Fue un espejismo diciembre 2013 No. 55 $20.00 m.n.
El tan cacaraqueado ‘Rescate de Torreón’ nunca llegó, y tras el arribo de Eduardo Olmos a la alcaldía, el Municipio quedó sumido en la peor crisis de toda su historia: económica, de seguridad, de inversión, de empleo y de credibilidad en las autoridades
CONTENIDO
Presidencialismo, gobernabilidad e institucionalidad Augusto Ávalos
El IVA en la frontera Clemente Mansillas
El mejor lugar para vivir Enrique Martínez y Morales
2
EDITORIAL
4 6
DIRECTORIO Director General
Julián Parra IBARRA Directora Editorial
Adriana Vargas FLORES Director de proyectos
Martín Valdés RODRÍGUEZ Co editora
Nelly Valenciana MOTTÚ
REPORTAJES 11
Diseño Editorial y Portada
L.D.G. A. RODRIGO ROSAS S. E-mail. rod_libre@hotmail.com
La carroza se convirtió en calabaza
Fotografías
Metrópolis
7
INE: ¿Por qué? ¿Para qué?
18
15
La inseguridad deja sus ‘huellas’ en el centro
20 Platos recalentados
Una navidad con sentido
22 Deportes ¿Cultura o mal-
OCIO Y CULTURA 24
Relatos Deslizamientos invertidos
25
Cultura Balance 2013
26
Cine El ritual del séptimo arte
27
Espacio Interior Dinero llama dinero... dolor llama dolor
hora del brunch 28 AEslanavidad y siempre
trato animal?... La polémica de la Tauromaquia
Colaboradores CARLOS ARREDONDO, FLOR BERENGUER MARIO GÁLVEZ, ROBERTO LÓPEZ FRANCO FRANCISCO DE LA PEÑA DE LEÓN JORGE VILLARREAL DE LA CRUZ AUGUSTO ÁVALOS LONGORIA LUIS SOLARES, RAMÓN ROCAMONTES RUTH CASTRO, ALFREDO VILLALOBOS, FERNANDO ROYO SALVADOR HERNÁNDEZ VÉLEZ, LEOPOLDO LÓPEZ RAYMUNDO TUDA, VÍ CTOR FRÍAS RÚBEN MOREIRA, ARMANDO LUNA CANALES, CARLOS GUTIÉRREZ RECIO, FEDERICO BERRUETO PRUNEDA, RENATA CHAPA, SILVIA CASTRO, LEOPOLDO RAMOS JOSÉ M. SERRANO GONZÁLEZ, SILVIA LANDEROS, ARCELIA AYUP SILVETI, NELLY VALENCIANA, ROCÍO REBOLLO MENDOZA, VICENTE ALONSO, JUAN A. MARTÍNEZ BARRIOS, CÉSAR ELIZONDO, Germán Cravioto, Arcelia Ayup, Idoia Leal B., Iñaki Leal B., Reporteros Julián Parra, Adriana Vargas, Reginaldo Díaz, Noe Santoyo, Vannesa Sifuentes, Gema Cardiel y Jaime Gutiérrez. Esta es una publicación de Grupo Multimedia La otra plana S.A. de C.V. Contactos, cartas y comentarios revistametropolis1.blogspot.com revista.metrópolis@yahoo.com.mx http://issuu.com/revistametropolis
Calle Carmen Salinas, No. 256 sur esquina av. Juárez. C.P: 27000 2do. piso/ Int. 6/ Edificio San Carlos REGISTROS EN TRÁMITE. El contenido de los artículos es resposabilidad de los autores. Se permite la reproducción total o parcial de los contenidos, a condición de citar la fuente.
OPINIÓN política
Presidencialismo, gobernabilidad e institucionalidad
E
Por Augusto Ávalos Longoria
n los últimos meses se ha desatado la discutará el liderazgo presidencialista de hace todavía un par sión de: si el Presidente de la República tiene de décadas. intenciones de recuperar el control que hoy no ¿Qué nos queda por aceptar?, lo que nunca hemos tiene en los gobernadores de su propio partido, respetado y valorizado: las Instituciones, pero éstas deben y obviamente, en los gobernadores de partidos ganarse este respeto a través de la justicia y equidad, a de oposición, o si sus movimientos reformistas obedecen todos nos conviene al fin de cuentas que México cuente sólo a buscar el bienestar del país. Pudieran ser ambas las con instituciones fuertes, éstas representan el árbitro de un razones, la gobernabilidad se ha perdido, y para muchos partido de futbol, podremos estar de acuerdo o no con sus políticos, pareciera ser que únicamente las reformas abren decisiones, pero siempre deben de conducirse apegada el panorama para reencontrar la gobernabilidad. a un derecho constitucional de libertad, respeto y justicia. Sin embargo, nos hemos olvidado de las instituciones; Aún el uso a discreción de las instituciones, por los hoy tiene más peso un acaudalado empresario, un gran poderes fácticos, han traído consecuencias para ellos mismedio de comunicamos, se han dado ción, un prominente cuenta que el ser La gobernabilidad se ha político o inclusive, el el dueño del balón, crimen organizado, que del estadio y de los perdido porque hemos hecho las instituciones: de justiequipos, no les gade las instituciones un arma, cia, sociales, culturales, rantizan el orden en muchos casos; en otros, asistenciales, etcéy la certidumtera. La gobernabibre en un país una moneda de cambio para lidad se ha perdido –como en cualobtener desde las esferas de porque hemos hecho quier otro- donde poder, lo que más convenga a las de las instituciones un el público también voluntades que controlan al país arma, en muchos casos; cuenta, terminando en otros, una moneda el partido en una de cambio para obtener revuelta de aficiodesde las esferas de ponados donde a nader, lo que más convenga a las voluntades que controlan al die, absolutamente a nadie, les ha convencido el funcionapaís. No podemos obtener gobernabilidad con reformas, miento del árbitro y menos del juego. ignorando y usando pragmáticamente a las instituciones. Hoy México se encuentra en esta encrucijada, cuya seLa tentación de regresar a un nuevo presidencialismo ñal la veíamos venir hace algunos años, pero hoy se cones constante, vivimos del pasado en México, damos un vierte en algo impostergable, o todos somos medidos con peso importante a lo vivido, realzamos el tiempo pasado la misma vara, y nos conducimos con respeto a las institudiciendo: siempre fue mejor, nos olvidamos que el contexciones, o el país caerá en los próximos años en una espiral to y el ambiente para regresar a ese presidencialismo de de nuevos poderes fácticos, al ser éstos la única forma de antaño ha cambiado. obtener ventaja y de controlar las débiles instituciones con El promedio de edad es menor, la población se ha inlas que hoy contamos, para muestra podemos ver el nacicrementado un 50% de los años 70’s a la fecha, la divermiento de: policías comunitarias, agresividad de la CNTE en sidad cultural, educativa, religiosa e inclusive de tendencia Estados donde no existía anteriormente movilización como: sexual ha cambiado enormemente, los medios de comuTabasco y Chiapas, crimen organizado acotando territorios, nicación han sido desarrollados de manera explosiva, las sindicatos como la extinta: Luz y Fuerza del Centro nueredes sociales se han convertido en los nuevos medios de vamente renacida e inclusive la SNTE en algunos Estados. noticias, y cada persona es un reportero, todo esto ha heLos próximos años serán cruciales para México, cho una amalgama en la sociedad que difícilmente acepal tiempo.
Augusto Ávalos Longoria . Es político y empresario en La Laguna de Durango
02 • metrópolis • diciembre 2013
Campillo se reúne
con 200 jóvenes y reconoce su valía para Gómez Palacio
E
l presidente municipal de Gómez Palacio, José Miguel Campillo Carrete, encabezó una cena en el salón Benito Juárez, a donde acudieron jóvenes líderes en diferentes temas para presenciar la entrega del Premio Municipal de la Juventud. Tras reconocer la importancia de cada uno de ellos para la sociedad, el alcalde gomezpalatino exhortó a todos los jóvenes presentes a continuar siendo ejemplo y mantener una dinámica positiva que les permita contribuir en el engrandecimiento del municipio. Campillo Carrete estuvo acompañado de su esposa Any Mexsen de Campillo, de los diputados Anavel Fernández y Cesar Aguilar, así como del Subsecretario de Gobierno en La Laguna, Ignacio Aguado; José Serrano, presidente del Cieslag; del regidor Juan González; Luis Fernando Soto, dirigente de la Juventud Duranguense en el Estado; y de Jorge Valadez, director del Instituto Municipal de Atención a la Juventud. En el evento, a donde acudieron más de doscientos jóvenes, se entregaron reconocimientos en temas como Innovación Tecnológica, Periodismo Juvenil, Vinculación Social, Conocimiento y Deporte. Se informó que los jóvenes presentes forman parte de diferentes organismos incluso religiosas, católicas y evangelistas, pero sobre todo universitarias, todos unidos con el mismo
fin, participar en forma más directa en la reactivación integral de Gómez Palacio. Campillo Carrete, en su mensaje, dijo sentirse orgulloso de los jóvenes de Gómez Palacio, pues no obstante de los tiempos difíciles que se viven, han sabido, con la guía de sus padres y maestros, superar escollos y continuar adelante con sus planes laborales o de estudios. Ustedes, dijo Campillo Carrete, son el motor de México, “son quienes mueven a nuestra nación”. Los invitó a seguir siendo ejemplo de sus hermanos, de sus amigos, que “todos los jóvenes se unan y construyan un prospero presente y el futuro que todos anhelamos”, dijo finalmente Campillo Carrete.
OPINIÓN economía
N
El IVA en la frontera Por Clemente Mancillas
o cabe duda que la desinformación y la confuMucho se ha hablado de programas especiales y resión, son las mejores armas de los políticos para cursos adicionales para mitigar el impacto por la medida, la manipulación de las masas y no precisamenhaciéndonos ver que la intención es que paguen más quiete las de hacer tortillas si no del pueblo, que al nes obtienen mayores ganancias, y que a los de mayores no entender sobre legislaciones lo traen como necesidades no les afecte. canica en lavamanos. Lo cierto es que: primero, si se comparan los precios de Este año se han registrado varias reformas constituciocualquier producto en la frontera, con los del interior del nales, de las que seguramente, ‘Juan Pueblo’, no entendepaís es muy difícil que se vaya a encontrar una diferencia mos ni el 20% de sus alcances y cómo nos va a pegar direcmenor, que debiera ser por lógica al pagar 5% menos o tamente cada una de ellas. más barato. Los funcionarios públicos, organizaciones empresariaSegundo, en la mayoría de los casos los habitantes de les y comerciales, además de líderes de opinión, discuten la frontera que tienen la posibilidad de cruzar legalmente a y se rasgan las vestiduras, mediáticamente en la mayoría la Unión Americana, tienden a consumir más en los Estados de los casos, para llevar agua a su molino como se dice en Unidos, sea por calidad, por precio o por ego, lo que deja el mundo de la política, cosa que a ‘Juan Pueblo’ lejos de sin efecto, para ‘Juan Pueblo’, el supuesto impacto negativo aclararle las condiciones y alcances, le deja más del que tanto se habla y poco se entiende. confundido. Quienes han puesto el grito en el cielo, Uno de los temas que ha impactado son las cámaras de comercio y emprede forma directa a quienes habitamos a lo sariales; para las primeras, si verdaderalargo de los 3,185 kilómetros de la frontera mente quieren competir con los vecinos, con los Estados Unidos, es la homologadeberán mejorar sus atenciones y proCon el IVA en ción del Impuesto al Valor Agregado (IVA), ductos para el consumidor. que hasta la fecha se aplica en el 11% y que Para los empresarios; qué les puede la frontera los se aumentará al 16% a partir del 1 de enero que aumenten el IVA, éste sólo será traslaempresarios y próximo. dado, retenido y regresado. comerciantes Como en cualquier otra medida que tenY por último para ‘Juan Pueblo’, es muy ga que ver con la frontera, las intenciones de probable que los incrementos los vayamos le aumentarán que el IVA fuera menor al interior del país, es a tomar como el resto de los aumentos en o cargaran los que las ciudades mexicanas fueran competitodos los productos y servicios, que se da impuestos al tivas con las del vecino país. en condiciones normales. trabajador o Sin embargo y a pesar de las publicaEn primera, sentiremos que el mundo ciones de los “grandes beneficios”, que nos se viene encima, pero poco a poco resistial consumidor venden los gobiernos y cuerpos legislativos, remos como durante tantos años lo hemos final, que para es una realidad que como están las cosas, hecho; si los gobernantes y legisladores conocimiento de quieren verdaderamente ayudar al trabajaseguramente en muchos años no se va a los legisladores, el dor de la frontera, deben pedir a las fuerzas poder competir con los güeros, ni en precios mucho menos en calidad. económicas que se mejoren u homologuen pueblo es el que Por otro lado es de todos sabido que los con los vecinos del norte. sigue cargando con los salarios empresarios y comerciantes siempre le van a De otra forma todo será como hasta los platos rotos aumentar o cargar, los impuestos al trabahoy, armas políticas que son utilizadas para jador o al consumidor final, que para comediáticamente atacar a sus oponentes y nocimiento de los legisladores, seguimos que mientras no se necesiten, estarán en siendo los de a pie quienes cargamos con espera en el armario, para mantener a los platos rotos. raya a quienes las hayan apoyado.
Clemente Mancillas . Es periodista radiofónico en Ciudad Acuña, Coahuila, y columnista en el diario digital www.laotraplana.com
04 • metrópolis •DICIEMBRE 2013
OPINIÓN sociedad
E
El Mejor Lugar para Vivir Por Enrique Martínez y Morales
n algún momento de nuestra vida, a la mayoría de nosotros nos ha surgido la duda sobre si vivimos en el lugar correcto. En algún punto de inflexión o en situaciones críticas personales nos aborda la inquietud de cambiar de aires y buscar nuevas oportunidades en otros horizontes. Pero, ¿adónde? En un esfuerzo por atender esa necesidad de información, la empresa Gabinete de Comunicación Estratégica (GCE) publica anualmente un estudio compuesto por tres interesantes indicadores, ordenando en cada uno de ellos las ciudades mexicanas según su calificación. El índice “Calidad de Vida” toma en cuenta factores como la oferta y calidad de vivienda, suficiencia de escuelas, movilidad en la ciudad, contaminación ambiental, centros de diversión y esparcimiento, y museos y atractivos naturales. El de “Satisfacción con los Servicios Municipales” califica, como su nombre lo indica, la percepción ciudadana sobre dichos servicios: recolección de basura, mantenimiento de parques, alumbrado público, vialidades, pavimentación, agua potable, drenaje y control de ambulantaje. E igualmente, sobre organización de eventos culturales, actividades deportivas, servicios de salud, fomento al turismo, internet público, simplificación de trámites para obtener licencias y apertura de negocios. El índice “Desempeño de los Alcaldes” es un indicador político que pondera la percepción del actuar del presidente municipal en turno en cuanto al rumbo, nivel de
liderazgo y acciones durante su gestión. Los indicadores son herramientas muy útiles para tomar algunas decisiones. Aunque debemos recordar que las personas, al ser distintas por naturaleza, valoran diferente las cosas. Alguien con una deficiencia cardiaca apreciará más el nivel del mar ofrecido por Manzanillo a la frescura y belleza de la sierra de Arteaga. Adicionalmente, todas las ciudades deben resultar igualmente atractivas cuando la totalidad delos factores es tomada en cuenta, pues de otra forma nadie viviría en otra que no fuera la mejor. Supongamos que todos quisieran mudarse a Querétaro, a Colima o a la Zona Metropolitana de Monterrey, ciudades que ocuparon los primeros lugares en los índices 2013 de GCE. El éxodo masivo causaría inmediatamente un desplome en los precios del bien raíz en las ciudades abandonadas y lo incrementaría en los sitios mencionados. La caída en los precios de vivienda y terrenos convierte automáticamente a las ciudades en destinos más atractivos. Al final de cuentas, la calidad de vida de una ciudad está directamente relacionada con el costo de vida, mismo que va de la mano con el mercado inmobiliario. Y éste, al ser un mercado, está regido por las inflexibles reglas de la oferta y la demanda. Un índice que incluya el precio de la tierra y las casas complementaría la información del mercado. Sería el suplemento perfecto. Aunque, al final de cuentas, el mejor lugar para vivir es el que nos hace felices.
La calidad de vida de una ciudad está directamente relacionada con el costo de la vida, mismo que va de la mano con el mercado inmobiliario emym@enriquemartinez.org.mx
Enrique Martínez y Morales. Delegado de la Secretaría de Economía en Nuevo León.
06 • metrópolis • diciembre 2013
INE: Por
qué Para qué
U
Carlos Alberto Arredondo | Saltillo
no de los defectos de la democracia electoral mexicana es la superficialidad con la cual se recrean las discusiones relativas a la ruta idónea de atender los problemas que en esta materia padecemos. El debate sobre la creación de un Instituto Nacional de Elecciones es apenas el más reciente botón de muestra. ¿Necesitamos en México la concentración de
funciones electorales en un sólo órgano a nivel nacional? ¿Los procesos electorales ofrecerían mejores resultados en términos del interés colectivo? El problema con ambas preguntas es una cuestión de método: por regla general, primero se realiza un diagnóstico de la situación, se identifican los aspectos conflictivos y, a partir de su comprensión -de preferencia una comprensión amplia y detallada- se formula una propuesta de solución.
Los promotores del INE pretenden realizar el camino al revés: primero decidieron que necesitan (ellos, por supuesto) un sólo órgano nacional electoral y un calendario único y ahora andan a la caza de argumentos que justifiquen -como seasu decisión. Siguiendo esta ruta, no solamente se ha comenzado ofreciendo -tratando de imponer, sería una expresión más correcta- una solución para un problema no diagnosticado, sino que se ha obviado un paso indispensable en todo proceso racional de solución de problemas: la generación de alternativas. En efecto, no hay en la ruta seguida por los promotores del INE, alternativas ni matices: como si de un dogma de fe se tratara, se repite sin aportar argumentos -ni sólidos, ni convincentes, ni contrastables- que la única solución para la democracia electoral mexicana es la concentración de las funciones electorales, tanto la administrativa como la jurisdiccional. El error metodológico no es un asunto menor y es absolutamente necesario hacer énfasis en su señalamiento al menos por dos razones: La primera es que, al no seguirse el proceso diagnóstico-formulación de propuestas de solución-selección de la propuesta idónea, el resultado de la solución adoptada depende en-
Fotos: Archivo Metrópolis
POLÍTICA
Consejero del IFE Leonardo Valdés Zurita
ja para vendernos una solución que no necesitamos, y que además sólo resuelve los “problemas” (el entrecomillado es inevitable) de quienes integran las dirigencias partidistas. Personalmente considero que quienes impulsan el INE no pretenden resolver problemas que le preocupen al ciudadano, sino cuestiones de gobernabilidad partidista. La centralización en la organización electoral en realidad lo que busca, ésa es mi percepción, es la centralización de las decisiones partidistas que permitan a las dirigencias nacionales ejercer sus atribuciones con mayor “comodidad”. Es sólo una percepción, desde luego, pero
No sería la primera vez que a los mexicanos se nos presentara un lobo cubierto de piel de oveja para vendernos una solución que no necesitamos, y que además sólo resuelve los “problemas” (el entrecomillado es inevitable) de quienes integran las dirigencias partidistas. teramente del azar, es decir, resulta igualmente probable que constituya un acierto o que sea un auténtico desastre. No hace falta argumentar demasiado para tener claro que no solamente en términos probabilísticos, sino a partir de la experiencia concreta de las “soluciones” ideadas en el pasado reciente, la estadística juega en contra. La segunda es mucho más grave: al obviar el análisis se corre el riesgo de que la solución propuesta tenga como propósito, en realidad, surtir intereses no solamente alejados, sino incluso contrarios a los propósitos colectivos. No sería la primera vez que a los mexicanos se nos presentara un lobo cubierto de piel de ove-
es posible ofrecer una serie de argumentos para precisar la ruta para llegar a ella. En todo caso, para determinar la verosimilitud de la hipótesis, así como de la que plantea la necesidad de concentrar las funciones electorales como única vía para “mejorar” la calidad de nuestra democracia, es indispensable un debate serio, abierto y democrático... Algo a lo que los promotores del INE, infortunada y extrañamente, se han negado hasta ahora.
El instituto E nacional electoral, partidos políticos y ciudadanía Por Lerins Varela Castro
*El autor es Consejero Electoral del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Coahuila.
n las últimas semanas, hemos visto cómo se ha intensificado la discusión sobre la posibilidad de transformar al Instituto Federal Electoral (IFE), en un órgano electoral nacional que organice las elecciones en todo el país, desde las municipales y estatales, hasta las que actualmente realiza a nivel federal, mismo que ya ha sido bautizado con el nombre de Instituto Nacional Electoral (INE), por lo que, haremos los siguientes comentarios al respecto. La propuesta de crear dicho órgano electoral, tiene su origen en los acuerdos que se dan dentro el Pacto por México, signados por el Partido Acción Nacional (PAN), Partido Revolucionario Institucional (PRI) y el Partido de la Revolución Democrática (PRD), sumándose posteriormente el Partido Nueva Alianza (PANAL), de allí que muchos analistas y actores del sistema lo dieron por un hecho, aun cuando el pasado 16 de octubre, la Secretaría de Gobernación dio a conocer que la reforma político
Fotos: Archivo Metrópolis
electoral quedaría fuera del Pacto por México, esto debido a que sus integrantes no lograron llegar a un acuerdo en torno a este punto. Partiendo de lo anterior, habría que explicarnos en que se fundamenta y porque no ha sido aprobada esta propuesta, misma que inicio su discusión en julio pasado y aún no se logra un acuerdo entre el PAN, PRI y PRD. Esto a pesar de que hay puntos de concordancia, como es la creación del Instituto Nacional Electoral.
El inicio del debate
El desacuerdo de fondo y no de forma, tiene su origen en las diferentes propuestas presentadas, si recordamos, la primera propuesta surgió el 17 de julio de 2013, por parte del coordinador perredista, Miguel Barbosa, y el entonces presidente del Senado, Ernesto Cordero, que presentaron un proyecto de manera conjunta, este sin el aval de las dirigencias del PAN y PRD, en el cual, no se contemplaba dar
Con la presentación de las tres iniciativas anteriormente descritas ante el Senado de la República, el 29 de septiembre, Emilio Gamboa, coordinador del Partido Revolucionario Institucional en el Senado, anunció que la bancada de su partido estaba en disposición de revisar las propuestas presentadas por las fracciones del senado y las dirigencias del PAN y PRD.
prioridad a la creación del órgano electoral nacional, pero sí, priorizando la creación de una Ley de participación ciudadana, que incluía las figuras de referéndum e iniciativa popular, entre otras. Posteriormente el dirigente del PAN Gustavo Madero, presentó el 23 de septiembre su iniciativa de reforma político electoral. Ese mismo día, Jesús Zambrano, líder del PRD, presentó la propuesta de reforma por parte de su partido, que al igual que el PAN, también incluye la creación de un órgano electoral único, así como la expedición de la Ley General de Partidos, además de la reelección de alcaldes, regidores, síndicos, diputados locales, diputados federales y senadores, aquí subrayamos, que el PRI, no ha hecho propuesta alguna. Todo esto, ha propiciado una lentitud en las diferentes instancias de discusión, y más aún, cuando el PAN pone como condición la aprobación de la reforma político electoral para aprobar la reforma energética.
Con la presentación de las tres iniciativas anteriormente descritas ante el Senado de la República, el 29 de septiembre, Emilio Gamboa, coordinador del Partido Revolucionario Institucional en el Senado, anunció que la bancada de su partido estaba en disposición de revisar las propuestas presentadas por las fracciones del senado y las dirigencias del PAN y PRD.
Fotos: Especial
POLÍTICA Esto de crear un sólo instituto electoral ha causado muchos desacuerdos entre los partidos políticos
El Instituto Nacional Electoral
proceso de elección de los consejeros ciudadanos electorales, que si bien, tanto a nivel estatal, como a nivel federal, son los congresos los encargados de la designación de estos, con la influencia del partido mayoritario en las respectivas cámaras, estando por lo tanto, sujetos a los partidos políticos, como es el caso del proceso actual de elección de las cinco consejerías que habrán de renovarse en el Consejo General del IFE, las cuales sin una convocatoria abierta, los registros por parte de los interesados o invitados, se hicieron ante los partidos políticos, que presentaron un primer filtro de 70 solicitudes (10 por cada partido político), de las cuales pasaron 64, ya que cinco estaban en varias listas y uno que declino. Por lo tanto, como vemos las cosas en esta reforma electoral, y ante la manifestación de re-
chazo por parte del total de los institutos electorales locales y de 17 congresos de los estados, según sean los acuerdos a que lleguen los partidos políticos, se tendrán nuevas reglas para fortalecer la integración de los consejos electorales (estatales o nacionales), y que tiendan a ser más de ciudadanos y no partidistas, para que fortalezcan el principio de imparcialidad, equidad y transparencia de los procesos electorales a su cargo.
Lerins Varela Castro. Es Maestro Investigador y responsable del Cuerpo Académico ‘Política y Sociedad’ de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UA de C, miembro de la SOMEE, AMECIP, ALACIP, ALICE, de la Red Nacional de Investigadores por la Calidad de la Democracia en México y de las Redes de Cuerpos Académicos en “Comunicación y Política”, “Universidad y Sociedad Civil” y de “Calidad de la Democracia”
Fotos: Especial
El INE tiene su origen por parte del PAN, en la que propone la desaparición de los institutos electorales locales, dado que hay influencia negativa de los gobernadores en la designación de los consejeros electorales y de su alto costo, propiciando con esto la falta de imparcialidad de los mismos. Tomando en cuenta lo anterior, se han presentado diversas opiniones, tanto a favor, como en contra, entre estas destacan, -fuera de la posición de los partidos políticos-, la de los exconsejeros presidentes del IFE José Woldenberg y Luis Carlos Ugalde, en donde su opinión es que permanezcan los Institutos Electorales de los Estados y por otro lado, Leonardo Valdés, que está a de acuerdo en la creación del INE. Respecto a la creación del INE, se han discutido diversas alternativas, siempre partiendo de los partidos políticos, sin que hasta el momento, se haya considerado la opinión de la ciudadanía y del medio académico especializado, que es parte fundamental de esto; es claro, que la discusión se centra principalmente en el
El INE fue propuesto por el PAN, que sugiere la desaparición de los institutos electorales locales.
10 • metrópolis • diciembre 2013
POLÍTICA
TORREÓN ¿gentetrabajando? ¿gentetrabajando? TORREÓN
La carroza se
convirtió en calabaza Por Julián Parra Ibarra
Lalo Olmos llegó al poder con las más grandes expectativas: con el mayor número de votos, con la confianza y apoyo del Estado, rompía las relaciones de desencuentros Estado-Municipio tras dos administraciones panistas, pero terminó por echar por la borda la posición por la que había luchado toda su vida
H
ace cuatro años cuando se aprestaba a tomar posesión como Alcalde en lo que significaba el regreso del PRI a la Presidencia Municipal tras dos administraciones panistas, Eduardo Olmos lo hizo enarbolando la bandera de lo que fue su principal compromiso de campaña: venía a ‘Rescatar Torreón’. Sus críticos dicen que en el camino hubo una ‘pequeña transformación’ en la frase: ‘Retrasar Torreón’; lo retrasó, no lo rescató, dicen. La llegada de Olmos Castro a la alcaldía se dio en medio de una gran expectativa: llegaría a gobernar luego de una administración panista muy cuestionada por la calidad en los servicios bási-
cos municipales como la limpieza, el pavimento y el alumbrado, además de la inseguridad que se empezaba a disparar en la región. Por fin después de siete años, se dijo, volvería a haber un gobernador priista y un alcalde priista, por lo que no había duda, “a Torreón le va a ir muy bien”, aseguró el entonces gobernador, Humberto Moreira. Con este binomio, se quedaría atrás una relación de desencuentros entre el Gobernador y el Alcalde que llegó incluso hasta una controversia constitucional por la creación de la Secretaría de Desarrollo Regional de La Laguna, hoy desaparecida. Llegaba con la votación más alta que haya re-
cibido un alcalde en la historia de Torreón: 132 mil 552 votos, logro que ya había alcanzado en 2008 cuando contendió por la diputación local por el XII Distrito y consiguió la más alta votación de los 20 distritos del Estado, puesto en el que duró apenas 13 días antes dejarlo para regresar a la secretaría de Desarrollo Regional de La Laguna (SDR) desde donde se le construyó la segunda candidatura a la alcaldía, luego de haberla perdido en 2005 frente a José Ángel Pérez, año en el que también dejó inconclusa su gestión como diputado federal en la LIX Legislatura para buscar la Presidencia Municipal, a la que llegó cuatro años más tarde en su segundo intento.
POLÍTICA
*****
La tarde del viernes 1 de enero de 2010 conforme iba cayendo el sol, el nerviosismo entre la familia priista de Torreón iba creciendo. A las 19:00 horas tendría lugar la toma de posesión de Eduardo Olmos Castro, el alcalde de Torreón que llegaba con el más alto volumen de votos, y el Teatro Nazas lucía más vacío que la Ciudad de México en Semana Santa. El entonces recientemente electo diputado federal, Miguel Ángel Riquelme Solís tuvo que echar mano de sus mejores artes de operador político para en un instante llenar a plenitud con líderes, colonos y seguidores, un escenario que evidentemente había quedado demasiado grande para el poder de convocatoria del nuevo alcalde torreonense. Al igual que su candidatura, el escenario de su toma de posesión le fue construido de manera artificial, como lo fueron los cuatro años de su administración. Desde el inicio, Olmos Castro nunca tuvo las riendas del municipio en sus manos, ya que lo que a través suyo y la dependencia que le crearon (la SDR) le jugó el gobierno estatal al municipal encabezado por José Ángel Pérez, a Lalo se la hicieron directamente: el arranque de su gobierno se sometió totalmente a la agenda del gobierno estatal, aún a costa de sacrificar la autonomía municipal.
Los números rojos de Olmos Castro
Antes de que cumpliera sus primeros 100 días de gobierno, promovida desde el gobierno estatal –ningún alcalde realiza un movimiento de esta magnitud si no recibe la ‘bendición’ del Gobernador-, Eduardo Olmos se colgó la que ha sido su ‘estrellita’ de los cuatro años de su gobierno pero que terminó por convertirse en su peor pesadilla: la inseguridad se salió de control, se ordenó la renovación total de la Dirección de Seguridad Pública Municipal porque –se adujoestaba totalmente infiltrada por la delincuencia organizada, y era ésta la que manejaba y decidía a su antojo lo que hacía la corporación. Durante los cuatro años siguientes navegó con esa banderita que, igualmente le fue fabricada para conquistar la aceptación de la gente: que era un alcalde valiente, que enfrentó el problema de la infiltración de su corporación, que agarró el toro por los cuernos. Sus medidas ‘valientes’ sin embargo, no lograron disminuir los niveles de la violencia desatados en Torreón –y en toda La Laguna-, por el contrario, se incrementó el número de secuestros, levantones, extorsiones, ejecuciones, en su administración se inauguraron las ejecuciones masivas, y se inició el éxodo de empresarios, el cierre de negocios y la consecuente pérdida de empleos. En cuatro años –hasta el cierre de esta edición-, Torreón registró un total de 2 mil 143 muertes violentas, con una escalda impresio-
nante: 365 en 2010, 740 en 2011, 761 en 2012, y en este 2013 gracias al cobijo del Ejército Mexicano y a la llegada del general Moisés García Ochoa que asumió el mando único de la Operación Laguna a principios de año, se bajaron las cifras a 277.
millones
$millones 987
es el presupuesto ejercido en los 4 años, con base a las cuentas públicas
se utilizaron en obra pública hasta el tercer trimestre de este año
2143 $7034 muertes violentas
se registraron en 4 años con una escalda creciente: 365 en 2010, 740 en 2011, 761 en 2012
*****
Convertida en la más puntual crítica de la administración, sobre todo en los manejos financieros, la Síndico de Vigilancia Luz Natalia Virgil Orona sostiene que la administración de Eduardo Olmos fueron cuatro años de saqueo incontrolable, “porque los recursos llegaron, líquidos, ingresaron a las cuentas del Municipio”. De hecho, tanto el Alcalde como el tesorero Pablo Chávez Rossique se ufanaron no sólo de manejar el presupuesto más alto en la historia de Torreón, sino también de lograr las recaudaciones más altas, y de acuerdo con la información oficial, cada año de la administración superó al anterior en ingreso y presupuesto. Con base en las cuentas públicas –incluyendo los préstamos porque fue dinero que ingresó a la Tesorería- el presupuesto ejercido en los cuatro años fueron del orden de los 7 mil 034 millones 379 mil 478 pesos, de los cuales poco menos de un tercio 2 millones 043 millones 649 mil 974 pesos se fueron al rubro de nómina pero al monto se le podríansumar unos 200 millones más -estima Virgil Orona-, porque se llegó a diciembre sin fondos y se tendría que recurrir a
379 mil 478 pesos
105 mil 826 pesos
En lo que terminó la ‘palomita’ de su administración
E
n marzo de 2010, el alcalde Eduardo Olmos Castro anunció una depuración total de la Dirección de Seguridad Pública Municipal (DSPM) ya que, informó la corporación estaba infiltrada por la delincuencia organizada, y los policías no servían a los ciudadanos, sino que atendían los intereses del crimen. Los ciudadanos aplaudieron la medida y Olmos se ganó su banderita de Alcalde valiente, con la que navegó los cuatro años de su administración, y todavía recibe algunos aplausos por ello. “Eso es falso, completamente falso. No limpió la corporación, al contrario, no hay agentes de seguridad, y del parque vehicular con que recibió la corporación, unas 500 unidades, ahorita tiene 90. Entonces
no es cierto, eso es una falacia, nomás porque se fueron algunos policías, pero los que están la verdad es que no hacen su trabajo; si no, no tendríamos una ciudad donde asaltan donde quiera a cualquier hora y hasta de a dos veces”. Si ese fuera el rubro que más le interesaba -fustiga Virgil Orona-, entonces por qué no le invirtió ni un centavo. “No hubo nada de equipamiento en los cuatro años, las cámaras están todas baleadas nadamás hay dos servibles, el 066 no funciona; del parque vehicular que recibieron, más de 500 unidades incluyendo motocicletas, prácticamente las ha reducido a 150, de las cuales nadamás 90 están funcionando,
Eduardo Olmos: Mucho presupuesto, poca obra y una gran deuda.
empréstitos para poder cubrir el pago de aguinaldos y servicios personales. En obra pública en los cuatro años –y hasta el tercer trimestre de este año- se invirtieron 987 millones 105 mil 826 pesos; mientras que al pago de imagen y publicidad se habían destinado hasta el cierre de septiembre pasado, 267 millones 998 mil 108 pesos, pero la Síndico de Vigilancia considera que habría que sumarle unos 70 millones de pesos más para el cierre de año, porque en este periodo estarán incluidos los gastos y
ceremonia del IV Informe. Dado que la opacidad en el manejo de las finanzas fue el sello de esta administración, la deuda que dejará de herencia la administración de Eduardo Olmos, es estimada entre los 800 y los mil millones. Al cierre de septiembre andaba en los 778 millones 347 mil pesos, pero por los gastos del fin de año y cierre de administración, calcula Virgil Orona, se podría llegar incluso a los mil millones de pesos, contra lo dicho por Olmos Castro y su tesorero Pablo Chávez Rossique, que la deuda será de 210 millones de pesos. Sólo de Simas, los adeudos alcanzaron a septiembre los 416 millones 721 mil pesos. En su informe correspondiente al ejercicio fiscal de 2011 emitido a finales de noviembre pasado, la Auditoría Superior del Estado (ASE), reveló que entre los 38 municipios de la entidad, se encontraron irregularidades por un monto de 726 millones de pesos, de los cuales Torreón aparece como primer lugar con 409.3 millones de pesos, es decir, 56.3 por ciento del total de las encontradas en todos los municipios coahuilenses. Como referencia, Saltillo presentó inconsistencias por un monto de 45.1 millones de pesos, es decir poco más de la décima parte que Torreón.
*****
El regidor panista Rodolfo Walls Aurioles, otro de los ‘dolores de cabeza’ de la administración de Olmos Castro, califica como ‘una tragedia’ lo que le pasó a Torreón en estos cuatro años porque a pesar de que contaron con muchos más re-
$millones 267 $800 998 mil 108 pesos
se destinaron para el pago de publicidad del gobierno saliente
las demás están ‘yonqueadas’ ahí mismo en la DSPM y en los cárcamos. Y de las 90 ,un día les dan mantenimiento y otro lo trabajan”. Incluso, sostiene que para poder acceder a los recursos del Subsemun tuvieron que meter a todo el personal, administrativo y al de intendencia para llegar a los 750 que les piden para asignar los recursos a los municipios, pero en realidad no son agentes. Hoy tienen algunos 550 policías o menos. A lo largo de los cuatro años de la administración que termina este 31 de diciembre, sostiene, lo único que se aplicó en Seguridad Pública, fue el recurso proveniente del Subsemún. “El Municipio no le puso un solo peso”. La supuesta depuración de la corporación que le valió que se le otorgara la banderita de ‘Alcalde valiente’ se tradujo finalmente en una creciente ola de inseguridad y de violencia: se dispararon exponencialmente los secuestros, los levantones, las extorsiones, las desapariciones, las muertes violentas, las ejecuciones masivas, el retraimiento de la sociedad y la pérdida de los espacios públicos a manos de la
millones de pesos
es lo que se estima que heredara de deuda Eduardo Olmos Castro
cursos, hubo un descenso considerable en la inversión de obra pública aunque en contraste se incrementó la nómina, “lo que no es razonable, si estás haciendo menos obra y hay menos inversión, no tienes por qué tener más empleados, como así sucedió”. La realidad, menciona, es que a pesar de que este gobierno tuvo más recursos que nunca en la historia del Municipio, no hay obra pública y lo poco que se hizo fue con dinero prestado, y dejará la mayor deuda también históricamente en Torreón. “Pero no sólo estamos endeudados por créditos bancarios”. Explica que quizá un volumen mayor al reconocido, provenga de lo que llama ‘la deuda oculta’. “El Tesorero lo ha reconocido públicamente, que hay deudas que no se registran hasta que no se las cobran; por ejemplo cuando no le pagan en tiempo a PASA se genera un interés moratorio, y el Tesorero en vez de contabilizar esa deuda la ignora hasta que llegan y se la cobran, él así lo ha dicho, ‘hasta que no vengan y me la requieran no la registro’”. Walls Aurioles detalla que además los adeudos visibles y recurrentes como los de la CFE, PASA, Intelliswitch entre otras, que se vienen arrastrando desde hace tiempo, no se reconoce como deuda aunque debiera ser así, el hecho que la mayoría de los departamentos se quedaron sin vehículos ni materia prima para trabajar. Ejemplifica con los casos de la dirección del Autotransporte, el departamento eléctrico y Parques y Jardines.
$millones 409.3 de pesos
es el monto que encontro la ASE como irregular siendo Torreón el primer lñugar con el 56 % del total de irregularidades encontradas en los 38 municipioes de Coahuila
delincuencia organizada. Durante tres meses del año pasado, incluso, Torreón fue ‘distinguido’ como el Municipio más violento de México, por encima de Acapulco, Morelia y Ciudad Juárez. El Consejo Ciudadano para la Seguridad Pública y Justicia Penal, ubico al municipio en el séptimo lugar entre las ciudades más violentas del Mundo. En mediciones locales distintas del Barómetro de Opinión de México Avanza, 8 de cada 10 jóvenes dijeron que si pudieran se irían de Torreón, y en la misma proporción -8 de cada 10- torreonenses dijeron que no recomendarían a su ciudad para vivir. En cuatro años 2 mil 143 personas perdieron la vida de manera violenta, y cada año fue más violento que el que le antecedió - 365 en 2010, 740 en 2011, 761 en 2013- hasta que bajo las órdenes del general Moisés García Ochoa como mando único, el Ejército Mexicano tomó el control a la situación, casualmente las cifras cayeron a casi un tercio: 277 muertes hasta el cierre de esta edición. Sin embargo la delincuencia se diversificó
Xxxxxxxxxxxxxxx
y los delitos del orden común se dispararon: el asalto, robo de autos y a casas habitación con violencia, y se inauguró la modalidad del asalto a restaurantes “EL Ejército es el que ha sacado a la ciudad del caos; pero en realidad no hay seguridad preventiva en Torreón, toda es reacción, tapando los pozos, nunca previniendo”.
POLÍTICA “La próxima administración si quiere ofrecer un servicio eficiente, le va a tener que invertir fuerte en la compra de vehículos y equipo básico”. Por lo pronto la empresa Intelliswitch, cansada de las mentiras del tesorero Pablo Chávez Rossique, decidió ‘apagar’ el alumbrado público de una buena parte del primer cuadro de la ciudad la noche del jueves 28 de noviembre. El municipio quedó en pagarles el adeudo de 11 millones de pesos al cierre del mes pasado, pero sólo les entregó 600 mil pesos, el equivalente a un mes del servicio automatizado del encendido eléctrico en el Municipio, y se seguiría de manera escalonada, hasta dejar totalmente a oscuras la ciudad.
*****
El peor momento que el Sistema Municipal de Aguas y Saneamiento (Simas) de Torreón había enfrentado desde su creación en la administración de Eliseo Mendoza Berrueto, fue durante el trienio de Mariano López Mercado, cuando la paramunicipal entró en un esquema de quiebra. En la siguiente administración, el panista Jorge Zermeño logró reordenar las finanzas del Sistema, al grado que desde su primer año, los tres del priista Salomón Juan Marcos Issa, y las sucesivas administraciones de los panistas Guillermo Anaya Llamas (tres años) y José Ángel Pérez Hernández (cuatro años), el Simas no sólo dejó de trabajar con números rojos, sino que operó con utilidades. La racha se rompió del primer año de la administración de Eduardo Olmos, explica el regidor panista Rodolfo Walls Aurioles, quien afirma que la situación del Sistema es peor que la del propio municipio en general, porque el monto de su deuda es de casi 418 millones de pesos, es decir, casi la mitad de la de toda la administración. A partir de 2010, otra vez el Simas empezó a operar con números rojos y fue la constante en los cuatro años; las pérdidas superan ya los 80 millones de pesos. En los dos últimos años, 2012 y 2013 el Simas no recaudó recursos ni siquiera para pagar sus gastos operativos, mucho menos para cubrir las depreciaciones del equipo, bombas, líneas de conducción, vehículos, colectores, por eso la dependencia cerrará l en una virtual quiebra. Luz Natalia Virgil Orona resume los cuatro años de la administración de Eduardo Olmos en una sola palabra: fracaso.
¿No hay ninguna dependencia que se salve?
“Sí, no puede ser todo negro o todo blanco. Hay gente que siempre intentó hacer lo mejor su trabajo, Jaime Muñoz en Cultura; el doctor Dorantes en Salud; el encargado de alumbrado público que hizo un gran esfuerzo por andar pegando cables. Todos ellos trabajaron sin presupuesto y tuvieron resultados aceptables para haber trabajado con muy pocos recursos”.
¿Y el DIF?
“No, el DIF no se salva. Tuvieron poco recurso y todavía mal aplicado y desviado a cuestiones particulares; se los demostramos, aplicados en la casa, en el rancho, en las oficinas de Dulce Pereda. Lo demostramos con fotos, con facturas, con todo”.
“No le pidan peras al olmo, ni comparen a Pérez con Olmos” Julián Parra Ibarra| Torreón
A
unque resulta inevitable tomarla como parámetro para medir a la actual, José Ángel Pérez Hernández dice que no hay punto de comparación entre la administración municipal que él encabezó, y la de Eduardo Olmos Castro que está por terminar. “No, no hay punto de comparación. Esta administración fue un fracaso total”, dice el panista mientras frunce el ceño. “El Torreón que yo dejé hace cuatro años no se parece en nada al de estos momentos que ha sufrido un retraso, está metido en una fuerte dinámica de problemas. “Me podrán decir ‘¿y en la tuya no?’ Sí, pero el mío fue un mi cierre mucho más sereno y más tranquilo que lo que estamos viviendo ahorita. Así como existe el dicho de ‘no le pidas peras al olmo’, yo les diría, ni comparen a Pérez con Olmos”. Pérez Hernández refiere que no es solamente su dicho, y remite a las cuentas públicas. Para empezar, afirma, su administración no solamente no se endeudó, sino que dejó 15 millones de pesos en caja que ya no se alcanzaron a ejercer, en cambio en la actual se heredarán cerca de 900 millones de deuda a la próxima administración. “Los números son muy claros”, nosotros no solo no ejercimos ningún crédito en los cuatro años, sino que hasta pagamos los que ya existían; por ejemplo a Simas lo dejamos con números negros y eso que pagamos créditos contratados para la planta tratadora, el que solicitó Memo (Anaya) por 80 millones de pesos para los drenajes; nosotros pagamos fácil 60 millones, y esta administración ya no tuvo que pagar nada”. Y presume: en su administración se ejercieron en promedio mil 350 millones de pesos por año, y en la suma de los cuatro años se invirtieron en obra pública poco más de dos mil millones de pesos. “Uno de cada tres pesos de nuestro presupuesto, se fue a obra pública” En seguridad pública, puntualiza, se logró la mayor inversión de la historia, 240 millones de pesos. “Desde el día que rendí protesta le dije al gobernador te pido un peso por cada peso que yo ponga, y así se armó el peso por peso para el Fideicomiso de Seguridad Pública y me dice que sí lo va a dar, y por eso se incrementó el fondo del Fideicomiso. Ya luego en 2008 logramos 14 •incluyeran metrópolisen•NOVIEMBRE 2013Que me que nos el Subsemun.
digan cuánto le han invertido en esta administración y cuáles han sido los resultados en los índices delictivos”. También presume que en su administración se logró el reconocimiento de la Zona Metropolitana de La Laguna, luego de seguir ante Sedesol los trámites tras la integración de la Asociación de Municipios de La Laguna, integrada por Torreón, Gómez y Lerdo, y luego la incorporación de Matamoros. Finalmente, dice que el ‘Rescatemos Torreón’ no fue sino un lema de impotencia para tratar de opacar lo que él hizo en su administración. “Además siempre que le pegas a quien le pegas ¿al débil o al fuerte? Claro que al fuerte, al que te representa un peligro por su trabajo,
El único compromiso que yo tuve fue con la ciudadanía, yo no me debo a ningún padrino ni jefe político, en cambio ellos llegaron con hambre, traían hambre vieja y llegaron a hartarse con los recursos José Ángel Pérez Hernández
por su trayectoria, y porque saben que yo no me debo a ningún padrino, a ningún jefe político, ni amigo. “El único compromiso que yo tuve fue con la ciudadanía, en cambio ellos llegaron con hambre, traían hambre vieja y llegaron a hartarse de los recursos. Pero la gente ya los conoció, ya saben quiénes son, por eso ya no les creen”.
SEGURIDAD Por Michel Ruiz
La inseguridad
‘huellas’ deja sus
en el Centro
S
on las nueve de la noche y viajamos por una de las avenidas más importantes de la ciudad, buena parte del comercio local se concentra en esta zona, sin embargo, contrario a lo que podría pensarse; está completamente solo, oscuro y con unos pocos negocios ofreciendo servicio. La vida social de la Comarca Lagunera se ha transformado, los hábitos y las costumbres se han ‘adaptado’ a las circunstancias que enfrenta la región. La violencia ha dejado su rastro inminente y parece que falta bastante para que sus calles, avenidas y bulevares vuelvan a ser las de antes. La actividad nocturna también cambió, varios antros y algunos bares dejaron de dar servicio y optaron por cerrar, por lo que una de las pocas opciones para salir a esparcirse eran los restaurantes. Sin embargo, durante el último trimestre de este 2013 una nueva ola de violencia sacudió a la Comarca, afectando a por lo menos 15 restaurantes víctimas de asaltos. El mes de octubre fue el que más reportó atracos a restaurantes de la ciudad, repitiéndose el modus operandi en varios de los casos.
¿Y las ventas?
Metrópolis entrevistó a algunos propietarios y encargados de restaurantes y otros comercios, para comprender cómo afrentan la situación, qué medidas han tomado al respecto y qué esperan durante el último mes
15 • metrópolis • NOVIEMBRE 2013
Comerciantes del primer cuadro de la ciudad han modificado sus horarios, cierran más temprano y han adoptado el servicio a domicilio ante la inseguridad. Sin embargo, creen que en diciembre “vendrán buenas ventas”, aunque no como antes…
del año. Claudia es propietaria de un restaurante de mariscos de la zona centro y manifestó que la ola de asaltos les ha afectado bastante, desde luego en las ventas, debido a que se ha reducido la afluencia de personas en el local por lo que ya tomaron algunas medidas para no ver tan afectada su economía. Ahora cierran una hora más temprano y el consumo se ha modificado, los clientes prefieren pedir sus alimentos para llevar. Los comercios dedicados a otros servicios también han visto mermada su economía, tal y como pasó en el negocio de Edgar dedicado a las tecnologías computacionales. El joven y su familia manifiestan que las ventas han bajado drásticamente en las últimas semanas, a pesar de estar ubicados en el bulevar Independencia. Ellos han decidido colocar una puerta extra en la entrada y han recorrido el horario de trabajo para salir un par de horas antes. Un negocio situado en la esquina de una calle concurrida del centro, dedicada al surtido de materias primas luce con cortinas de acero cerradas con candados, una reja metálica protege la entrada y ahí se encuentra Anahí con sus dos hermanas y su madre. Ellas comentan que no abren la puerta hasta preguntar al cliente qué es lo que necesita, agregan que ahora que oscurece más temprano se ha tornado más difícil la forma de operar del negocio, aunado a la violencia que ha sacudido a otros locales de la zona.
Diversos restaurantes de la zona comercial más importante de la ciudad, se unieron a un cierre como protesta por la inseguridad
Con la ‘esperanza’ de diciembre
‘Nos unimos al cierre’
A pesar de que las autoridades municipales prometieron realizar medidas de seguridad para dar garantías a comensales y restauranteros de Torreón, lo índices no bajaron y se presentaron tres asaltos entre los días 23 y 25 de octubre. Congregados en la asociación ‘Laguna por ti’, dueños de restaurantes y comercios resolvieron hacer un cierre simbólico, con el fin de protestar ante la falta de seguridad en sus locales. Decenas de negocios se unieron a esta medida colocando lonas con la leyenda “Nos unimos al cierre por la falta de seguridad”. El Fotos: Especial
Los recientes asaltos han perjudicado la dinámica de los comercios, claramente se han visto dañados y a pesar de las estrategias de las autoridades, al parecer la percepción de inseguridad continuará por tiempo indefinido entre las personas, por lo que el repunte de ventas al parecer será de poco a poco. El mes de diciembre representa por lo general un crecimiento económico lo que significa para los comerciantes un aumento en las ventas que les permita recuperarse de los últimos meses que se vieron afectados por la inseguridad. El restaurante de Eva y su familia dedicado a la venta de carne asada, ahora atiende a más personas con servicio a domicilio, pocos deciden quedarse a cenar, también las ventas han bajado y esperan recuperarse durante el mes de diciembre. Por su parte, la miscelánea que despachan Irving y su madre ha sufrido de dos asaltos por lo que decidieron colocar una reja en la entrada, pero ellos afirman que esta barrera también ha provocado menor asistencia de clientes puesto que no resulta cómodo hacer sus compras. Para las fechas decembrinas esperan un repunte de ingresos, más no como sucedía en
años anteriores, cuando no “se daban abasto” con la clientela. Tres mujeres despachan un puesto de gorditas en la avenida Morelos, ellas aseguran que diciembre traerá “cosas buenas” y esperan vender un poco más, “va a estar bueno, pero ya no como antes”, considera Lupita una de las despachadoras. “La inseguridad nos afectó demasiado, tuvimos que recuperar dinero aumentando el precio de las go rditas”, señala una mujer mientras sirve un guisado, quien prefirió no revelar su nombre. Socorro tiene la ilusión de que la época decembrina “distraiga a la gente y que la inseguridad no sea factor” para que dejen de concurrir su restaurante ubicado en la calle Acuña del centro de Torreón.
Las autoridades han recorrido las calles del centro, como la avenida Morelos, sin que se note mejora alguna
cierre simbólico se llevó a cabo el lunes 28 de octubre y concluyó al día siguiente a la media noche.
Falta mucho por hacer
El Observatorio Nacional Ciudadano (ONC) corroboró en cifras que los robos en Torreón, Gómez Palacio y Lerdo han aumentado significativamente en los últimos meses del año. En lo que va del 2013 los robos aumentaron 14.2 por ciento en Torreón durante el periodo enero-octubre con respecto al año pasado. Lo mismo ocurrió en La Laguna de Durango, el mismo delito vio un incremento del 98.9 por ciento en comparación del 2012. La presencia policiaca es notoria pero la desconfianza de los ciudadanos lo es más aún; torreonenses, gomezpalatinos y lerdenses no se fían todavía de sus calles, le herida que ha dejado la delincuencia es profunda y mientras no existan estrategias adecuadas para combatirla o al menos frenarla, continuará sangrando por m á s años.
14.2% aumentaron los robos
en lo que va del 2013 del periodo enero-octubre con respecto al año pasado
15
restaurantes
Fotos: Especial
por lo menos son algunos de los negocios que se han visto afectados por asaltos
Los delitos de alto impacto volvieron
a movilizar a las corporaciones
E
n los últimos cuatro meses, las autoridades aseguraron que han disminuido los delitos de alto impacto, sobre todo los homicidios relacionados con la delincuencia organizada, los robos con violencia de vehículo y los hurtos en negocios, no obstante, una ola de asaltos en restaurantes, donde se afectó a empleados y clientela, suscitó la movilización de todas las corporaciones de seguridad, incluidas las federales. Aunque se detuvo a tres mujeres, a las que la Procuraduría de Justicia del Estado presentó como partícipes en los asaltos a restaurantes, sólo una de ellas estuvo involucrada en el robo violento a un bar del primer cuadro de la ciudad, ya que en el llamado de auxilio se indicó que fue una pareja la que asaltó a los tres empleados y dos clientes, a los que despojaron de dinero y celular. Fue debido al “chip” de uno de los aparatos que los elementos policiacos localizaron a la supuesta asaltante en calles de la colonia San Joaquín, donde estaba con dos mujeres más, ellas fueron Dulce Alejandra Solís Favila, de 21 años de edad; María de Lourdes Guerrero Mejía, de 22; y Jessica Ivonne Luévanos Troncoso, de 23 años, Después del robo con violencia en cuatro restaurantes, los empresarios del ramo amenazaron con el cierre de sus negocios, con lo que presionaron a las autoridades, que a diario sostuvieron reuniones para planear medidas de vigilancia que terminaran con la ola de asaltos. Antes de octubre, se cometieron por lo me-
nos diez robos en lugares dedicados a la venta de alimentos preparados, pero los focos rojos se prendieron la noche del jueves 10 de ese mes, cuando tres sujetos armados irrumpieron en el restaurante La Majada, sitio frecuentado por políticos y empresarios, que se ubica en el bulevar Independencia y la calle Donato Guerra. Tras amenazar con armas de fuego a clientes y empleados, aproximadamente 30 personas, los despojaron de dinero y pertenencias, como teléfonos celulares. Al día siguiente, viernes 11:00 horas, de nueva cuenta tres individuos armados con pistola, llegaron al restaurante Martin´s, en la avenida Hidalgo, a pocos metros de la calzada Colón, donde robaron el dinero y pertenencias de alrededor de 50 comensales, independientemente de los empleados. En esos hechos, manifiestaron su inconformidad algunos de los afectados, que aseguraron que el auxilio policiaco llegó 15 minutos después de que se solicitó en el teléfono de emergencias. Aparentemente, la calma volvió, en los siguientes días no se suscitaron hechos de ese tipo, sólo que la tarde del día 22 de octubre, el grupo delictivo volvió a operar, en esta ocasión en el restaurante “El Chamuco”, en el bulevar Constitución y la calle Dr. Mondragón, en la Nueva Los Ángeles. Ahí los empleados no aportaron mayores datos a los policías, por lo que se desconoce el número de afectados, aunque se dijo que fueron “más de diez”. Horas después, una situación similar ocurrió
La ola de asaltos afectó a restaurantes de diversos puntos de la ciudad, como es el centro
en el restaurante “La Cochera”, del bulevar Revolución, a la entrada de la colonia Torreón Jardín; el modus operandi fue el mismo. Fue entonces que se reforzaron los recorridos de vigilancia en los sectores donde se ubica el mayor número de restaurantes y parecía que la seguridad estaba garantizada para los empresarios restauranteros y su clientela. No obstante, el viernes 25 de octubre por la tarde, los delincuentes llegaron hasta el restaurante La Marina Fish, en la avenida Juárez número 3254 oriente; el resultado fue el mismo, clientes y empleados fueron despojados de dinero y teléfonos. Desde entonces, no se presentaban ilícitos a ese tipo de establecimientos, hasta que una pareja llegó la noche del miércoles seis de noviembre al bar “La María”, ubicado en la avenida Allende casi esquina con la calle Javier Mina. Eran sólo dos clientes y tres empleados los que sufrieron el robo de dinero celular. Mientras tanto, los robos violentos de vehículo se vienen registrando por lo menos dos diarios; los asaltos a tiendas de conveniencia de igual forma, como el ocurrido la noche del día 11 de noviembre en un Oxxo de la colonia Sol de Oriente, donde lo llevaron a cabo dos hombres y una mujer que según el reporte viajaban en una pick up roja. En los primeros días de noviembre el secretario de gobierno del Estado, Armando Luna Canales, declaró que los delitos de alto impacto seguían a la baja.
d a d i v a Una n on sentido
SOCIEDAD
ez
Vázqu Por Ricardo Santos de los
c
cuerdo queace años reie e recimbre, co s y esa noch ra o h el 24 de dice día como peré as cu rg re la por galos: nocido esena, fue una ejor de los reidad y cada año m el í b e u s la e la nav Noche B uy fría sobre Esa noche l el sentido dáximo, como si fuera jornada m o bien porm al e vo vi ó la nos olvid Lo recuerd o estás última. La Laguna. rde estaba celebranden ué forma te. Te inr q e lo d a c sé l ta a e o a , ad ad N esit frío que es para la Navid el nia muy nec ara e preparandote atrevas a vivirla con as o en una colo ntidos y bajo una Ces n a m u , h ed e se u u n p q s o a e lo rt u s to q ca o vi d y o to an de láminas s, o más humjuntos descubrapilla, hechacalaba hasta los huesoas ficiente para sentierdim u s y r ta en en n s o so n er exp ep lor de estar el frío í por h n número d a verdadero van los amigos o r el ta s s o e m r e pero un gra os para celebrar el nad co po tar . familia, de es nos reunimel Niño Dios. s y esa nora o comunidadisto lo hizo, h n s en o d a r er ta to rg fu n es la ie s e o d m cr n ci e ri su d ad Je r p o s jo m lo e Eso mis acido en un palacio, Ese día, adultos mayores que cibí el m re e h n c e l o d e id a d ej residenré er ar e pudo haber ían p una p y hermosa tiempo hab galos: recup ad”. re una buena un humilde peses en lo hacía poco un accidente automo ió e ce a todos y cia, pero elig a un hijo enn estos elementos, qun o de la navid d ti n e nos alcanr que lo ime u s q o o a C er . ar fu p co e ti re u b vilís í descubri ial, sino lo eden decir q podamos as muchos pupude comprender un, é u es lo mater ebre debe q o e n ad d te id s, é o an es os port N advers de la Nav a no to le p ah , m o co s human estrooracoesraezópn, porque ositá s e ta fech sentido es te e a u q rí rm b u afo de ser n ue nazca ahí, seguro p apues descutener grandes cantid os o d n n e u e ra q u a q e p dejamos q mbiar la difícil y fría re tien pre ol para decir e idremos ca os rodea. v des de alcoshmuy bien, o decir qu a N es para la lidad que na Dios mis oracionen la pasamo a porque comimos en o it m v ra vo in le er d E e se T . ad valió la pena o los regalos fueron d da e esta Navid en tu hoir- paranqduan abundanci marca. iv v a bendiciones s s e a te al v m la gene cu e tr o u d l u q a ab te de ta e u alabras zón de to an cálido p q ra s a co la el ía e d s ab en h á a y u ue Un gar, om . Les mando la que el frío q con el sentid uedas te que amasdos y nos vemos en la calaron másnte fue que una señola to ie a p b en e s zo am o u ra it el q al ab m en o unos ta humano s ma. ra dijo: “teneg quiero compartir conr, entar y juntoa- próxi ta u le q m avidad p ri re m e p co x lumb e eo Vive tu N cr o rd e es, n v l ntido. tir…”, e ar se s p n o m o c co m todos usted es ra b u c s ortante e ta d e d a n n e lle r pero lo imp esta vaporera negro y llegó con su ero valor de r con los d lla de café pezó a o a n u , es em sta mal la Misa, losuien le daba; familia, de e estar en terminada n aq e rs ja fi o e si d m ir distribu s brotes de buenos amigos o ante tanto e senté a contemplar elcomunidad”. mentos m que tenía nuestra ca s la to n r o ie p nacim conformado pilla apenasJesús, José y María. oe d figuritas rofundamente de em ia, Lloré p ta colon gente de es ción con lamás cálido de los abraás disfruté el , cené el banquete mad zos ese díaario, y viví la navid extraordin osa que he experimenSe más herm de casa de mi familia. o tado fuera el frío, el calor human í nos olvidó te para poder estar ah era suficien
H
cargado ntos es el en uez de los Saesis de Torreón, y pázq Vá o rd ca Ri la Dióc El Pbro. l Hombre ión Social de de Comunicacrroquia Cristo Redentor de Pa la rroco de abner s Santos Twitter @rickydre Ricardo Vázquez de lo Pa : ok bo Face
Publireportaje
Grupos y convenciones
Misión
Lluvia de Soluciones
E
l Turismo de negocios, cuyo motivo de viaje está vinculado con la realización de actividades laborales y profesionales, ofrece beneficios positivos tanto para los colaboradores de las empresas como para la activación económica. La mayoría de las empresas evalúan sus objetivos anuales en convenciones, seminarios, congresos o reuniones, que se convierten en eventos memorables con ambientes que permiten encontrar la inspiración perfecta. Para garantizar el éxito de un evento tan importante de grupos y/o convenciones, la experiencia que te brinda Hoteles Misión, con la planificación de eventos llenos de mexicanidad, te será muy útil. Ya sea en ambientes agradables como haciendas que permiten actividades grupales diferentes; hoteles destinados al viajero de negocios con los servicios exactos que necesita; o bien, casonas mexicanas que exaltan a nuestro México y ofrecen grandes áreas, nuestros expertos pueden sorprenderte con diversas opciones dependiendo de las necesidades de cada ocasión. Te ofrecemos 39 hoteles en 24 ciudades de México que se traduce a 3,500 habitaciones y 180 salones con capacidades hasta para 2,000 personas, así como servicios complementarios para cubrir todas tus necesidades.
Misión te ofrece una lluvia de soluciones en la planeación de tu evento: Asesoría personalizada desde el inicio hasta el final Actividades alternativas de complemento Desayunos, comidas, cenas, coffee break, en espacios diversos Salones que se adaptan a cualquier necesidad Servicios para atención especializada en turismo de negocios
SOCIEDAD
Platos
“Lo que sí resulta más difícil de explicar es como en Francia, de donde surgió una rigurosa guía de restaurantes y que nos deleitó con el cartesianismo de sus pasteles, se haya dejado seducir por el canto banal de las sirenas del showbussines”.
A
recalentados
Por Iñaki Leal Belausteguigoita
20 • metrópolis • diciembre 2013
ntes de morder su escuálida pata de pollo Nathalie dijo : “en esta casa sólo se ven dos programas en la tele: Master Chef y Top Chef”. Un ataque de sinceridad me orilló a no agregar que en la mía sólo veíamos los juegos de la Champions League, pues Matilde también sigue con enfermiza puntualidad esos “reality shows” de cocineros improvisados. Alguna vez leí que si los ingleses conquistaron medio mundo, no fue por su sed de oro sino por su desesperada necesidad de encontrar donde comer algo “ligeramente sabroso”; no era de extrañar entonces, que fueran ellos los creadores de la emisión. Lo que sí resulta más difícil de explicar es como en Francia, de donde surgió una rigurosa guía de restaurantes y que nos deleitó con el cartesianismo de sus pasteles, se haya dejado seducir por el canto banal de las sirenas del showbussines. Los concursantes de Master Chef, son gente como cualquiera: comerciantes, secretarias, empleados…pero los une la convicción de que preparar alimentos va más allá del mero hecho de tener la panza llena: “todos los días preparo algo así para mis hijos”, dijo Marcel cuando explica el por qué de esa tortilla española new fashion. Sin embargo pese a su original forma de combinar huevos, papas, chicharos y un poco de tocino, Marcel es arrojado a la sartén de los descalificados. Así, cada semana desde hace cinco años, los amantes del buen cocinar se dedican a satisfacer los exigentes palada-
Fotos: Especial
Nada es tan efímero como la popularidad en la tele...
res de los jueces. No solamente cuenta el sabor de sus platillos sino la capacidad para improvisar en cuarenta y tantos minutos una jaiba rellena de alcachofas en salsa de bechamel. Ya estábamos en los postres y Nathalie continuó diciendo que se sentía cansada: su profesor de cocina después del curso, las había llevado a un bar brasileño. En efecto, el éxito del programa ha sido tal que el espectador no sólo se saborea frente a la pantalla; sino que ha buscado otras sensaciones fuera de ella. Amigos que se organizan para que un chef les excite la gula con alguna delicia; vecinas que se convencen unas a otras de inscribirse a clases de cocina; incluso, los creativos de la emisión dieron una vuelta de tuerca creando la versión en la que participan exclusivamente cocineros profesionales: “Top Chef”, las grandes ligas del fogón. Nada es tan efímero como la popularidad en la tele, los que se ubican detrás de las cacerolas lo saben y por eso han hecho de todo o casi de todo para seguir vigentes. Una vez, me contaba Matilde, el programa fue
transmitido desde las playas caribeñas de la Guadalupe, poco importó que a medio hervor la lluvia irrumpiera la batalla de los concursantes, el show debía continuar y al menú del día se le añadió la advertencia: “pasado por agua”. En otra ocasión, los jugadores de la selección francesa, olvidándose de balones y remates se convirtieron en árbitros implacables: Hugo Lloris, el portero, disparó tarjetas rojas a placer pues le parecía que el filete miñón se había pasado de tueste. No faltó por supuesto el programa en directo desde los Campos de Marte, donde la Torre Eiffel observaba discreta, como los participantes hacían un esfuerzo por consolidar dos símbolos de la identidad nacional: la gastronomía y la torre ubicua. La última visita a la casa de Nathalie me recordó aquello que menciona García Márquez: a los franceses les fascina hablar de comida mientras paladean algún bocado. Además nuestra gran anfitriona se jactó de que gracias a Master Chef había ideado el pastel
Cocineros profesionales de las series televisivas francesas.
21 • metrópolis • diciembre 2013
de merengue y chocolate - bastante insípido por cierto- que acabábamos de comer. De pronto pensé: qué pena que en La Laguna nada más conocieran La cocina de Chepina. Ante la ola de asaltos que han sufrido comensales y restauranteros, nuestras autoridades, en lugar del típico plato de demagogia recalentada del tipo “atraparemos a los responsables cueste lo que cueste” podrían habernos recomendado no salir de casa y quedarnos frente al televisor viendo Master Chef. En un descuido quién quita y aprendamos un poco de gastronomía francesa. Iñaki Leal, lagunero radicado en París. Tiene estudios de derecho y literatura.
DEPORTES Por Noe Santoyo Avila
L Desde la antigüedad y hasta en la actualidad, la Tauromaquia ha desatado una serie de controversias, hay quienes ven la actividad como arte y otros quienes la consideran como maltrato animal
22 • metrópolis • diciembre 2013
mediados del mes pasado, se desató la polémica por la ‘supuesta’ prohibición de las corridas de toros en la capital del estado de Durango, algo que encendía de nueva cuenta los focos rojos, puesto que pretendían poco a poco suspenderlas en todo el estado. El ‘susto’ duró poco, era claro que aprobar una iniciativa como tal, provocaría el descontento de sectores empresariales, políticos y aficionados. “Las corridas de toros no se suspendieron, se regresó la iniciativa y no se suspenderán, sólo fue una mala iniciativa, las corridas seguirán en Durango”, expresó el torero en retiro Jorge Mata. Desde la antigüedad y hasta en la actualidad, la Tauromaquia ha desatado una serie de controversias, hay quienes ven la actividad como arte y otros quienes la consideran como maltrato animal. Las corridas de toros sólo son una parte de la Tauromaquia, la cual comprende desde la cría del toro bravo o toro de lidia hasta la confección del
¿Cultura
o maltrato animal?…
La polémica de la Tauromaquia traje de luces. Usted y yo amigo lector, quizás podríamos entrar en una amplia discusión para defender o no las corridas de toros, ambos con fundamentos, la mayoría subjetivos. Por ejemplo, desde el punto de vista de los derechos de los animales, diferentes organizaciones consideran que las corridas de toros son una práctica de crueldad hacia los toros, por el hecho de ser parte central del espectáculo, clavar banderillas en su lomo y finalmente provocarle la muerte con una estocada. No sólo en nuestro país existen sectores anti-tauromaquia, hasta en España, lugar donde nació esta actividad deportiva, cultural, artística o como usted guste llamarle, han existido propuestas para terminar con ellas. En otro enfoque, por supuesto también subjetivo y difícil de interpretar, es considerar como arte el mundo de la Tauromaquia y todas las expresiones que la conforman.
Las faenas han despertado emoción y pasión en muchos artistas que dedicaron parte de su obra al toreo, “la fiesta más culta que hay hoy en el mundo”, dijo alguna vez Federico García Lorca. Francisco de Goya, Salvador Dalí, Pablo Picasso, Fernando Botero, Agustín Lara, Marcel Marceau, entre otros encontraron en los muletazos fugaces de los toreros el sentimiento, la alegría, el dramatismo y el placer estético para plasmarlos en la pintura, escultura, literatura, música, fotografía, arquitectura y cine. El diccionario de la Real Academia de la Lengua Española, por ejemplo, define la Tauromaquia como arte y la corrida de toros se define como parte de ella, “arte de lidiar toros” y quienes la defienden han mantenido esta postura hasta lograr considerarla como Patrimonio Cultural, tal es el caso reciente de España. También la tauromaquia es una parte considerable de la cultura en países donde se practica como Francia, Portugal, México, Colombia, Ecua-
dor y Venezuela y es considerada parte integral de la cultura nacional. A partir de 2011, en nuestro país también se ha declarado a la fiesta brava como Patrimonio Cultural Inmaterial para impulsar su crecimiento y preservar esta tradición. Por primera vez la tauromaquia se consideró como Patrimonio Cultural Inmaterial en Aguascalientes, posteriormente se sumó Hidalgo, Guanajuato, Zacatecas, Querétaro y Tlaxcala. Estos decretos obligan a los gobiernos a la protección, promoción y engrandecimiento de la tauromaquia, declaratoria que además blinda la celebración, es decir, en estos lugares no se pueden cancelar las corridas de toros. Pero también en estados como Oaxaca y algunos municipios de Veracruz han prohibido las corridas de toros, poniendo en tela de jucio si las corridas de toros pasan de ser una expresion cultural a un hecho que va contra los derechos de los animales.
Espectadoras extranjeras viendo el arte taurino, que al parecer no les gusto La Plaza de Toros México es distinguida por ser una de las más grandes del mundo
Aunque organizaciones han tratado de evitar las corridas de toros para el maltrato animal, en algunos estados estos eventos ya son Patrimonio Cultural Inmaterial
Las faenas han despertado emoción y pasión en muchos artistas que dedicaron parte de su obra al toreo, “la fiesta más culta que hay hoy en el mundo”, dijo alguna vez Federico García Lorca.
RELATOS
Por Nadia Contreras
Deslizamientos invertidos Quedarse en casa ábado en casa, es extraño. Como he dicho antes, tengo la suerte de vivirlos en la oficina, preparando los materiales que deben estar listos para la reunión del S lunes. De pronto, saberme despierta y sin ningún compromiso, me dibuja una media sonrisa en la cara; media, porque es también un pequeño vacío. Por costumbre me levanto temprano, enciendo la computadora y observo lo que otros dicen, textos y más textos que son el prólogo de otro tiempo; un tiempo, por supuesto, ajeno a mi descanso. Me acerco a la mesa, me acomodo en la silla y la perspectiva me permite mirar hacia un lado y otro de la casa. Delante de mí, el jardín y sus árboles; más allá, la calle, las otras casas, la ciudad entera; detrás, el silencio de las paredes. ¿Hace cuánto no observaba mi casa, no me observaba? Todo esto pasaría inadvertido si hubiese tenido que ir a la oficina, como otros tantos hombres y mujeres, que como yo le apuestan unos pesos más al salario y se olvidan por completo de sí mismos y del mundo. Y aquí estoy, entre las diez y las once, inevitable la tranquilidad, la alegría.
Delante de mí, el jardín y sus árboles; más allá, la calle, las otras casas, la ciudad entera; detrás, el silencio de las paredes. ¿Hace cuánto no observaba mi casa, no me observaba?”
Algunos sitios ienso en una plaza, una calle, un departamento en P cualquier parte de la ciudad, o incluso una dirección de correo electrónico, sitios que a cualquier hora del día o de la
noche, reúnen a los enamorados. Un sitio único para hacer la emoción, la pasión, los cuerpos fundidos. Un sitio del que se sabe la sonrisa de él o ella, la mirada, las manos tibias que tocaron, que acercaron tal o cual cosa. Pienso en el sitio propio, clandestino, disfrazado de una voz, una canción, un acordeón. Ese sitio que cuando menos lo espero me acerca a él, a ese hombre que veo crecer como un árbol en el centro del jardín y sus ramas envuelven en abrazos; el hombre con el que me voy por ahí y las calles llevan a alguna parte. Hombres y mujeres deberían tener un sitio así; les permitiría reunirse con la persona que verdaderamente aman. El mundo, efectivamente sería otro y otra la sonrisa en los labios, el corazón para enfrentar la desgracia.
CULTURA
Por Adriana Vargas
Fachada de la Escuela Municipal de Danza, uno de los pocos espacios culturales construidos por la adminstración municipal saliente.–
T
Balance
ermina un año con muchas dificultades económicas para varios sectores y para la cultura no es la excepción. Nada menos, en el presupuesto federal para el próximo año el gobierno de Enrique Peña Nieto autorizó una reducción de cuatro mil millones de pesos al sector cultural, afectando principalmente al Instituto Mexicano de Cinematografía, a las Ciudades Patrimonio y a las librerías Educal entre otras áreas. Esta disminución por consecuencia afectará los presupuestos de los estados y de los municipios. Quizás la buena noticia es que en la Comarca Lagunera muchos artistas, promotores y productores ya han sabido afrontar varias crisis y no han dejado que la actividad se caiga. El año que termina, vio su mejor época para la cultura en el último trimestre. El gobierno de Coahuila organizó tres festivales En los festivales culturales fueron más los artistas nacionales e internacionales contratados que los locales
2013
en tan solo dos meses, con presupuesto de más de 26 millones de pesos en total: el Festival Internacional de las Artes Julio Torri, el Festival de la Palabra Enriqueta Ochoa y el Rockoahila 2013. Asimismo hubo ópera por parte de la Camerata de Coahuila, espectáculos de danza nacional e internacional; y el Festival Internacional de Piano, por mencionar algo de lo más sobresaliente que los teatros laguneros presentaron en estos tres meses. Debido al proceso electoral que se vivió en Coahuila, para la renovación de las 38 alcaldías; hubo sequía en la cultura entre mayo y julio. Y por el lado municipal, el presupuesto fue disminuyendo al cierre del año, por el proceso de entrega recepción. Pocas o nulas fueron las contrataciones y apoyos para los artistas locales hacia el final de este 2013. Tras este año, que por lo menos trae expectativas porque en 2014 Torreón inicia nueva administración municipal (todo cam-
bio podría suponer algo bueno), es necesario abrir una reflexión. Nuevamente el 2013 no fue el año de los creadores laguneros. No fue el año tampoco de crecimiento en la infraestructura cultural. Entonces, ¿cuál fue la dinámica y la meta puesta en cultura, tanto por el estado como por el municipio? La pregunta está en el aire. Se debe reconocer, que por fin al cierre del año se logra inaugurar la Escuela Municipal de Danza Contemporánea de Torreón, bajo la dirección de Jaime Hinojosa, que ofrecerá la licenciatura en danza. Algo totalmente inédito en la ciudad. Enhorabuena. Y fuera de ahí, poco queda que trascienda Una propuesta que ha surgido de varios creadores para el siguiente año: es que los festivales artísticos tengan un porcentaje no menor a 50 por ciento de contrataciones de artistas locales. Por lo menos, ya se lo merecen.
Nuevamente el 2013 no fue el año de los creadores laguneros. No fue el año tampoco de crecimiento en la infraestructura cultural. Entonces, ¿cuál fue la dinámica y la meta puesta en cultura, tanto por el estado como por el municipio? 25 • metrópolis • DICIEMBRE 2013
CINE
Por Sergio Arévalo Aguirre
El ritual del séptimo arte Paso 1
Elección de película
Elegir la película, con anterioridad uno tenía que buscar en el periódico pero gracias a las nuevas tecnologías ya se pueden ver que películas se encuentran en cartelera al igual que comprar los boletos desde línea, claro está que todavía existen personas que buscan la cartelera en los periódicos o se arriesgan y van al cine para entrar a la película que mejor se les acomode a su horario. Cabe señalar que tanto en prensa como de manera digital existe el riesgo que los encargados de los cines no actualicen la cartelera y provoque el disgusto por que el horario consultado en casa no concuerde con el de la marquesina.
Paso 2 La compra de boletos
Uno pensaría que es el paso más sencillo, pero no deja de ser emocionante y tedioso a la vez. Muchas cosas pasan por nuestra cabeza, por ejemplo: si se va a pagar con tarjeta y no se trae efectivo, existe la intriga si pasara o no el plástico, de ser un estreno ¿se alcanzará boletos? Es una de las ventajas de compra de boletos en línea, aunque todavía este modo de compra no se ha popularizado como se esperara, los usuarios se rehúsan a comprar por Internet al considerar que existen riesgos de seguridad.
H
ace días uno de mis sobrinos llegó con tarea de historia, están viendo los distintos rituales que hacían los aztecas para venerar a sus dioses, y le ha encargado la maestra que consulten otro tipo de rituales o inventaran uno, él se encontraba confundido porque consultó en el diccionario de la Real Academia Española que un ritual es aquel conjunto de ritos de una religión, de una iglesia o de una función sagrada, así es que me preguntó sobre algún ritual que conociera a lo que conteste “el ritual del séptimo arte”. El séptimo arte (el cine) se puede considerar una de las artes más completas, en el se encuentran involucrados la música, la pintura, la literatura etcétera. Al igual que podría considerarse ir al cine como ritual, para mucho cinéfilos el más sagrado de todos a continuación explicaré los siete pasos:
Paso 3 Dulcería
Más de uno piensa que la dulcería es el verdadero negocio de los cines y es que los precios a pesar de encontrarse a la alza, ir al cine y no comer mínimo unas palomitas con mantequilla parecería que está faltando a un gran paso en el ritual. Hay otros que aseguran que no existe comparación en sabor en los hot dogs que se venden en los cines. Sin olvidar que es la sensación para chicos y grandes hacerse del vaso o bowl coleccionable de la película del momento.
Paso 4
Selección de asientos
De primera vista se podría clasificar en 3 áreas: a) Hasta atrás: es aquella donde los novios buscan un poco de privacidad para dar paso a besos y caricias antes, durante y después de la proyección de la película. b) Asientos de en medio: algunos amantes del cine aseguran que tanto visual como acústicamente la fila 7 y 8 (g y h en algunas ocasiones) son las mejores para disfrutar de la película. Así como son las favoritas de los grupos familiares y de los que quieren evitarse interrumpir a las parejitas de las últimas filas. c) Los de enfrente: normalmente son las butacas que eligen las personas que llegaron tarde y no quieren interrumpir y molestar al público (gracias por sus consideraciones) que simplemente no quieren subir las escaleras.
Paso 5 Los cortos
En alguna ocasión fui al cine y no me pasaron cortos, mi acompañante al término de la película me dijo “me siento violado, me pasaron la película sin previo”, y es que aunque algunos aprovechan los cortos para hacer tiempo y no apurarse en la dulcería, un buen número de personas disfruta de los cortos para hacerse la promesa junto con sus acompañantes “venimos luego a ver esa”, cuando una película se ve prometedora y es de su agrado.
Paso 6 La película
Se podría considerar la parte más sagrada del todo ritual, cualquier interrupción podría arruinar los pasos anteriores. Celulares, niños corriendo, gente hablando, ganas de ir al baño son los principales riesgos que se corre, siempre se espera que nada de lo anterior pase para que así el ritual se lleve con éxito.
Paso 7 Comentarios
Sergio Arévalo Aguirre, es parte del equipo de la Coordinación de Comunicación Social de la Universidad Autónoma de Coahuila
26 • metrópolis •DICIEMBRE 2013
Al término de la película, y si todo salió como se esperaba, llega el momento de compartir con los acompañantes (después en casa) sobre lo que nos pareció la película, es en este momento cuando más de uno pareciera cineasta, tratando siempre de cuidar que su comentario suene lo más impresionante posible con terminología que él o ella piensa sólo los cinéfilos de verdad entenderían. En este ritual algunos pasos se pueden omitir, algunos se disfrutan más que otros pero lo importante es gozar del séptimo arte. Mi sobrino obtuvo 100 en la tarea por originalidad y una invitación indecorosa de la maestra hacía mi persona al cine ¿qué fila escogeré?
ESPACIO INTERIOR
Por Carlos Reyes Ávila
L
a abundancia sólo l ega a quien ya la posee, es por esto que quienes tienen arraigada la carencia en su mente encuentran muy difícil conectarse con la abundancia. Se nos enseña que hay que trabajar duro para obtener la abundancia, pero no se nos dice que además de eso hay que generar la abundancia desde la mente, arraigarla en nuestro subconsciente. Es por eso que parece que las quersonas que disfrutan de la abundancia tienen mucha suerte en los negocios y que lo pobres, por muy trabajadores que sean tienen mala suerte en el ámbito del dinero. No se trata de suerte, se trata de una frecuencia vibratoria que se origina en nuestro subconsciente. Sólo quienes creen en la carencia viven sin conocer la abundancia y viceversa Lo mismo sucede con el amor, y con el dolor. El ego es nuestro Cuerpo del dolor, y nos conduce a situaciones y relaciones donde vamos a encontrarnos con más dolor. Hasta que nos liberemos de esa prisión mental que es el ego, hasta que limpiemos el Cuerpo del Dolor, no podremos ser libres.
Dinero llama dinero…
dolor llama dolor
Dolor l ama dolor. Amor l ama amor. ¿Te has fijado que cuando pasas mucho tiempo solter@ parece que tienes menos atractivo? En cambio apenas inicias una relación y parece que tus bonos se elevan a las nubes. ¿Sabes por qué? porque amor l ama amor… soledad l ama soledad. Todo comienza en uno mismo. Lo que uno puede hacer es cambiar la propia frecuencia vibratoria. Estás en la oscuridad y asistes a eventos dominados por el ego… Vibras en la frecuencia del amor asistes a eventos l enos de luz Al ego no le seduce nada que sea luminoso. El desarrollo personal, el deporte, la meditación… al ego le gustan los bailes, lo ruidoso, donde haya más egos, mucho alcohol, dramas, etc. Es por eso que la industria del entretenimiento al igual que la farmacéutica, la de los cosméticos y la de las armas son las más millonarias. La buena nueva es que entonces todo depende de ti… si vibras en la frecuencia del amor, amor es lo que tendrás… Evita vibrar en la frecuencia del miedo, y vibra en la emoción del triunfo. Twitter: @carlosreyes17 www.conferencistacarlosreyes.com
El ego es nuestro Cuerpo del dolor, y nos conduce a situaciones y relaciones donde vamos a encontrarnos con más dolor 27 • metrópolis •DICIEMBRE 2013
LA HORA DEL BRUNCH
Por: Dra. Zeyda Cisneros
zeydacisnerosgomez@gmail.com
En navidad y siempre
C
ada año, en casi todas las ciudades alrededor del mundo, millones de personas celebran la Navidad. Fecha de orientar la mente cansada hacia sueños frescos: intentar perdonar, alcanzar justicia, hacer la paz, arriesgarse, crear. Y se encienden una o muchas luces como símbolo de fe…esa que nos hace aferrarnos a ilusiones que cada año se renuevan con el arribo de un nuevo ciclo y llenan de alegría a aquellos que pudieron realizar lo que se habían propuesto, de energía a los que se plantean nuevos retos y de esperanza y amor a los buenos, a los niños, a los que esperan todo. En el calendario juliano se computó el solsticio de invierno el 25 de diciembre, considerándolo como la natividad del sol,(Mitra) por razón de comenzar los días a alargarse, acrecentándose su poder desde ese momento crítico. El ritual de Navidad en Siria y Egipto, era
muy notable, los celebrantes reunidos en capillas interiores salían a media noche gritando:¡la virgen(Astarté) ha parido!¡La luz está aumentando! Los egipcios representaban a recién nacido sol con la imagen de un niño que sacaban al exterior para presentarlo a sus adoradores. Los evangelios nada dicen respecto a la fecha de nacimiento de Cristo, y por esta razón la iglesia no lo celebraba al principio. Sin embargo, pasado algún tiempo, los cristianos de Egipto acordaron el día seis de enero como fecha de Navidad y la costumbre de conmemorar el nacimiento del salvador en este día fue extendiéndose gradualmente hasta el siglo IV , en que ya estaba universalmente establecida en oriente pero la iglesia occidental, que hasta finales del tercer siglo o comienzos del cuarto no había reconocido el seis de enero como día de la Navidad adoptó el 25 de diciembre como la verdadera fecha y esta decisión fue aceptada después también por la iglesia oriental. En Antioquía el cambio no se introdujo
En el calendario juliano se computó el solsticio de invierno el 25 de diciembre, considerándolo como la natividad del sol,(Mitra) por razón de comenzar los días a alargarse, acrecentándose su poder desde ese momento crítico. 28 • metrópolis • DICIEMBRE 2013
hasta el año 375 aproximadamente. Era costumbre celebrar el nacimiento del sol haciendo luminarias como símbolo de la festividad en la que tomaban parte todos, también los cristianos. Por esto, cuando los doctores de la iglesia se dieron cuenta de la inclinación que estos tenían a la fiesta, resolvieron que la verdadera Navidad debería solemnizarse en ese mismo día, y la fiesta de Epifanía el seis de enero. Como sabemos, las costumbres navideñas, desde el muérdago, el abeto, las coronas de adviento, el leño o tronco navideño, los aguinaldos, los panes horneados, las comidas tradicionales y ciertos postres, así como muchas prácticas, incluyendo los nacimientos o las piñatas originarias de China derivadas todas de otras más antiguas a esta festividad, perdidas ya en la noche de los tiempos, nos recuerdan algo inherente a todos los humanos, la necesidad de pertenecer…Por eso, celebrar la Navidad y el inicio de un nuevo año, forman parte de las tradiciones cristianas más arraigadas. En esta época la sensación de algo bueno y nuevo hace que mucha gente se llene de alegría e incluso contagiada por la euforia de esas fechas, cambie algo de su temperamento e intente, dar una sonrisa, un buen deseo y cierta tolerancia. Renovemos ahora de manera consciente nuestros deseos, transformándolos en hechos, hoy en Navidad y siempre. ¡Lo mejor para todos!