296

Año 24 / Nº 296 / Febrero 2015 / Distribución Gratuita

¡Comenzando el año con todo el

Foto: shutterstock.com/Serhiy Kobyakov

ÁNIMO!

✆ 22 534 4502 22 766 4002

www.maipuasuservicio.cl 1

® A Z Z E HILE C LUNITSI A M GO ogía e

Centro d

l o t e m s o C uquería -

Pel

• Práctica durante todo elrso desarrollo del cu ado • Trabajo asegur es or ej m s a lo

Estudios

SA

1985 - 2015 30 años formando profesionales de la belleza

AÑO ACADÉMICO ABRIL 2015

CARRERAS

• Estilísta Unisex 2 semestres • Cosmetología 2 semestres CURSOS CORTOS

• Depilación (2 meses) • Manicure (2 meses) • Maquillaje (3 meses) • Uñas Acrílicas (1 mes) CURSOS

• Masofilaxia Corporal (6 meses) • Podología básica (6 meses)

INICIO

Más de 15.000 alumnos egresados Si pagas la 1era cuota junto con la matrícula,

llevas de REGALO un Set de Peluquería • 1 SECADOR PROFESIONAL • 1 TIJERA PROFESIONAL MUNDIAL • 1 PEINETA PROFESIONAL *Promoción válida solo para alumnos matriculados en estísta unisex.

Síguenos en redes sociales: Instituto de Belleza Luis Mezza Manuel Rodríguez 1887 Plaza Maipú ☎ 22 933 7290 Bandera 809, esquina San Pablo Cal y Canto ☎ 22 698 6524 22 688 2197

✉ info@luismezza.cl | www.luismezza.cl 2 febrero 2015

MATR

AS T R E I B A ÍCULAS

PISOS FLOTANTES - ALFOMBRAS PINTURAS

8 mm.

Piso FlotanTrteáfico (clase 32) Alemán Alt.o990 m2. $9 INSTALADO

Piso Flotante 7 mm.

Click Alemán $8.990 m2.

INSTALADO

Boucle Alto Tráfico $4.990 m2.

INSTALADO

Piso Flotante 7 mm.

Click Alemán $4.990 m2.

SIN INSTALACIÓN

Instalación de Piso Flotante incluye: Espuma, Cubrejunta, Cuarto Rodón, Mano de Obra, Traslado, IVA.

GARANTIZAMOS SERVICIO Y CALIDAD

PRESUPUESTO A DOMICILIO

AV. PAJARITOS 3476 MAIPU ☎ 224917806 HORARIO 9:30 A 19:00 HRS. PARA VER PISOS EN OFERTA VISITE: WWW.PISOSPAMIR.CL

Director: José Antonio Muñoz Rivera Ventas: Patricia Sáez Rivera Secretaria: Mónica Rosales Carranza Diagramación: Tabitá Muñoz García Revista Maipú, Edición 296 Colaboran en esta edición: Febrero de 2015 Dr. Guillermo Concha, Dr. Sergio Aguayo Domicilio: Av. Pajaritos 3030 Of. 1013, Maipú Teléfonos: 225347693 / 225343571 / 9-9693239 Correo Electrónico: revista@maipuasuservicio.cl Revista Maipú a su Servicio. Revista informativa y publicitaria con 20.000 ejemplares de distribuición gratuita.

Revista Maipú no se responsabiliza de las ofertas publicadas por los avisadores. Los artículos firmados son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Revista Maipú y Maipú a su Servicio son marcas registradas de Maipú Comunicaciones Integrales Ltda. Impresa por Gráfica Andes Ltda. que solo actúa como impresor.

www.maipuasuservicio.cl

rmaipu

@revistamaipu

¿QUIERE ANUNCIAR CON NOSOTROS? ¿Qué tipo de aviso desea?

Avisos clasificados de 10 palabras desde $3.000

Aviso Destacados

desde $16.000

(tamaño 4,5x5 a página completa) ¿Cómo lo hago?

Solicite un(a) vendedor(a) al ☎ 225347693 o al e-mail revista@maipuasuservicio.cl

¿Cuándo?

Contrátelos directamente en Av. Pajaritos 3030 Of. 1013, Maipú

Próxima edición Nº 297 circula el Sábado 21 de Marzo de 2015 Fecha de cierre para recepción de avisos: Viernes 13 de Marzo de 2015

SERVICIOS

SALUD

EDUCACIÓN

EVENTOS

ESTÉTICA

MASCOTAS CONSTRUCCIÓN

LEGALES

www.maipuasuservicio.cl 3

En Maipú vivimos un v La Municipalidad de Maipú brindó durante la temporada estival, una gran cantidad de actividades para sus vecinos, tanto deportivas y culturales, como también recreativas.

Entre los talleres deportivos se destacaron los de buceo, zumba, hidrogimnasia, risoterapia, entre otros, que se realizaron tanto en la Piscina Municipal de Maipú, como también en el Parque Municipal y en el Estadio Santiago Bueras.

Junto a ello, la Municipalidad ofreció también a sus vecinos, cine, sesiones de stand up comedy, paseos de verano y folclore para los meses estivales.

El alcalde Christian Vittori señaló que: “quisimos entregarle a nuestros vecinos una amplia gama de actividades culturales, deportivas y recreativas gratuitas, para que nadie se quede sin disfrutar las vacaciones, y que el verano llegue a todos los barrios de Maipú”.

Fotos: Ilustre Municipalidad de Maipú

14º Festival de Teatro “Aliro Vega Salazar” Con la comedia “Divorciados”, basada en la exitosa teleserie nocturna Separados de TVN, y protagonizada por Pancho Melo, Fernando Larraín, Andrés Velasco y Rodrigo Muñoz, la Municipalidad de Maipú dio inicio el pasado 28 de enero, al decimocuarto certamen del Festival de Teatro “Aliro Vega Salazar”, que se extendió hasta el 7 de febrero, con obras infantiles, montajes de corte social, como también comedias para toda la familia.

Compañías como el reconocido colectivo La Patogallina y Teatro Cinema, clásicos infantiles como La Bella y la Bestia, Pinocchio y directores de la talla de Gustavo Meza, son algunos de los ingredientes que formaron parte de esta actividad, preparada especialmente para todos los vecinos de la comuna.

4 febrero 2015

n verano full entretención Smapa en tu Barrio: Refresco y diversión en todos los barrios de Maipú Con el objetivo de enfrentar las altas temperaturas del verano y que las personas no abran los grifos, el Municipio de Maipú, a través de su Servicio Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (SMAPA) inauguró el proyecto “SMAPA en tu Barrio”, iniciativa que llevó parques acuáticos móviles a diversos puntos de la comuna.

El alcalde Vittori, indicó que esta actividad municipal “busca entretener y refrescar a niños y jóvenes, quienes no cuentan con la opción de salir de vacaciones, a partir de una fiesta ciudadana con juegos inflables y actividades recreativas, que al mismo tiempo es una instancia para educar sobre el cuidado responsable del agua, así como la prevención del mal uso de los grifos, ya que éstos son de gran utilidad para los vecinos, especialmente en época estival”.

Miriam Hernández y Alberto Plaza celebraron en Maipú a los Enamorados El pasado 14 de febrero, Alberto Plaza y Miriam Hernández, se dieron cita en la Plaza Mayor de Maipú, para celebrar con los enamorados en el Día de San Valentín.

En la oportunidad, ambos artistas brindaron al público de la comuna lo mejor de su repertorio, con canciones que han marcado a generaciones de chilenos, para conmemorar, esta fecha especial.

En la ocasión, el humor también estuvo presente, con los nuevos embajadores del Stand Up Comedy, Juan Pablo López y Pamela Leiva más la nueva promesa del Festival de Viña de Mar, León Murillo. www.maipuasuservicio.cl 5

servicios

Decora Cortinajes

Cortinas Roller - Persianas de Aluminio Persiana de Seguridad - Alfombras Pisos Fotolaminados - Papeles Murales Paneles Decorativos

☎ 2 2243 7469 A 9-464 3851

ventas@carvichile.com

Showroom Santa Amanda 834 Local 7 Lunes a Viernes 10:00 a 19:00 hrs Sábado 10:00 a 14:00 hrs

CORTINAS CENEFAS STORE INSTALACION DE BARRAS OXIDO Y RIELES PISOS FLOTANTES Presupuesto a domicilio sin costo

☎ 228239089 A 67779051 77451960

LOCAL 2 ☎ 22 5328100

R Contacto@cortinajesdecora.cl cortinasydisenodecohouse.blogspot.com

IMPRENTA SILVA

$13.000 50 Facturas Boletas Honorarios $ 6.000 Volantes x1.000 $16.000 $13.000 Boletas 5x1

(Valores + IVA)

LA COLONIA 479 L.C MAIPÚ (Esquina Carmen)

Fono/Fax 224911611 imprentasilva2@gmail.com

Servicio Técnico en Joyas, Relojes, Máquinas Digitales.

Variedad de Regalos Calculadoras • Encendedores Correas • Pilas • Grabados

Av. 5 de Abril 17 Loc. 23

Gran Variedad en: Lanas - Cintas - Hilos

2º Nivel Mall Pumay

☎ 225310431 Av. 5 de Abril 130 Loc. 15 ☎ 232005186

☎ 225340571

Artículos de Escritorio, Escolares, y de Regalo Servicio de Bordados

Ingeniero Eduardo Dominguez 666 Local 10 Villa Santa María Costado Santa Isabel

Abierto de lun a vie 10:00 a 19:00 hs y sab 09:00 a 14:00 hs / EL TREBOL PARCELA #75 P. HURTADO / ✆228111251 / ✉ ventas@basaure.cl 6 febrero 2015

REPUESTOS Y EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACIÓN

Precios Especiales a Instaladores • Supermercado del Instalador

NUEVOS

USADOS

Bombas de condensado, Soldadura, Equipos Aire Acondicionado, Ductos flexibles.

Cotícenos antes de comprar.

VENTA DE LINEA BLANCA PRODUCTOS DE REMATE DE TIENDAS COMERCIALES

225342754 • 223176359 • 225317870 servicio.electrogas@gmail.com

La Colonia N° 307 • Maipú • www.climader.cl

☎ 225053787 • 225053788

REPARACIONES MAQ. DE COSER

EL TEMPLO DE LA OLLA

“MAIPUTAL”

SINGER - REMINGTON - TOYOTA NAGOYA -BROTHER - ETC.

Venta de Repuestos Originales

☎/FAX: 225320332

☎ 225345058 • 7-2164488 eltemplodelasollas@gmail.com

☎ 225340499

SERVICIO TÉCNICO

Juan Carlos Duran S.

EN SUCURSAL: GRAN SURTIDO DE TELAS

Piqué, Bystrech, Razo,Polar, Fantasía, Lino

Revisión Gratis (en Maipú) Trabajos Garantizados

☎ 226453451 ☎/FAX 226434735

Hilos • Cierres • Blondas Elásticos • Pasamanería MONUMENTO 1665 B

☎ 225348976

DOMICILIOS

▪ Refrigeradores No Frost ▪ Aire Acondicionado ▪ Lavadoras Automáticas ▪ Secadoras ☎224078110 ✆ 8548 6007 jucadus_1269@hotmail.com

Presupuesto gratis en taller.

CORDONERIA

225571849 • 9-5516643

Suc: Av. 5 de Abril 176 L. Interior Galería Las Palmeras Maipú

☎ 227446354•227431289•9-4489676 tgextintores@gmail.com / www.extintoresmaipu.cl

Av. Pajaritos 7045 Maipú - Teléfonos: 227486276 • 8-5452880 • 9-1691337

San José 459 - Maipú - Fono 225314132

ón

d

si mi

15

A 207 www.maipuasuservicio.cl

servicios

TAROT

Permiso de Circulación Online Se aproxima marzo y una de las obligaciones de los automovilistas: el pago del Permiso de Circulación. Una opción, para evitar filas y pérdida de tiempo, es el pago a través de internet.

La municipalidad de Maipú ofrece el pago en línea en su sitio www.maipu.cl. Para ello se debe ingresar a la opción TRAMITES ONLINE y pinchar la alternativa Permiso de Circulación. Si pagó el año pasado en la comuna o pidió el traslado previamente podrá realizar el trámite en minutos.

El sistema ofrece alternativas para comprar el seguro obligatorio en las compañías que lo ofrecen en línea y también para pagar las multas impagas.

Todos los pagos se pueden realizar mediante tarjetas de crédito y de casas comerciales.

Sra Francisca Extrema seriedad Atracciones • Envidias Descargas de casa Incompatibilidad íntima ATIENDO EN MI CASA Si no queda conforme no se le cobra la consulta.

☎227466000 A 7-7700177

Aire Acondicionado CIREDEKSA • • • •

Ventas Instalaciones Reparaciones Contratos de Mantención

Atención Empresas Regálate un aire acondicionado con asesoría de expertos ✆ 225053677 - 225053676

Para mayor información, comuníquese con la Mesa de Ayuda a los teléfonos: 22677 6504 y 22677 6553 http://www.municipalidadmaipu.cl/tramites/tramites-online/ permisos-de-circulacion/

servicios@ciredeksa.cl www.ciredeksa.cl

DISTRUBUIDOR DISTRIBUIDOR DE DEAGUA AGUAPURIFICADA PURIFICADA

ECO AGUA Altamente Purificada

contacto@eco-agua.cl www.eco-agua.cl Despacho Gratis

☎227819923 • 8-8927778

Fono EcoAgua

228156825

Maipú / Padre Hurtado / Peñaflor / Isla de Maipo / Buin / Paine / Calera de Tango / Talagante / El Monte /Melipilla

MUEBLES ESPINOLA Closet Oficina

227626338 • 9-3472967

☎225378680 9-2196008

Cocina ☎ 22 537 6501 A 9599 4363 www.mueblesespinola.cl

Fono/Fax 227815111 ☎225310546 • 8-1669216 8 febrero 2015

salud

NEUROLOGO

Psicólogas Especialistas

DR. JULIO MOSCOSO MATEUS

www.psicologiaparatodos.cl

ACADEMICO USACH

Atención: Niños, Adolescentes, Adultos, Parejas.

• Epilepsia • Cefalea • Parkinson • Accidente Vascular • Demencia • Alzheimer • Déficit Atencional Niños y Adultos • Tratamiento Neuroendocrino del Sobrepeso y Anorexia

Psicoterapias, Decodificación de Enfermedades

Fono 22 4086 734 Celular 8 1826 889 Av. Pajaritos 3195 Of. 808 EDIFICIO CENTRO MAIPÚ

También Contamos con Medicina General y Psicología

☎ 228801281 • 82196591

psicologiaparatodos@gmail.com

Adultos, Parejas, Familias, Infanto Juvenil Terapeuta de Reiki Depresión • Ansiedad • Infidelidad Hiperactividad • Dependencia Descontrol de Impulsos Baja Autoestima • Entre Otras.

Reembolso en las Principales Isapres del País

Av. Pajaritos 3030, Of. 811

Las Parcelas

☎ 223244736•9-7339275•222570020

Atención Individual Depresión - Crisis de Pánico - Timidez Ansiedad - Tabaco - Drogas - Alcohol Terapia de Parejas Conflictos de Pareja - Agresiones - Celos Infidelidad - Falta de Comunicación

Isapres - Fonasa - Particular

☎ 225311425 • A 8 - 9762684 ca.malebran@gmail.com www.psicologiaencolores.cl

CONSULTA MÉDICA NEUROLÓGICA

Arquitecto Hugo Bravo 145 Paradero 9 Pajaritos

A 9 645 6755 • evillabf@gmail.com

CENTRO DE MEDICINA ALTERNATIVA Y TERAPIAS COMPLEMENTARIAS Terapeutas Certificados por Centro

Ohani

◊ Biomagnetismo ◊ Reiki ◊ Auriculoterapia ◊ Liberación de Emociones Atrapadas

A 50157971 • 98212393 • tara_centro@yahoo.cl Av. Pajaritos 3030, Oficina 906, piso 9.

TERAPIAS CON FLORES DE BACH FARMACIA • PERFUMERIA PRODUCTOS VETERINARIOS PRODUCTOS NATURALES RECARGA CELULARES-CABINA TELEFONIA LOCAL Y LARGA DISTANCIA AV. NUEVA SAN MARTÍN 1330-B

7 1528321 • 223163776

ESQ. OLIMPO • VILLA LAS TINAJAS • MAIPÚ

☎228932837

❊ Crisis de pánico ❊ Baja Autoestima ❊ Hiperactividad ❊ Falta concentración

Remedios para equilibrar las emociones ❊ Estrés ❊ Ansiedad ❊ Insomnio ❊ Frustración

❊ Fobias ❊ Miedos ❊ Traumas ❊ Duelos

☎ 232060736 / 5-8949522 psaezr@hotmail.com

Sanación Reconectiva La Reconexión

☎228846518 8-2133839

Biomagnetismo - Flores de Bach Canalizaciones -Reflexología Lectura de Aura Correo: TerapiaSanaParaTi@gmail.com Fono: +569 84714938 Maritza La Reconexión Chile

Alzheimer

www.maipuasuservicio.cl 9

salud

Cáncer Oral: Una enfermedad que tiene solución El cáncer que afecta a la boca es una enfermedad compleja, pero que tiene un buen pronóstico si es tratada oportunamente.

El paciente puede hacerse un autoexamen y detectar lesiones que encuentre en su boca y que permanezcan por más de 15 días. Por ejemplo, una úlcera o un aumento de volumen deben ser motivo para consultar a su dentista. Si la decisión se posterga y el paciente no acude al odontólogo para una evaluación puede perderse tiempo valioso para enfrentar esta enfermedad.

•• • ••

•

En PANOREX disponemos de la más moderna tecnología para realizar estudios de imágenes de lesiones de la cavidad oral y los huesos maxilares, que van desde una radiografía simple hasta un scanner maxilofacial. Al disponer de estos exámenes, se logra información diagnóstica muy precisa.

DR. GUILLERMO CONCHA Especialista en Radiología Maxilofacial U de Chile Profesor Universitario PANOREX RADIOLOGIA FONO 22534 4502 AV. PAJARITOS 3030 OF 309 www.panorex.cl

••••••• •••••••• ••• ••• •••• • • • •• • •• • • ••• •••

CLINICA DENTAL

SONREIR

Sonrisas • •••••••••• ••••••••••• • •• • •••

Diseñamos Naturalmente

Perfectas

o Ortodoncia o Rehabilitación Oral o Estética Dental o Prótesis Fija y Removible o Endodoncia o Cirugía Presupuesto o Implantes Gratis

Valoración y Presupuesto sin costo Av. Pajaritos 3030 Reserva 22 9867336 Of.302, Maipú

tu hora

22 8942782

METRO SANTIAGO BUERAS

Av. Gabriel González Videla 2445 Villa los Héroes ☎ 22 789 1117

TEL: 225344274

☎ 225344641

☎ 22 5344838

Av. 4 Poniente 1013 Villa el Abrazo ☎ 22 535 1894 22 535 0785

☎ 225315957 - 224912601 10 febrero 2015

ARRIENDO MEDBOX DE BOX PROFESIONALES SALUD Secretaría • Recepción • Sala de espera Aire Acondicionado A pasos de

Santiago Bueras

2

Arriendo por hora o jornada contacto@medboxchile.cl • www.medboxchile.cl A 9-5191225 ☎ 229441574

-2

ODONTOLOGIA ORTODONCIA

• Odontología General PRESUPUESTO GRATIS

¡Promoción!

Con este aviso descuento 10% del presupuesto total

Av. Pajaritos 3030 Of. 306 ☎ 227665524 Sucursal: Cuatro Poniente 167 Esq. Germán Garcés ☎ 227717965

MOS UGURA YA INA AMOS!

R

LE ESPE

✆ 2253 154 45 • www.clinicalasrosas.cl • Monumento 1620 A

Edificio Centro Maipú • Av. Pajaritos 3080 Of 603 • F: 225348512 • 9-78996114

Tratamiento Integral del Pie (Pie en Remojo) ¡AHORA DEPILACIÓN!

☎ 225313376 - 227661448

Av. Pajaritos 3030 - Of. 404 ☎ 227667382•228864676 www.maipuasuservicio.cl 11

Foto: Ilustre Municipalidad de Maipú

Salud Municipal Mejoran infraestructura

Durante este mes se inician las obras del Programa de Mantenimiento e Infraestructura de Atención Primaria de Salud aprobado por el Concejo Municipal. El plazo de ejecución de las faenas, a las que se destinó un presupuesto de más de 128 millones de pesos, será de 120 días.

Los trabajos beneficiarán a más de 150 mil vecinos inscritos en los cinco Centros de Salud Familiar (Cesfam) y el Centro de Salud Comunitario (Cescof) Santiago Bueras de la comuna y contemplan: Cesfam Carlos Godoy: construcción de 6 box de atención y sala de estimulación.

Cesfam Clotario Blest: ampliación de farmacia.

Cesfam Iván Insunza: ampliación de farmacia.

Cescof Bueras: ampliación de baños, habilitación de

DEL PONTIFICE 686 ☎ 225323369

Carmen Luisa Correa 94 ☎ 227660230

• Medicina General (adultos y niños) • Medicina Interna: Obesidad y diabetes, Enfermedades cardiovasculares, broncopulmonares, gastrointestinales, renales, infecciosas, reumáticas, neurológicas, psiquiatricas, dermatológicas, endocrinas.

• Geriatría Tratamiento de la Obesidad

salud

baño (box ginecológico y dental), cocina, farmacia, box infantil adulto, recepción espera, obras exteriores y corredor acceso.

Cesfam Luís Ferrada: ampliación de farmacia.

Cesfam Michelle Bachelet: bodegas de farmacia.

✆229337998 - 222339619

FONO: 225344496

FONO: 225344496

EDIFICIO CENTRO MAIPU AV. PAJARITOS Nº 3030 • 4º PISO OFICINA 403 • MAIPU FONOS: 225321757 • 225319159 • CELULAR 9-3253478

12 febrero 2015

www.maipuasuservicio.cl 13

Foto: Ilustre Municipalidad de Maipú

estética El programa busca mejorar el acceso, oportunidad, calidad y satisfacción usuaria de las beneficiarias que acceden a atención odontológica gratuita.

Presidenta de la República dio a conocer en Maipú programa Más Sonrisas para Chile

Para obtener este beneficio se deben cumplir los siguientes requisitos: Ser mujer de más de 15 años; beneficiaria de FONASA (tramos A, B, C y D) o del Programa de Reparación y Ayuda Integral en Salud; participar del programa Habilitación a Jefas de Hogar u otro programa del Sernam, Mineduc, Junji Integra, entre otros.

Corte niño Visos • Bases • Mechas papel Maquillaje • Tintura Limpieza cutis, pedir hora $8.000 Ondulación y Tinte de Pestañas Masaje + Peinado Brushing Masaje Capilar con Keratina • Alisado Permanente Podología • Uñas Acrílicas (hora)

Fono: 228558127• Cel:8-3614637

ACADEMIA DE PELUQUERIA Juntos Construimos tu Futuro

Cursos: •Estilistas Unisex •Depilación •Manicure

225315566•9-9076277

Horarios

Mañana de 10 a 13 hrs Tarde de 15.30 a 18.30 hrs

Inicio de Clases en Abril 2015

☎ 225348169 • 9-3423661

MATRICULA GRATIS

Carmen Luisa Correa 479 a pasos de Carmen • ✉ cejuvena@gmail.com

Nos avalan 35 años de experiencia en enseñanza deportiva

Fit Ball • Aerolatino • Yoga • Rutina Funcional Step Box • Artes Marciales • Zumba • Pilates (Horarios sujetos a modificaciones)

Onces Cumpleaños Salón de Eventos

14 febrero 2015140 Maipú ☎ 225313513 • 225312075 • 227662307 • 9-2313935 • 5-9642149 Av. Central

educación Aún se encuentra abierto el proceso de matrículas en los colegios de la Corporación Municipal de Maipú. El trámite se realiza en Av. Pajaritos 2756, de lunes a jueves de 8.30 a 17.30 horas y los viernes, de 8.30 a 14.00 horas.

Info: www.codeduc.cl &22 5712500 ✉matriculas2015@codeduc.cl

KING EDWARDS SCHOOL

UNIFORMES ESCOLARES

ADMISIÓN 2015

Confecciones Tempio

Carolina Llona • Terraustral Alberto Widmer • Hannover CTP

Stock permanente todo el año Excelente Calidad y Confección Tela y Confección Nacional

Esquina Blanca 093 Local 106 y desde Enero en La Colonia 122 A 9 - 7032943

EDUCACIÓN DE EXCELENCIA PEDAGÓGICA Y FORMATIVA

VACANTES DISPONIBLES

Apoyo Especialistas • Psicopedagoga Psicólogo • Terapeuta Ocupacional Pre-básica • Básica • Inglés desde 1º Básico Media Científica Humanista

✆ 22 771 7750

Nueva San Martín 1710, esq. Barros Luco www.kingedwardschool.cl

☎224171650

Escuela Oficial de Fútbol y Arqueros Santiago Morning Filial Maipú Desde el año 2005 en la Comuna de Maipú Formando Personas y Buenos Deportistas

INICIO DE CLASES SÁBADO 7 DE MARZO 2015

La Escuela de Fútbol se caracteriza por: · Tener una formación integral de los alumnos. · Buen ambiente y sano entrenamiento. · Participacion en torneos internacionales de fútbol.

HORARIO DE ENTRENAMIENTO CATEGORÍAS

Lugar de entrenamiento CANCHA DEL CLUB INDEPENDENCIA DE CHILE Del Rey nº 1385, esquina Av. Portales Comuna de Maipú.

Contacto: 8965 3476 rodrigomuri@hotmail.com Visitanos en nuestro sitio

SUB 17: AÑO DE NAC. 1997-1998-1999 SUB 9: AÑO DE NAC. 2006-2007 SUB 7: AÑO DE NAC 2008 -2009 SUB 15: AÑO DE NAC. 2000-2001 KINDER FUTBOL: AÑO DE NAC. Jueves de 17:00 a 18:15 hrs.

2010-2011 Sábado de 11:30 a 12:50 hrs.

SUB 13: AÑO DE NAC. 2002 - 2003 SUB 11: AÑO DE NAC. 2004-2005 VALORES (Escuela de Arqueros todas las categorías) Matrícula $3.000 Sábado de 10:00 a 11:30 hr.

Mensualidad $12.000

www.escueladefutbolsantiagomorning.cl

2015 Av. Ferrocarril 2035 • Fono 227812787 • Maipú www.maipuasuservicio.cl 15

eventos

Sabores mexicanos

Burritos de pollo y verduras La inmigración en nuestro país también ha permeado nuestros gustos culinarios. La influencia peruana, colombiana o mexicana se siente cada vez más en nuestras cocinas. Y el verano es un tiempo propicio para incorporar las preparaciones que aprovechan los frutos de la temporada. Los invitamos a probar esta vez con los “burritos”.

Aunque los burritos son más populares afuera que dentro de México, la leyenda cuenta que fue en Ciudad Juárez donde un hombre llamado Juan Méndez, en la época de la Revolución Mexicana de 1910, tenía un pequeño negocio de comida y para evitar que se enfriara creó unas tortillas de gran tamaño y en ellas enrolló la comida para mantenerla caliente.

Intentaremos acercarnos

a esta historia con una fácil receta de burritos mexicanos de pollo y verduras:

INGREDIENTES

(4 personas) • 8 tortillas de maiz para burritos • 250 g de pechuga de pollo • 40 g de pimentón verde • 40 g de cebolla • 40 g de tomate maduro • Un ají pequeño • 100 g de queso en crema para untar • 40 g de salsa de tomate • Unas gotas de tabasco • Unas hojas de lechuga • 40 g de tomates cherry • Una pizca de sal

Cómo se elabora

Cortamos en finas láminas la cebolla pelada, el pimentón verde (lavado y sin pepitas) y el tomate pelado, sin las hojas.

Damos un toque de picante con un poquito de ají que troceamos y agregamos a

las verduras. En una sartén con un poco de aceite de oliva salteamos estas verduras con un poco de sal.

Cortamos las pechugas de pollo en pequeños trocitos y, una vez que las verduras estén cocinadas, añadimos los trozos de pechuga, rehogando el conjunto a fuego suave durante 3 o 4 minutos, removiendo hasta que estén cocinadas.

Agregamos al salteado unas cucharadas de salsa de tomate con un toque de tabasco, removemos para que se integre la salsa al salteado y reservamos en un lugar templado.

Colocamos sobre las tortillas de maíz una base

FLETES

Y MUDANZAS Carlos Serrano

Camión de 15 y 40 mts.

Domingos y Festivos

☎227896308 227896296

¡¡IMPORTANTE!!

NO OLVIDAR Atención las 24 hrs.

Todos los Días de Año

• AERPUERTO • TERMINALES • SERVICIOS DE ENCARGO • VIAJES ESPECIALES ☎ 22 866 8636 • 22 7433293

A 7 7341 977

tataxver@gmail.com / tataxver@hotmail.com

16 febrero 2015

a 9 3353878 (Movistar) 7 5475364 (Entel)

A 6 2735279 6 2075944

CONDU TEC ESCUELA DE CONDUCTORES P R OF ES IONA L E S

CURSOS CLASE B - A2 - A3 - A4 visitenos en:

www.condutec.cl

sede Maipú 22 5397268 sede Peñaflor 22 8115228

de lechuga cortada en juliana y el salteado de pollo y verduras. Añadimos queso en crema (a modo de salsa), unos trocitos de tomate cocktail, enrollamos la tortita y ¡listo! Ya tenemos nuestros burritos mexicanos preparados. (Receta adaptada desde www.consumer.es)

Bomberos Central de Alarmas 225312020 Emergencias Seguridad Ciudadana 800800450 Carabineros 133 25ª Comisaría de Carabineros 229224440 52ª Comisaría Rinconada de Maipú 229224630 Sub Comisaría Ciudad Satélite 229224655 PDI (Policía de Investigaciones) 134 PDI - BICRIM Maipú 223288701 Fiscalía Local 229656100 CESFAM Dr. Iván Insunza 226776182 CESFAM Dr. Carlos Godoy 226776884 CESFAM Clotario Blest 226776168 CESFAM Presidenta Michelle Bachelet 226776825 CESFAM Dr. Luis Ferrada Urzúa 226776935 Consultorio Maipú 800500354 CESFAM Dr. José Ahués 225742750 CESFAM Dra. Ana María Juricic 225144154 Centro de Referencia de Salud 225746450 Municipalidad 226776000 Servicio de Agua Potable 6006004000

Eventos Imagina

IMAGINA TU TORTA Y COTIZA:

NOVIOS CUMPLEAÑOS BAUTIZOS BABY SHOWER INSTITUCIONALES OTROS

Productos para cóctel

www.tortasimagina.cl 225322592 • 227247883 • Domingo Eyzaguirre 1429, Maipú ventas@tortasimagina.cl

Matrimonios Graduaciones Cumpleaños, cumpleaños temáticos Servicio Cóctel a Domicilio Personalización de Cada Evento.

Paseos grupos y Familiares exclusivos

jpbissieres@gmail.com contacto@eventosbissieres.cl

A9 0347315 / 7 5873638

Nueva Dirección:

AVISOS CLASIFICADOS En Revista Maipú desde $3.000, Consulte al 25347693

☎ 8-5208115 227258693 • 225319042 www.kaaseventos.cl

Toboganes Castillos Inflables

Manuel Rodríguez 2638 (esquina Av. Chile) Maipú

Seguros y de Alta Resistencia Camas Elásticas Arriendo Salón Barney - Winnie the Pooh de Eventos Decoración de Cumpleaños (con patio frente al Tobogán, Taca-Taca, templo votivo) Pinpon, Sillas y Mesas.

✆ 9-90794798 • 223240025 www.teanimo.cl

☎ 223230612 • 6-5777498

☎223237972 9-6972765

✁

DISTRIBUIDORA “J.R”

Venta de Insumos para Establecimientos de Comida Rápida

$8.000 3 hrs. $11.000 Noche

de domingo a miércoles

Av. Portales 599-B Maipú ☎ 228860845

☎ 226728191

PAN DE LENGUA, MOLDE Y FRICAS, BASES PARA PIZZAS, KETCHUP, MOSTAZA, MAYONESA, CHUCRUT, AMERICANA, PAPAS PRE FRITAS, ETC. Av. Longitudinal / Esq. Aliolin #601 DistribuidoraJRmaipu@gmail.com

A 52101091

www.maipuasuservicio.cl 17

Perro con mala pata ¿SE ENYESAN LAS FRACTURAS? Pregunta Rodrigo Rojo: “Mi perrito fue atropellado y parece que se fracturó una mano, ¿Se podría enyesar esa mano?”

visto han terminado de mala forma e inclusive en desastres, ya que se requiere que el paciente tenga el miembro en alto y no lo moje, cosas imposibles de realizar en nuestras mascotas. Para las fracturas complejas de mediana a alta complejidad el uso Estimado Rodrigo: Lamentablemente es muy difícil para mi contestarte de implantes quirúrgicos en una osteosíntesis es sin duda la mejor opción, en la medida que el esa pregunta sin tener mas antecedentes. ¿Existe una radiografía de esa mano?¿Tiene efectivamente cirujano tenga la expertíz necesaria para realizar una fractura?¿Es una fractura completa?¿Qué edad un procedimiento quirúrgico exitoso, ya que son cirugías complejas, donde no solo importan los tiene tu perrito? implantes y la colocación correcta de estos, sino Todas estas preguntas son importantes. Si tu también la colaboración del paciente y sus dueños. perrito es joven, menor de 6 meses, y tiene una Te recomiendo buscar ayuda con tu médico fractura incompleta o a tallo verde, sin desviación veterinario, si él no puede ayudarte, busca ni desplazamiento, pudiera resolverse solamente con una férula de inmovilización. Ahora si tu perrito otro médico e incluso nosotros tenemos mucha experiencia en fracturas y sus cirugías, recurre por tiene mas edad y tiene una fractura completa ayuda para tu mascota, pero no te olvides que en conminuta con desviación y desplazamiento sin estos casos la experiencia es lo mas importante, ya duda requerirá de un procedimiento quirúrgico que el precio de los procedimientos puede diferir complejo, en lo personal no me gusta el uso de mucho, no solo te fijes en el precio. MUCHA SUERTE yeso en las mascotas, todos los casos que he

☎ 227443978

☎ 227815817• 9-8413131 18 febrero 2015

HORAS AL: 22 7625686 09 5172884

mascotas

☎227816106 Consulta $3.000

Cirugías Cirugías Traumatológicas Medicina Interna Farmacia Veterinaria Peluquería Canina

15 KILOS $33.000

Esterilizaciones

Felinas $15.000 - Caninas $20.000

☎225320665

225373849

☎ 22 766 7414 - Cel. 5 647 1625

227667390

www.maipuasuservicio.cl 19

construcción

PUBLIQUE AQUI

DESDE

$16.000

¿Cómo? llámenos al

☎ 22 534 7693 CONSTRUCCIONES EN GENERAL

227624970

9 - 50280525

TODO GARANTIZADO

todoengasfiteria@gmail.com

GASFITERIA GRANDGAS

227764058 9-3419118 SOLUCIONES EN

GASFITERIA

• Calefont • gas • Intalación Artefactos • Cocinas • Lavadoras • Calefonts • Destape de Piletas • Cámaras • WC • Alcantarillado • Lavaplatos • Lavamanos • Red de Agua Caliente • Cambio de llaves • Lavamanos • Lavaplatos Duchas Destapes sin tener que romper cerámicas. Únicos con bomba de aire comprimido.

☎ 225214037 A 8 1302146 9 1815565

solugasfiteria@gmail.com 20 febrero 2015

Rejas - Protecciones - Cobertizos Albañinería: Cerámica - Pastelones, etc.

Cartpintería Ampliaciones - Mansardas, etc.

Pintura Vidrios y Aluminios Electricidad Domiciliaria Aumento de Capacidad y Trámites PRESUPUESTO GRATIS

☎ 22 8664522 A 9 - 4991989

228670865

09-8304314

adolfo.gonzalesb@hotmail.com

grandgas@hotmail.com

GASFITERIA DESTAPES DE CAÑERIAS Máquinas de última generación, técnicas especializadas REPARACIÓN Y DETECCIÓN DE FILTRACIONES de agua potable y aguas servidas, filtraciones de gas, etc.

DESTAPES DE CÁMARAS, PILETAS, LAVAPLATOS, tinas, lavamanos, lavaderos, resumideras, alcantarillas, etc.

CALEFONTS

☎ 226090678 A 82479930

A 7-4250087 • 6-1412737 ☎ 22 537 9166

CONSTRUCCION Cerrajería:

• Instalación y Mantención • Artefactos a Gas y Sanitarios TÉCNICO AUTORIZADO SEC

S.O.S.

• Ampliaciones • Mansardas • Carpintería • Albañilería • Cerámicas • Gasfitería • Cobertizos de Madera •Electricidad PRESUPUESTO GRATIS Marcos Sanhueza

FUGAS • Filtraciones de Agua • Detección a Domicilio y Empresas • Servicio Integral en Detección de Fugas • Gasfitería www.fugashogar.cl

22 609 85 94 / 9 52220533

GASFITERIA AUTORIZACIÓN SEC - Destapes en general - Detecciones de fugas (Agua y Gas) - Mantención (Calefonts, Calderas) - Alcantarillados - Ampliaciones - Electricidad

ATENCIÓN 24 HORAS

A 8 203 5134

TODO FUGAS - Agua Fría y Caliente - Detección con Máquinas Ultrasonido - Fugas de Gas

GARANTIZADO

A 5 - 20 25 898

☎ 225233075 7/7795820

construcción

www.maipuasuservicio.cl PRESUPUESTO GRATIS

CRISTALES & ALUMINIOS

Ventanas Termoacústicas (doble vidrio)

INSTALACIONES COMERCIALES • VENTANAS Y ESTRUCTURAS SHOWER • QUINCALLERÍA • BOW WINDOWS INSTALACIONES DENTRO Y FUERA DE SANTIAGO PRESUPUESTO • COTIZACIONES • FONO 2 2918 8144 • 08 8074623 www.vidrieriacrea.cl • E-mail: ventas.aguirre@gmail.com Av. 5 de Abril 372 - Local 10 - Maipú

Libertad 321, Maipú Fonos: 225321047 - 9 7260162 - 9 0371981

PUNTO PLANO

*Fotocopias *Impresiones *Ploteos de Planos *Scanner *Tarjetas de Visitas *Anillados - Plastificados *Imagen Corporativa *Dibujo de Planos *Vistas - 3D - Render - Animaciones

FONO: 9 234 3145 - Av. 5 de Abril 0406

FONO 225314454

☎225310483 6 6021604

☎ 22 7433844 08 - 8441564

AV. PAJARITOS 3080 OF. 301 FONO 228801281

Entre 1ª Transversal y Las Terrazas puntoplano@gmail.com

TERRAZAS Y JARDINES Angie Risco

* Construcción de terrazas y jardines * Remodelaciones interior y exterior *Casas *Quinchos *Paisajismo * Ambientaciones * Y más *

☎ +56995473222 angierisco@gmail.com

ARRIENDO OFICINAS Y ESTACIONAMIENTOS NUEVO EDIFICIO AV. PAJARITOS 3195

A pasos Estación Metro Santiago Bueras

EN VENTA $26.000.000 Amplio departamento 3 dorm. tercer piso, con piscina, Tres Norte, entre Las Golondrinas y Lúmen. $29.000.000 Cómoda casa 2 pisos, 2 dorm. Pje. Luz de Luna 2713, La Galaxia y Diego Barros Ortiz. $42.000.000 Av. Las Naciones 181, casi esquina Germán Garcés, casa 1 piso, 3 dorm., 1 baño. $60.000.000 Casas de Lo Espejo Nº2652, casi nueva, intersección Av. O’Higgins, 4 dorm., 3 baños, amplia cocina, terraza cubierta. $70.000.000 Amplia casa en excelente sector. Pje. Los Vikingos 961 sector Capri, ampliada, 135 m2. construidos, 4 dorm., 2 baños completos, cocina grande. $72.000.000 Magnífica casa 2 pisos ampliada y remodelada, Pje.

Elena Revuelta, 4 dorm., 2 baños (dorm. principal en suite) a pasos Pajaritos y Estación Metro Santiago Bueras. $130.000.000 Propiedad en plena esq. Libertad/Hnos. Carrera, 520 m2, especial para instalar rubro comercial, educación, servicios.

UF 3.300 Hermosa casa casi nueva de 2 pisos, en Av. Las Naciones/Alcalde Alberto Krum, 3 dorm. 3 baños.

UF 11.520 Propiedad 1.280 m2. en Calle Maipú Nº246 apta diferentes rubros, 32 mts de frente y 40 mts de fondo. Zona ZC3 Plan Regulador Maipú UF 13.200 Hermosa parcela Sta. Ana de Chena, Calle Caupolicán, 8.800 m2., casa principal 240 m2., casa secundaria 70 m2., estacionamientos cubiertos, jardines, piscina, paltos.

EN ARRIENDO COMERCIAL UF 40 amplio local comercial Esq. Manuel Rodríguez/Carmen Luisa Correa, 2 pisos, 120 m2. en total. $700.000 Casa para uso comercial en calle Chacabuco esq. Isla de Pascua, 3 dorm., 2 baños, bodega, estacionamiento para 3 vehículos. Terreno 170 m2 EN VENTA OTRAS COMUNAS $59.000.000 Til-Til, Sector de Caleu, magnífica parcela 6 há. particulares ó inversionistas, excelentes vistas. $65.000.000 Pudahuel, excelente sector Av. Travesía /Jorge Prat.

Casa esquina ampliada, en ampliación pequeño depto. junto a casa original, todo regularizado.

Visite nuevo sitio web: www.ojeda.cl • ☎ 225324757 • 9-3595947 www.maipuasuservicio.cl 21

Clasificados n VENTAS $74.000.000 Departamento,

Centenario, duplex, 4 dormitorios, dos baños, estacionamiento. 229817946, 9-5388032. inmobiliaria@protekno.cl $34.900.000 Oficina, Centro Maipú, tercer piso, 33 m2, dos privados, más recepción, piso flotante. 229817946, 9-5388032. inmobiliaria@protekno.cl $34.800.000 Departamento, Travesía con Teniente Cruz, tercer piso, 3 dormitorios con closets, cocina amoblada, living con piso flotante, acepto subsidio. 229817946, 9-5388032. inmobiliaria@protekno.cl

PROPIEDADES Hilda Ortiz Tobar

COMPRA - VENTA ARRIENDOS TASACIONES

☎ 225310141

Rafael Riesco Bernales 701 (Ex Uno Norte) propiedadesortizt@gmail.com

Kinesióloga Catalina Araneda Universidad de Chile.

Av. Pajaritos 3195, Oficina 1110.

Metro Santiago Bueras.

229441574, 9-5191225 caraneda@medboxchile.cl

n ARRIENDOS $350.000 Departamento de estreno, condominio, costado Inacap, frente Mall Maipú, 3 dormitorios, 2 baños, cocina equipada, estacionamiento.

229817946, 9-5388032. inmobiliaria@protekno.cl $200.000 Departamento, Santiago Centro, General Jofré, 1 dormitorio, living con piso flotante, cocina equipada.

Persona sola o pareja, sin mascotas. 229817946, 9-5388032. inmobiliaria@protekno.cl

Apiterapia Biomagnetismo

Productos Naturales Arnaldo Oviedo L. Apiterapeuta Atención sólo domicilio % 225311220

Cel. 9-7143536

arnaldoviedo@hotmail.com

n SERVICIOS OFRECEN

Clases Matemáticas todo nivel Hora reloj $8.000. Whatsapp +56963188362 - 228881334 Realizo toda clase de Trabajos en Pintura. Casas, Oficinas, Piscinas, etc.

Empastes, texturas, etc.

Seriedad y responsabilidad.

Ramón Anguita. 225415322, 7-5151830.

Contabilidad a Profesionales y Comerciantes. 9-4405456. lcarrillo@yahoo.es Créditos con Dicom (Garantía Hipotecaria). Nora Leiva M. 228140268, 8-7039564.

n EMPLEOS OFRECEN

Escuela de Lenguaje. Elías Canessa Vergara, niños de 3 a 5 años. Pje. Los Corintios.

227665171. lenguaje.canessa@hotmail.com

Estudio Jurídico - Propiedades MATISI “TASACIONES GRATIS” ESPECIALIDAD EN VENTAS SIN COMISION • Subsidios • Normalizar Títulos en Bienes Nacionales de Arica a Pta Arenas • Estudio de Títulos Gratis Herencias • Posesiones Efectivas • Divorcios • Cobranzas • Nos avalan 20 años de Experiencia con Seriedad y Eficiencia. carpediem713@hotmail.com

☎ 2 29367969

Compro Vehículos. En el estado que se encuentren, papeles atrasados, adeudados. Pago contado, supero ofertas, transferencia inmediata.

Extrema Seriedad. 09-1780887. hugoariztia@gmail.com

a 7 5584874

Personal de Aseo para Hotel de las Condes, Metro El Golf, turnos rotativos. $302.000 líquidos. 232039479, 228979027. contacto@faroc.cl Maestros Especialistas, yeseros, ceramistas, eléctricos con autorización SEC, gasfiters y de terminaciones, para trabajar en contrato para el gobierno. Seriedad, responsabilidad y puntualidad.

Contrato a honorarios. Papeles al día. Enviar currículo a proyectos@protekno.cl Consultas 227104835

15 años de experiencia nos avalan

cervantesyasociados@gmail.com

Teléfono: 225370114 • 9-8952240

Inmobiliaria e Inversiones Proyectos y Servicios Servicios Legales Rental

E M P R E S A S

• COMPRA VENTA • ARRIENDOS • ADMINISTRACIONES • INVERSIONES CON CAPITAL PROPIO

Av. Pajaritos 3080 - Of. 401 ☎ 227662750 +56 9 76190461 Av. España 1167 - Of. 5 San Vicente de Tagua Tagua VI Region

• INGENIERÍA DE PROYECTOS • INGENIERÍA ELÉCTRICA Y CIVIL • CONSTRUCCIÓN DE OBRAS ELÉCTRICAS • CONSTRUCCIÓN DE OBRAS CIVILES

• POSESIONES EFECTIVAS • ESTUDIO Y REGULARIZACIÓN DE TÍTULOS • ESCRITURAS DE COMPRAVENTA • INSCRIPCIONES

• ARRIENDO DE VEHÍCULOS • ARRIENDO DE MAQUINARIA • ARRIENDO DE EQUIPOS DE OFICINA • TRANSPORTE DE CARGA

Av. Pajaritos 3030 Of. 304 Edificio Centro Maipú • Teléfonos: 229817946 - 227104835 www.protekno.cl • protekno@protekno.cl 22 febrero 2015

legales

ASESORÍA CONTABLE

TRIBUTARIA, LEGAL Y FINANCIERA.

• Contabilidades PYME • Colegios • Fundaciones • Auditorías Preventivas Colegios

☎ 225315453 Av. Pajaritos 3030 Of. 405 Edificio Centro Maipú

☎ 228973712 • 227668759 9-9 793400

Capacitación Laboral LTDA.

A 9 - 016 2556

ojeda@legalpropiedad.cl

JULIO ENRIQUE BACUTA CONDORI

ASESORÍAS

Contador Público - Contador Auditor, Post Título en Gestión Tributaria Auditoria Tributaria, Auditoria Estados Financieros, Planificación Tributaria, Declaraciones Rentas Empresas y Personas Naturales, Reconstitución de Contabilidades y FUT, Rectificaciones de Declaraciones de Rentas

Arquitecto Pedro Barros 2937, Maipú Catedral 1009, of 804, Santiago Centro Fonos: 67272513 - 73394696 • E-mail jbacuta@hotmail.com

AV. PAJARITOS 3030 OF. 405

ASESORIAS CONTABLES Y TRIBUTARIAS ACTUALIZACIÓN CONTABILIDADES REFORMA TRIBUTARIA

Contacto: psaavedra@slasesorias.cl

7-7799907

CENTRO DE CAPACITACIÓN Y NEGOCIOS

¡Exito en Ventas!

Gracias por Preferirnos

Curso de Cajero Bancario

*El más conveniente del Mercado *Práctica Garantizada

Ventas • Arriendos • Tasaciones sin costo (al entregarnos su propiedad) • Posesiones Efectivas • Asesorías Jurídicas

☎ 228488669 - 8 1560122

MATRICULA ¡GRATIS!

Agustinas 1022 Of. 310 - 311 esquina Ahumada Stgo. Centro

☎ 22 704 1610 +56995066659

Segunda Transversal 3606 - Maipú / contacto@almazanpropiedades.cl www.almazanpropiedades.cl

www.cajerosparabancos.cl /centrodecapacitaciónynegocios

• Jubilaciones Vejez y Anticipada • • Invalidez • Sobrevivencia • • Seguros Generales • APV • Fondos Mutuos • Pensionarte.cl

Un Experto Previsional a tu Lado

Cristian Fuentes Neira, Asesor Previsional

Registro Nº 63 Superintendencia de Pensiones

www.pensionarte.cl • cfuentesn@yahoo.es ☎ (56 9) 9100 5313 • Huérfanos 1160, oficina 1208, Santiago

Obituario Tenemos el sentimiento de comunicar el sensible fallecimiento de los siguientes vecinos:

☎ 22 531 1912

Ariel Ibarra Ibarra Marta Urzua Parraguez

Sergio Benavides Sáez Gabriela Gutierrez Tifón Román García Winckler Eduardo Escobar Aros Sergio Díaz Mella Raquel Agüero Sepúlveda María Enrretich Ponce

☎ 22 531 1205 www.maipuasuservicio.cl 23

24 febrero 2015