292

Año 24 / Nº 292 / Octubre 2014 / Distribución Gratuita Fono 225347693

✆ 22 534 4502 22 766 4002

www.maipuasuservicio.cl 1

Teleton ST MAIPU [19,5x28].pdf

2 octubre 2014

1

10/21/14

11:16 AM

SERVICIOS

SALUD

EDUCACIÓN

8 mm.

Piso FlotanTrteáfico (clase 32) Alemán Alt.o990 m2. $9 INSTALADO

EVENTOS

ESTÉTICA

MASCOTAS CONSTRUCCIÓN

LEGALES

PISOS FLOTANTES - ALFOMBRAS PINTURAS

Piso Flotante 7 mm.

Click Alemán $8.990 m2.

INSTALADO

Boucle Alto Tráfico $4.990 m2.

INSTALADO

Piso Flotante 7 mm.

Click Alemán $4.990 m2.

SIN INSTALACIÓN

Instalación de Piso Flotante incluye: Espuma, Cubrejunta, Cuarto Rodón, Mano de Obra, Traslado, IVA.

PRESUPUESTO A DOMICILIO

GARANTIZAMOS SERVICIO Y CALIDAD

AV. PAJARITOS 3476 MAIPU ☎ 224917806 HORARIO 9:30 A 19:00 HRS. PARA VER PISOS EN OFERTA VISITE: WWW.PISOSPAMIR.CL

¿Cómo Publicar?

desde

Para avisos destacados solicite un(a) vendendedor(a) al 25347693 o al e-mail revista@maipuasuservicio.cl

$16.000

Para avisos clasificados contrátelos directamente en Av. Pajaritos 3030, Of. 1013, Maipú.

$3.000

desde

www.maipuasuservicio.cl rmaipu

AQUI ESTA

Domicilio: Av. Pajaritos 3030 Of. 1013, Maipú Teléfonos: 225347693 / 225343571 / 9-9693239 Correo Electrónico: revista@maipuasuservicio.cl

Revista Maipú, Edición 292 Octubre de 2014 Director: José Antonio Muñoz Rivera Diagramación: Tabitá Muñoz García Ventas: Patricia Sáez Rivera Secretaria: Mónica Rosales Carranza Colaboran en esta edición: Dr. Guillermo Concha, Dr. Sergio Aguayo.

@revistamaipu ¿QUIERE ANUNCIAR? Próxima edición Nº 293 circula el sábado 22 de noviembre de 2014.

Fecha de cierre para recepción de avisos: viernes 14 de noviembre de 2014.

Revista Maipú. Revista informativa y publicitaria con 20.000 ejemplares de distribución gratuita. Revista Maipú no se responsabiliza de las ofertas publicadas por los avisadores. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Revista Maipú y Maipú a su Servicio son marcas registradas de Maipú Comunicaciones Integrales Ltda. Impresa por Gráfica Andes Ltda. que solo actúa como impresor.

MUNICIPIO ENTREGÓ FONDOS Más de medio millar de organizaciones recibe subvenciones en la comuna

de un 20%.

Fue el alcalde Christian Vittori quien enfatizó en su discurso que el aumento mencionado genera un compromiso en los beneficiados, puesto que, según la ley, el objeto de esta entrega es permitir que las

Durante el mes de octubre se realizaron diversas ceremonias en que se entregaron los fondos a las organizaciones que se adjudicaron subvenciones y recursos del Fondo de Desarrollo Vecinal.

En total fueron más de 500 organizaciones entre las que se distribuyeron más de 200 millones de pesos.

En una de estas actividades, realizada en el auditorio municipal, al entregar los fondos de manera simbólica a diez organizaciones varias y de discapacitados se destacó que en 2014 se aumentaron los recursos en más

Diseño Gráfico Lienzos Letreros Señaletica

LOCAL 2 ☎ 22 5328100 DISTRUBUIDOR DISTRIBUIDOR DE DEAGUA AGUAPURIFICADA PURIFICADA

ECO AGUA Altamente Purificada

contacto@eco-agua.cl www.eco-agua.cl Despacho Gratis

Fono EcoAgua

228156825

Maipú / Padre Hurtado / Peñaflor / Isla de Maipo / Buin / Paine / Calera de Tango / Talagante / El Monte /Melipilla

Pendones Roller Cajas de luz Páginas Web Gráfica Vehicular

Rafael Riesco Bernales Nº 521 ( Ex 1 Norte) Maipú Email: contacto@graficaaustral.cl / www.graficaaustral.cl

TAROT Sra Francisca Seriedad ATIENDO EN MI CASA

☎227466000

7-7700177

franciscatarotista@gmail.com

Servicio Técnico en Joyas, Relojes, Máquinas Digitales.

Variedad de Regalos Calculadoras • Encendedores Correas • Pilas • Grabados

Av. 5 de Abril 17 Loc. 23 2º Nivel Mall Pumay

☎ 225310431 Av. 5 de Abril 130 Loc. 15 ☎ 232005186

4 octubre 2014

☎ 225340571

Afiches 32 x 45 cm Sticker - Volantes Tarjetas de Visita Imantados

Fono: 22 884 01 41 Horario: Lunes a Viernes 9:00 a 19:30 Hrs Sabado de 10:00 a 14:00 Hrs

IMPRENTA SILVA

$12.000 50 Facturas Boletas Honorarios $ 5.000 Volantes x1.000 $13.000 $12.000 Boletas 5x1

(Valores + IVA)

LA COLONIA 479 L.C MAIPÚ (Esquina Carmen)

Fono/Fax 224911611 imprentasilva2@gmail.com

SERVICIOS

SALUD

agrupaciones apoyen el trabajo municipal.

“Aumentamos casi en 23% las subvenciones que estregamos el año pasado. Este aporte que hoy obtienen los trasforma en nuestros socios pues estos recursos son para que ustedes lleguen donde el

EDUCACIÓN

EVENTOS

ESTÉTICA

municipio no puede llegar”, señaló.

El proceso de entrega de las subvenciones nace de la disposición legal en la Ley Nº 18.895 Orgánica Constitucional de Municipalidades, que señala: “el Alcalde, con acuerdo del Concejo Municipal, otorgue subvenciones

MASCOTAS CONSTRUCCIÓN

para fines específicos a personas jurídicas que colaboren directamente en el cumplimiento de funciones municipales”.

En razón de dicho mandato, el Alcalde, a través de Dideco y del Departamento de Organizaciones Comunitarias, desarrolla todos

MUEBLES ESPINOLA

LEGALES

los años los procesos FONDEVE y Subvenciones, dirigida a organizaciones funcionales como centros de madres, clubes de adulto mayor, clubes deportivos, organizaciones de discapacidad, entre otras.

EL TEMPLO DE LA OLLA

Closet Oficina Cocina ☎ 22 537 6501 A 9599 4363 www.mueblesespinola.cl

☎227819923 • 8-8927778

227626338 • 9-3472967

☎225378680 9-2196008

☎ 225345058 • 7-2164488 eltemplodelasollas@gmail.com

☎225310546 • 8-1669216

LAVANDERIA Ariel - Martina

Lave a un mejor precio y calidad Retiramos de su domicilio ¡Consulte!

Fono/Fax 227815111

• Cobertor (Sintético) • Plumón (pluma) • Frazada

$3.200 (1 o 1½ plaza) $3.700 (2 plazas) $5.500 a $7.000 $2.500

☎ 228002255

Teniente Bello 2632, Lomas de Maipú

Av. Pajaritos 7045 Maipú - Teléfonos: 227486276 • 8-5452880 • 9-1691337

San José 459 - Maipú - Fono 225314132

ón

d

si mi

15

A 205 www.maipuasuservicio.cl

Exitosa participación de Francisco Miranda en Campeonato Mundial de Natación Tras su exitosa participación en el Campeonato Nacional de la Asociación Chilena Master de Natación, realizado a comienzos de año en Arica, Francisco Miranda (maipucino, fundador del Club de Tenis 140 de nuestra comuna) obtuvo su pase para asistir al Campeonato Mundial Master de la Federación Internacional de Natación en Montreal, Canadá.

Luego de la competencia, Miranda se ubicó en el número 25 en el escalafón mayores de 70 entre los nadadores de 400 metros a nivel mundial. Todo un mérito y ejemplo de tesón de este deportista maipucino, modelo para las nuevas generaciones que se forman en Club 140.

PROMESAS DEL TENIS NACIONAL SE PREPARAN PARA SU PROXIMA PRUEBA

Dos jóvenes promesas del tenis nacional se forman en el Club 140.

Se trata de Cristóbal Fuentes y Cristian Garcés, primero y cuarto respectivamente en sus categorías. Ambos, junto al resto de los participantes de la escuela de tenis del campo deportivo maipucino, se preparan para participar en noviembre en la final del Master 10 que se realizará en el Estadio Israelita. En la cita esperan demostrar su capacidad para seguir manteniendo el liderato.

En la foto, el equipo que entrena para la gesta: el apoderado José Fuentes, el entrenador Alex Varela, Cristian Garcés, Dafne y Marcela Varela, Matías Villa, Clovis Martínez, Nicolás Orellana, Cristóbal Fuentes y el profesor Emiliano Campos.

Fit Ball • Aerolatino • Tae-Bo Step Box • Artes Marciales • Zumba • Pilates Yoga • Danza Arabe

2014 Av.6 octubre Central 140 Maipú ☎ 225312075 • 225313513 • 227662307 • 9-2313935 • 7-7665481

www.maipuasuservicio.cl 7

En el Dia Mundial de la Alimentacion, Maipú come sano

Maipú es la comuna con mayor tasa de obesidad en la Región Metropolitana. Por ello, al conmemorarce el Día Mundial de la Alimentación, colegios, consultorios municipales, y juntas de vecinos realizaron una degustación de comida saludable y regalaron colaciones saludables a quienes transitaron a primera hora por el Metro Plaza de Maipú.

Además, médicos y nutricionistas realizaron en forma gratuita exámenes preventivos en la estación del tren subterráneo.

El alcalde de Maipú indicó que “esta actividad obedece al plan comunal para combatir la obesidad especialmente infantil, y que

contempla promoción de hábitos y alimentación saludable en colegios y consultorios de la comuna, en los que constantemente se promueve la alimentación sobre la base de frutas y verduras”.

En los Centros de Salud Familiar de Maipú se está implementando hace 2 años, el Programa Vida Sana con Intervención en Obesidad, que está orientado a implementar intervenciones en niños y adolescentes de 6 a19 años y a adultos de 20 a 45 años.

Este programa contempla atención individual por médico, nutricionista, psicólogo y atenciones grupales de actividad física tanto por profesor de educación física o kinesiólogo.

MUEBLES PARA HOGAR Y OFICINA

☎ 95 - 7393492

Reparto de Publicidad

dis.alvarado@yahoo.es

☎ 22 926 01 46 (9) 9776 46 54

MyG Servicios

VERGARA DISEÑOS • Closets • Vanitorios • Muebles de Cocina • Post Formados • Granito - Marmol

FONOFAX 223161510 • 9-6381684

stitecnicointegral@gmail.com

☎ 225340499

Diseño de Publicidad

Diseño Páginas web

WWW.MYGSERVICIOS.CL

Cortinajes Sandra Silva Rincon

☎ 22 5047963 22 4016760 99 0996760 Monumento 1665, Loc. A, Maipú

elrinconconfecciones@gmail.com www.elrinconconfecciones.cl

☎227896308 227896296

CONDU TEC ESCUELA DE CONDUCTORES P RO FE SIO N ALE S

CURSOS CLASE B - A2 - A3 - A4 visitenos en:

www.condutec.cl 8 octubre 2014

sede Maipú 22 5397268 sede Peñaflor 22 8115228

a 9 3353878 (Movistar) 7 5475364 (Entel)

SERVICIOS

SALUD

EDUCACIÓN

EVENTOS

ESTÉTICA

LEGALES

MASCOTAS CONSTRUCCIÓN

SERVICIO TECNICO LAVADORAS • Lavadoras Automáticas • Reparación en Domicilio ☎ 9 - 5182497

225342754 • 223176359 • 225317870 servicio.electrogas@gmail.com

☎/FAX: 225320332 SERVICIO TÉCNICO

Juan Carlos Duran S.

☎ 225348976

DOMICILIOS

▪ Refrigeradores No Frost ▪ Aire Acondicionado ▪ Lavadoras Automáticas ▪ Secadoras

EN SUCURSAL: GRAN SURTIDO DE TELAS

Piqué, Bystrech, Razo, Polar, Fantasía, Lino

Revisión Gratis (en Maipú) Trabajos Garantizados

☎224078110 ✆ 8548 6007 jucadus_1269@hotmail.com

REPUESTOS Y EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO

Distribuidor oficial Midea Carrier

Productos con dscto. del 5% durante mes Noviembre mencionando este aviso.

La Colonia N° 307 • Maipú • 8-8044567 / 9-8046020 • www.climader.cl

☎ 226453451 ☎/FAX 226434735

Aire Acondicionado

• • • •

Ventas Instalaciones Reparaciones Contratos de Mantención Oferta Equipos desde $287.000

Oferta Refrigerante R22 a

$38.500

225571849 • 9-5516643

Regálate un aire acondicionado con asesoría de expertos ✆ 225053677 - 225053676

servicios@ciredeksa.cl www.ciredeksa.cl

☎ 227446354•227431289•9-4489676 www.maipuasuservicio.cl 9

Aniversarios de Cesfam “Dr. Luis Ferrada” y “Clotario Blest”

AVANZANDO HACIA UNA MEJOR ATENCION EN SALUD MUNICIPAL Los Centros de Salud Familiar (Cesfam) Dr. Luis Ferrada y Clotario Blest celebraron su aniversario durante el mes de octubre.

Ambos centros municipales dieron cuenta del esfuerzo diario que realizan por brindar una atención de calidad a sus usuarios.

“Durante muchos años, la atención primaria de salud no ha sido necesariamente una estrategia prioritaria.

Por el contrario, ha habido una estrategia desde el ministerio de salud por preocuparse de los hospitales”. Con este diagnóstico el alcalde Christian Vittori se dirigió a los presentes en la conmemoración del tercer aniversario del Cesfan Dr. Luis Ferrada, aprovechando la instancia para referirse a la necesidad de otorgar una mayor estabilidad laboral a los funcionarios de los centros de atención primaria y sumar más profesionales de la salud al servicio público.

Por su parte, la Directora del Cesfam, Silvana Spencer, destacó los logros que en estos tres años han obtenido y que han ido en la línea de mejorar las carencias a las que Vittori hacía alusión.

“Se han realizado varios cambios que hemos ido implementando en dotación y en médicos, con la incorporación de más funcionarios. También ha 10 octubre 2014

habido cambios en beneficio de los vecinos porque a partir de este último trimestre se van a ver temas de salud y prevención”, destacó.

Séptimo Aniversario de Cesfam Clotario Blest La experiencia del Cesfam Clotario Blest no es distinta

en cuanto a déficits por cubrir, pero la experiencia acumulada en sus 7 años de actividad es una ventaja a la hora de las evaluaciones.

El Centro tiene 99 funcionarios, incluyendo a los funcionarios de los Centros Comunitarios de Salud Familiar Lo Errázuriz y El Abrazo, que desde

finales de 2010 forman parte del CESFAM. Tiene más de 37.300 inscritos y fue nuevamente acreditado por el Servicio de Salud Metropolitano Central como Cesfam Nivel de Desarrollo Superior.

Con ocasión de su aniversario el alcalde junto a la directora, Helen Archiles, hicieron entrega de un reconocimiento 6 funcionarios destacando su esfuerzo y perseverancia.

Archiles manifestó que “estamos felices de trabajar en nuestro barrio y para todas las personas, nosotros estamos constantemente perfeccionando nuestros servicios. Las personas nos han catalogado de creativos, proactivos y autoexigentes.

Todos nuestros esfuerzos son por una mejor salud de nuestros vecinos”.

ESTÉTICA

•

22 9867336 22 8942782

TEL: 225344274

••••

Reserva tu hora

•••••••••••••••••

Valoración y Presupuesto sin costo

• ••

•••

•••

••• • •••• • • •

Av. Pajaritos 3030 Of.302, Maipú METRO SANTIAGO BUERAS

☎ 225344641

MASCOTAS CONSTRUCCIÓN

•••••••••••••

•• ••••••••••••••••••••••••••• • • • • • •• •• ••• • •• •

EVENTOS

••• ••• •

EDUCACIÓN

LEGALES

•

•

•••••••••••••• •••••• •••

SALUD

•• • •

SERVICIOS

☎ 22 5344838

✆229337998 - 222339619

www.maipuasuservicio.cl 11

PRONTO

INAUGUR

AMOS

UCURSAL

NUEVA S

✆ 2253 154 45 • www.clinicalasrosas.cl • Monumento 1637 A

ODONTOLOGIA ORTODONCIA

• Odontología General PRESUPUESTO GRATIS

¡Promoción!

Con este aviso descuento 10% del presupuesto total

Av. Pajaritos 3030 Of. 306 ☎ 227665524 Sucursal: Cuatro Poniente 167 Esq. Germán Garcés ☎ 227717965

☎ 225315957 - 224912601 12 octubre 2014

SERVICIOS

SALUD

EDUCACIÓN

EVENTOS

ESTÉTICA

MASCOTAS CONSTRUCCIÓN

LEGALES

Centro de Implantología Oral

Cumplimos 14 años en Maipú: Felices y agradecidos Servicio Odontológico de alta calidad Hace 14 años, los doctores Carlos Jiménez Aguirre y Fernando Ulloa Salazar , dos odontólogos con carreras profesionales desarrolladas se asociaron y optaron por venir a ofrecer sus servicios a Maipú.

Entre otros beneficios está el de los aranceles por prestaciones odontológicas.

“Debido a que nuestro servicio es de alta calidad y es otorgado

por profesionales debidamente certificados , la escala de costos y aranceles son seriamente evaluados a precios reales y justos, motivo por el cual no podemos ofrecer grandes descuentos ”.

Tenga certeza: lo que usted pagará es la justa y correcta remuneración por los servicios profesionales prestados en una

Dr. Carlos Jiménez A. Cirujano Dentista Implantología Oral

clínica privada y atención preferencial.

Su salud, la de sus hijos y familiares, en manos de profesionales altamente

Dr. Fernando Ulloa S. Cirujano Dentista Ortodoncia

calificados en una clínica con todas las especialidades”, es el lema que mueve a estos profesionales y que reafirman en este nuevo aniversario.

Av. Pajaritos 3075, Maipú ✆25315957 / 24912601 / 23243177 www.clinicajimenez.cl www.ortodonciaulloa.cl

☎ 225318358

Fonos 227435710 - 227435704

2

-2

Frente Metro Estación del Sol

Edificio Centro Maipú • Av. Pajaritos 3080 Of 603 • F: 225348512 • 9-78996114

LEGALES

CONSTRUCCIÓN MASCOTAS

ESTÉTICA

EVENTOS

EDUCACIÓN

FARMACIA • PERFUMERIA PRODUCTOS VETERINARIOS PRODUCTOS NATURALES RECARGA CELULARES-CABINA TELEFONIA LOCAL Y LARGA DISTANCIA AV. NUEVA SAN MARTÍN 1330-B ESQ. OLIMPO • VILLA LAS TINAJAS • MAIPÚ

☎ 225313376 - 227661448

FONO: 22 531 33 76

☎228932837

SALUD

SERVICIOS

☎ 22 2986 16 46

Av. Pajaritos 3030 - Of. 404 ☎ 227667382•228864676

DEL PONTIFICE 686 ☎ 225323369

Carmen Luisa Correa 94 ☎ 227660230

FONO: 225344496 F

FONO: 225344496

EDIFICIO CENTRO MAIPU AV. PAJARITOS Nº 3030 • 4º PISO • OFICINA 403 • MAIPU FONOS: 225321757 • 225319159 • CELULAR 9-3253478 14 octubre 2014

SERVICIOS

SALUD

EDUCACIÓN

EVENTOS

ESTÉTICA

MASCOTAS CONSTRUCCIÓN

LEGALES

NEUROLOGO DR. JULIO MOSCOSO MATEUS

Atención Individual Depresión - Crisis de Pánico - Timidez Ansiedad - Tabaco - Drogas - Alcohol Terapia de Parejas Conflictos de Pareja - Agresiones - Celos Infidelidad - Falta de Comunicación

ACADEMICO USACH

• Epilepsia • Cefalea • Parkinson • Accidente Vascular • Demencia • Alzheimer • Déficit Atencional Niños y Adultos • Tratamiento Neuroendocrino del Sobrepeso y Anorexia

También Contamos con Medicina General y Psicología

Isapres - Fonasa - Particular

☎ 228801281 • 82196591 A 9 645 6755 • evillabf@gmail.com

CONSULTA MÉDICA NEUROLÓGICA

Arquitecto Hugo Bravo 145 Paradero 9 Pajaritos

Terapias

CENTRO DE MEDICINA ALTERNATIVA Y TERAPIAS COMPLEMENTARIAS

Complementarias CLASES DE YOGA $2000.LUNES Y MIÉRCOLES 20:30 a 21:30

7 1528321 • 223163776

• Biomagnetismo • Aurículo Terapia • Alineación de Chacras • Cuenco Cuarzo LOS PRESIDENTES 1400 Barrio las Rosas, Maipú

A 76488354 ☎ 227466430

TERAPEUTA FLORES DE BACH

Terapia para equilibrar las emociones ❊ Hiperactividad ❊ Falta concentración ❊ Baja Autoestima ❊ Crisis de pánico

Las Parcelas

☎ 223244736•9-7339275•222570020

❊ Estrés ❊ Ansiedad ❊ Insomnio ❊ Frustración

❊ Fobias ❊ Miedos ❊ Traumas ❊ Duelos

☎ 225734370 / 5-8949522 psaezr@hotmail.com

Terapeutas Certificados por Centro

◊ Biomagnetismo ◊ Reiki ◊ Auriculoterapia ◊ Liberación de Emociones Atrapadas

Ohani A 50157971 • 98212393 • tara_centro@yahoo.cl

KARATE-DO KEN SHIN KAN Niños y Adultos Todas Las Edades, Damas y Varones

Estamos Ubicados en: PLAZA SUR 876 VILLA PORTALES, MAIPÚ Miércoles y Viernes 20:00 Hrs. Domingo 11:00 Hrs. VISITANOS: www.sakuradojo.cl f sakuradojo PRIMERA CLASE GRATIS

A 9-2168328 8-4472577 roxy.ksk@gmail.com sakura.jr@gmail.com

Alzheimer

www.maipuasuservicio.cl 15

AQUI NACIÓ CHILE

Hacia el Bicentenario de la Batalla de Maipú Imaginemos Maipú hace 200 años: Si nos situamos en lo que hoy es la plaza veremos que estamos sobre una pequeña loma que nos permite observar hacia el poniente, cortando el horizonte, los imponentes cerros de la cordillera de la costa que bajan en suaves lomajes cubiertos de matorrales. El paisaje sólo lo interrumpe el cauce caudaloso del Río Mapocho y luego continúa hacia el oriente en un cordón de pequeñas alturas serranas, que permiten ver claro, más allá del puñado de tejas que dibujan a lo lejos las casas santiaguinas, los nevados Andes.

En abril sólo algunas nubes blancas manchan distantes el azul del cielo y se percibe una fresca brisa otoñal.

Los senderos hacia las viñas de Espejo o al rancho de Errázuriz, aún no se convierten en los caminos que hoy conocemos, y los únicos sonidos en el ambiente son los cantos de las aves.

Pero los primeros días abril de 1818 esta tranquilidad se interrumpió y el suelo que hoy pisamos vibró con las cargas de caballería, explosiones de cañones y fusiles, y se manchó con la sangre de patriotas y realistas, al convertirse en el campo de la batalla decisiva que posibilitó el nacimiento de Chile como una nueva nación libre y soberana de la América dominada por la corona española.

16 octubre 2014

Cuesta imaginar. La tierra que fue abierta ayer por las balas de cañón está hoy cubierta de pavimento. Y el polvo blanquecino de este suelo, que se tiñó de rojo con la sangre de los que aquí murieron luchando, se perdió bajo la construcción de la ciudad que hoy habitamos.

Tampoco es fácil encontrar, en el entramado de edificaciones urbanas que hoy es Maipú, algún vestigio que nos haga sentir que, en cada rincón de este lugar, la historia de la patria se escribió a sangre y fuego.

“Al sur de Santiago, se prolonga por el espacio como de diez kilómetros, en la dirección antes indicada, una lomada baja de naturaleza caliza que por su aspecto lleva el nombre de Loma Blanca. Sobre la meseta de esta lomada evolucionaba el ejército patriota. En su extremidad oeste y a su frente, se alza otra lomada más alta, que forma un triángulo, cuyo vértice sudoeste se apoya en la hacienda de “Espejo”, antes mencionada, conduciendo a ella un callejón en declive como de veinte metros de ancho y trescientos de largo, cortado por una ancha acequia en su fondo, y limitado a derecha e izquierda por viñas y potreros que cierran altos tapiales. Esta era la posición que ocupaba el ejército realista”. Así describe Maipú el prócer argentino Bartolomé Mitre en 1883, año en que viajó a conocer el campo de batalla acompañado de Benjamín Vicuña Mackenna. El chileno le había ofrecido su guía en una carta en que le expresó: “Tengo ya coche tomado para ir al campo de Maipú, donde iremos al día siguiente de su llegada a almorzar con los huasos, teniendo a la vista las pircas de huesos calcinados de los muertos en la batalla, que todavía allí se conservan al aire libre del campo y de la indiferencia...”.

El propio Vicuña Mackenna había descrito en abril de 1877: “El “llano de Maipo” era en esos

1. E

años una planicie ondulada, de veinte mil cuadras, sin un árbol, sin una tapia, sin un solo punto de mira, i los caminos mismos no consistían sino en senderos trazados por las recuas entre los matorrales del huañil, única zarza de aquel desierto de Sahara en miniatura”.

La imagen es muy distinta de la que hoy tenemos a nuestra vista desde la altura que nos dá la loma de Valle Verde, zona en que el General José de San Martín estableció su primer puesto de mando al iniciarse los enfrentamientos aquel 5 de abril. ¿Cómo ubicar entonces los puntos en que se dieron los combates sin un hito que los señale en medio de la urbe?

El mismo Vicuña Mackenna se quejaba, transcurrido poco más de 50 años de los hechos, de la despreocupación por mantener la memoria de tan importante gesta que dio nacimiento a la

La presente serie se realiza gracias al Fondo de Med Social Regionales, Provinciales y Comunales, año objetivo, a partir de la identificación de los sitios h los habitantes actuales de estos lugares la importan memoria como parte de la propiedad inmobiliaria que

. El campo de batalla nación. “…sobre las faldas santas de Maipo han sembrado alfalfa, i de la iglesia votiva e inconclusa, si algún dia le ponen cobertor de teja o de paja, harán los hacendados limítrofes un espacioso granero...”, se lamentaba.

Por ello no es extraño que recién en 1956 se creara una “Comisión encargada de estudiar y señalizar puntos históricos en zona de Maipú”.

La acción la ejecutó el Ejército mandatada por el Ministerio de Defensa a través de la Subsecretaria de Guerra y a solicitud del Instituto OHigginiano de Chile ante la ausencia de información en los sitio en que se vivió la lucha entre patriotas y realistas.

“En esa oportunidad se señalizó 14 puntos importantes y en cada uno de ellos se levantó un monolito con un gran mástil y una placa de bronce informativa”, recuerda Jaime Mallea, periodista maipucino que ha desarrollado una vasta carrera en el municipio y es actual director de la Agrupación Maipú Patrimonial.

“Cada uno de esos puntos fue desapareciendo con la construcción de nuevas poblaciones o simplemente por el pillaje”, explica.

Así las cosas, sólo nos quedan dos grandes testimonios de lo que aquí ocurrió. Ambos construidos por orden de uno de los protagonistas de la batalla vivida en nuestro suelo: Bernardo O’Higgins. Uno son los muros de la Capilla de la Victoria, donde el mismo O’Higgins depositó la primera piedra el 15 de noviembre de 1818 cumpliendo la promesa del pueblo de Santiago que estampó que “en el mismo

lugar en donde se dé la batalla y se obtenga la victoria, se levantará un templo a la Virgen del Carmen”.

El otro es el “Monumento a los Vencedores de los Vencedores de Bailén”, pirámide trunca diseñada en dimensiones y detalles por el propio prócer de la patria y ubicada “en lo más descubierto de la loma teatro principal de la Batalla, de nuestros triunfos”, como ordenó en el decreto del 10 de mayo de 1818.

“Obviamente estos hitos están instalados sobre el área del campo de batalla”, afirma Camilo Montabán, profesor y magister en Historia, autor de varias investigaciones y ensayos sobre la Historia de Maipú. “Pero todo Maipú es una zona de enfrentamientos y si los partes de la batalla indican que hubo más de dos mil muertos, estos cayeron en los más diversos puntos del campo de batalla”, señala. Coincide en esto con Jaime Mallea quien plantea que una buena parte del territorio maipucino debiera convertirse en una museo de sitio.

“Había muchas lomas que sirvieron de puntos de observación y llanos o depresiones en que se combatió”, indica.

Entonces, ¿podemos delimitar hoy cuál

fue el campo de batalla ese 5 de abril de 1818?.

Tenemos descripciones de testigos directos de los acontecimiento. El Museo del Carmen conserva un plano de la batalla dibujado por el ingeniero militar francés José Alberto Bacler d’Alber que participó en la batalla junto a San Martín. “Este es un documento histórico importante” nos explica Germán Domínguez, director del Museo del Carmen de Maipú.

“Pero – agrega – no nos ayuda a identificar hoy dónde ocurrieron los hechos”. Y explica: “en las batallas, cuando concitan la presencia de varios miles de participantes por lado y lado, y se desarrollan en un sitio abierto, que se elige precisamente porque tiene ventajas para los contrincantes, no se puede especificar en este lugar que hoy es calle o en este otro, que también es calle, ocurrió esto, hay un ámbito, hay un espacio físico en donde los acontecimientos ocurren”.

Queda la pregunta abierta: ¿sabemos que en el lugar que habitamos regularmente o visitamos habitualmente para trabajar, estudiar o realizar otras labores, se enfrentaron a muerte miles de hombres convencidos de sus ideales?

Intentaremos en las próximas ediciones dilucidar esta interrogante.

Si lo motiva este tema contáctese con nosotros a través del correo historia@revistamaipu.cl

ondo de Medios de Comunicación unales, año 2014 y tiene como los sitios históricos, transmitir a s la importancia de preservar su mobiliaria que hoy construyen.

www.maipuasuservicio.cl 17

Establecimientos educacionales municipales participaron en Concurso de cortometrajes contra el Bullying Alrededor de 200 niños, niñas y jóvenes de establecimientos municipales de la comuna asistieron a la Premiación del Primer Concurso de Cortometrajes “Detengamos Juntos el Bullying”, que organizó la Dirección de Prevención y Seguridad Ciudadana y la Corporación Municipal de Educación.

18 octubre 2014

El concurso, que se realizó durante el primer semestre de este año, buscaba promover la realización de cortometrajes en los estudiantes de los colegios municipalizados de la comuna, difundir el trabajo audiovisual realizado por los alumnos, concientizar acerca del impacto psicosocial que ejerce la violencia escolar, la intimidación y el bullying, en las víctimas de éste, su entorno estudiantil, familiar y social, fomentar el buen trato, la no violencia y la sana convivencia entre los estudiantes de la comuna y premiar la creatividad,

el talento individual, y las aptitudes colectivas de los jóvenes participantes.

El primer lugar lo obtuvo el Colegio República de Guatemala, representado por Lucas Delgado, Martín Cavieres, Fabián Lampre, Franco Araya, Nicolás Jara, Joaquín Meléndez y Tomás Palacios; el segundo lo obtuvo el Colegio San Sebastián, representado por las estudiantes Rous Mery Muñoz y Lissette Calderón; mientras que el tercer lugar lo obtuvo la Escuela Diferencial Andalué, representada por las estudiantes Karina Chapa

Liberona, Rebeca Chapa Liberona, Valentina Romero Muñoz, Javiera Moreno Inostroza.

“Quiero felicitarlos por esta iniciativa, que va en ayuda de la construcción de una mejor sociedad. Este tipo de actividades generan instancias de reflexión sobre el buen trato, por eso, estoy orgullosa de los estudiantes de establecimientos municipales, porque participan activamente de estas instancias”, dijo la Administradora Municipal Alejandra Bustamante.

Dentro de la Política

Municipal de Educación está la creación e instauración de un Plan Comunal en contra del Bullying, con el afán de buscar alternativas que mejoren las relaciones entre las personas e incorporen oportunidades para conseguir y gestionar una convivencia pacífica, que lleve a erradicar el posible efecto del mismo y sus nefastas consecuencias, en cualquier ámbito social; con especial énfasis en las aulas y comunidades educativas.

Maipú es una comuna que está comprometida en fomentar un ambiente de aprendizaje libre de intimidación y violencia.

Colegio León Humberto Valenzuela E-265 Excelencia Académica

(SNED 2008-2009-2014-2015)

Escuela con Sello Participativo Inclusivo

• Cursos desde prekinder a 8° básico • Jornada Escolar Completa • Programa de Integración Escolar • Atención y Derivación de Especialistas • Programa 4 a 7 para mamás trabajadoras (extensión horaria) • Talleres Artísticos, Deportivos y Científicos

• Incentivos por Asistencia • Salidas Pedagógicas • Laboratorio de Ciencias • Biblioteca CRA • Anfiteatro • Bus de Acercamiento

ADMISIÓN 2015

Dirección: Pasaje Los Andes 680, entre calles Santiago Bueras y San Martín / www.escuelalhv.cl ☎ 22-5836554 / 22-5836556

PSICOPEDAGOGA

Licenciada en Educación

KING EDWARDS SCHOOL ADMISIÓN 2015

EDUCACIÓN DE EXCELENCIA PEDAGÓGICA Y FORMATIVA

VACANTES DISPONIBLES

Atención Niños y Adolescentes Clases de Inglés

A 8 - 1375062

kariteaches@gmail.com

Apoyo Especialistas • Psicopedagoga Psicólogo • Terapeuta Ocupacional Pre-básica • Básica • Inglés desde 1º Básico Media Científica Humanista

✆ 22 771 7750

Nueva San Martín 1710, esq. Barros Luco www.kingedwardschool.cl

☎224171650

2015 Av. Ferrocarril 2035 • Fono 227812787 • Maipú www.maipuasuservicio.cl 19

Conmemoran en Maipú 100 años de Movimiento de Schoenstatt

Como parte de las actividades conmemorativas de los cien años de creación del Movimiento Apostólico de Schoenstatt se presenta en la Galería del Templo Votivo la Expo Schoenstatt durante el mes de octubre.

El movimiento llegó a Maipú cuando el padre Joaquín Alliende asume la conducción pastoral del Templo Votivo en 1965. Dos años antes el propio padre fundador del movimiento José Kentenich, le encomendó asumir el Santuario como una misión apostólica.

Precios de viviendas en Maipú subirían hasta 15% durante 2015 Estudio de la Consultora Inmobiliaria Colliers ve mayores alzas en rango entre UF 2.000 y UF 3.000.

El próximo año los precios de las viviendas nuevas en Santiago registrarían un alza de hasta 15% en algunos segmentos, según proyecciones de un estudio elaborado por Colliers en el que se prevé que las principales alzas se registren en las casas y departamentos con un valor comprendido entre UF 2.000 y UF 3.000 que se localizan en las comunas de Santiago, San Miguel y Maipú.

Asimismo, en los segmentos sobre UF 3.000 los incrementos serán más acotados debido a la mayor disponibilidad de viviendas y siguiendo las tendencias de la oferta proyectadas hacia 2016.

De hecho, una comparación de los últimos 12 meses detalla que gran parte de las comunas analizadas muestran un aumento de precios de entre 5 y 7%, acorde al producto ofertado.

“Comunas que mantienen mercados acotados, menores a 30 proyectos en venta, registran algunas bajas aisladas de precios.

Esto responde mayoritariamente a aquellas donde el stock es reducido y entran proyectos nuevos con valores de competencia más bajos y afectan la dinámica de la oferta. Caso contrario, en algunas de mayor consolidación en volumen de proyectos en venta se registran algunos incrementos en los valores unitarios debido a que el consumo de viviendas se ha ido desplazando a los segmentos altos” explica Carolina Arrau, gerenta de Estudios de Colliers, según cita el Diario Financiero.

20 octubre 2014

SERVICIOS

SALUD

EDUCACIÓN

EVENTOS

ESTÉTICA

MASCOTAS CONSTRUCCIÓN

LEGALES

www.bellahoy.cl

Estetica Attica

Servicio de Belleza a Domicilio

Tratamiento full reductivo 12 sesiones:

Manicure • Pedicure • Pestañas Corte de Pelo • Mechas • Visos Peinados • Trenzas • Maquillaje Ofertas : $20.000

$ 90.000 (precio ref.$160.000) Tratamiento full anticelulitis 12 sesiones:

$ 90.000 ( precio ref. $ 180.000)

Alisado Keratina + Extensión de pestañas Racimo

Levantamiento Glúteos 12 sesiones:

$ 90.000 ( precio ref. $ 170.000)

☎228846518 8-2133839

Resultados garantizados , baja hasta dos tallas!

Segunda Transversal 2399 , Maipu. ☎ 09 74516716

$10.000

Depilación Piernas + Rebaje simple + axila

☎ 56959370064

contacto@bellahoy.cl www.bellahoy.cl

Salón de Belleza Alejandro Corte + Manos Alisado + Encrespado y + Encrespado y Tinte de Pestañas Tinte de Pestañas $14.900 $29.900

Podología • Manicure Cosmetología • Depilación Masajes • Reflexología Auriculoterapia • Biomagnetismo Flores de Bach ☎ 227662747 79766518 • 90587574 Av. 5 de Abril 176 Local 10 A Galería Las Palmeras

Alisado Corte + manos $24.900

✆ 9 83024247 - 9 83738701 Alberto Llona #1615

(A pasos del Metro

Plaza Maipú)

contacto@esteticavevysa.cl

ACADEMIA DE PELUQUERIA SI QUIERES INDEPENDIZARTE:

CURSO DE ESTILISTA UNISEX

Horarios: 10:00 a 13:00 hrs.

15:00 a 18:00 hrs.

18:30 a 21:30 hrs.

Consulta por cursos de: • Depilación • Manicure • Ondulación de Pestañas

☎ 225348169 • 9-3423661

Carmen Luisa Correa 479 a pasos de Carmen • ✉ cejuvena@gmail.com

PELUQUERÍA UNISEX CORTES NIÑOS Y NIÑAS ALISADO PERMANENTE ESMALTADO PERMANENTE DEPILACIÓN EXTENSIONES MANICURE PEINADOS

TINTURAS MECHAS MAQUILLAJES PESTAÑAS BRONCEADO EXPRESS BIOENERGETICA Y REIKI REFLEXOLOGIA

AVDA. EL ROSAL #6361, LOCAL 7 - MAIPÚ / FONO: 22 3487107

www.centrodebellezaedith.cl

225315566•9-9076277

Fono: 228558127• Cel:8-3614637

Estética Integral - Cosmetología - Maquillaje Profesional MASCARA DE ORO 24K

www.gloriacuevas.cl

Exclusivo Tratamiento Reafirmante Anti Aging Facial ultra nutritivo de CASMARA

Tratamiento Reductor Cuerpo Completo 18 sesiones x $180.000 (valor normal $270.000)

REAFIRMANTES REDUCTIVOS • Tratamiento Reductivo Integral • Limpieza Facial Premium Todos Incluyen: • Tratamiento intensivo Localizado • Tratamiento contra Acné MASAJES REDUCTIVOS • DRENAJE LINFÁTICO • Tratamiento Cellulishock Piernas • Reductivo Papada ELECTROTERAPIA • CAVITACION • Reafirmantes - Yesoterapias • Relajación - Auriculoterapia YESOTERAPIA • CRIOTERAPIA • MARROORGANICS hasta 18 cm menos • Permanente y Extención de Pestañas MASCARAS REAFIRMANTES • Cavitación - Termoterapias • Fijación Perfilado de Cejas ASESORIAS EN ALIMENTACIÓN • PEELING DESPIGMENTANTE • Maquillaje - Manicure - Depilación INFUSIONES QUEMADORAS DE GRASA RUBEN MARCOS 01554 BARRIO LAS ENCINAS MAIPU RESERVAS contacto@gloriacuevas.cl 227650244 / 983965861

BOTOX

PLASMA RICO EN PLAQUETAS 50% DESCUENTO PIERDE 2 TALLAS DE ROPA Tratamiento Integral Cuerpo Completo PIERDE 1 TALLA DE ROPA Tratamiento Localizado 12 sesiones DELINEADO MAQUILLAJE PERMANENTE Desde $50.000.5 ANOS DE DURACIÓN

www.maipuasuservicio.cl 21

Escuela de Suboficiales celebró su aniversario 47 El reconocimiento al alcalde Vittori se ofreció por los excelentes lazos establecidos y la por elaboración, por parte del canal de televisión de la Municipalidad de Maipú, del video promocional para la admisión 2015 de la institución.

En sus palabras de agradecimiento Christian Vittori, manifestó que “contar con la

La festividad, llevada a cabo en las instalacione de Rinconada de Maipú, contempló variadas condecoraciones a destacados suboficiales y profesionales de la institución, además del tradicional desfile. En la ocasión, se hizo entrega de un reconocimiento al Alcalde de Maipú Christian Vittori.

Escuela de Suboficiales en la comuna es un orgullo. Quiero reconocer en el director de la escuela la disponibilidad con la comunidad de Maipú, que ha servido para recuperar tradiciones e hitos históricos muy importantes.

La escuela es parte de la cadena de valor de esta comuna y cuentan con todo nuestro respaldo, cariño y lealtad”, expresó.

Fallece antigua vecina y ex dirigenta social

Un profundo pesar ha causado en la comunidad de Villa Cuatro Alamos, el fallecimiento de la vecina Silvia Rosa Lagos Huerta (70 años), fundadora y ex presidenta del Club del Adulto Mayor “Segunda Juventud,” de Maipú. “Era una persona muy activa y muy querida por todo el mundo, quedará un inmenso vacío en el club,” dijo una integrante de la organización. La señora Lagos había vivido en Maipú por más de 44 años. También había fundado un centro de madres. Le sobreviven su esposo, Hernán Allende Barrera, y sus dos hijos: Hernán y María Victoria. Deja también cuatro nietas. Sus funerales se efectuaron el 5 de octubre en el Cementerio Metropolitano. (Juan Emilio Herrera).

22 octubre 2014

DOCENTES DE MAIPÚ INTEGRARON DELEGACIÓN EN VIAJE A LA INDIA Representantes de diversas Instituciones conocieron el trabajo para rescatar de la marginalidad a niños en alto riesgo, a través de la educación.

La iniciativa, liderada por Érika Castro, directora del Instituto Familia Educa, llevó al grupo a conocer la labor que desarrolla Ankur Children’s Home en la ciudad india de Mumbái, con el convencimiento de que el trabajo que se hace en este lugar puede inspirar a quienes trabajan con niños de sectores vulnerables en Chile.

Ankur Children’s Home, es un proyecto educativo de la congregación española de las Hermanas de la Caridad de Santa Ana que acoge a niñas en situación de riesgo y mantiene una red de programas para insertarlas a ellas y las familias más vulnerables a través de asistencia médica, talleres de

La delegación chilena en Mumbai.

alfabetización para madres y formación integral de las niñas”.

Primitiva Vela, directora del hogar escuela Ankur, destaca que su trabajo se orienta a “recuperar y reafirmar la personalidad de las niñas para ayudarlas a integrarse a la sociedad” El grupo incluyó a representantes del Colegio Henri Cetty, Santiago College, Red de Colegios Tomás Moro, Alonso de Ercilla y el colegio

municipalizado San Sebastián de Rinconada de Maipú (representado por su directora Celinda García y su orientadora Doris Maldonado), además de empresas con programas de responsabilidad social empresarial, como Fundación Entrepreneur y Telefónica, a través del área de calidad de vida.

La delegación visitó tanto colegios del sector privado y dependientes de la congregación religiosa, como colegio público, en donde se destaca la cantidad

de alumnos por sala de clases, sin problemas disciplinarios y con un trabajo destacado en rescatar la espiritualidad de alumnos y alumnas, no importando sus credos y el uso del idioma inglés como lengua nativa, desde los primeros años de colegio.

En contacto con docentes de estos colegios, se pudo constatar que la ausencia de problemas disciplinarios en los alumnos se debe a que en conjunto con la familia se rescata el importante rol del profesor: “Antes que a Dios debo besar los pies del profesor porque gracias a Él, conozco a Dios”.

Entre las organizaciones visitadas, además pudieron establecer contacto con universidades y, en el área empresarial, conocieron la labor desplegada por Aditya Birla Group, en áreas de apoyo tan diversas como construcción de viviendas y apoyo en salud y educación.

☎ 22 9827600

www.maipuasuservicio.cl 23

LEGALES

CONSTRUCCIÓN MASCOTAS

ESTÉTICA

EVENTOS

EDUCACIÓN

SALUD

SERVICIOS

Mujeres emprendedoras de Maipú se capacitan para ser las mejores Administración, Contabilidad, Marketing y aspectos legales para llevar a cabo sus iniciativas empresariales, fueron algunos de los contenidos del curso de emprendimiento realizado en alianza estratégica entre la Oficina de la Mujer y el Centro de Desarrollo Productivo a 32 vecinas de la comuna.

El objetivo de esta iniciativa fue entregar herramientas a sus usuarias para iniciar un camino de trabajo independiente que mejore la calidad de vida de ellas y la de sus familias. El programa contempló, además, clases de alfabetización digital para exploración en la red, elemento esencial para cualquier microempresario que se quiera abrir paso en el mundo de hoy.

el espíritu emprendedor de las participantes, así como la adquisición de herramientas, a través de esta capacitación, que les permitirán hacer viables alternativas de generación de ingresos distintas de las

tradicionales.

“Construir un emprendedor no es fácil.

Hay que romper con la tendencia habitual de las personas a buscar esa seguridad que da

CARPAS BAMBOO • Carpas • Toldos • Cortinajes • Cierre Cobertizos y Terrazas

El Alcalde Christian Vittori, quien asistió a la ceremonia a hacer entrega de los certificados, destacó

✆ 8-7093676•229200213

jp.fuenzalida@hotmail.com

Personajes, Magos, Disco Peques.

Peppa Pig • Angry Birds Monster High Jack el Pirata •Violetta

DECORACIONES CON GLOBOS

CONSULTAS Y DISPONIBILIDAD SOLO CORREO:

☎ 22 688 4149 (9) 89245892 24 octubre 2014

un trabajo estable. Hay quienes tienen un espíritu emprendedor pero a veces les faltan conocimientos.

Ese conocimiento técnico lo pone este curso, pero el empuje lo ponen ustedes”, recalcó.

SERVICIOS

SALUD

EDUCACIÓN

ESTÉTICA

EVENTOS

MASCOTAS CONSTRUCCIÓN

LEGALES

IMAGINA TU TORTA Y COTIZA:

NOVIOS CUMPLEAÑOS BAUTIZOS BABY SHOWER INSTITUCIONALES OTROS

Productos para cóctel

www.tortasimagina.cl 225322592 • 227247883 • Domingo Eyzaguirre 1429, Maipú ventas@tortasimagina.cl

Sr. Señor Zamorano

Matrimonios Graduaciones Cumpleaños, cumpleaños temáticos Servicio Cóctel a Domicilio Personalización de Cada Evento.

Paseos Escolares, Empresas y Familiares.

ACEITUNAS

CHARQUI

MANÍ

GOURMET

SEMILLAS

HUEVOS

jpbissieres@gmail.com contacto@eventosbissieres.cl

AV. CENTRAL 1102 Esq. 2da Transversal ☎ 22 7093628 A 9-8841947 EL MOLINO 926 Esq. Alessandri (La Farfana) ☎ 22 7016920 A 9-8841947

A9 0347315 / 7 5873638

✁

NUEVO LOCAL: VESPUCIO 250 FRENTE MALL ARAUCO MAIPU

Nueva Dirección:

AVISOS CLASIFICADOS En Revista Maipú desde $3.000, Consulte al 25347693

Manuel Rodríguez 2638 (esquina Av. Chile) Maipú

$7.000 3 hrs. $9.500 Noche

de domingo a miércoles

☎ 226728191

☎ 8-5208115 227258693 • 225319042 www.kaaseventos.cl

ATENCIÓN CELIACOS

PRODUCTOS SIN GLUTEN, SIN LACTOSA, CON AZÚCAR O ENDULZANTE Y BIOSAL.

☎ 223230612 • 6-5777498

☎223237972 9-6972765

A DOMICILIO AMPLIFICACIÓN KARAOKE MAS DE 5000 TEMAS EVENTOS MÚSICA FIESTAS CELEBRACIONES MATRIMONIOS

✆96163540

cantemosencasa@gmail.com

Musica en Vivo

Banda San Diego

Ameniza: Casamientos, Bautizos, Aniversarios Empresas, Cumpleaños, Eventos en General

Av. Portales 599-B Maipú ☎ 228860845

A 9 - 231 2351

www.bandasandiego.cl

Masas congeladas listas para llevar: Empanadas, Sopaipillas, Calzones Rotos.

Pre- Horneados: Pizzas, Chaparritas, Empanadas de Cóctel, Arrollados, Queque, Tortas de Biscochos, Panqueques. ✥

“Pedidos con 48 horas de anticipación” A58547514 singlutenmaipu@gmail.com

Escenarios Arriendo

Luces y Sónido Escenografías de todo tipo Efectos especiales

☎ 225353663 09/8871394

Alejandro.catrin@gmail.com www.maipuasuservicio.cl 25

La salud dental de las mascotas Paola Torres consulta al veterinario: “¿Cómo cuidar los dientes de un perro?”.

Estimada Paola: El cuidado de la dentadura de las mascotas no difiere del cuidado de los dientes de las personas, donde el cepillado permanente y constante constituye el pilar fundamental de la salud dental. El problema que tenemos es que nos preocupamos de la dentadura de nuestras mascotas cuando ya existe mal olor y cálculo o sarro dental en los dientes de éstas.

En ese momento el cepillado no ayuda mucho, cuando mas ayudaría a enlentecer el proceso degenerativo dental, cosa que no sirve de mucho.

La enfermedad periodontal de las mascotas, donde el acumulo de sarro, el mal olor y la inflamación de la encía constituyen sus principales síntomas, es una enfermedad común y frecuente. Sus principales riesgos son la degeneración mixomatosa de la válvula mitral que provocaría a la larga insuficiencia cardíaca, o la glomerulonefritis crónica que induciría a

insuficiencia renal en los pacientes.

Lo primero que debemos hacer cuando el paciente es un cachorro, es acostumbrarlo al cepillado de los dientes; una vez que esto se ha logrado, iniciamos la limpieza con pasta de dientes para perro, que es distinta a la que usamos nosotros. Si al paciente no logramos acostumbrarlo al cepillado, no nos queda otra cosa que hacer los tratamientos profilácticos dentales, a partir de los 3 años de edad y, en muchos casos, todos los años que siguen. Ahora si un paciente tiene una enfermedad periodontal grave, es mejor poner solución ahora y no esperar a que el paciente esté más viejo o en peores condiciones.

EN NUESTRO HOSPITAL EL TRATAMIENTO PERIODONTAL PROFILACTICO ES DE RUTINA. A VECES REQUIERE DE EXÁMENES ADICIONALES YA QUE ES NECESARIO HACER ANESTESIA GENERAL PARA TODO EL PROCEDIMIENTO. CUANDO EL PROBLEMA ES GRAVE LOS PACIENTES PIERDEN MUCHAS PIEZAS DENTALES. CONSÚLTANOS, BUSCAREMOS LA SOLUCIÓN PARA TU PACIENTE.

☎ 227443978

☎ 227815817• 9-8413131 26 octubre 2014

HORAS AL: 22 7625686 09 5172884

SERVICIOS

SALUD

EDUCACIÓN

EVENTOS

ESTÉTICA

MASCOTAS CONSTRUCCIÓN

LEGALES

☎227816106

15 KILOS $33.000

Consulta $3.000

Cirugías Cirugías Traumatológicas Medicina Interna Farmacia Veterinaria Peluquería Canina

☎ 22 766 7414 - Cel. 5 647 1625

Esterilizaciones

Felinas $15.000 - Caninas $20.000

☎225320665

225373849

227667390

www.maipuasuservicio.cl 27

LEGALES

CONSTRUCCIÓN MASCOTAS

ESTÉTICA

227624970

EVENTOS

EDUCACIÓN

9 - 50280525

TODO GARANTIZADO

todoengasfiteria@gmail.com

227764058 9-3419118

☎ 225233075 7/7795820

SOLUCIONES EN

GASFITERIA

GASFITERIA

• Calefont • gas • Intalación Artefactos • Cocinas • Lavadoras • Calefonts • Destape de Piletas • Cámaras • WC • Alcantarillado • Lavaplatos • Lavamanos • Red de Agua Caliente • Cambio de llaves • Lavamanos • Lavaplatos Duchas Destapes sin tener que romper cerámicas. Únicos con bomba de aire comprimido.

☎ 225214037 A 8 1302146 9 1815565

solugasfiteria@gmail.com 28 octubre 2014

AUTORIZACIÓN SEC - Destapes en general - Detecciones de fugas (Agua y Gas) - Mantención (Calefonts, Calderas) - Alcantarillados - Ampliaciones - Electricidad

ATENCIÓN 24 HORAS

A 8 203 5134

FUGAS • Filtraciones de Agua • Detección a Domicilio y Empresas • Servicio Integral en Detección de Fugas • Gasfitería www.detodohogar.cl

22 609 85 94 / 9 52220533

SALUD

SERVICIOS

Bomberos Central de Alarmas 225312020 Emergencias Seguridad Ciudadana 800800450 Carabineros 133 25ª Comisaría de Carabineros 229224440 52ª Comisaría Rinconada de Maipú 229224630 Sub Comisaría Ciudad Satélite 229224655 PDI (Policía de Investigaciones) 134 PDI - BICRIM Maipú 223288701 Fiscalía Local 229656100 CESFAM Dr. Iván Insunza 226776182 CESFAM Dr. Carlos Godoy 226776884 CESFAM Clotario Blest 226776168 CESFAM Presidenta Michelle Bachelet 226776825 CESFAM Dr. Luis Ferrada Urzúa 226776935 Consultorio Maipú 800500354 CESFAM Dr. José Ahués 225742750 CESFAM Dra. Ana María Juricic 225144154 Centro de Referencia de Salud 225746450 Municipalidad 226776000 Servicio de Agua Potable 6006004000

GASFITERIA GRANDGAS

• Instalación y Mantención • Artefactos a Gas y Sanitarios TÉCNICO AUTORIZADO SEC

☎ 22 8664522 A 9 - 4991989 grandgas@hotmail.com

PRESUPUESTO GRATIS

CRISTALES & ALUMINIOS

Ventanas Termoacústicas (doble vidrio)

INSTALACIONES COMERCIALES • VENTANAS Y ESTRUCTURAS SHOWER • QUINCALLERÍA • BOW WINDOWS INSTALACIONES DENTRO Y FUERA DE SANTIAGO PRESUPUESTO • COTIZACIONES • FONO 2 2918 8144 • 08 8074623 www.vidrieriacrea.cl • E-mail: ventas.aguirre@gmail.com Av. 5 de Abril 372 - Local 10 - Maipú

FONO 225314454

Libertad 321, Maipú Fonos: 225321047 - 9 7260162 - 9 0371981

☎ 22 7433844 08 - 8441564

☎225310483 6 6021604

CONSTRUCCIONES EN GENERAL • Ampliaciones • Mansardas • Carpintería • Albañilería • Cerámicas • Gasfitería • Cobertizos de Madera •Electricidad PRESUPUESTO GRATIS

A 7-4250087 • 6-1412737 ☎ 22 537 9166

CONSTRUCCION Cerrajería:

Rejas - Protecciones - Cobertizos Albañinería: Cerámica - Pastelones, etc.

Cartpintería Ampliaciones - Mansardas, etc.

Pintura Vidrios y Aluminios Electricidad Domiciliaria Aumento de Capacidad y Trámites PRESUPUESTO GRATIS

228670865

09-8304314

AV. PAJARITOS 3080 OF. 301 FONO 228801281 Ampliaciones • Mansardas Corbertizos de Madera Carpintería • Albañilería Cerámicas • Gasfitería ESTRUCTURAS METALICAS Electricista Autorizado Presupuesto sin Costo

225347693

adolfo.gonzalesb@hotmail.com

EN VENTA $40.000.000 Pje. Salar Punta Negra 2480, casa 1 piso, 3 dorm., 1 baño. $42.000.000 Av. Las Naciones 181, casi esquina Germán Garcés, casa 1 piso, 3 dorm., 1 baño. $68.000.000 Av. Lautaro 16.846, Camino Melipilla, casa 2 pisos, 4 dorm., 3 baños. $70.000.000 Magnífica casa a pasos Av. Pajaritos y Metro Bueras, Pje. Inés Riesco, 4 dorm., 2 baños. $75.000.000 Magnífica casa 2 pisos ampliada y remodelada, Pje. Elena Revuelta, 4

dormitorios, 2 baños (dorm. principal en suite) a pasos Pajaritos y Estación Metro Santiago Bueras. $80.000.000 Calle Las Heras 2081, casa más depto. interior, terreno 250 m2., posibilidad diferentes rubros. $130.000.000 Propiedad en plena esquina Libertad c/Hnos. Carrera, terreno 520 m2, especial para instalar rubro comercial, educación, servicios.

UF 13.200 Hermosa parcela Sta. Ana de Chena, Calle Caupolicán, 8.800 m2., casa principal 240 m2., casa secundaria 70 m2., estacionamientos

cubiertos, jardines, piscina, paltos.

EN ARRIENDO COMERCIAL $500.000 Corregidor Zañartu 1673, casa uso comercial pasos Plaza Maipú y estación Metro. $800.000 Corregidor Zañartu 1656, 2 casas terreno esquina, uso comercial, pasos Plaza Maipú y estación de Metro.

EN VENTA OTRAS COMUNAS $59.000.000 Til-Til, Sector de Caleu, magnífica parcela 6 há. particulares ó inversionistas, excelentes vistas.

Visite nuevo sitio web: www.ojeda.cl • ☎ 225324757 • 9-3595947 www.maipuasuservicio.cl 29

Clasificados protekno@protekno.cl $34.900.000 Oficina, Centro Maipú, tercer piso, 36 mts2, dos privados, más recepción, piso flotante. 229817946, 9-5388032. protekno@protekno.cl $26.900.000 Departamento, Quinta Normal, Sergio Valdovinos, primer piso, 3 dormitorios, living comedor con piso flotante.

229817946, 9-5388032. protekno@protekno.cl

n VENTAS $74.000.000 Departamento,

Centenario, duplex, 4 dormitorios, 2 baños, estacionamiento.

229817946, 9-5388032. protekno@protekno.cl $69.900.000 Casa, Villa Nuevo Mundo, Descanso con Vespucio, calle cerrado, acceso restringido, Cartagena de Indias, dos pisos, 3 dormitorios, living comedor separados, dos y medio baños, cocina amoblada, logia. 229817946, 9-5388032. protekno@protekno.cl $55.000.000 Departamento, Santiago Centro, Argomedo con Vicuña Mackenna, hermoso Condominio, piso 19, dos dormitorios, 2 baños, cocina amoblada. Incluye bodega.

229817946, 9-5388032.

Condominio Las Rosas, 3 dormitorios con closets, living comedor, cocina americana amoblada, incluye estacionamiento. Gastos comunes $29.000. 229817946, 9-5388032. protekno@protekno.cl

n ARRIENDOS n SERVICIOS $320.000 Departamento amoblado, Metro Las Rejas, OFRECEN de estreno, 1 dormitorio, living comedor, cocina, incluye wifi, teléfono y cable por 2 meses.

229817946, 9-5388032. protekno@protekno.cl $220.000 Departamento,

Estudio Jurídico - Propiedades MATISI “TASACIONES GRATIS” ESPECIALIDAD EN VENTA CON LISTA DE ESPERA • Subsidios • Normalizar Títulos en Bienes Nacionales de Arica a Pta Arenas • Estudio de Títulos Gratis Herencias • Posesiones Efectivas • Divorcios • Cobranzas • Nos avalan 20 años de Experiencia con Seriedad y Eficiencia. carpediemcorredora@gmail.com

☎ 2 29367969

a 7 5584874

cervantesyasociados@gmail.com

Teléfono: 225370114 • 9-8952240

Transportes Carrasco & Guzmán. Fletes y Mudanzas. transportescaguz@yahoo.com. Iván Carrasco. 8-8890853, 6-6318083.

Realizo Toda Clase de Trabajos en Pintura. Casas, Oficinas,

Piscinas, etc. Empastes, texturas, etc. Seriedad y Responsabilidad.

Ramón Anguita. 225415322, 7-5151830.

Contabilidades a Profesionales y Comerciantes. 9-4405456. lcarrilloconta@yahoo.es Biomagnetismo, Flores de Bach, Auriculoterapia, Masaje Shiatsu, Reiki. Daniela 8-7303848, $10.000.

n EMPLEOS OFRECEN

Personal de Aseo para Hotel de Las Condes, Metro El Golf, turnos rotativos, $302.000 al bolsillo.

228979027, 8-1337887. ¿Buscas trabajo? Ingresa tus datos a www.postulandome.com.

Síguenos en Facebook. www.faroc.cl

PROPIEDADES

ARRIENDO OFICINA NUEVA

Hilda Ortiz Tobar

29 mts2. con Estacionamiento $350.000

Edificio Centro Maipú • Piso fotolaminado de 8 mm.

• Puerta de acceso enchapada en Mara.

• Aire acondicionado Fan Coils y Termostatos • 6 Ascensores de Frecuencia variable • CCTV. Accesos controlados • Ubicación Sur a 66590053 ☎ 228955099 ldrmieres@gmail.com

COMPRA - VENTA ARRIENDOS TASACIONES

☎ 225310141

Rafael Riesco Bernales 701 (Ex Uno Norte) propiedadesortizt@gmail.com

Av. Pajaritos 3080 - Of. 401 ☎ 227662750

Inmobiliaria e Inversiones Proyectos y Servicios Servicios Legales Rental

E M P R E S A S

• COMPRA VENTA • ARRIENDOS • ADMINISTRACIONES • INVERSIONES CON CAPITAL PROPIO

Apiterapia Biomagnetismo.

Productos Naturales, Arnaldo Oviedo L., Apiterapeuta.

Atención sólo domicilio. % 225311220 Cel. 9-7143536 arnaldoviedo@hotmail.com

Compro Vehículos. En el estado que se encuentren, papeles atrasados, adeudados. Pago contado, supero ofertas, transferencia inmediata.

Extrema Seriedad. 09-1780887. hugoariztia@gmail.com

• INGENIERÍA DE PROYECTOS • INGENIERÍA ELÉCTRICA Y CIVIL • CONSTRUCCIÓN DE OBRAS ELÉCTRICAS • CONSTRUCCIÓN DE OBRAS CIVILES

• POSESIONES EFECTIVAS • ESTUDIO Y REGULARIZACIÓN DE TÍTULOS • ESCRITURAS DE COMPRAVENTA • INSCRIPCIONES

• ARRIENDO DE VEHÍCULOS • ARRIENDO DE MAQUINARIA • ARRIENDO DE EQUIPOS DE OFICINA • TRANSPORTE DE CARGA

Av. Pajaritos 3030 Of. 304 Edificio Centro Maipú • Teléfonos: 229817946 - 227104835 www.protekno.cl • protekno@protekno.cl 30 octubre 2014

SERVICIOS

SALUD

EDUCACIÓN

EVENTOS

ESTÉTICA

MASCOTAS CONSTRUCCIÓN

LEGALES

Aviso Clasificado Destacado.

Desde $7.000 Publíquelo en Av. Pajaritos 3030, Oficina 1013, Maipú.

Av. Pajaritos 3030 Of. 401 Edificio Centro Maipú

☎ 228973712 • 227668759 9-9 793400 ojeda@legalpropiedad.cl

¡Exito en Ventas!

Gracias por Preferirnos ☎ 228488669 - 8 1560122 - 7 3020285

Av. Pajaritos 3030 Of. 906 - Maipú / contacto@almazanpropiedades.cl

☎ 225315453

Oficina de Abogados

R&G R&G PROPIEDADES PROPIEDADES

Aguilera & Asociados

• Ventas • Arriendos • Tasaciones • Administración • Crédito Hipotecario • Asesorías

• Juicios de Familias: Divorcios, Alimentos, Otros.

• Juicios Civiles • Juicios Laborales • Asesorías Legales e Inmobiliarias en general Ahumada Nº 312 Oficina 417, Santiago ☎ 22 6966 804 09 - 917 0812

Correo: rg746@hotmail.com ✆ 5 - 7886025

marioaguileram@hotmail.com

Obituario Tenemos el sentimiento de comunicar el sensible fallecimiento de los siguientes vecinos:

☎ 22 531 1912

Jaime Gutiérrez Parraguez María Cantillana Trejo

Lucía Fernández Leyton María Meneses Morales María Nuñez Rojas Margarita Aliaga Reyes Héctor Escalona Bustamante Arturo Castañeda Bravo

☎ 22 531 1205 www.maipuasuservicio.cl 31

32 octubre 2014