Metrópolis 60 by Grupo Multimedia La Otra Plana

ยกHasta Siempre! Aร S mayo 2014 No. 60 $20.00 m.n.

Gabo

CONTENIDO 2

Nuestro primer lustro Julián Parra Ibarra

Cinco... y con nostalgia de Macondo

Problemas con la economía

Adriana Vargas

Augusto Ávalos Longoria

Director General

EDITORIAL

Nelly Valenciana MOTTÚ Diseño Editorial y Portada

L.D.G. A. RODRIGO ROSAS S. E-mail. rod_libre@hotmail.com

Fotografías

Metrópolis Colaboradores CARLOS ARREDONDO, FLOR BERENGUER MARIO GÁLVEZ, ROBERTO LÓPEZ FRANCO FRANCISCO DE LA PEÑA DE LEÓN JORGE VILLARREAL DE LA CRUZ AUGUSTO ÁVALOS LONGORIA LUIS SOLARES, RAMÓN ROCAMONTES RUTH CASTRO, ALFREDO VILLALOBOS, FERNANDO ROYO SALVADOR HERNÁNDEZ VÉLEZ, LEOPOLDO LÓPEZ RAYMUNDO TUDA, VÍ CTOR FRÍAS RÚBEN MOREIRA, ARMANDO LUNA CANALES, CARLOS GUTIÉRREZ RECIO, FEDERICO BERRUETO PRUNEDA, RENATA CHAPA, SILVIA CASTRO, LEOPOLDO RAMOS JOSÉ M. SERRANO GONZÁLEZ, SILVIA LANDEROS, ARCELIA AYUP SILVETI, NELLY VALENCIANA, ROCÍO REBOLLO MENDOZA, VICENTE ALONSO, JUAN A. MARTÍNEZ BARRIOS, CÉSAR ELIZONDO, Germán Cravioto, Arcelia Ayup, Idoia Leal B., Iñaki Leal B.,

Autoridades, ciegas y sordas ante ataques y violaciones de mujeres en La Laguna de Durango

Sociedad, monstruos y mucha, mucha chatarra

Adriana Vargas FLORES

Co editora

14 17

Directora Editorial

Martín Valdés RODRÍGUEZ

La Laguna, el ‘nuevo Juárez’ del Gobierno Federal

Educación: una tarea pendiente

Julián Parra IBARRA

Director de proyectos

REPORTAJES

DIRECTORIO

Mundial brasileño con sabor lagunero

Reporteros Julián Parra, Adriana Vargas, Reginaldo Díaz, Noe Santoyo, Vannesa Sifuentes, Gema Cardiel y Jaime Gutiérrez.

OCIO Y CULTURA

Esta es una publicación de Grupo Multimedia La otra plana S.A. de C.V. Contactos, cartas y comentarios revistametropolis1.blogspot.com revista.metrópolis@yahoo.com.mx http://issuu.com/revistametropolis

Adiós

Calle Carmen Salinas, No. 256 sur esquina av. Juárez. C.P: 27000 2do. piso/ Int. 6/ Edificio San Carlos

al consejero y compañero de los periodistas

Un digno homenaje

de la Fundación de nuevo periodismo

El sueño es realidad El otro homenaje reflexiones sobre un cuento de Gabriel García Márquez

La hora del Brunch

VICTIIS PRINCIPALIBUS

REGISTROS EN TRÁMITE. El contenido de los artículos es resposabilidad de los autores. Se permite la reproducción total o parcial de los contenidos, a condición de citar la fuente.

Editorial Nuestro primer lustro

ace cinco años, cuando se planeaba el lanzamiento de la revista Metrópolis, veíamos lejos el día en que llegáramos a nuestro primer lustro, y ese día llegó. Esta edición es la número 60, que dicho de otra forma es nuestro 5° Aniversario como publicación periódica mensual e ininterrumpida. Desde aquel 2009 a la fecha, nuestra región, nuestros dos estados –Coahuila y Durangonuestro país mismo han cambiado en muchos sentidos. En este periodo se alcanzaron los más altos índices de violencia de la época moderna, y aunque aún no llegamos a los niveles que todos deseamos, paulatinamente hemos entrado a la parte descendente de la curva. Muchas cosas han pasado de entonces a ahora: el PAN terminó su breve paso por la Presidencia de México, el PRI regresó a Los Pinos, un candidato priista a una gubernatura – Rodolfo Torre Cantú- fue asesinado a días de la elección y su hermano Egidio tomó su lugar en las boletas para convertirse en gobernador de Tamaulipas. La gubernatura de Coahuila pasó de manos de Humberto Moreira a las de Jorge Torres López, y luego a las del actual mandatario, Rubén Moreira Valdez. La entidad fue noticia nacional por los alarmantes niveles de endeudamiento -36 mil millones de pesos-, parte de la cual fue contratada mediante decretos y periódicos oficiales apócrifos. El principal operador de la deuda, Javier Villarreal entró y salió de la cárcel en Saltillo y en Estados Unidos, antes de que se entregara a autoridades norteamericanas, donde se le sigue el proceso. En Durango en estos cinco años nos tocó vivir el cambio de gobierno estatal de Ismael

02 Metrópolis | 5°Aniversario | Mayo 2014

AÑ S

Hernández Deras a Jorge Herrera Caldera y su posterior y reciente pleito entre ellos. Lerdo pasó de la alcaldía de Carlos Aguilera al de Roberto Carmona y luego al de Luis de Villa. En Gómez la alcaldía pasó de las manos de Ricardo Rebollo a las del interino Mario Alberto Calderón, a las de Rocío Rebollo y a las del actual alcalde José Miguel Campillo Carrete. Deportivamente, hace cinco años Santos jugaba todavía en el viejo estadio Corona y en el transcurso de estos 1,825 días fuimos testigos de su demolición, de la inauguración del TSM y de la conquista de su cuarta estrella. En este lapso, de la mano de Oribe Peralta, la selección mexicana consiguió su primera medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Londres, Inglaterra; y posteriormente el lagunero fue puntal para que México consiguiera –en repechaje- su pase al Mundial de Brasil, aunque con una de las calificaciones más sufridas de la historia. En este tiempo, hemos despedido a figuras como Carlos Monsiváis, Carlos Fuentes, José Emilio Pacheco, Gabriel García Márquez, Emmanuel Carballo, y personajes como los ex gobernadores Braulio Fernández Aguirre y Francisco J. Madero González. Pero también hemos disfrutado con los triunfos de Alfonso Cuarón en los premios Oscar, y el Premio Cervantes para Elena Poniatowska, la primera mexicana y apenas la cuarta mujer en recibirlo. Cinco años parecen poco tiempo, pero en ellos hemos metido una parte importante de la historia de México, de Coahuila, de Durango y la Comarca Lagunera. Llegamos a nuestro primer lustro con un costal lleno de ilusiones, aunque sabemos que nada será sencillo –como no lo han sido estos primeros cinco años-. A nuestro proyecto original en este andar se han sumado el diario digital La Otra Plana, y albergada en éste La Otra Radio, y con muchos proyectos por delante. Por ello estamos convencidos, de que el arribo a nuestro 5° Aniversario, es apenas el principio de una nueva y gran etapa, y aunque sea un lugar común apelamos a la frase de que ‘no hay quinto malo’.

Julián Parra Ibarra Director General

Gómez Palacio L

debe tener un sitio importante en la historia: JMCC

os actos revolucionarios que ahora se conmemoran, abren a los ojos del país, la importancia que tienen episodios como Las Batallas de La Laguna, y particularmente el papel trascendental que tiene Gómez Palacio y que aun no se le ha dado un valor suficientemente sobresaliente, señaló el alcalde José Miguel Campillo Carrete, durante su participación en el acto cívico y militar de la plazoleta a Francisco Villa. A este acto acudió también el gobernador de Durango, Jorge Herrera Caldera, así como el secretario de Gobierno de Coahuila, Armando Luna Canales, y el presidente municipal de Torreón, Miguel Riquelme Solís, quienes acompañados por mandos militares de la Región y la Zona Militar, presenciaron también un emotivo programa para recordar la gesta sucedida hace exactamente 100 años en Las Batallas de La Laguna. Justo al pie de la efigie de Francisco Villa, el alcalde José Miguel Campillo Carrete señaló en su discurso, la importancia que tiene realmente en la historia, la Toma de Gómez Palacio, batalla cruenta en la que fallecieron más de seis mil personas en combate, dejando un profundo rastro de sangre en la historia de la Revolución. Por si fuera poco, estos eventos de aniversario además enmarcan la hermandad metropolitana que se vive actualmente en Gómez Palacio con los municipios de Ciudad Lerdo, Torreón y Matamoros, añadió Campillo Carrete. Paradójicamente la Toma de Gómez Palacio no es tan conocida, pero militar y estratégicamente resultó ser la batalla más grande y sangrienta de la Revolución Mexicana, ya que las fuerzas de la División del Norte derrotaron aquí al mejor ejército federal que tenía el gobierno huertista y que al mando de su más sobresaliente general, no pudo con la fiereza de las fuerzas revolucionarias. Dijo el alcalde Campillo Carrete, que por irónico que parezca, la batalla más importante no es la más conocida en la historia de México, pero es orgullo y menester de los gomezpalatinos, hacer que las nuevas generaciones lo sepan y lo entiendan. Además de la importancia de reflexionar sobre el hecho histórico de lo que representa Gómez Palacio para

todo el país, señaló Campillo Carrete en el discurso de bienvenida a los distinguidos invitados. Un momento muy emotivo fue el que se vivió cuando las fuerzas castrenses, dispararon la salva de honor, para el General Francisco Villa y el General Felipe Ángeles, momento recompensado por los asistentes con un caluroso aplauso. Al final, el alcalde José Miguel Campillo Carrete señaló que será orgullo de esta gestión municipal, recordar y promover, la enorme importancia que debe tener Gómez Palacio como ciudad cuna de la Revolución y como el sitio donde se generó un cambio en el curso de este movimiento armado. Miles asisten a la cabalgata y el desfile militar Más de mil 200 jinetes participaron y avanzaron a lo largo del bulevar Miguel Alemán durante la cabalgata conmemorativa del Centenario por las batallas de La Laguna, que fue presenciada por miles de ciudadanos que acudieron para presenciar este acto cívico y militar. Previo a la cabalgata que se desarrolló a lo largo del bulevar Miguel Alemán, se desarrolló un intenso paso de los diferentes grupos que conforman el 72 Batallón de Infantería del Ejército Mexicano, así como grupos de élite y alta especialidad en misión, quienes tomaron parte en este aniversario de las Batallas de La Laguna, concretamente en la Toma de Gómez Palacio, cuya celebración fue muy aplaudida por los miles de ciudadanos asistentes. Por parte de las Fuerzas Armadas de la Nación, estuvieron presentes el General de División, Diplomado de Estado Mayor Presidencial, Eduardo Emilio Zárate Landeros, comandante de la Tercera Región Militar, así como el general diplomado del Estado Mayor Presidencial, Sergio Alberto Martínez Castruera, Comandante de la Décima Zona Militar, quienes tienen a su cargo la seguridad y la vigilancia en la Zona Militar. La cabalgata recorrió todo el bulevar Miguel Alemán hasta llegar al puente metálico, donde justo en el punto medio, se encontraron los contingentes de jinetes provenientes de Coahuila y Durango, para develar una placa alusiva a este acto, justo a la mitad del recorrido de la emblemática estructura.

LAOPINIÓN

editorial

Cinco... y con nostalgia de Macondo

Por Adriana Vargas

oy más que nunca parece difícil separar el periodismo de la literatura. Porque el primero se nutre interminablemente del segundo, así lo demostró Gabriel García Márquez, su trabajo en la escritura creativa siempre estuvo ligado al periodismo, y lo defendió hasta afirmar que tuvo la suerte de ir escalando de editorialista a reportero ‘raso’. Es por ello que en este quinto aniversario de nuestra publicación, dedicamos un especial de seis páginas al gran jerarca de Macondo. Su partida nos conmueve, en especial al gremio periodístico, a aquellos que tomamos apenas un ápice de su enseñanza. Presentamos un resumen del homenaje que publicó la Fundación para el Nuevo Periodismo de Iberoamérica, creada en su nombre. En su página de internet se recogen las enseñanzas del maestro, cargadas de amor por el “mejor oficio del mundo” como él le llamaba. Los maestros de la fundación, recuerdan cómo marcó su visión hacia el periodismo desde que el escritor se dedicó a animar al

Desde la tribuna de Metrópolis nos extrañamos porque a la fecha de cierre de edición, ninguna institución, promotor o promotora cultural había levantado la voz para realizar un homenaje a García Máquez. Adriana Vargas. Directora editorial

04 Metrópolis | 5°Aniversario | Mayo 2014

gremio con talleres y charlas.. También entregamos un texto de la escritora Nadia Contreras, sobre el cuento “El último viaje del buque fantasma” incluido en el libro “La increíble y triste historia de la Cándida Eréndira y de su abuela desalmada”, que nos lleva al universo onírico del escritor; y cerramos con “El otro homenaje”, que se vivió a las afueras del Palacio de Bellas Artes en la despedida de Gabo. Una crónica detallista de nuestra colaboradora Daniella Giacomán. Más hubiéramos querido incluir, tantas anécdotas, la música, las fotos, todo con el fondo de un alegre vallenato. Y desde aquí, desde la tribuna de Metrópolis nos extrañamos, porque a la fecha del cierre de esta edición, ninguna institución, promotor o promotora cultural había levantado la voz para realizar si no un homenaje, alguna lectura, recordatorio, panel, o lo que fuera en nombre de García Márquez… Aquí les dejamos amables lectores esta edición de quinto aniversario, que nos toma de nuevo, en un año no menos difícil para el periodismo y las publicaciones impresas, por la situación económica que atraviesa el país. Pero esta nueva vuelta por el quehacer periodístico de Metrópolis, nos llena sin embargo de alegría, por seguir contando con la posibilidad de publicar mensualmente y sin interrupciones los textos de nuestros reporteros y colaboradores. Gracias a ellos, gracias lectores por animarnos a continuar, también de la mano, de nuestro otro proyecto digital ahora renovado para ustedes: La Otra Plana. Sigamos…

AÑ S LLEGAMOS A NUESTRO 5° ANIVERSARIO

GRACIAS

A NUESTROS LECTORES Y ANUNCIANTES POR DARNOS SU CONFIANZA

LAOPINIÓN

sociedad

Problemas con la economía

Por Augusto Ávalos Longoria

lgo está sucediendo a lo largo y ancho del país, que empresarios, macro y micro, comerciantes, profesionistas y la mayor parte de la gente productiva no ha aceptado esta nueva reforma hacendaria que han tratado de vender el gobierno y los legisladores como la puerta a la igualdad social y el desarrollo económico del país. El presidente ha perdido popularidad, la economía no termina por crecer lo esperado, las cifras es lo de menos, el sentir del ciudadano es de no tener mejoría económica, por si fuera poco los nuevos brotes de violencia en el Noreste del país, la aún no terminada guerra en Michoacán, han generado inseguridad en buena parte de empresarios nacionales e internacionales. En los próximos meses se espera: la discusión de varias leyes secundarias en materias como energética, educativa y electoral. Las leyes secundarias en materia de Telecomunicaciones no han sido bien recibidas, básicamente los expertos ven con recelo la intervención del Estado con la censura de información, por lo que no esperemos que las leyes secundarias por presentar y discutir estarán lejos de esa misma idea. En Mayo la CNTE en Oaxaca y Estados aledaños nuevamente presionará, como lo hace cada año, para mantener o acrecentar sus canonjías, por lo que podremos esperar nuevamente movilizaciones en buena parte del país. El mundial de futbol es esperado para el mes de Junio, y al margen de paliar la pobre economía nacional, lo más retador será que la selección nos dé motivos de ánimo y orgullo, algo difícil de pronosticar. El gasto gubernamental no ha detonado la economía nacional, pese a ser el mayor de la historia, hasta el momento ha podido más la falta de inversión relacionada con el poco ánimo generado por la nueva reforma fiscal, que el gasto gubernamental. La frontera norte del país, ha sido una zona prohibida de los viajes del presidente, la molestia en toda la franja fronteriza es evidente por la pérdida de competitividad de la región comparada con los vecinos del norte. Los norteamericanos se han vuelto más competitivos por la baja en los precios de los energéticos, y si a eso le sumamos el incremento en impuestos en la frontera nacional, se ha generado una pérdida importantes de productividad para México. México no puede darse el lujo de crecer a menos de 4% anual, cifra que los pronósticos más optimistas nos

06 Metrópolis | 5°Aniversario | Mayo 2014

El gasto gubernamental no ha detonado la economía nacional, pese a ser el mayor de la historia, hasta el momento ha podido más la falta de inversión relacionada con el poco ánimo generado por la nueva reforma fiscal, que el gasto gubernamental. Augusto Avalos Longoria Es político y empresario en La Laguna de Durango.

vaticinan que será hasta 2016 que deberemos de alcanzar esa cifra, sabiendo el gobierno federal y partido en el poder que para el 7 Junio del 2015 habrá elecciones federales, el margen de maniobra se reduce a sólo 13 meses para que el ciudadano dé un voto de confianza al Presidente y su partido, de no ser así, podemos esperar que la relación de fuerzas partidarias en la cámara baja cambien, y tengamos una segunda mitad del gobierno federal sin las mayorías simples que han permitido el consenso y las reformas. Positivo o negativo este cambio de fuerzas, aún no se sabe, lo que sí es que el riesgo de caer en una inmovilidad política para el último trienio del gobierno federal es grande. En conclusión, los tiempos corren en contra del gobierno federal ante la posibilidad de perder las elecciones del 2015, de los ciudadanos al no tener una economía sólida, y del país al perderse nuevamente la oportunidad de recuperación económica tanto esperada. Sigo pensando que el Estado tiene que ser lo suficientemente esbelto para permitir desarrollar a los ciudadanos sus capacidades intelectuales, y lo suficientemente robusto para mantener la paz, la educación y la salud, no se requiere ni más ni menos, el mexicano buscará las oportunidades de desarrollo que hoy el Estado estorba para lograrlas. Al tiempo.

SEGURIDAD

Por Sandra

Sierra Limones

Autoridades,

ciegas y sordas ante ataques y violaciones de mujeres en La Laguna de Durango

Aunque la Vice Fiscalía en La Laguna registra hasta ahora 51 casos en lo que va del año, particularmente en los municipios de Gómez Palacio y Ciudad Lerdo, la Fiscal Sonia Yadira de la Garza minimiza la gravedad del problema al decir que ‘nadamás son 21’

Fotos: Especial.

SEGURIDAD

A pesar de que hay leyes internacionales y nacionales que apoyan la no violencia a la mujer, autoridades en Durango y La Laguna no le han dado la importancia que merece al tema.

Gómez Palacio, Durango.

espués de la brutal ola de violencia que cimbró a Gómez Palacio, y dejó una ciudad sin policía municipal, agentes de tránsito, espacios de convivencia y cohesión social, y sobre todo con un miedo que se podía respirar, pensábamos que ya nada peor podía suceder. El 2014 nos demostró lo contario: Cincuenta y un violaciones hasta el momento, aunque la Fiscalía se desdice de cifras anteriores y ahora indica que “nada más son 21”, nos han demostrado que en la Comarca Lagunera de Durango, las mujeres somos víctimas de una forma constante y prácticamente permanente. Que atentar contra una mujer puede quedar totalmente impune, y que podemos escuchar las más indignantes respuestas por parte de la Fiscal General del Estado, Fiscal Sonia de la Garza, cuya “sensibilidad” es tanta que recomienda a las mujeres de la región “No salir

Gómez Palacio, Durango

penas en los primeros cuatro meses del año, la Vice Fiscalía del estado de Durango en La Laguna, tiene registradas 51 violaciones en contra de mujeres en los municipios de Gómez Palacio y Ciudad Lerdo. De acuerdo con los registros de la dependencia, de ese poco más de medio centenar de ataques sexuales en contra de mujeres, al menos 20 por ciento de ellos han sido cometidos en contra de menores de edad La mayoría de los casos, según se tiene ubicado, se han cometido en las inmediaciones de sectores como Filadelfia y Hamburgo, y un sector que se ha visto amenazado es el de las estudiantes de la Universidad Juárez del Estado de Durango (UJED), de las facultades ubicadas en el ‘Núcleo’.

08 Metrópolis | 5°Aniversario | Mayo 2014

Entre las demandas que prevalecen y que señalan mujeres, es la falta de una adecuada atención a víctimas.

solas y no pasar por lotes baldíos”. La Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, que constituyó un gran paso en el combate de la violencia que sufren las mujeres por la desigualdad e inequidad que vivimos en nuestro país, se ha constituido en letra muerta en esta región. Y para muestra, es la inexistencia de servicios para la atención directa de la víctimas de la violencia sexual en la Vice Fiscalía General del

Estado de Durango para la Comarca Lagunera, donde, a diferencia de la Ciudad de Durango, no existe un Departamento de Atención a Víctimas que brinde orientación y asesoría o que garantice la atención médica de emergencia de una mujer que sufrió el delito de violación. No hay que perder de vista que la desarticulación de la red de atención a la violencia hacia las mujeres incluye la inexistencia de un refugio seguro para las víctimas de violencia en la ciu-

Los ataques en cifras y cero atención a víctimas Durante el mes de enero se reportó la detención de un sujeto que se identificó como José Ricardo Subiría Zamora, de quien se dijo que había confesado 14 ataques sexuales en contra de mujeres. Sin embargo, tras su detención se siguieron registrando casos de violación en la vía pública. En marzo, autoridades de la Vice Fiscalía detuvieron a Jesús Mauricio Camacho, de 38 años de edad, quien después de haber atacado sexualmente a una mujer, robó diversos aparatos y huyó en un auto Chevy color gris en el que lo esperaban dos sujetos que aparecen como presuntos cómplices: Rodrick Alan Delgado Esquivel 20 años, y Eva-

nivaldo Sánchez Rodríguez, de 36 años. Antes de que terminara el mes de abril, elementos de la Policía Estatal Acreditable y del Ejército, detuvieron en el ejido Manila, del municipio de Gómez Palacio, a Luis Felipe Carrasco, luego de que había agredido sexualmente a una mujer, que solicitó auxilio a través del 066. Aunque está considerada en la Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, y sí la hay sólo en Durango capital, en los municipios duranguenses de La Laguna, no existe un área de Atención a Víctimas, por lo que los casos que se reciben en la Vice Fiscalía, la única medida que toman, es canalizarlas al DIF, para que les den terapia.

dad de Gómez Palacio, a pesar de ser una de las competencias de los municipios que señala también la Ley General de Acceso a una Vida Libre de Violencia. Y mientras la Fiscal se pasea con una nutrida escolta que la protege, las mujeres de Gómez Palacio y Ciudad Lerdo sabemos que los violadores no son los tipos marginales que los estereotipos marcan, que son tipos de aspecto común y corriente con los que nos po-

demos topar, como ya ha sucedido, afuera de nuestra casa, en el transporte público, en la universidad o en la plaza pública. Las mujeres de Gómez Palacio y Lerdo sabemos que nuestra integridad está en todo momento en peligro, y que la impunidad de estos crímenes de violencia sexual puede provocar que aumenten en cuanto a número y en cuanto a nivel de violencia… El único problema, es que nada más noso-

tras las mujeres lo sabemos y vivimos con la angustia que provoca tener estas certezas. Las autoridades todavía no lo saben. SANDRA SIERRA LIMONES Presidenta de la Fundación por la Promoción el Desarrollo y el Empoderamiento de las Mujeres A.C. y una de las voces que más se han levantado para que las mujeres laguneras se hagan visibles ante las autoridades de Durango.

51 20 13 violaciones por ciento violaciones

tiene registradas la Vicefiscalia del estado de Durango apenas en los primeros 4 meses del año

Del otro lado del puente

En una región que en el tema de seguridad está siendo atendida de manera global, y que se supone que es un ejemplo a nivel nacional por la baja en todos los delitos, en la parte lagunera de Coahuila, las estadísticas registradas en el Centro de Atención para las Mujeres, si bien son preocupantes, no son tan alarmantes como en La Laguna de Durango. Hasta la tercera semana de abril, la depen-

de los ataques sexuales fueron cometidos contra menores de edad

dencia tenía reportadas un total de 13 violaciones, de las cuales 11 son mujeres adultas, y dos menores de edad, una de ellas según se dijo, el día de los hechos a las 10 de la noche andaba en la calle cuando sujetos desconocidos se la llevaron, y la regresaron en la madrugada. La otra menor es de 13 años y con deficiencia mental. En estos casos, no se reportó si hubo detenidos.

tenian reportadas en el Centro de atención para las mujeres hasta la tercera semana de abril

Recopilación Redacción| Metrópolis Fuente: Vice Fiscalía del Estado en La Laguna de Durango, y Centro de Justicia para las Mujeres en Torreón

Mayo 2014 | 5°Aniversario | Metrópolis 09

SEGURIDAD Fotos: Especial.

La respuesta: una campaña de información de tres meses de duración

Carolina Vázquez Elizalde Gómez Palacio, Durango.

ebido a la cantidad de delitos sexuales que se han registrado en las ciudades de Gómez Palacio y Lerdo Durango; en lo que va de 2014, el Instituto de la Mujer Duranguense (IMD) ha puesto en marcha una campaña preventiva para evitar que se continúe presentando tal situación en la Laguna de Durango. La titular del Instituto, Fátima del Rosario González Huízar, explicó que dicha campaña no sólo se está aplicando en los municipios mencionados, sino que también se está llevando a cabo en la mayoría de los municipios del Estado de Durango. Comentó que por la magnitud de la problemática, se tuvo que crear un plan emergente donde se coordinan con diversas secretarías del Estado, como Seguridad Pública y de Salud, así como con el DIF Durango, organizaciones civiles y los institutos municipales de la Mujer de Gómez Palacio y Lerdo, que tendrán como objetivo prevenir la violencia, además de localizar y castigar a los responsables. La campaña se denomina “Cero Tolerancia de Violencia contra la Mujer” y se estará aplicando en un periodo de tres meses. La directora del IMD explicó que una vez que se termine la campaña se procederá a su análisis, a fin de poder determinar cuál fue la respuesta de las mujeres, para crear más lineamientos preventivos basados en los resultados obtenidos. La campaña contará con diversas etapas, las cuales consistirán en entregar folletos y trípticos con información preventiva en rela10 Metrópolis | 5°Aniversario | Mayo 2014

ción a cómo evitar que se pudiera presentar un abuso; en caso de que ocurriera, qué hacer, y a dónde acudir a pedir ayuda. Esto se aplicará en la mayoría de los municipios de Durango En el caso de las ciudades de Gómez Palacio y Lerdo, donde se han presentado más abusos de tipo sexual, se está trabajando con los medios de comunicación, para que de manera permanente estén dando a conocer

ñalen los puntos y las condiciones en los que consideran que hay peligro y la información sea considerada por las autoridades. Otro aspecto importante que están desarrollando es fomentar la cultura de la denuncia, porque muchas mujeres han sido víctimas de diversos abusos y no lo denuncian, por miedo a represalias o por vergüenza, aspectos que según explicó la titular del IMD se debe a la nula información que se difunde en relación a los tipos de ayuda que brindan los Institutos Municipales de la Mujer, para enfrentar un problema de esa índole. González Huízar indicó que las diversas organizaciones civiles que ayudan a crear medidas preventivas, han sugerido que a las mujeres de los municipios donde más se presentan los abusos se les impartan clases de defensa personal y se les oriente a llevar consigo algunas herramientas que pudieran ayudarles a escapar, en caso de que se vean en riesgo, como lo es el gas pimienta. Dentro de las medidas preventivas se está exhortando a las mujeres de que en caso que acudan a trabajar temprano no pasen por lugares como lotes baldíos y por las noches que no caminen por lugares con poca iluminación. En ambos casos se aconseja también que si deciden tomar esos caminos, lo hagan acompañadas de sus parejas o algún familiar. Respecto a los trabajos que estarán realizando las autoridades policiacas, tanto estatales como municipales, Fátima del Rosario González Huízar manifestó que ya se están implementando rondines los siete días de la semana, a diferentes horas en las colonias antes mencionadas, con el objetivo de poder detectar a los agresores.

Por el momento (la posibilidad de que sea un violador serial) para mí son solo rumores, ya que la Vice fiscalía no nos ha brindado una información precisa, así como tampoco el número exacto de violaciones” puntualizó. las medidas preventivas. En especial en las colonias de riesgo de estos municipios, donde se han canalizado los abusos. “Las colonias de riesgo de la Laguna de Durango donde se trabajará con mayor énfasis son Filadelfia, El Dorado, Bugambilias, Los Álamos, Hamburgo por mencionar algunas”, agregó González Huízar. Se pintarán bardas con el eslogan de la campaña, donde además serán incluidos los números telefónicos a través de los cuales se puede brindar atención y asesoría para el trámite de denuncias. Así mismo, se estarán organizando conferencias para que mujeres que han sido víctimas de algún tipo de violencia, expongan sus experiencias y sirvan de motivación para que otras personas tomen en cuenta la opción de la denuncia. También se aplicarán encuestas sobre la percepción de riesgo que tienen, para que se-

En ese sentido, al cuestionarle si presuntamente se trata de un violador serial el que está cometiendo los abusos sexuales en Gómez Palacio y Lerdo, la directora del Instituto de la Mujer Duranguense respondió que desconoce totalmente ese rumor, a pesar de que las mujeres que han sufrido del abuso coinciden en los rasgos físicos del agresor. “Por el momento, para mí son solo rumores, ya que la Vice fiscalía no nos ha brindado una información precisa, así como tampoco el número exacto de violaciones” puntualizó. Finalmente, González Huízar señaló que en lo que concierne a los institutos municipales de la mujer en los municipios de la Laguna de Durango, al igual que el IMD deberán brindar atención física y psicológica inmediata a quienes sean víctimas de algún tipo de abuso. “Estos abusos se estiman que se presentan en mujeres de entre 20 y 30 años, principalmente”, concluyó.

Consejos prácticos

El grito salvador: Si alguien se presenta imprevistamente y la aferra, ¡grite! La mayoría de los violadores dijo que soltaría a una mujer que gritase o que no tuviese miedo de pelear con él.

Nuevamente: los violadores buscan

para la protección de las mujeres

BLANCOS FÁCILES. Si usted grita, podrá mantenerlo a distancia y es probable que él huya.

El Foro Para la Seguridad en Latinoamérica, ofrece esta serie de consejos para las mujeres ante una posible alerta de violación. Por Adriana Vargas

Método:

La primera cosa que ellos observan en una víctima potencial es el peinado. Es más probable que ellos ataquen una mujer con un peinado tipo cola de caballo, trenzado o cualquier otro peinado que sea posible tironear más fácilmente. Es probable también que ataquen mujeres con cabellos largos. Las mujeres con cabellos cortos no son blancos comunes.

La segunda cosa que ellos observan es la ropa. Observan a las mujeres que usan ropa fácil de arrancar rápidamente. También buscan mujeres hablando por celular o haciendo otras cosas mientras caminan: esto les indica que están desatentas y desarmadas, y pueden ser fácilmente atacadas.

Hora del día: Las horas del día en que ellos más atacan y violan mujeres es al comienzo de la mañana, entre las 5:00 y las 8:30 horas, y después de las 22:30 horas.

Estos hombres procuran atacar de forma y en lugares que puedan cargar a la mujer rápidamente para otro punto, donde no tengan que preocuparse de ser atrapados. Si usted esboza cualquier reacción de lucha, ellos acostumbran desistir en aproximadamente dos minutos: creen que no vale la pena, que es una pérdida de tiempo.

Paraguas: Manifestaron que no atacan mujeres que cargan paraguas u objetos que puedan ser usados como arma a una cierta distancia. (Las llaves no los intimidan, porque para ser usadas como arma, la víctima tiene que dejarlos llegar muy cerca).

Esté siempre atenta a lo que pasa detrás suyo. En el caso que perciba algún comportamiento extraño, no lo ignore. Siga sus instintos. Es preferible descubrir que se equivocó y quedar medio desubicada en el momento, pero tengan la certeza de que quedaría mucho peor si el sujeto realmente atacase.

Grite FUEGO! En cualquier situación de peligro, en el caso que tenga que gritar, grite siempre “FUEGO! FUEGO!” Acudirán muchas más personas (curiosos). En el caso que su grito sea “Socorro!” la mayoría de las personas se abstiene, por miedo.

La pregunta salvadora: Si alguien estuviera siguiéndola en una calle, andén o callejó, o si estuviera con alguien sospechoso en un ascensor o en una escalera, mírelo directamente a la cara y pregúntele alguna cosa, tipo “¿Que hora tiene?” Si fuera un violador, tendrá miedo de ser posteriormente identificado y perderá el interés en tenerla como víctima. La idea es convencerlo de que no vale la pena elegirla.

Fuente: www.forodeseguridad.com

Mayo 2014 | 5°Aniversario | Metrópolis 11

SEGURIDAD

Por Julián

Parra Ibarra

Comarca Lagunera

La Laguna, el

‘nuevo Juárez’

del Gobierno Federal

Por segunda ocasión en 13 meses, el Gabinete de Seguridad sesionó en Torreón con gobernadores de la zona noreste; el secretario de Gobernación inauguró en Gómez Palacio instalaciones de un nuevo cuartel militar, y en Torreón anunció la creación de un Grupo Especial para atacar el secuestro y la extorsión

o que Ciudad Juárez fue para el pasado gobierno federal de Felipe Calderón, la Comarca Lagunera parece serlo para el que actualmente encabeza Enrique Peña Nieto, cuyo gabinete nacional de seguridad -como nunca antes en la historia de la Región-, ha sesionado ya en dos ocasiones en un periodo de 13 meses, para bordar la problemática de la violencia y la inseguridad que se vive en esta tierra, la que todo indica que ya va en la parte descendente de la curva, aunque según el decir del gobernador de Coahuila, Rubén Moreira, “tampoco es para echar las campanas al vuelo”. Durante la jornada de trabajo que el Gabinete de Seguridad tuvo en La Laguna el lunes 28 de abril, el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong inauguró las instalaciones del 72 Batallón de Infantería en Gómez Palacio, y por la noche encabezó la Reunión Regional de Seguridad de la Zona Noroeste. Antes se había reunido el 12 de marzo de 2013 también en Torreón con los gobernadores de Coahuila y Durango. El secretario de Gobernación, al igual que los secretarios de la Defensa, General Salvador Cienfuegos; de Marina, Almirante Vidal Francisco Soberón Sanz; así como por los titulares de la PGR, Jesús Murillo Karam; del Cisen, Eugenio Imaz Gispert, y el Comisionado Nacional de Seguridad, Monte Alejandro Rubido García, tuvieron un encuentro con los

empresarios laguneros entre ellos Eduardo Tricio Haro, Ricardo Martín Bringas, Gerardo Martín Soberón, Eduardo Murra Marcos, Miguel Ángel Murra Martínez, Carlos Fernández Gómez, Roberto Villarreal, Fernando Treviño Botti y Javier Amarante Zertuche, además del gobernador Rubén Moreira. Ante ellos, Osorio Chong dijo que sin ser triunfalistas, a un año de haberse puesto en marcha la Operación Laguna se registraban resultados positivos, y cuyo esquema podría ser replicado en otras regiones del país, al lograr una considerable disminución de la incidencia delictiva y la violencia, sobre todo en el caso de los homicidios dolosos, cuya caída, sostuvo, ha sido de más del 75 por ciento. Como ‘regalo’, el titular de Segob dejó a los laguneros el anuncio de la creación de un grupo especial de investigación dependiente de la Policía Federal, para atender los delitos de secuestro y de extorsión, como parte de la segunda etapa de la Operación Laguna. Los datos duros Aunque los municipios del lado de Durango siempre ‘disparan’ las estadísticas regionales en la comisión de varios delitos, recientemente en el número de violaciones a mujeres en Gómez Palacio y Lerdo, que en lo que va del año ya suman más de medio centenar, el gobierno estatal de allende el Nazas, no proporciona estadísticas ni información precisa y actualizada de la incidencia

Cifras de abril del 2014

Homicidios dolosos

49 Robos a

casa habitación

87 Robos a negocios

en mes de marzo, 20 casos más que el año pasado

37 Robos a vehículos

84 Robos a

Fotos: Metrópolis

transeuntes

Torreón se ha convertido en el municipio con mayor cantidad de elementos policiacos de Coahuila, mientras que Gómez Palacio y Lerdo no cuentan con cxuerpos policiacos municipales desde hace más de un año, y aun así, globalmente La Laguna es considerada por el Gobierno Federal como un caso de éxito en materia de seguridad.

delictiva. En el lado de Coahuila, apenas el sábado 26 de abril y luego de la reunión de evaluación del Grupo de Coordinación regional encabezada por los gobernadores Jorge Herrera Caldera, de Durango; y Rubén Moreira Valdez, de Coahuila, éste último ofreció las cifras más actualizadas, por lo menos de Torreón, el municipio más importante de la región, mismas que dijo que se tenía una disminución de todos los delitos, particularmente los de alto impacto. Así, tomando como base los registros del Sistema Nacional de Seguridad, afirmó el mandatario, las estadísticas de Torreón son alentadoras: En Homicidios Dolosos, en el comparativo del mes de abril de 2012 se registraron 43 casos, en el de 2013 fueron 32, y en el 2014 hasta el día 20, se tenían registrados ocho; mientras que en el consecutivo de los tres meses más recientes, en febrero fueron 18, en marzo siete, y en abril ocho. En el consecutivo de mes a mes a partir de 2011, aún con los 19 de enero y los 18 de febrero de 2014, están muy lejos de los ´picos’ de cualquier mes de 2011 y 2012, particularmente de mayo de 2012 en que se alcanzaron 116. En el robo a casa habitación y con los mismos periodos, abril de 2012 se tienen registrados 53; en el del 2013, 51; y en el de 2014 hasta el día 24 eran 49. En el comparativo de los tres meses recientes, en febrero fueron 65, en marzo 73 y en abril 49. En el comportamiento de mes a mes de 2011 a abril de 2014, si bien está lejos de los meses altos como octubre pasado que registró 114, los primeros cuatro meses tienen cifras más altas que los dos meses finales de 2013, que cerró con 54 en noviembre y 40 en diciembre. En la modalidad de robo a negocios, en los comparativos de marzo, el de 2014 llegó a 87, con 20 casos más que el del año anterior que sumó 64, aunque por debajo del de 2012 que cerró con 113. En el mes a mes en el primer trimestre de este año, en enero fueron 123 casos, en febrero subió a 147 y marzo cerró con 87. En el mes a mes, ninguno de los cuatro meses de este año se encuentra entre los más bajos en el periodo medido, que es del 2011 al 2014, y se destaca febrero con 147, cifra que no se alcanzó en ningún mes del año pasado. En el rubro de robo de vehículos al mes de abril, de 2012 fueron 129, de 2013, 78; y de 2014, 37; en los tres meses recientes, enero fueron 92, marzo tuvo un repunte con 103 casos y abril hasta el día 23 eran 37. En el mes a mes de 2011 a 2014 abril de este año es el más bajo, y los cuatro primeros meses del año están entre los más bajos del periodo, lejos de los números de 2012, cuyo mes de agosto alcanzó los 303 casos. Finalmente en el robo a transeúntes en el mes a mes, abril de 2012 tuvo 95 casos, del 2013 registró 114, y de 2014 hasta el día 24 iban 84. En el mes a mes de este año, febrero con 134 casos, marzo 91 y abril 84. En el consecutivo mensual la estadística se mantiene dentro de la ‘media’, aunque enero se ‘destapó’ con 178 y es el segundo mes más alto, sólo debajo de los 187 de mayo de 2012.

EDUCACIÓN

Por Simón Vargas Aguilar

25 años

es el promedio que a México le tomara alcanzar el nivel promedio de los 34 países de la OCDE en matemáticas

65 años

es el promedio en que México va atrasado en el nivel de lectura comprado con los países de la OCDE

Utilizada en el discurso durante su campaña como uno de los argumentos para poder lograr un México incluyente y sin pobreza, incluida como uno de los ejes de su gobierno, y pese a ser la Educativa una de las primeras Reformas promulgadas por el gobierno de Enrique Peña Nieto, sigue pendiente la tarea de mejorar el sistema educativo nuestro país

Las comunidades indígenas y rurales siguen careciendo de un sistema educativo integral.

14 Metrópolis | 5°Aniversario | Mayo 2014

Educación: M

aría de Jesús, una niña de 10 años que cursa 4to de primaria, cuenta que cada mañana camina de 15 a 20 minutos para llegar a la escuela; de lunes a viernes recorre el mismo camino con su pesada mochila a la espalda por las empinadas calles de las afueras de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. “Me voy por donde mi mamá me ha dicho que es menos peligroso, porque aunque hay una escuela más cercana, no han terminado de construirla, los baños están muy sucios y los niños son groseros. Mi mamá quiere que estudie bien y por eso me inscribió más lejos”, le cuenta Chusi (como le dicen en su casa) a Diana Goldberg, miembro del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF). Por su parte, Carmen, madre de Chusi, está convencida de la importancia de que su única hija estudie: “Yo la motivo porque yo no tengo estudios… No quiero que Chusi sufra lo que yo sufrí. Quiero que estudie. Yo soy pobre y no puedo comprarle un par de zapatos nuevos. Por eso quiero que ella sea alguien… No la enseño a que robe, más bien le digo que estudie...”. A partir del testimonio de esta niña mexicana y de acuerdo con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), podemos afirmar que frente a los desafíos del provenir, la educación constituye un instrumento indispensable para que la humanidad pueda progresar, asimismo, es el motor del desarrollo continuo de la persona y de las sociedades. Por lo que, las políticas educativas deben estar encaminadas a enriquecer los conocimientos y la capacidad técnica de los niños y jóvenes; pero también tienen que promover la convivencia en valores y contribuir a la formación ciudadana para la participación y la democracia. Bajo este escenario, el 31 de mayo de 2012 en Chiapas, siendo candidato a la Presidencia de la República, Enrique Peña Nieto dijo que para lograr

Fotos: Especial

una tarea pendiente

un México incluyente y sin pobreza, uno de sus primeros compromisos firmados ante notario sería “que México tenga una educación digna”. Posteriormente, el primero de diciembre de 2012, ya como Presidente, y en su primer discurso, Enrique Peña Nieto reafirmó que “el tercer eje de mi Gobierno será lograr un México con educación de calidad para todos. Ese país que podemos ser, hará frente a los rezagos educativos, para estar al nivel de las naciones desarrolladas...Ésta es mi más íntima convicción: que los jóvenes mexicanos, creativos y emprendedores, desarrollen sus aptitudes, conocimientos y capacidad innovadora para competir, con éxito, en el mundo moderno”. Añadiendo que “ha llegado el momento de la Reforma Educativa, porque una nación basa su desarrollo en la educación”. Por consiguiente, en el marco de los “acuerdos y compromisos” establecidos por el Pacto por México, la reforma educativa fue aprobada el 20 de diciembre de 2012 por la Cámara de Diputados y el 21 de diciembre por el Senado de la República, sien-

México aun presenta un rezago en nivel educativo , según estándares internacionales.

do declarada constitucional por el Poder Legislativo federal y promulgada el 25 de febrero de 2013, por el Poder Ejecutivo. Teniendo como ejes de acción: lograr que los alumnos sean educados por los mejores maestros, creando el servicio profesional docente; hacer de la evaluación un mecanismo para mejorar la calidad de la enseñanza, a través del Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación y el Sistema Nacional de Evaluación Educativa; y mejorar la formación integral de los alumnos, por medio de la autonomía de gestión de la escuelas. Y es que, las evaluaciones internacionales en las que nuestro país ha participado han hecho posible la comparación de nuestra realidad con las de otras naciones. Por ejemplo, en el estudio PISA 2012, en el que se examinaron más de 510 mil alumnos de 65 países sobre las áreas de matemáticas, lectura y ciencia, los países asiáticos encabezaron los resultados. Mayo 2014 | 5°Aniversario | Metrópolis 15

EDUCACIÓN

China y Singapur obtuvieron los primeros lugares en matemáticas; incluso los alumnos de Shanghái han registrado una puntuación equivalente a casi tres años de escolarización más que la mayoría de los países de la OCDE. Japón, Liechtenstein, Suiza y los Países Bajos también se encontraron en el grupo de naciones con mejores resultados. En contraste, el rezago entre los estudiantes mexicanos y los miembros de la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE) es de dos años de escolaridad. Aunado a que los resultados muestran que a nuestro país le tomará más de 25 años alcanzar el nivel promedio de los 34 países de la OCDE en matemáticas y más de 65 años en lectura, pues actualmente un estudiante mexicano con el más alto rendimiento apenas logra obtener el mismo puntaje que un alumno promedio en Japón, ubicado entre los diez países con mejores resultados.

Al respecto, José Ángel Gurría, Secretario General de la OCDE, dijo que “con los elevados niveles de desempleo juvenil existentes, las crecientes desigualdades y la acuciante necesidad de impulsar el crecimiento en muchos países, resulta ahora más urgente que nunca que los jóvenes adquieran las competencias que les serán necesarias para tener éxito”. De lo anterior, el Gobierno de la República expone que la Reforma Educativa está estructurada para buscar el mejoramiento constante y el máximo logro educativo de los estudiantes, siendo el Estado quien garantizará los materiales y métodos educativos, la organización escolar, la infraestructura educativa y la idoneidad de docentes y directivos para el cumplimiento de los objetivos educativos. Sin embargo, diversas corrientes del

16 Metrópolis | 5°Aniversario | Mayo 2014

El gobierno quiere lograr una “educación de calidad”, pero los resultados aún no son visibles.

En principio, es urgente replantear los objetivos, la metodología y los contenidos de nuestro sistema educativo con miras a beneficiar tanto a los alumnos como a los maestros, quienes –como señala Andy Hargreaves, académico e investigador del Boston College- son “un recurso de alto calibre y un socio responsable para la modernización educativa”.

Simón Vargas Aguilar ©

Presidente de Educación y Formación con Valores AC, y Analista en temas de Seguridad, Educación y Justicia

simon.9@prodigy.net.mx @simonvargasa facebook.com/simonvargasa

magisterio han mostrado su inconformidad; destacando por su cohesión, estructura y organización, la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), la cual ha declarado -en diversos comunicados- que este cambio constitucional es una “agresión contra los maestros”, y ratificando que van a defender el carácter público de la educación; así como los derechos laborales de los trabajadores. Incluso a principios de octubre de 2013, la Secretaría de Gobernación reconoció a la CNTE como interlocutora magisterial en al menos 22 estados de la República. Hoy, aún se debate la implementación de esta reforma; sin embargo, lo importante y en lo que todos estamos de acuerdo es que debe ser una que eleve la calidad de la educación, porque la formación es el medio, el eje estructurador y transformador de la sociedad. Por eso tanto el Gobierno como la sociedad civil, los maestros y los académicos tenemos la tarea de hacer lo que esté a nuestro alcance para mejorar el sistema educativo y cerrar la brecha de desigualdad que existe en nuestro país; ya que anteriormente, estudiar garantizaba la movilidad social; pero actualmente ante la escasez de empleo, y de remuneración digna esto está siendo limitado, provocando que muchos de nuestros connacionales preparados prefieran irse a desarrollar a otros lugares como Estados Unidos. En principio, es urgente replantear los objetivos, la metodología y los contenidos de nuestro sistema educativo con miras a beneficiar tanto a los alumnos como a los maestros, quienes –como señala Andy Hargreaves, académico e investigador del Boston College- son “un recurso de alto calibre y un socio responsable para la modernización educativa”.

SOCIEDAD

Por Por Víctor Bórquez Núñez*

SOCIEDAD, MONSTRUOS Y MUCHA, MUCHA CHATARRA

SOCIEDAD

o que suele llamarse cine fantástico (o de anticipación) viene dando cuenta cada vez con mayor fruición de una larga e interesante galería de monstruos que son el producto direc- to de la intervención de la ciencia considerada como un mundo oscuro y tenebroso que, cual Hermano Mayor orwelliano, conduce a los seres humanos a replantearse frente a su destino. Lo que nos muestran las imágenes de la pantalla grande –en diversos envoltorios y con diferente sensibilidad- tienen un escalofriante punto en común: parece que estamos siendo cada día más dominados por una tecnología que emana de la oscuridad de laboratorios pertenecientes a dueños que se enmascaran en trasnacionales, y que juegan con la paz del mundo como si todo fuera un escenario para demostrar el poder del dinero y de la ley del más fuerte. Como corolario de lo que está sucediendo en la actual sociedad, que se debate entre la propaganda, la guerra y el terror creciente frente a la omnipresencia de la debacle tecnológica, surgen cada vez en mayor número películas que tienen como protagonistas a seres débiles en su físico y que por el azar o la premeditación se hacen fuertes y ostentan la bandera de la solución ante esta debacle: desde el Capitán América hasta El Hombre Araña, pasando por Los Vengadores, Thor, Ironman o Linterna Verde, por mencionar apenas un puñado de ellos, todos los cuales son manipulados por entes descomunales que se enmascaran en la

18 Metrópolis | 5°Aniversario | Mayo 2014

vieja idea de que la ciencia –ese constructo tan particular en el cine y en la literatura- esconde algo más que batas blancas y laboratorios secretos bajo la tierra. Y todos estos seres manipulados en su genética y condenados a la soledad de sobrellevar su diferencia respecto de los demás, están emparentados de manera directa con una larga lista de monstruos y de criaturas que son mitad máquina y mitad cuerpo, provenientes de la literatura gótica y fantástica desde el siglo XIX en adelante, con las creaciones que provienen desde los orígenes mismos del cine y que han dado obras maestras para entender este ruido estridente de chatarra crujiente, fruto delirante de maquinaciones oscuras de científicos que pretenden emular la sabiduría divina: ser capaces de crear, de moldear, de transmutar y de conferir un halo de vida allí donde antes no hubo nada. Miedos y alienaciones El concepto del monstruo en cuanto símbolo y reflejo del miedo de los seres humanos, viene siendo desarrollado por la literatura como respuesta a los desafíos de la denominada sociedad industrial. Recogida desde sus orígenes por el cine, la aparición de los monstruos o los seres distintos en su envoltorio, sufrió distintos saltos y etapas a lo largo del tiempo. Y siempre asociada a crisis y etapas históricas de tensión. El cine expresionista alemán, en los años 20, entrega los primeros ejemplos notables de la relación del monstruo con la sociedad que los ha parido: en “El Gabinete del Doctor Caligari”, de Robert Wiene, el tenebroso médico se ha apoderado del alma de Cesare, el sonámbulo y lo obliga a asesinar emulando a un científico anterior y dando cuenta de cómo la ciencia se confunde tempranamente con el terror y el misterio. De esta misma corriente estética aparece “Homúnculos” y “El Golem”. Conviene insistir en que estas

obras fundacionales aparecen en plena convulsión de la República de Weimar, con el sabor amargo de la derrota de Alemania en la primera Guerra Mundial y el advenimiento del nazismo. Más tarde, Fritz Lang, con una clarividencia impresionante para advertir lo que será el gusano del nazismo, nos entrega en “Metrópolis” otra prueba de monstruosidad, cuando la dulce y mesiánica María es replicada en un robot que, similar en su físico, es una criatura malévola que utiliza su sensualidad para atrapar y corromper. El descalabro económico que sucede a la caída de Wall Street y el advenimiento de la sociedad capitalista hará aparecer en la pantalla grande criaturas que no siendo monstruos, aparecen como monstruosos a la vista de la mirada egoísta y perversa de la gente que no logra comprender su naturaleza distinta, donde el gigantesco “King Kong” convive con la figura entre romántica y desesperanzada de Víctor Frankestein que obsesionado por emular a Dios da a luz su criatura sin nombre, fruto perfecto de esa idea que atraviesa toda su historia: un ser creado a partir de piezas muertas y que es el trabajo maravilloso y siniestro de un científico brillante que sucumbe ante su propia soberbia. Otra figura romántica y desesperada es el obsesivo Conde Drácula, que vaga en la noche buscando un lugar donde descansar del peso que lo consume, la eternidad. Pero donde mejor se nota el tema del cruce perfecto entre la ciencia vista como ámbito despiadado y la monstruosidad derivada de ella ocurre apenas finalizada la Segunda Guerra Mundial, en ese período conocido como Guerra Fría. El símbolo de las bombas atómicas lanzadas sobre Hiroshima y Nagasaki despiertan de su sueño milenario a las criaturas que viven en el fondo oceánico y surgen desde sus entrañas los monstruos descomunales encabezados por Godzilla. No deja de ser interesante la analogía: hoy cuando la ciencia parece no tener respuestas precisas a las demandas de las naciones, cuando cunde la violencia, reviven los nacionalismos y se expande la bestia de la xenofobia y la corrupción en todas las esferas, reaparecen precisamente en el cine industrial Godzilla, el Capitán América y Robocop, cada uno figuras cinematográficas que encarnan ese mismo aliento de desconfianza hacia la ciencia y el avance arrollador de la tecnología. En el texto “Las raíces del miedo”:de Román Gubern, se expresa perfectamente la explicación para este fenómeno: “mitos como Drácula, Frankestein o el Hombre-Lobo resultan tan significativos para entender las neurosis, las frustraciones y los déficits colectivos de nuestra sociedad como lo resultan un dios de la lluvia o una diosa de la fecundidad en viejas culturas neolíticas”

obra maestra ochentera del mismo Scott- hacen que estas criaturas desaten el pánico frente a lo que puede ser el futuro de la sociedad.

op c o b o R (la serie original y su reciente remake)

es un paradigma de cómo el cine concibe a la ciencia y la manipulación definitiva del ser humano convertido en una máquina casi insensible, perfecta y diseñada para cumplir una misión.

jaws

El monstruo revive en forma de escualo gigante, para aterrorizar a los espectadores, logrando un efecto catártico ante el poder ominoso de la ciencia y el desarrollo de la sociedad informatizada.

*El autor es periodista y escritor, con diez libros publicados. Es académico de la carrera de Diseño Gráfico de la Universidad de Antofagasta y desarrolla comentarios de cine en diversos medios en su ciudad.

Fotos: Especial

r Runne e d a l B

CatAstrofes, chatarra y conspiraciones

La visión de mundo latente en la sociedad es reflejada en la pantalla grande, con distintos niveles de logro, pero de manera inevitable. Cuando no había respuestas ante la masacre de Vietnam, se aproximaba la crisis política de Estados Unidos a propósito de Watergate y Medio Oriente comienza a provocar un caos financiero por el poder del petróleo, surgen las películas de catástrofes como respuesta a la ineficacia de la ciencia y la tecnología. Así, “La aventura del Poseidón”, demuestra el poder de la naturaleza (un tsunami que genera una ola gigantesca) y la imposibilidad de la máquina (un transatlántico) para proteger a los seres humanos; más tarde un rascacielos –símbolo de poder financiero y capitalismo- se incendia completamente en “La Torre del Infierno” y revela, otra vez, la incapacidad para responder al miedo y el desconcierto. Después vendrá “Terremoto” y suma y sigue. Y el monstruo revive en forma de escualo gigante en “Tiburón”, para aterrorizar a los espectadores, logrando un efecto catártico ante el poder ominoso de la ciencia y el desarrollo de la sociedad informatizada. Realizadores como David Cronenberg, John Carpenter, Joe Dante y George Romero, estructuraron sus historias fílmicas a partir del miedo creado por la ciencia desbordada: “La Mosca”, “Scanners” y “Cromosoma 3”, de Cronenberg exploran en cómo la ciencia se entromete hasta límites insospechados: deformación del cuerpo, transformación de hombre en monstruo, parición de seres infernales que infectan el entorno social; lo sobrenatural y la monstruosidad en Carpenter se acercan a reflexiones casi metafísicas en “La Niebla”, “La Cosa” o “Príncipe de las Tinieblas”; Joe Dante usa el humor grotesco y George Romero el símbolo de los zombies para referirse a la monstruosidad sin frenos. “Robocop” (la serie original y su reciente remake) es un paradigma de cómo el cine concibe a la ciencia y la manipulación definitiva del ser humano convertido en una máquina casi insensible, perfecta y diseñada para cumplir una misión. Es el Frankestein moderno, hecho no de piezas de muertos sino de metal de última tecnología. Otro paradigma es el androide que aparece como un aporte definitivo del cine en el nuevo estado del mito del monstruo creado por la ciencia. Desde el muy notable androide integrante de la tripulación del Nostromos en “Alien, el octavo pasajero”, esa pieza maestra de Ridley Scott de 1979, hasta la figura de “Terminator” de John Cameron, evidencia el miedo latente frente a los desbordes de posibilidades de creación humana. Estas criaturas –que reaparecen en esplendor en “Blade Runner”, obra maestra ochentera del mismo Scott- hacen que estas criaturas desaten el pánico frente a lo que puede ser el futuro de la sociedad. El ruido y los estruendos de sagas interestelares como “La guerra de las galaxias” o “Star Trek” y los desbordes apocalípticos de series como “Resident Evil”, dan prueba de que el concepto de la ciencia y los desbordes tecnológicos, siguen generando monstruos que se anidan en el inconciente de los espectadores y que operan, a fin de cuentas, como elementos catárticos ante el terror (no siempre conciente) frente al derrumbe de la sociedad que parece ir dando tumbos hacia un final inminente y anunciado.

Mayo 2014 | 5°Aniversario | Metrópolis 19

DEPORTES

Por Noe Santoyo Avila

Mundial brasileño

con sabor lagunero Hasta ahora, solamente dos laguneros han sido llamados para asistir a un Mundial: Hugo René Rodríguez Corona y Félix Cruz Barbosa; el primero no jugó un solo minuto en Argentina 78, y el segundo fue de los pocos que participó en todos los minutos mexicanos en el Mundial de 1986. Brasil, podría significar la primera Copa del Mundo a la que asistan dos laguneros

20 Metrópolis | 5°Aniversario | Mayo 2014

Fotos: Especial

a vigésima edición del Mundial a celebrarse en Brasil el próximo mes, guardará un grato recuerdo para todos los laguneros, al convertirse en la tercera justa mundialista en la que al menos un lagunero es convocado para formar parte del representativo mexicano. Si bien es cierto que al cierre de la edición de la revista Metrópolis aún no se dan a conocer a los 23 seleccionados por Miguel el “Piojo” Herrera para ser parte de la aventura, el llamado de Oribe Peralta es indiscutible y muy probablemente Juan Carlos Medina también sea incluido. De ser así, Brasil 2014 sería el primer Mundial en la historia que cuente con el llamado de dos futbolistas laguneros en la era profesional. El primer elegido fue Hugo René Rodríguez Corona, surgido en La Ola Verde del Laguna, quien asistió al Mundial de Argentina en 1978; desafortunadamente no sumó siquiera un minuto de juego, pues la competencia en el ataque era de la talla de Hugo Sánchez, aunque el ‘Pentapichichi’ todavía no alcanzaba los niveles que lo llevaron a brillar y a triunfar en el futbol de España. Aquel joven con gran técnica individual, velocidad, golpeo de pelota y remate de cabeza llamó la atención del técnico José Antonio Roca ‘El Mister’, formó parte de la Selección Mexicana juvenil que participó en el Mundial celebrado en Túnez en 1977 y su gran desempeño le valdría el llamado a la selección mayor un año después. Pero fue en México 86, cuando por primera vez un lagunero formaba parte del once inicial de la Selección Mexicana en un Mundial. Bora Milutinovic incluiría en todos sus juegos al zaguero central Félix Cruz Barbosa Ríos, quien formó la dupla de centrales junto con Fernando ‘El Sheriff’ Quirarte. De la colonia San Joaquín en Torreón, Félix Cruz ganaría su llamado al TRI gracias a sus destacadas actuaciones con los Pumas de la UNAM durante casi una década, pasando también por clubes como Atlante, Tigres de la UANL, Rayados de Monterrey y Toros de Neza. El Mundial disputado en casa, ha sido hasta el momento la mejor actuación de los mexicanos en dichas competencias. México se ubicaría en la primera posición de su grupo al derrotar a Bélgica e Irak, además de sacarle el empate a un potente Uruguay, se superaría la fase de Octavos de Final al vencer a Bulgaria dos goles por cero y muy cerca estuvieron de dejar fuera a los alemanes en Cuartos de Final, pero el fantasma de los penales se hizo presente en el estadio Universitario

Laguneros en Copas del Mundo Félix Cruz Barbosa Debutó con el equipo Laguna en el Torneo de Nuevos Valores, en los meses previos al Mundial de Argentina 1978. Integrante de la Selección Nacional que participó en el Mundial de México 1986, en el que puso muy en alto el nombre de La Laguna. Militó también en los equipos Toyota de Japón, previo a su debut con Pumas, después pasó por Atlante, Tigres, Monterrey y Toros Neza, en todos los cuales destacó por su calidad futbolística, profesionalismo y entrega en la cancha.

Hugo René Rodríguez Corona En 1978 fue convocado a la Selección Nacional que participó en el Mundial de Argentina ‘78. A nivel club, Hugo René destacó en el desaparecido equipo Laguna varias temporadas, Coyotes de Neza, Cruz Azul, Guadalajara y Toluca, en el cual jugó seis años y se retiró en 1987 para después dedicarse a la enseñanza del futbol en una escuela de su propiedad.

Oribe Peralta

Juan Carlos Medina

de Monterrey. Pero Brasil será especial para los laguneros, surgidos de CESIFUT en ciudad Lerdo, Oribe Peralta y Juan Carlos Medina pisarán suelo brasileño vistiendo la casaca del TRI, el primero como ídolo no sólo de La Comarca Lagunera, sino de todo México. El caso de Peralta es peculiar, el delantero de Santos Laguna se ha convertido en el referente de la Selección Mexicana, quizás por encima de Javier “Chicharito” Hernández que milita en el Manchester United. O al menos su posición como mejor delantero mexicano en la actualidad le ha dado ganarse el respeto, sobre todo de los anfitriones de la próxima justa mundialista, basta recordar la brillante actuación del originario de La Partida en los pasados Juegos Olímpicos en Londres, Inglaterra. Con los dos goles de Peralta, México se

proclamó campeón en los pasados Juegos Olímpicos al derrotar a Brasil 2-1. Si bien es cierto que Javier Hernández está dentro de la lista de máximos anotadores de México, el desempeño con su club actualmente ha sido casi nulo, al grado de tener un futuro incierto. Contrario a Oribe Peralta, quien después del Mundial, quizás ya no porte la playera del Club Santos Laguna; rumores lo colocan en el Guadalajara con las Chivas y hasta las Águilas del América se han sumado con un ‘jugoso’ posible contrato. Grandes posibilidades existen de que Juan Carlos Mediana se convierta en el segundo lagunero en Brasil, la confianza de Miguel Herrera la tiene con la Águilas del América y sus llamados a las eliminatorias mundialistas con la Selección han colocado al originario de la colonia Villa Florida de Torreón dentro de los 23 elegidos. Mayo 2014 | 5°Aniversario | Metrópolis 21

s 贸 i d A

er 帽 a p com y o r e j s e a s t s n i o iod r e al c p s de lo as Varg ana i r d A Por

22 Metr贸polis | 5掳Aniversario | Mayo 2014

Hasta siempre, Gabo.

Fotos: Especial

ue en Noticia de un secuestro, donde leí que cualquier reunión de colombianos termina en fiesta. Así sea en un velorio, en algún momento luce el ánimo alegre. Baile, vallenato, café o un licorcito se cuelan muy bien en cualquier ocasión. Cuando se anunció la muerte de Gabriel García Márquez, al instante pensé ¿cómo no va dolernos a tantos latinoamericanos su partida? ¿si nos es tan próximo, tan íntimo, tan natural como el librero o el rincón cotidiano de la sala? ¿Cómo un retrato de familia mexicana o colombiana? También recordé las tertulias laguneras, donde claro que sí, se canta “Macondo” de Oscar Chávez, seguido de unos vallenatos y unas cumbias mezcla de folclor norteño y sudamericano. Recordé que aquí, también como allá, si hay buen café y buena charla, la vida cambia. No importa que la economía y la corrupción nos leven en picada… Tantas similitudes, tanto que recordar, tanto que atesorar cada lectura y cada idea del maestro de Aracataca. Las frases tras su muerte, el pasado 17 de abril, inundaron las redes sociales hasta convertirse en un lugar común del que pocos podíamos escaparnos. Ni modo, somos cursis y recurrentes, los mexicanos, los latinos. Pero una de las expresiones que más me conmovió es que la literatura se quedó huérfana, inmersa en cien años de soledad… Y sí, es una partida que conmueve y duele. Porque en los últimos años se han ido las mentes no sólo más brillantes sino honestas y comprometidas de la literatura de habla hispana. Nos hace recordar la partida de Pacheco, Fuentes, Monsiváis, Dehesa… y las y los que faltan. Y volviendo a la partida de Gabo, uno de los gremios que más lo ha recordado con tanta precisión y con tanto honor, es el gremio periodístico. Atrás se quedaron las comparaciones literarias, las frases apócrifas y las verdaderas, las leyendas del mundo de los intelectuales; sus relaciones poco amables con otros literatos. La Fundación de Nuevo Periodismo García Márquez, creó un especial en su página de Internet recordando las enseñanzas periodísticas del autor, que mucho nos regaló con sus ideas a quienes hemos pisado alguna redacción. Maestros de la FNPI recordaron su decálogo de enseñanzas y se transcribieron íntegros sus discursos en la inauguración de la fundación y en otros acontecimientos importantes. “El mejor oficio del mundo” se titula uno de sus textos, al referirse al periodismo. Personalmente, agradecí re leer el respeto que García Márquez le tuvo siempre al trabajo de los reporteros, por algo siempre los situó por encima de los articulistas o editorialistas. Le dio su justo valor al trabajo diario de un reportero en la calle, y lo mejor, demostró que literatura y periodismo sí pueden coincidir en un mismo plano.

Maestros de la FNPI recordaron su decálogo de enseñanzas y se transcribieron íntegros sus discursos en la inauguración de la fundación y en otros acontecimientos importantes. “El mejor oficio del mundo” se titula uno de sus textos, al referirse al periodismo.

Mayo 2014 | 5°Aniversario | Metrópolis 23

Por Adriana Vargas

n el Gabo periodista, encontramos que literatura y periodismo sí pueden coincidir en un mismo ámbito. Que “el mejor oficio del mundo”, como él le llamó, aún tiene mucho que aprender de la escritura y la narrativa que emanan de la imaginación. ¿Por qué?, porque las grandes obras literarias nacen de una mente observadora. Mucho de lo que el periodismo hoy y siempre ha necesitado. Como un homenaje sencillo, digno y necesario para el gremio periodístico, la Fundación para el Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI), creó un sitio

Un digno homenaje

de la Fundación de Nuevo Periodismo

Por Daniella Giacomán Ciudad de México

a fiesta fue en la calle. El homenaje nacional a Gabriel García Márquez realizado en Bellas Artes tuvo eco en las más de seis mil personas que acudieron a darle el último adios. La cita de Gabo con el público era a las 4 de la tarde y culminaría a las 19:00 horas. “Porque los familiares del escritor así lo dijeron”, decía uno de los guardias de seguridad. Desde las 10:00 horas ya había jóvenes y adultos sentados en las jardineras esperando que de un momento a otro alguien les indicara dónde era la fila, pues había dos carpas a los costados con sus respectivos filtros de seguridad.

El otro

homenaje Alrededor del mediodía comenzaron a formarse los miles de seguidores del colombiano con la esperanza de ver la urna que guardaba las cenizas del Premio Nobel de Literatura 1982. De cuatro a cinco horas fue el tiempo que la mayoría de los asistentes tuvo que esperar para entrar al recinto. Susana Pérez, ama de casa y abuela, fue de las primeras en entrar al palacio pero se llevó una tremenda decepción, pues “todo el tiempo me estuvieron carrereando, no pude ver nada y si fueron cinco segundos, fueron

24 Metrópolis | 5°Aniversario | Mayo 2014

web con las enseñanzas que para este oficio compartió Gabriel García Márquez, en cuyo nombre se creó desde Cartagena de Indias la fundación que se dedica a dar talleres con los mejores maestros del periodismo de España y América Latina, principalmente. Jaime Abello, director de la FNPI, escribió una declaración conmovedora tras su muerte, en la que finaliza así: “Gracias, Gabo. Gracias, maestro de maestros. Cumpliremos tu mandato; seguiremos adelante con tus talleres, tu Premio, trabajando de muchas formas por una nueva y creativa época para el mejor oficio del mundo”. En el sitio también se recogen las principales enseñanzas que los maestros de la fundación recuerdan en su pocos los que estuve allí”. Mientras que Diana, estudiante de la UNAM, ingresó al recinto con flores amarillas en mano para dejárselas a su autor favorito y salió con las mismas. “Me dijeron que me las llevara... Pero yo ví muchas coronas de funcionarios”. Y a pesar de que se repetían las historias, quienes estaban formados decidieron seguir hasta el final sin importar, el calor y la larga espera. Sólo querían despedirse de Gabo, de ese escritor que marcaría sus vidas. Entre los asistentes había de todo; desde un animado grupo de colombianos que portaban las banderas de su país hasta mujeres que lucían coronas de flores. Predominaban las amarillas pero también hubo quien le llevó rosas rojas. Paralelo a lo que ocurría en Bellas Artes, un grupo de lectores, que no se conocían entre ellos, improvisó casi afuera de uno de los accesos al metro Bellas Artes, un homenaje al maestro. Hicieron un círculo de lectura y quien así lo deseara, con micrófono en mano podía leer un capítulo del libro en turno y al final aplaudían. “Nosotros hicimos nuestro homenaje porque no queremos el que hizo el presidente”, expreso Beatriz. Pero el caos vino cuando cerca de las 7 de la noche llegó el presidente de México y cerraron el acceso al público. Porque no sólo se formaron más personas si no que comenzó una tormenta que ocasionó que todos quisieran resguardarse bajo la carpa lo que derivó en empujones e histeria. Hora y media después, un representante del Estado Mayor Presidencial anunció que ya se

nombre. El periodista español, Joaquín Estefanía, director del Máster en Periodismo del diario EL PAIS,aprendió de Gabo: “Que el periodismo es el mejor oficio del mundo. Cuando Gabo lo expresó así yo ya lo sabía, pero no lo había teorizado. Fue muy satisfactorio estar tan bien acompañado”. Enrique Santos recordó: “Del Gabo destaco ante todo su exaltación de reportero. Del periodista raso que sale a cubrir el acontecimiento del día -trágico, festivo, político, deportivo- y no solo recopila con precisión los datos esenciales -qué, quién, cómo, cuándo, por qué- sino que logra narrar la historia que estos encierran”. Mientras Fidel Cano destacó: “No creo, pues, es esa crítica, simplona a

Paralelo a lo que ocurría en Bellas Artes, un grupo de lectores, que no se conocían entre ellos, improvisó casi afuera de uno de los accesos al metro Bellas Artes, un homenaje al maestro. Hicieron un círculo de lectura…

mi gusto, de que ese Gabo periodista mezclaba impunemente la ficción en su periodismo. Lo que pienso es que miraba alrededor, hablaba con la gente diferente a la obvia y esa era una manera muy efectiva de transmitir la información”. Por mi parte, me quedo con una frase en la que muestra el reconocimiento que le dio al reportero: “Doy fe: a los diecinueve años –siendo el peor estudiante de derecho– empecé mi carrera como redactor de notas editoriales y fui subiendo poco a poco y con mucho trabajo por las escaleras de las diferentes secciones, hasta el máximo nivel de reportero raso”. El sitio completo puede visitarse en: http://especialgabo.fnpi.org/

habían llevado las cenizas los familiares y que si querían pasar de todas maneras. Sin embargo, el enojo se difuminó con porras para Gabo y a lo lejos, se oía una pequeña serenata al homenajeado con canciones colombianas como “La gota fría” y el tema “El Rey” de José Alfredo Jiménez. Había un ambiente de camaradería pero la espera de más de cinco horas empezaba a hacer mella en el público. Incluso, muchos abandonaron la misión, pues era demasiado tiempo. De pronto miles de mariposas amarillas volaron por el cielo nocturno de Bellas Artes, lo que fue bien recibido por quienes estaban formados. Además del hermoso espectáculo, auguraba que ya era hora de entrar “aunque sea a ver cómo lo arreglaron”, dijo Manuel, de 17 años de edad. Una vez adentro del recinto, todo el tiempo se escuchaba “Por favor salgan que falta mucha gente” pero la mayoría de los que ingresaban no hacían caso. No iban a salirse en cinco segundos después de cinco horas o más de espera. Tomaban fotos, video y con asombro observan todo. Hasta la columna con flores amarilas donde ya no estaba la urna. Una vez afuera, la explanada tapizada con mariposas amarillas recibía a quienes habían logrado la meta. Niños jugando con las mariposas, chicas tomándose fotos y otros observando el cielo, fueron estampas recurrentes. Y sí, el homenaje ocurrió afuera, no adentro.

Afuera del recinto se vivieron homenajes y círculos de lectura con toda la gente que aguardaba para dar el último adiós al escritor; y que tuvieron que esperar hasta seis horas para ingresar.

Mayo 2014 | 5°Aniversario | Metrópolis 25

Reseña

El sueño es realidad. Reflexiones sobre un cuento de Gabriel García Márquez

Por Nadia Contreras

26 Metrópolis | 5°Aniversario | Mayo 2014

e ha ido Gabriel García Márquez. Enero abrió la cuenta y a esta se han sumado escritores entrañables. También murió Emmanuel Carballo, protagonista de la crítica literaria en México. Sobre García Márquez, premio Nobel de Literatura en 1982, se ha hablado suficiente en periódicos y revistas impresas y digitales. No obstante, el verdadero homenaje comienza cuando se aborda su obra, se analiza, se lleva de un lugar a otro como la vida, la felicidad y muchas veces (más de las que uno supone) la tristeza y el desamparo. Esto es lo que pienso cuando vuelvo a leer “El último viaje del buque fantasma” (1968), publicado en La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada. La genialidad de García Márquez, la encuentro en éste. Su estilo, el oficio de apuntar como reportero que fue, la frase, el detalle preciso. El tema del texto es la relación entre realidad y sueño. Hay quien dice que se sueña lo vivido pero la maquinación del proceso hace que lo soñado se presente fuera de foco o desordenado, de tal forma que esa otra realidad, aparece como nueva. Freud se refiere a los sueños como aquellos que permiten sacar a flote los deseos reprimidos. Hay quien dice que los sueños son el futuro, su cercanía. El mismo protagonista no sabe si sueña, sobre todo al día siguiente, cuando ve el acuario radiante de la bahía, el desorden de los colores de las barrancas de los negros en las colinas del puerto. Dice: “Me dormí contando las estrellas y soñé con ese barco enorme, claro, quedó tan convencido que no se lo contó a nadie ni volvió a acordarse de la visión hasta la misma noche del marzo siguiente.” El argumento: un buque aparece una de las tantas noches de marzo, algo falla en sus agujas de orientación, porque derivó hacia los escollos, sucumbe sin hacer un solo ruido. El niño-hombre lo mira, pero nadie cree. Su madre se niega: “ella pasó tres semanas gimiendo de desilusión, porque se te está pudriendo el seso de tanto andar al revés, durmiendo de día y aventurando de noche como la gente de mala vida…” La historia se presenta en retroceso. El hombre recuerda la primera vez que vio el trasatlántico inmenso. Las hipérboles son espectaculares: más largo que todo el pueblo y mucho más alto que la torre de su iglesia. Era un niño entonces; la edad, acaso el desvelo, falsifican las imágenes. Las preguntas, en este momento, pueden

El tema del texto es la relación entre realidad y sueño. Hay quien dice que se sueña lo vivido pero la maquinación del proceso hace que lo soñado se presente fuera de foco o desordenado, de tal forma que esa otra realidad, aparece como nueva.. ser muchas: ¿De dónde viene la nave y cuál es su pasado? ¿La nave existe o sólo es la luz del faro que aparece y desaparece sombras? ¿Podemos referirnos a otra existencia, por lo tanto, a otra memoria? ¿Dentro del sueño, el niño-hombre sueña que mira un barco frente a su pueblo? ¿Se trata de un objeto real, palpable o sólo una representación simbólica, la manifestación del espíritu, la razón, las ilusiones, el padre muerto once años atrás? Es casi imposible creer en lo que no se ha visto. Estamos acostumbrados a las leyes de la comprobación, la física y la realidad misma; el cuento nos propone mirar dentro del sueño donde, para el autor del texto, está lo que verdaderamente existe. El sueño emerge y se instala como evidencia. Veamos tres ejemplos:

1 “…mientras más evocaba al marido muerto más le borboritaba y se le volvía de chocolate la sangre en el corazón, como si en vez de estar sentada estuviera corriendo, empapada de escalofríos y con la respiración llena de tierra, hasta que él volvió en la madrugada y la encontró muerta en la poltrona, todavía caliente pero ya medio podrida como los picados de culebra, lo mismo que les ocurrió después a otras cuatro señoras, antes de que tiraran en el mar la poltrona asesina, muy lejos, donde no le hicieran mal a nadie...” 2 “…el tuvo que acostumbrarse a su miserable rutina de huérfano, señalado por todos como el hijo de la viuda que llevó al pueblo el trono de la desgracia, viviendo no tanto de la caridad pública como del pescado que se robaba en los botes, mientras la voz se le iba volviendo de bramante…”

3 “…ahora van a ver quién soy yo, pero se cuidó de no compartir con nadie su determinación sino que pasó el año entero con la idea fija, ahora van a ver quién soy yo, esperando que fuera otra vez la víspera de las apariciones para hacer lo que hizo...” En la transgresión, el sueño ha dejado de ser sueño y lo real se afirma, el hombre roba un bote, atraviesa la bahía y pasa la tarde “esperando su hora grande en los vericuetos del puerto negrero, entre la salsamuera humana del Caribe.” Nada lo distrae, ni las tiendas de los hindúes donde veía “los mandarines de marfil tallados en el colmillo entero del elefante.” El hombre condujo al trasatlántico y apenas tuvo tiempo de quitarse para gritar en medio de la conmoción “ahí lo tienen, cabrones, un segundo antes de que el tremendo casco de acero descuartizara la tierra.” El recurso de la sinestesia visual y auditiva es determinante. Se atestigua la presencia del barco pero dentro y alrededor de él, hay un silencio rotundo. En el clímax la representación está completa: “ se oye el estropicio nítido de las noventa mil quinientas copas de champaña que se rompieron una tras otra desde la proa hasta la popa”; “se hizo la luz, y ya no fue más la madrugada de marzo sino el mediodía de un miércoles radiante; “él pudo darse el gusto de ver a los incrédulos contemplando con la boca abierta el trasatlántico más grande de este mundo y del otro encallado frente a la iglesia.”; “el nombre grabado en letras de hierro, balalcsillag, y todavía chorreando por sus flancos las aguas antiguas y lánguidas de los mares de la muerte.” Gabriel García Márquez, lejos de su postura política y las amistades que le causaron polémicas, maneja con dominio total lo real (para muchos “lo verdadero”) y lo irreal (el sueño, por ejemplo). Este cuento resume su apuesta de tratar lo improbable como verdad irrebatible. Y ahí, en ese justo espacio, la memoria, ese incendio de mariposas. Twitter: @contreras_nadia

Mayo 2014 | 5°Aniversario | Metrópolis 27

LA HORA DEL BRUNCH

Por Dra. Zeyda Cisneros

VICTIIS

zeydacisnerosgomez@gmail.com

PRINCIPALIBUS Casi todas las religiones, conocedoras de las debilidades humanas hábilmente han condenado ciertos rasgos de nuestra personalidad que requieren control, por convertirse en problemas psicológicos o de ética. Aunque sus efectos sociales negativos pertenecen más bien a un marco jurídico o social debido a que pueden afectar a la comunidad.

anto Tomás los nombra pecados capitales, por ser y dar origen a otros más; San Gregorio les da el número 7. Debido a la necesidad de promoción de sus doctrinas, la función didáctica más que evidente utilizada por la iglesia para inculcar los preceptos cristianos acerca de los pecados y esto, se dio en todos los países y se valió exitosamente de las artes para tal fin. La literatura inglesa no es la excepción. De la Britania medieval se han rescatado unas curiosidades muy conocidas y en boga durante esa época. Son una serie de relatos creación del poeta William Longland (13301400) contados por un personaje fantasioso llamado Piers Plowman. En estas narraciones, los pecados capitales y las virtudes son personajes arquetipo, porque serán reconocidos siempre no importando el tiempo y el contexto, ya que cada uno se expone con sus correspondientes rasgos de carácter bien específico según lo que representan. Evidentemente, como una fábula, cada uno trae consigo la consabida moraleja, referente a evitar la caída en tal o cual exceso. De acuerdo con los preceptos éticos de la cultura occidental, los pecados son las pasiones humanas llevadas más allá de los cercos de la prudencia a lo monstruoso. La primera instancia son vicios, es decir, actos que satisfacen los deseos y que transgreden los límites de orden establecido por la 28 Metrópolis | 5°Aniversario | Mayo 2014

sociedad. La noción de pecado apareció como una advertencia que pretendía administrar la propia conducta y buscar una armonía en los actos y el comportamiento de los individuos. “Los siete pecados capitales son la expresión de la ética social y comunitaria con la cual el cristianismo trató de contener la violencia y sanar la conflictiva sociedad medieval”. Los vicios fueron plasmados en forma simbólica por las artes plásticas y la literatura. “La soberbia no es la grandeza sino la hinchazón y lo que está hinchado parece grande, pero no está sano”. San Agustín. “La abundancia de alimentos entorpece la inteligencia”. Séneca. “Madre, yo al oro me humillo él es mi amante y mi amado, pues de puro enamorado de continuo anda amarillo. Qué pues doblón o sencillo hace todo cuanto quiero……pues que da y quita el decoro y quebrante cualquier fuero. Y pues es quien hace iguales al duque y al ganadero, poderoso caballero es Don Dinero”. Francisco de Quevedo. “Es una pasión arrebatadora, una furia que puede incluso convertir al hombre en una fiera ya que le nubla la razón, lo ciega, lo estupidiza y lo convierte en una bestia obcecada”.

“Es un ardiente, desenfrenado y concupiscente apetito carnal; comportamientos eróticos transgresores de las leyes morales y naturales”. “Pereza no es más que el hábito de descansar antes de estar cansado”. “La venganza contra nuestros enemigos es ser felices”. Voltaire. Cave, cave, Dominus Videt “Cuidado, cuidado, Dios te ve”

Los siete pecados capitales son la expresión de la ética social y comunitaria con la cual el cristianismo trató de contener la violencia y sanar la conflictiva sociedad medieval”.