Metrópolis 79 by Grupo Multimedia La Otra Plana

CONTENIDO ¡Feliz Navidad

Premio Estatal de Periodismo COAHUILA 2015

2 La ‘enchilada completa’ 4 Enrique Martínez y Morales ¿Qué significan las peregrinaciones en torreón? Vinculo de identidad y unidad 6 Consummatum Est Julián Parra Ibarra

EDITORIAL

Director General

Julián Parra IBARRA Director de proyectos

de los laguneros

Martín Valdés RODRÍGUEZ

José Serrano González

Co editora

REPORTAJES

DIRECTORIO

Otro golpe

demoledor contra La Laguna

Nelly Valenciana MOTTÚ Diseño Editorial y Portada

L.D.G. A. RODRIGO ROSAS S. E-mail. rod_libre@hotmail.com

Fotografías

Metrópolis

Legalización de

la mariguana a debate

17 ¡Arde

DEPORTES Juegos Olímpicos, experiencia única para Néstor Araujo

París!

Promete Rubén dejar

administración moderna, eficiente y eficaz

22 Restauración ecológica

20 en la Reserva de la

Biósfera de Mapimí

Colaboradores CARLOS ARREDONDO, FLOR BERENGUER, MARIO GÁLVEZ, ROBERTO LÓPEZ FRANCO, FRANCISCO DE LA PEÑA DE LEÓN, JORGE VILLARREAL DE LA CRUZ, AUGUSTO ÁVALOS LONGORIA LUIS SOLARES, RUTH CASTRO, ALFREDO VILLALOBOS, FERNANDO ROYO, SALVADOR HERNÁNDEZ VÉLEZ, LEOPOLDO LÓPEZ, RAYMUNDO TUDA, VÍCTOR FRÍAS, ARMANDO LUNA CANALES, CARLOS GUTIÉRREZ RECIO, FEDERICO BERRUETO PRUNEDA, Reginaldo Díaz, SILVIA CASTRO, LEOPOLDO RAMOS, alberto ruiz, JOSÉ M. SERRANO GONZÁLEZ, SILVIA LANDEROS, ARCELIA AYUP SILVETI, ROCÍO REBOLLO MENDOZA, VICENTE ALONSO,JUAN A. MARTÍNEZ BARRIOS, CÉSAR ELIZONDO, Germán Cravioto, Arcelia Ayup, Idoia Leal B., Iñaki Leal B., Enrique martinez y morales Reporteros Julián Parra, Nelly valenciana, carolina vázquez e.,noe Santoyo, hugo carrillo. Esta es una publicación de Grupo Multimedia La otra plana S.A. de C.V. Contactos, cartas y comentarios revistametropolis1.blogspot.com revista.metrópolis@yahoo.com.mx http://issuu.com/revistametropolis

19 OCIO Y CULTURA

CINE 27

La película de carlitos y snoopy LA PLUMA COMPARTIDA

DE CORNELIO

LA HORA

DEL BRUNCH

Nacimientos Mexicanos

Calle Carmen Salinas, No. 256 sur esquina av. Juárez. C.P: 27000 2do. piso/ Int. 6/ Edificio San Carlos Teléfono: (871) 268 32 77 REGISTROS EN TRÁMITE. El contenido de los artículos es resposabilidad de los autores. Se permite la reproducción total o parcial de los contenidos, a condición de citar la fuente.

POLÍTICA

CONSUMMATUM EST n escueto comunicado publicado en su portal de Internet, con apenas seis cortos párrafos, fue suficiente para que se consumara una severa puñalada a la gente de la Comarca Lagunera –la que hace seis años inclinó la balanza para que Jorge Herrera se hiciera de la gubernatura que perdió en su ‘territorio natural’-, que acariciaba más que nunca la posibilidad de tener a un gobernador lagunero– gobernadora en este caso- por primera vez en la historia de Durango. El golpe en contra de los laguneros es demoledor, al mismo tiempo que humillante: arrebataron mediante el tradicional ‘madruguete’ priista, la posibilidad de que Leticia Herrera Ale se convirtiera en la primera gobernadora de la entidad, y al mismo tiempo que Juan Ávalos Méndez –una dupla que se antojaba sumamente interesante- llegara a la alcaldía de Gómez Palacio. El argumento con el cual pretenden amortiguar el severo golpe contra La Laguna más que convincente, resulta humillante: Que Lety Herrera será la candidata a la alcaldía gomezpalatina, pero ceden esa posición no por la generosidad ni del gobernador Herrera Caldera ni del PRI duranguense y nacional, sino porque la necesitan para que se convierta en la red de protección para el candidato oficial, Esteban Villegas. ¿Se imagina usted la candidatura de Villegas sin la red de protección en que se convierte Lety Herrera en La Laguna? Si Jorge Herrera Caldera ganó hace seis años la gubernatura gracias al voto de los laguneros. El sistema necesita a Lety Herrera para tener el voto de los herreristas en La Laguna, y que Villegas se convierta en el sucesor de su padre político. El problema ahora es que la ilusión de que la Senadora lagunera se convirtiera en la candidata del PRI primero, y la primera gobernadora lagunera enseguida, levantó una enorme expectativa no sólo entre los laguneros –aunque sí principalmente-, sino en todas las regiones del estado incluyendo Durango capital, que hoy la irritación, el enojo y la impotencia que dejó lo que muchos consideran una traición del priismo nacional, se convirtió de manera simultánea con el anuncio de que Esteban Villegas era el candidato ‘de unidad’, en el trampolín desde el que José Rosas Aispuro Torres ‘El Güero’ podría catapultarse hasta la gubernatura del estado, camino que –paradójicamente- se ha encargado de pavimentarle su rival de hace seis años. Lety había logrado algo que no cualquier político tiene la capacidad ni la simpatía para poder alcanzar, y que es despertar a la ‘masa’; la gente estaba entregada, entusiasmada, ilusionada desde el lanzamiento de su ‘#YoSíQuiero’. Ahora el problema es que la masa ha rebasado a quien podría en un momento dado controlarlos o guiarlos.

02 Metrópolis | Diciembre 2015

PERO UNA COSA ES SER CANDIDATO POR IMPOSICIONES, Y OTRA MUY DISTINTA LLEGAR A LA GUBERNATURA. PORQUE ESO NO LO DECIDEN LOS ‘PADRINOS MÁGICOS’, SINO LOS CIUDADANOS. EN LAS URNAS. La irritación de la masa se dejó sentir de inmediato a través de las redes sociales, que está convocando ahora a redireccionar el sentido de su voto en favor del panista Rosas Aispuro, en una clara demostración de la animadversión que ha generado la imposición centralista, y la figura misma del alcalde duranguense. ¿Habrá realizado bien los cálculos Manlio Fabio Beltrones o se dejó presionar –e impresionar- por el gobernador Jorge Herrera Caldera? ¿Le habrá dicho el gobernador y sus delegados local y regional lo que la designación de Esteban Villegas podría representar para el PRI? ¿Sí le plantearon aunque fuera como lejana la posibilidad de que por primera vez en la historia llegue a la gubernatura un candidato propuesto por un partido distinto al PRI? ¿Estará consciente Manlio Fabio Beltrones que le acaba de dar una puñalada a la mujer que mejores resultados le podía entregar en las elecciones de las entidades donde se renuevan gubernaturas el año entrante, para que se pudiera colgar la medallita de la equidad de género? ¿Tendrá claro que el más agradecido con la designación de Villegas es José Rosas Aispuro? La puñalada ha sido ya asestada. La decisión, anunciada por el PRI. Pero también a muchos duranguenses y particularmente a los laguneros, les queda el amargo y terrible sabor de que el PRI nacional y su presidente Manlio Fabio Beltrones los ha traicionado. La designación de Esteban Villegas como candidato deja una cosa bien clara: el enorme desprecio por La Laguna y sus habitantes a los que sólo se les ve como una fábrica de votos, pero que no se merecen más que de la capital les sigan arrojando escupitajos…o cuando mucho migajas. Pero una cosa es ser candidato por imposiciones, y otra muy distinta llegar a la gubernatura. Porque eso no lo deciden los ‘padrinos mágicos’, sino los ciudadanos. En las urnas. Julián Parra Ibarra

Director general de Metrópolis y el portal La Otra Plana.

laotraplana@gmail.com

@JulianParraIba

¡Feliz Navidad

Por Julián Parra Ibarra

Se enciende el alumbrado navideño de Gómez Palacio

Gómez Palacio, Durango.

unto con el enorme árbol de Navidad que encendió el presidente municipal de Gómez Palacio, José Miguel Campillo Carrete también puso en marcha el funcionamiento de la iluminación navideña de la ciudad, tanto en los cruceros más transitados de la ciudad, como en los bulevares más grandes, lo que vendrá a dar más acercamiento con la época del año en que se vive. El alcalde gomezpalatino junto con los regidores del Ayuntamiento y los directores de área y jefes de departamento, arrancó oficialmente la temporada navideña en la ciudad y en las comunidades rurales pues también alcanzará para cuatro comunidades rurales que se verán iluminadas por los adornos que la Dirección de Servicios Públicos Municipales, colocaron con este fin. Luego de una cuenta regresiva alimentada por miles de ciudadanos gomezpalatinos y de otras partes de La Laguna que se dieron cita, el alcalde José Miguel Campillo Carrete, accionó el botón de mando y dio lugar a una iluminación que viste cada muro de la Presidencia Municipal, con luces de colores que le hacen ver muy cálida. “Esta es la casa de todos los gomezpalatinos y queremos que todos se sientan así, como

si llegaran a un sitio donde se pueden sentir en confianza y con una vista muy agradable y cálida, que nos recuerde que esta es la época más importante del año y que es para reflexionar en la esperanza que nos regala la Navidad”, dijo en su mensaje. A la par, acompañado del sacerdote Julio Carrillo Gaucín, el presidente municipal puso en marcha el monumental nacimiento que se instaló en la Plaza de Armas de Gómez Palacio y que como ha venido siendo en los otros dos años de la administración, ha merecido un reconocimiento de la comunidad por su belleza y realismo. El alcalde gomezpalatino pidió a los ciudadanos que participen en las fiestas de la ciudad, que comienzan este fin de semana y que a partir de la próxima tendrán diversidad de representaciones, tanto en lo cultural, como en lo deportivo y lo popular, pues habrá eventos para todos los gustos. Bulevares como el Miguel Alemán, J. Agustín Castro, y bulevar Ejército Mexicano, ya cuentan con sendos arreglos navideños, que se suman a la temporada, lo mismo que en los ejidos Pastor Roauix, El Vergel, Seis de Octubre y Gregorio A. García, que ya se ven más iluminados con esta decoración.

SOCIEDAD

LA ‘ENCHILADA COMPLETA’ l “Programa Bracero” fue un acuerdo laboral migratorio lanzado en 1942 entre México y Estados Unidos. Allá escaseaba la mano de obra por tenerla ocupada atendiendo los compromisos bélicos de la época, obligándose a abrir su frontera del sur para que campesinos mexicanos trabajaran sus tierras. Más de cuatro millones de compatriotas cruzaron el río amparados en ese acuerdo. Aunque criticado por algunos sectores debido a sus prácticas discriminatorias, explotación laboral y violación de derechos humanos, “Bracero” vino a resolver un dilema añejo entre los dos países: la demanda de mano de obra barata para ellos, y la necesidad de empleo de nuestros compatriotas. Finalmente, por las razones señaladas y la presión de agrupaciones laboralistas de aquel país, como la liderada por el célebre César Chávez, fue abolido en 1964. Las leyes del mercado no son abrogables. Toda oferta crea su propia demanda, dice la “Ley de Say”, famosa entre economistas. Cuando por decreto o capricho de una de las partes se quieren imponer barreras al flujo natural de la intención de intercambio, se generará un saludable mercado negro que costará muchísimo combatir. Lo mismo ocurre para el mercado de bienes indeseables como las drogas, el alcohol y las armas, o fenómenos trasnacionales como la inmigración.

“ENCHILADA COMPLETA” SE LE CONOCIÓ A LA PROPUESTA INTEGRAL IMPULSADA POR EL GOBIERNO DE FOX. ESTUVO A PUNTO DE MATERIALIZAR, DE NO SER POR EL ATENTADO DEL 9/11. DESDE ENTONCES EL ASUNTO ESTÁ EMPANTANADO

04 Metrópolis | Diciembre 2015

Concluido el Programa Bracero, la nación que se ufana de tener el andamiaje institucional más sólido del mundo debió hacer lo que más aborrece: violar sistemáticamente su estado de derecho. Durante 30 años, el Tío Sam se hizo de la vista gorda ante el éxodo de millones de mexicanos que cruzaban a nado el Bravo o a pie los inclementes desiertos de Sonora y Arizona, arriesgando la vida en busca del “Sueño Americano”. La tregua terminó con la llegada de Clinton a la Casa Blanca al endurecer las medidas antiinmigrantes. Paradójico resulta que haya sido a partir de entonces cuando se intensificó la llegada de inversiones norteamericanas a nuestra patria en busca de mano de obra mexicana. Los costos económicos y en vidas humanas para cruzar se han multiplicado desde entonces. Por ello, un Acuerdo Migratorio favorable para México se ha convertido en la prioridad de la relación binacional. Como “Enchilada completa” se le conoció a la propuesta integral impulsada por el gobierno de Fox. Estuvo a punto de materializar, de no ser por el atentado del 9/11. Desde entonces el asunto está empantanado. Se politizó, pues de ser un problema de oferta y demanda, no pasó inadvertido el potencial electoral de millones de migrantes. A muchos compatriotas no les va mal allá, económicamente hablando. De hecho, son la fuente principal de divisas a nuestro país. Pero la separación familiar, las violaciones a sus derechos y el miedo permanente a ser detenidos, convierten cada caso en una tragedia. Estamos a un año de la siguiente elección norteamericana. Es momento de hacer propuestas y compromisos con los candidatos; momento de compartir la enchilada completa, no sólo migajas.

Enrique Martínez y Morales

Delegado de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) del Gobierno Federal, en el estado de Nuevo León. emym@enriquemartinez.org.mx

¡Feliz Navidad

Por Enrique Martínez y Morales

ventas

SOCIEDAD

¿Qué significan las peregrinaciones en Torreón?

VINCULO DE IDENTIDAD Y UNIDAD DE LOS LAGUNEROS. legando noviembre inicia en la Comarca Lagunera un movimiento socioreligioso muy fuerte en toda la Región, la Peregrinaciones al Santuario de Guadalupe de Torreón y en menor medida al de Gómez Palacio; este movimiento religioso, en su mayoría, responde a una de las tradiciones más arraigadas de los laguneros de la ciudad de Torreón y que data como una costumbre de mediados de los años 30’s en que se realizaron las primeras caminatas al santuario, siendo Párroco el padre Mariano Comesias, misionero Claretiano y primer párroco de esta congregación. Hablar de las peregrinaciones a Guadalupe es invocar una de las manifestaciones religiosas que mas identifican a la comunidad Lagunera, en las que a partir del día 7 de Noviembre, con el peregrinar de los Trabajadores y jubilados del Ferrocarril y con las bendiciones de las Danzas el segundo domingo de noviembre, arranca esta tradición que integra a empresas, trabajadores, estudiante, niños, personas de la tercera edad, patrones, instituciones de Gobierno, Parroquias, etcétera, a un caminar de agradecimiento por lo que en el año ha sucedido, y a pedir a la Virgen del Tepeyac, Guadalupe, porque el año próximo sea un año bendecido por Dios por medio de María de Guadalupe. Peregrinar para los trabajadores de las empresas significa también un renuevo que va desde sus convicciones hasta sus uniformes y equipamiento de trabajo, que aprovechando las fechas se realiza en las empresas. Esto es realmente un vínculo de identidad lagunera único que le ha dado a la gente de la Comarca Lagunera la raíz y fortaleza de ser un pueblo resistente y guerrero a todas la dificultades, pasando por las sequías hasta por la violencia vivida hace unos años atrás. Es un verdadero espectáculo lleno de signos sincre-

06 Metrópolis | Diciembre 2015

tistas el que se desarrolla en estos días en nuestras ciudades, danzas tlaxcaltecas, matachines, danzas aztecas, que luchan por hacer de su danza la mejor entre las más de 500 que se preparan en toda la región para marchar a Guadalupe; y no sólo los danzantes y los peregrinos se dan cita a esta manifestación, los comerciantes que ven como un repunte a sus ventas de la época, además de miles de personas que observan el paso de cada una de las peregrinaciones, como un espectáculo que prepara el día en que les toca peregrinar a ellos mismos. Peregrinar significa caminar para dar gracias a Dios por los favores recibidos y por medio de la Virgen de Guadalupe se hacen presentes en la vida de cada uno de los fieles católicos, en su gran mayoría, sin que pasen por esta manifestación personas de otra religión o credo, pero al fin guadalupanos.

PEREGRINAR SIGNIFICA CAMINAR PARA DAR GRACIAS A DIOS POR LOS FAVORES RECIBIDOS Y POR MEDIO DE LA VIRGEN DE GUADALUPE SE HACEN PRESENTES EN LA VIDA DE CADA UNO DE LOS FIELES CATÓLICOS, EN SU GRAN MAYORÍA

José Serrano González Catedrático universitario.

joseserranoglz@gmail.com

¡Feliz Navidad

Por José Serrano González

ESPECIAL

Legalización de la mariguana, a debate POR JULIÁN PARRA IBARRA

De acuerdo con los registros de los países en que se ha legalizado, a mayor disposición, mayor consumo, es la droga ilegal de mayor uso a nivel mundial, la de mayor impacto, y un alto porcentaje de usuarios ‘brinca’ siempre a una siguiente droga

Fotos: Especial

ESPECIAL

esde hace poco más de cinco años, hacia el interior de los Centros de Integración Juvenil (CIJ) ya se advertía dada la tendencia internacional, que en nuestro país muy pronto llegaría la fiebre de la legalización de la mariguana, por lo que realizó el acopio de todas las investigaciones realizadas en México y en todo el mundo respecto del uso, daños y consecuencias en los países en los que se permite libremente su consumo, y lo tradujo para presentarlo como el libro ‘La evidencia en contra de la legalización de la mariguana’. La intención era, según comenta Rafael Mora Garza, director del CIJ-Torreón, concentrar en un solo documento las experiencias de otros países, lo que ha sucediendo después de la legalización, en los diferentes aspectos: su consumo, adicción, aspectos sociales, de salud, de seguridad, su uso médico y recreativo. La importancia de ofrecer la mayor información posible para llegado el momento de debatir el asunto. Recientemente, durante la presentación del libro ‘Consumo de Drogas, riesgos y consecuencias’ en la capital del país, a finales de julio pasado, el titular de la Comisión Nacional Contra las Adicciones (Conadic) Manuel Mondragón y Kalb, destacó la importancia de estar bien informados del tema, ya que “sin información no puede haber aprendizaje, y por tanto no se puede actuar para sensibilizar”. Mora Garza, expone que la postura de los CIJ siempre ha sido que se consideren los trabajos de investigación, científicos, que se tomen en cuenta las experiencias que han tenido en otros países, y discrepa de la opinión del ministro Arturo Saldívar, quien argumentó en

su momento que él había buscado y no había datos que hablaran de que con la legalización aumentara el consumo. “Eso no es posible”, señala, “no hay un solo país donde puedan decir que después de la legalización se quedaron igual los porcentajes de consumo en la población o que disminuyeron, en todos ha aumentado, y podríamos decir que hasta por lógica, porque siempre ha sido que a mayor disponibilidad, mayor consumo”. Este es un tema que -sugiere Mora Garza-, debe estar sobre la mesa en los debates, las discusiones, los foros. “Si se va a legalizar, vamos a pensar en que va a aumentar el consumo, entonces ¿qué vamos a hacer, estamos preparados, podemos dar respuesta?”. Carmen Fernández Cáceres, directora nacional de los CIJ menciona que en el recientemente editado libro ‘Drogas, riesgos y consecuencias’, escrito por especialistas de la institución, se ofrece un panorama epidemiológico de las drogas de consumo más importantes en nuestro país, como el alcohol, tabaco, mariguana, inhalables, cocaína, heroína, opiáceos y algunas otras sustancias de uso médico.

LA DE MAYOR IMPACTO

De acuerdo con datos del Sistema de Información Epidemiológica del Consumo de Drogas (SIECID) del CIJ, durante la segunda mitad de 2014 la mariguana se convirtió en la droga de mayor consumo en el país entre pacientes atendidos por primera vez. En 20 estados incluso la cannabis superó al alcohol, mientras que en 25 entidades se colocó como la segunda droga de preferencia desplazando al tabaco. Así de preocupante y exponencial viene siendo en nuestro país el consumo de la mariguana. A nivel nacional, el uso de la cannabis pasó d e 70.3 por ciento en 2008, a 87.4 por ciento en 2014. Durante el segundo semestre de 2014, la mariguana fue la droga de mayor impacto –la que más problemas causa al paciente y a su entorno, y la que lo lleva a tratamiento- entre los pacientes del CIJ (46.4 por ciento), seguida por el alcohol (13.2 por ciento), y las metanfetaminas. Rafael Mora, quien el mes pasado participó en el 7° Congreso Nacional ‘Adicciones, Evidencias para el desarrollo de nuevas políticas públicas’, realizado en el Distrito Federal, explica que entre los muchas datos que se aportaron, se in-

DAÑOS A LA SALUD -Afecta la maduración nor mal del cerebro. -Incrementa el riesgo de morir por infarto, al producir taquicardia y aumentar la tensión arterial.

Los resultados son impactantes, los usuarios de mariguana llegan a registrar hasta ocho puntos menos de coeficiente intelectual que los no usuarios. Hay estudios que demuestran los daños en todo el proceso de aprendizaje, entre consumidores de mariguana”. Con el transcurrir de los años usando mariguana se da lo que se llama el síndrome amotivacional. Ese motorcito que nos mueve día a día, en el adicto a la mariguana se va deteriorando de tal manera que llega el momento en que el individuo va perdiendo el interés y motivación”. Rafael Mora Garza

Director del CIJ-Torreón cluyó el resultado de un estudio comparativo aplicado a jóvenes universitarios usuarios y no usuarios de la mariguana, para ver sus capacidades mentales, intelectuales. “Los resultados son impactantes, los usuarios de mariguana llegan a registrar hasta ocho puntos menos de coeficiente intelectual que los no usuarios. Hay estudios que demuestran los daños en todo el proceso de aprendizaje, entre consumidores de mariguana”. Explica que contra lo que muchos argumentan que es más dañino el tabaco, los

-Estudios con resonancia magnética y otras técnicas de gabinete, muestran en el cerebro pérdida de volumen y neuronas en la zona del hipocampo, centro de la memoria y el aprendizaje; así como daño de la zona prefrontal, donde se procesa la información para la toma de decisiones y el control

de los impulsos. -Puede ocasionar psicosis tóxica aguda, alucinaciones, delirios y despersonalización. Depresión, ideación suicida y actos suicidas. ‘Síndrome amotivacional’, es decir, dificultad para iniciar y mantener una actividad, apatía,

La desición de la Corte abrió la puerta al debate

la familia, de los niños, de la comunidad; los individuales sí, pero también los colectivos, entonces cuando se discuta esta cuestión de las libertades y los derechos hay que considerar los de todos”.

POLÍTICAS PÚBLICAS EQUITATIVAS

estudios revelan que en el sistema respiratorio los daños son muy similares al ser plantas ambas, pero lo que no provoca el tabaco y sí la mariguana a quienes la consumen son daños cerebrales. “La mariguana contiene sustancias diferentes, unas que provocan lo de la adicción, otras los cambios a nivel cerebral, neurológico”. Investigaciones científicas indican que la mariguana provoca daños en la parte del cerebro donde están las funciones de la memoria y el aprendizaje, en el que se provoca un daño significativo; otra área es donde se genera el estado de ánimo. “Con el transcurrir de los años usando mariguana se da lo que se llama el síndrome amotivacional. Todas las personas al iniciar el día se despiertan pensando en sus planes, en los proyectos, los pendientes, “ese motorcito que nos mueve día a día, en el adicto a la mariguana se va deteriorando de tal manera que llega el momento en que el individuo va perdiendo el interés y motivación para hacer las cosas, para salir adelante. “Por eso se vuelven personas sin ningún un interés, sin ninguna motivación”. “Justo en el pasado Congreso contra las Adicciones”, refiere Rafael Mora Garza, “se comentaba que la mariguana adormece, ataranta, aletarga, y se decía que si queremos chavos así como zombis, adelante. Pero ese es el peligro que corremos, generaciones de chavos detenidas, sin sueños, sin ilusiones, que esa parte es la que a uno como ser humano te mantiene, de ver hacia adelante, de que veas futuro”. Mientras que Centros de Integración Juvenil, plantea que lo que se está necesitando ahorita son como dar atención a toda la parte estructural de nuestra vida y nuestro sistema, donde la gente tenga más oportunidades, más educación, mejores condiciones de vida, empleo, toda esa parte como desarrollo de la sociedad” conformismo, pasividad y aislamiento, entre otras características. Alteración del juicio, aumentando la probabilidad de involucrarse en conductas de riesgo y sus consecuencias: accidentes, contraer enfermedades de transmisión

sexual, embarazos no deseados, riñas. Enfermedades broncopulmonares y diversos tipos de cáncer. Afecta la fertilidad y al producto durante el embarazo. Disminuye en sistema Inmunológico.

Unos piden su legalización

EL EJEMPLO MÁS RECIENTE

El responsable del CIJ de Torreón, menciona que la mariguana es la droga ilegal de mayor consumo en el mundo y México no es la excepción, y entre los países que han legalizado su consumo, el ejemplo más reciente y más cercano es el de Uruguay donde la legalización se dio a finales de 2014, y pasó del 8 por ciento que se consumía en ese país, al 17 por ciento hacia el cierre de 2015, es decir, un punto más del doble. Y, en ejemplos de estados de la Unión Americana como Colorado y Washington, donde se habla de cómo se ha incrementado el consumo entre menores de edad por que la tienen en su casa; los papás la usan y de pronto la tienen en casa como cualquier otro producto de la alacena. “Si tú les dices a tus hijos ‘no vas a tomar refresco porque te hace daño’, pero tienes el refri lleno de refrescos lo más seguro es que los van a tomar, entonces ahorita están enfrentando esa situación en algunos estados de la Unión Americana, porque papá y mamá tienen la libertad, puede consumirla porque es legal, pero se descuida esa otra parte. “Como adulto tú tienes tu derechos, se habló mucho de las libertades en esta decisión de la Corte, pero en esto de las libertades no es que puedas hacer lo que te de tu gana porque tienes derechos, se tienen que respetar los derechos de cada persona, pero también los de

Otro punto de gran relevancia que Rafael Mora Garza plantea es que CIJ ha estado insistiendo en que durante el debate también se incluyan políticas públicas equitativas respecto de la oferta y la demanda. Explica que los gobiernos destinan la mayor parte de la inversión en el combate a las drogas en perseguir a delincuentes, a los que trafican, a los que cultiva, a comprar patrullas, armas, construir nuevos centros penitenciarios, para atacar la oferta. Sin embargo lo que se invierte a la demanda, a la gente que busca consumir drogas, a la gente que necesita consumir drogas, a la que es adicta o a los programas para evitar que haya quienes lleguen a consumir, es desproporcionada la diferencia: por cada 16 pesos que se destinan a la demanda, y son cifras actuales, se invierte un peso a la prevención. “Nuestra propuesta es que sí, que ataquen esa parte que es tan importante, pero a esta otra es urgente que se le ponga atención, no se pide que se nivele peso a peso, pero que se considere y se ponga en la mesa de la discusión y se debata sobre ello, porque imagínate que se legalice y que con el presupuesto que se destina a la prevención y tratamiento, no van a servir de nada para atender todos los problemas que se van a venir”. Detalla que uno de los principales y más graves problemas de consumir mariguana son los trastornos mentales que ocasiona, como la esquizofrenia y sicosis; la edad en la que es más propenso que aparezcan este tipo de trastornos es en la adolescencia, “y está documentado que si un jovencito consume mariguana tiene seis veces más posibilidades de tener un trastorno de este tipo que uno que no fuma mariguana; estos son resultados de estudios probabilísticos recientes, por eso es importante saberlo”. Mora Garza expone que de por sí el Sistema de Salud de nuestro país no se da abasto para atender las enfermedades que hay en nuestro país. Y puntualiza que hay voces que para intentar hacer atractiva la posibilidad de la legalización le ponen números, hablan de miles de millones y sugieren que al legalizar la droga el gobierno tiene la posibilidad de recibir millones de pesos en nuevos impuestos.

TABLA DE PACIENTES DEL CIJ TORREÓN (ENERO-SEPTIEMBRE)

ESPECIAL

Edad Hombre Mujer % Menores de 18 12 4 3 2.34 13 28 5 11.02 14 34 9 14.38 68.54% 15 40 14 18.06 36 7 14.38 16 17 21 4 8.36 18 10 0 19 6 3 20 6 0 21-29 19 7 30-39 15 4 40 y más 19 5 Subtotales 238 61 Totales : 299 Fuente: CIJ-Torreón

“Nosotros siempre ejemplificamos con el tabaco, por cada cajetilla que se vende alrededor de los 50 pesos, 40 pesos son de puros impuestos. Por ese rubro el gobierno recauda alrededor de 35 mil millones de pesos anuales, pero le tiene que destinar 75 mil para atender la problemática que genera el consumo”. “A lo mejor la mariguana te genera problemas similares en el sistema respiratorio, pero la diferencia es que la mariguana te provoca daños mentales irreversibles, y si tú necesitas medicamentos para las vías respiratorias te cuestan 50 ó 100 pesos, pero si buscas medicamentos para trastornos mentales te cuestan 800 o mil pesos bajita la mano, por eso el Sistema de Salud no tiene tantos recursos para este tipo de medicamentos”. Además, para la atención de trastornos se requieren psiquiatras, y en La Laguna no pasan de 10, y siempre tienen la agenda saturada, no les alcanza el tiempo para ver a tanto paciente por lo que los ven aproximadamente cada seis meses, “y ese problema es justo lo que vamos a tener, si ahorita no te da para darle atención a toda la población que requiere atención, pues mucho menos cuando se venga un mayor número de gente”.

LOS ‘BRINCOS’ A OTRAS DROGAS

Centros de Integración Juvenil, es la institución en México que tiene la base de datos más amplia, porque es la que recibe a los adictos para su tratamiento. A nivel nacional recibe más de 50 mil pacientes nuevos cada año. En Torreón en los últimos dos años se ha mantenido la misma cantidad, 420 cada año, aunque es variable, los han tenido de 520, 530, 480. En cada ingreso se registra a qué edad comenzó el paciente a consumir drogas, con

PARA SABER UN POCO MÁS… Según el periódico La Jornada, en una publicación del 28 de abril de 2015, dos estudiantes de postgrado de Ohio, inventaron un ‘Mariguanometro’ instantáneo, un dispositivo que permitirá a la policía detectar los niveles de THC, el componente activo de la mariguana, en el sistema de un conductor durante una parada de tráfico. El aparato examina la saliva para estimar la concentración del ingrediente activo de la mariguana en la sangre. cual droga empezó, con cual le siguió y a qué edad ‘brincó’ a la segunda, y recaban cuál es la de mayor impacto. Porque puede haber pacientes que hayan consumido o consuman al momento de recibirlos varias drogas, pero ellos mismos identifican a la que le da más problemas, por la que decidió a acudir en busca de tratamiento. En ese sentido, invariablemente es justamente la mariguana. El patrón ‘tradicional’ a nivel nacional era alcohol y tabaco, pero empieza a haber un cambio, al grado tal que en 20 entidades del país, la mariguana desplazó al alcohol y en 25 más se situó como la segunda droga de mayor consumo, solamente detrás del tabaco. -El comportamiento en La Laguna en los cinco años anteriores al 2013 era alcohol, tabaco y luego inhalables, pero ya en 2014 se

registró un repunte en el consumo de la mariguana. Aquí en los últimos años de la década de los 90 del siglo pasado, fue la cocaína la que se situó como la droga de más consumo entre los jóvenes de la región, pero la mariguana se ha vuelto a colocar como la de mayor consumo, y también se reafirma como la de mayor impacto entre quienes la consumen. Aunque no hay una cifra exacta, la tendencia es que un porcentaje ‘muy alto’ de consumidores a la mariguana no paran ahí, dan el ‘brinco’ a una siguiente droga. En el pasado Congreso, un estudio reciente realizado en los Estados Unidos, donde el Gobierno buscaba saber el comportamiento de los adictos para estar preparados hacia dónde estaban encaminando los pasos después de la mariguana, y se encontró que la siguiente droga a la que escalan es la heroína. “Y todo mundo sabe que la heroína es la droga más adictiva, la que te provoca los peores daños en un lapso más corto y los síntomas más horribles, por lo que sufren mucho los usuarios; alguien por mariguana no se va a morir si deja de fumar, pero alguien de heroína sí se muere si no la tiene”. Mora Garza alerta que los datos proporcionados por los especialistas norteamericanos ya indican algo, y esa información se va a tener que presentar en los foros “para saber a qué le vamos a ir tirando” Abunda que en México, cada región presenta sus particularidades, es decir, no es el mismo comportamiento en todo el país. Por ejemplo Oaxaca es en estos momentos un foco rojo, porque se ha disparado exponencialmente el consumo de la heroína, droga que habitualmente se le relacionaba con ciudades de la frontera norte. En La Laguna en estos momentos, luego del inicio con el alcohol y el tabaco, el inicio en el consumo de drogas ilegales es la mariguana, los inhalables y los medicamentos controlados. La cocaína ha caído mucho en el consumo entre los jóvenes de la región, pero el CIJ-Torreón se mantiene en alerta constante para registrar la mínima variación, sobre todo si se llega a dar el registro de una nueva droga.

Para considerar -La mariguana es la droga ilícita más consumida en México y en el mundo De acuerdo con el Reporte Mundial de Drogas 2013, 180.6 millones de personas han usado mariguana; 4.7 millones son mexicanos -La mariguana tiene 400 componentes químicos, más de 60 son cannabinoides; por sus efectos psicoactivos, el principal es el delta-9-tetrahidrocannabinol (THC) -El humo de la mariguana es cualitativamente similar a la del tabaco, contiene benzopirenos (poderosos carcinógenos) que se encuentran 50% más concentrados que en el tabaco. -La cantidad de THC en los cannabinoides se ha triplicado en los últimos 15 años, por lo que ahora la mariguana es más potente y adictiva Su consumo es considerado ‘puerta de entrada’ al uso de otras drogas. -Actualmente la mariguana es la droga ilegal de mayor consumo en la población en México, 82.7 por ciento del total de consumo de drogas (Encuesta Nacional de Adicciones 2011)

Fuente: Centros de Integración Juvenil (CIJ)

Hasta donde conviene despenalizar D POR SIMÓN VARGAS AGUILAR

espués del histórico fallo de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) que permite a un grupo de cuatro personas el cultivo, transporte y posesión del cannabis para el autoconsumo recreativo, sin fines de lucro. Era imposible que no se abriera un amplio debate a nivel nacional, el propio presidente Enrique Peña Nieto, ha marcado ya la pauta. Para México, el tema de las drogas es de suma relevancia, por todas las implicaciones económicas, sociales, políticas y de seguridad que conlleva. Es importante entonces analizar cuál ha sido el desarrollo de la opinión pública con respecto a una posible despenalización de la mariguana. Desde 2008, la encuestadora Parametría lleva una medición del porcentaje de mexicanos que se manifiestan en contra de la legalización de la mariguana, el cual ha ido disminuyendo paulatinamente desde un 92% a un 77% hasta una semana antes del fallo. Otra encuesta ahora del diario El Universal, realizada dos días después de la resolución de la Corte, reflejó que un 66% de los entrevistados están en contra de una eventual despenalización del enervante.http://bit.ly/1XQ6tKK Los números cambian cuando se pregunta a las personas sobre una posible despenalización del uso medicinal de la mariguana, casi un 80% de los encuestados se encuentra a favor. De ahí que la iniciativa de la senadora priista Cristina Díaz para regular el uso terapéutico de la mariguana, haya sido bien recibida, con la aprobación de casi todos los grupos parlamentarios. En este contexto, el Colectivo de Estudios Drogas y Derecho (CEDD) impulsado por la Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA) y el Transnational Institute (TNI), que reúne a investigadores y especialistas de siete países de América Latina (México entre ellos) con el objetivo de analizar el impacto de la ley penal y la práctica jurídica que rodea las drogas ilícitas, ha presentado cinco informes con los que buscan demostrar la urgente necesidad de debatir el tema de las políticas de drogas en la región.

Una de las principales críticas al modelo actual de políticas antidrogas, es el excesivo encarcelamiento de personas por delitos de drogas no violentos. Según el informe: Reforma de las Políticas de Drogas en América Latina: El discurso y la realidad, en la mayoría de los países latinoamericanos, una de cada cinco personas que está en prisión, lo está por delitos de drogas.http://bit.ly/1ko1QJN Hasta mediados de 2015, según cifras de la Comisión Nacional de Seguridad (CNS) la población en prisión ascendía a poco más de 254 mil personas, de las cuales aproximadamente el 10% lo estaban por delitos no violentos relacionados con drogas, por cierto, la sobrepoblación a nivel nacional es del 25.1%, pero en algunas entidades alcanza hasta el 166% como el Estado de México. De acuerdo con datos proporcionados por la Dra. Catalina Pérez Correa, investigadora del Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE), el costo promedio de manutención de cada interno en el sistema penitenciario nacional es de 213 pesos diarios, es decir, que la población encarcelada por delitos relacionados con drogas cuesta al erario público alrededor de 5.4 millones de pesos al día y mil 948 millones de pesos al año.http://bit.ly/1ShmCFx Pero los costos del encarcelamiento de la población no solamente son económicos, los son también sociales, ya que la estancia en prisión estigmatiza de por vida a quien la padece. Otro

de los estudios trata el tema del encarcelamiento de mujeres por delitos de drogas, en primer lugar, advierten que aunque la población femenina en prisión todavía no alcanza los niveles de la masculina, en los últimos años se ha incrementado considerablemente. http://bit.ly/1MVE6cs La gran mayoría de las mujeres en prisión por delitos por drogas, lo están por la venta o transporte de drogas en pequeñas cantidades, casi siempre eran el sostén de su familia y estaban al cuidado de niños y otras personas, quienes quedan en una situación aún más vulnerable durante el tiempo que dura su estancia en prisión, ya que no cuentan con protección social y económica. Estas son sólo dos perspectivas al respecto de las políticas actuales con respecto a las drogas, en ambas los costos económicos y sociales resultan catastróficos, pues de acuerdo a las cifras de la DEA el negocio de las drogas no sólo no ha disminuido, está en aumento y las organizaciones criminales y los cárteles se han diversificado con nuevas fuentes de ingresos como la extorsión, la trata de personas, el secuestro, el contrabando y la piratería, el robo de hidrocarburos y de minerales, entre otras. simon@inprincipioeratverbum.com.mx @simonvargasa Simón Vargas es analista en temas de Seguridad, Educación y Justicia, colaborador de varios medios, entre ellos el periódico La Jornada, y los diarios digitales La Silla Rota, Eje Central y La Otra Plana

POLÍTICA

¡Feliz Navidad

OTRO GOLPE DEMOLEDOR CONTRA LA LAGUNA

POR JULIÁN PARRA IBARRA

A PESAR DE IR MUY POR DEBAJO EN LAS ENCUESTAS, EL CEN DEL PRI CON EL IMPULSO DE JORGE HERRERA CALDERA DESIGNÓ A ESTEBAN VILLEGAS COMO EL CANDIDATO ‘DE UNIDAD’ A LA GUBERNATURA DE DURANGO; LETY HERRERA VA POR LA ALCALDÍA DE GÓMEZ PALACIO

12 Metrópolis | Diciembre 2015

de El Cartón tomado

n Siglo de Torreó

Fotos: Especial

¿Quién era Jorge Herrera Caldera hace seis años? Aquí nadie lo conocía, la señora (Lety Herrera) hasta tuvo qué andar diciendo que era su pariente para que la gente le diera su voto”, dice a voz en cuello, a ‘capela’, una de las improvisadas oradoras frente al edificio del PRI Municipal en Gómez Palacio, tras concluir la marcha con la que un grupo de ciudadanos protestó por lo que consideraron una imposición, la designación de Esteban Villegas como el candidato del PRI a la gubernatura. “Que no se le olvide al traidor de Herrera Caldera que él es Gobernador gracias a nosotros, gracias a La Laguna que le dio el voto, porque perdió allá en Durango”, grita mientras se desgañita una mujer de la tercera edad. “No queremos otra imposición, queremos una gobernadora lagunera. A nosotros nomás nos quieren por los votos y por los impuestos ¿A ver dónde están todos los recursos que se han llevado de aquí?”, cuestiona un hombre joven, “Pues en Durango”, responde la gente. Otra mujer narra que hace seis años, cuando la designación le correspondió a Herrera Caldera, éste tuvo que venir con un maletín bajo el brazo a tocar a la puerta de Carlos Herrera Araluce para presentarse con él y pedirle su apoyo para la campaña, cumpliendo con la instrucción recibida por el entonces gobernador, Ismael Hernández Deras. El grupo de manifestantes colocó una cadena y candado en la puerta del Comité Municipal del PRI al que clausuraron de manera simbólica mientras colocaban mantas y pancartas. “Beltrones ¿Quieres perder Durango?”, rezaba una de ellas, mientras los gritos calificaban al líder nacional del PRI, como traidor a la gente de La Laguna. Apenas 48 horas atrás, en un escueto comunicado publicado en la página del CEN del PRI se había dado a conocer la noticia, de que –pese a ir en la parte más baja de las preferencias electorales, a casi 50 puntos de distancia de la senadora Leticia Herrera- el alcalde duranguense era el ‘ungido’ como el candidato de ‘unidad’, mientras que la puntera fue con-

En La Laguna hay un rechazo total a la imposición de Esteban Villegas

Gómez Palacio va a mujer, en Lerdo tendrá que ir hombre. Así, quien a partir del primer instante se ha venido vendiendo como ‘el bueno’, es Carlos Aguilera Andrade, quien ya tiene hasta listo hasta su slogan de campaña: “Así es, va de nuez”. El ex alcalde le apuesta a la poca memoria de la gente, cree que ya olvidaron que uno de los principales problemas que enfrenta el municipio actualmente, se generó en su administración. Jorge Herrera Caldera logró imponer a su delfín

vencida –voluntariamente a fuerza- a aceptar la candidatura por la alcaldía de Gómez Palacio. Con ello, se asestó un doble golpe a los laguneros, que veían en el diputado Juan Ávalos Méndez una buena opción para la alcaldía gomezpalatina: Ni Lety candidata a gobernadora, ni Ávalos Méndez a la presidencia. Incluso, el ‘sismo’ tuvo onda expansiva hasta Ciudad Lerdo, donde se pretendía la candidatura de la diputada María Luis González Achem, pero por cuestión de género, si en

La gente protestó frente al PRI Gomezpalatino

Diciembre 2015 | Metrópolis 13

POLÍTICA Leticia Herrera iría por la alcaldía de Gómez Palacio

Aguilera Andrade despidió injustificadamente a poco más de un centenar de trabajadores municipales, a quienes pudo haber indemnizado con poco menos de dos millones de pesos, y en estos momentos después de un largo peregrinar ante las distintas instancias hasta llegar a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, están a punto de ganar el juicio, lo que le representaría el Municipio una erogación de más de 90 millones de pesos, por concepto de indemnización y salarios caídos de casi ocho años. Para poder dar cumplimiento a la imposición del gobernador Herrera Caldera, se tuvieron que mover muchas piezas del tablero político priista, sobre todo en La Laguna, pero una cosa es segura: el candidato de ‘unidad’ priista lo único que no puede garantizar es justamente eso, la unidad entre los priistas de todo del estado y sobre todo de La Laguna. La irritación de la gente no se limita sólo a los de La Laguna, sino que muchos habitantes de la capital, le reprochan a Villegas haber tomado la alcaldía duranguense sólo como trampolín para ir por la gubernatura, y haber descuidado a su municipio en aras de construir esa candidatura. El enojo es tal, que aún entre los priistas, ha venido creciendo una campaña que se difunde a través de las redes sociales, de darle un voto de castigo a los ‘traidores’ y favorecer con sus sufragios al senador José Rosas Aispuro, ex priista que hace seis años contendió por la gubernatura estrenándose bajo las siglas del PAN. La intencionalidad es que se dé un voto diferenciado: por el ‘Güero’ en la elección para Gobernador, y por Lety Herrera en la de la alcaldía en Gómez Palacio. Muchos analistas consideran que con la imposición de Villegas, el PRI podría volver a repetir la historia de Nuevo León: que por negarle la candidatura a la candidata más popular entre la gente y darles a cambio una imposición, terminaron por entregarle el poder a la oposición; y todavía más, lograron que llegara al poder el primer gobernador independiente en la historia de este país. A ver si no repiten la historia. 14 Metrópolis | Diciembre 2015

De la Torre Eiffel al PRI marcharon los inconformes

“QUE NO SE LE OLVIDE AL TRAIDOR DE HERRERA CALDERA QUE ÉL ES GOBERNADOR GRACIAS A NOSOTROS, GRACIAS A LA LAGUNA QUE LE DIO EL VOTO, PORQUE PERDIÓ ALLÁ EN DURANGO”, GRITA MIENTRAS SE DESGAÑITA UNA MUJER DE LA TERCERA EDAD. Esteban Villegas, el ungido

POLÍTICA

¡Feliz Navidad

Promete Rubén dejar administración

moderna, eficiente y eficaz

SALTILLO, COAHUILA

urante la presentación de su Cuarto Informe de Gobierno, Rubén Moreira Valdez se comprometió a seguir mejorando indicadores y construyendo un estado de seguridad y de derecho, así como su disposición de mantener el ritmo de trabajo que ha caracterizado a su administración. En la sede del Congreso del Estado y frente al secretario de Trabajo, Alfonso Navarrete Prida, quien acudió con la representación del presidente Enrique Peña Nieto, el mandatario coahuilense destacó en su discurso el tema de la seguridad, y recordó “los momentos difíciles que enfrentó Coahuila hace cuatro años”, y se refirió a éste como su primer tarea al frente del Gobierno del Estado. “El anhelo de paz exigía una dura medicina; enfrentar al crimen con la Ley en la mano, y en todas las actividades en las cuales había extendido su influjo”, y citó que en el combate a la delincuencia hubo

Al rendir su Cuarto Informe de Gobierno, el mandatario coahuilense, afirma que en los dos años que le restan, mantendrá el mismo ritmo de trabajo que le ha caracterizado, y seguirá construyendo un estado de seguridad y derecho “voces que criticaron las estrategias a seguir en esa lucha”. En ese sentido, mencionó impulsó cuatro estrategias fundamentales: Más y mejores fuerzas de seguridad; proteger a la niñez y a la juventud; destruir a cultura y el financiamiento del narcotráfico y la búsqueda, en lo mejor de la República, a los aliados para enfrentar la crisis. Luego, señaló que su Gobierno aumentó los sueldos de las y los policías y para evitar que la niñez y la juventud fuera reclutada por la delincuencia, se crearon nuevas Universidades y Preparatorias; se invirtieron recursos en instalaciones deportivas con ese mismo objetivo.

Otras acciones para combatir la incidencia de delitos, abundó, se refieren, por ejemplo, en la recuperación de espacios públicos en Torreón, ciudad que enfrentaba una severa crisis de seguridad hace cuatro años, como los sectores conocidos como la colonia Nuevo México y el Cerro de la Cruz. Para combatir el narcotráfico, que florece en el desorden y en actitudes propicias como el juego y los vicios: “Son leyes duras las que propuse, y no faltó quien las criticara, pero haber sacado el juego de Coahuila, y poner orden a la venta de alcohol y de otros productos, ha redituado en paz”. Con el apoyo del Presidente Enrique Peña y el respaldo de Instituciones como la Marina Armada de México y la Secretaría de la Defensa Nacional, refirió, se alcanzaron logros importantes en el combate a la delincuencia. Ejemplificó en que bajó en un 82 por ciento el índice de homicidios relacionados con la delincuencia organizada; cayeron en un 72 por ciento los asesinatos dolosos; descendió en un 68 por ciento el robo de autos; el 46 por ciento los robos con violencia y un 39 por ciento el robo en general, indicó.

Son leyes duras las que propuse, y no faltó quien las criticara, pero haber sacado el juego de Coahuila, y poner orden a la venta de alcohol y de otros productos, ha redituado en paz”.

Fotos: Especial

POLÍTICA

En cuatro años, se consolidaron nuevos proyectos de inversión, por un monto cercano a los 108 mil millones de pesos, y se generaron más de 117 mil nuevos empleos formales”. Con inteligencia política financiera, un estricto control del gasto y una permanente política de austeridad, pudimos superar la crisis y estabilizar las finanzas”. Rubén Moreira Valdez

Gobernador de Coahuila

En el caso concreto de Torreón, mencionó que junio de 2012 se registraron 116 homicidios, en este mes en 2015 se contabilizan apenas siete, es decir, una disminución del 95 por ciento. No obstante estos avances, apuntó que “el monstruo no se ha ido, está al acecho y busca cualquier debilidad para regresar” además “está listo para atacar, por eso no bajamos la guardia” para recuperar la seguridad.

Más empleos y transparencia

Moreira Valdez dijo que en lo que resta de su administración se aumentará la meta en la generación de más empleo hasta alcanzar los 150 mil, así como ampliar la formalidad en el trabajo. La generación de más y mejores empleos, expuso, está basado en lealtad a las ramas industriales que tienen éxito en Coahuila; la búsqueda de nuevos orígenes para la inversión; el respaldo a todos los proyectos de inversión y el aprovechamiento de la posición geográfica del Estado y una agresiva po16 Metrópolis | Diciembre 2015

lítica de estímulos para la atracción de más inversiones. “En cuatro años, se consolidaron nuevos proyectos de inversión, por un monto cercano a los 108 mil millones de pesos, y se generaron más de 117 mil nuevos empleos formales”. Lo anterior, abundó, ubica a Coahuila como el segundo estado que más aporta al desarrollo económico del país, y añadió que a este paso “en dos años más, se habrán creado en la actual administración el 20 por ciento de los empleos totales históricos del Estado”. Además, de acuerdo al INEGI, Coahuila tiene el liderazgo en formalidad laboral, tanto en población abierta, como el hecho de que la formalidad en el empleo de las y los jóvenes es del 69.7 por ciento. Respecto del tema de la transparencia y rendición de cuentas, Rubén Moreira dijo que el de Coahuila es un gobierno abierto, “y cualquier ciudadano sabe lo que estamos haciendo, con qué recursos y cómo lo logramos”. Actualmente, subrayó, Coahuila ocupa el primer lugar nacional en el Índice de Información Presupuestal Estatal de acurdo al IMCO:

“De ser uno de los presupuestos más opacos y poco confiables, se transformó el nuestro en el más transparente”. En materia financiera, dijo, el Estado cuenta con los recursos necesarios para generar el crecimiento y las oportunidades de desarrollo que se requieren: “Con inteligencia política financiera, un estricto control del gasto y una permanente política de austeridad, pudimos superar la crisis y estabilizar las finanzas”. Sostuvo que ahora Coahuila cuenta con una excelente calificación crediticia, recordó que el presupuesto que ejercerá el Estado el año entrante será de 43 mil 762 millones de pesos, contra los 32 mil 296 millones del 2012 es decir, en cuatro años subió el 35.5 por ciento. Puntualizó que durante 2015 se trasladó a los Municipios el 6.7 por ciento más de participaciones, y dijo que en su administración “cuidamos cada peso”, reorientando el gasto para destinar más recursos a la obra pública y a la ampliación de los programas que aumenten su competitividad”.

ESPECIAL

Arde

París!

POR SANDRA M. HERNÁNDEZ F.

Y de pronto, la Ciudad Luz se convirtió en un infierno.

ESPECIAL

La Ciudad Luz vivió una negra y oscura noche

l peor atentado terrorista registrado en Francia en toda su historia no sólo dejó una estela de muerte y terror entre la población, sino la premisa de que el Gobierno de este país no se quedaría con los brazos cruzados ante esta afrenta y buscaría repararla. El hecho se presenta luego de que en el mes de enero de este año la revista satírica Charlie Hebdo fuera blanco de un ataque por parte del Estado Islámico, en el que resultaron once personas muertas e igual número de heridos. Diez meses después, el viernes 13 de noviembre, a partir de las 9.20 de la noche y durante tres horas, se suscitaron seis ataques simultáneos, ocasionando el pánico general para acabar con el bullicio y la alegría de la también llamada Ciudad del Amor. Fallecieron 130 personas, entre ellas dos mexicanas; y resultaron heridas 352. Las explosiones se registraron, tres, en Saint Denis, en los alrededores del estadio de Francia, al que asistiría el presidente François Hollande, y donde se realizaba un partido de futbol entre las selecciones de Francia y Alemania. Otros ataques fueron en el restaurante ‘Le Petit Cambodge’, el local ‘Belle Équipe’, el bar ‘Le Carillon’, el Boulevar Fontaine y la sala de espectáculos Bataclan, donde los terroristas dispararon a quemarropa con fusiles AK-47 a mil 500 asistentes a un concierto del grupo de rock Eagles of Death, al grito de “¡Alá es grande!”. Ahí fallecieron 89 personas, la mayoría franceses. Entre las víctimas se encontraban un español, dos tunecinos, dos belgas, una americana, un inglés, dos rumanos y un por-

EL ESTADO ISLÁMICO DIJO EN EN UN COMUNICADO: “PARÍS HA TEMBLADO A SUS PIES. ESTE ES SÓLO EL PRINCIPIO DE LA TEMPESTAD”.

La Plaza de la República fue el centro de reunión para rendir homenaje a las víctimas

tugués. Tras los ataques, se estableció un “estado de urgencia en el país” y que ha provocado una situación de alerta entre los franceses y otros países que han mostrado su inconformidad por las acciones de los terroristas. El primer ministro francés Manuel Valls declaró que este país no cesará su estrategia en Siria, expulsará a todos los imanes radicalizados, ya que “estamos en guerra” y añadió que desde el verano se han evitado al menos cinco atentados terroristas. El Estado Islámico revindicó los atentados a través de un comunicado: “Ocho hermanos con cinturones de explosivos y fusiles de asalto han atacado objetivos cuidadosamente elegidos de antemano en el corazón de la capital francesa”. Agrega que “París ha temblado sobre sus pies” y que es

PERSONAS

“sólo es el principio de la tempestad” que asolará a Francia mientras no cambie su política en Oriente Medio. El presidente Hollande calificó los hechos como “un acto de guerra del Estado Islámico contra Francia”, y sentenció que “ante un ataque cometido de forma cobarde, vergonzosa y violenta, Francia será implacable contra los bárbaros del Estado Islámico”. Cuatro terroristas fallecieron en el salón Bataclan, entre ellos un joven procedente de la localidad de Courcouronnes, 35 kilómetros al sur de París. Tres murieron tras

Fotos: Especial

130

fallecieron, entre ellas dos mexicanas; y resultaron heridas 352.

El grupo de música U2 también se hizo presente, y llevó flores en memoria de los fallecidos

Ante un ataque cometido de forma cobarde, vergonzosa y violenta, Francia será implacable contra los bárbaros del Estado Islámico”. François Hollande Presidente de Francia

El presidente francés François Hollande, calificó los hechos como un acto de guerra contra Francia

haber accionado cinturones de explosivos y uno más por disparos de los agentes. Se localizaron un pasaporte sirio y otro egipcio en el lugar en el que terroristas suicidas provocaron explosiones cerca del Estadio de Francia. Así también, dos equipos de terroristas atacaban distintos puntos de la ciudad a bordo de coches. Los atentados se produjeron en medio de la participación de Francia en la coalición que encabeza Estados Unidos contra el Estado Islámico en Irak y Siria. El apoyo y solidaridad internacional se hicieron patentes y en ciudades francesas como Lyon o Toulouse se reunieron decenas de personas para recordar a las víctimas. Igual sucedió en Trafalgar, plaza de Londres, donde se manifestaron con cartelones que decían “Somos París”; y centenares de ramos de flores, velas y mensajes se colocaron a las puertas de las embajadas de Francia en Washington, Praga, Moscú, Oslo, Varsovia, Sofía, Atenas, Tokio, Manila, Minsk o Kiev. Se informó que fuerzas de seguridad

Las principales autoridades francesas visitaron el lugar de la tragedia, junto con el presidente estadounidense

mataron al presunto cerebro de los atentados, Abdelhamid Abaaoud, belga de origen marroquí que estuvo en Siria, en un asalto a un piso en el barrio de Saint-Denis. Ahora, el hombre más buscado es Salah Abdeslam, hermano de uno de los suicidas, nacido en Bruselas. Para dar con los responsables de los atentados, se efectuaron 300 registros de viviendas, 104 arrestos domiciliarios y 23 detenciones; además de que se incautaron 31 armas, entre ellas cuatro “de guerra”. Fueron identificados cinco de los siete yihadistas suicidas. Al menos cuatro de ellos pasaron temporadas en Siria y residían en Bruselas: Ibrahim Abdeslam, de 31 años; Bilal Hadfi, de 20; Ismail Omar Mostefai, nacido en Francia en 1985 y que había sido detenido en ocho ocasiones. Asimismo, una persona que portaba un pasaporte a nombre de Ahmad Al Mohammad, nacido en Siria en 1990; y Samy Amimour, nacido en 1987 en París. La persona que reivindicó los atentados fue Fabian Clain, de 37 años, definido como un “veterano de la yihad”. Tras los hechos, los ojos del mundo están en Francia, que en una primera reacción atacó la capital del Estado Islámico en Siria, Raqqa, donde se dispararon 20 bombas a posiciones en manos de yihadistas. El primer bombardeo francés sobre el EI fue el 27 de septiembre de este año y ahora habrá que esperar más reacciones de los aliados de Estados Unidos y su guerra contra el Estado Islámico. (Con información de El Mundo.es y El País.com)

MEDIO AMBIENTE

¡Feliz Navidad

en la Reserva de la Biósfera de Mapimí POR RODOLFO GARCÍA MORALES

En los últimos siete años, los beneficiarios han construido 3280 bordos, correspondientes a 802 hectáreas restauradas de manera directa

n la Reserva de la Biosfera Mapimí, desde el año 2003 se han implementado algunas obras de conservación de suelos y agua para el mejoramiento del terreno, tales como lo son los bordos semicirculares de tierra en curvas a nivel, microcuencas en curvas a nivel, represas de piedra acomodada, bordos de piedra al contorno, siembra de pastos nativos. Este tipo de estructuras bordos semicirculares de tierra, microcuencas en curvas a nivel, represas de piedra acomodada y bordos de piedra al contorno en curvas a nivel, tiene el objetivos de la conservación de suelo y agua, manejando y distribuyendo las escorrentías superficiales (agua de lluvia), en el terreno para que esta tenga una mayor infiltración y/o escurrimiento, también se promueve las condiciones de humedad para el crecimiento de plantas. A continuación se presentan una serie de fotografías de las estructuras de conservación de suelo y aguas.

Las microcuencas en curvas a nivel se realizan principalmente en áreas donde están las colonias de tortuga del Bolsón de Mapimí (Gopherus flavomarginatus), con el objetivo de cosechar agua de lluvia y propiciar el crecimiento de las plantas nativas que sirva como alimento para la tortuga.

1 Presas de piedra terminada

2 Construcción de microcuencas

2 Bordo de piedra al contorno

Microcuencas en lluvias

Bordo semicircular recién echo

Bordo en época de lluvias 20 Metrópolis | Diciembre 2015

Microcuencas después de lluvias

Otra obra de restauración son las represas de piedra acomodada y bordos de piedra al contorno en curvas a nivel, tienen como objetivo la conservación de suelo y aguas manejando y distribuyendo el agua de lluvia en el terreno con el fin propiciar las condiciones de humedad para que se establezcan las plantas nativas.

Otro proyecto que se ha implementado en la Reserva de la Biosfera Mapimí es la siembra de pastos nativos, es una práctica que se adoptó desde el año 2005, fue el primer año que se trabajaron y aprovecharon las características de los bordos semicirculares de tierra, y se realizaron siembras de pastos nativos. En este tipo de prácticas se realiza una mezcla de tres semillas diferentes (semilla de pastos nativos anuales y semillas de pastos perenes), con el fin de que las semillas de los pastos anuales generen los nutrientes necesarios en la formación de suelo fértil para que se establezcan las semillas de los pastos perenes; el objetivo de esta práctica es que se recuperen las áreas desnudas de vegetación de una manera más rápida. Esta práctica consiste en romper la costra del suelo a una profundidad de 5 a 10 cm con el fin de depositar la semilla con el méto-

Restauración ecológica

Fotos: Julián Parra Ibarra

Fotos: Especial

do de siembra llamado al boleo y luego tapar con una rastra de ramas para incorporarlas al suelo con el objetivo de esconder las semilla de las aves, hormigas y esperar las lluvias para su germinación, esta práctica se puede hacer con el implemento triangular con picos, con el arado y con tractor, tal como se muestra en las siguientes fotografías.

Siembra con el implemento triangular con picos

Siembra con el método al boleo

Estos proyectos se apoyan con el Programa de Conservación para el Desarrollo Sostenible (PROCODES), y se administra a través de la Áreas Naturales Protegidas. Participan11 Ejidos y cuatro Pequeñas Propiedades que están dentro de las Reserva de la Biosfera Mapimí. Del 2008 a la fecha participan alrededor de 283 personas de las cuales 197 son hombres y 86 son mujeres.

Siembra después de las lluvias

RODOLFO GARCÍA MORALES, es biólogo y ha trabajado en las obras de restauración en la Reserva de la Biósfera de Mapimí

En la Reserva de la Biosfera Mapimí desde el año 2008 al 2015 los beneficiarios han construido 3 mil 208 bordos correspondientes a 802 hectáreas restauradas de una manera directa, han construido 73 hectáreas de microcuencas en curvas a nivel, han construido 823 m3 de piedra acomodada y se sembraron 86 hectáreas con semilla de pastos nativos. Diciembre 2015 | Metrópolis 21

DEPORTES

¡Feliz Navidad

Nadie sabe pero un día antes de que dieran la lista le pedí a Dios, le dije: si quieres no me metas a jugar pero llévame, y cuando estaba en los juegos le decía que me diera un minuto porque sentía que algo faltaba”. Escuchar el himno cuando está la bandera en Wembley, contra Brasil cantando el himno, la verdad no me la creía estar ahí”.

22 Metrópolis | Diciembre 2015

EL DEFENSA DE SANTOS LAGUNA FUE UNO DE LOS AFORTUNADOS DE FORMAR PARTE DEL SELECTIVO NACIONAL QUE REPRESENTÓ A MÉXICO EN LOS PASADOS JUEGOS OLÍMPICOS DE LONDRES 2012, QUE DE LA MANO DE ORIBE PERALTA DERROTARON A BRASIL PARA ‘BAÑARSE’ EN ORO Y DARLE LA GLORIA AL PUEBLO DE MÉXICO

POR ALBERTO RUIZ

ara Néstor Araujo, el haber formado parte de la Selección Mexicana que ganó la medalla de oro en Londres 2012 es algo que llevara en el corazón por el resto de sus días. El central de Santos Laguna nos abrió el corazón para contarnos a detalle la que ha sido la mejor experiencia de su vida. “Ha sido la mejor experiencia de mi vida en cuanto al futbol, en cuanto a lo que viví, estuve al lado de los mejores atletas del mundo, creo que es lo mejor de mi vida. Aprendí muchas cosas, vi lo profesional que son los atletas, desayunar a 10 metros de Martín del Potro o de Elena Isinbayeva. Dentro de los futbolístico no me tocó jugar pero estuve en todo el proceso, creo que esa medalla la merezco por todo el proceso, no falté a ninguna convocatoria y al esfuerzo y constancia”. “Cuando llegas a la Villa Olímpica es como un complejo de departamentos enorme, hay dos o tres gimnasios completos, hay una sala para estar con billar, futbolitos y karaoke. El comedor era del tamaño de dos canchas de futbol juntas y estaba por separado, la comida asiática, la occidental, la africana y así por continentes y restaurantes abiertos las 24 horas. Fue algo increíble de vivir”. ¿Se disfruta igual a pesar de no haber jugado? “Nadie sabe pero un día antes de que dieran la lista le pedí a Dios, le dije: si quieres no me metas a jugar pero llévame, y cuando estaba en los juegos le decía que me diera un minuto porque sentía que algo faltaba pero aquella vez le pedí de corazón y él ya había cumplido con lo suyo”. “Siempre me tocó estar en banca pero ese grupo era de 18 muy unido, era un gran grupo, nunca hubo envidias y no importaba quien jugara, convivíamos todos, desayunábamos y comíamos juntos, íbamos a todos lados juntos, fue algo muy bueno. La verdad muy agradecido con Dios y la vida,

Fotos: Especial

Juegos Olímpicos, experiencia única para Néstor Araujo Néstor sosteniendo su medalla de oro y feliz por haber vivido tan inolvidable experiencia

en ese momento con Luis Fernando Tena y Salvador Reyes y todos los que me dieron la oportunidad de vivir esa experiencia”.

El grupo de los 18 seleccionados triunfadores en los JO

Con el paso del tiempo, Araujo se ha convertido en un pieza muy importante en el esquema defensivo de los laguneros, acumulando minutos y experiencia en su estancia en Santos Laguna

¿Qué es lo que más te gustó de esa experiencia? “Escuchar el himno cuando está la bandera en Wembley, contra Brasil cantando el himno, la verdad no me la creía estar ahí, yo pensaba que soy de un barrio de Guadalajara y estaba ahí. Lloré, es una experiencia que todavía no me cae que estuve ahí”. Finalmente aconsejó a los jóvenes que hoy les toca representarnos y defender la medalla de oro: “que lo disfruten, que aprovechen porque es una experiencia inigualable, la verdad es que he ido a giras, me tocó el Mundial con la sub 20 pero nada se le compara”. Ahora Néstor Araujo continúa trabajando para tratar de consolidar su carrera y participar en una Copa del Mundo, sueño lejano pero posible. Diciembre 2015 | Metrópolis 23

MÚSICA POR Manuel Iñaki leal Belausteguigoitia

LA PLUMA COMPARTIDA DE

CORNELIO “S

e me destroza el corazón en mil pedazos. Me siento solo como una pluma en el aire”. Así se lamenta de la muerte de su madre (¿real, ficticia, nos importaría?) Cornelio Reyna, cuya canción “Ni por mil puñados de oro” elevó a la categoría de clásico. Despuntaban el rock& roll y los sesenta, pero el ritmo practicado por dos jóvenes en el bar “Cadillac”, en la fronteriza Reynosa,

AQUELLOS QUE NOS ENTUSIASMAMOS CON LOS ZARPAZOS DE REDOVA, BAJO SEXTO Y ACORDEÓN, SABEMOS DEL MELODRAMA SINGULAR DE SUS LETRAS QUE, NO POR LINDAR CON LO CURSI DEJAN DE SER ATRACTIVAS

Giuseppe Verdi

nada tenía que ver con Elvis y compañía. Reyna, armado de su bajo sexto soñaba con la fama a granel, escenarios abarrotados, discos de platino… De inmediato reconoció al cómplice para “aterrizar” sus fantasías: el entonces imberbe pero ya talentosísimo Ramón Ayala. De ese modo nació este dueto de miedo: Los Relámpagos del Norte. Como toda banda que se dé a respetar, los Relámpagos, pasado un tiempo se separan. Cornelio engatusado con las sirenas del showbiz; se pone a hacer películas olvidables junto a las caras (cuerpos incluidos) más lindas del celuloide de aquella época y cambiará su northern glamour por el traje de mariachi. No obstante, seguirá regalándole a la fanaticada piezas inmortales, para muestra basta el exitazo: “Me caí de la nube”. Por su parte, Ramón (con sus Bravos del Norte) seguirá haciendo música con tal maestría que hoy se le llama, no sin justicia, el Rey del acordeón. Cuando no está de gira, descansa en su casita de muchos acres en el lado texano de la frontera. Mientras que el pobre de su ex compañero no supo, (¿no pudo, no quiso?) manejar la sobredosis de éxito y murió a los cuarenta y siete… quesque una úlcera maldita lo catapultó más allá de la nube de la antes había resbalado. Aquellos que nos entusiasmamos con los zarpazos de redova, bajo sexto y acordeón, sabemos del melodrama singular de sus letras que, no por lindar con lo cursi dejan de ser atractivas: En un papel que de una cesta he recogido, pongo éstas letras dedicadas a mí madre, como estoy preso, no tengo pluma ni lápiz, por eso escribo con la tinta de mí sangre. ¿Reside allí su encanto? Si sus versos, ya sean lastimeros o alegres, despiertan la nostalgia o sacuden la ilusión, ¿se vuelven igualmente adictivos? Un día, mientras despilfarraba ocio en youtube me topé con la donna mobile de Verdi y me di cuenta de que el italiano también había fraguado un aria a la ‘manera norteña’. En efecto, La donna de la opera Rigoleto es “mobile qual piuma al vento, muta d’accento e di pensiero”, dice para ejemplificar el carácter femenino que, como una pluma arrojada a la intemperie cambia sin lógica o razón aparentes. ¿Es acaso la misma pluma que a Cornelio le recuerda el extravío que nos asesta la muerte? Quise denunciar el plagio. Le dará notoriedad a la música de mi región, pensé tratando de convencerme de mi disparate, pues entre ambas composiciones había casi cien años de diferencia y el primero en utilizarla había sido, por supuesto, don Giuseppe. ¿Podríamos pensar que Cornelio apreciaba la ópera y sabiendo que Verdi no le

Cornelio Reyna

¡Feliz Navidad

24 Metrópolis | Diciembre 2015

Fotos e imágenes: Especial e internet

Antes de iniciar su carrera como solista, Cornelio integró “Los Relámpagos del Norte”, junto con Ramón Ayala

reclamaría, le pidió prestada su metáfora o simplemente que una pluma en el aire es capaz de inspirar versos diversos aunque originales? Si hablamos un poco en serio, lo que me sorprendió fue que la pluma sirviera para explicar dos ideas diferentes: orfandad y mutabilidad. Cornelio la compara con la soledad del hijo por la muerte de la madre mientras que Verdi, la utiliza para describir la personalidad cambiante de la mujer. Todo nace a partir de una pluma a mitad de la ventisca. ¿Cuál símil es mejor? No lo sé, las dos piezas me gustan aunque cante con mayor frecuencia (desafinadamente) la del norte. Es como si quisiéramos pontificar sobre la ricura de la manzana versus la de la pera. Habrá quien prefiera la fruta roja, quien escoja la otra y muchos otros que opten por la

naranja. Por tanto, como dice otra canción, mi gusto es y quién me lo quitará… Ambos géneros tienen un arraigo popular. Nada importa que la ópera sea mundialmente conocida y que tenga una reputación de “refinada” mientras que la norteña sólo evoque a borrachos sombrerudos, dispuestos siempre a confirmar su hombría a balazos. En pocas palabras, esta asombrosa semejanza me permitió hablar del idolazo Cornelio Reyna, cuya estatua nos mira a pocos metros del bar de sus inicios (otra vez el Cadillac) y que además nació en mi estado: Coahuila, en el poblado rural de Notillas. No lo olvidemos, el aire no sólo arrasa con plumas, cuanto menos lo esperemos también a nosotros nos dejará emplumados de tristeza.

En el cine Cornelio Reyna también encontró campo fértil manuelleal75@gmail.com

Segundo Informe de Gobierno de Torreón TORREÓN BRILLA CON LUZ PROPIA El alcalde de Torreón Miguel Ángel Riquelme Solís presentará su Segundo Informe de Gobierno, este viernes 11 de Diciembre en el Teatro Nazas a las 12:00 horas. Podrás verlo y escucharlo a través de los diferentes canales de radio y televisión, así como www. torreon.gob.mx y otros sitios de internet.

no de los íconos más importantes de nuestra ciudad es el Mercado Juárez, por ello, el gobierno municipal se dio a la tarea de realizar una rehabilitación integral con el objetivo de mejorar el inmueble. La imagen del Mercado Juárez hoy luce mejor gracias al cambio total de la fachada, así como al mejoramiento del interior en donde se ha destinado una inversión de 3 millones de pesos en una primera y segunda etapa. Con una inversión superior a los 4 millones de pesos el alcalde Miguel Ángel Riquelme Solís entregó nuevo parque vehicular conformado por 24 unidades a la dirección de Tránsito y Vialidad, además de 500 uniformes nuevos para los agentes de la corporación. -5 autos tipo sedán con sistema de video vigilancia y transmisión en tiempo real, así como sistema de navegación GPS -19 motocicletas tipo Harley Davidson

Como parte de las políticas que impulsa el alcalde Miguel Ángel Riquelme Solís para el rescate de los espacios públicos, fueron construidas las techumbres del ejido San Antonio de los Bravos y en la colonia Fidel Velázquez, con la finalidad de que las familias del sector tengan acceso a lugares dignos para su sana recreación. Con una inversión de 23 millones de pesos provenientes de los tres órdenes de gobierno se edificó el Gimnasio-Auditorio en la colonia Ampliación Zaragoza Sur, en el que los niños y jóvenes del sector hoy disfrutan de estas modernas instalaciones donde realizan actividades de esparcimiento deportivo y cultural. La obra se encuentra construida en una superficie de más de tres mil metros cuadrados y cuenta con vestíbulo, baños, vestidores, auditorio con capacidad para 351 butacas, tableros y duela profesional. Al exterior, una cancha de usos múltiples y áreas verdes. En el área de gimnasio tiene caminadoras, elípticas, una escaladora y estación universal, entre otros.

Son un total de 60 elementos los que conforman la Policía Turística de Torreón, misma que fue creada por el alcalde Miguel Ángel Riquelme Solís con la finalidad de tener un equipo especial capacitado para brindar un servicio integral al turismo local y extranjero. Los integrantes de la corporación se encuentran distribuidos en los principales parques, espacios públicos y el centro histórico de la ciudad con lo que se pretende fomentar la proximidad social, una mejor comunicación y confianza en los cuerpos de seguridad. Cuentan con capacitación especial en cultura, hotelería y principales destinos turísticos de la región; están dotados de equipo tecnológico de calidad como las 25 nuevas bicicletas eléctricas que recibieron este año. La seguridad es un tema prioritario para la administración del alcalde Miguel Ángel Riquelme Solís, por lo que este año la Dirección de Seguridad Pública Municipal (DSPM) y el Grupo de Armas y Tácticas Especiales (GATE), fueron equipados con las herramientas necesarias para que el personal operativo pueda combatir la criminalidad, fortalecer el desempeño de sus funciones y salvaguardar la integridad de los ciudadanos, así como preservar el orden y la paz pública.

DSPM 10 vehículos tipo sedan 10 patrullas pick up GATE 5 patrullas pick up

El alcalde Miguel Ángel Riquelme Solís puso en operación el pozo de agua de la colonia Nueva Los Ángeles, donde más de 13 mil habitantes del sector son beneficiados con más presión del vital líquido. Durante muchos años las familias de la zona padecieron del desabasto de agua, problema que ha quedado atrás gracias a esta obra. Las colonias beneficiadas son: - Los Ángeles - Nueva Los Ángeles - Ampliación Los Ángeles

- San Isidro - Las Margaritas - Nogales

CINE

POR Luis Solares

LA PELÍCULA DE CARLITOS Y SNOOPY SINOPSIS:

Charlie Brown está cansado de que sea el perdedor de la pandilla de Peanuts, y con la llegada de un niño nuevo, decide ser una nueva persona. Al regresar a la escuela, llega el niño nuevo (Que en realidad es una niña peliroja) y Charlie Brown se enamora y con la ayuda de Snoopy, decide hacer todo lo posible para ser un ganador. Mientras tanto Snoopy y Woodstock, escriben una historia de amor (Basado en Charlie Brown) y de acción (Basado en el proyecto de Linus y Lucy) la cual Snoopy tendrá una gran pelea de aviones con el Barón Rojo.

HISTORIA:

En octubre de 1950, Peanuts, la tira cómica creada por Charles M. Schulz, hizo su estreno en siete periódicos de Estados Unidos. Inmediatamente se transformó en un gran éxito, y Schulz la seguiría desarrollando hasta su muerte en el año 2000. Fue con esta tira cómica con la que introdujo en la cultura popular personajes tan famosos hoy en día como el niño Charlie Brown o su perro Snoopy, los personajes principales de la tira. A pesar de su carácter lírico e intelectual, fue la tira más importante e influyente del siglo XX en Estados Unidos. También fue una de las más populares a nivel global, y en su pico de popularidad llegó a ser

¡Feliz Navidad

publicada en más de 2 mil 600 periódicos, en 75 países y traducida a 40 idiomas. En 2006, seis años después de la muerte del creador de la tira cómica Peanuts, Charles M. Schulz, a su hijo Craig Schulz se le ocurrió la idea de hacer una película sobre esta inolvidable pandilla encabezada por Charlie Brown y Snoopy. Craig le contó la idea a su hijo guionista Bryan Shulz. “Me dio mucha alegría mostrárselo a mi hijo, él me mostró cómo hacerlo a lo grande, y me ayudó con la estructura del guion”, ha comentado Craig. Fue en 2012 cuando se anunció que 20th Century Fox y Blue Sky Studios estaban desarrollando una película animada en 3D basada en esta tira cómica. En el año 2015 se cumplen 50 años de la primera aparición televisiva de la pandilla Peanuts. El especial se llamaba A Charlie Brown Christmas y el programa hizo su debut en la CBS el 9 de di-

ciembre de 1965. En este programa especial de navidad, la historia gira en torno a cómo Charlie Brown se encuentra bastante deprimido a pesar del inicio de estas vacaciones y festividades tan alegres. Por aquel entonces, Peanuts ya se había convertido en un fenómeno en todo el mundo, y el especial fue patrocinado por The Coca-Cola Company. Ante todo, la película busca respetar la narración original de las tiras cómicas creadas por Charles M. Schulz. Ese respeto por el pasado se demuestra en el propio guion, escrito por el hijo de Schulz, Craig, y su nieto, Bryan, además de la participación de Cornelio Uliano. El estreno de la película, en noviembre de 2015, coincide con el 65 aniversario de la primera tira cómica publicada de Peanuts. Fue en octubre de 1950 cuando la tira cómica creada por Charles M. Schulz apareció en siete periódicos de Estados Unidos. Sería poco después cuando Peanuts se transformaría en un gran éxito. El autor de la tira cómica, Charles M. Schulz, siempre detestó el título de Peanuts (cacahuates), que fue impuesto por su editor original.

Diciembre 2015 | Metrópolis 27

brunch POR DRA. ZEYDA CISNEROS

l nacimiento_ Pesebre o Belén_ Se introdujo en México con la llegada de los franciscanos a estas tierras en el siglo XVI pero es hasta el arribo de los jesuitas (s. XVIII) cuando verdaderamente se popularizaron. El origen es italiano, se atribuye a San Francisco de Asís y la difusión de Carlos III de Nápoles. El nacimiento consta, básicamente, del Belén representado por José, María y el Niño, acompañado de un ángel, un buey, y una mula, únicos testigos del nacimiento; de ahí que el infante sea colocado en un pesebre. Todos ellos llenos de simbolismos y particularidades específicas. El pesebre simboliza la humildad del niño Dios, el salvador y redentor de los hombres. La Virgen María vestida de rosa, simbolizando la maternidad y cubierta con un manto azul símbolo del bautismo, la pureza, la bondad y el matrimonio. San José, ataviado con túnica verde, y manto amarillo: verde como la esperanza y la renovación de la vida; amarillo, atributo divino. El ángel mensajero eterno de Dios padre, anuncia la buena nueva. La estrella, es la luz que alumbra nuestro camino, nuestra guía. La mula, animal trabajador que simboliza humildad y mansedumbre. En tanto que el buey, animal fuerte, el sacrificio, la fuerza y el trabajo. Los pastores, gente sencilla antes quienes Dios se manifestó. El origen de esta celebración se remonta hacia 1223, cuando San Francisco de Asís celebró la Navidad en un pueblo italiano llamado Greccio, para tal motivo preparó un pesebre e invitó a un grupo de gente a participar en la representación de la escena de los pastores, mandó traer heno, un asno y un buey, así como a las personas que encarnaron a San José y a la Virgen. La idea de reproducir el naci-

28 Metrópolis | Diciembre 2015

Nacimientos

Mexicanos

miento se popularizó rápidamente En México esta cial para recibirlos, les preparaba pesebre y adornaba el lugar en todo el mundo cristiano y pronto costumbre fue el con luces, velas, pastores, animalas personas fueron sustituidas por figuras. Se dice que el primer naci- adoptada desde les, heno, musgo etcétera, esmemiento con figuras de barro se ela- el siglo XVI con rándose para recibir a la Virgen y boró y montó en Nápoles a fines del el fin de que los a San José. Al día siguiente por siglo XV el cual fue admirado por el indígenas cono- la noche, los peregrinos salían en acompañados por un correy Carlos III quien ordenó que los cieran y parti- andas tejo popular, jubiloso, que cannacimientos conocidos entonces como belenes se extendieran y po- ciparan en este tando y rezando llegaban hasta pularizaran por todo el reino italiano. acontecimiento. la otra casa receptora, donde los En México esta costumbre fue El primer naci- esperaban con gran júbilo, para adoptada desde el siglo XVI con el miento del que lo cual ofrecían alguna colación, consistente en ponche, buñuefin de que los indígenas conocieran y participaran en este acontecimiento. se tiene noticia los, dulces y se partía la piñata; así El primer nacimiento del que se tiene en México, data ocurría durante 9 días. Este novenoticia en México, data de dicho si- de dicho siglo, nario iniciaba el 16 de diciembre, glo, en San Agustín Acolman Estado en San Agustín para culminar el 24, el día del nade México, lugar donde también sur- Acolman Estado cimiento del niño en la iglesia. La iglesia era el hogar final gieron las piñatas y las posadas como de México del Niño, ahí se colocaba el naciparte de las celebraciones navideñas. miento, adornado con flores de Fue el prior del Convento, Fray Dienochebuena, velas, esferas de vidrio soplado, go de Soria, quien obtuvo una bula o permiso farolitos y papel picado de colores y muchos del papa Sixto V, para celebrar misas de aguipastores, símbolo de la comunidad. naldo. Para ello se estableció la costumbre de La producción artesanal también es amdesignar a nueve vecinos para que organizaran las misas. A cada familia se le asignaba la respon- plia y diversa, depende de los materiales que sabilidad de resguardar en su casa las imágenes brinda la naturaleza, los hay de palma ,barro, madera, piedra, totomoxtle, tule , ixtle, paja de de la Virgen y San José. trigo, papel, cartón, plata, vidrio, hueso, trapo, La familia receptora de los peregrinos previamente seleccionada, arreglaba un lugar espe- etcétera y en las más variada técnicas: barro negro, barro pintado, barro engobado, barro natural, barro de pastillaje. Madera laqueada, estofada y policromada. Cera modelada, moldeada, pintada y con aplicaciones de tela y otros materiales. Los hay de diversos tamaños desde miniaturas hasta monumentales. Ingenio, colorido e imaginación es lo que define el arte de los nacimientos en México, haciendo de esta fiestas una de las más bellas e importantes tradiciones de la cultura popular. zeydacisnerosgomez @gmail.com

¡Feliz Navidad

La hora del

Rinde Rubén Moreira IV Informe de Gobierno

Saltillo, Coahuila.

urante la presentación de su IV Informe de Gobierno, Rubén Moreira Valdez, detalló los avances que registra la administración pública estatal en los primeros cuatro años de su gestión, pero al mismo tiempo estableció compromisos para mantener el ritmo de trabajo que ha caracterizado a su administración. Ante los Presidentes de los Poderes Legislativo y Judicial, José María Fraustro Siller y Gregorio Pérez Mata; el Secretario del Trabajo y Previsión Social, Alfonso Navarrete Prida, quien asistió con la representación del Presidente Enrique Peña Nieto; ex gobernadores, alcaldes, diputados federales y locales, así como representantes del sector privado, delegados del Gobierno de la República e integrantes de la sociedad civil, refrendó su compromiso de redoblar esfuerzos para cristalizar nuevas metas en los 24 meses que restan de su gestión. Enumeró los logros alcanzados por su administración y estableció que mantendrá su política de acercamiento y colaboración con las autoridades de los otros órdenes de Gobierno a fin de consolidar el crecimiento y el desarrollo del Estado, y se comprometió a dejar “una administración moderna, eficiente y eficaz, producto de decisiones difíciles pero muy responsables. Tienen ustedes mi compromiso de que en estos dos años, seguiremos mejorando indicadores y construyendo un Estado de seguridad y derecho”. En ese contexto Rubén Moreira, estableció once compromisos para el resto de su administración, que se refieren al cumplimiento de los compromisos derivados de los 17 objetivos del Desarrollo Sostenible, asumidos por el Estado Mexicanos; la reducción del índice de robos; la disminución del número de homicidios, en especial los cometidos en contra de las mujeres. Se comprometió a que entregará a la próxima administración una policía totalmente reestructurada y una Procuraduría ordenada, moderna y eficaz; a aumentar la meta de generación de más empleos, hasta alcanzar los 150 mil y ampliar la formalidad en el trabajo; influir en la introducción de los productos coahuilenses en los mercados internacionales. Además, Rubén Moreira reiteró su disposición de resolver en definitiva la problemática que enfrenta el sistema pensionario del Magisterio coahuilense, así como a incrementar la transparencia del Estado porque, enfatizó: “Que todo lo

“Una administración moderna, eficiente y eficaz, producto de decisiones difíciles pero muy responsables. Tienen ustedes mi compromiso de que en estos dos años, seguiremos mejorando indicadores y construyendo un Estado de seguridad y derecho”. “El anhelo de paz exigía una dura medicina; enfrentar al crimen con la Ley en la mano, y en todas las actividades en las cuales había extendido su influjo”, Rubén Morerira Valdez

Gobernador de Coahuila

público, sea público, y de cara al público”. Por otra parte, al señalar que ahora el estado cuenta con finanzas sanas, expresó que instruyó a las y los integrantes del Gabinete para “no poner en riesgo la estabilidad financiera que ganamos; en todo caso, que cancelemos o proyectos que no son prioritarios y los destinemos a lo importante”. En su intervención, recordó los momentos difíciles que enfrentó Coahuila hace cuatro años, y detalló que la recuperación de la seguridad fue su primera tarea al frente del Gobierno del Estado. “El anhelo de paz exigía una dura medicina; enfrentar al crimen con la Ley en la mano, y en todas las actividades en las cuales había extendido su influjo”, y citó que en el combate a la delincuencia hubo “voces que criticaron las estrategias a seguir en esa lucha”. Otras acciones para combatir la incidencia de delitos, abundó, se refieren, por ejemplo, en la recuperación de espacios públicos en Torreón, ciudad que enfrentaba una se verá crisis de seguridad

hace cuatro años, como los sectores conocidos como la colonia Nuevo México y el Cerro de la Cruz. Para combatir el narcotráfico, que florece en el desorden y en actitudes propicias como el juego y los vicios: “Son leyes duras las que propuse, y no faltó quien las criticara, pero haber sacado el juego de Coahuila, y poner orden a la venta del alcohol y de otros productos, ha redituado en paz”. No obstante estos avances, apuntó que “el monstruo no se ha ido, está al acecho y busca cualquier debilidad para regresar” además “está listo para atacar, por eso no bajamos la guardia” para recuperar la seguridad. En otro punto de su intervención, Rubén Moreira se refirió a los avances que registra Coahuila en transparencia y rendición de cuentas: “Somos un Gobierno abierto y cualquier ciudadano sabe lo que estamos haciendo, con qué recursos y como lo logramos”. Actualmente, Coahuila ocupa el primer lugar nacional en el Índice de Información Presupuestal Estatal de acurdo al IMCO: “De ser uno de los presupuestos más opacos y poco confiables, se transformó el nuestro en el más transparente”. Añadió que en materia financiera, el Estado cuenta con los recursos necesarios para generar el crecimiento y las oportunidades de desarrollo que se requieren: “Con inteligencia política financiera, un estricto control del gasto y una permanente política de austeridad, pudimos superar la crisis y estabilizar las finanzas”.