes internas.

A paleta de cores escolhida privilegia os tons mediterrâneos de azul e verde, sempre aquecidos por nuances de vermelho, laranja e mostarda. Como resultado, os ambientes sociais mostram-se aconchegantes e modernos. “Para a cozinha e a sala de refeições, no entanto, buscamos um ar mais sofisticado, mas sem perder a jovialidade dos demais cômodos. Por isso escolhemos azul, preto e branco, sempre aliados à imponência da madeira”, considera. Na cozinha, a aplicação do painel em ladrilho hidráulico com padrão geométrico em tons azulados confere um clima contemporâneo e demarca a parede da bancada com muita personalidade. O layout do ambiente proporciona praticidade ao dia a dia e facilita tanto o preparo das refeições quanto a limpeza do espaço. LIVING | NOVEMBRO 2015

CÁ ENTRE NÓS No segundo pavimento foram reformulados os ambientes íntimos da casa, como dormitórios, banheiros e home theater. Um show de conforto e beleza, esses ambientes prezam pelo bem-estar dos moradores em seus momentos de descanso. A sala de TV, por exemplo, usufrui de móveis que já pertenciam à casa, que foram apenas reformados para o novo uso. O sofá, antes branco, ganhou novo estofamento, agora em couro estonado marrom – um luxo! Ele harmoniza com o papel utilizado para revestir a parede à frente, imitando couro e criando uma atmosfera imponente. Para descontrair, o pufe utilizado ao centro do ambiente tem design despojado e quebra o clima sério do restante do mobiliário. “O balcão da TV também foi reaproveitado. Sobre o MDF branco colocamos um vidro, deixando-o um pouco mais sofisticado”, comenta o arquiteto. O charme do local é maximizado pelo pé-direito inclinado. “A ideia foi criar um

LIVING | NOVEMBRO 2015

ambiente masculino e informal, com um toque feminino representado pela cor turquesa do pufe”, diz. A suíte do casal é um verdadeiro refúgio para o descanso. A generosa cama, localizada ao centro do cômodo, foi complementada por enxoval elegante, em linho na cor champanhe e renda branca. A brincadeira ficou por conta das mesas laterais escolhidas. Cada lado da cama recebeu um criado-mudo suspenso e, para completar, uma cômoda para cada usuário. Para ela, uma mesa com design ovalado, romântica e feminina. Para ele, um gaveteiro estiloso, em madeira com pintura criativa. Aproveitando a ampla metragem, o closet da moradora foi desenhado no mesmo local. Além de prateleiras e armários para a organização de todas as roupas, calçados e acessórios, o cômodo ganhou bancada e cadeira revestida em couro capitonê e pés ornados – neste cantinho ela tem privacidade para seus momentos de beleza.

O dormitório do casal é extremamente espaçoso, o que permitiu a criação de um ambiente também muito aconchegante. Destaque para o closet da cliente, à esquerda, com prateleiras e cômoda que facilitam a sua rotina

LIVING | NOVEMBRO 2015

PRA RUA! O quintal da residência, de acordo com o arquiteto, sofreu poucas modificações, apenas incrementando o já existente. Além da colocação da nova lareira na divisa entre o estar e a varanda, o espaço recebeu complementos para facilitar e privilegiar o lazer da família. A área da churrasqueira, por exemplo, ganhou coifa em inox e fechamentos em vidro. Para

completar o cenário, a espaçosa mesa com banco e cadeiras em madeira de demolição confere um clima rústico ao local. Pufes e uma namoradeira finalizam o espaço e proporcionam conforto aos momentos de descontração. O gramado foi complementado por vegetação e cadeiras à frente da piscina, permitindo horas incríveis de puro relax e diversão.

Serviço Victor Marinho www.vmarquitetura.com.br

LIVING | NOVEMBRO 2015

Gastronomia

GELADINHO!

Refrescantes e saborosos, os smoothies conquistaram fama e diversos apaixonados mundo afora. Confira duas receitas e prepare este delicioso suco cremoso para adoçar seus dias quentes de verão!

4 78

LIVING | NOVEMBRO 2015

ILUSTRAÇÕES Sketch Master, Color Brush, Liubov Sergeeva, Helena-art/ shutterstock.com

Foto: K2 PhotoStudio/Shutterstock.com

SMOOTHIE VITACÊ Rendimento: 300 ml Ingredientes: • 1/2 cenoura ralada; • 150 ml de suco de laranja; • 15 ml de suco de limão; • 50 ml de suco de tangerina; • Açúcar a gosto; • Gelo a gosto. Modo de preparo: No liquidificador, bata a cenoura com o suco de laranja e coe. Em seguida, bata com o restante dos ingredientes, incluindo o gelo, até que ele fique em pedacinhos. Assim que estiver com consistência cremosa, seu smoothie está pronto! Em nosso site, confira as receitas de Smoothie Verde e Smoothie de Melancia www.revistaliving.com.br/receita-smoothie

SMOOTHIE ROSA Rendimento: 300 ml

Favorito da redação

Ingredientes: • 100 ml de suco de uva integral; • 100 g de morango congelado; • 1 banana prata em pedaços; • 1/2 xícara de gelo. Modo de preparo: Muito simples, basta colocar tudo no liquidificador, bater até que todos os ingredientes se misturem e pronto!

Serviço Valkiria Café www.valkiriacafe.com.br

Foto: Valkiria Café/Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2015

Produtos

2 1

a sede

PARA SACIAR

Inspirado no tradicional Mason Jar americano, o “copojarra” ou “pote-caneca”, como ficou conhecido aqui no Brasil, já conquistou os mais descolados e certamente vai embelezar muitos drinks nesta temporada 4 6

1.Caneca County Fair Drinking Jar; Libbey. retail.libbey.com 2.Conjunto de 9 potes Wide Mouth Jars, tampa e canudo vendidos separadamente; Ball. www.freshpreservingstore.com 3.Conjunto de garrafa e duas canecas Ice Cold Bail & Trigger Bottle Mason Jar; Home Essentials. www.homeessentials. com 4.Conjunto de 4 canecas Dip-Dye Mason Jars, em diversas cores; Dot&Bo. www.dotandbo.com 5.Conjunto de 12 potes-caneca com tampas e canudos Mason Jar Sippers; Acme Party Box. www.acmepartybox.com 6.Conjunto de garrafas com canudo Refresco; Imaginarium. www.imaginarium.com.br 80

LIVING | NOVEMBRO 2015

Fotos: Divulgação / Ilustrações: Maiia Vysotska/Shutterstock.com

Hotel

DESTINO: POR kELLYN BONIATTI FOTOS Swan Hotéis/Divulgação

Portugal

Rede brasileira de hotéis inaugura empreendimento em Lisboa. Conforto e muito charme marcam presença nos ambientes

Amplamente conhecida em território brasileiro, a Rede Swan Hotéis chega à Europa. Desembarcando em Portugal, o grupo inaugurou em setembro deste ano o Hotel Casa do Mercado Lisboa, o qual já está a todo vapor, recebendo hóspedes e encantando com as minúcias de sua decoração charmosa, na Rua da Boavista, número 10. Antenado nas tendências internacionais, o recém-lançado hotel funciona como um bed & breakfast, estilo muito comum em países europeus e americanos. As estruturas estão localizadas em uma casa tradicional portuguesa e dispõe de duas suítes, cinco quartos premium e dois superiores, com capacidade para receber até 20 hóspedes. O projeto de interiores do hotel é encantador e merece destaque. O tema escolhido para decorar os dormitórios é bastante peculiar – as famílias de alimentos, das carnes aos doces. Assim, os visitantes descobrem um universo criativo e surpreendente, no qual, além da estética, encontram aconchego e praticidade – o endereço privilegiado deixa o turista próximo aos principais pontos da cidade.

Desde a entrada o turista já se encanta com o charme do hotel, localizado em uma construção típica portuguesa 82

LIVING | NOVEMBRO 2015

Conforto não falta nas dependências. Ainda, das acomodações os hóspedes desfrutam a bela vista para Lisboa e se deparam com paisagens magníficas

Cada dormitório recebeu decoração única, de acordo com o tema escolhido – as famílias de alimentos

LIVING | NOVEMBRO 2015

GASTRONOMIA EM DESTAQUE Além dos quartos supercharmosos, o Filho da Mãe Bio Restaurant é outro espaço criativo do novo empreendimento. Sua cozinha utiliza ingredientes e receitas típicas de Portugal, produzidas com produtos orgânicos e ingredientes frescos, provindos de produtores locais. Para proporcionar uma experiência gastronômica inesquecível, as delícias começam logo cedo, no café da manhã. Doces e compotas caseiros, com as mais tradicionais receitas portuguesas, adoçam o dia dos turistas, combinados a frutas da estação, queijos e cafeteria. Para as demais refeições, como almoço e jantar, outros pratos típicos e receitas da região são servidos, agradando aos mais diferentes paladares.

Serviço Casa do Mercado Lisboa www.casa-lisboa.com

LIVING | NOVEMBRO 2015

Tendência

Luhome

Sergio K Zero Halliburton

blue Fendi

Eleito pela Pantone como uma das 10 cores da temporada, o tom homenageia as belezas naturais e remete ao clima relax do verão, garantindo energia às composições masculinas neste novembro azul. Inspirada no mar, a cor faz referência ao estilo navy. Invista! Miguel Vieira

Ray-Ban 86

LIVING | NOVEMBRO 2015

Le Creuset

Fotos: Divulgação

Jeremy Pyles

KitchenAid

Audi TT Roadster

Kenzo

Armani Orolog by Jaime Hayon

Charles e Ray Eames

Westwing

LIVING | NOVEMBRO 2015

Arquitetura

Frescor

Elementos suaves e naturais refrescam a casa de veraneio da família, proporcionando agradáveis espaços de convívio para os momentos de descanso

ABSOLUTO por camila lübeck FOTOS Carlos Edler/divulgação

A fim de criar o refúgio perfeito para as férias dos clientes – um casal com três filhos –, a equipe de profissionais do Estudio 30 51 desenvolveu o projeto de interiores desta aconchegante residência, que garante alegria e bem-estar ao veraneio da família. Localizada em um condomínio em Xangri-lá, no Litoral Norte do Rio Grande do Sul, a casa valoriza o convívio familiar, desde a sua estrutura até os detalhes escolhidos para decorar os cômodos. Tonalidades e materiais neutros, como o branco e a madeira, foram as principais apostas dos arquitetos para proporcionar leveza aos espaços internos e externos. Além disso, a disposição integrada do imóvel ressalta a ideia de aproximação solicitada pelos proprietários. Dois principais revestimentos são responsáveis por conferir personalidade única ao projeto: o concreto aparente e os tijolos de demolição. Além de proporcionar um efeito visual incrível (pois podem ser vistos dos dois andares do imóvel), eles são marcantes e deixam em evidência o estilo natural do décor. No coração da residência, uma confortável e espaçosa área social é destaque. Integrada a todas as peças, a sala de estar é diretamente ligada ao jantar, cozinha, varanda e spa situado nos fundos da casa. A conexão entre os ambientes transmite frescor para dentro do lar, pois aproveita a luz externa e a ventilação natural. No segundo pavimento, a atenção é voltada ao corredor aberto, que ganhou uma bancada de estudos a fim de preencher o vazio que divide a suíte do casal dos demais dormitórios. Detalhes que encantam fazem do endereço o lugar ideal para os dias de lazer, descanso e relaxamento da família. 88

LIVING | NOVEMBRO 2015

A área social da residência é marcada por ambientes amplos e integrados, que valorizam a interação entre a família 90

LIVING | NOVEMBRO 2015

A conexão entre o interno e o externo confere frescor ao imóvel através da entrada de luz natural

O destaque fica por conta dos tijolos de demolição que revestem a parede principal do estar

NO PAVIMENTO SUPERIOR, O CORREDOR QUE LEVA AOS DORMITÓRIOS GANHOU UMA BANCADA DE ESTUDOS AMPARADA POR UM GUARDACORPO. FUNCIONAL, ELA OCUPA O VAZIO E DÁ SEGURANÇA AO ESPAÇO 92

LIVING | NOVEMBRO 2015

Serviço Estudio 30 51 www.estudio3051.com

LIVING | NOVEMBRO 2015

Tendência 1

2 3

Invasão SANTA Na moda e no décor, a temática religiosa está em alta, unindo estética e catolicismo com produtos que estampam ícones da fé. Inspire-se!

LIVING | NOVEMBRO 2015

Fotos: Divulgação

13 15

1.Almofada patchwork Santo Chic; ONG Orienta Vida. www.orientavida.org.br 2.Ornamento decorativo Santo Antônio, esculpido a mão pelo artista plástico John Barrow; Novica. www.novica.com 3.Blusa de seda; Dolce&Gabbana, na Farfetch. www.farfetch.com 4.Bolsa Sacred Heart; Dolce&Gabbana, na My Theresa. www.mytheresa.com 5.Anel Sacred Heart; Dolce&Gabbana, na Luisa Via Roma. www.luisaviaroma.com 6.Escultura Nossa Senhora de Guadalupe; Westwing. www.westwing.com.br 7.Moringa Santo Antônio Santeiro, design assinado por Patrícia Virmond; Westwing. www.westwing.com.br 8.Santo Antônio Brejeiro Zen, design assinado por Patrícia Virmond; Westwing. www.westwing. com.br 9.Guirlanda Santo Antônio; Sou Pra Você. www.soupravoce.com.br 10.Escultura Golden Cupid, design assinado por Jimmie Martin. www.jimmiemartin.com 11.Adorno de parede Espírito Santo, em gesso, design assinado por Bia Fugulin; Westwing. www.westwing.com.br 12.Caixa livro Anjo da Guarda; Trevisan Concept, na Angelina Decor House. www.angelinadecorhouse.com.br 13.Almofada Sagrado Coração de Jesus; Armazém do Sofá. www.armazemdosofa.com.br 14.Camiseta Nossa Senhora de Guadalupe; Mixed, na OQVestir. www.oqvestir.com.br 15.Almofada Santos Imaculado Coração de Maria; Coisas da Dóris. www.coisasdadoris.com.br LIVING | NOVEMBRO 2015

Adoro!

FLORESTA

encantada

A natureza é uma eterna fonte de inspiração para artistas mundo afora. Sempre linda e surpreendente, ela nos presenteia com belezas simples, porém impecáveis e encantadoras. Uma apaixonada assumida pela fauna e flora, a designer francesa Joy de Rohan Chabot é conhecida em seu país natal como uma talentosa criadora de peças que trazem em sua essência uma ode às mais variadas formas naturais. De apaixonantes borboletas a folhas típicas do outono, suas criações não pecam em delicadeza e, através de uma paleta de cores vibrantes, ela revela um estilo próprio e marcante. Em sua nova coleção, o destaque fica por conta de cinco cadeiras esculturais, produzidas em aço com pintura em preto, dourado, verde, vermelho ou amarelo. Homenageando as árvores, a artista desenhou com minúcias suas novas preciosidades. Elas chegam com formas vazadas e uma sutileza imponente. Para finalizar cada peça, miniaturas de sapos ou caracóis, reforçando o conceito do trabalho já consagrado pela profissional. [ www.joyderohanchabot.com ] 96

LIVING | NOVEMBRO 2015

Fotos: Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2015

Arquitetura

LIVING | NOVEMBRO 2015

Atmosfera descontraída

Refletir a personalidade dos moradores no décor é essencial para um lar acolhedor. Neste apartamento, itens marcantes imperam em meio ao mobiliário neutro e elegante por CAMILA LÜBECK FOTOS Marcelo Donadussi/DIVULGAÇÃO

LIVING | NOVEMBRO 2015

Design, praticidade e elegância são marcas registradas do projeto. O aconchego da madeira harmoniza com peças decorativas vibrantes e cheias de estilo, que refletem o perfil dos proprietários

Caracterizado por detalhes decorativos em cores e estampas marcantes, este charmoso imóvel traduz o estilo do jovem casal de moradores que adora receber os amigos para festas e jantares. Os 80 m² do apartamento, em Porto Alegre (RS), apresentam soluções criativas projetadas pelo escritório de arquitetura Andrya Kohlmann design. concept, a fim de garantir integração total entre a cozinha e a sala, criando uma ampla área social. Nela, o destaque fica por conta do jantar, que também funciona como bar. O espaço chama a atenção por ser o ponto central da composição, servindo como base para o décor de todo o lar. Um painel contínuo em madeira reveste a churrasqueira e avança no jantar, onde nichos iluminados com LED criam o bar, propriamente dito. Os tons neutros da cozinha são quebrados pelo amarelo da laca utilizada na parte interna da ilha e pela estampa gráfica branca e azul marinho escolhida para a parte externa. Para um toque ainda mais descontraído, um banco estofado em couro foi proposto pelos arquitetos, resultando no am100

LIVING | NOVEMBRO 2015

biente perfeito para receber visitas com muito estilo e conforto. As cadeiras Eames com pés de madeira e design imponente completam o cômodo, bem como a com pé de balanço na área de leitura. No estar, um móvel branco funcional posicionado abaixo da janela serve como apoio no dia a dia e como banco durante eventos. No painel de madeira, a TV é presa por um braço metálico que possibilita o deslocamento da mesma para a área do bar. Ainda, ao redor do painel, a iluminação em LED cria um clima intimista e aconchegante para sessões de cinema em casa. Na área íntima, o azul turquesa do papel de parede encanta. A decoração leve e fluída transmite tranquilidade aos moradores nos momentos de descanso. Para liberar mais espaço, o cômodo foi integrado ao outro dormitório, que foi transformado no closet do casal – os dois ambientes são conectados por uma porta de correr. O resultado foi um quarto mais amplo e iluminado, que preza pela simplicidade das linhas retas do mobiliário.

O toque de cor responsável por destacar a área social fica por conta do amarelo utilizado na cozinha que, por sua vez, harmoniza com a iluminação em LED do bar. No estar, a decoração é suave e aconchegante

LIVING | NOVEMBRO 2015

101

NO DORMITÓRIO, O MOBILIÁRIO DE LINHAS RETAS E CORES NEUTRAS ENFATIZA O CHARMOSO PAPEL DE PAREDE AZUL TURQUESA

A área íntima encanta pela simplicidade. Detalhes decorativos finalizam a decoração, imprimindo um toque pessoal ao cômodo

Serviço Andrya Kohlmann design.concept www.andryakohlmann.com.br

102

LIVING | NOVEMBRO 2015

Living Visita

104

LIVING | NOVEMBRO 2015

ÉRICA WAISS E ANDRÉ MENIN

Arquitetos pensam no design industrial com criatividade e semeiam bem-estar à rotina de quem usufrui aquilo que criam. No escritório onde atuam, junto a mais quatro profissionais, inovação é palavra de ordem por kellyn boniatti FOTOS Lucas Moraes e William Marini/especial

O colorido do espaço deixa em destaque a essência de quem nele trabalha. Criatividade e ideias diferenciadas tornam-se constantes neste local. Os arquitetos Érica Waiss e André Menin são os sócios à frente do Studio Menin, localizado em Bento Gonçalves (RS), o qual atua há sete anos na indústria moveleira, com foco na criação de produtos inovadores para o setor. “Neste segmento é necessária uma adaptação a diferentes perfis de clientes e situações distintas. Nada segue um padrão, porém, sempre buscamos imprimir um pouco do nosso DNA, para que as criações sejam efetivamente vistas como nossas”, considera André. Trabalho em equipe e pensamentos diversificados fazem parte da rotina do escritório, que conta com a dedicação de seis profissionais. No dia a dia e em busca de respostas inusitadas para os projetos que assinam, a turma tem um pensamento em comum – é no desejo constante de gerar qualidade de vida que está a essência dos trabalhos ali planejados. “Os dias são sempre muito agitados. Novos negócios surgindo, ideias fervilhando... Então, nada melhor do que oferecer visuais agradáveis e conectados ao nosso perfil”, diz Érica.

O estilo antenado de todos os integrantes é o diferencial do escritório. Conectados aos principais movimentos atuais, observando o lifestyle moderno e de olho no comportamento das pessoas ao redor do mundo, o Studio Menin busca criar soluções inesperadas, que surpreendem e, em consequência, resultam no bem-estar necessário para uma vida agradável. “Buscamos um olhar cada vez mais refinado sobre o comportamento, o que transcende a arquitetura e o design. Com isso, sabemos que alcançaremos clientes que buscam mais do que um bom desenho e, assim, conseguiremos proporcionar mais qualidade de vida. É isso que nos interessa”, acrescenta a arquiteta. Somado a isso, de acordo com André, o pensamento além do desenho, principalmente sobre o que ele acrescentará quando chegar ao cliente final, é o grande sentido do trabalho realizado por eles – e também o desafio. “Acreditamos que nossa missão seja melhorar o que pode estar ruim. Então, sempre que entendemos isso, compreendemos também o tamanho da nossa responsabilidade e o quanto precisamos ser fiéis aos nossos objetivos”, completa ele. LIVING | NOVEMBRO 2015

105

No escritรณrio localizado em Bento Gonรงalves, destaque para o mobiliรกrio criativo, que reforรงa a proposta dos profissionais

Buscamos um olhar cada vez mais refinado sobre o comportamento, o que transcende a arquitetura e o design

106

LIVING | NOVEMBRO 2015

A bancada de trabalho foi pensada a fim de que a equipe possa trabalhar unida, compartilhando ideias criativas

FONTE DE INSPIRAÇÃO No escritório onde trabalham, a criatividade é explorada através do colorido vibrante que invade os ambientes. Pelas janelas, observar a rotina da cidade e seus moradores é essencial para lembrar e compreender o sentido real do que ali criam. Mas é internamente que o show acontece. Na sala de reuniões, Érica destaca o móvel preto no qual estão algumas miniaturas. “Essas peças são lembranças de locais repletos de boa arquitetura e design, garimpados por todos da equipe em suas viagens”, explica. E é conhecendo lugares, segundo André, que nascem as referências para os trabalhos futuros. “Isso nos permite desbravar os pequenos detalhes inseridos em outras tantas culturas. Essa é a Serviço maior fonte de inspiração que Studio Menin poderíamos ter”, finaliza. www.studiomenin.com LIVING | NOVEMBRO 2015

107

Adoro!

HOMENS DE ESTILO Absolutamente elegantes, as novidades lançadas no último mês pela Ermenegildo Zegna para a Maserati são verdadeiros encantos para os apaixonados por carros e moda. Trata-se de uma coleção cápsula exclusiva assinada pela grife fashion para celebrar a chegada de Ghibli e Quattroporte, os novos modelos da fabricante italiana. A linha é limitada e inclui acessórios inspirados nos automóveis, os quais possuem interior também assinado pela maison masculina. Compõem a minicoleção uma jaqueta de couro e óculos escuros dobrável estilo aviador, mala de viagem, carteira, portachaves, um par de luvas, lenço de seda e tênis. Tudo produzido em tons sofisticados de marrom e detalhes em chevron, exatamente como o interior dos esportivos luxuosos da Itália. [ www.zegna.com ]

108

LIVING | NOVEMBRO 2015

Fotos: Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2015

109

Arquitetura

110

LIVING | NOVEMBRO 2015

O mar e seus

encantos

LIVING | NOVEMBRO 2015

111

O quadro de Burle Marx é destaque na sala. Enquanto a TV não está sendo utilizada, ele embeleza o ambiente. Basta acionar um botão para que a tela desça e garanta a diversão da família

Na bela praia capixaba, o beleza do horizonte invade este apartamento. Das janelas é possível observar – e se apaixonar – pela imensidão azul da natureza por Kellyn Boniatti FOTOS Jomar Bragança/DIVULGAÇÃO

Com metragem generosa, este apartamento está localizado em um invejável endereço – a Praia do Canto, em Vila Velha (ES). Além dos 317 m², então, o imóvel desfruta a bela paisagem da beira-mar. Tirando proveito da vista panorâmica proporcionada pelas grandes janelas que circundam toda a área social, a arquiteta Vivian Coser deu início ao projeto de reforma, que deveria valorizar ainda mais o cenário do entorno, além de garantir personalidade e conforto ao lar. Dentre as principais alterações no layout original está a integração da varanda com o living, eliminando as paredes que bloqueavam a vista para a natureza. Como resultado, além da paisagem que agora faz parte da decoração, a área social usufrui 112

LIVING | NOVEMBRO 2015

de amplos 120 m² cheios de aconchego e beleza. Outra mudança importante foi a distribuição da cozinha, um dos ambientes mais utilizados pela família. Como os proprietários adoram cozinhar e receber amigos, ela deveria estar interligada ao restante da área social, além de ser espaçosa e também aproveitar a vista para o mar. Com todas essas solicitações atendidas, a área ganhou novo uso e ficou perfeita para a rotina dos moradores. Uma porta de correr separa o espaço da sala de jantar, com mobiliário imponente e lustre em destaque ao centro da mesa. Vale ressaltar, ainda, o espaço gourmet localizado junto à sala. Ele também é composto por bancadas e uma grande mesa para os momentos mais descontraídos.

Para momentos descontraídos, o espaço gourmet localizado no living é a escolha perfeita. Totalmente funcional, ele conta também com uma espaçosa mesa para os dias de casa cheia LIVING | NOVEMBRO 2015

113

PRIVACIDADE DE LUXO Para a intimidade da família, a arquiteta priorizou o conforto, porém com doses extras de sofisticação. No principal dormitório, a vista para o mar favorece o relax do casal – basta abrir a cortina para que a imensidão azul invada o espaço. Decorado em tons sóbrios, o quarto é, acima de tudo, aconchegante. Em frente às janelas, a cama ganhou lustre de cristal para destacá-la, criando uma iluminação intimista e pontual. Na lateral do cômodo, uma bancada para o computador, além de gaveteiro e refrigerador. Conforto total! A cabeceira revestida em tecido está ao centro

do local, fazendo divisa entre a área de dormir e a sala de TV. Para os filhos do casal, a personalidade de cada um falou mais alto na escolha dos elementos. O quarto do menino ganhou papel de parede que imita tijolos rústicos – a mesma estampa da roupa de cama. Na parede, adesivos divertidos finalizam o décor. Para a menina, o universo feminino é destaque. A cama com dossel, romântica e delicada, contrasta com a escolha do enxoval, em animal print. Um luxo! Ao lado, a bancada em rosa chiclete leva ainda mais glamour ao espaço, no qual a garota pode cuidar da beleza, em frente ao espelho, ou estudar.

Separada da cozinha por uma porta de correr – camuflada por ser do mesmo material do painel de revestimento –, a sala de jantar é um luxo. O suntuoso lustre ilumina o ambiente e pontua a belíssima mesa

114

LIVING | NOVEMBRO 2015

Na cozinha, destaque para a bancada com cooktop. Ela é perfeita para o preparo dos alimentos e, ainda, permite ao usuário desfrutar a vista para o mar

À esquerda, a porta de correr se abre e revela um prático home office. À direita, o lavabo segue o mesmo estilo dos demais ambientes, com bancada e porta de correr em madeira

LIVING | NOVEMBRO 2015

115

Favorito da redação

A suíte máster é enaltecida pela bela vista. Além do dormitório, o ambiente tem uma confortável sala de TV privativa para o casal

116

LIVING | NOVEMBRO 2015

A suíte da menina é romântica e cheia de personalidade! Os tons de rosa prevalecem no dormitório e também na decoração do banheiro

Serviço Vivian Coser www.vcsprojetos.com.br

Turismo

Águia DO DESERTO

118

LIVING | NOVEMBRO 2015

Cenários deslumbrantes e construções futuristas surpreendentes são marcas registradas de Abu Dhabi. Cosmopolita e eclética, a cidade encanta por sua riqueza histórica e cultural – e é o destino perfeito para quem busca fugir do tradicional por CAMILA LÜBECK FOTOS Patryk Kosmider, Mariia Savoskula, Ruth Black e Philip Lange /shutterstock.com e Ateliers Jean Nouvel/Artefactory/TDIC/Louvre Abu Dhabi

6 LIVING | NOVEMBRO 2015

119

A capital federal dos Emirados Árabes Unidos é puro encanto. Abu Dhabi (ou “águia do deserto”, como é conhecida por seus habitantes) atrai a atenção de turistas de todo o mundo por oferecer uma visão mais eclética da cidade predominantemente muçulmana – é conservadora e, ao mesmo tempo, moderna. O destino concentra a atmosfera luxuosa e futurista transmitida por construções espelhadas e arranha-céus, sem deixar de lado o modo de vida tradicional da cultura árabe. Por trás da arquitetura contemporânea, enormes dunas de areia se espalham pelo deserto, proporcionando aos viajantes aventuras incríveis como, por exemplo, os clássicos passeios de camelo. Entre as atrações da cidade, as opções são inúmeras – sempre cruzando da antiga para a nova Abu Dhabi. Principal ponto turístico da cidade, a Mesquita Sheikh Zayed é atração imperdível. Com capacidade para mais de 40 mil fiéis, a enorme construção impressiona não apenas pelo tamanho, mas também pela riqueza dos detalhes em sua decoração. Arabescos, mosaicos, cristais e ouro criam o equilíbrio ideal com o mármore branco da fachada, fazendo do local uma verdadeira jóia da arquitetura is-

Decorada com ouro, cristais e mármore, a grande Mesquita Sheikh Zayed encanta turistas que visitam a cidade de Abu Dhabi. O luxuoso edifício ocupa uma área de 22.412 m²

120

LIVING | NOVEMBRO 2015

lâmica. Importante lembrar que, assim como qualquer outro local sagrado do islamismo, a mesquita de Abu Dhabi possui um rigoroso código de vestuário para visitantes e frequentadores, que exige que mulheres cubram pernas, braços e cabeça como um sinal de respeito. À beira-mar de Corniche, badalada praia com certificado internacional de segurança e qualidade de água para banho, é possível desfrutar das belezas naturais em contraste com a nova arquitetura dos edifícios. Perfeito para relaxar no fim de tarde! Ainda para amantes da natureza e de aventuras incomuns, passear pelas areias do deserto de Abu Dhabi proporciona diferentes emoções aos turistas. Seja em um carro deslizando pelas dunas ou em cima de um camelo, a sensação de estar em um deserto árabe permite aos viajantes que conheçam ainda mais dessa cultura surpreendente e inusitada. Conhecida por modernizar a cultura árabe, Abu Dhabi reúne luxo, história e modernidade em um só destino. Eclética, a cidade aposta no turismo e segue se tornando cada vez mais cosmopolita e futurista. Seus diferentes passeios e atrações em meio a cenários deslumbrantes convidam viajantes a visitarem e se encantarem pelo local.

Com vista privilegiada para as enormes e modernas construções da cidade, a praia de Corniche conta com belezas naturais deslumbrantes e é ideal para curtir momentos de descanso

Entre as principais atrações turísticas oferecidas pelo destino, passear de camelo faz parte da lista de prioridades da maioria dos viajantes, principalmente dos aventureiros

Louvre Abu Dhabi Em breve, a cidade de Abu Dhabi ganhará uma nova atração turística. Previsto para inaugurar em 2016, o icônico Museu do Louvre promete estabelecer o diálogo entre diferentes culturas e religiões através de obras de arte que ultrapassam fronteiras geográficas. Leonardo da Vinci, Van Gogh e Andy Warhol são alguns dos artistas que estarão entre as 300 peças emprestadas por 13 instituições francesas, incluindo o Louvre de Paris, para o ano de sua abertura no Oriente Médio. O novo museu conta com projeto assinado pelo arquiteto francês Jean Nouvel e está sendo construído em uma área de 64 mil m², à beira-mar, na ilha de Saadiyat. O projeto foi criado em março de 2007, após um acordo histórico no mundo das artes, no qual a França comprometia-se a compartilhar com a nação dos Emirados Árabes Unidos uma de suas maiores instituições culturais. No mesmo ano, acrescentaram-se outros dois projetos para a região: um novo Guggenheim e a criação do Zayed National Museum, museu nacional de Abu Dhabi.

Obras de diferentes países farão a ponte entre a arte ocidental e oriental no Louvre Abu Dhabi 122

LIVING | NOVEMBRO 2015

123

Lançamentos

Aroma IRRESISTÍVEL

Kouros Silver, Yves Saint Laurent

Como uma peça de roupa, uma boa fragrância é indispensável em qualquer produção. Novidades perfumam o ar e prometem um verão cheio de frescor para o público masculino. Vem ver!

Euphoria Men, Calvin Klein

Gucci Guilty, Gucci

Invictus, Paco Rabanne

Valentino Uomo, Valentino 124

LIVING | NOVEMBRO 2015

Favorito da redação Fotos: Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2015

125

Moda

Pode vir, Looks frescos, confortáveis e elegantes prometem fazer você arrasar na temporada de calor. Confira cinco estilos que estão em alta no mundo da moda e inspire-se para suas produções

por CAMILA LÜBECK FOTOS millicookbook/Shutterstock.com e DIVULGAÇÃO

126

LIVING | NOVEMBRO 2015

verão!

Manter a elegância nos dias quentes não é tarefa fácil. Antes de mais nada, é preciso definir o estilo de sua preferência e, dentro dele, adaptar as roupas às altas temperaturas. Portanto, a escolha de tecidos, cores e padronagens adequados deve ser levada em consideração na hora de selecionar a produção ideal para a estação. Pensando nisso, descolamos os cinco estilos que estão bombando na temporada de calor e, com a ajuda da docente na área de Moda no Senac Novo Hamburgo, Bruna Michel, desvendamos os conceitos de cada um – hippie, gypsy, boho, rocker e esportivo. Referências atualizadas e dicas de looks com as peças-chave de cada tendência prometem auxiliar as mulheres na escolha do seu favorito e, ainda, inspirar visuais frescos e charmosos.

2 1

Favorito da redação

7 8

Hippie

Inspirado no movimento dos anos 1960 e 1970 em prol da paz e do amor, o estilo hippie é tendência garantida para o verão 2016. É responsável por originar os estilos boho e gypsy, que também estão em alta na temporada de calor. “Calça jeans pantalona

1.Vestido de algodão longo tié dye com fenda; Le Lis Blanc. www.lelis.com.br 2.Kit de colar com pedras e pingentes, cor bege e rosa; Bobstore, na Shop2Gether. www.shop2gether.com.br 3.Óculos de sol Rock in Rio; Chilli Beans. www.chillibeans.com.br 4.Blusa Rosa Chá, Coleção Bikiniland; Rosa Chá. www.rosacha. com.br 5.Bolsa de franja Hudson; Chloé; na Farfetch. www.farfetch.com 6.Biquini de crochê Bea Bikini; Kiini, na Avenue 32. www.avenue32.com 7.Calça jeans flare; Stella McCartney, na Farfetch. www.farfetch.com 8.Eau So Fresh Daisy, edição limitada, seu perfume evoca a alegria com uma mistura de florais frutados; Marc Jacobs, na Sephora. www.sephora.com. br 9.Rasteira Gladiadora Franjas; Di Cristalli, na Dafiti. www.dafiti.com.br

ou flare, peças tingidas, blusas no estilo camponesa e vestidos túnica são peças-chave desta moda”, afirma Bruna. Cores vibrantes e estampas originais também são destaques. Para complementar o visual, aposte em acessórios rústicos ou artesanais. LIVING | NOVEMBRO 2015

127

9 8 7

Gypsy

128

De acordo com Bruna, “faz referência aos ciganos, nômades e viajantes”. Desfiles internacionais e fotografias de streetstyle resgataram a tendência gypsy para os dias atuais, indicando o forte retorno desse estilo à moda contemporânea. A tradicio-

LIVING | NOVEMBRO 2015

1.Lenço Motivos; Daslu, na OQVestir. www.oqvestir.com.br 2.Blusa ombro a ombro Capri; Mixed. loja.mixed.com.br 3.Brinco Camafeu Moedas; Gio Bernardes. www.giobernardes.com.br 4.Cinto Renata; Le Lis Blanc, na Shop2Gether. www.shop2gether.com.br 5.Kit de pulseiras Flauta Mágica; Camila Klein. www.camilaklein. com.br 6.Biquini Vitral; Rosa Chá. www. rosacha.com.br 7.Saia estampa Índigo; Cantão. www.cantao.com.br 8.Eau de parfum Beyoncé Heat; Beyoncé Parfums. www.beyonceparfums.com 9.Clutch étnica; Isla Bolsas. www.islabolsas.com.br 10.Sandália rasteira Moedas; Schutz, na OQVestir. www.oqvestir.com.br

nal blusa ciganinha com decote ombro a ombro é a peça principal – e essencial às produções de verão. “Saias fluídas, lenços estampados, sandálias rasteiras, brincos de argola e bijuterias grandes usadas juntas também compõem os looks”, indica.

3 2

5 4 6

Favorito da redação

9 8

BOHO

Despojado e cheio de atitude, o estilo boho abusa de peças em tecidos suaves para produções confortáveis e estilosas. “Bastante popular na década de 1960 e 1970, aos poucos foi ganhando novas referências, como os tribais e o étnico”, diz Bruna. Tú-

1.Chapéu Floppy; Monsoon. us.monsoon. co.uk 2.Óculos de sol Cat-eye com lentes espelhadas; Gucci, na Net a Porter. www.net-a-porter.com 3.Cinto em couro Fabiana; Le Lis Blanc, na OQVestir. www.oqvestir.com.br 4.Vestido Floral Jeans; Damyller. www.damyller.com.br 5.Brincos Muir; Steff. www.steff.com.br 6.Biquini de cortininha em renda; Lygia & Nanny, na Farfetch. www.farfetch.com 7.Perfume Rose de Grasse, fragrância de rosas, madeira, violeta, ambrox e almíscar; Aerin. www.aerin.com 8.Bolsa Farm Recortes; Farm, na OQVestir. www. oqvestir.com.br 9.Alpargata Anacapri; Anacapri, na Dafiti. www.dafiti.com.br

nicas, vestidos fluídos, batas e peças leves em jeans fazem parte da tendência e são perfeitos para a estação. No look, não pode faltar o clássico chapéu floppy. Ainda, acessórios delicados em tons terrosos e neutros completam o visual com estilo e elegância. LIVING | NOVEMBRO 2015

129

1 2 3

Rocker

130

Estilo que deriva das bandas de rock. “A principal característica é a cor preta, que geralmente predomina nos looks chamados de total black”, comenta Bruna. Entre as peças curingas dessa moda estão jeans destroyed, acessórios com tachas ou spikes,

LIVING | NOVEMBRO 2015

1.Óculos de sol modelo aviador, tamanho P; Ray-Ban. www.ray-ban.com/Brazil 2.Colar Terço em prata; Guerreiro. www. agguerreiro.com.br 3.Biquini Cross My Heart; Minkpink, na The Hut. www.thehut.com 4.Regata Rolling Stones; Transmission, na TopShop. www.topshop.com 5.Bolsa-saco com franjas; Saint Laurent, na Farfetch. www.farfetch.com 6.Cinto prata Dafiti Accessories; Dafiti. www. dafiti.com.br 7.Calça jeans destroyed com aplicações de spikes; Philipp Plein, na Farfetch. www.farfetch.com 8.Rasteira com revestimento em pelos artificiais e detalhes de spike; My Shoes, na Dafiti. www.dafiti.com.br

regatas cavadas e camisetas de banda. Sobreposições também são comuns, como, por exemplo, meia calça preta rasgada com short jeans. Atitude e personalidade são as palavras de ordem para adeptas da tendência rock’n’roll.

4 3

7 6 5

9 8

Esportivo

Diretamente ligada a pessoas preocupadas com a saúde e o bem-estar, a moda esportiva preza pelo conforto em primeiro lugar. Portanto, tecidos e cortes típicos de quadras, academias e pistas olímpicas prevalecem. “T-shirts, moletons, calças lar-

1.Óculos de sol bicolor vermelho; Carrera, na Dafiti. www.dafiti.com.br 2.Camiseta cropped; Adidas, na Farfetch. www. farfetch.com 3.Eau de toilette Sync, fragrância fresca e dinâmica; Puma, na Sephora. www.sephora.com.br 4.Boné estampado multicolorido; Colcci. colcci. dftstores.com.br 5.Saia em algodão com detalhe de recorte frontal; Hering for You. www.heringforyou.com.br 6.Cinta estilo pochete Coolbelt Versátil; Coolbelt, na Kanui. www.kanui.com.br 7.Biquini Bag Bugs; Fendi, na Matches Fashion. www. matchesfashion.com 8.Tênis Jogging estampado e rosa; Kolosh. www.kolosh. com.br 9.Bolsa tote Tiger; Kenzo, na Farfetch. www.farfetch.com

gas, coletes e tênis são essenciais no guarda-roupa de quem deseja aderir a esse estilo”, aponta. Além disso, misturar peças confortáveis com outras de texturas mais nobres é tendência para a temporada e resulta em visuais incríveis e sofisticados. LIVING | NOVEMBRO 2015

131

Lançamentos 1

EFEITO BRONZE Para realçar o bronze da temporada, selecionamos produtos que não saem da necessaire feminina nem por decreto. Das pernas ao rosto, as opções são inúmeras e vão deixar sua beleza ainda mais radiante

1.Bronzing Powder Compact, com FPS 12, para um bronzeado natural e instantâneo; ARTDECO. www.artdeco.com 2.Revlon Highlighting Palette, pode ser usado como iluminador, sombra e blush, disponível em três paletas de tons diferentes; Revlon. www.revlon.com.br 3.Iluminador Facial Liquid Sun, com pérolas que captam e refletem a luz, secagem rápida; Make B.; O Boticário. www.oboticario.com.br 4.Spray On Leg Foundation, proporciona pernas bronzeadas, além cobrir pequenas imperfeições da pele, secagem rápida, longa duração e resistente à água; ARTDECO. www.artdeco.com 5.Airbrush Legs, maquiagem para pernas em spray, disfarça pequenas imperfeições, longa duração, resistente à água, não mancha roupas, disponível em quatro tonalidades. Com extrato de palmaria, que estimula a microcirculação; Sally Hansen. www. instagram.com/sallyhansenbrasil 6.Mineralize Skinfinish Cheek Bronze, pó aveludado com acabamento cintilante, ideal para iluminar rosto ou qualquer parte do corpo; M.A.C. Cosmetics. www.maccosmetics.com.br 132

LIVING | NOVEMBRO 2015

Fotos: Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2015

133

Produtos Pets

5 1

Querido

passarinho

6 7

Os dias estão perfeitos para curtir a natureza e relaxar ouvindo o canto dos pássaros. Para tudo ficar melhor, que tal colocar uma charmosa casinha ou um bebedouro no seu quintal e desfrutar ainda mais essa deliciosa companhia? 8

9 1.Comedouro Marjolein Bastin; CJ Wildlife. www.birdfood.co.uk 2.Casa de passarinho Tumble; Byer of Maine. www.byerofmaine.com 3.Comedouro de cerâmica Swing Time Tire; Jackmans PetSupplies. wwwjackmanpetsupplies.com 4.Casa de passarinho Eco Egg; Rosso’s International. www.rossosinternational.com 5.Casa de passarinho Wooden Open Sign; ORE International. www.oreintl.com 6.Casa de passarinho Oak and Tree Leaf; River’s Edge Products. www.riversedgeproducts.com 7.Casa de passarinho Lazy Hill; Good Directions. www. gooddirections.com 8.Comedouro Mesh Globe; Duncraft. www.duncraft.com 9.Comedouro de cerâmica Flower Petal Concept and Mounted Bird Figurine; Urban Trends Collection. www.utgallery.com 10.Casa de passarinho Fairytale Cottage; Zingz & Thingz. www.zingznthingz.com 134

LIVING | NOVEMBRO 2015

Fotos: Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2015

135

Decoração 2

Em clima de

Natal

A época mais bonita do ano está chegando! Aproveite o mês de novembro para colocar a casa em dia e, aos poucos, incrementar a decoração para celebrar as festas natalinas. Abuse dos detalhes clássicos em prata e dourado e receba seus convidados com muita personalidade!

7 5 136

LIVING | NOVEMBRO 2015

Fotos: Divulgação

Favorito da redaĂ§ĂŁo

1.Porta-retrato Raio Relevos; Zara Home. www.zarahome.com 2.Luminária pendente Newton; Boca do Lobo. www.bocadolobo.com 3.Louça em porcelana Ikarus Arabesque; Versace, na Rosenthal. www.rosenthal.de 4.Jogo de argolas para guardanapo Hoop; Home Style, na Camicado. www.camicado.com.br 5.Faqueiro Chris Wood, em inox e na cor dourada, composto por 130 peças, para 12 pessoas; Wolff, na Westwing. www.westwing.com.br 6.Castiçal Golden Flower; Maria Pia Casa. www.mariapiacasa.com.br 7.Porta-guardanapo Estético Quotidiano, dourado em porcelana, design assinado por Selab e Alessandro Zambelli; Seletti, na Conceito Firma Casa. loja.conceitofirmacasa.com.br 8.Revestimento telado em mármore Piks Gold, coleção Rivestire; Mosarte, na Bello Bagno. www.bellobagno.com.br 9.Obra My Golden Wings Giclée; The Oliver Gal Artist Company, na PureHome. www.purehome.com 10.Castiçal de parede 24695; Tisserant. www.tisserant.fr 11.Espelho Folhas, 45 cm de altura; Zara Home. www.zarahome.com 12.Vaso Delf Blue N6, design assinado por Marcel Wanders; Moooi. www.moooi.com 13.Mesa de jantar Niemeyer, inspirada na Catedral de Brasília construída por Oscar Niemeyer; design assinado por Christopher Guy. www.christopherguy.com 14.Poltrona Paris, coleção Fire&Ice; Green Apple Home Style. www.greenapple.pt 15.Abajur Orion, coleção Concept, design assinado por Marioni Design; Marioni. www.marioni.it 16.Roupa de cama cetim estampado; Zara Home. www.zarahome.com 17.Almofada com estampa Chevron; Missoni Home, na Style Bop. www.stylebop.com 18.Potiche de vidro com pé e tampa em metal; Lyor. www.lyor.com.br

138

LIVING | NOVEMBRO 2015

Fotos: Divulgação

News

Trip Maiora 2015 Profissionais gaúchos desbravaram peculiaridades de países incríveis O mês de outubro foi agitado para alguns arquitetos, decoradores e designers de interiores do Rio Grande do Sul. A convite de Mariella Stock, da Maiora Design Furniture, profissionais participaram da Trip Maiora 2015, que incluiu um divertido passeio pela Turquia e Alemanha. A turma, formada por Angela Snel, Cássia Kroeff, Ingrid Stemmer, Marcelo Gonçalves, Maria Christina Rinaldi, Rudelger Leitzke e Tuanny Balen, desfrutou passeios pelos pontos turísticos das cidades e jantares nos principais restaurantes. O roteiro, ainda, incluiu hospedagem no Hotel Room Mate Kerem, em Istambul, e, em Berlim, o descanso aconteceu no Waldorf Astoria. www.maiora.com.br

Foto: Maiora/Divulgação

Nasce um novo bairro A cidade de Pelotas (RS) receberá seu primeiro bairro planejado. A Idealiza Urbanismo, responsável pelo empreendimento, contratou a empresa tcheca mmcité para produzir o mobiliário que será utilizado no Parque Una. São bancos, cadeiras e mesas, bicicletários, bebedouros, abrigos de ônibus, academia de ginástica ao ar livre, além de diversos outros itens, pensados especialmente para levar aconchego à rotina dos moradores. Parte do mobiliário é revestida em madeira maciça tropical do cerne, escolhida por não absorver a água da chuva – impedindo seu apodrecimento –, além de oferecer conforto térmico aos usuários. Essas características harmonizam com o conceito principal do novo bairro, inspirado em tendências internacionais e baseado em ideias inovadoras de convívio, lazer e segurança. O projeto urbanístico do local conta, ainda, com a empresa holandesa Carve, a Terra Urbanismo, responsável pelo planejamento de urbanização, e a FeelStudio, que assina o projeto paisagístico. Como resultado, Pelotas desfrutará um bairro diferenciado, com a proposta totalmente destinada ao bem-estar de seus moradores. www.mmcite.com/pt

Cuba Acquario AEX 610 de sobrepor, em aço inox e acionador rotativo para a abertura da válvula. Com a qualidade incomparável da marca suíça, é perfeita para completar a cozinha com praticidade e beleza

Escolha perfeita Localizada em Novo Hamburgo (RS), a Grau Acabamentos Personalizados dispõe uma vasta linha de produtos para compor a casa, além do showroom de fábrica da Marmogran, com mostruário de mármores e granitos que conferem o acabamento perfeito para o projeto da casa. Entre os destaques estão os produtos da conceituada empresa Franke. Produzidos em aço inox, apresentam qualidade ímpar e design suíço reconhecido em todo o mundo. www.grauacabamentos.com.br 140

LIVING | NOVEMBRO 2015

Lançamentos da mmcité compõem o mobiliário do Parque Una. Entre eles, o bicicletário assinado pelos designers David Karásek e Radek Hegmon Fotos: Divulgação

LIVING | NOVEMBRO 2015

141

Eventos

Além da moda

Exposição em Paris revela o lado fotógrafo de Karl Lagerfeld com imagens autorais do estilista

À esquerda, autorretrato e à direita, modelo Anna Ewers clicada pelo estilista O talento de Karl Lagerfeld ultrapassa as passarelas. Além de diretor criativo das grifes Chanel e Fendi, o estilista também se aventura no universo da fotografia. Pela primeira vez, registros de seu acervo pessoal são o principal atrativo de uma exposição. Intitulada Karl Lagerfeld: A Visual Journey, a mostra reúne trabalhos assinados pelo kaiser nas paredes da Pinacothèque, em Paris. Entre as imagens estão editoriais de moda, fotos artísticas da capital francesa e autorretratos. A exposição fica em cartaz até 20 de março de 2016. www.pinacotheque.com

Rá-Tim-Bum

Mostra reflexiva

Após o sucesso na capital paulista, é a vez do Rio de Janeiro receber a mostra Castelo Rá-Tim-Bum – A Exposição. Em cartaz até 11 de janeiro de 2016 no Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB), o evento possibilita que visitantes vejam de perto a mansão em que Nino, personagem principal, vive ao lado de seus parceiros de série, em mais de 20 ambientes nada convencionais recriados de forma fiel ao programa. Ainda, o público pode conferir peças recuperadas e restauradas especialmente para a mostra, como objetos de cenas e figurinos. www.culturabancodobrasil.com.br

Questionar a contemporaneidade foi o objetivo da Gucci ao inaugurar a exposição No Longer/Not Yet, no Minsheng Art Museum, em Xangai. Com curadoria do diretor criativo da marca, Alessandro Michele, junto de Katie Grand, editora da revista Love, a mostra fica em cartaz até dezembro e conta com instalações de renomados artistas, incluindo uma obra de arte inédita do próprio Alessandro. Entre os participantes estão a artista multimídia chinesa Cao Fei, a escultora americana Rachel Feinstein e o fotógrafo britânico Glen Luchford. www.minshengart.com

Confira mais eventos e a programação da Living Casa Decorada em revistaliving.com.br/eventos Fotos: Divulgação

Multimídia

PRECISAVA DE VOCÊ O (des)romance de Lola e Gabriel ganha as páginas deste diário. Capa, ilustrações e trilha sonora prometem uma experiência única de leitura! Autor: Pedro Guerra Editora: Belas Letras Diferente de tudo o que você já leu, Precisava de Você encanta desde o primeiro olhar. A capa linda e a diagramação impecável fazem da obra do escritor gaúcho Pedro Guerra um must have da literatura jovem. A trama é, na verdade, o diário de Lola Tavares, uma garota de 18 anos. Ela se apaixona por Gabriel Vegas – carinha marrento, conquistador nato, um ano mais novo, mas que rouba o seu coração. Para completar toda essa beleza, acompanham a publicação muitas ilustrações criativas e um CD com trilha sonora – a música que Lola escreve para Gabriel. O leitor ainda pode escolher entre a versão com capa azul ou rosa.

ALIANÇA DO CRIME DIRETOR: Scott Cooper GÊNERO: Suspense Interpretado por Johnny Depp, Whitey Bulger é um irlandês radicado americano, considerado o criminoso mais procurado pelo FBI – entre as décadas de 1970 e 1980, foi considerado autor de 19 assassinatos. Com direção de Scott Cooper, o longa-metragem é uma cinebiografia deste perigoso bandido, que na época havia trabalhado para a agência de segurança americana como informante, a pedido do agente John Connolly (Joel Edgerton), a fim de derrubar mafiosos italianos. Tem estreia prevista para 12 de novembro.

BRASIL PORTA ADENTRO Autor: Associação Brasileira de Designers de Interiores (ABD) Editora: C4 Para os fãs do design de interiores, a Associação Brasileira de Designers de Interiores (ABD) lança Brasil Porta Adentro. “É um documento histórico para estudantes, profissionais e apaixonados pelo assunto. Com fotos antigas e fatos curiosos, tem tudo para se tornar uma leitura obrigatória e, sobretudo, prazerosa”, diz Renata Amaral, presidente da ABD e coordenadora do projeto. Com texto assinado pela jornalista Cristina Dantas e curadoria do designer de interiores Roberto Negrete, a obra traz curiosidades sobre o universo da decoração, informações sobre os primeiros projetos realizados no Brasil e destaca os precursores da profissão no Brasil. “Haverá uma passagem histórica de profissionais que estão esquecidos atualmente, como Eliseu Visconti, considerado um dos mais importantes artistas brasileiros”, conta Negrete. Fotos: Divulgação

Desfrute

Torre de Belém, em Lisboa (Portugal), Começou a ser construída em 1515 e foi inaugurada em 1519. É considerada o maior símbolo do país

146

LIVING | NOVEMBRO 2015

Foto: Vlada Z/Shutterstock.com