Revista Living - Edição nº 72 Julho 2017 by Revista Living

Tabela de conteúdo

1 2 3 No clima de Brooklyn

A felicidade é Hygge

Casa Cor RS

p.22

p.30

p.42

O recém-inaugurado The William Vale Hotel apresenta uma proposta diferenciada para turistas. Além de hospedagem, também oferece aos moradores da região um espaço criativo e descontraído, perfeito para o estilo nova-iorquino de viver

De origem dinamarquesa, o termo hygge remete a tudo aquilo que nos faz mais feliz: aconchego, conforto, tranquilidade e bem-estar. Na decoração da casa, a dica é apostar em ambientes acolhedores e convidativos

Profissionais do estado apresentam ambientes impecáveis durante a mostra gaúcha. Nomes consagrados e talentos em ascensão dão um show de criatividade e inovação. Inspire-se com nossa seleção de projetos!

Fotos: 1-Divulgação, 2-Divulgação, 3-Cristiano Bauce/Divulgação, 4-Mariana Boro/Divulgação, 5-Fotosite/Divulgação, Kim Weston-Arnold/Indigital.tv/Divulgação e Marcus Tondo/Indigital.tv/Divulgação, 6-Divulgação, 7-Juliana Pippi/Divulgação e 8-Bob Wolfenson/Divulgação

4 5 6 7 8

Sala da adega p.56

Os xadrezes da estação p.62

Natureza que inspira p.70

Diário de bordo: Montreal p.84

Doce poema p.92

Ambiente premiado na Casa Cor Balneário Camboriú, o living assinado pelos profissionais do Guerra Siarcos Arquitetura inspira momentos de muito relax. Aos apreciadores de vinho, as referências são deslumbrantes!

Vichy, Tartan e Pied de Poule estão entre as estampas mais desejadas da temporada. Com diferentes origens e propostas distintas, os xadrezes prometem um visual atual e muito elegante para os próximos meses

Em diferentes propostas, elementos da natureza se consagram como o destaque da decoração. Marcas e designers renomados revelam produções ousadas e criativas, valorizando tudo aquilo que o universo nos proporciona de mais belo

Uma das mais visitadas cidades do Canadá recebeu arquitetos dispostos a desbravar as belezas que o destino oferece. Confira os destaques selecionados por Juliana Pippi e Ana Paula Ronchi e programe já a sua próxima viagem!

A poesia invade o inverno 2017 da Mixed, que apresenta inspirações delicadas em sua nova coleção. O romantismo do campo revela looks marcantes com estampas especialmente desenvolvidas para a temporada de frio

Colaboradores do mês Duda Molinos www.labdudamolinos.com.br Maquiador oficial da SD MAKE•UP, Duda Molinos é um dos nomes mais importantes no universo fashion brasileiro. São mais de 30 anos como beauty artist, assinando a beleza em desfiles, campanhas publicitárias e editoriais de moda. Colaborou com a matéria Cílios de boneca desta edição.

Marina Torres www.matorre.com Estilista e Personal Stylist, é apaixonada pela diversidade da moda. “Me encontrei na área de consultoria e estilo ao exaltar a beleza única de cada pessoa e ao entender o comportamento como uma expressão”, diz. Possui especialização em Consultoria de Imagem – Personal Stylist e formação no Istituto Marangoni – the school of fashion, em Milão (Itália). Colaborou com a matéria Vestido + Calça desta edição.

Pedro Kastrup Buzanovsky www.pkbarquitetura.com.br Arquiteto fundador do escritório PKB Arquitetura, em Niterói, no Rio de Janeiro, onde atua junto a outros profissionais. Possui pósgraduação pela Central School of Art, em Londres, e em Luminotécnica e Design de Interiores pelo IPOG. É especializado em Arquitetura de Luxo pela URM. Colaborou com a matéria A felicidade é Hygge desta edição.

Expediente Diretora Geral

Márcia Boniatti

marcia@revistaliving.com.br

Editora

Kellyn Boniatti

kellyn@revistaliving.com.br

Diretora de Arte

Raquel Braz Ribeiro

raquel@revistaliving.com.br

Administrativo

Lucas Gabriel Boniatti

lucas@revistaliving.com.br

Fale com a Redação

redacao@revistaliving.com.br

Atendimento ao Leitor

leitor@revistaliving.com.br

Central de Assinaturas

assinaturas@revistaliving.com.br

Departamento Comercial

Tel.: (51) 3097-0520 comercial@revistaliving.com.br

Assessoria Jurídica OAB-RS 4871

Bastos Lund Advogados Associados

Tiragem

15.000 exemplares

Distribuição

Você encontra a Revista Living nas principais bancas e livrarias do Brasil; se preferir, solicite sua assinatura e a tenha todos os meses no conforto do seu lar.

Editora Boniatti Ltda. EPP

Rua Vinte e Quatro de Outubro, 1681, sala 908 Bairro Auxiliadora - CEP 90510-003 - Porto Alegre/RS Tel.: (51) 3097-0520

juridico@revistaliving.com.br

A REVISTA LIVING é uma publicação mensal da Editora Boniatti Ltda. impressa pela Gráfica Pallotti ArtLaser. A reprodução do conteúdo editorial é permitida, desde que citada a fonte. Solicite edições anteriores através do Atendimento ao Leitor. Os artigos assinados são de total responsabilidade de seus autores, bem como o conteúdo do material publicitário. www.revistaliving.com.br

Da Redação

Agradável surpresa

Mudanças de planos são sempre bem-vindas. Uma edição já finalizada, prestes a ser impressa, não foi motivo para deixar de fora o Especial que você confere a partir da página 42. Depois de conhecermos os ambientes da novíssima edição da Casa Cor Rio Grande do Sul, foi impossível deixá-los de fora. Assim que adentramos a mostra, que acontece no Petrópole Tênis Clube, em Porto Alegre, nos impressionamos. A generosa escadaria que dá acesso aos ambientes avisa a quem chega: aqui temos inovação, criatividade e muito bom gosto. A cada passo, uma nova descoberta, uma (grata) surpresa. Dos experientes profissionais aos jovens talentos, todos eles, com suas particularidades, mostram o que de melhor sabem fazer. Seus projetos valorizam a arquitetura e o design, mas também lembram que a arte é fundamental. Bonito de ver artistas nacionais e grandes nomes gaúchos protagonizando os projetos. O que mais impressiona em meio a esse mar de talentos e cenários fascinantes é a preocupação com o bem-estar, o desejo de criar soluções proporcionais ao desejo de desfrutar a vida. Espaços pensados como refúgios, que agregam conforto e acolhem, são propostas básicas, mas que surpreendem ao passo que valorizam a vida em composições que somam sua beleza ao propósito real de um ambiente: envolver seus usuários. Sob o mesmo intuito, um estilo de decoração vem conquistando adeptos pelo mundo. Nascido na Dinamarca, o termo hygge não tem tradução para o português, mas está relacionado a tudo aquilo que nos proporciona alegria em viver. Em casa, ele se resume a ambientes acolhedores, agradáveis, aconchegantes. Sendo assim, é a cara do inverno. Composições criativas para a varanda, o living e o dormitório vão inspirar uma renovação dentro do seu lar. Prepare-se! O folhear das páginas a seguir é um convite a uma viagem inesquecível. Do hotel recém-inaugurado no Brooklyn, envolto por referências artísticas do destino nova-iorquino, desembarcamos em Montreal, com dicas exclusivas das arquitetas Juliana Pippi e Ana Paula Ronchi. A dupla visitou a cidade canadense a convite do Núcleo Catarinense de Decoração e preparou um guia para quem está de malas prontas rumo à cidade dos parques arborizados. Em nosso roteiro, a Turquia também marca presença, emprestando a tradição de sua cultura para a produção de ambientes sofisticados. Vitrais, cerâmica e o colorido adorável de suas peças prometem encantar você. Boa leitura!

Nossa Capa Projeto: Sandro Jasnievez Foto: Cristiano Bauce

Follow Web

inspiração na ponta dos dedos

revistaliving.com.br

decoração - moda - design - estilo de vida

Um jardim para amar

Foto: Julia Ribeiro/Divulgação

A área social reformada pelas arquitetas Daniele Okuhara e Beatriz Ottaiano, do escritório doob arquitetura, é um convite ao bem-estar. A antiga churrasqueira, que não seria utilizada pelos moradores, deu espaço a um charmoso jardim vertical, com direito a fonte e muito mais! O elemento se revela um cantinho perfeito para os momentos de relax da família.

Covo Dog Bed The English Garden: o inverno de Kika Simonsen A artista plástica e estilista Kika Simonsen se inspirou nos jardins ingleses para criar sua coleção de inverno. A cartela de cores mescla tons neutros, como preto, branco e verde militar, com nuances mais vivas de vermelho, rosa, azul e verde água. Pensados para uma mulher urbana, criativa e prática, os looks prezam pelo uso de materiais nobres como seda, renda, veludo e tule estampado.

Foto: Marco Antonio/Divulgação

Lifestyle

Arquitetetura

Galeria Melissa de Londres recebe exposição de Zoe Bradley A Galeria Melissa de Londres expõe, até setembro, a instalação Neon Garden, da artista Zoe Bradley. Em parceria com a marca, a britânica reconhecida por criar obras incríveis com papel apresenta um trabalho vibrante e intenso, inspirado em elementos que misturam feminilidade com traços orientais. A exposição é composta por uma delicada e impactante escultura suspensa em forma de uma flor de lótus, simulando um verdadeiro caleidoscópio floral na entrada da flagship. 10

Desenvolvida para os pets mais exigentes – e seus tutores que não abrem mão de novidades exclusivas para seus filhotes –, a Covo Dog Bed é uma caminha superousada, com design assinado por Uta Cossman para MiaCara. A peça, com visual contemporâneo, é perfeita para ser acomodada em ambientes estilosos, garantindo charme extra para a composição.

LIVING | JULHO 2017

Nova morada Ambientes amplos e um generoso terraço caracterizam o apartamento projetado por Juliana Pippi, reformulado para receber a família com muito aconchego. As escolhas da arquiteta atentam para a qualidade de vida dos moradores, priorizando o bem-viver através de soluções criativas. O projeto foi destaque na edição 71 e você confere mais fotos em nosso site! Fotos: Divulgação

Redes Sociais @RevistaLiving

Anuário Living A segunda edição do Anuário Living chegou! Profissionais talentosos marcam presença na publicação, que traz na capa a obra O Concreto e o Incerto 4, da artista plástica e arquiteta Ana Mähler.

Azul Talcado A cor é tendência na temporada e imprime um toque delicado e estiloso nas composições. Confira na edição 71!

Novos integrantes A Barbie aumentou sua linha e apresentou novos integrantes para seu time de bonecos. A linha Fashionistas agora tem Ken representado por dois novos corpos, com variedades para o tom de pele, penteados, olhos e diferentes estilos.

No ar! Kim Kardashian inaugurou a loja oficial de sua marca de beleza, a KKW Beauty. Os mais desejados kits de contorno do mundo agora podem ser adquiridos no e-commerce, com entrega para o Brasil.

#RevistaLiving

Blog + App

App

Museu do Ontem O primeiro app da Agência Pública é cheio de novidades e interatividade para quem anda pelas ruas do Rio de Janeiro. Unindo jornalismo, arte e tecnologia, com o Museu do Ontem é possível passear pelo Porto Maravilha e descobrir curiosidades marcantes sobre a zona portuária carioca, que recebeu a família real portuguesa em 1808 e, desde então, serviu de cenário para muitos fatos marcantes da história do país. Disponível na AppStore e Google Play.

@decorame Das inspirações rústicas aos projetos de arquitetura contemporâneos, o Decora.me traz um apanhado de referências criativas para compor ambientes especiais dentro de casa. Com mais de 350 mil seguidores, o perfil reúne material repleto de ideias inusitadas para quem está pensando em renovar o décor. Vale o clique!

Site

Decoradornet Primeira plataforma de atendimento online para projetos de decoração no Brasil, o Decoradornet está sendo considerado o “Tinder” do segmento. O cliente entra, seleciona fotos com as quais se identifica, define seu estilo com palavras-chave e pronto: o site seleciona os profissionais que mais se encaixam no perfil do consumidor. www.decoradornet.com.br

@stailuan O designer gráfico Andrea Antoni é o nome por trás deste perfil no Instagram, no qual são compartilhadas imagens supercriativas que unem elementos do dia a dia, como paisagens, arquitetura e gastronomia, às cores da cartela Pantone.

@em_henderson Emily Henderson é referência no quesito criatividade. Designer de interiores, a norte-americana também é stylist e está à frente de seu blog, no qual compartilha diariamente dicas de decoração e ideias para compor almoços e jantares descolados. No Instagram é possível ficar por dentro das escolhas especiais da profissional. Fotos: Divulgação

Tecnologia

Sound Heroes Com visual de robô, essa caixinha de som Bluetooth é o equipamento perfeito para quem adora curtir momentos descontraídos na companhia de amigos. A versão superior do aparelho conta, inclusive, com máquina de fumaça acoplada Foto: Kalium Labs/Divulgação

Com design criativo, a caixa de som Bluetooth Sound Heroes promete aquele up no visual da casa enquanto reproduz as músicas favoritas de seus usuários. Além de som, o equipamento com aparência de robô ultramoderno chega com uma variedade incrível de funções, ideal para criar uma atmosfera descolada e agradável nos encontros entre amigos. O gadget tem sistema que intensifica o sinal de Wi-Fi, aumentando o alcance da rede, e sua base também funciona como carregador de celulares – duas excelentes novidades para quem adora permanecer conectado. Com pré-venda no site Indiegogo, são duas opções de tamanho, com uma versão mais completa, composta, inclusive, por máquina de fumaça integrada. Ual! www.indiegogo.com

Pés descalços Uma novidade que tem agitado as redes sociais nos últimos dias é a palmilha italiana Nakefit. O acessório é perfeito para quem adora andar descalço e estar em contato com a natureza, pois permite caminhar por onde quiser sem o incomodo de sujar os pés ou sofrer qualquer machucado – como bolhas ou o desconforto de andar nas areias quentes. O produto é uma espécie de película, que deve ser colada na sola dos pés. Ela é à prova d’água, antialérgica e apresenta alta resistência a cortes e ao calor, além de ser antiderrapante, evitando escorregões indesejados. O produto pode ser encontrado no site de financiamento coletivo Kickstarter. www.kickstarter.com 14

LIVING | JULHO 2017

Fotos: Divulgação

Ícone

Lacoste L.12.12 “Inventor! Se eu tivesse que colocar um título no meu cartão de visita, seria esse. Desenvolvi invenções a minha vida inteira.” René Lacoste por Kellyn Boniatti

LIVING | JULHO 2017

René Lacoste (1904-1996) foi um renomado jogador de tênis francês, considerado o número um do mundo em 1927. Sua participação impecável no esporte também fez história na moda, graças à criação de uma peça de roupa que se tornaria um ícone precedente a dezenas de criações ousadas. Em 1923, em uma viagem com a equipe que disputaria a Taça Davis, René Lacoste ganhou uma bolsa revestida em pele de crocodilo em uma aposta com seu treinador. Depois desse dia, um jornalista o chamou de “Crocodilo” – e o apelido pegou. No ano de 1926, Lacoste mal podia imaginar, mas estava prestes a eternizar um dos logotipos mais famosos da história: inspirado pelo apelido, solicitou a Robert George que desenhasse um crocodilo para ser bordado no bolso de seu blazer. A vestimenta fez fama graças às inúmeras aparições de René nos torneios internacionais. Até então, os jogadores de tênis tinham como padrão camisas de mangas longas para as partidas disputadas. No entanto, Lacoste, inspirado pelos jogadores britânicos de golfe, decidiu vestir uma camisa de manga curta, pois considerou a peça mais confortável, permitindo maior liberdade para seus movimentos. Nos anos seguintes, o espírito empreendedor toma conta do tenista: em 1928, cria o canhão de bolas de tênis, com o intuito de aprimorar sua técnica, e também escreve um livro, Tennis, no qual conta sua trajetória esportiva e revela algumas de suas técnicas. Em 1933, conheceu André Gillier, com quem desenvolveu a primeira camisa polo Lacoste L.12.12, unindo todas as preferências do jogador: mangas curtas, gola elegante, cor branca e, claro, o símbolo do crocodilo bordado em sua frente. A peça foi produzida em algodão petit piquê, ideal para a prática esportiva, pois permite a entrada de ar e, assim, a pele respira mais facilmente. O nome L.12.12 representa uma série de elementos: L para Lacoste, 1 pelo tecido único, 2 para a versão com magas curtas e 12 pelo número da versão final selecionada pelo tenista. Somente em 1951 a camisa ganhou novas opções de cores, expandindo a coleção para tonalidades alegres e vibrantes – atualmente são 90 variações da polo para diferentes públicos. Depois de então, a marca não parou de expandir: em 1958 lançou seu primeiro tênis e, em 1961, René Lacoste patenteou a gola polo, com design exclusivo, mais grossa e com a possibilidade de ser virada para proteger a pele do sol durante os jogos de tênis. As décadas seguintes foram marcadas por uma variedade imensa de criações, da raquete de tênis em aço ao lançamento do primeiro perfume da grife esportiva. Vestidos com gola polo, uma coleção de óculos de sol, sapatos e até mesmo um iate fazem parte do portfólio incrível da Lacoste, que ainda hoje surpreende o mundo com lançamentos especialmente pensados para os adeptos do esporte que não dispensam tendência, tecnologia e muita informação de moda.

Foto: Divulgação

Tendência 3

2 4

Em terra firme

O design inspirado nas formas de diferentes animais está em alta. Invista em peças ousadas, repletas de originalidade e beleza, para compor produções variadas. Do sapato inusitado ao sofá confortável e criativo, surpreenda-se!

1.Bolsa transversal Elephant amarela em couro; Loewe, na Farfetch Brasil. www.farfetch.com/br 2.Sapatos Zebra; Gucci. www.gucci.com 3.Bracelete em ouro 18k e diamantes Horse; Roberto Coin, na True Facet. www.truefacet.com 4.Look outono-inverno 2017 Amapô. www. amapojeans.com.br 5.Mesa lateral Animal Bear; KARE. www.kare-design.com 6.Clutch Broadway; Gucci, na Nordstrom. shop.nordstrom. com 7.Poltrona Hippopotamus, design assinado por Máximo Riera. www.maximoriera.com 18

LIVING | JULHO 2017

Fotos produtos: Divulgação e Foto desfile: Marcelo Soubhia/Fotosite/Divulgação

Tendência

1 3

Asas para voar!

Criações marcantes ajudam a compor a novidade desta temporada: com inspiração em pássaros, pavões e muito mais, a tendência da vez é ousar na escolha e conquistar um visual poderoso e cheio de personalidade

1.Ornamento decorativo Adam, coleção Mobilier de Compagne; Ibride, na Amara. us.amara.com 2.Luminária pendente Luna Oscura, design assinado por Heike Buchfelder; Pluma Cubic. www.pluma-cubic.com 3.Look primavera 2017 Maison Margiela; www.maisonmargiela.com 4.Vaso Futura Feathers; Jonathan Adler. www.jonathanadler.com 5.Balanço suspenso Peacock, coleção Swingasan; Pier Imports. www. pier1.com 6.Luminária de parede Alouette; Atelier Areti. www.atelierareti.com 7.Anel Bird; Gucci, na Net-a-Porter. www.net-a-porter.com 8.Clutch Peacock; Kate Spade New York, na Nordstrom. shop.nordstrom.com 20

LIVING | JULHO 2017

Fotos produtos: Divulgação e Foto desfile: Yannis Vlamos/Indigital.tv/Divulgação

Arquitetura

No clima de

Brooklyn

Inaugurado no último ano, The William Vale Hotel apresenta uma proposta diferenciada para turistas de todo o mundo. Além de hospedagem, o empreendimento também oferece aos moradores da região um espaço criativo e descontraído que valoriza o estilo de vida nova-iorquino por Kellyn Boniatti FOTOS Divulgação

LIVING | JULHO 2017

Os ambientes internos apresentam composição clean e elegante. Destaque para as cortinas com efeito degradê, evidenciando o clima urbano

Recentemente inaugurado em Nova York, The William Vale Hotel vem sendo reconhecido pela proposta inovadora e moderna de seu projeto. Localizado no bairro Williamsburg, no Brooklyn, a atmosfera descontraída e animada da região norteou as escolhas do empreendimento, com arquitetura assinada por Albo Liberis e interiores pelo Studio Munge. De acordo com a equipe responsável pelos ambientes internos, a intenção foi criar espaços atemporais, refletindo o estilo de vida e as características do badalado bairro e suas icônicas construções. Para os profissionais, o edifício representa a individualidade do Brooklyn e valoriza a arte, a cultura e a força industrial presente na região, oferecendo um espaço de convívio original e confortável não apenas para turistas, como para todos os moradores do local. Com 22 andares e 183 quartos, o hotel é um verdadeiro destaque no cenário nova-iorquino, com

LIVING | JULHO 2017

áreas externas amplas e marcadas por um paisagismo impecável. As acomodações recebem hóspedes de todo o mundo, por isso, a vista panorâmica para o bairro não é privilégio de alguns: todos os quartos são presenteados com a bela paisagem do entorno. Inspirados pelo clima do Brooklyn, os profissionais do Studio Munge priorizaram escolhas modernas para todos os ambientes, com cores claras predominando em todas as composições. Revestimentos nobres e detalhes sofisticados ajudam a compor cada área do hotel, como uma proposta de hospedagem requintada e, ao mesmo tempo, moderna. Um dos diferenciais está em sua vertente artística, valorizando uma tendência muito forte na região. As áreas comuns do novo empreendimento deixam em destaque obras de artistas importantes da cidade, oferecendo aos turistas uma visão ampla e diversificada sobre Nova York.

O pé-direito duplo impressiona no cenário, ressaltando a proposta contemporânea e sofisticada. Amplos painéis de vidro permitem a entrada de luz natural e a total integração com a varanda

LIVING | JULHO 2017

Fotos: Michael Stavaridis/Divulgação

Tons de cinza e preto também marcam presença nas áreas de uso comum. Para os ambientes sociais, instalações revelam o clima artístico e contemporâneo da região, valorizando a localização privilegiada do empreendimento 26

LIVING | JULHO 2017

O cenário em tons de preto, cinza e branco abre espaço ao colorido da obra de arte escolhida para a composição

LIVING | JULHO 2017

Foto: Jody Kivort/Divulgação

Detalhes coloridos e geométricos abrilhantam a composição do quarto. Ao lado, destaque para a sala de banho, com paredes e piso revestidos em material nobre

Serviço Studio Munge www.studiomunge.com

LIVING | JULHO 2017

Decoração

a felicidade é

HYGGE

De origem dinamarquesa, o termo remete a tudo aquilo que nos faz feliz: aconchego, conforto, tranquilidade e bem-estar. Em casa, a dica é apostar em ambientes acolhedores e convidativos por Kellyn Boniatti

Você já ouviu falar em ranking da felicidade? Divulgado pela Organização das Nações Unidas (ONU), o Relatório Mundial da Felicidade destaca os países mais felizes do mundo, considerando fatores como PIB per capita, vida saudável, generosidade da população, liberdade de escolha, confiança no governo, igualdade social, além de questões pontuais, como a honestidade. São 155 países na lista e o topo fica por conta de países nórdicos. Os três primeiros colocados são Noruega, Dinamarca e Islândia, seguidos por Suíça e Finlândia. O top 10 traz ainda Holanda, Canadá, Nova Zelândia, Austrália e Suécia. Em tempo: o Brasil está na 22ª colocação. Mas qual será o segredo da felicidade? O que acontece nos países nórdicos para fazer de sua população a mais feliz do mundo? Na Dinamarca, anterior líder do ranking, um termo ajuda a explicar essa sensação: hygge. Você já ouviu falar? A palavra dinamarquesa não possui tradução, mas pode ser entendida como tudo aquilo que nos acolhe, traz conforto e aconchego. Na decoração, segundo o arquiteto Pedro Kastrup Buzanovsky, do escritório PKB Arquitetura, hygge significa “a criação de ambientes que vão muito além da beleza, que sejam confortáveis, atraindo pessoas queridas. Família, amigos e bem-estar são os pilares do estilo”. Para isso, ele acrescenta que a base está na criação de ambientes amplos e claros, transmitindo a sensação de conforto e tranquilidade através da luz natural e do uso de cores neutras. “A madeira também confere um toque natural e rústico. Móveis e decoração devem ter formas simples e suaves, sem grandes destaques, criando um conjunto harmônico e convidativo”, explica, ressaltando que os materiais naturais são a regra, por isso, vale apostar também em revestimentos de lã e couro e nas famosas peles fake. Quanto às cores, o branco protagoniza as composições, mas elas podem receber pinceladas de outros tons claros, ou mesmo de preto e cinza. Se a ideia for adaptar a tendência ao clima brasileiro, Pedro aconselha o uso de texturas e tecidos macios, mas que sejam mais leves do que os originais utilizados na Dinamarca. “Outro elemento importante são as plantas, o verde da vegetação se transforma em um material indispensável por trazer o contato com a natureza para dentro de casa”, diz. 30

LIVING | JULHO 2017

Favorito da redação

Varanda

Cadeiras suspensas, mantas e uma bela lareira para aquecer. Não esqueça das plantas, elas são essenciais!

1.Cachepot suspenso String; Señorita Galante. www.senoritagalante.com 2.Poltrona de balanço J.J. Rocking, design assinado por Antonio Citterio; B&B Italia. www.bebitalia.com 3.Vaso suspenso, casinha e comedouro de passarinho Rufus Urbanus Cuia, design assinado por Plantar Ideias; Hometeka. www.hometeka.com.br 4.Lanterna Cage; Ethnix. www.ethnix.com.br 5.Cadeira suspensa em rattan inspirada no design escandinavo dos anos 1960; Seren and Dlily. www.serenaandlily.com 6.Mesa lateral Beth; Ethnix, na Hometeka. www.hometeka.com.br 7.Lareira ecológica em madeira de demolição, ideal para ambientes de até 50m², utiliza até 5 litros de álcool; Fire Design. www.firedesignbrasil. com.br 8.Conjunto bowls em feltro mesclado, design assinado por Rahyja Afrange Arquitetura + Design; na Boobam. www.boobam.com.br Fotos: Divulgação

LIVING | JULHO 2017

3 1

Living

Tons de cinza e preto podem pontuar o décor. Aposte em elementos revestidos em lã e em pufes aconchegantes!

8 9

1.Luminária Coluna Tripod; Stella. www.stella.com.br 2.Hanger Arabesco, design assinado por Julie Fox, com base de cordas que sustenta vasos, fruteiras, caixas, cestos e organizadores; Hometeka. www.hometeka.com.br 3.Quadro com canvas Carpe Diem, design assinado por Pri Marinho; Urban Arts. www.urbanarts.com.br 4.Almofada Bolas; Señorita Galante. www.senoritagalante.com 5.Poltrona em tricô e pés palito, design assinado por Regina Misk. loja.reginamisk.com 6.Vela no vaso Forest Cacto, 10cm; Home Style, na Camicado. www.camicado.com.br 7.Banqueta Roost; Señorita Galante. www.senoritagalante.com 8.Tapete kilim indiano reversível, 2 x 2,5 m, material 80% lã e 20% algodão; Latina Haus. www. latinahaus.com.br 9.Pufe Riccio, feito em algodão com tear manual, 80 cm de diâmetro; Arcade Avec, na Collectania. www.collectania.com.br 32

LIVING | JULHO 2017

3 2 1

Quarto

Tapetes ou peseiras peludas, edredons fofinhos, almofadas e iluminação intimista protagonizam o ambiente de relax

1.Cama com pés palito e cabeceira botonê; Domayne. www.domayneonline.com.au 2.Luminária pendente aramada em metal; Mart, na Luz e Luz. Tel.: (51) 3593-1236 3.Flâmula de tecido Relax, 24,5 x 30 cm + 12 cm área do cordão; Decohouse. www.decohouse.com.br 4.Mesa lateral redonda com pés em ferro; Zara Home. www.zarahome.com/br 5.Peseira Snake queen size; Westwing. www.westwing.com.br 6.Tapete de pele; Hygge Life. www.hyggelife.com 7.Almofada Coração Linho, 50 x 45 cm; Westwing. www.westwing.com.br 8.Pufe String com almofada; Señorita Galante. www.senoritagalante.com Fotos: Divulgação

LIVING | JULHO 2017

Tendência

Vestido

Tome

+CALÇA

Os vestidos ganharam uma aliada surpreendente neste inverno. Coloque sua criatividade em ação e dê vida aos looks mais ousados da estação por Kellyn Boniatti

A nova dupla de sucesso une dois itens indispensáveis no guarda-roupas feminino, a calça e o vestido. Em conversa com a estilista e personal stylist Marina Torres, desvendamos os mistérios por trás da sobreposição e descobrimos que a duplinha pode render produções impecáveis para curtir o frio. Segundo Marina, looks bacanas ganham vida a partir dessa mistura e está permitido apostar no mix de estampas. “Nesta proposta é interessante compor as cores, mantendo um mesmo tom no fundo ou combinando ambas estampas com nuances em comum”, diz ela. Na escolha dos vestidos, vale tudo! Dos rodados aos curtos, eles são excelentes aliados para revelar a personalidade feminina. “O vestido rodado concebe mais delicadeza à composição, já um vestido mais largo e de comprimento mídi proporciona um visual descolado quando combinado a uma calça skinny de couro”, orienta. E nem os modelos de festa ficam de fora: deslumbrantes, eles protagonizam a composição. Nesse caso, versões com transparências e fendas compõem muito bem em looks com calças de alfaiataria. Para escolher a calça ideal, mente aberta e muita ousadia! O jeans, em suas mais variadas versões – destroyed, skinny, reta, flare ou boyfriend – é uma peça imbatível. “O importante é escolher um modelo que valorize a silhueta. Combiná-lo a um vestido leve revela um look high-low”, diz. Modelos mais justos, em especial o skinny, tendem a ser os preferidos, mas também é possível apostar em peças como pantalonas, em diferentes tecidos, e modelos clássicos de alfaiataria, “desde que não sejam largos no quadril para não ampliar a silhueta”, diz Marina. No dia a dia, a novidade pode vir acompanhada de outras tendências, como a sobreposição de camisas e camisetas por baixo do vestido. Já para os pés, os queridinhos são os sapatos de salto alto, transmitindo mais confiança e atitude para a composição. A estilista também indica o uso de mules, hit da temporada. “Se optar por produções sem salto, as fendas laterais alongam a silhueta”, aconselha.

LIVING | JULHO 2017

No caso de vestidos mais soltos, vale completar a produção com cintos largos ou no mesmo tom do look. Colares delicados também são excelentes acessórios, garantindo uma imagem mais alongada

Fotos desfiles: Yannis Vlamos, Edward James/Indigital.tv/Divulgação e Takahashi/Fotosite/Divulgação

No dia a dia, a novidade pode vir acompanhada de outras tendências, como a sobreposição de jaquetas de couro ou jeans e até mesmo coletes

Two Denim Louis Vuitton

Prabal Gurung

Outra proposta é o vestido de comprimento curto, no estilo camisola, compondo junto a uma calça de alfaiataria e um scarpin. O resultado é superelegante!

LIVING | JULHO 2017

Arquitetura

Estilo

em 27 m² O compacto apartamento localizado no terceiro andar de um edifício histórico foi repaginado, apresentando soluções originais e repletas de funcionalidade. Turistas que chegam à cidade têm uma opção descolada e criativa para a hospedagem por Kellyn Boniatti FOTOS Bartlomiej Senkowski/DIVULGAÇÃO 36

LIVING | JULHO 2017

A fim de mantê-los praticamente invisíveis na composição, os armários possuem acabamento na cor branca, proporcionando um visual discreto junto ao dormitório. O piso em madeira harmoniza com os tons de cinza e branco, revelando uma atmosfera aconchegante e intimista

LIVING | JULHO 2017

No teto, obra de arte com inspiração em A moça com brinco de pérola, do pintor holandês Johannes Vermeer

LIVING | JULHO 2017

A área de descanso engloba o dormitório e uma pequena sala de estar com poltrona. As cortinas em tom de cinza conferem um toque de cor sobre a parede branca. Detalhes revelam o estilo nórdico da composição, como o acessório na parede e os elementos em madeira

Um edifício histórico datado de 1934 abriga, no terceiro andar, este apartamento de 27 m², repaginado recentemente à espera de turistas para hospedagem. Localizado no centro histórico da cidade polonesa Cracóvia, o imóvel foi reformado por Blackhaus - Karol Cieplinski Architekt e apresenta ideias criativas para a otimização da área. Conforme o profissional explica, “o desafio foi criar um espaço funcional para o uso familiar, onde os hóspedes encontrem tudo aquilo que precisam para viver uma temporada como se estivessem em suas próprias casas”. Sem divisórias na área que engloba cozinha, estar e dormitório, a cor branca prevalece no cômodo integrado, a fim de criar uma atmosfera neutra e delicada. O cinza demarca a passagem do hall para a cozinha, se diferenciando da área de descanso. Para o dormitório e o pequeno estar, o piso em madeira confere um toque intimista e acolhedor, evidenciado pela confortável poltrona escolhida

para o espaço da TV. A mistura de elementos, materiais e cores ressalta o estilo nórdico da composição, um dos mais utilizados atualmente no design de interiores, ideal para propostas que valorizam o bem-estar e o “sentir-se em casa”, assim como o profissional idealizou no início da reforma. “Dedicamos muita atenção para os detalhes, pois acredito que o visual atraente dos interiores minimalistas é conquistado através de elementos pontuais”, considera Karol. No banheiro, a criatividade invade o cenário: a cor preta preenche toda a área, do piso às paredes. Revestimentos com padronagem geométrica em nuances de preto, cinza e branco conferem movimento à composição e, ao olhar para o alto, uma grande surpresa: a imagem retratada no teto se destaca em meio ao cenário essencialmente Serviço escuro, revelando a origiBlackhaus - Karol Cieplinski Architekt nalidade do projeto. www.karolcieplinski.com LIVING | JULHO 2017

Moda

Chloé

Valentino

8 bolsas

top Miu Miu

Louis Vu

itton

As it bags do momento são compactas, estruturadas e repletas de detalhes que enobrecem cada modelo. Tons pastel, além do clássico P&B, protagonizam os lançamentos Gucci Prad

Favorito da redação

Chanel

Dolce&Gabbana 40

LIVING | JULHO 2017

Fotos: Divulgação

LIVING | JULHO 2017

Especial

Casa Cor RS 42

LIVING | JULHO 2017

CHEF’S TABLE CLUB Para o restaurante que receberá convidados especiais e renomados chefs, Dany Bittencourt e Wagner Costa, do DW5 Arquitetura, trouxeram escolhas autênticas. Um espaço marcado pela arte e pela sofisticação, mas que não deixa de lado o conforto de seus visitantes. Cuidadosos em cada detalhe, as mesas escolhidas pelos arquitetos são compostas por cadeiras sempre aos pares, uma maneira, segundo Wagner, de valorizar o convívio e as boas conversas. No espaço de 100 m², a ilha do chef é o elemento central. Sua bancada possui um ingrediente surpresa: a pedra sabão. O material foi escolhido para revestir os tampos com o intuito de contar a história do local através das marcas deixadas durante o preparo dos jantares. “Por ser muito macia, ela vai registrar e captar todo o movimento de preparação dos pratos, como uma fotografia de cada jantar. Ao final da noite, o chef convidado assinará seu nome na pedra”, explica Wagner. Sob a curadoria de Cezar Prestes, as obras de arte, escolhidas junto aos arquitetos, revelam a vertente contemporânea do espaço. Nomes como Bez Batti, Siron Franco, Xico Stockinger, Vasco Prado, Iberê Camargo e Magliani dividem a força de seus nomes junto a jovens talentos, como Patrick Rigon e Taigo Meireles. Mobiliário assinado por Luia Mantelli e Ronald Sasson também foram escolhas para a Serviço composição, assim como DW5 Arquitetura as luminárias da Moooi. www.dw5.com.br

Foto: Cristiano Bauce/Divulgação

Até o dia 27 de agosto, profissionais apresentam seus ambientes no Petrópole Tênis Clube, em porto alegre. Nomes consagrados e talentos em ascensão dão um show de criatividade e inovação! por Kellyn Boniatti

Fotos: Cristiano Bauce/Divulgação

Nossa capa

STREET LOFT Diferentes estilos se unem e impressionam no Street Loft de Sandro Jasnievez. Pensado para um jovem solteiro, o projeto de 96 m² engloba ambientes funcionais para a rotina do morador. Segundo o arquiteto, o design é o fio condutor do espaço, que traduz a dinâmica da rua. Assim, estilos se unem e harmonizam com suas origens distintas. Sem divisões rigorosas, somos convidados a circular livremente pelas áreas desenvolvidas por Jasnievez. Do estar ao quarto, surpresas marcam o caminho. A arte predomina no ambiente e traduz a essência da composição. Na parede principal em nuances de cinza, o grafite do gaúcho Erick Citron, aplicado sobre boiseries, contrasta o urbano ao clássico. A lareira revestida em mármore Grigio Carnico atua como divisória, delimitando a área do quarto. Com aplicação de película sobre vidro, ela também acomoda um telão que atende a todos os lados. A cama com dossel de cobre, assinada por Henrique Steyer, foi sucesso em Milão e abrilhanta a Serviço composição na mostra gaúcha com Sandro Jasnievez seu visual romântico e ousado. www.sandrojasnievez.arq.br

LIVING | JULHO 2017

Foto: Cristiano Bauce/Divulgação

As luminárias Um, de Guilherme Wentz para Lumini, compõem a iluminação sobre os painéis com boiseries invertidas

A SALA DE JANTAR! Johnny Thomsen é sempre autêntico. A Sala de Jantar! não poderia ser diferente. O ambiente de 30 m² traz à tona o verdadeiro sentido do espaço, valorizando o convívio para o momento da refeição. Contemporânea e ousada na medida certa, ela apresenta-se livre de exageros, trazendo no essencial o grande diferencial. Piso em madeira e paredes em cinza Dorian Gray servem como base para o projeto, envolto por painéis com boiseries invertidas. O detalhe cortado a laser é uma proposta inusitada, que foge do tradicional. Os biombos de Aristeu Pires delimitam a área da mesa e moldam o layout do ambiente, composto por mobiliário também assinado pelo designer. A mesa de jantar Amsterdam com tampo em Corian recebe seis cadeiras Ângela, criando um efeito contemporâneo e exclusivo para a composição. Ao fundo, um aparador em laca azul fixo na parede é envolto por uma moldura de ferro, servindo como apoio para as louças. A peça suspensa tem iluminação direcionada para o centro e suas Serviço laterais. O papel de parede em tons de verde e azul é assinado por Yana Svetlova e chega ao Johnny Thomsen www.johnnythomsen.com.br Brasil pela Manjabosco Decor, estreando no ambiente de Thomsen.

LIVING | JULHO 2017

Painel de tecido com estampa assinada pela artista plástica e muralista Dominique Jardy. O elemento protagoniza o cenário e dá o tom ao restante do ambiente, caracterizado pelas escolhas nacionais

Foto: Cristiano Bauce/Divulgação

A.MA RESTAURANTE A brasilidade é o norte do A.MA Restaurante, assinado pela arquiteta Lisiara Camargo Simon, do Trino Arquitetura. Com 142 m², o espaço funcional foi composto com a intenção de receber com conforto e aconchego, em meio a um cenário acolhedor, que respeita e valoriza a essência artística do país através de cada detalhe escolhido. No A.MA, tudo tem um porquê. Na entrada, a pantera negra em escala real, executada pelo designer gráfico Marcos Vaandrade, dá as boas-vindas a quem chega e propõe uma reflexão sobre os animais em extinção. Outro destaque é o painel em tecido estampado assinado pela artista plástica muralista Dominique Jardy. Com 8 x 1,5 m, ele retrata as obras do Copacabana Palace, como uma homenagem à fauna e à flora brasileiras. O mobiliário escolhido, ainda que contemporâneo, agrega atemporalidade ao cenário. Nomes como Serviço Hartmut Reeps, Luia Mantelli, Ronald Sasson, Fernanda Brunoro, Trino Arquitetura Amélia Tarozzo e Lattoog têm suas peças em destaque no ambiente. www.trinodesign.com.br Foto: Marcelo Donadussi/Divulgação

Coleção Tropicália, assinada por Laura Ahrons e Renata Rubim para a Oca Brasil, homenageia a fauna e a flora brasileiras. A novidade é a cor cobre, produzida especialmente para o A.MA

Fotos: Cristiano Bauce/Divulgação

LIVING | JULHO 2017

Os pendentes suspensos do estar têm desenho assinado pelas arquitetas. O design inusitado das peças é composto por barras sobrepostas e perfis de LED dimerizáveis, funcionando como uma escultura

Fotos: Marcelo Donadussi/Divulgação

PETIT SECRETS Viver em ambientes acolhedores deixa o dia a dia mais leve e a vida mais prazerosa. Assim, as arquitetas Camila Sanguiné, Heloisa Bocorny e Juliana Carvalho, do HB Interiores, desenvolveram o Petit Secrets, um lounge gourmet que convida o visitante a apreciar os bons momentos. Em parceria com o artista plástico Sérgio Lopes, o trio apresenta um rótulo exclusivo para as garrafas de vinho que compõem a adega do espaço. Por meio de uma estante horizontal, o ambiente de 50 m² é setorizado em duas áreas, o living e o gourmet. No estar, o destaque fica por conta da imponente lareira em mármore Victoria Falls, que aquece o espaço como um todo e apresenta, em suas laterais, duas adegas sob medida. Para o mobiliário solto, a escolha foi por peças de design contemporâneo, assinadas por Ronald Sasson e Daniela Ferro Gil, além de Jorge Zalszupin, que enriquece a composição com seu desenho moderno. Ao chegar na cozinha gourmet, o mobiliário planejado acolhe o usuário, enquanto os painéis espelhados ampliam o ambiente. A bancada é pontuada por uma coifa de três metros de extensão, composta por ferro, espelho fumê e prateServiço leiras em vidro. Além de sua função básica, a peça também atua como HB Interiores luminária e é um dos principais objetos da decoração. www.hbinteriores.com

LIVING | JULHO 2017

Sobre a estante, o painel de 10 m² assinado por Jackson Brum traz a arte para dentro do espaço, refletindo a personalidade jovem e inquieta de seu usuário

LIVING JOVEM Uma proposta contemporânea marca o Living Jovem, da arquiteta Paula Schwartz. Com 28 m², o ambiente atende a diferentes momentos da rotina, com áreas setorizadas de acordo com seus usos. As paredes revestidas em tijolinhos brancos formam uma base neutra, porém estilosa e com ares urbanos. No estar, o sofá reforça a proposta, acompanhado da mesa lateral Tetris, com design de Rejane Carvalho Leite para Florense. A estante ZigZag, de Henrique Steyer para Florense, acomoda objetos de decoração em seus nichos de diferentes tamanhos. A área de estudos é formada por escrivaninha com base em madeira de reflorestamento e tampo de vidro. A poltrona Recorte, de Ilse Lang, é perfeita para os momentos de relax, pois suas formas acomodam com conforto o morador. Elemento-surpresa, o espaço suspenso é criativo e despojado: uma redecama, tramada manualmente por uma rendeira da Ilha da Pintada, recebe o Serviço jovem para o descanso, de uma maneira totalmente inusitada. Sua estrutura Paula Schwartz metálica de apoio também atua como escada, possibilitando o acesso à área. www.instagram.com/paulaschwartzarquitetura

LIVING | JULHO 2017

Fotos: Marcelo Donadussi/Divulgação

Favorito da redação

A mesa Eleva, de Ilse Lang, é formada por um mecanismo com contrapeso de mola que eleva seu tampo sem perder a estabilidade. Uma trava pode mantê-la semiaberta, se desejado. Sobre a parede, a obra de Sergio Lopes se destaca

DROPS DE ANIS Marcando a estreia de Carla Tortelli e Luana Fernandes na Casa Cor RS, o Drops de Anis reflete o perfil inquieto e criativo da dupla à frente do Arquitetando Ideias. Com 50 m², o living foi idealizado para um homem moderno, apaixonado pelo mundo – ele adora viajar, mas quando retorna ao lar, não abre mão de receber seus amigos em noites embaladas ao som de seu piano. Além da decoração, as arquitetas valorizaram a arte, pontuando detalhes do ambiente com obras que exalam ousadia através das cores vibrantes. Suas escolhas instigam o visitante, que é surpreendido a cada piscar de olhos. Uma imponente estante aproveita o pé-direito de cinco metros de altura, enquanto a escada de acesso propõe um marcante jogo de contrastes junto à área de trabalho, com escrivaninha assinada por Leonardo Lague. As paredes revestidas em lona peletizada abrem espaço para o revestimento em porcelanato rústico, no qual se sobressaem as estruturas em metal e plantas que contrastam seu verde. A poltrona Amoebe, de Verner Panton editada pela Vitra, acrescenta a exuberânServiço cia da década de 1970 para Arquitetando Ideias a charmosa composição. www.arquitetandoideias.com.br

LIVING | JULHO 2017

Fotos: Cristiano Bauce/Divulgação

Painel assinado pelo artista Duda Lanna

Mármores e granitos exóticos se destacam através dos desenhos em corte a laser desenvolvidos para o projeto. Junto à lareira, o elemento natural recebeu retroiluminação, exaltando sua beleza e imponência

Móveis em madeira natural agregam leveza à composição através de suas linhas simples. Tons de azul e areia exploram o visual praiano da decoração

Fotos: Cristiano Bauce/Divulgação

MORADA DA PRAIA Como uma casa na praia, o ambiente assinado pelo arquiteto Michel Reis Eberharth, do Espaço 3 Arquitetura, revela o bem-viver através de soluções criativas. O projeto reproduz os ambientes que englobam a rotina no litoral gaúcho, com espaços voltados ao convívio, ao descanso e ao entretenimento, sempre pontuando a composição com elementos que exploram as memórias afetivas do morador. Na sala de estar, as cores escolhidas remetem aos tons praianos, criando um ambiente aconchegante para relaxar. Os estofados italianos com revestimento em couro criam um contraponto junto aos móveis soltos em madeira natural. Mármores Serviço e granitos exóticos valorizam o espaço e se destacam com detalhes cortados a Espaço 3 Arquitetura laser e efeito retroiluminado, como na lareira que aquece a área de estar. www.espaco3.net

LIVING | JULHO 2017

Cores vibrantes marcam a proposta de Luiz Sentinger para o Superloft. Os estofados em tons de bordô e verde contrastam com a imponente estante em laca acetinada azul. Através do painel com brises de madeira, a delimitação entre as áreas acontece, sem influenciar na unidade visual da composição

LIVING | JULHO 2017

Fotos: Cristiano Bauce/Divulgação

A sala de banho é envolta por box com acabamento em vidro canelado com moldura e divisor em alumínio, a fim de proporcionar privacidade ao morador durante seus banhos relaxantes

SUPERLOFT Pensado como um grande plano aberto integrado, o ambiente assinado por Luiz Sentinger valoriza o bem-viver em áreas aconchegantes e de extrema sofisticação. Em 165 m², o arquiteto propõe um olhar diferenciado sobre o morar, com ideias voltadas ao convívio e também ao relaxamento. A partir de um layout unificado, apenas o mobiliário delimita as áreas do Superloft. Ao entrar, um estar marcado pelo contraste de cores dá o tom da proposta. Do bordô ao verde, os estofados proporcionam aconchego, enquanto a generosa estante em laca acetinada surpreende com sua tonalidade azul. Ela acomoda livros como objetos decorativos, abrilhantados pela iluminação direcionada. Painéis em madeira revestem as paredes, criando um clima intimista. Segundo Sentinger, o estilo da decoração tem influência em Budapeste, local recentemente visitado por ele. A transição entre as áreas é garantida através de painéis com brises de madeira. O espaço gourmet também é sinônimo de diversão com a mesa de jogos escolhida para o local. No dormitório, o aconchego fala mais alto. A banheira dupla Zen, da Axell, tem função de cromoterapia, perfeita para o relax. Ela Serviço é envolta por box com acabamento em vidro canelado com moldura e Luiz Sentinger divisor em alumínio preto fosco, garantindo privacidade ao morador. www.luizsentinger.com.br

LIVING | JULHO 2017

Decoração

5 54

LIVING | JULHO 2017

ATURQUIA vez da

Madeira, vitrais, latão, cerâmica e arabescos não faltam nos ambientes inspirados na beleza turca. As tradicionais lanternas e os tapetes kilim, com padronagem geométrica, não podem ficar de fora. O estilo é um clássico da decoração!

1.Lustre Turco de ferro fundido com desenhos de mandalas e estrelas, 40 cm de diâmetro; Arte & Sintonia. www.artesintonia.com.br 2.Estante Dante, cinza claro, em MDF; Westwing. www.westwing.com.br 3.Cadeira Afton; Bernhardt Interiors. www.bernhardt.com 4.Abajur Turco, possui suporte de metal bronzeado e cúpula circular artesanal em mosaico, com círculos coloridos de vidros e miçangas; Arte & Sintonia. www. artesintonia.com.br 5.Caixa Floral Dourado, em MDF; Cecilia Dale.www.ceciliadale.com.br 6.Tapete turco Tribal, feito à mão; Handsonhips, na Etsy. www.etsy.com 7. Pratos Karabuk e Anamur, em cerâmica, origem turca, 30 cm e tigela Caycuma, em cerâmica, origem turca, 20 cm; Westwing. www.westwing.com.br 8.Bule Otomano em cobre, 25 cm de altura; Katmandu. www.katmandu.com.br 9.Lustre de vidro mosaico, com miçangas coloridas, importado da Turquia; L’oeil. www.loeil.com.br 10.Lanterna estilo lampião para decoração com velas, feita em vidro e partes em metal na cor cobre; Arte & Sintonia. www.artesintonia.com.br 11.Mesa lateral Sextavada Marchetaria, 45 cm de altura; Katmandu. www.katmandu.com.br 12.Bandeja Marchetaria modelo 4, 43 cm de largura; Katmandu. www.katmandu.com.br 13.Lanternas decorativas Marrakesh para velas, feita artesanalmente com estrutura de metal e vidros; Arte & Sintonia. www.artesintonia.com.br Fotos: Divulgação

LIVING | JULHO 2017

Arquitetura

LIVING | JULHO 2017

adega

SALA DA

Ambiente premiado na Casa Cor Balneário Camboriú, o living integrado convida a momentos de relax e contemplação. Aos apreciadores de vinho, as inspirações são deslumbrantes! por Kellyn Boniatti FOTOS Mariana Boro/Divulgação LIVING | JULHO 2017

Premiado na Casa Cor Balneário Camboriú, a Sala da Adega, assinada pela arquiteta Ana Claudia Guerra e pelo designer de interiores Philippe Siarcos, do Guerra Siarcos Arquitetura, esbanja elegância através das escolhas apresentadas. O projeto recebeu os prêmios de “Ambiente mais sofisticado” e “Montagem nota 10” da mostra, que encerrou sua edição 2017 no fim do último mês. Inspirados pelo clima agradável da temporada, os profissionais desenvolveram um cantinho ideal para o relax, onde os usuários podem desfrutar momentos agradáveis em meio a muito conforto. Além da proposta ousada de unir sofisticação, design e aconchego, a dupla decidiu atender a um desejo cada vez mais comum no universo da decoração. “Observamos que nos últimos anos nove entre dez clientes desejam uma adega em casa. O brasileiro está se tornando um interessado consumidor da bebida e o sul do país é onde se encontra o maior índice. Decidimos, então, apostar nesse comportamento e desenvolver um espaço voltado aos apreciadores da bebida”, diz Ana Claudia. Com dimensões generosas, o espaço de 105 m² tem ambientes integrados, todos voltados ao relaxamento e bem-estar. A adega, protagonista do projeto, está localizada junto a um lounge pensado para a degustação dos vinhos, um bar de apoio e um living repleto de detalhes bem-elaborados. 58

LIVING | JULHO 2017

Objetos sofisticados incrementam a decoração, valorizando o estilo proposto pelos profissionais

um ambiente voltado à contemplação e ao bemviver. A sala da adega foi especialmente pensada para clientes que adoram desfrutar os bons momentos da vida na companhia de pessoas especiais

LIVING | JULHO 2017

ARTE, DESIGN E LUXO Para compor o décor, os profissionais garimparam objetos em antiquários e apostaram em elementos clássicos. A arte também marca presença no ambiente: gravuras em metal, da artista Edith Behring, a fotografia de Karl Lagerfeld exposta em The Little Black Jacket, de Chanel’s Classic Revisited, e a releitura da obra A moça com brinco de pérola, do holandês Johannes Vermeer, abrilhantam a composição e revelam a contemporaneidade das escolhas. “Criamos uma área mais íntima para degustadores, um lounge equipado com adega e bar de apoio interligado ao living, reservado às grandes rodas de conversa. Apesar da integração, procuramos setorizar a funcionalidade dos espaços com a escolha dos materiais. Como a lâmina de madeira que une a adega à operação do bar de apoio”, diz a arquiteta, ressaltando também o mobiliário assinado pelo escritório, com shape leve e retilíneo. Na adega, em especial, a estrutura metálica delimita a área, com capacidade para acomodar 75 garrafas. O Serviço elemento, envolto por amplas portas de vidro, funGuerra Siarcos Arquitetura ciona como um elemento escultórico na composição. www.guerrasiarcos.com.br

LIVING | JULHO 2017

Design

1 3

1 0 vasos

top 6

Nem só para plantas eles foram feitos. Criativos e com visual diferenciado, os vasos estão cada vez mais ousados, garantindo beleza e originalidade para a decoração 9

7 10

1.Sacola e suporte para vaso Hanger Listras; Hometeka. www.hometeka.com.br 2.Vaso e busto de porcelana Daisy; Lladrò, na Luisa Via Roma. www.luisaviaroma.com 3.Vaso Murana, design assinado por Fabio Novembre; Venini. www.venini.com 4.Vaso Camera, em cimento, design assinado por Marcantonio Raimondi Malerba; Seletti. www.seletti.it 5.Vaso Alba, design assinado por Anna Kraitz; Design House Stockholm. www.designhousestockholm.com 6.Vaso de cimento Weight Vase A, design assinado por Thinkk Studio; Specimen Editions. www.specimen-editions.fr 7.Vaso de porcelana Tütenvase, design assinado por Rosenthal Studio-Line; Rosenthal, na Royal Design. www. royaldesign.co.uk 8.Vaso de porcelana Blow Away, design assinado pelo Studio Front; Moooi. www.moooi.com 9.Vaso de argila Folded, design assinado por Amanda Betz; Menu. store.menudesignshop.com 10.Vaso Yuan, objeto decorativo composto por 4 pratos, 3 bowls de diferentes tamanhos e um pote com tampa; Ibride, na Dopo Domani. www.dopo-domani.com Fotos: Divulgação

LIVING | JULHO 2017

Tendência

Opening Ceremony

Fatboy

N°21 Mansur Gavriel

XADREZ VICHY

Conhecido tradicionalmente como o xadrez das toalhas de piquenique, essa delicada estampa apresenta um quadriculado bem-marcado e seu nome é uma homenagem à Vichy, uma pequena e histórica cidadezinha francesa. Porém, a grande fama da estampa aconteceu nos anos 1950, quando Brigitte Bardot, uma fã assumida da padronagem, escolheu um lindo vestido com estampa Vichy para o seu segundo casamento.

Dolce& Gabbana

Dior Serena & Lily

Thos.Baker

LIVING | JULHO 2017

Laura Ashley Burberry

Ralph Lauren Burberry

Étoile Isabel Marant

XADREZ TARTAN

Laura Ashley

Talvez você não saiba, mas a estampa de origem britânica foi criada e patenteada pela Burberry no ano de 1924. O xadrez com tons de bege, preto, branco e finas linhas vermelhas, original da grife britânica, inspira composições elegantes, mas também aparece em outras propostas de cores. A padronagem combina perfeitamente com as produções de inverno e é considerada uma das estampas mais sofisticadas na moda. Aquilano.Rimondi Fotos produtos: Divulgação e Fotos desfiles: Fotosite/Divulgação e Marcus Tondo/Indigital.tv/Divulgação

Miu Miu LIVING | JULHO 2017

Carro de Mola Hublot

Petite Jolie Chanel

XADREZ PIED DE POULE

Em português “pé de galinha”, esse é considerado um dos xadrezes mais tradicionais, incluído na vestimenta britânica desde os séculos passados. O verdadeiro boom da estampa ocorreu nos anos 30, quando Coco Chanel se encantou com os desenhos e desenvolveu uma coleção feminina de tailleurs inspirada em paletós masculinos. Ainda hoje a estampa simboliza a classe e a elegância das criações da grife francesa.

Dolce& Gabbana

Mormaii

Cia das Fibras

Kartell

LIVING | JULHO 2017

Fotos produtos: Divulgação e Foto desfile: Kim Weston-Arnold/Indigital.tv/Divulgação

Arquitetura

A lareira foi revestida em granito preto São Gabriel, imprimindo um toque sofisticado e elegante para a composição do ambiente. Ao lado, destaque para a bancada, com revestimento em capitonê

Com revestimento em tijolinhos aparentes, a parede recebeu nichos em MDF preto alto brilho, deixando em evidência objetos que fazem parte da história da empresa. A iluminação direcionada confere ainda mais destaque aos detalhes 66

LIVING | JULHO 2017

HISTÓRIA

em evidência

Com a proposta de se tornar um café-museu, este ambiente recebeu intervenções criativas que valorizam o conceito do espaço, deixando em destaque elementos que marcaram a vida dos clientes por Kellyn Boniatti FOTOS Focare Studio Fotopoesia/Divulgação LIVING | JULHO 2017

Assinado pela arquiteta Patrícia Pons, o projeto de interiores deste café apresenta particularidades e detalhes que foram pensados a fim de transformá-lo em um local acolhedor e exclusivo. “O espaço foi totalmente transformado para receber uma cafeteria-museu que narra a história da empresa do mercado fotográfico, então o café surgiu como uma homenagem aos 40 anos do estúdio e aos seus fundadores”, diz a arquiteta. Seguindo o estilo clássico, detalhado através de escolhas marcantes como o sofá e o pufe Chesterfield e a bancada revestida em couro preto com acabamento em capitonê, o ambiente de 50 m² também ressalta pinceladas retrô, harmonizando com a proposta inicial. “Para a criação do museu, projetei uma parede dupla de alvenaria e nela embuti nichos para acomodar os equipamentos. Nesta parede também ficam a lareira e o painel da TV”, explica. Com revestimento em tijolinho aparente, o elemento imprimiu um toque rústico, contrastando com o 68

LIVING | JULHO 2017

MDF preto alto brilho escolhido para os nichos e painel. Junto à área funcional do café, uma ilha com bancada e torre de eletros possibilita a organização de todo setor, sem interferir na estética do ambiente. O mobiliário executado pela Finger Móveis Planejados Canoas valoriza a metragem disponível e apresenta soluções práticas para o uso do café, agregando beleza à composição. O espaço foi finalizado com banquetas de apoio, acomodando os convidados com conforto. A iluminação ressalta o conceito idealizado, criando um cenário intimista e acolhedor. “Exploramos a iluminação com o intuito de criar atmosferas diferenciadas de acordo com os momentos vividos no local”, diz Patrícia. Paredes pintadas com tinta lousa proporcionam um toque divertido, no qual diferentes desenhos e frases podem ser registrados. A área recebe convidados em mesas redondas que aproveitam a metragem disponível, sempre pensando no conforto de quem chega.

Mesas redondas compostas por modernas cadeiras, tudo em tons de preto e madeira, ajudam a compor o ambiente, proporcionando um espaço confortável para os convidados

Serviço Patrícia Pons www.patriciapons.com.br

LIVING | JULHO 2017

Design

Riqueza

mineral

Poltrona Piedras, coleção Me Too, design assinado por Javier Mariscal; Magis. www.magisdesign.com

As pedras mais belas inspiram criações que se revelam imponentes e cheias de mistérios. Suas características únicas incrementam a decoração com originalidade e muita atitude

Puxador Stone Hooks, design assinado por Helga Sigurbjarnadottir; Normann Copenhagen. www.normann-copenhagen.com

Pufes Néo Living Stones, design assinado por Stéphanie Marin; Smarin. www.smarin.net

Mesa Rubber, design assinado por Fredrikson Stallard e Ian Stallard; David Gill Galleries. www.davidgillgallery.com

Mesa lateral Fragments, coleção Fragments, design assinado por Lex Pott; The Future Perfect. www.thefutureperfect.com 70

LIVING | JULHO 2017

Sofá Onix, design assinado por Pierre Gimbergues; Peugeot Design Lab. www.peugeotdesignlab.com

Mesa Urmia, design assinado por Massimiliano Locatelli; Nilufar Depot. www.nilufar.com

Caixa acústica Outback Rock; Russound. www.russound.com

Espelho Drift, design assinado por Fernando Mastrangelo. www.fernandomastrangelo.com

Tapete que imita seixos, produzido em feltro, design assinado por Martina Schuhmann; FlussDesign, na Etsy. www.etsy.com

Almofada Pebble Mare; KARE. www.kare-design.com Fotos: Divulgação

Sofá Canapé Drift, design assinado por Fernando Mastrangelo. www.fernandomastrangelo.com LIVING | JULHO 2017

Design

Luminária pendente Norm 06, design assinado por Simon Karkov; Norman Copenhagen. www.normann-copenhagen.com Cadeira Love, design assinado por Katie Graham; The Family Love Tree. www.thefamilylovetree.com.au

Tapete Little Field Of Flowers, design assinado por Tord Boontje; Nanimarquina. www.nanimarquina.com

Sofá Quercia, design assinado por Alida Cappellini e Giovanni Licheri; Sicis. www.sicis.com 72

LIVING | JULHO 2017

Fotos: Divulgação

Mesa lateral Sequoia; Brabbu. www.brabbu.com

Espelho Tree Branches, design assinado por Joana Santos Barbosa; InsidherLand. www.insidherland.com

Toque

natural

Folhas, plantas, árvores e flores levam suas belezas e peculiaridades para dentro de casa em peças que exalam estilo. A decoração ganha um charme a mais com elementos inspirados na natureza, invista!

Mesa Tree, design assinado por Sebastian ErraZuriz. www.meetsebastian.com

Aparador Primitive; Ginger & Jagger. www.gingerandjagger.com

LIVING | JULHO 2017

Design

Cadeira de balanço Eugenie Crocodylus, design assinado por Porky Hefer. www.animal-farm.co.za

Design

animal

O universo criativo não tem limites! Designers dão vida a peças de decoração surpreendentes. Com muita ousadia, além de suas funções – como bar, iluminação ou assento –, esses objetos acrescentam estilo e muita originalidade à composição

Poltrona Banquete Golfinhos, design assinado por Fernando e Humberto Campana; Campana. www.campanas.com.br

Luminária de chão Horse, design assinado pelo estúdio Front; Moooi. www.moooi.com Eames House Bird, design assinado por Charles e Ray Eames; Vitra. www.vitra.com 74

LIVING | JULHO 2017

Luminária pendente Perch Branch, design assinado por Umut Yamac; Moooi. www.moooi.com

Mesa lateral Crocodilo; KARE. www.kare-design.com

Favorito da redação

Mesa de centro Hippo, design assinado por Mark Stoddart. www.markstoddart.com

Mesa lateral Xai, design assinado por Oscar Tusquets Blanca e Salvador Dalí; BD Barcelona Design. www.bdbarcelona.com Fotos: Divulgação

Candelabro Chimp, coleção Burlesque, design assinado por Studio Badini Createam + Selab; Seletti. www.seletti.it

LIVING | JULHO 2017

Decoração

COMPACTO E

contemporâneo Com visual dinâmico e funcional, apartamento de 40 m² ganha proporções inesperadas a partir do projeto de interiores. O visual clean é evidenciado pela escolha de móveis soltos e decoração minimalista por Kellyn Boniatti FOTOS MARCELO DONADUSSI/Divulgação

LIVING | JULHO 2017

Na sala de estar, mĂłveis soltos ajudam a compor o ambiente. Em destaque, as fotografias do Cais do Porto, de autoria de Marcelo Donadussi, evidenciam os tons de azul da composiĂ§ĂŁo

LIVING | JULHO 2017

Na cozinha, o painel com filetes de madeira harmoniza junto ao mobiliário branco, criando uma atmosfera clean e agradável. O elemento também esconde a área da lavanderia, unificando o visual do ambiente

O pequeno apartamento de 40 m², localizado em Porto Alegre (RS), tem projeto que valoriza a funcionalidade. Assinado pela designer de interiores Lisiane Scardoelli e por Luiza Jung, do Studio Cinque, o interior do imóvel apresenta visual contemporâneo, caracterizado pela integração dos ambientes sociais e décor minimalista. De acordo com Lisiane, o casal de clientes preza pela praticidade na rotina, por isso solicitaram um apartamento dinâmico, que atendesse às necessidades de ambos no dia a dia. Com base neutra, onde a cor cinza é a protagonista, a paleta de cores segue as nuances sóbrias, deixando em destaque o azul escolhido para pontuar detalhes da composição. O painel com filetes de madeira demarca a entrada do apartamento, abrangendo parede e teto como uma moldura. O mesmo elemento está presente em outras áreas, como na

lavanderia e também no dormitório. Móveis soltos foram a escolha da profissional para compor os ambientes, sempre prezando pela funcionalidade de cada espaço. Na sala de estar, a decoração é destacada por fotografias de Marcelo Donadussi, as quais retratam a beleza do Cais do Porto, deixando as nuances de azul ainda mais evidentes. A compacta cozinha é composta por móveis planejados, a fim de otimizar a metragem e garantir um ambiente prático e aconchegante para o preparo das refeições. No dormitório, o roupeiro branco é circundado por madeira, detalhe que se estende pela cabeceira da cama e, na lateral, forma um charmoso banco junto à janela, concebido para a apreciação da vista do entorno. A partir de cores claras somadas ao toque natural da madeira, o ambiente de descanso revela um visual acolhedor, exatamente como desejavam os clientes. LIVING | JULHO 2017

Para apreciar a vista do entorno, um banco foi desenvolvido junto à janela. O cantinho é ideal para momentos de descanso do casal. Ao lado, o banheiro segue em tons neutros, deixando o espelho circular como o destaque da composição

O detalhe em madeira que circunda o guarda-roupas segue pela parede até se transformar na cabeceira da cama. Junto à cor branca, o elemento natural revela um espaço acolhedor e intimista para o descanso dos moradores Serviço Studio Cinque www.studiocinque.com.br

LIVING | JULHO 2017

Beleza

Cílios de boneca

Para realçar o olhar e garantir aquele visual impecável, as máscaras de cílios são aliadas importantes na hora da maquiagem. Descubra tudo sobre o produto e confira as dicas do maquiador Duda Molinos São infinitas opções de máscaras para cílios que nos encantam nas prateleiras de lojas de cosméticos e, certamente, você já deve ter se perguntado para que serve cada uma delas. Para dar volume, alongar, curvar, para deixar soltinho, com efeito de cílios de boneca. Sem falar nos incríveis efeitos que os pincéis prometem. Vamos combinar, as vezes parece difícil escolher o ideal, não é? Segundo Duda Molinos, maquiador oficial da SD MAKE•UP, de fato, existem diversas fórmulas de máscaras para cílios, privilegiando diferentes efeitos. “Máscara e pincel são pensados com o intuito de trazer um tipo específico de tecnologia para o resultado final do produto. Por isso, deve-se decidir e entender qual a necessidade específica e então comprar um produto que trará o resultado esperado para a maquiagem”, aconselha. E quem não acreditava no poder dos pincéis na hora de aplicar o produto, Duda afirma que sim, eles são importantíssimos para o resultado perfeito. “Eles influenciam muito no acabamento e no resultado final. O pincel é desenvolvido de acordo com a textura e a composição química do produto em questão”, diz, lembrando que cada aplicador é produzido de acordo com a máscara que irá aplicar, ou seja, não adianta substituir o pincel para conquistar outro efeito, ok? Para que os cílios não fiquem grudados, Duda orien82

LIVING | JULHO 2017

ta iniciar a aplicação depositando a maior quantidade de produto na base dos cílios e não nas pontas. “Em geral, gosto de cílios separados. Se colocar muita máscara na primeira demão nas pontas, elas ficarão com excesso de produto, ficando grudadas”, explica. Nesse sentido, entre cada demão deve-se esperar em torno de 20 segundos até a próxima aplicação, pois o efeito da máscara é acumulativo e, quanto mais se aplica, novas películas vão se formando em volta do fio, deixando-o mais evidente. Os cílios inferiores também podem receber a aplicação do produto, principalmente quando a intenção for aumentar o olhar. “Com exceção de quem sente seus olhos caídos ou percebam excesso de olheiras”, diz. Mas vale lembrar que, antes de iniciar a aplicação, já com os cílios limpos e sem produtos, é importante curvá-los com o auxílio de um curvex ou modelador, criando a sensação de fios mais alongados e curvados. “Não se aproveita o potencial completo de uma máscara sem o uso prévio de um modelador de cílios”, orienta o maquiador. Assim como qualquer maquiagem, se usada em excesso, a máscara para cílios também pode causar danos. Por isso, o maquiador aconselha às mulheres que retirem todo o produto assim que possível, ou antes de dormir, mantendo os cílios limpos, sem qualquer tipo de cobertura, por pelo menos oito horas diárias.

volume inovador

Máscara de cílios Grandiôse; Lancôme

Com a haste Swan Neck, o pincel gira em três posições com extrema precisão. Como resultado, cílios 100% cobertos, muito volumosos e separados

OLHAR INTENSO

Máscara de cílios Hypnôse Drama; Lancôme

Com aplicador de tamanho generoso e fórmula exclusiva, este produto proporciona olhar expressivo e volume máximo para os cílios

100% curvado Com escova giratória, proporciona cílios volumosos e curvados com apenas uma aplicação, ideal para fios curtos e finos

visual impecável Aplicador exclusivo Revlon Plumping com cerdas triplas. Concentra maior quantidade de produto para cílios mais espessos e cheios

BYE BYE, CURVEX Escova patenteada Hook’n’Roll possui cerdas com ganchos que agarram os cílios, gerando curvatura extrema por 12 horas. Fórmula à prova d’água

Capturar, cobrir, definir: três cerdas por cílio para uma cobertura impecável! E o melhor, livre de qualquer resíduo! Fórmula à prova d’água Máscara de cílios One-By-One Volum’ Express®; Maybelline

design bempensado Escova em formato de pente curvo, que alcança os fios mais curtos. Proporciona um olhar intenso, com cílios alongados. Ideal para peles sensíveis

High definition

Máscara de cílios Pro Beyond Twisted Lash; M.A.C

Fotos: Divulgação

Máscara de cílios Roller Lash; Benefit Cosmetics

EFEITO EXCLUSIVO

Máscara de cílios Outrageous Curl; Sephora Collection

Máscara de cílios High Lengths; Clinique

Máscara de cílios Ultra Volume; Revlon

Aplicador flexível e dobrável. Sua escova pequena facilita o alcance dos fios. Cobertura intensa com fórmula leve, impedindo a formação de grumos

PURO PODER! Cílios curvados e volumosos sem segredos – apenas cerdas escalonadas! Fórmula à prova d’água com acabamento acetinado

Máscara de cílios They’re Real; Benefit Cosmetics

BELEZA ESCULPIDA Fórmula leve, para volume intenso, curvatura e alta fixação. Pincel chanfrado e facetado, para uma aplicação precisa, com curvas perfeitas

Máscara de cílios Cils D’enfer Maxi Lash; Guerlain

LIVING | JULHO 2017

Turismo

Diário de bordo:

Montreal uma das principais cidades canadenses recebeu um grupo de arquitetos superdispostos a desbravar todas as belezas que o destino oferece. Confira os destaques e programe já a sua próxima viagem!

Montreal é cosmopolita, dinâmica, hospitaleira, de cultura efervescente. Prova disso são os museus espalhados pela cidade, galerias de arte e restaurantes que pipocam na cena urbana. Os patrimônios arquitetônicos que preservam não só o traço de outrora, mas a história do destino, fazem ainda uma conexão com a vida agora. A presença do verde é abundante nos parques que acolhem os locais e também os visitantes nos dias ensolarados. Tudo encanta no destino, um dos mais importantes centros culturais do Canadá, também conhecido por possuir uma das populações mais educadas do mundo. 84

LIVING | JULHO 2017

Fotos: Juliana Pippi/Divulgação

Foto: Juliana Pippi/Divulgação

A Catedral de Notre-Dame recebe turistas com uma programação intensa e emocionante

Foto: Renato Gama/Divulgação

Sem contar a sensação de segurança, por lá é possível desbravar as ruas a qualquer horário do dia e também da noite. O país foi visitado recentemente pelas arquitetas Juliana Pippi e Ana Paula Ronchi, que embarcaram na trip a convite do Núcleo Catarinense de Decoração. Elas passam a limpo a viagem e selecionam os lugares mais marcantes que, na opinião delas, não podem ficar de fora do seu próximo roteiro. a beleza dos PARQUES Quem passear por Montreal certamente encontrará muitas opções para aproveitar a viagem ao ar livre. São inúmeros parques espalhados pela cidade, com diferentes atrações e peculiaridades. “Montreal sabe muito bem como usar as praças e jardins, áreas que comumente oferecem estrutura com mesas e outras atrações para que seus visitantes possam desfrutar. São muitos parques à disposição na cidade”, diz Juliana Pippi, que recomenda, em especial, Parc du MontRoyal, Jeanne Mance Park e Sir Wilfird Laurier Park. “Um mais lindo que o outro!”, enfatiza a arquiteta. GASTRONOMIA inesquecível Reserve uma noite no Restô Lili.Co, um dos mais frequentados pelos canadenses no momento. O endereço é comandado pelo chef David Pellizzari, que prioriza alimentos frescos e produzidos localmente tanto nos pratos quanto nos coquetéis servidos. A decoração também é mais despojada, com mesas altas, no estilo bar. “É um lugar bem descolado, um dos mais procurados em Montreal. Pedimos de entrada um crème brûlée de ervilha e cogumelos acompanhados de salada. Na sequência, uma porção de tirinhas finas de filé com queijo. O terceiro prato foi carne de angus com batatas e molho de vinho e queijo. Esse é para compartilhar!”, diz Juliana.

Foto: Renato Gama/Divulgação

LIVING | JULHO 2017

ESPETÁCULO AURA “A valorização da arquitetura sacra como atração para turistas tem como exemplo a Catedral de Notre-Dame, com agenda de apresentações do espetáculo Aura, somente este ano, que ressalta a arquitetura e a história do local”, aponta Juliana, que se emocionou com o que viu por lá. A arquiteta lembra que são dois shows por noite e que os horários variam, por isso, vale a pena se informar sobre a programação nos dias de sua viagem. MONTREAL SUBTERRÂNEA A cidade subterrânea de Montreal, também conhecida como cidade interna, é o maior complexo urbano do mundo abaixo da superfície. Chama a atenção a conexão que serve como túnel, lugar que abriga lojas, bancos, escritórios, museus, sete estações de metrô, duas de trem, um terminal regional de ônibus e o Centre Bell em uma extensão de 32 quilômetros. E no inverno, bastante rigoroso, acolhe as pessoas. Para Ana Paula Ronchi, a cidade é um exemplo quando se fala em mobilidade. OLD QUÉBEC Um pedacinho da França em Québec, vale a pena esticar a viagem até Old Québec, fundada em 1608 – uma das mais antigas cidades construídas por europeus na América do Norte. Na parte antiga, as ruas são de paralelepípedo, enquanto as construções, datadas dos séculos 17 e 18, são de pedra. “Québec é um mergulho na história, um charme com sua rica arquitetura, lojinhas, restaurantes e cafés”, indica Ana Paula. MERCADO JEAN-TALON “Quer conhecer um local? Visite o seu mercado público! Montreal possui quatro deles. Durante a viagem, visitamos o Marché Jean-Talon, que reúne uma variedade de cores e sabores”. De acordo com Ana Paula, os produtos frescos são abastecidos diariamente pelos produtores locais, garantindo a qualidade e o visual incrível do lugar.

Fotos: Renato Gama/Divulgação

LIVING | JULHO 2017

A cidade subterrânea é o maior complexo urbano do mundo abaixo da superfície Fotos: Renato Gama/Divulgação

LIVING | JULHO 2017

Moda

PON CHO

Christian Dior

Item indispensável para enfrentar o inverno nos Pampas gaúchos, o poncho se transformou em hit fashionista: é o must have da temporada! Invista na peça e se proteja do frio com muito estilo e ousadia

Dolce& Gabbana

Ratier Amaro 88

LIVING | JULHO 2017

Fotos produtos: Divulgação e Fotos desfile e lookbooks: Zé Takahashi/Fotosite/Divulgação e Divulgação

P.A.R.O.S.H.

M. Patmos Burberry Valentino

RTA

Rosa Chá

Missoni

Ralph Lauren

Chloé

Animale Alexander McQueen

Informe Especial

über: moda em evidência Com as mais desejadas peças da temporada, a loja apresenta as principais tendências do inverno, em produções repletas de estilo e conforto para realçar a beleza de cada mulher Fotos: Tyrone Pinheiro Camilo/Divulgação 90 90

LIVING | JULHO 2017 JULHO 2017

Fundada em 2011 por Alessandra Alves e Eliane Palma, a Über é referência em moda plus size em Porto Alegre (RS). Com numeração que vai do 44 ao 54, na Über é possível encontrar as peças mais desejadas da temporada, com uma grande variedade de estilos, cores e estampas. São opções incríveis para compor looks que respeitam e valorizam a beleza, a personalidade e os gostos de cada mulher. “Nosso foco são as roupas, mas também temos opções de acessórios, como cintos, colares e echarpes, para complementar o look”, diz Alessandra, lembrando também a linha de botas de cano longo, sucesso na estação. “Nossos modelos possuem extensor na panturrilha, para atender àquela cliente que nunca conseguiu vestir uma bota”. Além de trabalhar com as melhores marcas de São Paulo, Minas Gerais e Rio Grande do Sul, Eliane conta que algumas marcas produzem peças especialmente para a Über, oferecendo ainda mais exclusividade. “Pensamos que uma mulher deve sempre preservar sua elegância e autoestima. Atendemos a todas com muito respeito”, explica Eliane. As sócias são responsáveis pelo atendimento personalizado para suas clientes, sempre encontrando as melhores opções para cada estilo.

Encontro fashion

Localizada na Rua 24 de Outubro, nº 1681, em Porto Alegre (RS), a Über tem horário de funcionamento de segunda à sexta-feira, das 10h às 18h30, e aos sábados, das 10h às 13h. Do clássico ao moderno, do discreto ao ousado, produções que valorizam diferentes estilos são encontradas na loja, referência para quem adora estar na moda, mas não abre mão da exclusividade e de se vestir bem.

A modelo Joana Kichler apresenta tendências da estação. As saias de comprimento mídi são ideais para uma proposta romântica e muito elegante. Para quem prefere looks mais ousados, o macacão estampado é a peça perfeita. Nos dias mais frios, invista em uma jaqueta de couro e não perca a elegância

À esquerda, destaque para o colete alongado. A peça é ideal para sobrepor junto a blusas mais quentinhas. O contraponto com a calça estampada e o scarpin garante um visual sofisticado e moderno para os dias mais frios

Tendências que prometem te conquistar Rua 24 de Outubro, 1681 Bairro Auxiliadora Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3222-5541

LIVING | JULHO 2017

Moda

DOCE POEMA

A poesia invade o inverno 2017 da Mixed, que aposta em referências delicadas em sua nova coleção. O romantismo do campo revela looks marcantes a partir de estampas especialmente criadas para a temporada, destacando flores, insetos e cavalos. Saias mídi e pantacourts também aparecem, revelando composições ousadas e muito criativas por Kellyn Boniatti

Em busca de dias mais inspiradores, a Mixed apresenta produções charmosas e românticas para a temporada de inverno. De acordo com Riccy Souza, diretora criativa da marca, a nova coleção propõe um olhar inusitado sobre as belezas do campo, suas paisagens bucólicas, repletas de flores, frutas e borboletas. A sutileza das estampas aplicadas em tecidos nobres e suaves – chiffon, renda e seda são os principais – destacam o clima de romance vitoriano, enquanto a paleta de cores remete ao aconchego do campo, com cenários encantadores e natureza impecável. Dos tons de verde ao delicado rosa, nuances discretas como cinza e off-white também estão presentes, assim como o vibrante vermelho cereja. Nas estampas, além da beleza dos florais, os xadrezes ganham espaço, mas o destaque fica por conta dos desenhos lúdicos de insetos e cavalos. Entre as peças, saias mídi para serem compostas com botas curtas, pantacourts, calças croppeds, vestidos leves e sensuais e camisas, com babados e lenços para o pescoço, garantem o visual perfeito da temporada de frio.

LIVING | JULHO 2017

Ficha Técnica: Fotógrafo: Bob Wolfenson Modelo: Hollie May Saker Coordenação geral: Riccy de Souza Aranha Estilo: Riccy de Souza Aranha, Carolina Pascale Trabulse, Carolina Porto, Ciccy Halpern e Juliana Simões Direção de arte: Estela Padilha Styling: Flavia Lafer Beleza: Silvio Giorgio Produção executiva: Mangaba Criação e Produção Mixed www.loja.mixed.com.br

LIVING | JULHO 2017

100

LIVING | JULHO 2017

101

102

LIVING | JULHO 2017

Favorito da redação

104

LIVING | JULHO 2017

105

Moda Zara Dolce&Gabbana

Jardim

bordado

Zara

Em clima de inverno, as estampas florais aparecem repaginadas em bordados marcantes, mesclando tonalidades fortes e contrastantes. Aposte na tendência! Roberto Cavalli

Fendi

Gucci

Carmen Steffens 106

LIVING | JULHO 2017

Arezzo

Forever 21 Fotos: Divulgação

LIVING | JULHO 2017

107

Produtos Pet

De grife Marcas consagradas do mundo fashion apresentam coleções voltadas ao universo pet. Das coleiras elegantes às roupinhas estilosas, sofisticação e beleza não faltam por aqui!

Suéter Plaid Wool-Blend; Ralph Lauren. www.ralphlauren.com

Suéter de plush; Thom Browne, na Saks Fifth Avenue. www.saksfifthavenue.com Coleira Baxter; Louis Vuitton, na TheRealReal. www.therealreal.com Guia para coleira em couro; Prada, na TheRealReal. www.therealreal.com

Bolsa de transporte pet; Gucci. www.gucci.com

108

LIVING | JULHO 2017

Casaquinho canino; Burberry, na TheRealReal. www.therealreal.com

Fotos: Divulgação

News

Revestimentos especiais Nova coleção de tijolos apresenta inspiração na arquitetura clássica europeia, proporcionando exclusividade e charme extra às composições Unindo tradição e tecnologia, a BrickStudio vem inovando o mercado nacional de tijolos de revestimento com peças inspiradas nas principais tendências do design e da arquitetura. A partir de um processo de produção altamente tecnológico e sustentável – com emissão zero de poluentes –, a empresa homenageia a arte milenar de fabricação de tijolos, apresentando opções que valorizam os mais diferentes projetos de arquitetura e decoração. São peças exclusivas, com texturas e nuances que não se repetem, inspiradas na arquitetura clássica europeia. Altamente resistentes, os materiais podem ser aplicados em ambientes internos e externos, incluindo fachadas. As novidades da BrickStudio são encontradas nas lojas Costaneira, não deixe de conferir! www.costaneira.com.br

Versáteis, os revestimentos podem compor ambientes internos e externos, agregando originalidade aos projetos

Inverno atlético Com inspiração no universo esportivo, Christian Louboutin apresenta sua coleção para o inverno 2017, com modelos que valorizam o conforto e o estilo. O visual excêntrico das peças é ressaltado pela tendência athleisure adotada para a composição, unindo a praticidade dos sapatos às cores vibrantes do esporte. Como resultado, looks modernos e urbanos para a temporada. A linha Loubi-Athlete tem inspiração nos calçados de escalada e montanhismo e chega com modelos de saltos cavados e sola emborrachada, simulando os crampons que proporcionam aderência no gelo e na neve. A silhueta arquitetônica tem a forma baseada em arcos de aquedutos, oferecendo mais conforto para o dia a dia. Entre os lançamentos estão a sandália Atletika, a ankle boot Crampetta, o mule Mulacramp e o peep toe Lolacrampon. www.christianlouboutin.com 110

LIVING | JULHO 2017

Fotos: Divulgação

Eventos

Casa Cor Rio Grande do Sul Profissionais do estado apresentam projetos exclusivos na mostra de arquitetura e decoração. É tempo de conferir tendências, lançamentos e excelentes ideias para renovar o visual de seus ambientes! Considerado um dos eventos mais importantes da arquitetura e decoração, a Casa Cor Rio Grande do Sul estreia sua edição 2017 com muitas novidades. Com curadoria técnica assinada pelas arquitetas Aclaene de Mello e Gabriela Ordahy, a mostra teve seus ambientes projetados sob o tema “O design mais próximo das pessoas”. No Petrópole Tênis Clube, até o dia 27 de agosto, fãs do universo criativo encontram novidades e as tendências mais marcantes dos segmentos de arquitetura, decoração e paisagismo. A visitação ocorre de terça à sexta-feira, das 15h às 21h, e aos sábados, das 12h às 21h. Rua Faria Santos, nº 451, bairro Petrópolis, Porto Alegre (RS). www.casacor.com.br Bilheteria BoasVindas, assinada por Aclaene de Mello e Gabriela Ordahy para a edição 2016 da mostra Foto: Jean Pigozzi/Divulgação

Foto: Andre Bastian/Divulgação

Modernos Eternos

Foto: André Klotz/Divulgação

Ambiente assinado por Luciana Teperman na última edição da mostra

Steve Jobs e Laurene Powell Jobs

Steve Jobs, o visionário Em cartaz até o dia 20 de agosto, a exposição Steve Jobs, o visionário, apresenta ao público 209 itens que revelam a história de sucesso do gênio americano. Entre os objetos expostos no Museu da Imagem e do Som de São Paulo estão fotografias, filmes, reportagens e produtos, que retratam a forma como pensava e criava uma das maiores personalidades do século 21. A mostra ocorre por meio de células narrativas – Espiritualidade, Inovação, Competição, Fracasso, Negócios e Sonho – em um percurso desenvolvido pelo escritório Migliore + Servetto Architects, proporcionando uma experiência inovadora e aprofundada sobre o peculiar universo de Jobs. www.mis-sp.org.br

Entre os dias 8 e 13 de agosto, quem estiver em São Paulo (SP) poderá conferir a 4ª edição da feira Modernos Eternos, que ocorre na Casa Bossa do Shopping Cidade Jardim. O evento, com proposta idealizada pela designer Maria di Pace e pelo jornalista e curador Sérgio Zonabran, tem como objetivo fomentar o mercado de exposições de decoração, arquitetura e design, além de apresentar tendências dos segmentos. Os 13 ambientes são assinados por profissionais convidados, como David Bastos, Melissa Romano e o escritório Mestisso Arquitetura, e todos os itens utilizados na concepção dos projetos são imediatamente colocados à venda no local. www.modernoseternos.com LIVING | JULHO 2017

111

Multimídia

O CAMINHO DE CASA Considerada uma leitura indispensável, a obra de estreia da jovem autora Yaa Gyase chega ao Brasil com recomendações da crítica e do público internacional AUTORA: YAA GYASI Editora: Rocco Romance de estreia da jovem escritora ganenseamericana Yaa Gyase, O Caminho de casa chega ao Brasil com grande expectativa. A obra teve reconhecimento da crítica e do público e sua história sobre a escravidão é considerada “hipnotizante” (The New York Times) e “um tesouro a ser apreciado” (Financial Times). O livro reúne as histórias interligadas de duas irmãs e suas sete gerações de descendentes, apresentando ao leitor Effia, nascida em Gana no século 18. A jovem tem sua mão concedida a um homem branco, James Collins. Já em sua nova casa, ela mal imagina que Esi, uma meia-irmã axânti que ela desconhece, está no calabouço, junto a centenas de escravos que aguardam em situação deplorável a chegada dos navios que os levarão para as plantations na América do Norte e do Caribe.

DUNKIRK Diretor: Christopher Nolan Gênero: Guerra Baseado na história da Operação Dínamo, também conhecida como a Evacuação de Dunquerque, o longa-metragem retrata a história por trás do resgate de mais de 330 mil homens que estão sendo ameaçados na cidade francesa Dunquerque durante a Segunda Guerra Mundial. O elenco apresenta nomes como Tom Hardy, Cillian Murphy, Mark Rylance, Kenneth Branagh e Harry Styles.

CARTAS DE GUERRA Diretor: Ivo M. Ferreira Gênero: Drama Em 1971, António é chamado a servir como médico em uma zona de guerra em Angola, na África, durante a Guerra Colonial Portuguesa. Lá, ele se vê distante de Maria José, sua amada, com quem passa a se corresponder através de cartas durante dois anos. É a partir dessa leitura que se torna possível entender a personalidade de António e a vida solitária que leva como soldado. O longa-metragem é baseado na obra de António Lobo Antunes. Fotos: Divulgação

LIVING | JULHO 2017

113

Desfrute

Railay Beach, na província de Krabi, é considerada uma das praias mais bonitas da Tailândia 114

LIVING | JULHO 2017

Foto: Benzoix/Freepik.com/Divulgação