Metrópolis 59 by Grupo Multimedia La Otra Plana

Una sociedad

invisible

México es el país con mayor número de indigentes en América Latina y la sociedad y los medios le han volteado la cara a este sector de la población. abril 2014 No. 59 $20.00 m.n.

CONTENIDO Cambio de percepción Mario Gálvez Narro

Semana Santa, una nueva oportunidad...

La muerte de Colosio, 20 años después

Ricardo Vázquez de los Santos

Julián Parra Ibarra

Director General

EDITORIAL

Adriana Vargas FLORES

Co editora

Nelly Valenciana MOTTÚ Diseño Editorial y Portada

L.D.G. A. RODRIGO ROSAS S. E-mail. rod_libre@hotmail.com

Fotografías

Metrópolis Colaboradores CARLOS ARREDONDO, FLOR BERENGUER MARIO GÁLVEZ, ROBERTO LÓPEZ FRANCO FRANCISCO DE LA PEÑA DE LEÓN JORGE VILLARREAL DE LA CRUZ AUGUSTO ÁVALOS LONGORIA LUIS SOLARES, RAMÓN ROCAMONTES RUTH CASTRO, ALFREDO VILLALOBOS, FERNANDO ROYO SALVADOR HERNÁNDEZ VÉLEZ, LEOPOLDO LÓPEZ RAYMUNDO TUDA, VÍ CTOR FRÍAS RÚBEN MOREIRA, ARMANDO LUNA CANALES, CARLOS GUTIÉRREZ RECIO, FEDERICO BERRUETO PRUNEDA, RENATA CHAPA, SILVIA CASTRO, LEOPOLDO RAMOS JOSÉ M. SERRANO GONZÁLEZ, SILVIA LANDEROS, ARCELIA AYUP SILVETI, NELLY VALENCIANA, ROCÍO REBOLLO MENDOZA, VICENTE ALONSO, JUAN A. MARTÍNEZ BARRIOS, CÉSAR ELIZONDO, Germán Cravioto, Arcelia Ayup, Idoia Leal B., Iñaki Leal B.,

No siempre es tierno ser niño

Buscan atraer público a los museos del centro

Deportes... Oribe Peralta, de cara al destino

Indigentes, una sociedad invisible

Reporteros Julián Parra, Adriana Vargas, Reginaldo Díaz, Noe Santoyo, Vannesa Sifuentes, Gema Cardiel y Jaime Gutiérrez.

OCIO Y CULTURA Cine -Habemus: crítico de cine -Deconstruyendo a Jazmín Azul

Directora Editorial

Martín Valdés RODRÍGUEZ

La política en Durango, convertida en circo de tres pistas

Julián Parra IBARRA

Director de proyectos

REPORTAJES

DIRECTORIO

Cartelera Mes de Abril

25 Espectáculos Deja ‘El Tata’ una huella profunda

26 Letras Seguimineto de las sombras

Espacio Interior Contemplación, vida creativa y aprender a volar

A la hora del brunch El derecho a la vida, incluye a los animales

Esta es una publicación de Grupo Multimedia La otra plana S.A. de C.V. Contactos, cartas y comentarios revistametropolis1.blogspot.com revista.metrópolis@yahoo.com.mx http://issuu.com/revistametropolis

Calle Carmen Salinas, No. 256 sur esquina av. Juárez. C.P: 27000 2do. piso/ Int. 6/ Edificio San Carlos REGISTROS EN TRÁMITE. El contenido de los artículos es resposabilidad de los autores. Se permite la reproducción total o parcial de los contenidos, a condición de citar la fuente.

LAOPINIÓN

POLÍTICA

Cambio de percepción

Por Mario Gálvez Narro

esulta de suyo alentador el cambio de percepción que, de acuerdo a los datos más recientes aportados por Barómetro México Avanza, tiene ya buena parte de los ciudadanos de Torreón respecto a la mejoría que en menos de cien días han tenido los servicios públicos en la ciudad, en particular el alumbrado público, la pavimentación y el programa Cero Baches. Pero además el ciudadano promedio también percibe que ha mejorado la seguridad pública en el municipio, dado que se han reducido drásticamente los homicidios y los delitos de alto impacto vinculados con la delincuencia organizada. Para una ciudad como Torreón que en repetidas ocasiones fue considerada una de las más peligrosas del mundo, ranqueada entre los primeros cinco lugares a nivel global, el hecho de que hayan caído notablemente los delitos más graves y que el común de los ciudadanos perciba una mejoría en materia de seguridad es un suceso que merece celebrarse en todo lo alto. Nada de extraño tiene entonces que la autoridad municipal (Miguel Ángel Riquelme Solís) no sólo haya resultado aprobada por la ciudadanía, sino -más todavía- alcanzado una calificación de casi 7 -6.58 para ser exactos- que se puede considerar histórica o una de las más elevadas que haya logrado algún alcalde de la ciudad y por si fuera poco en un tiempo récord -menos de 100 días o en poco más de dos meses-. El cambio de percepción que respecto a la autoridad municipal tiene el común de los ciudadanos, de acuerdo a Barómetro, es particularmente importante para la propia autoridad dado que implica mayor confianza en ella y en su programa de gobierno. Se trata de un cambio radical o de 180 grados respecto al gobierno anterior, el que fue considerado en su momento como el peor que haya habido en la centenaria historia de Torreón. No se olvide que E. Olmos llegó a tener calificaciones de 3, en una escala de 10, que lo convirtieron en el munícipe peor evaluado. Riquelme Solís tiene entonces un margen de maniobra política como no la tuvieron muchos otros alcaldes en el pasado. No obstante, el alcalde requiere de un mayor fogueo nacional tanto para posicionar su figura política entre los actores nacionales más relevantes, como para darle a Torreón -y por ende a La Laguna- una proyección que requiere con urgencia ya que el crimen organizado hizo un inmenso daño a la imagen de la ciudad y de la región. En este sentido, su agenda de trabajo debiera consi-

02 Metrópolis | Abril 2014

derar más encuentros en el D.F. y las principales ciudades del país, así como con figuras nacionales destacadas en los ámbitos económico, social y político. Urge atraer a la región inversiones productivas para generar más y mejores empleos, y en esta labor la figura del alcalde es clave. Por desgracia, durante muchos años pero en particular durante los años más negros de la violencia -del 2010 al 2012- ninguna autoridad -tanto de Coahuila como de Durango- se preocupó por tener una política de comunicación que -al menos- tratara de ofrecer una imagen distinta de la región de la que ofrecía nacional e internacionalmente la delincuencia organizada. El daño económico y mediático fue y ha sido impresionante. Como consecuencia de ello las referencias que arrojan los buscadores en internet sobre la Comarca están todas, o casi todas, vinculadas a la violencia. Urge hacer algo al respecto, urge revertir la pésima imagen que la delincuencia difundió de nuestra región. Y al respecto se pudiera difundir a nivel nacional el cambio de percepción que han tenido los ciudadanos sobre la inseguridad en la región, no como un asunto de subjetividad colectiva, sino como resultado de los logros alcanzados por los tres niveles de gobierno en esta materia.

Para una ciudad como Torreón, que en repetidas ocasiones fue considerada de las más peligrosas en el mundo, el hecho de que hayan caído los delitos más graves es un hecho que merece celebrarse Mario Gálvez Narro Es periodista. Conductor del programa “Olla de Grillos”.

www.comarca.com.mx

Gómez Palacio vive una nueva etapa y la apatía y protagonismo, los enemigos a vencer: Campillo

A ENCABEZAN PODERES EJECUTIVO, LEGISLATIVO Y JUDICIAL SESIÓN SOLEMNE

SE ESCRIBE UNA NUEVA HISTORIA PARA GÓMEZ PALACIO: HERRERA CALDERA Se ha convertido en el protagonista del desarrollo industrial de Durango: Carlos Contreras

urante la histórica sesión solemne que encabezaron los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, para conmemorar el centenario de la Batalla de Gómez Palacio, el gobernador Jorge Herrera Caldera afirmó que hoy se escribe una nueva historia para la Comarca Lagunera, de productividad, prosperidad y desarrollo. En las faldas del Cerro de la Pila, donde se realizó la gesta heroica, el Ejecutivo Estatal, convocó a que todos a sumarse al trabajo en unidad, para restablecer con productividad, la justicia que reclama la gente, para poder hacer más corta la brecha de las desigualdades sociales. En su mensaje señaló que estos son los retos del mundo actual, donde también se tienen grandes oportunidades, cuya responsabilidad es de la sociedad y gobierno, por lo que se tiene que trabajar en unidad, para

engrandecer la región de la Comarca Lagunera, con igualdad de oportunidades. “Tenemos que hacer historia con el respaldo del Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, quien le ha sabido responder a la Laguna y a todo Durango, quien nos ha apoyado en realizar obras y acciones prioritarias y estratégicas en el Estado y la Comarca Lagunera, que impulsan el desarrollo y brindan mejores condiciones de vida para la gente”, destacó Herrera Caldera. Por su parte, el presidente de la Gran Comisión, Carlos Emilio Contreras Galindo señaló que Gómez Palacio se ha convertido con el paso del tiempo en protagonista del desarrollo industrial del Estado, el cual es ejemplo de que se puede vencer la adversidad, que en medio del desierto se siembra esperanza y se cosechan realidades de crecimiento.

sí como hace 100 años, la guerra que se libró para alcanzar una toma de Gómez Palacio, cambiaría el rumbo de la Revolución Mexicana, hoy los habitantes de la ciudad en unidad con su gobierno, están dispuestos a luchar y sobresalir, dijo el presidente municipal José Miguel Campillo Carrete, en su discurso de bienvenida al Gobernador de Durango Jorge Herrera Caldera, así como al pleno del Congreso Local que sesionó en esta ciudad en conmemoración del Centenario de esta importante batalla. La celebración de la sesión solemne para la conmemoración de los cien años de las batallas de La Laguna así como para el nombramiento de Gómez Palacio como una ciudad histórica y heroica, es un hecho significativo que habrá de marcar al municipio como lo hizo en su momento el hecho la propia batalla, dijo el alcalde Campillo Carrete, para dar la bienvenida a los diputados que integran la legislatura local. “En este lugar, (crucero de Mina y Veinte de Noviembre) hace 100 años se libró una de las más cruentas batallas de la Revolución, en la que se registraron más de seis mil bajas, se trataba de gente que luchaba por sus ideales”, dijo. Dijo que hoy los gomezpalatinos hoy vivimos una nueva etapa, distinta pero no menos importante como los que se vivió en aquellos tiempos, y que sin embargo también perseguían motivos para sobresalir y por escribir capítulos que sean motivo de orgullo. “Queremos hacer un antes y un después, donde ahora lancemos cañonazos de unidad y de trabajo, de esfuerzo y dedicación por tener un mejor estado de Durango y un mejor Gómez Palacio, las condiciones están dadas para ello y

se puede lograr”, aseveró el presidente municipal gomezpalatino. Dijo que esta vez, las bajas que se registren en esta batalla que libran los gomezpalatinos, serán la apatía y el protagonismo, que tanto daño le pueden hacer daño a los objetivos de comunidad y que buscan un bienestar para toda la ciudadanía. En todo caso, ahora los rivales a vencer, son las personas que se interpongan a este bienestar de la comunidad y que pretendan anteponer sus intereses a los de la comunidad, al desarrollo y al crecimiento. Ahora la batalla es para sacar adelante a sus familias y sus hijos, y es un momento en el que los gomezpalatinos estamos dispuestos a escribir nuevos capítulos y dar motivos para sentirnos más orgullosos. “La mejor arma que tenemos en esta batalla los gomezpalatinos, es sin duda la dedicación, el amor y el trabajo que realizamos diariamente para salir adelante” A diferencia de lo que ocurrió hace cien años, dijo que los gomezpalatinos tenemos el apoyo firme y decidido del gobernador Jorge Herrera Caldera y del Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, para mejorar las condiciones de vida y para alcanzar las metas que como región se han trazado.

Nombran a Gómez Palacio Ciudad Heroica e Histórica

compañando al Gobernador de Durango, Jorge Herrera Caldera, el alcalde de Gómez Palacio, José Miguel Campillo Carrete, junto con el pleno del Congreso Local y del Cabildo gomezpalatino, tuvieron a bien develar la placa alusiva al Centenario de las batallas de La Laguna y concretamente de la Toma de Gómez Palacio. Justo al pie de la efigie del Centauro del Norte, Francisco Villa, el gobernador y el alcalde gomezpalatino recorrieron la cortina para develar esta placa, que señala la importancia de este hecho que marcó el rumbo que seguiría entonces Revolución Mexicana y que decreta: “Gómez Palacio Ciudad Heroica e Histórica”. Acompañaron al gobernador los diputados locales de la fracción priista lo mismo que en el caso de los re-

gidores del Ayuntamiento de Gómez Palacio, quienes también montaron una guardia en este monumento tan emblemático para la región. Dijo el alcalde de Gómez Palacio, que se ha luchado mucho por regresar el lugar que le corresponde al municipio como una ciudad trascendental en la historia del movimiento armado y que se le reconozca como una Cuna de la Revolución, así como la ciudad histórica y heroica que en realidad es. Además se habrán de continuar los eventos alusivos a la Toma de Gómez Palacio, así como de las diferentes batallas que se registraron en la Laguna de Durango, como sucedió en Villa Gregorio A.García (antes Sacramento), así como en Ciudad Lerdo y en Cuencamé.

LAOPINIÓN

sociedad

Semana Santa, una nueva oportunidad…

Por Ricardo Vázquez de los Santos

ace algunas semanas el Papa Francisco sorprendió a los fieles con una frase que cimbró las conciencias y los corazones: “¿Quién se cansó? ¿Dios de perdonarnos o nosotros de pedirle perdón?”. Con ello la cuaresma de este año ha sido diferente, pues nos hemos cuestionado si realmente ya no nos interesa la relación con Dios. Año tras año celebramos una semana que tiene una carga espiritual para recordar la pasión muerte y resurrección de Jesucristo con la finalidad de saber que somos beneficiarios de la salvación. En el 2014 los calendarios la marcan del 13 al 20 de abril. Digo que la Semana Santa es una nueva oportunidad porque tiene un proceso de encuentro humano entre lo que somos y lo que deseamos sentir. Uno de los vacíos más notorios en nuestro tiempo es que nuestro corazón no tiene paz, no hay tranquilidad en el hogar y por lo tanto la amistad con Dios esta nulificada, nuestra mente está puesta en otro lugar.

Uno de los vacíos más notorios en nuestro tiempo, es que nuestro corazón no tiene paz, no hay tranquilidad en el hogar y por lo tanto la amistad con Dios está nulificada, nuestra mente está en otro lugar... Pbro. Ricardo Vázquez de los Santos Coordinador de Medios de Comunicación Diócesis de Torreón. Facebook: Padre Ricardo Vázquez de los Santos. Twitter: @rickyabner

04 Metrópolis | Abril 2014

Con todos los signos de la Semana Mayor, desde el domingo de Ramos hasta la Pascua, viene a nosotros esta oportunidad para lograr esa cercanía con Dios. Durante la cuaresma hemos reflexionado con el Evangelio un encuentro cercano de Jesús con varias personas: Una mujer de Samaria, el ciego Bartimeo, y las hermanas Martha y María cuando vivieron la experiencia de la muerte de su hermano Lázaro. En estos encuentros se experimenta algo especial, pues todos conllevan un trato de un Dios cercano y lleno de amor para con nosotros y que ante todo, busca nuestra felicidad y salvación. A la mujer de Samaria le ayuda darse cuenta que si tiene sed, puede saciarla en el amor de Dios, amor que no ha querido encontrar. En Bartimeo, le hace una pregunta que encierra la preocupación que tiene por él y por todos nosotros ¿qué quieres que haga por ti? En Martha y María, con el dolor de la muerte de su hermano les ayuda a cuestionarse ¿crees que yo Soy la resurrección y la vida? Porque si lo creen eso mismo se los va a conceder. Como nos damos cuenta Dios que siempre ha estado ahí, esperando que nos acerquemos a Él; siempre está con los brazos abiertos y llenos de amor para con nosotros. Esto es lo que nos ha faltado reconocer, saber que nunca nos ha dejado solos, que fuimos nosotros los que perdimos la oportunidad de sabernos amados y que sobre todo en cualquier momento nos ha de perdonar de nuestra fragilidad. La Semana Santa que estamos por celebrar es una oportunidad inmejorable para volver a sentir ese amor que nunca se ha ido de nuestro lado. Desde el domingo de ramos hasta la noche de la pascua, los días santos encierran una experiencia de vida que, iluminada con los signos (agua, pan, ramos, velas, etcétera), nos ayudan a experimentar esa cercanía con Dios. La Semana Santa es un tiempo para reflexionar y sentir ese amor de Dios y sin lugar a dudas una nueva oportunidad ¿la vas a desaprovechar?

LAOPINIÓN

sociedad

La muerte de Colosio, 20 años después

Por Julián Parra Ibarra

clipsada casi en su totalidad por el levantamiento e irrupción del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) y el sisma que provocó en el gobierno de Carlos Salinas de Gortari a partir del primer día de enero de 1994, la campaña del entonces abanderado del PRI a la presidencia de la República, Luis Donaldo Colosio en realidad nunca terminó de prender, porque además, sobre todo a partir del 1 de enero de aquel año, que se mantuvo en el ambiente la sombra amenazante de un relevo de candidato. La atención del gobierno salinista, de los medios, de todo el país e incluso de la comunidad internacional, estaba puesta en Chiapas. Quizá por eso muy pocos repararon en el hecho de que Luis Donaldo Colosio Murrieta estaba convertido en un candidato solitario, con muy poca custodia, sin el arropo del sistema, y con muy poco apoyo de su propio partido. Los reflectores estaban más puestos en quien en su momento se sintió con todos los derechos de ser designado como candidato y sucesor de Carlos Salinas: Manuel Camacho Solís, que en aquel enero fue designado por el Presidente como Comisionado Para la Paz en Chiapas, hecho que provocó desde el primer instante la desconfianza de Colosio, sobre si el Presidente estaría analizando la posibilidad de relevarlo en la candidatura. Acaso fue esa soledad la que le llevó a dar el 6 de marzo de 1994 aquél discurso frente al Monumento de la Revolución: “(…) Hoy vivimos en la competencia y a la competencia tenemos que acudir; para hacerlo se dejan atrás viejas prácticas: las de un PRI que sólo dialogaba consigo mismo y con el gobierno, las de un partido que no tenía que realizar grandes esfuerzos para ganar. Cuando el gobierno ha pretendido concentrar la iniciativa política ha debilitado al PRI. Por eso hoy, ante la contienda política, ante la contienda electoral, el PRI, del gobierno, sólo demanda imparcialidad y firmeza en la aplicación de la ley. ¡No queremos ni concesiones al margen de los votos ni votos al margen de la ley! “¡México no quiere aventuras políticas! ¡México no quiere saltos al vacío! ¡México no quiere retrocesos a esquemas que ya estuvieron en el poder y probaron ser ineficaces! ¡México quiere democracia pero rechaza su perversión: la demagogia!”. Y se siguió de frente: ““(…) El gran reclamo de México

06 Metrópolis | Abril 2014

es la democracia, México, exige; nosotros responderemos. Yo veo a un México con hambre y con sed de justicia, un México de gente agraviada por las distorsiones que imponen a la ley quienes deberían de servirla. De mujeres y hombres afligidos por abuso de las autoridades, o por la arrogancia de las oficinas gubernamentales. Con firmeza, convicción y plena confianza declaro: quiero ser presidente de México para encabezar esta nueva etapa de cambio en México”.

Los medios nacionales e internacionales estaban centrados en el caso de Chiapas (EZLN), por eso muy pocos repararon en el hecho de que Colosio Murrieta estaba convertido en un candidato solitario, con muy poca custodia, sin el arropo del sistema Lic. Julián Parra Ibarra . Periodista y director general de Revista Metrópolis y la página web de noticias www.laotraplana.com

Según narra en su libro ‘Estos años’, el periodista Julio Scherer recibió al candidato presidencial esa noche en la biblioteca de su casa, al que le soltó a quemarropa la pregunta “¿Conocía el Presidente tu discurso antes de que lo pronunciaras?”. La respuesta fue un “Espero que me comprenda”. Otra vez la pregunta “¿Conoció tu discurso?”. La siguiente respuesta fue tan corta como contundente: “No”. Héctor Aguilar Camín escribió en la revista Nexos de este febrero que el de Colosio, “Es el crimen más visto en la historia de México”. Un par de décadas después son más las dudas que se han ido acumulando que las respuestas encontradas en torno al caso, aunque en el imaginario colectivo el veredicto está dado, y así lo escribe Aguilar Camín: El homicidio de un candidato de Estado ha de ser un crimen de Estado.

POLÍTICA

La política enconvertida Durango, en Por Julián Parra Ibarra

circo de tres pistas

El ‘choque de trenes’ entre Ismael Hernández Deras y Jorge Herrera Caldera, tras el encarcelamiento de Adán Soria Ramírez, y la petición de los legisladores priistas al secretario de Gobernación para que investigara al ex mandatario, aparentemente fue resuelto tras la intervención de César Camacho Quiroz

n una película ya conocida en La Laguna, con los mismos actores protagónicos, aunque en escenario y con intérprete del papel antagónico distintos, la madrugada del 11 de marzo elementos de la Dirección Estatal de Investigaciones (DEI), irrumpieron en un domicilio de la zona residencial El Saltito, de la ciudad de Durango. Los policías estatales catearon el domicilio y se llevaron detenido a uno de los moradores: el ex alcalde duranguense, Adán Soria Ramírez. En los hechos, el suceso representaba un choque de trenes entre Ismael Hernández Deras y Jorge Herrera Caldera, porque Soria Ramírez era el delfín del ex mandatario

rumbo a la sucesión gubernamental; y aunque utilizando ‘rudeza innecesaria’, fue la manera que el Gobernador encontró para parar de tajo a su antecesor y padre político, y que dejara de intervenir en la definición del candidato del PRI a la gubernatura para el 2016. En la detención de Adán Soria, se empleó el mismo ´modus operandi’ que se utilizó el 1 de mayo del año pasado para detener (también por elementos de la DEI) a otro ex alcalde, este gomezpalatino, dos veces ex diputado local y en una de ellas presidente de la Gran Comisión, Octaviano Rendón Arce. A ambos, los ingresaron al Cereso 1 de la capital del Estado.

tos: Especial.

POLÍTICA

1. Herrera cuando fue nombrado Ssecretario de Finazas. 2. El Gobernador y su ‘padre político’ antes del ‘choque de trenes’.

Curiosamente también en aquella ocasión el encarcelamiento estuvo enmarcado en un momento en el que estaban por definirse las candidaturas de la elección para alcaldes y diputados locales, lo que llevó a Octaviano Rendón Arce –y a los integrantes de su grupo político en La Laguna duranguense-, a considerar al ex alcalde gomezpalatino como ´preso político’, lo que se plasmó en una carta abierta dirigida al Presidente de la República, al secretario de Gobernación, al presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, y al presidente de la Asociación Nacional del Notariado Mexicano. El documento –en el que Herrera Caldera es calificado como ‘Gobernador Virrey’-, y que debió haberse publicado el 27 de mayo de 2013 en los periódicos de La Laguna y la capital, pero por intervención de personal del gobierno del Estado, alcanzó a ser ‘sacado’ casi cuando las rotativas de los diarios estaban por arrancar, tanto en La Laguna como en la capital. Dos días después y tras casi un mes en prisión, Rendón Arce fue liberado, pero el daño hecho al grupo político lagunero ya estaba hecho: se les minó con la detención del ex alcalde gomezpalatino, y además se les dejó fuera en el reparto de las candidaturas a las alcaldías y a las diputaciones.

3. En la ‘comida de la discordia’, sonrientes, con Vicente y Martha Fox.

Igual pero diferente

Aunque el método y el objetivo en ambos casos es idéntico –es con el que el actual régimen acostumbra a ‘acalambrar’ y ‘serenar’ a quienes considera sus enemigos políticos–, en el caso de Soria Ramírez –considerado en su momento entre los cinco mejores alcaldes del país, por el Gabinete de Comunicación Estratégica (GCE)-, las reacciones y consecuencias fueron muy diferentes: por un lado el ex alcalde duranguense quedó en libertad el día de su detención al depositar una fianza por 2.5 millones de pesos, le retiraron los cargos, y fue exonerado del delito de fraude por el que le acusaban varios constructores. También hubo un reclamo airado de parte del grupo político ‘ofendido’, por lo que –aunque Jorge Herrera Caldera se encontraba esa mañana en Gómez Pala-

cio en compañía del secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong-, se giraron las instrucciones precisas para que el Congreso sesionara de inmediato, y hasta donde José Alfredo Martínez Núñez, diputado por el PVEM llevó la propuesta –que se aprobó fast track con 26 votos en favor y ninguno en contra-, de integrar una Comisión Especial “para indagar los supuestos actos de corrupción en que hubiera incurrido

el ex gobernador Ismael Hernández Deras”. Según la versión creada y difundida desde el Palacio de Zambrano, la molestia de los legisladores en contra del ex Gobernador, fue debido a la suntuosa comida que Ismael Hernández Deras organizó con motivo de su cumpleaños el 22 de febrero –a la que acudió como invitado el propio Herrera Caldera, quien aparece muy sonriente en una foto con el festejado y la ex

Polvos de aquellos lodos

ientras estaba en el despacho de su Notaría Número 3 ubicada en la Calzada Lázaro Cárdenas, en el Parque Industrial Lagunero de Gómez Palacio, Octaviano Rendón Arce recibió una llamada telefónica de Hipólito Pasillas la noche del 29 de abril de 2013, para que acudiera a la sede de la CNC en el municipio para que diera fe de las condiciones en que se encontraba el inmueble. A las 22:15 horas se presentó en el lugar –a petición, le dijo Hipólito

Pasillas, del secretario general de la organización campesina, Antonio Acosta Romo-, y dio fe de que un cerrajero contratado previamente, abría la puerta principal, se tomaron fotos del interior. La diligencia duró apenas 30 minutos y el notario, ex alcalde de Gómez Palacio y dos veces diputado, una de las cuales fue presidente de la Gran Comisión del Congreso local, se retiró a su domicilio. Lo anterior -se narra en el texto de una carta abierta, escrita por

Rendón Arce cuando aún permanecía dentro del Cereso Número 1, y que se habría de publicar el 27 de mayo en los diarios de las ciudades de Torreón y Durango, aunque en la mayoría personal del gobierno del estado la alcanzó a ‘parar’-, fue motivo para que el ‘Gobernador Virrey’ girara una orden a la Fiscal del Estado, Sonia Yadira Garza Fregoso y al presidente de la Judicatura, Apolonio Betancourt, para que integrara una ‘dolosa y falsa’ acusación en contra del ex alcalde go-

cada, los legisladores calificaron el ágape del ex mandatario como una “burla al pueblo de Durango”, y lo contrastaron con el único argumento de que Hernández Deras, actual Senador de la República, es originario de El Mezquital, “el 4° municipio con mayor pobreza patrimonial de todo el país”, y habría organizado la fiesta, “(…)sin importarle las carencias de sus hermanos indígenas”. Solamente para hacer uso político, y poder golpetear a sus adversarios, dlos poderes ejecutivo y legislativo se acordaron e hicieron uso del discurso de la pobreza patrimonial y las carencias de los ‘hermanos indígenas’ viven en El Mezquital.

Doble frente

pareja presidencial, Vicente Fox y Martha Sahagún-, la cual habría tenido un costo de unos 10 millones de pesos, lo que afirmaron los diputados priistas en un desplegado que firmaron y se publicó el 12 de marzo, dirigido al titular de la Segob, Miguel Ángel Osorio Chong. El juego de cartas lanzado desde el Palacio de Gobierno fue seguido por algunos medios que aseguraron que la unidad priista de Durango estaba en juego

mezpalatino y ‘demás campesinos’. Tras su detención el 1 de mayo, las oficinas de la Notaría Número 3 fueron cateadas por policías estatales para lo que cerraron el carril en dirección sur-norte de la Calzada Lázaro Cárdenas, y elementos policiacos fueron apostados en la parte posterior del inmueble para impedir siquiera que los transeúntes caminaran sobre las banquetas ni las de las aceras de enfrente de la Notaría. El delito por el que se acusó a Octaviano Rendón y a dos líderes campesinos más, fue por el de ‘despojo en su calidad de autores intelectuales e instigadores, y robo como autores

por la ostentosa comida ofrecida por Hernández Deras, y que llevó a los diputados a firmar el desplegado en el que piden al Osorio Chong investigar al ex mandatario, que ‘despilfarró’ 10 millones de pesos en grupos musicales, bebidas y platillos caros para miles de asistentes, “y toda clase de excesos que ofenden al pueblo de Durango”. Claramente atendiendo la línea que les fue mar-

intelectuales e instigadores’, para evitar que salieran bajo fianza. El documento del notario, dirigido al presidente de la República, al secretario de Gobernación, al presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos y al presidente de la Asociación Nacional del Notariado Mexicano, señala que en la ‘denuncia fabricada’, se asienta que Rendón Arce y coacusados se reunieron los días anteriores para ponerse de acuerdo en el supuesto despojo, y que frente a las oficinas de la CNC, se subieron a una camioneta para incitar a los campe-

Abiertos los frentes contra dos de los más poderosos e influyentes grupos políticos de la entidad, el de La Laguna, y el que encabeza Hernández Deras en la capital, se advertía un panorama sumamente complicado para Herrera Caldera, de cara a la elección federal intermedia de 2015, y en la que el compromiso de todos los gobernadores priistas es sumar en sus entidades el número de votos necesario, para lograr para Enrique Peña Nieto la mayoría en el Congreso Federal; pero también suponía que la onda expansiva del impacto, alcanzaría hasta la del 2016 en la sucesión del gobernador en Durango. A sabiendas que el escenario sería complejo, la apuesta de Herrera Caldera fue buscar el cobijo de otros ex mandatarios, y por eso removió de su puesto al frente de la secretaría de Recursos Naturales y Medio Ambiente, al profesor Adrián Valles, para designar en su lugar a Maximiliano Silerio Díaz, hijo del ex gobernador Maximiliano Silerio Esparza. La hacienda de éste último, habría sido el miércoles 19 de marzo, el punto de encuentro en el que César Camacho Quiroz, presidente nacional del PRI sirvió como mediador -que no conciliador- entre Hernández Deras y Herrera Caldera, y traía un mensaje claro: Que los dos le pararan a su ..pleito. Tras la reunión, se dio la nueva orden para que la ‘Comisión Investigadora’ concluyera sus trabajos y terminara su existencia. La nueva conclusión de los diputados integrantes de la ésta, fue que la fiesta no había costado 10 sino cinco millones de pesos, y que no fueron pagados por Ismael Hernández Deras, sino por sus invitados. Y colorín colorado, este cuento (aparentemente), ha acabado.

sinos presentes a tomar las oficinas. Y que ya estando dentro de las instalaciones, los acusados se habían robado una Laptop marca Dell, así como mil pesos. Al no haber sido detenidos ‘in fraganti’ -dice el documento-, el MP debió haber citado a los acusados para ser escuchados respecto de los delitos que se les imputaban, lo que, obvio, no ocurrió. Por el contrario, en menos de 24 horas de elaboró la denuncia, se procedió a su ratificación, se integraron las testimoniales, se desahogó una prueba pericial, se dio fe de los hechos y demás actuaciones, se realizó la consignación de la averigua-

ción ante el Juez Penal en turno, se expidió la orden de aprehensión, se elaboró el oficio dirigido a la policía Ministerial y se ejecutó esta orden. “Esta es la agilidad que se le da a una orden del “GOBERNADOR VIRREY” en el Estado de Durango, cuando tiene interés político, electoral y económico”, dice el documento. Dado que tampoco se respetaron los protocolos establecidos por la Ley cuando a un notario se le imputa algún delito, ni se llevó a cabo el procedimiento administrativo, Rendón Arce destacó que se enfrentaba a “UN SECUESTRO DE ESTADO”.

SOCIEDAD

Por Carolina Vázquez

Indigentes, una sociedad invisible

México es el país de América Latina con el mayor número de indigentes, sin embargo la problemática se ha vuelto invisible, tanto que en la comarca los medios masivos han olvidado el tema. Tristemente, en Torreón, sólo hay atención para indigentes en la temporada invernal

10 Metrópolis | Abril 2014

hí va caminando otra vez el hombre de las barbas largas, con su andar lento y cauteloso. Va sobre la calle Hidalgo y llega hasta media cuadra de entre Treviño e Ildefonso Fuentes, al centro de la ciudad, donde sentado sobre un bote pide monedas a los transeúntes. Su nombre es Camacho. El aspecto de Camacho es sucio y completamente desalineado; lleva sobre su cuerpo algunos viejos harapos que simulan vestirlo. Renta un cuarto en la Alianza y generalmente come todos los días de las cosas que le regalan sus conocidos y una que otra vez, de lo que encuentra en los botes de basura. Camacho, es un indigente. La falta de ingresos propios es una de las características principales de la indigencia. El indigente no tiene empleo o trabaja en condiciones precarias. Quien sufre la indigencia suele no tener hogar y depende de la ayuda estatal o la solidaridad social para subsistir. El indigente vive una situación de marginación social por la extrema pobreza. La mayoría de las personas en indigencia, sobre todo aquellas que viven en las calles, carecen de papelería, no tienen acta de nacimiento ni mucho menos una identificación como credencial de elector que los haga acreedores de alguna identidad. En 2011, el número de mexicanos en indigencia representaron 13.3 por ciento de la población total en el país, según la última estadística de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). Este 13.3 por ciento de la población to-

tal, es equivalente a 14 millones 940 mil personas en indigencia, de los 112 millones 336.5 mil habitantes del país contabilizados por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) en el último censo de población realizado en 2010. Esto sitúa a México, según datos de la Cepal, en el país con mayor número de indigentes en América Latina, ya que, apenas 1.1 por ciento de los uruguayos viven en tal condición, 3.1 por ciento los chilenos, 6.1 de los brasileños, 7.3 por ciento de los costaricenses y 10.6 por ciento de los colombianos, contra 13.3 por ciento de los mexicanos. En Torreón como en otros municipios del país, no se tiene una cifra exacta, ni siquiera existen registros que puedan dar a conocer el número total de personas que se encuentran en esta condición. Según Guillermo Covarrubias Castro, director general del Sistema de Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Torreón, manifestó que no se tienen cifras sobre la cantidad de personas que deambulan en la ciudad, debido a que no se cuenta con un censo que pueda proporcionar datos duros respecto a esta situación. Señaló, que en Torreón se proporciona un albergue, el cual se ubica en las instalaciones del Auditorio Municipal, aquí atienden a todas aquellas personas en situación de indigencia otorgándoles comida y ropa. Sin embargo este apoyo solo se presenta de manera temporal durante el período invernal, el cual inicia en el mes de noviembre y culmina el 21 de marzo, después de eso no existe otro tipo de ayuda por parte del Gobierno municipal.

20a30 Personas es el número de indigentes que asisten diariamente al albergue de Torreón durante la temporada invernal , en su mayoría hombres, y con un rango de edad mayor a los 60 años.

Covarrubias Castro indicó que el número de indigentes que asisten diariamente al albergue durante la temporada invernal es de entre 20 a 30 personas, en su mayoría hombres, y con un rango de edad mayor a los 60 años, estás cifras se han mantenido durante los últimos tres años. Al respecto, José Alfredo Morales Pérez, Investigador y sociólogo de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Autónoma de Coahuila (UA de C), dijo que es lamentable que el gobierno solamente proporcione este tipo de apoyo de manera temporal, además de que ninguna dependencia municipal ha establecido algún plan de acción contundente para disminuir la indigencia no solo a nivel local, también a nivel estatal. Explicó que evidentemente no se tienen estudios actualizados que indiquen el nivel de indigencia en Torreón, ni mucho menos datos que indiquen los factores que propician a que la gente se encuentre en esta situación, ni la cantidad exacta de decesos, por lo que dijo, falta más sensibilización humana, tanto del gobierno, ciudadanos y medios de comunicación para darle la importancia que necesita este problema social y poder así, contribuir de alguna manera a buscar soluciones para ayudar a este sector poblacional, tal como lo hacen algunas instituciones no gubernamentales interesadas en el tema. “La idea es, hacer visibles a los invisibles (indigentes), que la gente los respete, los valore, dado que son seres humanos que de alguna u otra manera terminan en esta condición, ya sea porque su familia los abandonó, o por la falta de recursos económicos o por falta de servicias de salud, esto no lo sabremos hasta que el gobierno atienda, se interese y deje de ignorar a este sector desprotegido de la sociedad” indicó el sociólogo. Camacho, es tan sólo un ejemplo de indigente de los muchos que radican en la ciudad de Torreón, esta situación va más allá del alto número de personas en esta condición, más allá de la pobreza misma y más allá de cualquier posibilidad que tengan o no para subsistir. Ellos, los invisibles; los hijos de nadie, los dueños de nada. “Los nadies, que cuestan menos que la bala que los mata”, diría el poeta Eduardo Galeano. Abril 2014 | Metrópolis 11

SOCIEDAD

Medios y sociedad, cierran la ventana a la miseria L Por Carolina Vázquez

a indigencia es un problema latente en la Comarca Lagunera, parece tomar parte en la preocupación ni del gobierno, ni de los medios y claro, tampoco de la sociedad en general. Dentro de los medios de comunicación, todo hecho social novedoso, fuera de lo común o normal para el colectivo social, es considerado noticia. Si bien, por desgracia, la indigencia es en La Laguna bastante común, pareciera que no alcanza un nivel digno de interés de los medios regionales. La sociedad olvidada, olvidada por los medios, por el gobierno y por la sociedad, parece desvanecerse entre encabezados sanguinarios, manifestaciones, defensa a los animales y denuncias ciudadanas. Nos enfrentamos a una sociedad de individuos que, en su inmensa mayoría, se quiebra o enfurece al ver o leer una nota sobre maltrato animal y no es capaz de sensibilizarse ante la miseria de un ser humano. Una sociedad con reporteros que buscan desesperadamente de qué hacer noticia, pasando de largo a estos seres invisibles para toparse con algún bache digno de publicarse en los medios. Según una investigación realizada por Ana González Díaz, de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Autónoma de

13.3% 12 Metrópolis | Abril 2014

de la población total en México es indigente. En cambio, apenas 1.1 por ciento de los uruguayos viven en tal condición, 3.1 por ciento los chilenos, 6.1 de los brasileños, 7.3 por ciento de los costaricenses y 10.6 por ciento de los colombianos.

Fotos: Carolina Vázquez Los programas de ayuda a indigentes aparecen sólo por determinados lapsos de tiempo.

Coahuila (UA de C) Torreón, en uno de los periódicos líderes de opinión en la Laguna, en los últimos tres años, se registraron tan sólo 10 notas relacionadas con la indigencia. A su vez 130 resultados sobre violencia familiar en el mismo lapso de tiempo, 42 de prostitución, 62 de contaminación, 218 en obras públicas. El aumento en el porcentaje de indigentes presiona al país a generar programas o estancias gubernamentales y eclesiásticas que brinden apoyos para personas indigentes, ancianos abandonados, débiles mentales en situación de calle y gente de muy escasos o nulos recursos. Sin embargo los programas generalmente son por determinados lapsos de tiempo, y rara vez son trascendentes. La gran mayoría de personas en indigencia, sobre todo aquellos que viven en las calles, carecen de papelería, no tienen acta de nacimiento ni mucho menos una identificación como credencial de elector. Al no poder votar, no simbolizan ningún foco de interés para los partidos políticos ni para el gobierno. Si bien, ni el gobierno ni los medios toman mucho interés y una nula sensibilidad ante el fenómeno, el resto de la ciudadanía tampoco responde al respecto.

Dentro de las investigaciones realizadas por esta estudiante de la UA de C, se encontró que cada vez hay más y más movimientos, campañas y albergues para animales rescatados que son encontrados abandonados o maltratados en las calles, se les brinda atención médica, alimento, son aseados y canalizados a hogares que los valoren y den los cuidados necesarios. Incluso ya existe en Torreón, una funeraria canina, la cual cuenta con servicio de incineración, ataúd, carroza, terreno, entre otras cosas meramente humanas. Cuando un indigente muere, muy extrañamente es reconocido o reclamado, por lo que, constantemente, van a parar a la fosa común.

Según una investigación realizada por una alumna de la U A de C, en uno de los periódicos líderes de opinión en la Laguna, en los últimos tres años, se registraron tan sólo 10 notas relacionadas con la indigencia.

En los últimos años ni el gobierno ni los medios han demostrado interés en el tema.

Abril 2014 | Metrópolis 11

DÍA DEL NIÑO Por Adriana Vargas

No siempre

El niño de hoy en día pasa menos tiempo con sus papás, desarrolla un apego a la tecnología que no siempre es malo, pero que puede sustituir las relaciones interpersonales. Además, la convivencia familiar está amenazada por la exigencia laboral y el entorno de violencia

s común ver en las redes sociales mensajes o imágenes que hablan de la nostalgia de ser niños varias décadas atrás. Cuando la tecnología no nos acaparaba todo el tiempo o cuando los papás solían estar más tiempo en casa. Cuando las caricaturas eran más inocentes, cuando no había tantos niños o adolescentes desaparecidos o en situaciones de violencia. La realidad es que el entorno del niño ha cambiado de forma radical, desde los pequeños que viven sólo en un mundo de adultos o los que son “encargados” con la muchacha de la limpieza o con la enfermera aún en situaciones que deberían de ser únicamente de convivencia familiar. La psicóloga María Luisa Madero, maestra de tiempo completo en la Universidad La Salle Laguna y con amplia experiencia en atención a adolescentes; explica que a todo esto se debe que existan cada vez más jóvenes con un fuerte vacío emocional. Pero, ¿es la culpa de los padres trabajadores?, ¿es malo que los dos en la familia trabajen tanto? La especialista responde que debe de haber un equilibrio. “Por un lado tiene que ver con la calidad de tiempo, puede ser que los dos trabajen. 14 Metrópolis | Abril 2014

es tierno ser niño

Una situación de riesgo en la infancia es no tener al papá cerca, y poder caer en problemáticas de drogas o ludopatía”. María Luisa Madero. Psicóloga Una de las cosas que se observa es que los papás trabajan, pero al mismo tiempo están más dedicados a otras cosas que a atender a los niños. A veces las mamás no trabajan pero están atendiendo más problemáticas que tienen que ver con otras cosas, como su cuerpo. Le dedican mucho tiempo al gimnasio, los niños están más encargados en el apoyo doméstico, también van a piñatas con enfermeras. También le inventamos más actividades al niño, la clase de idiomas o matemáticas, hay cosas que están bien, pero otras no son necesarias, esto ha creado un sentido de vacío en los niños”. Entonces es común, agrega, que lleguen

a los consultorios adolescentes que afirman: “mis papás no estuvieron conmigo y cuando acudí a ellos no fui atendido como esperaba”. Entonces si se requiere que ambos en casa trabajen, hay que balancear y poner un equilibrio, agrega. “Buscar más espacios de convivencia familia, de por sí el adolescente se aísla, pero tienen que sentir que el papá está, aunque le estorbe el papá…El joven al no encontrar este eco es una persona vulnerable más expuesto a situaciones de riesgo. Una situación de riesgo es no tener al papá cerca, y poder caer en problemáticas de drogas o ludopatía. O pueden cubrir ese vacío a partir de otras relaciones, incluso si hablamos de una soledad extrema, en donde no le encuentra el chico sentido a su existencia puede derivar en una depresión y en situaciones extremas a un episodio de suicidio…”, externa la psicológa.

-¿Qué sería lo ideal para un niño con papás que trabajan?

“No suplir la ausencia del papá con objetos o regalos.

El primer elemento en quien debe confiar un niño o adolescente, es en su papá y su mamá. Sabemos que el hijo en situaciones críticas siempre va a acudir a los papás”. María Luisa Madero. Psicóloga Provocar la convivencia, que el niño se sienta querido por los papás. Desarrollar esa parte afectiva para que aprenda a confiar en ti, el primer elemento en quien debe confiar un niño o adolescente, es en su papá y su mamá. Sabemos que el hijo en situaciones críticas va a acudir a los papás. Desarrollar confianza para que vaya creando una autoestima. Se logra con contacto directo, generando espacios de convivencia”, comparte. Afirma que si llega enojado un niño a casa, en lugar de reprimirlo, hay que pedirle que lo platique. “Pero eso implica que yo como padre tengo que dejar las preocupaciones del trabajo, y que aun cansados tenemos que tener tiempo para los hijos”. Es sabido que hay demasiada

Derecho a la Derecho a la supervivencia desarrollo

Derecho a la protección

Derecho a la participación

Recordemos que los niños y las niñas tienen derecho...

El enojo de los niños no debe enfrentarse con regaños, sino con tiempo y diálogo. Afirma psicóloga.

exigencia en el mundo laboral, una demanda muy fuerte y hay mucha competencia, añade. “Yo tengo que conservar mi trabajo, entonces llego a la casa en condiciones no muy propicias para darle calidad a mi hijo. No nos damos la oportunidad como papás de crear esos espacios de tranquilidad, eso que parece antiguo, es lo que funcionaba”. En cuanto al apego a la tecnología, la psicóloga afirma que sí ayuda a desarrollar ciertas habilidades, “pero cuando hablamos de apego, de una relación con el aparato electrónico que sustituye otro tipo de relaciones, entonces vienen las dificultades. Van a adquirir ciertas habilidades pero se le van a entorpecer otras. Es importante el equilibrio”. Otra situación que ha marcado la infancia y la adolescencia para mal es el entorno de violencia, en la casa, en la escuela o en el exterior: con balas y muerte. Sobre el tema María Luisa Madero explica: “Cuando en el desarrollo aprendes aceptar que existe el otro, que existe la frustración, cuando estamos en el entender al otro; la violencia se puede manejar de muchas maneras. Pero cuando creamos más el individualismo, el narcisismo, la baja tolerancia a la frustración porque todo lo que quiero me lo resuelves y además no encuentro en donde conectarme desde lo afectivo… es una vulnerabilidad presente”. “Entonces vamos a ver más situaciones de demostración de violencia, con adolescentes y adultos. Son las oportunidades donde ellos se puedan sentir aceptados, identificados con personas de ambientes de violencia. Si no les enseñamos en que a veces se gana, a veces se pierde, a veces se tiene y a veces no se tiene, lo que enseñamos es que todo se puede conseguir, es más fácil caer en situaciones de agresión y violencia”, puntualizó.

Abril 2014 | Metrópolis 15

DÍA DEL NIÑO Por Nelly Valenciana

En México, más de

36 mil

menores maltratados

a Organización Mundial de la Salud (OMS), define al maltrato infantil como los abusos y la desatención de que son víctima los menores de 18 años, e incluye todos los tipos de maltrato físico o psicológico, abuso sexual, desatención, negligencia y explotación comercial o de otro tipo que causen o puedan causar un daño a la salud, desarrollo o dignidad del niño, o poner en peligro su supervivencia, en el contexto de una relación de responsabilidad, confianza o poder. En México la Ley para la Protección La Unicef de los Derechos de Niñas, Niños y precisó que Adolescentes ratifica el compromiso de que tanto las niñas, los niños y adolescentes, tienen el derecho a ser protegidos de toda forma de violencia, tal como lo establece el Artículo 19 de todos los menores de de la Convención sobre los 18 años en México están en Derechos del Niño, además establece la obligación de pobreza, “más de la mitad”, los tutores (Artículo 11) y mientras que la población en del Estado (Artículo 13) por general se ubica en una taza velar el cumplimiento de del 46.2%. este derecho. Aunque cuando se trata de un derecho fundamental, la realidad muestra que los menores experimentan o presencian violencia en sus hogares, en la escuela y en su comunidad,

53.8%

16 Metrópolis | Abril 2014

siendo que en estos espacios debería existir protección, afecto y estímulo para su desarrollo integral. Respecto al maltrato infantil en el seno de la familia, datos de la Procuraduría de la Defensa del Menor y la Familia (incorporada al Sistema Nacional de Desarrollo Integral de la Familia) señala que durante 2012, en 26 de los 32 sistemas estatales para el desarrollo integral de la familia, se atendieron 32 068 reportes por maltrato infantil y en 17 800 de ellos se comprobó el maltrato; en este mismo año se atendieron 36 252 menores maltratados, de los cuales 50.2% eran niñas. Aunque en muchas sociedades la reprensión física hacia los hijos es utilizada como medida correctiva, también puede ser calificada como una forma de violencia en el hogar y hacia los menores, más aún cuando los padres o alguno de ellos han padecido algún episodio de violencia, ya que esto suele ser calificado como reproducción de patrones. El bullying es otra forma de violencia, a diferencia de las anteriormente mencionadas, tiene la particularidad de que es un conjunto de procesos de intimidación y victimización entre iguales, es decir, entre compañeros y compañeras de aula o de centro escolar. A partir de los datos de la ENADIS 2012, específicamente del módulo de niños, se observa que 12.7% de las niñas y niños respondieron que sus compañeros les habían pegado alguna vez; por sexo los porcentajes varían, ya que en las niñas el porcentaje fue de 11.5%, mientras que esta situación se presentó en 13.7% de los niños.

El crimen alcanzó a la niñez mexicana

O Por lo que se puede observar que en este rubro, los niños están más expuestos al maltrato físico por parte de sus compañeros de escuela en comparación con las niñas. El trabajo infantil es otro tipo de maltrato, ya que constituye una violación de los derechos de niñas, niños y adolescentes pues de acuerdo con UNICEF “es un obstáculo para el desarrollo social y económico, ya que socava las competencias de su futura fuerza laboral y favorece la transmisión intergeneracional de la pobreza, al tiempo que perpetúa las desigualdades existentes”. En México, la Ley Federal del Trabajo prohíbe el trabajo de menores de catorce años y se extiende a menores de dieciséis años que aún no concluyen su educación básica obligatoria y que requieren la autorización expresa de los padres o tutores para poder laborar. Datos del Módulo de Trabajo Infantil (MTI) 2012 de la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE), muestran que hay aproximadamente tres millones de niños, niñas y adolescentes de 5 a 17 años que realizan alguna actividad económica, de los cuales 32% son mujeres y 68% son hombres.

jalá y la niñez siguiera siendo como en años anteriores, donde las calles estaban repletas de niños jugando a las escondidas, a los atrapados, entre otras cosas. Nos encontramos en un país que cada día ofrece menos oportunidades de desarrollo a niños, niñas y jóvenes, quienes además de ello ahora son testigos y víctimas de una guerra declarada contra el crimen organizado desde el 2006. Tal vez a estos pequeños y adolescentes los han llevado a tomar malos caminos, como lo es la pobreza en la que viven. La Unicef precisó que el 53.8% de todos los menores de 18 años en México están en pobreza, “más de la mitad”, mientras que la población en general se ubica en una taza del 46.2%. “En pobreza extrema es lo mismo, el 12.8% de los menores vive en esta condición comparada con un 10.4% de la población general”. En los medios de comunicación y entre algunas autoridades mexicanas se expresa que ante la situación económica y de falta de oportunidades niños, niñas y jóvenes mexicanos se han involucrado con el crimen organizado. Datos oficiales no existen, sólo algunas aproximaciones que llaman la atención a los temas pendientes con este segmento de población. Con base en el Sistema Nacional de Información en Salud, la Redim publicó en el reporte “La Infancia cuenta en México 2013” que entre la población de 15 a 17 años hay un aumento en la tasa de mortalidad por homicidio por cada 100 mil habitantes, pues pasó de 6.5 en el 2006 a 15.7 en el 2011. En internet se han filtrado videos grabados por el ejército mexicano y las policías de investigación, como un medio para estimular las voces que vuelven en “victimarios” y “peligrosos” a quie-

nes en realidad son víctimas de la explotación de grupos delictivos y de la omisión del Estado Mexicano en su responsabilidad de protegerles como prioridad. El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) cuenta con datos de 2011, cuando se registraron 2 mil 654 homicidios de jóvenes de entre 10 y 19 años. Desde diciembre de 2006 hasta 2012, a partir de un conteo hemerográfico de la Red por los derechos de la infancia en México (REDIM), se ha calculado la muerte de aproximadamente 1,701 niños y niñas por hechos presuntamente relacionados con la lucha contra el crimen organizado. De acuerdo con datos oficiales recopilados de La Infancia Cuenta en México 2012, 7 de cada 10 homicidios contra adolescentes de 15 a 17 años de edad ocurren por arma de fuego.

Hay aproximadamente tres millones de niños, niñas y adolescentes de 5 a 17 años que realizan alguna actividad económica, de los cuales 32% son mujeres y 68% son hombres En durante 2012 en todo el país se registraron 8 047 defunciones de menores de 18 años por causas violentas, 65.5% fueron accidentes, en 19.4% se trató de homicidios y nueve de cada 100 fueron suicidios. Abril 2014 | Metrópolis 17

CULTURA

Por Adriana Vargas

Buscan atraer público

a los museos del centro Durante los últimos años la inseguridad y el crecimiento de la ciudad a otras zonas, ha provocado la disminución de público en los museos del centro. Hoy día el municipio podría reducir contribuciones a los ciudadanos que visiten estos espacios

EI Museo Histórico Casa del Cerro, tiene salas que ilustran por décadas la historia de Torreón.

18 Metrópolis | Abril 2014

a asistencia a los museos municipales de Torreón (Casa del Cerro, del Ferrocarril y del Algodón) es baja en comparación con el número de habitantes que hay en la ciudad, reconoce la directora del Instituto Municipal de Cultura y Educación (IMEC) Renata Chapa. Se tiene registro de que dichos espacios atienden en promedio a la semana entre 400 y 500 personas, cuando Torreón tiene más de 800 mil habitantes. De ahí surge el interés de aportar recursos para una mejora de infraestructura en estos museos y que poco a poco se vayan creando estrategias para acercar mayor público, dijo en entrevista Renata Chapa. En el mes de febrero el alcalde Miguel Riquelme entregó recursos para remodelar los museos Casa del Cerro y del Ferrocarril. Pero además se firmaron convenios con beneficios económicos para el Museo Regional de La Laguna y el Museo Arocena, de dos millones 400 mil pesos y un millón de pesos respectivamente. En el caso del Museo Regional de La Laguna, la directora de cultura resaltó su importancia porque tiene tres grandes brazos: “el INAH con el recurso federal presente, también el gobierno del estado, y el municipal en este caso ahora el Instituto de Cultura. Lo que presenta este museo en arqueología, sin demeritar lo vinculado con la identidad lagunera, todo lo que tiene que ver con la parte cortesiana que está en la parte

Fotos: Especial

MUREL y MUSA, también reciben apoyos Durante el 2014 el Museo Regional de La Laguna recibirá un apoyo económico de dos millones 400 mil pesos, esto después de que se firmara un convenio de colaboración entre el Ayuntamiento de Torreón y recinto. El Tesorero Municipal Enrique Mota Barragán explicó que el recurso económico será entregado de manera mensual con una cantidad de 40 mil pesos al patronato del Museo, quién será el encargado de administrar los recursos Por otro lado el Ayuntamiento de Torreón y el Museo Arocena también firmaron un con-

superior y lo que puede derivar para varias disciplinas del conocimiento, siento que no ha sido aprovechado como debe ser”. Señaló que el apoyo brindado, es un apoyo que busca que el público infantil y el escolar asistan sin costo a los diferentes eventos. “Porque lo que ofrece el museo no está siendo aprovechado” añadió. Expresó que para el Instituto de Cultura, hay una prioridad de atender a públicos marginados, a violentados y a violentadores. “Esta misión no nace de una ocurrencia, es una línea que viene marcada desde el plan nacional de desarrollo. Es generar cohesión y disminuir los índices de violencia. Estamos trabajando bajo la línea de indicadores. Somos instituto de cultura y educación, no solo es presentar un evento y ya, nuestros esfuerzos están encaminados a generar un aprendizaje más significativo. Que ya no sea el evento en sí mismo”.

venio de colaboración con el que se apoyará económicamente a este recinto durante 2014 con una cantidad de un millón de pesos. El objetivo es mejorar las instalaciones del museo y fomentar la cultura en la ciudad, dio a conocer el alcalde Miguel Riquelme Solís. El beneficio se aprobó por unanimidad durante sesión ordinaria del Cabildo de Torreón y ahí se explicó que el apoyo económico se estará entregando de manera mensual por una cantidad de más de 83 mil pesos. El mes pasado ya fueron entregados 166 mil 600 pesos

Ante la crítica que pudiera surgir, al firmar un convenio con el Museo Arocena, si es un museo que sabe conseguir recursos, explicó: “nosotros aparte de vincularnos en una visión democrática, porque el Arocena forma parte del municipio y paga impuestos. En la medida en que firmamos el convenio, en esa medida interviene el Museo para capacitar, para evaluar a los otros museos y para compartir presentaciones…se abre una gran oportunidad”. Añadió que la intención del IMEC y del Municipio, es volver a los museos divertidos y por lo tanto que sean más visitados. Adelantó que el alcalde está pensando en la reducción de ciertas contribuciones para todos los ciudadanos que vayan a los museos, “eso nos motiva mucho. El asunto es que estos lugares tengan todos los días un flujo importante de público”.

Más de 3 millones para restaurar museos Con una inversión de un millón y medio de pesos ha comenzado la restauración del museo “Casa del Cerro”, donde se realizan trabajos de limpieza, reparación y sustitución de pisos, así como mejoras en la imagen del recinto. Gerardo Berlanga Gotés, director de Obras Públicas del Ayuntamiento de Torreón, explicó cuando se anunció este programa que el inmueble cuenta con más de 100 años de antigüedad, por lo que es conveniente darle mantenimiento a este espacio que es histórico para la ciudad. El funcionario destacó que se instalarán 396 luminarias y se tendrá una restauración de fachadas de cantera, además aplicarán pintura vinílica en la fachada principal, pintura de aceite en herrería, reparación y sustitución de madera dañada en pisos y plafones, restauración de puertas de madera y un sistema de impermeabilización acrílica. De igual forma, se tendrá alumbrado en el interior, rehabilitación y mantenimiento de reflectores exteriores, de tableros de control, centros de carga e interruptores, y escaleras exteriores. Son dos millones de pesos los que se invierten para la remodelación del Museo del Ferrocarril, lo que permitirá a este recinto lucir renovado. Parte de los recursos fueron otorgados por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), así mismo se tendrá una segunda etapa en labores de renovación donde se estará invirtiendo millón y medio de pesos, dichos recursos serán otorgados por el Ayuntamiento de Torreón.

Sobre la baja asistencia a la Casa del Cerro, Museo del Ferrocarril y Museo del Algodón, agregó que “vamos a tener que buscar estrategias, recorridos con un camión municipal, con una serie de guías, para que podamos ir incrementando visitas. Los museos necesitan otro tipo de concepto. El museo sale a buscar a la comunidad” Como ejemplo de esto, indicó que todos los domingos los museos ya tienen un pabellón en el Paseo Colón. Abril 2014 | Metrópolis 19

Oribe Peralta, la ENTREVISTA

Por Alberto Ruiz

De cara al destino

a historia de Oribe Peralta sin duda es peculiar. Tuvo que enfrentar y sobreponerse a rechazos constantes de entrenadores y jugadores que lo menospreciaron, ya incluso siendo jugador de Primera División. Tuvo que ponerle la cara al destino para recibir los golpes que terminaron por forjarlo hasta convertirlo en ese futbolista referente para el Santos Laguna y la Selección Nacional. Hoy el “Cepillo” puede reírse de todo lo que pasó y agradecer a todos lo que quisieron retirarlo antes de tiempo, ya que fue con base en esos desprecios, aunados a los alientos de sus seres queridos, que tomó fuerza para no claudicar hasta alcanzar alturas que nadie imaginó. Oribe Peralta nos cuenta en entrevista exclusiva sobre esos inicios duros, de sus ídolos de la infancia que lo motivaron y de su futuro inmediato, mismo que podría no estar en Santos Laguna, ya que después del Mundial cualquier cosa puede ocurrir.

¿Qué les dices a todos los que te empujaron y ni vieron tus cualidades futbolísticas?

“Simplemente les agradezco ya que sin ellos no sería lo que soy ahora, a todos los que me ayudaron y a los que no lo hicieron”. ¿Qué significa jugar con Santos Laguna?

“Para mí es una alegría muy grande porque soy de aquí y toda mi vida vi al equipo y la verdad tenía ídolos dentro del equipo como Jared Borgetti. En el 96 cuando el primer campeonato yo estaba en mi casa festejando solo. Todo eso da una responsabilidad porque tengo que mostrar y pone en alto el nombre de La Laguna, me siento orgulloso de pertenecer al grupo”. ¿Qué piensas por ocupar el sitio que alguna vez fue de Jared Borgetti?

¿Cómo defines estos 11 años de carrera en Primera?

“De muchos retos y dificultades pero también de muchas satisfacciones, que toda la gente que creyó en mí estuviera siempre dispuesta a alentarme, a empujarme, a estar detrás de mí empujándome cuando se me venía el ánimo abajo y después retribuirles con esto, con grandes logros que sin ellos nada hubiera sido posible”. “Sufrí el rechazo de entrenadores y jugadores, fui relegado a la banca, me mandaron a jugar con los equipos filiales y creo que todo valió la pena porque llegué a donde quería”.

¿Cuál fue la clave para llegar a dónde estás?

“Podemos decir que no desanimarse porque pasar por lo que yo pasé sin desanimarse es muy complicado, pero siempre tuve gente detrás que no me dejó rendirme, siempre tuve gente importante y eso me sacó adelante”. 20 Metrópolis | Abril 2014

Aún ya siendo jugador de Primera División, hubo quieres intentaron retirarlo antes de tiempom pero hoy el lagunero es referente obligado en el Santos y en la Selección Mexicana

“Qué todos los sueños se hacen realidad, que mientras luches y perseveres todo llega en su momento, en esa final me imaginé que algún día yo metería el gol de la final con Santos. Yo le agradezco a los que me reconocen y se acercan a pedirme una foto y un autógrafo”. ¿Piensas todavía en un título de goleo?

“Si, es algo que todavía está en mi cabeza y quiero conseguirlo, todos los goles son gracias a mis compañeros y sería una satisfacción muy grande”. ¿Cómo tomas la posibilidad de ir al Mundial?

“Que tengo que trabajar más, esforzarme, tengo que mantener el mismo nivel para poder competir en ese nivel. Sueño con estar en el Mundial, con iniciar y darle una satisfacción a México”. “Es una satisfacción y responsabilidad que el entrenador confíe porque hay que responderle a la hora buena. Nadie está exento de alguna lesión pero esperemos que no sea el caso y Dios nos ayude a llegar a ese momento”.

Hay situaciones que yo no puedo manejar, pero estoy esperandoque se defina algo bueno, si es aquí estoy contento, pero si es un otro lado no tengo problema”

En esa final (del Invierno 96) yo estaba en mi casa festejando solo (...) y me imaginé que algun día yo metería el gol de la final con el Santos”

¿Cuál es la meta para Brasil 2014?

“Por lo que he escuchado y visto, muchos critican las palabras de Miguel Herrera que dice que ve a México campeón del mundo. Tenemos que ir todos con esa mentalidad y si es así vamos a llegar a un nivel muy competitivo porque si se piensa en conseguir lo grande, tal vez no llegues, pero vas a estar a un pasito”. ¿Cómo ves al grupo junto a Brasil, Camerún y Croacia?

“Son rivales complicados que han hecho buenas copas del mundo, sobretodo Brasil que es el anfitrión pero México tiene la capacidad suficiente y es respetado. Se ha demostrado que México es un dolor de cabeza para los brasileños y esperemos que así siga siendo”. Nadie mejor que tú para saber lo que se piensa en Brasil de México…

“Fue un trabajo de equipo, de esfuerzo, de querer trascender y poner el nombre de México en alto”. “El solo hecho de ir a un Mundial es una bendición muy grande, pero como jugador, como pienso y como trabajo, para mí es apuntar al campeonato. Por ahí leí que se tiene que apuntar lo más arriba posible, así vas a conseguir los objetivos, no inmediato pero si con constancia”.

¿Estarías dispuesto a escuchar opciones? “Siempre y cuando le convenga al club y a mí no hay ningún problema, falta mucho tiempo pero hay que pensar en eso”. Desde su debut con Morelia en 2003, Oribe Peralta ha jugado 318 partidos anotando 102 goles en total con las playeras de Morelia, Monterrey, Santos y Jaguares. Con Selección fue Campeón Panamericano en Guadalajara 2011 y fue pieza clave en el oro olímpico de Londres 2012.

Fotos: Especial

¿Qué pasará contigo después del Mundial? “Yo estoy muy bien en el equipo y tengo contrato vigente pero esperemos a ver qué pasa después del Mundial. Hay situaciones que yo no puedo manejar pero yo estaría esperando a que se defina algo bueno, si es aquí estoy contento pero si es en otro lado no tengo problema”.

Abril 2014 | Metrópolis 21

CINE

Por Sergio Arévalo

Habemus: crítico de cine

a otra llegó mi hermano el adolescente un poco triste, había tenido una cita con una chica que realmente le interesa y al parecer no le había ido del todo bien. Resulta que a la chica le encanta ir al cine, así es que como primera cita fueron a ver una película, al salir de la función, la chica en cuestión empezó a hablar sobre lo buena que era la fotografía aunque el audio tenía algunas fallas y se veía que era de baja producción, mi hermano que solamente se dedicó a disfrutar de la película se quedó sin saber que decir ante tal análisis. Tal vez no todos podamos ser críticos de cine, pero podemos retomar unos puntos:

Fotografía: lo que ves Definición: Conjunto de actividades que se realizan para la exposición de la película cinematográfica. Aquí normalmente uno revisa la iluminación, movimiento de cámara, encuadres etcétera. Muchas fueron las personas que al ver que Avatar (2009) ganó la categoría de mejor fotografía en los premios Oscar de la Academia alegan que la mayoría era digital ¿cómo se puede ahí evaluar la fotografía? Se debe tener claro que lo que sale a cuadro, cada uno de sus componentes lo conforman la fotografía, el publicó ya decidirá si es de su agrado o no. Podremos decir que Almodóvar usa en su fotografía elementos con colores rojizos y que por otro lado Burton hace uso de elementos en gama de grises. Guión: lo que dicen Definición:Texto completo en que aparece lo que más tarde compondrá el filme objeto de realización. Existen escritores que en ocasiones abusan de palabras “groseras”, y eso puede molestar al público, en otras ocasiones (cuando el tema es comedia) los chistes no causan risa o es muy mínima la reacción. Es allí donde se puede decir que el guión es fuera malo. En esta parte se debe contemplar que en algunas ocasiones se tiene que ver el subtitulaje, ya que llega a ser muy diferente la traducción realizada con lo que realmente dicen los personajes.

22 Metrópolis | Abril 2014

Producción: lo se gastó Definición: Conjunto de actividades, de orden organizativo, práctico, económico, artístico y técnico, concurrentes en la creación de un filme. Llega a provocar ruido al cinéfilo cuando cierta escena no se ve tan real o la ropa, casa o carro no se ven de buena calidad, también influye cuando esperamos ver una gran escena dentro de cierto escenario que se nos describe con anterioridad y resulta que esa escena se la saltan posiblemente porque la producción no tuvo dinero para realizarla. Es igual el caso cuando salen grandes escenarios y no fueron digitalizados, quiere decir que la producción invirtió una buena cantidad de dinero. Música: lo que escuchas Definición: Acompañamiento melódico que llevó el sonido del filme. Existen películas que son memorables por su música, muchos tal vez no recuerden los nombres de los personajes de cierta película pero las canciones que conforman el soundtrack, algunos muy conocidos son los utilizados en “La guerra de las galaxias”(1977), “Tiburón”(1975), “El Exorcista” (1973) etcétera. Dirección: lo que hacen Definición: Traslado de imágenes al filme y manejo de los intérpretes en virtud del guión y siguiendo el desglose del mismo. Aunque a veces no lo pareciera, cada uno de los movimientos corporales, entonación de la voz y vestuario son supervisados por un director. Entre los grandes directores de cine se encuentran Hitchcock, Burton, Cuarón entre otros.

MÁSCINE Por Héctor Salazar Ortiz

Deconstruyendo a

Jazmín Azul

lgunos espectadores opinan que la parte más importante de una película son los actores. Otros se han atrevido a decir que es tan sencillo como decretar: “Sin actores, no hay película.” Aunque una afirmación tan contundente y debatible puede hacer que varias cejas se levanten, no deja de ser interesante y digna de examinarse. Habrá que suponer que al decir esto no tratan de minimizar el trabajo de todos los involucrados en una producción cinematográfica, sino más bien de valorizar aquello que algunas veces tiene un mayor peso. Hay quien no estará de acuerdo y por supuesto, esta aseveración no se puede aplicar a todas las películas. Sin embargo, es verdad que hay ciertas obras en las que el poder de la actuación hace que la historia contada legue a niveles profundos. Un ejemplo bastante evidente, se da en la más reciente película del director Woody Allen, “Jazmín Azul”. Un filme que además de demostrar de una forma muy clara el famoso estilo del realizador americano, consigue de las mejores actuaciones del año 2013; especialmente la interpretación lograda por la fantástica protagonista de la historia, Cate Blanchett, quien terminó levándose el Oscar por mejor actuación femenina. En esta producción, Blanchett interpreta a un personaje complejo de una manera tan brillante que resulta meritorio de análisis. Hay que destacar que la antiheroína de “Jazmín Azul” es un personaje que Allen ha explorado antes en su obra. Se trata de alguien que está confundido y que incluso lega a desviarse de la estrecha serie de normas de comportamiento aceptadas por la sociedad. En esta ocasión, Jasmine, la protagonista, es introducida al relato como una ele-

gante y atractiva mujer de la alta sociedad de Nueva York en el momento en que su vida se va desmoronando, personal, social y económicamente. Todo esto debido a las mentiras y problemas financieros de su adinerado esposo. O al menos eso parece. Descompongamos la historia un poco más. Gracias a que el relato se cuenta de una forma no lineal, el espectador puede advertir dos realidades simultaneas de Jasmine; una que muestra la vida

le culpó a ella, haciendo que se agravaran sus conflictos y los interiorizara, manteniéndola atrapada en su propia narrativa auto infligida. Por lo tanto, al final de la historia, el personaje que Cate Blanchett interpreta no logra resolver su dilema, así que termina sola y a la deriva, dejando a los espectadores un tanto conmocionados. Al examinar esta actuación, no cabe duda que este conjunto de emociones no pudieron haber sido fáciles de interpretar. De hecho, tal vez ni siquiera se hubiera podido analizar la historia tan minuciosamente, si no hubiera sido Cate la que le diera esta profundidad tan extensa a la obra. Reflexionemos sobre esto. Cate Blanchett, con todos los demás actores en este filme, logra que la historia tome un rumbo más interesante. Como ya se mencionó, los conflictos de este personaje ya se han visto con menos detalle en otras películas de Woody Allen. Tomemos de ejemplo al personaje de María Elena en “Vicky Cristina Barcelona”, inestable y carismática con tintes lunáticos interpretada por Penélope Cruz. Una figura recu-

Un filme que además de demostrar de una forma muy clara el famoso estilo del realizador americano, consigue de las mejores actuaciones del año 2013; especialmente la interpretación lograda por la fantástica protagonista de la historia, Cate Blanchett, quien terminó llevándose el Oscar por mejor actuación femenina. aparentemente ideal que levaba antes de su caída y una en la que se presenta su desafortunada situación actual. En los momentos previos al derrumbamiento, cuando Jasmine vivía con su esposo, ella representa el arquetipo de mujer perfecta. Sin embargo, el director muestra que todo esto es solo una fachada, pues ella coexiste en una realidad alterada a su propia conveniencia. Por ejemplo, notamos que antes de su declive social la protagonista decidió cambiar su nombre de Janette a Jasmine al sonar más interesante; además de ignorar deliberadamente las señales que le indicaban que su marido estaba engañándola de múltiples maneras. Incluso el personaje principal lega a hacer a un lado a su única familia, su hermana Ginger, interpretada por la magnífica Sally Hawkins, debido a que la consideraba lejana a “su mundo”. Cuando su vida aparentemente perfecta se deshace, Jasmine entra en un gran conflicto de identidad en el cual pierde la noción de lo que realmente es y lo que pretendía ser. Después de esto ella decide mudarse al modesto departamento de su hermana, regresar a la escuela y conseguir un trabajo para volver a tomar las riendas de su vida. Sin embargo, debido a que leva un largo tiempo tratando sus trastornos con Stoli Martinis y Xanax, su mente está dañada y confunde la realidad con alucinación. Podemos ver en la historia, de acuerdo a las ideas de Michel Foucault sobre la salud mental, cómo la sociedad ignoró los factores económicos, políticos y sociales que causaron el problema de Jasmine. Se

rrente en el trabajo del director estadounidense. Sin embargo, en el caso de “Jazmín Azul”, es ahí donde terminan las similitudes. El personaje de María Elena es casi una caricatura porque está actuado bajo otro enfoque, uno muy diferente al que Cate le encontró a la señora neoyorquina que interpretó. Pensemos en que “Jazmín Azul” pudo haber tomado esa dirección, una más cómica, pues francamente el personaje de Jasmine tiene todos los matices para matarnos de la risa. Aun así gracias a la pericia con la que Cate trabaja, entrega un personaje más real, más humano. Uno con el que nos podemos identificar, entender e incluso legar a odiar. Claro, sin quitarle sus momentos graciosos, ya que Blanchett es también muy habilidosa como comediante. Se puede concluir que el principal motor de este filme es Cate Blanchett, y con la ayuda de una estupenda Sally Hawkins, leva la historia de Allen en sus hombros con una destreza impresionante. Woody Allen se sacó la lotería con estas grandiosas actrices. Además, este director se distingue por no hacer ensayos y no dar mucha cabida a la improvisación. Al contrario, les da dos o tres tomas a los actores para entregar sus líneas y si estas funcionan se agregan en el filme, si no, éstas se desechan. Por eso, ya que Allen contó con un reparto tan talentoso, terminaron por darle a su filme un tono histriónico, intenso y trágicamente íntimo. Finalmente, con este análisis no me aventuraré como otros a decir que los actores son los más importantes en una película, pero sí puedo afirmar que sin actores talentosos, una película se puede legar a quedar muy corta. Abril 2014 | Metrópolis 23

laAGENDA

Redacción| Metrópolis

abril

Obra

La Tectónica de las Nubes Viernes 25 y sábado 26 de abril Teatro nazas Hora: 6:00 pm Costo: $50

Opera MET

“Cosi Fan Tutte” de Mozart Sabado 26

12:00 Charla previa a cargo de Miguel Ángel García 11:15 am Director de orquesta: James Levine Teatro Isauro Martínez

OTROS EVENTOS Domingo 13

XVII aniversario de la Compañía de danza folklórica Nahucalli. El color de México 4:00 y 6:30 pm Teatro Isauro Martinez.

Del 23 de abril al 4 de mayo

XXI Festival de teatro estudiantil TIM Coca Cola Funciones 6:00 y 8:30 gratuito.

Lunes 7

Proyección teatral

War Horse Jueves 24

Presenta: National Theatre Live Hora 7:00 Teatro Nazas Costo: $50

24 Metrópolis | Abril 2014

Programa de Fomento a la Lectura Leo Luego Existo Carlos Bracho Leyendo Poesía de José Juan Tablada Hora: 7:00 pm Teatro Nazas

Viernes 11

Concierto Camerata de Coahuila Hora: 20:30 Teatro Nazas Orquesta $240 Galeria A $200 Galería B $170 Galería C $80

Lunes 28

Obra La Pinche India Presenta: Compañía Hoja en Blanco Hora: 8:00 pm Teatro Nazas Costo: $50 Cupo limitado

ESPECTÁCULOS

Deja ‘El Tata’

una huella profunda

ea tras el rostro de Pedro Picapiedra, El Superagente 86, El Pájaro Loco o algún otro personaje emblemático del cine y la televisión, pero al menos tres generaciones de mexicanos han escuchado alguna vez la voz de Jorge Arvizu, alias ‘El Tata’. Arvizu, fallecido el pasado 18 de marzo, dejó una infinidad de interpretaciones en español que incluye también al Tío Lucas de Los Locos Adams, el Gato Félix, el Pájaro Loco, Huckleberry Hound, Canito y Canuto y a dos miembros de la pandilla de Don Gato: Benito Bodoque y Cucho (el de acento yucateco). En cine, interpretó a Michael Corleone en las primeras dos versiones de El Padrino y participó en cintas animadas como La Dama y el Vagabundo, Cars y Ratatouille recientemente. Arvizu nació en Celaya, en julio de 1932. Además, llevó protagónicos con su voz en decenas de otras caricaturas realizadas por HannaBarbera incluyendo, “Los Supersónicos”, “Maguila Gorila”, “Los 4 Fantásticos” (como el malvado Doctor Doom), “El Show de los Banana Split”, “Scooby-Doo”, “Wheelie el astuto” y “Mandibulín” o las voces de Ringo Starr y George Harrison en la serie animada de “Los Beatles”, realizada por Al Brodax. También prestó su voz para las versiones en español de series de televisión, como en “El Superagente 86” (haciendo la voz de Maxwell Smart), El Tío Lucas en “Los Locos Adams” y con la voz del robot en “Perdidos en el espacio”, también interpretó en la serie de «Batman» de los años 60`s al villano conocido como el Pingüino, y en la serie animada también del mismo personaje, entre otras. Aunque no tuvo una educación formal como actor —en distintas ocasiones mencionó de haber estudiado hasta la primaria y de dominar su oficio de forma autodidacta—, fue reconocido como actor y director de doblaje, productor y escritor de cine y teatro.

La carrera de más de seis décadas de Arvizu inició de forma fortuita, primero como publicista callejero sosteniendo a sus 17 años carteles de un refresco de naranja —gritaba vestido de granjero “hay naranjas, hay naranjas” mientras regalaba frutas a los niños— y luego en una revista fílmica producida por los reconocidos productores mexicanos Manuel y Jorge Barbachano, explicó Arvizu en septiembre de 2011 en entrevista con la revista Chilango. En esa producción, Arvizu doblaba distintas voces para dar un sentido cómico a personajes grabados previamente en la calle. Desde un piso debajo del estudio donde grababa, el joven fue escuchado por los dobladores Mr. Lee y Edmundo Santos (la voz del ratón Miguelito), quienes lo invitaron a trabajar con ellos. Pese a que algunos de sus doblajes como los de Pedro Picapiedra y el Super Agente 86 (zapatófono incluido) llevaron su voz fuera de México y hasta países como Argentina, el verdadero rostro de Arvizu cobró popularidad a fines de los setentas bajo el nombre de un personaje incidental: el Tata. El Tata (una palabra indígena común para referirse a padres o abuelos) era un viejo de bata roja a cuadros y cabello desaliñado vecino de La criada bien criada (interpretada por María Victoria) en la serie cómica del mismo nombre. Cuando no contradecía a sus vecinos más jóvenes, el Tata pedía a gritos el único alimento

que su dentadura senil le permitía comer, un pan mexicano conocido como cocol. Ante el éxito del personaje, el Tata volvió a aparecer más tarde en las series La Carabina de Ambrosio y La casa de huéspedes. En la política no se quedó atrás, durante las campañas rumbo a la elección presidencial de 2012, Arvizu puso a dos de sus personajes más entrañables, Benito Bodoque y Cucho, al servicio del candidato de izquierda, Andrés Manuel López Obrador. En un spot propagandístico de unos 40 segundos, Arvizu apareció hablándole a los mexicanos “con el corazón”. El anuncio fue considerado una acción anticipada de campaña y le valió a la coalición de izquierda una sanción de la autoridad electoral por siete millones y medio de pesos, mientras que Arvizu recibió críticas por su filiación política. Su gran trayectoria lo llevó a destacarse no sólo en México, si no internacionalmente, con su personaje ‘El Tata’ y su gran voz que llevo a bastantes doblajes destacados. Fuente: Agencias Recopilación: Nelly Mottu Valenciana

Abril 2014 | Metrópolis 25

LETRAS

Por Nadia Contreras Twitter: @contreras_nadia

Las sombras, aún sin romper nada, son la negrura de dios.

Son ángeles dormidos o muñecas en estantes de plata.

La sombra se adentra en el cuerpo y lo inventa. Sombra-pecho, sombra-vientre, sombra-hueco de axila. El cuerpo flota barnizado por la noche.

Hay una sombra en la profundidad del ojo de mi padre. Mira sin mirar las columnas del invierno, las sillas donde la quietud danza un tiempo de espera. La sombra filosa, su heroísmo, apagada por la cortina iluminada del cielo y el vuelo de los pájaros. Entonces mi padre veía las cosas, los campos de caña, el humo de las chimeneas de los ingenios. La sombra es tumba obscena.

Confundir la sombra con pájaros desnudos. Así las fotografías, juego de rostros lentamente cayendo. En la figuración, sombras discordantes; trasponen el color, la niebla, la lluvia.

Y ella, a mi lado. La sombra oscura, su corriente, en el inicio de mi consumación.

Seguimiento de las sombras 26 Metrópolis | Abril 2014

ESPACIO INTERIOR

Por Carlos Reyes

Contemplación,

vida creativa y aprender a volar

www.conferencistacarlosreyes.com

¿qué importa si el panorama se ve un poco oscuro? También la oscuridad posee su belleza propia. No te asustes, suelta el obsesivo deseo de controlar la realidad, aprende a contemplar. Donde hay contemplación el apego es imposible. Simplemente contemplas con todo tu Ser, sin apegos, sin juicios… de esta forma sueltas y dejas fluir… de esta forma tú mismo fluyes integrándote al universo. Simplemente no permitas que el ego se interponga en tu propio camino hacia la felicidad, el amor, la paz y la abundancia. Contemplar es confiar en el universo, es saber que hay algo más allá de nuestro ego. La vida contemplativa no es pasiva, es activa. El ego cree que contemplar es no hacer nada, pero por el contrario, contemplar es integrarte al Todo y fluir, es decir, esto es hacer, es muy activo y muy dinámico. Sólo cuando tu ego interviene y desea controlar te tensas, te bloqueas y ahí si no haces nada, te vuelves pasivo. La meditación, la paz y la serenidad mental te conducen a una vida creativa. El

ego por el contrario te conduce a una vida reactiva en la cual sólo vives por inercia, sólo reaccionas a las circunstancias exteriores. Te conviertes una marioneta del mundo y de la realidad. En la vida creativa te conviertes en el dueño de tu propia vida y ofreces respuestas creativas a las circunstancias externas. Contemplar es volver a ti, es vivir de forma integral, traes de regreso la mente a casa, te mantienes enfocado, evitas la dispersión. De esta forma tiene un contacto directo y transparente con la realidad. Cuando no contemplas simplemente especulas la vida, la tratas de adivinar, no la experimentas sino que la imaginas. Esto es lo que hace el ego, nos conduce por el camino de la ilusión y la mentira. Para llegar al amor, o para permitir que éste llegue a nuestra vida uno tiene que aprender el arte de la contemplación, tiene uno que aprender a soltar la necesidad de controlar la realidad. Para aprender a volar es necesario lanzarse al abismo y permitir que se desplieguen nuestras alas. Nadie jamás se ha encontrado si no tuvo el valor para extraviarse. @carlosreyes17

Abril 2014 | Metrópolis 27

LA HORA DEL BRUNCH

Por Dra. Zeyda Cisneros zeydacisnerosgomez@gmail.com

El derecho a l a vi d a incluye a los animales Parece haberse olvidado la época en la que se podían utilizar a los animales para experimentos sin remordimientos, apoyándose en la creencia de que el fin de ayudar a una especie superior, como la humana, justifica que se trate como simples medidas a los animales considerándose inferiores” Durante las últimas décadas se han desarrollado teorías y grupos sustentados en ellos, abogan por una nueva ética que sancione las relaciones a los llamados derechos de los animales. Muchos de ellos parten de la falta de evidencia de que, para la naturaleza, nuestro género representa un nivel superior, más allá del reino animal. Afirman que la humana reivindicación de una superioridad moral descansa sobre aquellas cosas que humanamente debieron ser consideradas más importantes _como ciertas capacidades mentales y cognitivas_ Ciertos defensores de los derechos de los animales señalan que extender nuestro círculo de identificaciones repre28 Metrópolis | Abril 2014

senta ciertamente un avance moral, por ejemplo cuando cierto grupo puede mirar más allá de los intereses de la familia para sostener los de la tribu, los de la nación, y más allá aún , los de toda la humanidad. Nosotros no existimos solos, sino que dependemos de redes de relaciones y nuestros derechos relativamente superiores también conllevan responsabilidades igualmente mayores en todas dimensiones. El fracaso en asumir esas responsabilidades implica el fracaso en establecer condiciones necesarias de existencia de las demás especies que nos permiten la vida, la cual conllevaría nuestra propia destrucción. El desafío es pues desarrollar una ética que contemple la sensibilidad hacia el medio ambiente pero de una manera que permita a la vez, tomar decisiones prácticas para subsistir, alimentarnos y evolucionar con la vida del planeta.

Defensores de los derechos de los animales señalan que extender nuestro círculo de identificaciones, es un avance moral. Es ver más allá de intereses propios”