6
LIVING | SETEMBRO 2018
LIVING | SETEMBRO 2018
7
Tabela de conteúdo
1 2 3
Fazenda divertida
Brasil em foco
Refúgio poético
p.26
p.42
p.50
O perfil criativo e despojado da designer de interiores Raili Clasen foi o ponto de partida para a concepção dessa casa de campo, localizada em um amplo terreno, com área externa encantadora. Com ambientes amplos e bem-iluminados, a residência revela bom gosto e atitude em cada detalhe da composição
As criações brasileiras nos enchem de orgulho! Selecionamos ícones do design e novos produtos, que têm tudo para conquistar o mundo. Também contamos detalhes sobre conceito, materiais e inspirações. Sergio Rodrigues, Oscar Niemeyer, Zanini de Zanine, Claudia Moreira Salles e Lina Bo Bardi são alguns dos nomes que inspiraram esse especial!
Em uma casa histórica no subúrbio de Joanesburgo, na África do Sul, Michele Throssell investiu em detalhes clássicos e imponentes, harmonizando com as características originais da construção. Em contrapartida, elementos contemporâneos agregam atemporalidade e conforto para os novos ambientes
Fotos: 1-Karyn Millet/Divulgação, 2-Divulgação, 3-Elsa Young/Divulgação, 4-Divulgação, 5-Mariana Orsi/Divulgação, 6-Nicholas Galvão/Divulgação, 7-Toca da Movelaria/Divulgação e 8-Renan Oliveira/Divulgação
4 5 6 7 8
Toque de lavanda p.58
Espaço criativo p.60
Spring feelings p.64
Dose dupla p.72
Move on p.96
Se você é superantenado, já deve ter reparado que esse charmoso tom de lilás vem ganhando cada vez mais espaço no décor e na moda. Há algumas temporadas, a nuance delicada (e bastante democrática) surgiu poderosa nas passarelas e, para a primavera-verão 2019, está mais do que confirmada. Inspire-se com os produtos que descolamos!
Tons de cinza e madeira criam uma base neutra para a composição deste apartamento, que leva a assinatura do escritório Box14 Arquitetura. As nuances de amarelo, roxo e rosa aparecem como destaque e ajudam a evidenciar a personalidade jovem e despojada do morador, imprimindo originalidade nos ambientes de convívio
O romantismo da estação inspira uma noiva delicada e cheia de personalidade. Atemporais e elegantes, os cabelos presos e a maquiagem em tons de pêssego foram as escolhas da beauty artist Juliana Bortolon, do Loreta Beauté, para esse editorial, conferindo uma leveza única e apaixonante para o esperado dia do sim
Úteis e muito funcionais, os sofás-cama dão aquela ajudinha extra na hora de acomodar hóspedes com conforto – especialmente em espaços pequenos. Esqueça o visual feio e sem graça, pois o mercado já oferece modelos inusitados e lindos, onde o design fala mais alto e ajuda a incrementar a composição com extrema criatividade
Movimente-se! Esse é o conceito da linha fitness apresentada recentemente pela Animale. Com uma proposta fashionista totalmente voltada ao conforto, a marca aposta em novidades que prometem fazer sucesso na temporada mais quente do ano. Afinal, ninguém precisa deixar o estilo de lado na hora de praticar exercícios, não é?
Colaboradores
Expediente
Daniel Frohlich
Diretora Geral
Márcia Boniatti
marcia@revistaliving.com.br
Editora
Kellyn Boniatti
kellyn@revistaliving.com.br
Diretora de Arte
Raquel Braz Ribeiro
raquel@revistaliving.com.br
Administrativo
Lucas Gabriel Boniatti
administrativo@revistaliving.com.br
df5.frame@gmail.com Apaixonado por fotografia, acredita que boas imagens são essenciais para potencializar qualquer tipo de empreendimento ou negócio. Entre as especialidades de seu trabalho estão fotografias de arquitetura, produtos e gastronomia, atendendo às regiões do Vale do Sinos, Grande Porto Alegre, Serra e Vale do Paranhana. Foi o responsável pelos cliques do Living Visita desta edição.
Fale com a Redação
redacao@revistaliving.com.br
Atendimento ao Leitor
leitor@revistaliving.com.br
Central de Assinaturas
assinaturas@revistaliving.com.br
Departamento Comercial
Tel.: (51) 3097-0520 comercial@revistaliving.com.br
Juliana Bortolon Tel.: (54) 99998-2740 www.instagram.com/jubortolom Hairstylist e maquiadora há 17 anos, é especializada em produções para noivas e festas. Sempre atenta às tendências internacionais de moda e comportamento, a profissional se considera uma incansável pesquisadora de referências, por isso oferece as técnicas mais desejadas para suas clientes. Juliana também atua com produção de moda para marcas e editoriais e possui experiência com maquiagem artística. Atualmente, atende no Loreta Beauté, em Porto Alegre (RS). Foi a responsável pela beleza do editorial Spring feelings desta edição.
Assessoria Jurídica OAB-RS 4871
Bastos Lund Advogados Associados
Tiragem
15.000 exemplares
Distribuição
Você encontra a Revista Living nas principais bancas e livrarias do Brasil; se preferir, solicite sua assinatura e a tenha todos os meses no conforto do seu lar.
Editora Boniatti Ltda. EPP
Rua Vinte e Quatro de Outubro, 1681, sala 908 Bairro Auxiliadora - CEP 90510-003 - Porto Alegre/RS Tel.: (51) 3097-0520
A REVISTA LIVING é uma publicação mensal da Editora Boniatti Ltda. impressa pela Gráfica ArtLaser Pallotti. A reprodução do conteúdo editorial é permitida, desde que citada a fonte. Solicite edições anteriores através do Atendimento ao Leitor. Os artigos assinados são de total responsabilidade de seus autores, bem como o conteúdo do material publicitário. www.revistaliving.com.br
10
LIVING | SETEMBRO 2018
juridico@revistaliving.com.br
Da Redação
Renove-se!
Nossa casa diz muito sobre quem somos. Elas podem ser coloridas, extravagantes e ousadas, mas também há aquelas mais discretas, onde os elementos neutros norteiam a composição. Independente do seu estilo, das suas preferências e gostos, uma coisa é certa: uma casa se transforma num lar quando cada detalhe é pensado com amor. E não estamos falando de grandes projetos, na verdade, basta aquele toque especial, feito com carinho, para incorporar a sua personalidade na decoração: uma cor ali, um objeto aqui e tudo vai ganhando forma – e refletindo quem somos. E esse é o pontochave para que as coisas deem certo. Nem sempre o mais bonito é a tendência da vez ou aquela peça caríssima. Muitas vezes, tudo o que nossa casa precisa é uma pincelada de criatividade, para deixá-la do jeitinho que sonhamos. A edição que você tem em mãos chega com foco na Primavera. A estação que começa neste mês é inspiradora e, muito mais do que as cores, a renovação é o seu grande destaque. Pelas ruas, as árvores florescem e embelezam cada passo que damos. Dos dias cinzentos e chuvosos, abrimos espaço para o sol e esse colorido que ressurge ainda mais especial. A transformação da natureza pode ser o detalhe que faltava para motivar a sua renovação. Afinal, a alegria predomina na nova temporada e é impossível não se deixar influenciar por esse clima. Além de projetos coloridíssimos, bem-iluminados e criativos, esta edição também elenca grandes criações nacionais. Dos ícones atemporais assinados por nomes como Sergio Rodrigues e Oscar Niemeyer, também apresentamos novos produtos, que conquistam cada vez mais espaço no design mundial. Criações de Jader Almeida, Zanini de Zanine e Marta Manente são sinônimo de orgulho para todos nós brasileiros e elevam a força do nosso design. Da beleza à moda, a estação das flores também nos inspira: a beauty artist Juliana Bortolon assina uma produção superflorida para as noivas da estação e as estampas mais queridinhas da temporada também marcam presença nos lançamentos que apresentamos a seguir. Receba a Primavera de braços (e coração) abertos e seja ainda mais feliz!
Nossa Capa Projeto: Michele Throssell Foto: Elsa Young
12
LIVING | SETEMBRO 2018
Follow Web
inspiração na ponta dos dedos
revistaliving.com.br decoração - moda - design - estilo de vida
Foto: Zee Nunes/Divulgação
Moda
Marina Ruy Barbosa e Cauã Reymond na Primavera da Colcci Uma homenagem à arte brasileira: esse é o tema explorado pela Colcci em sua coleção para a Primavera 2018/19. Clicada em uma praia deserta, a campanha, estrelada pelos atores Marina Ruy Barbosa e Cauã Reymond, faz referência ao realismo fantástico, um dos movimentos da arte contemporânea. A convite da marca, o artista brasileiro Mateus Bailon explora nas imagens as narrativas que buscam recordar a conexão entre o ser humano e a natureza, além de trazer seu próprio universo particular traduzido por criaturas fantásticas. Foto: Filippe Araujo/Divulgação
Arquitetura
Banho aromático Uma das novidades que está bombando no Pinterest é o uso de ramos de eucalipto em banheiros. Na rede social, encontramos centenas de inspirações para aderir à tendência, que consiste em pendurar os galhos de eucalipto dentro do box ou mesmo no chuveiro (desde que não seja elétrico). Durante o banho, o vapor da água fará com que a planta libere seu aroma energizante, ideal para garantir o relaxamento completo embaixo d’água. Além de ter propriedades calmantes que aliviam o estresse, o eucalipto também é um grande aliado na saúde, já que pode auxiliar na prevenção de doenças respiratórias e herpes, por exemplo. Foto: João Gaudenzi/Divulgação
Zanini de Zanine apresentou exposição inédita em Porto Alegre
O designer carioca Zanini de Zanine apresentou recentemente uma exposição inédita na capital gaúcha. Intitulada Recorte, a mostra, que ocorreu até o início do mês na Galeria Bolsa de Arte, evidenciou sete esculturas produzidas em madeira de demolição pelo Atelier Zanini de Zanine, reforçando a valorização da matéria-prima e do trabalho manual. Para a fabricação das peças, o atelier utilizou espécies brasileiras, como Ipê-tabaco, Peroba, Jacarandá, Gonçalo Alves, Maçaranduba e Roxinho. Cada uma delas foi explorada de diferentes maneiras pelo designer, destacando suas cores e texturas únicas.
Mostra Container coloca arquitetura sustentável em evidência
A arquiteta Kika Mattos está por trás de um projeto superbacana, que tem como objetivo orientar e trazer novas inspirações no segmento da decoração. O Love Prod, como foi batizado pela profissional, que também é sócia do escritório Triart Arquitetura, possui uma programação interessante de workshops voltados à produção e à decoração de casas completas e ambientes específicos. Para a Living, Kika preparou dicas especiais para a composição de estantes. Esse móvel tradicional, presente em todos os lares, sempre foi utilizado em salas de estar, mas está conquistando novos cantinhos – cozinhas e até mesmo ambientes de circulação ganham um novo visual com uma estante bem-decorada. 14
LIVING | SETEMBRO 2018
Foto: Leticia Akemi/Divulgação
Estantes em foco na decoração
A primeira edição da Mostra Container, que acontece em Curitiba (PR), abre espaço a um trabalho que está sendo desenvolvido desde 2015. Mais de 30 profissionais de arquitetura e design abraçaram a causa: projetar uma Sala Íntima, de Mauren Buest e Schaelly Campo casa dentro das noções de sustentabilidade e consciência ambiental. Os 23 ambientes que compõem a mostra se distribuem em 375 m² e dois setores: área de viver e estar no térreo e área de criar no primeiro andar.
Redes Sociais @RevistaLiving
Sweet home Para o primeiro apartamento de uma jovem, muita delicadeza e originalidade. O projeto assinado pelo Spaço Interior foi um dos destaques na edição de agosto!
Deu verde! Vocês já perceberam que as nuances de verde estão em alta na decoração? Em um tour pela Bella Decor House, em Porto Alegre (RS), encontramos poltronas em um tom esmeralda de tirar o fôlego. Quem também amou essa proposta? Foto: Renato Navarro/Divulgação
Bem acolhedor Um espaço aconchegante, que estimula o bem-estar. Com muito verde e um layout que valoriza o convívio, o projeto assinado pelo escritório Triart Arquitetura encantou nossos seguidores nas redes sociais!
Boa ideia Neste apê supercompacto, o Estúdio Ela Arquitetura teve como missão aproveitar bem cada metro quadrado. Na varanda, além de um belo cantinho para relaxar, as arquitetas criaram uma prática bancada de trabalho, garantindo a funcionalidade da área.
#RevistaLiving Fotos: Divulgação
Blog + App
Doma Arquitetura
A arquiteta Patricia Pomerantzeff é o nome por trás do Doma Arquitetura. Em seu canal no YouTube, a profissional, que também é artista plástica, compartilha inúmeras dicas sobre arquitetura e decoração – tudo isso enquanto visita suas obras. Assim, o seguidor interessado pode acompanhar de perto tudo o que acontece no dia a dia de um profissional do segmento, além de descobrir mais detalhes que somente a prática é capaz de revelar. Vale o clique!
@ecuadorentusojos
YouTube
Ainda pouco visitado pelos brasileiros, o Equador é um dos mais belos países da América do Sul. Cultura, arquitetura, história e natureza podem ser desbravadas por lá e é isso que o perfil Ecuador En Tus Ojos prova no Instagram. Na página são compartilhados registros feitos em diferentes pontos do país, revelando toda a diversidade e beleza desse charmoso destino.
Figos & Funghis
Há quase uma década no ar, o blog Figos & Funghis, comandado por Fabiana Pinfildi, é o que faltava para você conhecer – e se inspirar. Apaixonada por gastronomia desde a infância, quando cresceu acompanhando sua mãe e avós na cozinha, Fabiana adora testar novas receitas e compartilhar com quem a segue na internet. “Costumo comprar muitos livros sobre o assunto e, quando não estou comendo ou cozinhando, estou lendo sobre comida”, conta ela em seu perfil. Apesar de não ser cozinheira profissional, a blogueira participa constantemente de cursos sobre o tema, inclusive fora do país. Além das receitas, toda produção e fotografia do blog é realizada por ela.
@matheusilt
www.figosefunghis.com.br 16
LIVING | SETEMBRO 2018
Blog
Aos 23 anos, esse curitibano é sucesso no Instagram. “Fotógrafo, jornalista e apaixonado por reformas”, como ele mesmo se descreve, acompanhar o jovem nas redes sociais é certeza de boas ideias. Matheus adora colocar a mão na massa e seu apartamento na capital paranaense vem sendo repaginado há algum tempo. O passo a passo de suas peripécias é compartilhado na página e, para ajudar quem também é doido por transformações, ele salva tutoriais, dicas e inspirações nos destaques de seu perfil.
Fotos: Divulgação
Tecnologia
Mouse ergonômico Novidade promete reduzir consideravelmente as dores ocasionadas pelo uso de mouses tradicionais No mês de agosto, a empresa suíça de tecnologia Logitech anunciou o lançamento de um mouse inovador no mercado. Após verificar um estudo que afirma que 57% dos usuários de computador sentem dor e desconforto ao utilizar a máquina, sendo que 12% enfrentam dores diárias devido ao uso, a empresa investiu no desenvolvimento de um novo modelo de mouse, totalmente ergonômico, com foco no bem-estar e na qualidade de vida de seus clientes. O Logitech® MX Vertical possui um design surpreendente e um sistema avançado que combina ergonomia, design e bom desempenho em um único produto. A nova versão já foi testada e aprovada, pois repete o movimento de aperto de mão, em um ângulo vertical de 57 graus, a fim de reduzir a tensão do antebraço e a pressão no punho em até 10% – essas duas regiões costumam ser bastante prejudicadas durante o uso dos mouses comuns. De acordo com os especialistas responsáveis pelo Logitech® MX Vertical, o mouse é capaz de se adaptar a diferentes formas e tamanhos de mãos, com uma superfície de borracha texturizada e apoio para o polegar, garantindo uma melhor aderência durante o uso. Além de todas essas novidades, o lançamento também prevê mais precisão, graças ao sensor de 4.000 DPI, que reduz em até quatro vezes o movimento necessário para o uso. Por enquanto, o Logitech® MX Vertical pode ser encontrado nos Estados Unidos, na versão preta, por US$ 99,99 – a empresa possui distribuição em mais de 100 países, por isso, estima-se que o produto deve ser lançado em breve no Brasil. www.logitech.com
TV ou obra de arte? É inegável, um ambiente bonito e bem-projetado conquista olhares e promove aquela sensação de conforto e bem-estar. De olho no design de interiores e com a intenção de proporcionar mais beleza para os espaços, a Samsung desenvolveu um novo modelo de televisor UHD 4K. A novidade, intitulada The Frame TV, funciona normalmente como qualquer aparelho de sua categoria – a exceção fica por conta de quando o botão off é pressionado. Ao ser desligada, a televisão se transforma em uma incrível obra de arte. Isso mesmo! Com design moderno e sofisticado, envolta por molduras customizáveis (madeira, madeira clara ou branca), a TV permite que o usuário escolha, entre uma infinidade de opções, qual obra de arte deseja expor em seu ambiente. O sistema conta com uma galeria composta por 100 obras, divididas em 10 categorias, todas selecionadas por profissionais da área. E se não bastasse, o usuário ainda pode assinar a Art Store e adquirir novas obras de arte, como peças assinadas por Monet e Kandisky, por exemplo, para reproduzir em sua TV. Pensando na economia de energia, o equipamento também possui um sensor de movimento, ligando ou desligando a tela de acordo com a presença de pessoas no ambiente. Com 55 polegadas, The Frame TV pode ser adquirida pelo valor de R$ 8.999. www.samsung.com 18
LIVING | SETEMBRO 2018
Fotos: Divulgação
Ícone
Rose Chair Com desenho que lembra a beleza de uma rosa, poltrona criada na década de 1990 garante mais charme e personalidade para a composição dos ambientes por Kellyn Boniatti
Desenhada em 1990 pelo designer japonês Masanori Umeda, a Rose Chair foi idealizada pensando em todos os apaixonados por rosas. Produzida pela marca italiana Edra Design, a aconchegante poltrona tem o formato exato da flor. Suas almofadas, que remetem ao charme das pétalas, são revestidas em veludo, o que garante a textura perfeita para a cadeira. O visual imponente ganha ainda mais impacto com os pés de metal. Entre as cores mais desejadas, a Rose Chair vermelha é um verdadeiro encanto, capaz de transformar uma sala de estar em um belíssimo jardim.
20
LIVING | SETEMBRO 2018
Foto: Divulgação
Tendência 1
3 2
Estação das flores
4
É hora de receber a Primavera com muita cor e criatividade. Estampas de flores e propostas mais tropicais são marcas registradas da temporada. Por isso, invista em produções coloridas para compor o look e a casa e garanta as boas energias que os dias floridos têm para lhe oferecer! 5
8
6
7
1.Luminária de piso Sten Flower, design assinado pelo estúdio Wiege; Domus. www.domus-licht.de 2.Bolsa Sicily; Dolce&Gabbana, na Matches Fashion. www.matchesfashion.com 3.Look primavera-verão 2018; Borana. www.borana.com.br 4.Par de brincos floral de ráfia; Carolina Herrera, na Farfetch Brasil. www.farfetch.com/br 5.Cadeira Foliage Memphis, design assinado por Patricia Urquiola; Kartell. www.kartell.com 6.Óculos de sol Margherite; Dolce&Gabbana. www.dolcegabbana.com 7.Adorno Abacaxi, 16 cm de altura; Westwing. www.westwing.com.br 8.Tênis x Rifle Paper Co. Champion Floral; Keds, na Nordstrom. shop.nordstrom.com 22
LIVING | SETEMBRO 2018
Fotos produtos: Divulgação e Foto desfile: Marcelo Soubhia/Agência Fotosite/Divulgação
Tendência
3
1
2
Asas para voar
4
Pássaros, borboletas e muito mais! Os dias floridos inspiram lindas espécies a voar pelos jardins. No décor e na moda, essas estampas e padronagens garantem um visual romântico e cheio de delicadeza, perfeito para aproveitar ao máximo os dias ensolarados da nova estação
7
5
6
8 9 1.Luminária pendente Flatterby, design assinado por Ingo Maurer. www.ingo-maurer.com 2.Brincos Bird; Mercedes Salazar, na Net-a-Porter. www. net-a-porter.com 3.Look primavera 2018; Schiaparelli. www.schiaparelli.com 4.Figura decorativa de cerâmica e metal pintada à mão; Zara Home. www.zarahome.com 5.Poltrona Jungle Fever; Kare. www.kare-design.com 6.Niqueleira 3D Bird; Kate Spade, na Shopbop. www.shopbop.com 7.Relógio Glasshouse; Olivia Burton, na Nordstrom. shop.nordstrom.com 8.Óculos de sol estampado Tribute Collection butterfly, rosa em acetato; Versace, na Farfetch Brasil. www.farfetch.com/br 9.Sandália Chiara; Sophia Webster, na Net-a-Porter. ww.net-a-porter.com 24
LIVING | SETEMBRO 2018
Fotos produtos: Divulgação e Foto desfile: Kim Weston Arnold/Indigital.tv/Divulgação
Arquitetura
Fazenda divertida 26
LIVING | SETEMBRO 2018
O perfil criativo e despojado da designer de interiores Raili Clasen foi o ponto de partida para a concepção dessa casa de campo. Com ambientes amplos e bem-iluminados, a residência revela bom gosto e atitude em cada detalhe da composição por Kellyn Boniatti FOTOS Karyn Millet/Divulgação
1
LIVING | SETEMBRO 2018
27
Criativa e superantenada em tendências, a designer de interiores Raili Clasen, do estúdio RailiCA Design, foi a escolha perfeita para o projeto dessa casa de campo. Localizada em um amplo terreno, com área externa encantadora, a residência tem ares rústicos, mas não deixa de lado a estética elegante, valorizando a personalidade dos clientes. “Eles queriam uma casa confortável e divertida e, como gostam do meu perfil mais descontraído, logo me procuraram”, explica Raili. No lado de fora, uma grande piscina cria o cenário perfeito para os momentos de descanso e diversão da família. Há também uma grande varanda, presenteada pela sombra de árvores originais do terreno. A construção de aproximadamente 600 m² tem como principal característica a harmonia entre a cor branca e o efeito natural da madeira, reforçando o clima de fazenda desejado pelos moradores. “É uma moderna fazenda americana”, considera a designer. Internamente, a casa apresenta ambientes bem-iluminados,
28
LIVING | SETEMBRO 2018
graças às amplas aberturas projetadas em todas as áreas. A decoração segue com tons neutros, deixando o destaque para elementos pontuais, como a fotografia utilizada no hall. “A foto de um campo de margaridas foi utilizada em tamanho grande, ocupando toda a parede da entrada. A iluminação desse espaço fica por conta de uma luminária personalizada, pensada especialmente para essa casa, deixando em destaque a obra de arte”, diz. Na sala de estar, tirando proveito da luz natural, Raili diz que foi possível investir em uma composição mais sóbria e escura, sem criar um efeito pesado para o ambiente. Assim, tons de preto e cinza aparecem em evidência, mas são neutralizados pela nuance delicada da poltrona com tecido cor-de-rosa. Na cozinha, o mesmo acontece. Embora seja composta por armários escuros, o visual exala leveza. A sala de jantar integrada, por sua vez, é formada por uma generosa mesa de madeira clara, envolta por cadeiras de design contemporâneo na cor branca.
Os tons claros da madeira harmonizam com móveis brancos e acabamentos na cor cinza. A luminosidade interna da casa, graças às amplas aberturas, agrega um clima agradável ao dia a dia dos moradores
LIVING | SETEMBRO 2018
29
A composição clean deixa em evidência as fotografias de família, transformando o corredor de acesso aos quartos em uma charmosa galeria 30
LIVING | SETEMBRO 2018
No dormitório, a cor cinza escolhida para a parede e porta não foi obstáculo para a criação de um ambiente leve e sutil. Cama e cômodas em madeira e poltronas com revestimento branco garantem o contraste perfeito LIVING | SETEMBRO 2018
31
Ao chegar na área íntima, a criatividade da profissional segue em evidência. O corredor de acesso aos dormitórios, no segundo pavimento, funciona como uma galeria, com fotografias da família expostas em toda a extensão da parede. No quarto principal, a paleta de cores sugere um clima romântico e atemporal: cinza, branco e rosa. A cama é envolta por um dossel com proposta moderna, contrastando o efeito natural da madeira com a pintura escolhida para a parede da cabeceira. Uma ampla janela lateral permite a entrada de luz natural e também proporciona excelente vista para o entorno. Nos banheiros, Raili pensou em composições exclusivas para cada um deles. De acordo com ela, a proposta é irreverente, revelando a personalidade dos moradores em cada detalhe da decoração.
Cada banheiro da casa tem um estilo diferente, com uma composição que valoriza cores e design inusitado
32
LIVING | SETEMBRO 2018
O lustre feito com exclusividade para a residência é o destaque em frente ao belo painel fotográfico utilizado pela profissional
LIVING | SETEMBRO 2018
33
Favorito da redação
Refletindo a personalidade e o estilo de cada usuário, os banheiros da casa apresentam diferentes cores, texturas e materiais
Serviço RailiCA www.railicadesign.com
34
LIVING | SETEMBRO 2018
Decoração
2
1
3
4
Essência
7
5
6
inconfundível
8
Além de incrementar a decoração e garantir aquele efeito romântico quando acesas, as velas perfumadas também encantam pelo aroma que exalam. Ideais para qualquer ambiente, elas agregam leveza e um cheirinho delicioso no ar
9
12
10
11
13
1.Vela perfumada Vanilla, com três pavios; ProAloe. www.proaloe.com.br 2.Vela com redoma Scented; Luxury Home, na Westwing. www.westwing. com.br 3.Vela perfumada Frutas Vermelhas; L’Occitane. br.loccitane.com 4.Vela no copo Nisshô Soleil; Voluspa, na Shop2gether. www.shop2gether. com.br 5.Vela Étnica Alcachofra; Home Style, na Camicado. www.camicado.com.br 6.Vela perfumada Bonnieux Canela; Tok&Stok. www.tokstok. com.br 7.Vela Love, perfume de jasmim; Matter & Home, na Net-a-Porter. www.net-a-porter.com 8.Vela Marsha; Westwing. www.westwing.com. br 9.Vela English Pear & Freesia Home Candle; Jo Malone. www.jomalone.com.br 10.Vela Fruit & Flowers; Acqua di Parma, na Selfridges. www. selfridges.com 11.Vela Heat, com cera de coco e aromas de âmbar, jacarandá, mirra e cedro; Woodlot, na 800 SQ FT. www.800sqft.com 12.Vela com redoma Black Pomegranate Azul; Home Style, na Camicado. www.camicado.com.br 13.Vela White Jasmine; Zara Home. www.zarahome.com/br Fotos: Divulgação
LIVING | SETEMBRO 2018
35
Arquitetura
36
LIVING | SETEMBRO 2018
Os candelabros de aço foram produzidos sob medida para o projeto. O jogo de cores utilizado remete ao processo de fabricação da cerâmica
Em um edifício datado de 1929, onde funcionava uma fábrica de cerâmicas, profissionais criativos deram vida a uma nova proposta, que valoriza a herança do local, em completa harmonia com as necessidades do novo cliente por Kellyn Boniatti FOTOS Maarten Willemstein/Divulgação
Industrial renovado
LIVING | SETEMBRO 2018
37
Cores vibrantes marcam presença na composição, agregando originalidade e detalhes exclusivos para o restaurante
Com o predomínio de cores vibrantes em meio a uma atmosfera industrial, o projeto de interiores do restaurante The Commons, assinado pelos profissionais do Studio Modijefsky, revela ares contemporâneos e repletos de originalidade. Localizado no hotel The Student, na cidade de Maastricht, na Holanda, o espaço de aproximadamente 1 mil m² esbanja atitude. Tirando proveito do clima industrial do prédio, que antigamente sediava uma fábrica de cerâmicas, com construção data de 1929, os profissionais responsáveis pela reforma optaram por preservar elementos originais nos três pavimentos repaginados durante a obra. Dessa forma, o aspecto bruto se transforma em uma base criativa para o novo projeto. “O interior tem um visual arrojado e vibrante, celebrando a herança local e remetendo ao processo de produção que costumava ocorrer nesse espaço”, diz um dos responsáveis. Uma vez que o restaurante é utilizado para diferentes funções dentro do programa do hotel – funcionando para o café da manhã e também como bar no restante do dia – a equipe precisou ser cria38
LIVING | SETEMBRO 2018
tiva, com o intuito de atender com funcionalidade às demandas do empreendimento. A originalidade marca presença desde a distribuição das mesas e cadeiras – há opções menores, para uma ou duas pessoas e versões mais espaçosas, para grandes grupos de hóspedes. Com diferentes formatos, o desenho geométrico e as cores vibrantes dos móveis agregam um toque divertido para o ambiente. O jogo de cores escolhido, conforme conta a equipe, remete ao processo de fabricação da cerâmica. “Os tons pastel de azul, cinza, rosa e amarelo se referem à etapa inicial, com água e argila, enquanto os pufes redondos e geométricos lembram os moldes utilizados. Já os tons mais luminosos e intensos remetem à queima e à finalização das peças”, explica. Aproveitando as amplas janelas de aço originais da construção, os profissionais conseguiram criar um espaço bem-iluminado e extremamente agradável. “Essas referências, que remetem ao passado industrial do prédio, aparecem em todo o restaurante, desde as grades de aço até as mesas e os candelabros sob medida criados para a composição”, acrescenta o profissional.
Os tons mais iluminados que aparecem em ambientes específicos remetem ao processo de queima e finalização da cerâmica
A iluminação com tons quentes proporciona composições mais intimistas e agradáveis para os diferentes espaços de uso
Serviço Studio Modijefsky www.studiomodijefsky.nl
LIVING | SETEMBRO 2018
41
Design
2
Brasil
em foco
As criações brasileiras nos enchem de orgulho! Selecionamos ícones do design e novos produtos, que têm tudo para conquistar o mundo, e revelamos detalhes sobre conceito, materiais e inspirações. Descubra!
Carrinho de chá JZ (1959)
Jorge Zalszupin
42
LIVING | SETEMBRO 2018
Com design original de 1959, a peça assinada por Jorge Zalszupin tem inspiração nos carrinhos de bebê utilizados na Polônia na época, remetendo à nacionalidade do designer naturalizado brasileiro. Em 2006, a Etel reeditou a peça, consagrada por sua estrutura de ferro e rodas laterais em latão. Um ícone do design, além de beleza e modernidade, o carrinho de chá revela toda sua funcionalidade na composição de ambientes de estar e lazer. Sobre a estrutura, uma prática bandeja em madeira curvada e esculpida pode ser removida, servindo como apoio em diferentes ocasiões. Fotos: Divulgação
Poltrona Mole (1957)
Sergio Rodrigues
Desenvolvida por pai e filha, a Cadeira de Balanço é uma das criações mais reconhecidas de Oscar Niemeyer. Criada entre 1977 e 1978 em conjunto com Anna Maria Niemeyer, designer de interiores, a cadeira é uma síntese do trabalho do arquiteto, revelando todas as características de seu estilo, como as linhas curvas e a fluidez do desenho. A parceria da dupla se estendeu por todas as peças de mobiliário, nas quais Niemeyer criava os croquis e repassava a ideia à filha, que era responsável pelo desenvolvimento dos móveis. Produzida em madeira prensada, com encosto e assento em palhinha e um rolinho de couro para apoio da cabeça, a cadeira de balanço proporciona conforto máximo aos momentos de descanso, mas, sobretudo, revela a inquietude do mestre da arquitetura frente à lacuna observada no mercado. Para ele, o mobiliário disponível na década de 1970 não conversava com o modernismo que despontava no cenário arquitetônico da época.
Um dos grandes ícones do design, a Poltrona Mole, criada por Sergio Rodrigues em 1957, é uma das peças brasileiras mais reconhecidas mundo afora. Com proporções generosas, a cadeira é um convite ao relax. A poltrona foi desenvolvida para atender a um pedido especial do fotógrafo Otto Stupakoff, que desejava uma cadeira “na qual pudesse se refestelar feito um sultão”, proporcionando todo o conforto possível. Para isso, Sergio optou por uma estrutura de madeira maciça e amplas almofadas presas por tiras de couro. Assento, encosto e braços ficam escondidos por baixo das generosas almofadas, garantindo o visual imponente e extremamente confortável, tal e qual desejou o fotógrafo há 61 anos. Por fim, a cadeira segue com pés fusiformes, mais espessos no centro, respeitando uma das características inconfundíveis do trabalho do arquiteto e designer.
Cadeira de Balanço (1977)
Oscar Niemeyer e Anna Maria Niemeyer
LIVING | SETEMBRO 2018
43
Revisteiro Nini (anos 1950)
José Zanine Caldas
Arquiteto e designer autodidata, o baiano José Zanine Caldas tem seu trabalho reconhecido mundialmente. O uso da madeira como matéria-prima, unindo um primoroso trabalho artesanal ao conceito moderno e original de seus desenhos, o faz ser considerado o “mestre da madeira”. Na década de 1950, logo após inaugurar a Móveis Artísticos Z em parceria com Sebastião Pontes, Zanine desenhou uma série de móveis, que mais tarde elevariam o design brasileiro a nível mundial. Em 2016, seu filho, o designer Zanini de Zanine, lançou uma reedição das peças criadas pelo pai naquela época. De acordo com ele, todas elas foram recriadas idênticas às originais, respeitando medidas e desenhos. Com a nova coleção, cada um dos móveis, entre poltronas, cadeiras e outros objetos, recebeu o nome ou apelido de um dos filhos. O Revisteiro Nini, a menor das peças, é uma homenagem ao caçula, Zanini. Produzido em madeira maciça e compensado, ele traz recortes geométricos em toda a estrutura, deixando em evidência as principais características do trabalho de Zanine Caldas.
Cadeira Girafa (1987)
Lina Bo Bardi, Marcelo Ferraz e Marcelo Suzuki Em 1986, uma parceria firmada em Salvador (BA) rendeu criações excepcionais para a história do design. Enquanto trabalhava na recuperação do centro histórico da capital baiana, a arquiteta ítalo-brasileira Lina Bo Bardi observou a falta de mobiliário para compor suas obras, entre elas o restaurante da Casa do Benin. Disposta a criar suas próprias peças, se uniu aos arquitetos Marcelo Ferraz e Marcelo Suzuki e, em 1987, junto à Marcenaria Baraúna (criada naquele mesmo ano por Ferraz, Suzuki e Francisco Fanucci), desenvolveu a Cadeira Girafa. A primeira referência observada pelo trio foram os móveis criados em 1930 por Alvar Aalto para o Sanatório de Paimio, na Finlândia. Com o intuito de agregar ares tropicais ao banquinho de três pés, os criativos utilizaram madeira maciça brasileira como matéria-prima. Com espaldar alto, a peça foi batizada de Girafa e ganhou versões para mesas, cadeiras, bancos e bordadeiras. Em 2016, o Museu de Arte Moderna de Nova York (MoMA) incorporou a peça ao seu acervo de arquitetura e design. 44
LIVING | SETEMBRO 2018
Fotos: Divulgação
Cabideiro Loose (2010)
Jader Almeida
Uma das principais referências do design industrial no Brasil, o catarinense Jader Almeida vem conquistando o mundo com suas criações, totalmente focadas no essencial. Para o criativo, o design tem a ver com funcionalidade e, livre de excessos, ele procura trabalhar naquilo que será útil onde for inserido. Formado em arquitetura, o profissional tem reconhecimento internacional, com exposições e premiações que ultrapassam os limites territoriais. Entre seus produtos, o Cabideiro Loose, de 2010, é um dos mais queridos, desenvolvido em parceria com a Sollos. No ano seguinte à criação, recebeu prêmio no Good Design Award Chicago, nos Estados Unidos. Em 2012, foi premiado no German Design Award e também no Red Dot Product Design Award. A peça é produzida em madeira maciça e possui linhas fluidas e bem-marcadas. Suas curvas e chanfrados agregam leveza e imponência para o visual.
Banco Dueto (1991)
Claudia Moreira Salles
Apaixonada por madeira desde o início de sua formação, na Escola Superior de Desenho Industrial, no Rio de Janeiro (RJ), Claudia Moreira Salles uniu o gosto pela matéria-prima natural às técnicas artesanais para a concepção de uma série de produtos. Suas criações, que mesclam as linhas simples à imponência da madeira, conquistaram o mundo. O Banco Dueto, desenvolvido em 1991, marcou a carreira de Claudia, pois foi o primeiro produto encomendado à designer por um cliente. Essa também foi a primeira peça da autora desenvolvida pela Etel, naquele mesmo ano.
LIVING | SETEMBRO 2018
45
Foto: Moresco/Divulgação
Balanço Revoar (2017)
Marta Manente
A gaúcha Marta Manente é a responsável por criações cada vez mais reconhecidas no cenário criativo. Seus produtos são queridinhos em projetos assinados por renomados profissionais brasileiros e também marcam presença em feiras e exposições internacionais. Um dos mais conhecidos é o Balanço Revoar, apesar de recente no portfólio da designer – a peça é datada de 2017. Com estúdio sediado em Bento Gonçalves (RS), Marta conta que o ponto de partida para a concepção foi o desejo de valorizar o trabalho manual. Assim, fios de couro aparecem em completa sintonia, trabalhados em diversas técnicas artesanais, que vão das tranças às franjas. Além da delicadeza que o balanço transmite, também é possível observar pinceladas fashionistas, agregando ainda mais beleza para a criação. As correntes que o sustentam aparecem representadas de maneira tridimensional a partir do couro trançado, envolvendo um fio de aço interno. No assento, as franjas que caem proporcionam movimento e um deslumbrante efeito de voo.
Cadeira Tiss (2013)
Zanini de Zanine Criativo ao extremo, o designer Zanini de Zanine é um dos novos nomes mais prestigiados no design brasileiro. Carioca, filho de José Zanine Caldas, ele cresceu acompanhando o processo criativo do pai e, se não bastasse, durante sua formação, também estagiou com Sergio Rodrigues. O jovem designer é reconhecido por suas criações com peças de demolição e madeira maciça, além de materiais inusitados, como peças de produtos industrializados e metais. Em 2013, pensando em homenagear a cultura portuguesa, Zanini de Zanine desenvolveu a Cadeira Tiss, tendo a palhinha como material protagonista na peça. O design é inovador: a cadeira, de visual leve e contemporâneo, tem assento e encosto fragmentos, trazendo à tona quatro quadros feitos de palhinha, com estrutura de madeira de tauari. 46
LIVING | SETEMBRO 2018
Cadeira Vermelha (1993)
Estúdio Campana
Um dos grandes marcos na cena criativa nacional, a criação da Cadeira Vermelha, em 1993, pelos irmãos Fernando e Humberto Campana, projetou o design brasileiro para o mundo. À frente do Estúdio Campana, a dupla considera essa uma das peças mais marcantes de suas trajetórias, sendo ela a responsável por consagrar seus nomes no universo criativo. A peça é um verdadeiro clássico, produzida com mais de 450 metros de corda de algodão, totalmente entrelaçada à mão. A escolha do material, aliás, revela uma das principais características do trabalho da dupla, que se consagrou ao utilizar materiais do dia a dia para a concepção de seus produtos (bichos de pelúcia e sarrafos de madeira também fazem parte dessa gama de materiais). Com três pés de aço inoxidável, a cadeira tem todo restante de sua estrutura – assento, braços e encosto – revestido por corda, material que funciona como um acabamento cheio de textura e imponência.
Criada em 2005 pela designer Baba Vacaro para a Dpot, a Poltrona Mandacaru é um homenagem à natureza brasileira. Após ler a crônica O Mandacaru na sala de jantar, de Arnaldo Jabor, a criativa viu suas ideias fervilharem e, assim, nasceu essa poltrona, formada por seis almofadas que se unem em torno de um miolo, como se fossem as pétalas da flor nordestina. O jogo de almofadas possibilita diferentes maneiras de uso para a peça, podendo o usuário decidir se prefere desfrutá-la deitado, sentado ou reclinado. O conforto é extremo. No mesmo ano de sua criação, a Mandacaru recebeu menção honrosa no 19° Prêmio Design Museu da Casa Brasileira, além de ser selecionada para o IF Design Award, realizado na Alemanha.
Fotos: Divulgação
Poltrona Mandacaru (2005)
Baba Vacaro
LIVING | SETEMBRO 2018
47
Gastronomia
Moscow Mule
48
LIVING | SETEMBRO 2018
Um dos drinks mais famosos da temporada, a bebida servida em uma charmosa caneca de cobre está surpreendendo paladares e encantando também nas redes sociais. Descolamos a receita com o mixologista Renato Mussa, do DRY Moments & Drinks, para você fazer em sua casa e aproveitar os momentos de folga com muito sabor e diversão!
INGREDIENTES: • Gelo; • 50 ml vodca; • 30 ml suco de limão; • 30 ml xarope de gengibre artesanal; • 2 dashes de Bitter aromatic; • Espuma de gengibre artesanal.
sabia?
INGREDIENTES ESPUMA DE GENGIBRE:
VOCÊ
• 200 gramas de gengibre; • 1 colher de sopa de emulsificante; • 100 gramas de clara de ovo pasteurizada; • 500 ml xarope de açúcar.
O Moscow Mule ganhou fama nos Estados Unidos e no Canadá por volta da década de 1950, unindo ginger beer, vodca e limão. Com o retorno da bebida, hoje, os bares de todo o Brasil estão investindo em versões autorais e cada vez mais exclusivas do drink.
MODO DE PREPARO: O primeiro passo é preparar a espuma de gengibre. Para isso, retire a casca e bata o gengibre no liquidificador com um pouco de água, até formar um concentrado. Adicione no liquidificador o xarope de açúcar, o emulsificante e a clara de ovo pasteurizada e bata por cinco minutos. Passe a mistura para um sifão de cozinha e coloque uma cápsula de chantilly e a espuma estará pronta para uso. Reserve. Para o drink, bata a vodca, o suco de limão, o xarope de gengibre e o Bitter aromatic na coqueteleira. Sirva a mistura em uma caneca de cobre. Complete com a espuma de gengibre artesanal. Use uma folha de hortelã de guarnição.
DRY Moments & Drinks (@drypoa) Inaugurado recentemente em Porto Alegre (RS), o DRY Moments & Drinks possui um variado cardápio de bebidas e pratos. Além de ser considerado a primeira ginoteria da capital gaúcha, o DRY também investe em signature drinks e clássicos, pelo mixologista Renato Mussa. A cozinha, por sua vez, é comandada pelo chef gaúcho Kenji Itakura.
1
Para servir:
3
2
4
5
1.Caneca de cobre martelado, 350 ml; na Elo7. www.elo7.com.br 2.Caneca de cobre, 380 ml; Espaço Santa Helena. www.espacosantahelena.com. br 3.Copo Mint Julep, de cobre com verniz, 340 ml; Bartender Store. loja.bartenderstore.com.br 4.Caneca de cobre original, 350 ml; Bartender Store. loja.bartenderstore.com.br 5.Caneca de cobre em aço inox, 450 ml; A/Casa, no Angeloni. www.angeloni.com.br Fotos: Divulgação e Freepik.com/Divulgação
LIVING | SETEMBRO 2018
49
Decoração
3 50
LIVING | SETEMBRO 2018
Refúgio poético
LIVING | SETEMBRO 2018
51
No jantar, as cortinas em tom mostarda garantem o toque de cor em meio ao preto e branco. As cadeiras com estampa de folhas remetem à natureza africana
Em uma casa histórica no subúrbio de Joanesburgo, Michele Throssell investiu em detalhes clássicos e imponentes, harmonizando com as características originais da construção. Em contrapartida, elementos contemporâneos agregam atemporalidade e conforto para os ambientes por Kellyn Boniatti FOTOS Elsa Young/Divulgação
A atmosfera acolhedora e cheia de originalidade desta residência, localizada em Saxonwold, famoso subúrbio de Joanesburgo, na África do Sul, é marca registrada do trabalho de Michele Throssell. O visual encantador dos ambientes remete à criatividade da profissional, que procura captar a essência de seus clientes para dar vida a espaços acolhedores e repletos de exclusividade. O bairro, conforme conta Michele, é conhecido por abrigar algumas das casas mais espetaculares e históricas do país. Dessa forma, as construções antigas são tomadas por generosos jardins e um charmoso clima old school, agregando beleza extra para as construções. A casa reformada pela profissional é um dos mais belos exemplos disso – grandiosa e cheia de imponência. Ela lembra que os proprietários desejavam manter essas características originais, com uma renovação que privilegiasse a herança do local e trouxesse um novo aspecto elegante e contemporâneo para o interior. Na área social da casa, a única mudança estrutural realizada foi a remoção de uma parede, integrando cozinha e sala de jantar. Assim, o ambiente ganhou em iluminação e espaço. Para o amplo living, as paredes pintadas de branco permitiram a utilização de elementos coloridos e marcantes na decoração. Na sala de TV, o confortável sofá com tecido mostarda harmoniza com as cortinas utilizadas no jantar, no mesmo tom. A elegância predomina nos ambientes, com piso de madeira original revitalizado para o novo projeto. Para o estar, muita luz natural e sofisticação. As paredes pintadas de um tom marcante de azul revelam uma atmosfera contemporânea, destacando o sofá e objetos de decoração em tons claros. As portas francesas e janelas em arco imprimem um visual clássico e cheio de personalidade no projeto. Detalhes geométricos revelam uma das paixões de Michele e agregam modernidade para a composição, como no tecido escolhido para cadeiras e poltrona. Para banheiros e dormitórios, a originalidade segue em primeiro plano. 52
LIVING | SETEMBRO 2018
Acima, a sala de TV, com um amplo sofá na cor mostarda. Estampas geométricas aparecem em detalhes do décor. Ao lado, a integração da cozinha com o jantar, revelando a única alteração estrutural realizada na reforma
LIVING | SETEMBRO 2018
53
54
LIVING | SETEMBRO 2018
Nossa capa
Escolhas marcantes No revestimento de paredes, papéis marcantes, com estampas cheias de personalidade, ganham espaço, revelando a proposta da profissional. Os revestimentos, por sinal, se estendem das paredes ao teto, demonstrando novas formas de uso. Um dos exemplos está no dormitório de hóspedes, com papel de parede botânico utilizado em larga escala, em contraste com os móveis escuros e piso em madeira. “Esse elemento cria um efeito dramático para o quarto, mas também remete à natureza exuberante do país”, diz Michele. Nos demais dormitórios, o visual romântico e delicado contrasta com a exuberância dos demais ambientes. Para esses espaços, a profissional optou por uma composição clean, valorizando os momentos de descanso dos moradores. O efeito se dá a partir da paleta de tons pastel, em completa harmonia com a cor branca. LIVING | SETEMBRO 2018
55
Nos demais ambientes íntimos, cores neutras, em uma paleta de tons candy, revelam a inspiração romântica e delicada da profissional
Serviço Michele Throssell www.michelethrossell.co.za
56
LIVING | SETEMBRO 2018
LIVING | SETEMBRO 2018
57
Tendência
Nika Zupanc Westwing
Lavanda
Chloé
Toque de
Tiffany
Le Lis Blanc
Versace
Se você é daqueles superantenados em tudo o que acontece pelo mundo, já reparou que esse charmoso tom de lilás vem ganhando cada vez mais espaço no décor e na moda. Há algumas temporadas, a nuance delicada surgiu poderosa nas passarelas e, para a primavera-verão 2019, está mais do que confirmada. A cor tem a cara da estação e é bastante democrática, por isso, vale a pena investir na tendência!
Favorito da redação
M.A.C Cosmetics 58
LIVING | SETEMBRO 2018
Fotos produtos: Pixabay/Divulgação e Divulgação e Foto desfile: Zé Takahashi/Agência Fotosite/Divulgação
Jennifer Behr
Fabiana Milazzo
Rag & Bone
Smith & Cult
Marc Jacobs
Soleah
John Sankey
Latina Haus
4 LIVING | SETEMBRO 2018
59
Arquitetura
5
criativo
ESPAÇO
60
LIVING | SETEMBRO 2018
Tons de cinza e madeira criam uma base neutra para a composição deste apartamento. As nuances de amarelo, roxo e rosa aparecem como destaque e ajudam a evidenciar a personalidade jovem e despojada do morador por Kellyn Boniatti FOTOS Mariana Orsi/Divulgação LIVING | SETEMBRO 2018
61
Na varanda, o mobiliĂĄrio em madeira garante um toque elegante junto aos detalhes mais despojados, como o jardim vertical. O aparador embutido ĂŠ um dos destaques do ambiente
62
LIVING | SETEMBRO 2018
No dormitório, a marcenaria foi idealizada valorizando a metragem do ambiente, com soluções funcionais e criativas. A iluminação garante uma atmosfera intimista e confortável
Com 130 m² e projeto assinado pelos arquitetos Henrique Balbin e Leandro Mostardo, à frente do escritório Box14 Arquitetura, este apartamento localizado em São Paulo (SP) tem visual despojado e criativo. Idealizado para um homem solteiro, o espaço segue um conceito contemporâneo, valorizando a funcionalidade de cada área. Os detalhes do novo projeto, de acordo com os profissionais, foram pensados conforme o estilo do morador. Dessa forma, alterações no layout foram propostas pelos arquitetos – e logo aceitas pelo cliente. A planta original, com dois dormitórios, foi adaptada, dando espaço para uma espaçosa suíte com closet, além de garantir um lavabo para a área social. “A cozinha também foi alterada e integrada à sala, com um criativo balcão para as refeições diárias”, explica Henrique. Outra adaptação feita pelos arquitetos foi a criação de um prático escri-
tório junto ao corredor que dava acesso aos dormitórios. Na paleta de cores, o cinza prevalece, do mobiliário à textura do cimento queimado (piso, parede e teto foram revestidos com tecnocimento). Os tons terrosos aparecem com um efeito acolhedor e intimista. Para isso, os arquitetos optaram por diferentes elementos em madeira, como armários, piso e mesa de jantar. Por fim, as nuances de verde agregam um toque natural e cheio de frescor com as plantas inseridas na composição – na varanda, um charmoso jardim vertical chama a atenção. No dormitório, o mobiliário em madeira traz a sensação de aconchego necessária para o ambiente de descanso. “Toda a marcenaria foi idealizada pensando nas necessidades do morador, aliando as questões funcionais ao de- Serviço Box14 Arquitetura sign contemporâneo”, explica o arquiteto. www.box14.com.br LIVING | SETEMBRO 2018
63
Beleza
Spring
Feelings O romantismo da estação inspira uma noiva delicada e cheia de personalidade. Cabelos presos e maquiagem em tons de pêssego conferem uma leveza única e apaixonante para o dia do sim por Kellyn Boniatti
A temperatura sobe, os dias ficam mais coloridos e o sol renova as energias. A Primavera chega e, com ela, a vontade de desfrutar a vida ganha espaço no dia a dia. Esse sentimento é tão inspirador que setembro vem se confirmando como o novo mês das noivas. Você já percebeu? As flores, que preenchem cada cantinho de nossas vidas – das ruas aos lares –, impressionam com tanta delicadeza e ajudam a eternizar as mais belas histórias de amor. Inspirada por esse colorido deslumbrante e pela leveza única que cada espécie transmite, a beauty artist Juliana Bortolon revela uma noiva que é a cara da estação. “O conceito spring feelings traduz uma
6 64
LIVING | SETEMBRO 2018
beleza leve e natural”, explica a profissional, que apostou em cabelos presos, com formas orgânicas que proporcionam durabilidade e liberdade de movimentos. Afinal, da cerimônia à festa, a ordem é aproveitar ao máximo todos os momentos. Para a maquiagem, Juliana investiu nos delicados tons de pêssego, conferindo um visual saudável e repleto de romantismo. Essa paleta de cores harmoniza o clima primaveril à beleza atemporal que a beauty artist acredita ser essencial para uma noiva. “Procuro fugir de tendências, gosto de personalizar o visual de cada mulher, realçando a sua beleza natural e respeitando o seu estilo”, diz.
Ficha Técnica: Fotógrafo: Nicholas Galvão Modelo: Ana Cláudia Diehl Beleza e direção de arte: Juliana Bortolon Vestido e head piece: Eduarda Galvani Atelier Bouquet: Estela Maria Flores Apoio: Loreta Beauté
LIVING | SETEMBRO 2018
65
66
LIVING | SETEMBRO 2018
Beleza
1
Jardim
florido
2
A Primavera inspira dias mais delicados e cheios de romance. Perfumes e cosméticos com embalagens que lembram lindas flores são a cara da estação! 5 4
3
6
7
1.Eau de toilette Flower by Kenzo; Kenzo, na Sephora Brasil. www.sephora.com.br 2.Sombra de longa duração Grape Pop, coleção Lid Pop; Clinique. www.clinique.com.br 3.Eau de toilette Daisy; Marc Jacobs, na Sephora Brasil. www.sephora.com.br 4.Eau de parfum Valentino; Valentino, na Sephora Brasil. www.sephora.com.br 5.Eau de parfum Dolce; Dolce&Gabbana. www.dolcegabbana.com 6.Batom Flower Balm Lip Stain; Winky Lux, na Nordstrom. shop.nordstrom.com 7.Blush Mosaico Vult 01; Vult. www.vult.com.br Fotos: Divulgação
LIVING | SETEMBRO 2018
67
Living Visita
Laiza Fanti Marques e Eliane Fanti Elegância e inovação são características essenciais do trabalho realizado pela dupla criativa. No escritório localizado em Canoas (RS), mãe e filha unem suas experiências para o desenvolvimento de projetos residenciais e comerciais por Kellyn Boniatti FOTOS Daniel Frohlich/ESPECIAL
O mundo está se transformando e é essencial acompanharmos essas mudanças, tanto no que se refere à estética, quanto no que diz respeito à sustentabilidade
68
LIVING | SETEMBRO 2018
Inovação e elegância andam lado a lado nos projetos realizados por Eliane Fanti e Laiza Fanti Marques – mãe e filha que unem suas experiências profissionais pensando nas melhores soluções para as necessidades dos clientes. Com 32 anos de carreira, Eliane, formada em arquitetura, tem sua linha de trabalho fortemente voltada ao mercado de luxo. “Desde que iniciei, atendo esse perfil de clientes e acredito que essa demanda tenha norteado todo o meu estilo”, considera. Nos projetos que assina, o bom gosto e a sofisticação são visíveis, em ambientes residenciais e corporativos que aliam elementos nobres à funcionalidade e ao conforto dos espaços. Por sua vez, Laiza, que possui pós-graduação em gestão empresarial e atualmente cursa design de interiores, utiliza sua imaginação e criatividade no desenvolvimento de peças de mobiliário – a jovem, que hoje atua junto à mãe, também está à frente LF Design, elaborando produtos exclusivos para os novos projetos. “Ela faz parte de uma nova geração, possui uma visão diferenciada e muito inspiradora sobre as maneiras de pensar e agir”, considera Eliane. Para a arquiteta, ter a oportunidade de elaborar espaços para o uso de diferentes pessoas é um privilégio. Com esses ambientes, segundo ela, é possível proporcionar bem-estar e qualidade de vida. “Sempre procurei inovar em meu trabalho, gosto muito de mudar e trazer novidades. No escritório, estamos em constante processo de transformação”, avalia Eliane. Para Laiza, que além da criação de produtos e pesquisa de tendências também se dedica à gestão do escritório e todos os processos que uma obra exige – do desenvolvimento do projeto à entrega final –, a inovação é essencial. “Essa é uma característica que me acompanha desde sempre e a cada projeto procuro aplicar novas ideias. Estamos abertas a tudo o que é novo, por isso, pesquisamos e estudamos muito tudo aquilo que desenvolvemos, para que o resultado sempre supere as expectativas”, diz.
LIVING | SETEMBRO 2018
69
70
LIVING | SETEMBRO 2018
Um espaço encantador A inspiração para a concepção do novo escritório, com sede em Canoas (RS), foi a natureza e todo o frescor que ela transmite. “O ponto de partida foi a escolha do local, queríamos um espaço com vista para uma praça, com muito verde no entorno. A partir disso, prolongamos essa sensação agradável para dentro do escritório”, diz Eliane. A forte ligação de Laiza com a natureza – atleta do hipismo desde a infância – foi fundamental para o bom resultado do projeto. “Gosto muito do verde e procurei trazer essa referência para o ambiente de trabalho”, explica a jovem. Dessa forma, o espaço profissional ganhou ares aconchegantes e sofisticados, remetendo às preferências da dupla. A vegetação, mesmo no espaço interno, harmoniza seu visual sutil a elementos nobres, como os móveis pretos com acabamento em laca e dourado. Dessa forma, a dupla criativa conseguiu transmitir os gostos pessoais e as preferências de cada uma nos detalhes da composição. “É aqui que nascem novas ideias, através de todas as inspirações que vamos somando no decorrer de nossas rotinas, de referências que trazemos em nossa bagagem cultural e das pesquisas que realizamos”, conta Eliane, que recentemente visitou uma feira de construção em Dubai com o objetivo de conhecer novas técnicas e elementos para agregar ao trabalho realizado em solo gaúcho. “O mundo está se transformando e é essencial acompanharmos essas mudanças, tanto no que se refere à estética, quanto no que diz respeito à sustentabilidade”. Nessa perspectiva, a dupla valoriza a qualidade do que é projetado no escritório, desde os ambientes até o mobiliário, pensando na durabilidade e no máximo proveito de tudo. “A diversidade de estilos, o novo e o antigo, o diálogo entre o bruto e o moderno, uma nova sustentabilidade, a indústria se reformulando, objetos que de- Serviço LF Design vem ser feitos para durar, diminuindo o descarte. Essas são www.laizafama.wix.com/lfdesign tendências que observamos e que são essenciais nos projetos Eliane Fanti nesse novo momento que vivemos”, diz Eliane. www.elianefanti.wix.com/arquitetura
O verde marca presença em todos os ambientes do escritório, que possui vista privilegiada para uma praça da cidade
LIVING | SETEMBRO 2018
71
Design
Sofá-cama Equilíbrio, linha Experiências, design assinado por Lufe Gomes; produzido em parceria com a Toca da Movelaria e lançado na Paralela Design. www.tocadamovelaria.com.br
DOSE DUPLA
úteis, os sofás-cama dão aquela ajudinha extra na hora de acomodar hóspedes com conforto. Esqueça o visual feio e sem graça, pois o mercado já oferece modelos cheios de design e supercriativos Sofá-cama Evans; design assinado por Studio Bell’Arte; Bell’Arte. www.bellarte.com.br
Favorito da redação 72
LIVING | SETEMBRO 2018
Sofá-cama Rosa Quartz; Tok&Stok. www.tokstok.com.br
Sofá-cama York; Mannes. www.mannes.com.br
Sofá-cama New York; Futon Company. www.futon-company.com.br
Fotos: Divulgação
LIVING | SETEMBRO 2018
73
Arquitetura
74
LIVING | SETEMBRO 2018
Morada
funcional Utilizado durante as viagens da família ao Brasil, este apartamento ganhou layout moderno e criativo, proporcionando soluções práticas para os momentos de relax em solo paulista por Kellyn Boniatti FOTOS Quadra 2/Divulgação
LIVING | SETEMBRO 2018
75
Madeira e cimento aparecem como protagonistas da composição, deixando o toque de cor para os azulejos amarelos utilizados na cozinha
A imponência da madeira, que aparece em diferentes elementos do projeto, é suavizada graças ao acabamento branco dos armários da cozinha 76
LIVING | SETEMBRO 2018
Funcionalidade e aconchego. A partir dessa ideia, os profissionais do escritório Casa 100 Arquitetura idealizaram o projeto deste apartamento localizado no Brooklin, em São Paulo (SP). Os clientes, que moram no exterior, solicitaram aos arquitetos Diogo Luz e José Guilherme Carceles um espaço confortável, que atendesse com praticidade à rotina da família durante a estada no Brasil. Pensando nos momentos em que os quatro integrantes viajam juntos, os profissionais trouxeram soluções criativas para bem-receber a família inteira, como o uso de amplos sofás, que podem ser utilizados como camas. “Chamamos este apartamento de ‘bancada coringa’, pois ele é composto por duas grandes bancadas de concreto, responsáveis pela divisão de todo o programa – cozinha, jantar, TV e home office”, explica José Guilherme. Dessa forma, toda a área social
segue em tons amadeirados e cinzas, deixando o toque de cor para os azulejos amarelos escolhidos para a cozinha. O tom vibrante contrasta com os armários – brancos na parte inferior e pretos com tamponamento em madeira para os aéreos. Outro detalhe que se destaca na composição é o piso, em taco cumaru, que proporciona um toque de exclusividade graças às nuances que aparecem em cada peça. O painel de pau-ferro utilizado no living garante sofisticação e elegância para a área social. Na suíte, o material de visual nobre e imponente também foi utilizado, harmonizando com a cor azul que pontua a parede e as almofadas sobre a cama. Na área do closet, os armários em madeira seguem na mesma proposta, neutralizados pela bancada e cubas brancas colocadas à frente. O generoso espelho maximiza o ambiente e garante a leveza necessária para o espaço. LIVING | SETEMBRO 2018
77
Acima, destaque para a integração da área social, favorecendo o convívio familiar. Ao lado, na suíte, os tons de azul harmonizam com o visual sofisticado e nobre da madeira 78
LIVING | SETEMBRO 2018
Serviรงo Casa 100 Arquitetura www.casa100.com.br
LIVING | SETEMBRO 2018
79
Moda
2
3
1
4
Clima
primaveril
Os dias floridos combinam com looks românticos, delicados e cheios de frescor. Para a nova estação, invista em peças leves e confortáveis, que são ideais para aproveitar a rotina ao máximo, com toda a energia que essa época do ano inspira 5 8
7
6
80
LIVING | SETEMBRO 2018
9
12
11
Favorito da redação
10
15
13
14
1.Brincos Gabriela; SouQ. www.souqstore.com.br 2.Chapéu Rafia Flower; Amaro. www.amaro.com 3.Colar Bianca; Le Lis Blanc. www. lelis.com.br 4.Broche Floral; Gucci, na Net-a-Porter. www.net-a-porter.com 5.Bolsa de couro branco Peekaboo Defender; Fendi. www.fendi. com 6.Anel Round com pedra, feito em metal trabalhado com detalhes em relevo e resinas coloridas; Amaro. www.amaro.com 7.Espadrille de linho tramado e bordado bege e natural; Arezzo. www.arezzo.com.br 8.Shorts Califórnia, modelo hot pant, branco em jeans, com lenço; Lez a Lez. www.lezalez.com 9.Óculos de sol quadrado oversized verde em acetato; Elie Saab, na Farfetch Brasil. www.farfetch.com/br 10.Saia midi em crepe Kira; Amissima. www.amissima.com.br 11.Body Bandeau Amazonian; Valisere. www.valisere.com.br 12.Calça clochard com amarração; Fillity, na Farfetch Brasil. www.farfetch.com/br 13.Bolsa Isis; Rosa Chá. www.rosacha.com.br 14.Mule em croco couro verde; Luiza Barcelos. www.luizabarcelos.com.br 15.Cinto Elephant; Mixed. www.loja.mixed.com.br Fotos: Divulgação
LIVING | SETEMBRO 2018
81
A m b i e n t e C A S A C O R R S 2 018
Talks Bambu
Fotos: Carlos Edler/Divulgação
Projeto assinado pelas arquitetas Aclaene de Mello e Gabriela Ordahy
Fornecedores
As arquitetas Aclaene de Mello e Gabriela Ordahy, curadoras da Casa Cor Rio Grande do Sul pelo segundo ano consecutivo, assinam esse amplo espaço de 220 m². Envolto por uma natureza estonteante, o ambiente, que une sua área interna ao espaço externo, promove a sensação de bem-estar em uma composição que valoriza os materiais naturais, como madeira, plantas e pedras, aliados à beleza de obras de arte. Inspiradas pela Biofilia, que propõe a natureza como protagonista, a dupla aliou esse conceito atual à funcionalidade do projeto, que tem suas áreas delimitadas de acordo com as necessidades de uso: Talks, Estar Social, Coworking, Descanso, Contemplação e Trabalho.
Jasmin Tapetes Tel.: (51) 3332-5233 @jasmin_tapetes www.jasmintapetes.com.br Espaço Aristeu Pires www.espacoaristeupires.com.br
Arquiteta CAU 370630
Arquiteta CAU 61211-1
Tel.: (51) 99969-2429 End.: Rua Gen. Lima e Silva, 757/410 Centro Histórico - Porto Alegre (RS) www.aclaene.com @aclaenedemelloarquiteta
Tel.: (51) 3333-6949 End.: Rua Barão de Ubá, 56 Bela Vista - Porto Alegre (RS) www.ordahy.com.br @gabiordahy
Curadoria Técnica 2017/2018 Casa Cor RIO GRANDE DO SUL
A m b i e n t e C A S A C O R R S 2 018
Feito a grão
Com estilo contemporâneo, o ambiente funcional projetado pelo arquiteto Marcelo Polido e pela designer de interiores Ana Hnszel, do Polido Arquitetura, aposta no contraste de texturas para um visual minimalista e aconchegante. Por se tratar de um espaço que recebe visitantes, os profissionais pensaram em soluções voltadas ao conforto e ao convívio, valorizando os momentos de descanso de quem passeia pela mostra. Peças de design assinado harmonizam com elementos naturais, como pedra e madeira. Esse visual revela a essência cosmopolita do projeto – a dupla ressalta a inspiração nos espaços que unificam café, estar e lounge, proporcionando uma experiência completa ao usuário. “São locais que parecem ser formados pelo tempo, enriquecidos com vivências pessoais e histórias únicas”, diz Ana. Fotos: Cristiano Bauce/Divulgação
Projeto assinado pela designer de interiores Ana Hnszel e pelo arquiteto Marcelo Polido
Rua Doutor Alcides Cruz, 136/202 D Tel.: (51) 3330-6510 / (51) 99651-1435 arquitetura@polidoarquitetura.com.br www.polidoarquitetura.com.br @polidoarquitetura
A m b i e n t e C A S A C O R R S 2 018
Shuffle – O Pátio do Músico
Projeto assinado pelo arquiteto Lucas Prates
Totalizando 107 m², o ambiente assinado por Lucas Prates, do Lupa Multistudio, revela toda a criatividade do profissional. A partir do conceito de “shuffle”, que representa um comando de ordem aleatória na reprodução de músicas, o arquiteto idealizou um espaço multifuncional, que tem na versatilidade sua principal característica. O projeto da área externa valoriza a linguagem crua, harmonizando materiais de texturas sóbrias ao efeito marcante das cores que surgem nos detalhes. A natureza aparece como um destaque no projeto, em um paisagismo abrilhantado pelo espelho d’água que transmite a sensação de bem-estar aos visitantes da mostra.
Fotos: Edu Defferrari/Divulgação
Tel.: (51) 3065-1862 Rua Marata, 114, Novo Hamburgo (RS)
www.sejalupa.arq.br @sejalupa
A m b i e n t e C A S A C O R R S 2 018
Lavabo da Casa
Projeto assinado pela arquiteta Andréia Winter
Fotos: Cristiano Bauce/Divulgação
Compacto e moderno. Assim, o ambiente idealizado pela arquiteta Andréia Winter surpreende com seus detalhes sofisticados. A mistura de materiais reforça o conceito elegante, que pode ser observado no uso do ripado de madeira, que se estende da parede ao teto, em um contraste perfeito com o acabamento que remete à textura da madeira queimada e o revestimento rose utilizados em total harmonia. Os móveis com linhas retas e o predomínio de tons escuros ressaltam a proposta da arquiteta, que aproveitou ao máximo os 4 m² do ambiente, trazendo soluções funcionais e repletas de personalidade.
Rua Antonio Carlos Berta, 475, Boa Vista - Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 99244-1717 www.andreiawinter.com @arquitetaandreiawinter
A m b i e n t e C A S A C O R R S 2 018
Lounge da Casa
Fotos: André Bastian/Divulgação
Projeto assinado pelas arquitetas Fernanda Paim e Elisa Martins
O ambiente que dá às boas-vindas aos visitantes da mostra, com assinatura de Fernanda Paim e Elisa Martins, revela escolhas sofisticadas e atemporais. Com 60 m², o espaço traz elementos aconchegantes, valorizando a sensação de “sentir-se em casa” – a iluminação proporciona um clima intimista e acolhedor. A base neutra, com mobiliário em tons sóbrios, foi pensada com o intuito de destacar os elementos dourados, como os brises que setorizam as áreas. Na entrada, a parede verde imprime o frescor da natureza, enquanto o Quartzito Bianco Superiore, fornecido pela Qualitá Sul, impressiona com seus veios marcados e iluminação especial na bancada da bilheteria. A pedra nacional, que é extraída na Bahia e oferece grande resistência, também foi utilizada na lareira, um elemento com visual escultórico no projeto.
Fernanda Paim
Elisa Martins
Tel.: (51) 99984-0580 contato@fernandapaim.com.br www.fernandapaim.com.br fernanda.paim.arq
Tel.: (51) 99176-2727 arquitetaelisamartins@gmail.com arquitetaelisamartins arquiteta_elisa_martins
A m b i e n t e C A S A C O R R S 2 018
Gourmet Conceitual Projeto assinado pelas arquitetas Juliana Mota e Priscila Viegas
Neste ambiente de 38 m², Juliana Motta e Priscila Viegas, do Motta Viegas Arquitetura + Design, trouxeram uma releitura contemporânea da cozinha tradicional, com um visual intimista e acolhedor. Com tons neutros e um equilíbrio perfeito entre texturas e acabamentos, as arquitetas deram vida a um espaço elegante na medida certa, valorizando o conforto e a praticidade para a rotina da casa. Em destaque estão os eletrodomésticos de alta tecnologia, com design surpreendente, como a geladeira oculta por painéis espelhados.
Fotos: Eduardo Liotti/Divulgação
Av. Palmeira, 330, sala 304 Petrópolis - Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 4066-5225 www.mottaviegas.com.br @mottaviegas_arquitetura @MottaViegasArquitetura
Fotos: Gabriel Carpes/Divulgação
A m b i e n t e C A S A C O R R S 2 018
Cozinha do Chef
Um ambiente que desperta memórias e revela funcionalidade em cada detalhe. Assim, a arquiteta Hélade Lorenzoni projetou a Cozinha do Chef, um espaço de 28m², que reúne tudo aquilo que apaixonados por culinária desejam. O conceito funcional e harmônico do ambiente, conforme conta a profissional, retrata o respeito ao fluxo na cozinha e nossa realidade cosmopolita. Além de representar um cliente que adora viajar, descobrir novos sabores e temperos, para então incorporá-los a sua própria gastronomia. O mobiliário é prático. A ampla estante com nichos economiza espaço, deixa os utensílios à mão, facilita a limpeza e impede esconder a sujeira na cozinha atrás de portas. Assim também como as bancadas em mármore, sem armários fechados embaixo, uma tendência nas cozinhas contemporâneas, apresentada na Casa Cor. Os metais de design premiado da Deca, como a torneira com filtro embutido, incrementam a composição, revelando modernidade e alta tecnologia junto aos equipamentos selecionados pela arquiteta, como o fogão importado, que apresenta três fornos de predicados variados. Rua Barão de Santo Ângelo, 162/6 Moinhos de Vento - Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 99327-7352 www.helade.com.br @heladearquitetura
Projeto assinado pela arquiteta Hélade Lorenzoni
Arquitetura Diferente
A m b i e n t e C A S A C O R R S 2 018
Pátio da Figueira
Projeto assinado pela arquiteta Karina Ritter
Fotos: André Bastian/Divulgação
KARINA RITTER ARQUITETURA Av. Goethe, 71, sala 907 Porto Alegre (RS) Tel.: (51) 3557-2821 www.karinaritter.com.br @karinaritterarquiteta
Com uma figueira centenária como protagonista, o ambiente de 219 m² assinado pela arquiteta Karina Ritter é um convite à contemplação da natureza. “É um pátio para receber, relaxar e sentir-se acolhido”, explica a profissional, que investiu em um projeto contemporâneo, que une um paisagismo impecável (com generosos jardins verticais) ao efeito sofisticado de obras de arte e mobiliário assinado. Elementos marcantes, com texturas naturais, estão presentes na composição. A paleta de cores privilegia as nuances da natureza, com tons terrosos e verdes em completa harmonia.
Adoro!
1
2
Bem
gelado 3
Sorvetes e picolés garantem um toque fun e cheio de doçura para o décor da casa. Inspire-se nesses produtos lúdicos e incremente sua rotina com sabor, cor e diversão!
5
4
7
6 1.Papel de parede Fruit Ice Cream, design assinado por Hip Kid Designs; Isobar, na Roostery. www.roostery.com 2.Luminária pendente Sorvete; Imaginarium. loja.imaginarium.com.br 3.Colher para servir sorvete Heart; Westwing. www.westwing.com.br 4.Taça para sorvete Gelato; Westwing. www.westwing.com.br 5.Cordão de luz Picolés; Westwing. www.westwing.com.br 6.Pufe Ice Cream Sandwich Beanbag; www.wowworksnyc.com 7.Poltrona infantil Ice Cream Nod; Crate&Kids, na Crate&Barrel. www.crateandbarrel.com Fotos: Divulgação
LIVING | SETEMBRO 2018
95
Moda
MOVE ON
Movimente-se! esse é o conceito da linha fitness apresentada pela Animale. Com uma proposta fashionista totalmente voltada ao conforto, a marca aposta em novidades que prometem fazer sucesso na temporada mais quente
8 Por KELLYN BONIATTI
96
O visual fitness está cada vez mais fashion. Inovador, ousado, repleto de tendências que despontam nas passarelas, o look pensado para a prática esportiva saiu da mesmice e vem surpreendendo pelas academias mundo afora. As composições deixaram de ser básicas e a monocromia já é coisa do passado. A Animale está bem antenada nessa perspectiva e encara o universo esportivo com muita informação de moda – afinal, quem não adora estar bem vestida também durante o treino? Com uma proposta que une movimento, estilo e conforto, a marca apresenta sua coleção Move, totalmente focada no movimento. Entre as novidades da linha, leggings, macacões e conjuntinhos incríveis prometem dar fôlego extra durante a malhação. Nas estampas, o animal print já consagrado da Animale, é claro, marca presença, mas também divide espaço com padronagens gráficas e acabamentos metalizados. Jaquetas alongadas, shorts curtos e soltinhos, tops com telinhas e bodies com aplicação de zíperes revelam que a moda pode (e deve!) fazer parte da rotina de atividades físicas.
LIVING | SETEMBRO 2018
Ficha Técnica: Fotógrafo: Renan Oliveira Modelo: Cintia Dicker Direção de Arte: Ana Laet Styling: Marina Brum Make: Hélder Rodrigues Animale www.animale.com.br
LIVING | SETEMBRO 2018
97
98
LIVING | SETEMBRO 2018
LIVING | SETEMBRO 2018
99
100
LIVING | SETEMBRO 2018
LIVING | SETEMBRO 2018
101
102
LIVING | SETEMBRO 2018
LIVING | SETEMBRO 2018
103
LIVING | SETEMBRO 2018
105
Favorito da redação
106
LIVING | SETEMBRO 2018
Adoro!
Cardápio variado Durante a Primavera, aproveitar os dias quentes e ensolarados ao ar livre é praticamente uma regra. Afinal, tem sensação melhor do que desfrutar os momentos de descanso em meio à natureza? No quintal de casa, por exemplo, as árvores e flores ficam repletas de pássaros, que parecem ainda mais felizes com a chegada da nova estação. Para quem adora a companhia dessas charmosas aves, uma criação assinada pelo estúdio de design dinamarquês liderado por Frederik Roijé pode ser o detalhe que faltava. Produzido em porcelana, Dish De Desire é um comedouro pensado especialmente para pássaros. Ele pode ser personalizado de acordo com o desejo do cliente, em versões que variam de um a cinco pratos, intercalando a textura da madeira com o acabamento branco da porcelana. Dessa forma, é possível separar os alimentos de acordo com o tipo, mantendo cada semente em um compartimento especial. O último, por sua vez, foi feito para manter a água sempre fresquinha. [ www.roije.com ]
Fotos: Divulgação
News
Fotos: Divulgação
Bella Decor House completa cinco anos em Porto Alegre (RS) Referência em móveis e decoração na capital gaúcha, loja oferece produtos de variados estilos para compor ambientes com extremo bom gosto Um espaço completo para compor a casa dos sonhos. Assim, a Bella Decor House, que completou cinco anos no mês de agosto, vem se consolidando como uma das lojas mais lembradas em Porto Alegre (RS). Em dois endereços na capital gaúcha (na Avenida Ipiranga, 7150 e na Avenida Érico Veríssimo, 553), a Bella Decor House oferece soluções completas para todos os ambientes – dos móveis soltos e decoração aos projetos sob medida. Com o auxílio de profissionais capacitados, os clientes encontram peças dos mais variados estilos, entre cadeiras, mesas, sofás, poltronas e demais complementos. Móveis criativos e grandes clássicos da decoração fazem parte do catálogo e do showroom da empresa, que se preocupa em oferecer as melhores condições para cada cliente – da variedade de produtos ao preço. Além das opções disponíveis na loja, também é possível personalizar produtos para adequar as escolhas ao espaço do cliente. www.belladecorhouse.com.br www.instagram.com/belladecorhouse
Aristeu Pires lança cinco novas peças, como uma homenagem às mulheres de sua família O designer Aristeu Pires aproveitou o clima badalado do Festival de Cinema de Gramado, que aconteceu no fim do último mês, para lançar as cinco novas estrelas de seu catálogo de móveis autorais. Em um evento especial, que agitou a noite fria de Canela (RS), o designer apresentou suas criações: poltrona Guadalupe, nas versões com e sem aba, poltrona Lupita, cadeira Lily sem aba e banqueta Lily. Essas novidades, além de representarem a leveza de Aristeu Pires e a poesia de seu processo criativo, também fazem uma bela homenagem às mulheres de sua família. A Poltrona Guadalupe traz como referência o movimento da dançarina de flamenco, enquanto a Poltrona Lupita inspira momentos de descanso com muito conforto. Essas peças são uma homenagem à neta mais nova do criativo, cujo nome é Guadalupe e carinhosamente é chamada de Lupita. A cadeira e a banqueta Lily, pensadas para atender à demanda do mercado, traz a madeira como protagonista, dedicada à mãe do designer. www.aristeupires.com.br www.instagram.com/aristeupiresdesign 108
LIVING | SETEMBRO 2018
Foto: Par Fotografia/Divulgação
Na foto, Aristeu Pires e Ana Cláudia Araújo
LIVING | SETEMBRO 2018
109
Eventos
Referências A inconfundível obra de Alfredo de Oliveira é o destaque da exposição organizada pelo Ateliê Spaziani, em São Paulo (SP). A explosão de cores e as formas abstratas marcam o trabalho do artista, que também foi responsável pelo desenvolvimento criativo da Punto e Filo Tapetes
Obra “Nordestinos IV”, de Alfredo de Oliveira (2011)
Em homenagem ao artista plástico Alfredo de Oliveira, falecido em 2017, o Ateliê Spaziani – Cursos e Exposições apresenta a exposição Referências, que traz 53 pinturas assinadas pelo paulista, que também foi designer e diretor de criação da Punto e Filo Tapetes durante mais de 15 anos. A mostra, que segue aberta para visitação até o dia 20 de outubro, revela toda a complexidade de seu processo criativo. A explosão de cores e as composições abstratas e instigantes são marcas registradas desse trabalho, com forte inspiração no Concretismo. “Alfredo deve ser revisto sob a luz de sua dedicação às artes plásticas, sua verdadeira paixão e vocação”, diz o curador da exposição, Fernando Spaziani. O Ateliê Spaziani fica localizado na Rua Tangará, 248, conjunto 1, no bairro Vila Mariana, São Paulo (SP). www.instagram.com/ateliespaziani
Maison&Objet Paris Uma das mais renomadas feiras de design, a Maison&Objet, há 23 anos, apresenta aos visitantes tudo o que é tendência em estilo de vida, design e interiores. Realizada duas vezes ao ano em Paris, a feira reúne aproximadamente 3 mil expositores, recebendo mais de 90 mil visitantes únicos de todo o mundo, que podem conhecer novidades e apostas de grandes marcas do segmento. Para a nova edição, que acontece entre os dias 7 e 11 de setembro, muitas novidades são esperadas. Como é de costume, a feira recebe profissionais especialistas para falar sobre tendências de consumo e relacioná-las em diversos segmentos. Nesta edição, a agência de tendências NellyRodi será a responsável pelo Inspirations Space e pelo Bookshop-Café, onde irá falar sobre o tema Virtuous na indústria criativa. Outra novidade da edição é a escolha de Ramy Fischler como Designer do Ano. Natural da Bélgica, o jovem mudou-se para a França em 1998, onde desenvolveu toda sua experiência na área criativa. www.maison-objet.com 110
LIVING | SETEMBRO 2018
ArtRio Na 8ª edição da ArtRio, a valorização da arte brasileira é um dos principais destaques. Reconhecida como uma das mais importantes feiras de arte do cenário atual, a ArtRio se destaca pelos bons resultados alcançados pelos galeristas que participam no evento. Além de receber importantes colecionadores e curadores brasileiros e internacionais, a feira desenvolve um importante trabalho de estimular o crescimento de um novo público através do acesso à cultura. O evento faz parte do calendário oficial da cidade do Rio de Janeiro e acontece entre os dias 26 e 30 de setembro, na Marina da Glória. www.artrio.art.br Fotos: Divulgação
LIVING | SETEMBRO 2018
111
Multimídia
Reforme na baixa, fature na alta Para quem adora reformas e, mais ainda, séries sobre o tema, a novidade da Netflix pode render ótimos momentos em frente à TV Produção: Netflix Gênero: Reality show Mais uma série original Netflix promete entreter quem adora uma reforma. Sob o comando da designer de interiores Genevieve Gorder e do especialista em mercado imobiliário Peter Lorimer, Reforme na baixa, fature na alta revela a rotina de reformas em imóveis de aluguel de temporada, mostrando que vale a pena investir em uma transformação geral, principalmente durante o período de baixa temporada, com o objetivo de lucrar nos meses de alta procura. A primeira temporada é composta por oito episódios de aproximadamente 30 minutos cada. No decorrer dos capítulos, a dupla criativa revela soluções inovadoras para transformar locais inusitados, como um barco ou mesmo um antigo quartel do corpo de bombeiros, em refúgios atraentes e confortáveis para os hóspedes.
Breve História da Arte Autora: Susie Hodge Editora: GG Um guia de bolso para quem deseja saber mais sobre o mundo da arte, este livro traz explicações simples sobre esse universo, explorando 50 obras de arte consideradas essenciais nessa compreensão – desde as pinturas rupestres de Lascaux às instalações contemporâneas. Tudo isso é relacionado pela autora Susie Hodge, que utiliza uma linguagem acessível e de fácil compreensão, aos movimentos, temas e técnicas artísticos mais importantes da história. Além de textos explicativos, o livro também traz dezenas de imagens e ilustrações que vão facilitar o entendimento do leitor a respeito das mudanças vividas pela arte no decorrer dos tempos.
The dog in photography Autor: Raymond Merritt Editora: Taschen Com 688 páginas, o lançamento da editora Taschen é especial não apenas para os entusiastas da fotografia, como também (e principalmente) para todos os #doglovers. No livro, o leitor pode acompanhar toda a história e a evolução da fotografia de animais, com 400 retratos caninos registrados desde o século 19, mais especificamente no ano de 1839, até a atualidade. São obras de fotógrafos consagrados em todo o mundo, como Man Ray, Eric Fischl, Wolfgang Tillmans, Donna Ruskin e muitos outros, que revelam toda a afeição canina em registros apaixonantes e únicos. Fotos: Divulgação
Desfrute
Machu Picchu é considerado o principal destino turístico do Peru. Eleito uma das Sete Maravilhas do Mundo e Patrimônio Cultural e Natural da Humanidade pela Unesco, a região é conhecida como A Cidade Perdida dos Incas, revelando belezas a partir de sua arquitetura impressionante, construída durante o Império Inca
114
LIVING | SETEMBRO 2018
Foto: Pixabay/Divulgação
LIVING | SETEMBRO 2018
115