De cara
a los coahuilenses No. 31
Diciembre 2011
Directorio Director General Martín Valdés Rodríguez Director Editorial Julián Parra Ibarra Editora General Adriana Vargas Flores Auxiliares de Redacción Nelly Valenciana Mottú Laura Elena Vélez Hernández Diseño Editorial y Portada Gráfico Estudio E-mail. rod_libre@hotmail.com
Contenido Columnas
La Revolución en La Laguna (segunda parte)
Juan A. Martínez Barrios
Fotografías Metrópolis Colaboradores Carlos Arredondo, Flor Berenguer, Mario Gálvez, Roberto López, Francisco de la Peña de León, Jorge Villarreal de la Cruz, Augusto Ávalos Longoria, Luis Solares, Ramón Rocamontes, Ruth Castro, Alfredo Villalobos, Fernando Royo, Salvador Hernández Vélez, Leopoldo López, Raymundo Tuda, Víctor Frías, Rúben Moreira, Armando Luna Canales, Carlos Gutiérrez Recio, Federico Berrueto Pruneda, Renata Chapa, Silvia Castro, Leopoldo Ramos, José M. Serrano González, Silvia Landeros, Arcelia Ayup Silveti, Rocío Rebollo Mendoza, Vicente Alonso, Pablo Amaya Ramírez, Juan A. Martínez Barrios, Gonzalo Pineda Reporteros Vanesa Sifuentes, Vianney Leclerc Meráz, Reginaldo Díaz Villarreal, Filiberto Pérez García, Clemente Mancillas, Gema Cardiel, Ubaldo Nájera, Noe Santoyo, Laura Elena Vélez Hernández, Gabriela Martínez Pinto, Arturo Aguilar, Norma Ruth Ramírez, Leonor A. Gómez Barreiro, Jaime Gutiérrez, Yesenia Ramírez
Reportajes
Gerente Juan Manuel García Valdés Administración contable Guadalupe Valdés Rodríguez Recursos Humanos Javier de León Huitrón Contactos, cartas y comentarios revista.metrópolis@yahoo.com.mx julianparra@coahuiltecamedios.com http://issuu.com/revistametropolis
¿ Y tú con quién?
Augusto Ávalos Longoria
Los Calderón y Michoacán, o nadie sabe para quién trabaja
13
¿Quién cuida al interior, a los secretarios del interior?
14
Por fin, a punto de concluir estacionamiento de la Gran Plaza
16
Baratos, originales, divertidos: los mejores regalos para esta navidad
17 19
Tecnologías de Información BPO
20
“Jueces autistas” un insulto al propio intelecto
22
La entrevista... “Nadie se fue con las manos vacías” Norma González
24
Imaginario colectivo... Ganamos todos
26
Deportes... El lado oscuro de los Panamericanos
Música
28
La Hora del brunch
31
Careta cotidiana
El declive de una ciudad
12
2011: sonidos, resonancias y ecos
Arte y Reflexión
4
Con un gran reto enfrente
27
Los intrincados laberintos del poder
Flor Berenguer
8 11
Cultura
Reviven el interés por el libro y la lectura Blvd. Constitución 1490 Col. San Isidro. C.P. 27100 Torreón, Coah. REGISTROS EN TRÁMITE. El contenido de los artículos es resposabilidad de los autores. Se permite la reproducción total o parcial de los contenidos, a condición de citar la fuente. Suscripciones: (871) 7168905 / 192 9497 Publicación mensual de Medios de Comunicación Coahuilteca, S.de R.L. de C.V.
2
32
Laguneros en el Gabinete ¿igual a mejoría para la Comarca?
Lado amable... ¡Y empiezan las posadas!
Ocio y
Cultura
6
OPINIÓN
Por Pablo Amaya Ramírez
Historia
La Revolución en La Laguna (Segunda Parte)
T
ranscripción de la memoria del libro del Primer Congreso Nacional Ordinario de la Federación Nacional de Cronistas Mexicanos A.C.: La lucha por el poder El 22 de febrero de 1913 se inicia lo más sangriento de la Revolución Mexicana: la lucha por el poder, con el cruel asesinato y traición a don Francisco I. Madero . 1913.- Francisco Villa, viene del norte y reúne a compadres y hombres del campo y avanza hacia La Laguna para crear un ejército, la poderosa División del Norte. 1913 (29 de septiembre).- Puntuales a la convocatoria de Villa, y ante la presencia de Juan N. Medina, Benjamín Yuriar, Toribio Ortega, Calixto Contreras, Tomás Urbina y varios más eligen al general Francisco Villa, jefe de la gloriosa División del Norte en La Loma, Dgo. en un consenso que trajo el enojo de Tomás Urbina y la dimisión de don Calixto Contreras a favor de Francisco Villa. Partiendo a tomar Torreón el 2 de octubre de 1913 y su entrada por los polvorines. 1914 (23 de marzo).- Toma Estación Sacramento, hoy Villa Gregorio A. García, para desarticular el abastecimiento militar federal de Monterrey sobre La Laguna y ahí ocurre la consagración de Francisco Villa y el mejor artillero de México, general Felipe Ángeles al desarrollar en ese lugar la famosa batalla de Pinzas o ataque envolvente adoptado
hoy en día por las potencias militares modernas, medida estratégica que usan las grandes potencias para triunfar en pleno siglo 21. 1914 (26 de marzo).- Una vez tomado Sacramento, Dgo., se dirige a Gómez Palacio, donde desarrolla la batalla del Cerro de la Pila, mencionan los historiadores de la época, las noches se hacían de día por lo cruento de los disparos de cañones y metrallas, al triunfo se dirige sobre Torreón. 1914 (2 de abril).- Ocurre otra importante batalla: La Toma de Torreón, continuando con sus triunfos el 14 de abril en San Pedro de las Colonias, Coahuila, el 16 de mayo en Paredón, Coah. y el 24 de junio su estrella ascendente en el triunfo de Zacatecas, Zac.
El uniforme de gala se hizo en torreón Villa ordena al general Almeida le busque un buen sastre, éste acude a su antiguo amigo Ángel Gómez Presa, sastre de la Chicago Taylor, y le comenta que el traje lo debe de confeccionar en 24 horas, lo presenta a Villa para la toma de medidas, diciendo Villa “si no puedes, ni te metas, porque te fusilo”. Ya por la tarde Ángel Gómez presenta las medidas y al días siguiente Ángel entrega un precioso traje militar negro con galones dorados, Villa le pregunta “¿Cuánto te debo?”. Ángel le dice: “Es un regalo de su servidor”. Villa contesta: “No señor, trabajo es trabajo”, y le paga con dos
talegas de monedas de oro y le dice además: “Despídete de tu mamá y hermanas, a partir de este momento eres el sastre de la División del Norte, coronel Ángel Gómez Presa”. El uniforme se utilizó para la entrada triunfal de Villa y Zapata a la ciudad de México y la histórica fotografía de Villa- ZapataEulalio Gutiérrez. Francisco Villa, es convencido para entregar las armas en Jiménez, Chihuahua, a mediados de julio de 1920, por lo cual Villa acude y observa la llegada del personal militar y armamento. Astutamente se dirige por el desierto de Bolsón de Mapimí y llega a Sabinas, Coah. llama a la Presidencia de la República, y le contesta Elías Torres, diciéndole; “General, nos traicionó usted”. Contesta Villa categórico, “quién traicionó a quién, para qué querían armamento y personal militar y cañones, ahora va a ser donde yo quiera y a mi modo”. “¡No se mueva, general, llevamos los documentos a Sabinas!” 28 de julio de 1920.- En punto de las 10:00 am se firma el armisticio del general Francisco Villa en Sabinas y el general pone como condición la presencia de su compadre, general Eugenio Martínez y su escolta para la entrega de armas le piden Torreón y él contesta Tlahualilo. 28 de julio de 1920.- El gobierno federal pone al servicio del general Francisco Villa, dos trenes para el traslado de sus tropas, haciéndolo Villa por tierra hasta San Pedro, Coah., y abordándolo rumbo a Tlahualilo. 13 de agosto de 1920.- El general Francisco Villa entrega las armas a su compadre el general Eugenio Martínez en la alameda de Tlahualilo poniéndole fin físico a la Revolución Mexicana en el norte de México haciendo un manifiesto el 31 de agosto de 1920: “¡Muchachitos, esto se acabó, vámonos a sembrar la tierra y vivir en paz!”, partiendo a Canutillo, Dgo. Pablo Amaya Ramírez
Cronista Municipal de Gómez Palacio
2I
I Diciembre 2011
Realizaron Desfile Conmemorativo del
101 aniversario de la Revolución Mexicana
El trayecto de tal acto, tuvo lugar en el crucero de la Colón y Juárez, hasta concluir en el Estadio Revolución, donde participaron escuelas, clubes deportivos, asociaciones civiles y cerca de 40 mil espectadores.
C
on la participación de más de 6 mil personas, entre ellas los integrantes de 47 instituciones educativas y deportivas, se celebró hoy el Desfile Conmemorativo por el 101 Aniversario de la Revolución Mexicana, el cual fue presidido por el alcalde Eduardo Olmos Castro, acompañado por el Coronel Alejandro Meneses, representante del General Marco Antonio González Barreda, comandante de la XI Región Militar, así como los síndicos, regidores y directores generales del Ayuntamiento de Torreón. El trayecto de tal acto, tuvo lugar en el crucero de la Colón y Juárez, hasta concluir en el Estadio Revolución, donde
además participaron asociaciones civiles y cerca de 40 mil espectadores quienes observaron las acrobacias, exhibición de tablas rítmicas, disciplinas deportivas que se realizan en la región, las diferentes escoltas de las instituciones educativas del municipio, carros alegóricos, además de representaciones de lo que realizan diariamente organismos tan importantes como la cruz roja mexicana, el heroico cuerpo de bomberos, entre otros aspectos. Las familias disfrutaron de un colorido desfile conmemorativo de uno de los hechos más representativos de nuestro país, el cual fue un conflicto armado, iniciado el 20 de noviembre de 1910 con un levantamiento encabezado por Francisco I. Madero contra el presidente autócrata Porfirio Díaz, y que además se caracterizó por varios movimientos socialistas, liberales, anarquistas, populistas y agrarios. Hoy en día, y a través de dicho acto conmemorativo, se establece que México exige y reclama un auténtico estado de derecho, para construir cada vez más un gobierno de ley y de paz. Antes de concluir el desfile, se dieron cita los carros alegóricos que participaron dentro del concurso convocado por el Ayuntamiento de Torreón con el tema de la Revolución Mexicana, en donde más de 8 escuelas, organismos civiles, empresas y clubes trabajaron para preparar su montaje representando escénicamente lo acontecido en este hecho histórico. Los premios que se entregarán a los tres primeros lugares de este certamen, serán entregados el próximo martes 22 de noviembre, y será de 15, 10 y 5 mil pesos respectivamente.
OPINIÓN
En voz alta
Por Flor Berenguer
Política
¿ Y tú con quién?
E
l próximo 2012 puede significar el fin de México y no por eso de las profecías mayas, sino porque lenta pero inexorablemente la democracia recién descubierta y tan mal utilizada, amenaza con lanzarnos de cabeza al despeñadero económico, de tal manera que la tragedia que han vivido ya los griegos quedaría en comedia comparada con lo que nos espera si insistimos en creer que un candidato es apto porque es guapo o que la popularidad en el twitter, buena para Lady Gaga o Justin Bieber, significa que se cuenta con la capacidad para sacar a este México en crisis adelante. La neta es que no podemos quejarnos de nada, ya que tenemos el gobierno que merecemos y que nuestro voto o la falta de él, encumbro a todo nivel, municipal, estatal o federal a esta bola de pillos de todos colores en esta democracia, la más cara del mundo que absorbe presupuesto a lo loco para que a pocas personas les importe acudir a las urnas, de aquí que en la reciente elección de Michoacán, cada voto promovido en el extranjero costo ¡58 mil pesos cada uno!.
Así las cosas, el juego perverso de la democracia se ha vuelto la telaraña que nos esclaviza a los peores vicios de corrupción, donde seguimos permitiendo que los partidos, franquicia o morralla, como el PVEM, el PANAL , el PT o Convergencia, naden de muertito con priviliegios de miles de millones de pesos gracias a la entelequia setentera que es el legislador plurinominal, ése por el que nadie vota pero cobija y solapa a bribones y flojos, escondidos bajo la cobija invulnerable del fuero constitucional. Por ello los invito que a todos los candidatos, independientemente del partido o color, les preguntemos ¿y tú con quién vas a gobernar? Porque ya basta de apapachar al presidente sol, ese patriarca todopoderoso que reparte entre sus amiguetes los puestos, sirvan o no sus cuates para ello. Es momento de razonar, de darnos cuenta que estamos al cuarto para las doce de una crisis que debe ser detenida antes que hartos y desesperados de la misma gata pero revolcada, tomemos como los griegos o los egipcios, las calles. Yo quiero saber antes de emitir mi voto y no después, quienes conformarán
Es bueno saber antes de emitir el voto quienes conformaran el gabinete de los candidatos a la presidencia, eso permitirá conocer cuales son los compromisos, las alianzas y sus verdaderas intenciones” el gabinete de los candidatos a la presidencia, ya que dime con quién andas y te diré quién eres. Saberlo nos permitiría conocer cuales son sus compromisos, alianzas y verdaderas intenciones, por ello los invito a que hagan suya esta pregunta, porque nadie gobierna solo y el ignorar cuáles serán los hombres y mujeres de un candidato, es lo que ha provocado que hasta hoy nadie haya resuelto las crisis que vivimos recurrentemente desde nacimos como país y que nos empujaron ilusionados al cambio en el 2000, sólo para encontrar que pasamos de Guatemala a Guatepeor, a tal punto que hoy hartos, estamos increíblemente dispuestos a regresar a esa amarga pesadilla tan conocida, vía alguien más galán de telenovela que estadista. Por ello lo invito a que claro y fuerte le pregunte a cada candidato ¿ Y tú con quién?
FLOR BERENGUER
Periodista en medios nacionales y especialista en temas políticos. www.florberenguer.com.mx
4I
I Diciembre 2011
OPINIÓN
Por Augusto Ávalos Longoria
Política
El declive de una ciudad
L
os gobiernos –en sus tres niveles- tienen la fórmula para hacer de las ciudades, núcleos de desarrollo económico, cultural, social y político. O bien, hacer de ellas hoyos negros en las que no se desarrolla absolutamente nada, todo es absorbido, no permitiendo ningún desarrollo productivo. Este poder, se los da básicamente dos factores: la obligación de hacer respetar las leyes o crearlas, y la capacidad económica de invertir. La ciudad de Gómez Palacio, vive hoy, una de sus etapas más tristes y obscuras de que tenga memoria, una completa falta de confianza del ciudadano en sus autoridades, y ganada a pulso: Presupuestos no respetados, gasto a discreción, falta de transparencia, desvío de recursos, falta de capacidad política para consensuar o dirimir con respeto, impunidad, falta de proyecto ciudadano y de capacidad de crearlo y controlarlo, etcétera, etcétera, etcétera, son sólo algunas razones, de varias más, por la que la ciudad empieza a salirse de control a la autoridad municipal. Hace algunos años, veíamos a la zona industrial de la ciudad como una fuente importante de generación de empleos en la zona Norte del país, era símbolo
de desarrollo y de presunción, hoy tristemente se ha convertido en una zona intransitable, abandonada a su suerte, en la que cada vez menos empresas llegan, más empresas se van, y al gobierno municipal poco le importa. Varios años han de pasar para recuperar lo perdido, la aceleración con lo que una ciudad se deteriora es mayúscula, conforme pasan los años los servicios públicos, al igual que una calle que no se pavimenta a tiempo, aceleran su descomposición. El presupuesto de una ciudad, a grandes rasgos, se destina prácticamente a 2 objetivos:
1.- Mantener –actualizar- lo existente,
evitar su deterioro: es el gasto corriente que un municipio destina a evitar que los bienes públicos se dañen, o bien, para el mantenimiento de programas sociales que dan vida a una ciudad.
2.- Desarrollar nuevos proyectos de política pública: estos proyectos son los que llevan a la modernidad y evitan que una ciudad parezca vieja, retrasada y obsoleta en sus servicios. Son los proyectos de infraestructura: museos, mercados, plazas, parques, carreteras, puentes, avenidas, plantas tratadoras de
agua, etc., y los de desarrollo social, cultural y deportivo: apoyo a jóvenes, becas, apoyo económico a la tercera edad, despensas, medicinas, equipos deportivos, eventos culturales, etcétera. Si durante los últimos 4 años se ha dejado de invertir en ambos objetivos, ¿se imagina usted lo que tendríamos que destinar –en recursos humanos y económicos- en los próximos años –y ¿durante cuántos años?para dejar la ciudad nuevamente en condiciones de modernidad y desarrollo?
Se tendría que invertir ahora en 3 objetivos:
1.-
Reparar lo dañado, que al cierre del año 2011 no es poco, principalmente en infraestructura urbana y servicios públicos. 2.- Mantener en buenas condiciones lo existente durante el periodo en que se repare lo dañado. 3.- Desarrollar nuevos proyectos de política pública, principalmente infraestructura y cohesión social. Como vemos, la tarea no es sencilla, y más allá de requerir capacidad económica de cualquier gobierno futuro, se pondrá a prueba principalmente dos características y valores de los gobiernos: Primero: capacidad técnica para resolver con éxito los problemas de la ciudad, más allá de compromisos políticos, y segunda gran característica: las personas que tendrán los destinos futuros de la ciudad, quieran y amen profundamente a Gómez Palacio. Esperemos que solo sea un gran bache por lo que está atravesando nuestra ciudad, y así como no hay grandes males que duren 100 años, tampoco haya ciudadanos que se acostumbren a vivir en la pobreza y mediocridad!
Augusto Ávalos Longoria
Empresario y Político Lagunero.
6I
I Diciembre 2011
Metrópolis Radio
1380 AM
PERIODISMODEANÁLISISYCRÍTICA LUNESAVIERNES 5:00 p.m. ResponsabilidadSocial/Cultura/Salud/Educación/Ocio www.coahuiltecamedios.com
Coahuila
Por Francisco J. De La Peña De León, Leopoldo Ramos, Alfredo Dávila y Julián Parra Ibarra
CON UN
gRAN
RETO ENfRENTE
Rubén Moreira Valdez
llegó a la gubernatura con la más alta votación en la historia de la entidad. De ese tamaño es el reto, así de grande es el compromiso, por lo que el nuevo mandatario sabe que este es el momento en que Coahuila necesita lo mejor de sus mejores hombres y mujeres
8I
I Diciembre 2011
H
aber conquistado la gubernatura de Coahuila con la más alta votación en la historia de la entidad, coloca a Rubén Moreira Valdez al mismo tiempo como el mandatario que llega al poder con el compromiso más grande, directamente proporcional al número de votos que los ciudadanos le otorgaron en las urnas. Al mismo tiempo, considerando los tiempos actuales nacionales y del propio estado, el nuevo mandatario estatal sabe que este es el momento en que Coahuila necesita lo mejor de sus mejores hombres y mujeres, de ahí que el compromiso sea no solamente suyo, sino de todos los que han sido invitados a sumarse al gabinete de la nueva administración. Los coahuilenses tienen depositadas sus esperanzas en que Rubén Moreira sabrá explotar las mejores virtudes de sus colaboradores, para poder construir el futuro que Coahuila merece. Los coahuilenses esperan una administración pulcra, austera como lo requieren las circunstancias no sólo de nuestro estado, sino del país y del mundo entero, pero sin que se pierda el sentido social ni los programas en favor de los que menos tienen y que más necesitan. Tal y como lo prometió el 16 de mayo en el arranque de su campaña, los coahui-
lenses esperan que quienes integran el equipo de trabajo de Rubén Moreira, respondan a la confianza depositada en ellos y al compromiso establecido con los ciudadanos, y que quien no demuestre lealtad, capacidad, honestidad y eficiencia se vaya de la administración. Otra de las esperanzas es que el naciente gobierno sea incluyente, que tome en cuenta los derechos y la opinión de las minorías, pero sin olvidar que el espíritu de las democracias es que prevalezca la opinión de las mayorías. Que se gobierne con el consenso, pero que se respete la voluntad de los más, que sea un gobierno de equilibrios.
RIQUEZA EN DIVERSIDAD POLÍTICA
Este equilibrio y pluralidad lo ha demostrado ya el nuevo Gobernador Constitucional de Coahuila desde el momento mismo de la integración de su gabinete, con la inclusión de personajes públicos que no entraron en los planes de la administración estatal saliente y que a lo largo del sexenio estuvieron relegados o por lo menos aislados de Coahuila. Esto ha llevado al gobernador Rubén Moreira a consolidar un equipo de trabajo sólido, ordenado y rico en diversidad política, que le permitirá al mismo tiempo a detener el continuismo pleno. Desde su postulación como candidato del PRI a la gubernatura y su posterior triunfo en las urnas, acomodó a muchos en la idea de mantenerse por seis años más en el servicio público, aún y cuando en este periodo no demostraron trabajo ni resultados. Hacia finales de agosto, como parte de una medida electoral premeditada, Eduardo Cordero prácticamente se despidió de la Secretaría de Hacienda y debutó como precandidato presidencial del PAN liberando datos sobre la magnitud de la deuda pública coahuilense. Para entonces medios de comunicación y políticos de diferente tamaño especulaban sobre los futuros integrantes del gabinete estatal y se daba por hecho que muchos funcionarios de primer nivel trascenderían a la administración concluyente. Pero en ninguna de las listas estaban los nombres de Javier Guerrero García, Oscar Pimentel González y José María Frausto Siller, priistas con trayectoria política clave y antecedentes probados en el servicio público. En el sexenio de Humberto Moreira los tres debieron refugiarse en proyectos externos a Coahuila, pero ahora están de regreso.
Fotos: Especial
Los coahuilenses tienen depositadas sus esperanzas en que RubĂŠn Moreira pueda construir el futuro que Coahuila merece
Sería natural pensar que la inclusión y con papel protagónico de perfiles políticos ajenos al “moreirismo”, está asociada a la descarga de críticas por el tema de la deuda; es decir, que en la búsqueda de aliados al interior del PRI se tuvo que abrir el abanico a otros grupos. Coincidencia o no, la medida fortalece los planes de trabajo del gobernador Moreira Valdez, y garantiza el orden político y la administración pública eficaz que Coahuila necesita. En las horas previas a su toma de posesión, Rubén Moreira dijo que su gobierno “no distinguirá color ni partido; esta administración tiene un compromiso con todos los habitantes del estado y quienes quieran el progreso de nuestra entidad, en mí tendrán un aliado”.
LOS RETOS DEL NUEVO GOBERNADOR
Desde la mañana de este jueves 1 de diciembre cuando rindió protesta como Gobernador Constitucional de Coahuila en el Congreso del Estado, Rubén Moreira Valdez asumió la gubernatura en medio de una gran expectativa, y con grandes retos por delante. Por un lado, es reconocida su capacidad como funcionario público, demostrada en cada cargo que ha ocupado, haciendo gala de eficacia y eficiencia para lograr los objetivos que se ha planteado. Esto genera confianza en que a Coahuila le espere un buen sexenio. Por otra parte, el tan llevado y traído tema de la deuda pública, y el cómo ésta afectará la naciente administración estatal, no deja de ser una inquietud para todos los coahuilenses. En este sentido, el Gobernador afirma que se encuentra en niveles manejables, y que por ende no afectará su gestión gubernamental y la posibilidad de seguirle apostando al desarrollo de Coahuila mediante más obras de infraestructura. Los retos que enfrentará Rubén Moreira como gobernador son muchos y de diversas índoles. Pero hay dos en particular que son prioritarios para su Gobierno: educación (no en vano es además de licenciado en derecho también profesor, e hijo y hermano también de profesores), y por supuesto, seguridad. El reto en materia educativa es no solamente situar a Coahuila como el estado con más alto nivel educativo del país (lo cual es una enorme ventaja competitiva a la hora de atraer inversiones); sino además poder llevar ese nivel educativo a estar muy cerca de los parámetros internacionales. Y para eso se requiere mucho trabajo, y muchos recursos también, aunque hay que destacar que gran parte de la infraestructura que se requiere ya está ahí gracias en gran medida a los avances logrados en el sexenio que termina. Por el lado de la seguridad, el gran reto que se ha propuesto Rubén es en primer lugar dotar al estado de al menos tres mil policías estatales más, en comparación a los apenas mil que hay en la actualidad. Y es que esos mil significa que en cada turno hay menos de 350 policías patrullando todo el estado, mucho muy pocos para lo que se requiere. Además, Rubén plantea la necesidad de adecuar las leyes para por ejemplo regular la
10 I
I Diciembre 2011
Fotos: Agencia Infonor
Coahuila
EL GABINETE DE RUBÉN Secretaría de Gobierno Secretaría de Desarrollo Económico Secretaría de Educación Secretaría de Desarrollo Rural Secretaría de Finanzas Secretaría de Gestión Urbana, Agua y Ordenamiento Territorial Secretaría de Fiscalización y Rendición de Cuentas Procuraduría de Justicia Secretaría de Desarrollo Social Secretaría de Infraestructura Secretaría de Salud Secretaría de Medio Ambiente Secretaría de Trabajo Secretaría de Turismo Secretaría de Cultura
indiscriminada venta de alcohol que hay en la entidad, tener un mayor control para evitar los automóviles que circulan sin placas o con permisos de otros estados (más de setenta mil, según sus cifras); y también llevar un control de las personas que ingresan y se hospedan en los hoteles de la entidad. Otra prioridad es el tema de la infraestructura, y para ello será de gran importancia la construcción de carreteras ´claves´ para impulsar algunas regiones. En el caso de La Laguna, es indispensable conectar a esa importante región del estado con la Unión Americana, de ahí el im-
Miguel Ángel Riquelme Solís Javier Guerrero García José María Frausto Siller Noé Garza Flores Jesús Ochoa Galindo Oscar Pimentel González Jorge Verástegui Saucedo Griselda Elizalde Castellanos Martha Laura Carranza Aguayo María Esther Monsiváis G. Bertha Castellanos Muñoz Eglantina Canales Gutiérrez Felícitas Molina Duque Norma González Córdova Ana Sofía García Camil
pulso de la carretera Torreón-Cuatro CiénegasMonclova, y de ahí a la frontera hasta Piedras Negras. Igualmente, para poder revivir a Parras de la Fuente, es necesaria la construcción de la carretera que unirá a esa ciudad con el Valle de Derramadero, donde se desarrolla el sector industrial más importante de Saltillo. Rubén Moreira Valdez ha dicho que recibe un Coahuila competitivo, en pleno desarrollo. Su misión ahora es continuar con esa inercia, y lograr que nuestro estado siga siendo uno de los mejores en todos sentidos en el país.
El DVR no logró ser una obra para siempre El Distribuidor Vial Revolución (DVR) fue la obra máxima de la administración de Martínez y Martínez para La Laguna y terminó hecha polvo.
Laguneros en el Gabinete
Por Julián Parra Ibarra a incorporación de funcionarios originarios de la Comarca Lagunera en los gabinetes de las más recientes administraciones del Gobierno del Estado de Coahuila, hasta el momento no se ha traducido en beneficios reales para La Laguna. En la administración que arranca este 1 de diciembre encabezado por Rubén Moreira Valdez, cuatro laguneros ocuparán la titularidad de igual número de secretarías, además de un par de direcciones de Institutos. Miguel Ángel Riquelme, ocupará la secretaría de Gobierno; Norma González, la de Turismo; Ana Sofía García Camil, la recién creada secretaría de Cultura; y, Javier Guerrero García estará al frente de la secretaría de Fomento Económico. Claudia Verónica González y Alejandro Martínez encabezarán respectivamente la dirección del Instituto de la Mujer y del Instituto Coahuilense de la Juventud. La incorporación de estos personajes al gabinete de Rubén Moreira hace a los laguneros abrigar esperanzas de que vengan tiempos mejores para la Comarca. Sin embargo, esta no es la primera vez que un número nutrido de comarcanos se suman a un gabinete estatal, pero los resultados no han sido los esperados. Quizá el gabinete que mayor peso se supondría que habría tenido La Laguna –por la importancia de los puestos- es el de Enrique Martínez y Martínez, en cuya administración figuraron el secretario de Gobierno, Raúl Sifuentes Guerrero; el de Finanzas, Javier Guerrero García; el de Obras Públicas, Jorge Viesca Martínez; y el Procurador General de Justicia del Estado, Óscar Calderón Sánchez. La columna vertebral. La máxima obra construida por la administración ‘Enriquista’ en La Laguna fue el llamado Distribuidor Vial Revolución (DVR), mismo que por sus vicios y deficiencias en su construcción, fue demolido en el primer tramo del gobierno de Humberto Moreira Valdés, sin que hasta el momento se haya sancionado a los responsables. El caso sigue impune. En la administración saliente en diferentes momentos aparecieron como secretarios de Obras Públicas, el actual alcalde de Torreón, Eduardo Olmos –quien también apareció como secretario de Desarrollo regional en La Laguna-; Héctor Fernández Aguirre primero y Román Alberto Cepeda después, en la secretaría de Fomento Agropecuario; y, Luis Cuerda Martínez como subsecretario de pequeñas y medianas
Fotos: Infonor
¿igual a mejoría para la Comarca?
L
El Gobernador Moreira en reunión con parte de su equipo de trabajo
Griselda Elizalde Castellanos, Procuradora de Justicia del Estado empresas, en la secretaría de Fomento Económico. Lo más destacado en la administración que concluye fue la creación de la Secretaría de Desarrollo Regional en La Laguna con toda una estructura burocrática como si fuese una Vice gubernatura. Pese a ello, tampoco se obtuvieron los grandes resultados que se esperaba ofreciera y que fuera acorde a todo el aparato humano que generó. Previamente, durante la administración de Rogelio Montemayor, fungieron como secretarios de Fomento Económico y de Finanzas, respectivamente, José Antonio Murra Giacomán y Antonio Juan Marcos Issa, quizá la que mejores dividendos le dejó a La Laguna sobre todo con el primero de ellos, autor de la detonación del Corredor Industrial Mieleras La incorporación de laguneros a los gabinetes estatales en la mayoría de los casos no se tradujo en beneficios extraordinarios para la región. Ojalá que esta ocasión, sea la excepción.
síguenos en la web / www.revistametropolis1.blogspot.com
Oscar Calderón Sánchez, ex- Procurador General del Estado de Coahuila, durante el gobierno de Enrique Martínez
Diciembre Diciembre2011 2011I I
I 11 I7
Política Población
Por Julián Parra Ibarra Fotos: Cortesía El Heraldo de Saltillo
Humberto Moreira y Fausto Vallejo festejan el triunfo del PRI en Michoacán
Los Calderón y Michoacán,
o nadie sabe para quién trabaja
P
or segunda ocasión en 16 años, en un intento por debilitar al perredismo en Michoacán en su afán por alcanzar el poder en la entidad, Felipe Calderón terminó por allanarle el camino al Partido Revolucionario Institucional (PRI) para que este alcanzara la gubernatura. En 1995 Felipe Calderón Hinojosa se postuló como candidato del PAN a la gubernatura en una elección extraordinaria, luego que el priista Eduardo Villaseñor solicitara licencia apenas 21 días después de tomar posesión al cargo de Gobernador tras las elecciones de 1992. En un afán por debilitar al perredismo que tomaba una gran fuerza en la entidad, el joven Calderón –entonces de 33 años- centró su campaña en golpetear al abanderado del PRD, Cristóbal Arias, y terminó por facilitarle el triunfo al priista Víctor Manuel Tinoco Rubí. Una década y media después, Felipe Calderón no escatimó esfuerzos ni recursos para exhibir como incapaces para gobernar al PRD y a su gobernador Leonel Godoy, particularmente con el tema de la inseguridad y la narcoviolencia, a fin de ‘vender’ como la mejor opción para gobernar Michoacán, a su hermana Luisa María Calderón ‘Cocoa’. A pesar de que el gobierno federal quedó exhibido por su ineficiencia e ilegalidad con el llamado ‘michoacanazo’ en el que 38 funcionarios –entre ellos 12 alcaldes- fueron detenidos por la Policía Federal en un espectacular operativo. Al cabo, todos fueron declarados inocentes luego de que las autoridades no encontraron elementos suficientes para fincarles alguna responsabilidad, pero el golpe mediático estaba dado. El objetivo que era debilitar al PRD y desgastar
12 I
I Diciembre 2011
Luisa María Calderón. No a la hermana
En su afán por llegar al poder en Michoacán, su estado natal, las dos veces que miembros del clan han encabezado una candidatura han pulverizado al PRD en la entidad, pero en ambas ocasiones eso sólo sirvió para que el PRI se hiciera de la gubernatura
la figura del gobernador Leonel Godoy se consiguió, pero la meta final de alcanzar la gubernatura quedó truncada porque los michoacanos sin hacer ninguna campaña en ese sentido, le dijo ‘No a la hermana’ del presidente Felipe Calderón, y el triunfo fue para el priista Fausto vallejo.
En 1995 el entonces candidato panista a la gubernatura michoacana denunció que narcotraficantes pudieran estar detrás de la campaña del priista Tinoco Rubí, pero nunca pudo comprobar sus dichos. En 2006, Luisa María Calderón denunció un día después de la jornada electoral que la delincuencia organizada había tenido prácticamente el control de la elección y por tanto había estado detrás de la campaña del candidato del PRI, pero tampoco pudo acreditar sus acusaciones y cuatro días después de la jornada electoral aceptó su derrota. Solo dejó al priista Fausto Vallejo de despedida el siguiente epitafio: que no se fuera a poner de rodillas ante el narco. En la que fue la última elección para Gobernador previa a la presidencial de 2012, los comicios de Michoacán, consideraron analistas políticos, era un ‘juego de vencidas’ que podría determinar el destino de dos presidentes: el de la República si su hermana Luisa María Calderón ganaba la gubernatura; o el del Partido Revolucionario Institucional, Humberto Moreira, si ganaba Fausto Vallejo. Quizá sin proponérselo, las dos ocasiones que los Calderón aspiraron a la gubernatura de su estado natal, terminaron por allanarle el camino al poder al PRI. Peor en esta ocasión, tal vez sin quererlo, terminó por ofrecerle una enorme bocanada de oxígeno a su ‘villano favorito’, Humberto Moreira, al que no ha podido ganarle una sola partida, más bien ante quien las ha perdido todas: con su hermano (Rubén) le ganó al compadre presidencial (Guillermo Anaya), y ahora como dirigente nacional priista, le ganó en Michoacán la gubernatura a la hermana (Luisa María). Ni duda cabe: nadie sabe para quién trabaja.
Política Población
¿Quién cuida al interior, a los secretarios del interior?
Fotos: Especial
Gloria Cossio, viuda del secretario de Gobernación, José Francisco Blake, y su hija Gloria Elisa Blake, sostienen un retrato del fallecido funcionario
D
Por Reginaldo Díaz espués de que se conoció del fallecimiento del secretario de Gobernación, José Francisco Blake Mora, los elementos de duda son los que más han afectado a la confiabilidad de la Presidencia de la República. Y al margen de lo trágico que resulta la muerte del funcionario público, el impacto político y mediático para la institución le quitó de inmediato lo poco que había logrado el propio Blake Mora con su trabajo en la conformación de un frente nacional contra la delincuencia. Institucionalmente, la fortaleza de la Presidencia de la República depende de la habilidad política desarrollada por la Secretaría de Gobernación, y aunque se trata de una oficina de política interna, los efectos de su trabajo resuenan fuera de las fronteras del país. En lo particular, Blake se convirtió -a diferencia de sus antecesores- en uno de los resultados inesperados de la guerra contra el narcotráfico puesto que en lugar de la política interna, su ocupación principal fue la organización de estrategias para mover a los cárteles en algunas zonas específicas del país. Especialista en cuestiones políticas muy locales, Blake se había consolidado institucionalmente como el ejecutor de los anuncios presidenciales -muchos de ellos sin planeación seria, sino impulsiva de Calderón Hinojosa- con atingencia y en breve, para que la imagen presidencial no se viera afectada en su seriedad. En su relación con La Laguna, Blake se vio especialmente envuelto en el reclamo, porque los resultados no llegaron de la misma forma en que se anunciaron, pero eso no implicó que la Segob se viera afectada, mucho menos la oficina de la Presidencia. En la práctica Blake amortiguó, atajó los reclamos de organismos civiles. Exigido, obligado, incluso cuestionado por la Iniciativa Privada de La Laguna –entre muchos sectores del país- el fallecido secretario visitó en dos ocasiones los foros empresariales organizados para exigir resultados y de ellos no salió bien librado, pero la expectativa de un nuevo interés del gobierno federal, amainó el
Blake Mora, de 45 años, tomó protesta como titular de Gobernación en julio de 2010. Es el segundo funcionario en ese cargo que muere en un accidente aéreo durante el gobierno de Calderón
enojo contra la Presidencia. Entonces, el objetivo se volvió a alcanzar. En lo general la participación de Francisco Blake Mora como secretario de Gobernación, fue considerada de bajo perfil, con resultados magros pero con una lealtad institucional a toda prueba, lo que le hizo aparecer como el funcionario de recta final rumbo a la elección para mantener la tranquilidad social antes, durante y después del proceso para renovar la Presidencia de la República. Ningún presumido conocedor de la política mexicana habría podido anticipar que el sencillo regidor del ayuntamiento en un municipio bajacaliforniano hubiera conseguido ser una pieza fundamental en el trabajo de la Presidencia de la República, pero se ha dado una nueva sacudida que pone en el escritorio de la discusión la transparencia, las deslealtades y el poco interés por la seguridad de sus funcionarios de primer nivel. Durante su sexenio como presidente de la Re-
pública, Felipe Calderón Hinojosa habrá contado por lo menos con cinco diferentes secretarios de gobernación. Comenzó con Francisco Ramírez Acuña, exgobernador y diputado federal con fallidas aspiraciones presidenciales, seguido por el extinto Juan Camilo Mouriño, de origen español pero de todas las confianzas del presidente y que murió bajo la misma sombra de sospecha institucional. Fernando Gómez Mont, abogado de poca satisfacción institucional pero carácter fuerte, fue seguido en Bucareli por Blake Mora, de quien se conoce el desenlace. Finalmente, las expectativas de Alejandro Poiré como nuevo secretario, quizá no sean las mejores, sin embargo su ejercicio será circunscrito sólo a dos aspectos: sacar un proceso electoral exitoso (electoral y políticamente para su partido) así como mantener un clima posterior tranquilo, y sostener los acuerdos alcanzados por Blake y el gobierno federal con los estados, en la lucha contra el crimen organizado. Diciembre 2011 I
I 13
UrbanismoPoblación
Por fin, Por Reginaldo Díaz
a punto de concluir estacionamiento de la Gran Plaza Después de 180 días, para el 24 de diciembre, es lo que señalan los cálculos de los responsables de obra, deberá estar concluido en su totalidad la primera etapa del estacionamiento subterráneo
14 I
I Diciembre 2011
L
a obra además deberá servir de base para la plaza o zócalo del municipio de Torreón, y que dará sitio también a un asta-bandera monumental, con una altura de más de 60 metros de altura, así como a la explanada de lo que será el nuevo edificio de la Presidencia Municipal. Los cálculos, señalan que las últimas labores de colado en el estacionamiento subterráneo, se estarán realizando en la segunda semana de diciembre, retirando cimbras y excedentes en los próximos días, para que a más tardar el 24 de diciembre, se cuente con el estacionamiento, funcionando al menos parcialmente. La segunda etapa de la construcción considera el revestimiento, acabados, elevadores y equipamiento electrónico del estacionamiento, trabajos que se realizarán prácticamente con el inicio del 2012. De acuerdo con el representante de la empresa responsable de la ejecución de obra, Compañía Constructora Regional de La Laguna, Ignacio Chong López, el ritmo de los trabajos que se realizan en la actualidad permite vaticinar un final satisfactorio dentro del plazo establecido de 180 días, incluso antes de la fecha otorgada por la autoridad. “Se completará el costo total con un crédito solicitado por el municipio para este efecto”, señala el director de Obras Públicas, Miguel Algara. Afirma que la inversión inicial de 95 millones de pesos, es totalmente local y una vez que
La construcción generó una derrama económica importante en el sector, pues se generaron hasta 120 empleos directos, ya que no se han detenido los trabajos durante el fin de semana. Con rotación de descansos en sábado y domingo, se ha mantenido un mismo ritmo de trabajo, buscando alcanzar durante diciembre, terminar el proyecto para su entrega.
Fotos: Especial
Las frases Materiales que se usaron En la edificación del estacionamiento subterráneo se utilizaron alrededor de
25 mil
metros cúbicos de concreto
apenas 11 mil menos (36 mil metros cúbicos) de los que se utilizaron para el Territorio Santos Modelo.
En la obra también se ocupó más de la tercera parte del acero que se empleó en el mismo estadio, así como
60 mil
metros cuadrados de cimbra
haciendo con esto el estacionamiento más grande que existe en el municipio.
En la actualidad el estacionamiento se encuentra en un
80 %
el avance estimado para la primera etapa del proyecto y en un mismo porcentaje, la consolidación de la loza con la que se techará.
se terminen los trabajos, se va a proceder a iniciar la construcción del edificio de la Presidencia Municipal. Pero completar el estacionamiento se tuvo que cabildear mucho, sobre todo para obtener la aprobación presupuestal que permitiera obtener a crédito el dinero necesario. Al techo financiero aprobado por el municipio de 75 millones de pesos, la Tesorería tuvo que aportarle 20 millones de pesos, para alcanzar el monto contratado de más de 95 millones. El director de obras públicas Miguel Algara señala que la totalidad de los muros de contención del proyecto ya están terminados y que es cuestión de semanas para terminar por completo con la red de cimentación de la nueva Presidencia Municipal de Torreón. Y explica que en la primera etapa licitada no se incluirán instalaciones como ascensores y sanitarios. “Se trata de la primera etapa del estacionamiento subterráneo que tendrá una capacidad para
640 vehículos y al término de esta fase, estará en condiciones de ser utilizado por la ciudadanía” aclara Algara. Para el mes de diciembre ya se contará con la mayoría de los elementos constructivos de primera necesidad, el techo, el piso, las rampas, una señalización adecuada y quedarán por aplicarse algunos elementos de acabados y accesorios. Para realizar el estacionamiento se han tenido que sobrellevar muchos obstáculos, desde lo logístico, hasta lo económico, pasando por supuesto por la problemática política que representó la adquisición de los terrenos necesarios. El proceso de adquisición de predios necesarios, fue duramente criticado por la oposición ya que señala una compra muy costosa hasta en un 300 por ciento, según señala el regidor panista Rodolfo Walss Aureoles. Pero posteriormente el clima de adversidad se hizo aun más evidente, cuando la empresa constructora que ganó la licitación, retrasó en mucho el inicio de la ejecución del proyecto y esa tardanza encareció los materiales principales, como el acero y el cemento. Además, en el mes de junio, se registró el desprendimiento de paredes de tierra sobre un área de alrededor de 15 metros por la calle Ramón Corona, y que se debió a la presencia de lunares de arena sobre el talud. Esto provocó una especie de desmoronamiento. Representantes de la constructora aseguraron que otro factor que causó el colapso de ese tramo fue la vibración por el paso de los camiones en dicha rúa Por esta razón, la primera semana de mayo se dispuso la cancelación del contrato de concesión, mismo que incluía la explotación del estacionamiento, con un cobro para el usuario. Y una vez que se logró la cancelación, se inició una labor de licitación del proyecto, en la cual participaron cerca de 10 empresas constructoras. El estacionamiento fue asignado para su construcción, luego de una segunda etapa de licitación, en la que Corela dejó atrás las propuestas de otras empresas de renombre, como Alpha y Trebotti, cuyas propuestas económicas rebasaban la expectativa de la autoridad municipal, que va a costear en su totalidad el proyecto. En su momento original, la propuesta económica de Corela fue la más baja, rondando en los 81 millones 891 pesos y superó la propuesta de la empresa constructora Trebotti, que presentó una propuesta de 81 millones, 37 mil pesos en total, es decir, existió una diferencia de tan sólo 36 mil pesos. La propuesta económica de Corela fue superada por los incrementos en insumos. “La obra costará 107 millones de pesos, debido a conceptos e incrementos que se le añadieron durante el transcurso de los últimos seis meses. Diciembre 2011 I
I 15
Navidad
El equipo de Metr贸polis se dio a la tarea de buscar una serie de objetos y propuestas para regalar esta navidad, con un sello creativo y en algunos casos muy lagunero
16 I
I Diciembre 2011
s铆guenos en la web / http://issuu.com/revistametropolis
Tecnología
Tecnologías de
Información BPO La mejor alternativa para generar empleos y desarrollo social en La Laguna
Por Oscar Muller
Síguenos en la web / http://issuu.com/revistametropolis
Diciembre 2011 I
I 17
E
l valor de mercado mundial de productos y servicios tecnológicos es de alrededor de 1,500 Billones de dólares; el mayor proveedor de servicios en outsourcing del mundo es la India, quien acapara únicamente el 5% de este mercado. Las oportunidades para las ciudades o regiones del mundo que deseen participar de esta industria son inmensas. Tecnologías de Información es el conjunto de productos y servicios que permite a las personas comunicarse, adquiriendo datos, para convertirlos en información, almacenarla, procesarla y distribuirla de una forma confiable y segura, esta información puede presentarse en forma de texto, audio, imágenes o video; es así que Software, Hardware, Redes Computacionales, Internet y Telecomunicaciones conforman el concepto de Tecnologías de Información. BPO ó Business Process Outsourcing, es el término que describe un escenario en el que una empresa subcontrata a otra empresa para que realice funciones administrativas, financieras, de selección /contratación de recurso humano, de pago de nóminas, de servicio o atención al cliente, soporte técnico, desarrollo de software, entre cientos de posibilidades. Usualmente éstos servicios se ofrecen haciendo uso de Tecnologías de Información.
¿EN QUÉ CONSISTE LA INDUSTRIA DE TI/BPO?
La competencia entre las empresas va más allá del ámbito local, ahora es contra las empresas de TODO EL PLANETA. Esto obliga a encontrar formas de reducción de tiempos y costos, conservando o mejorando la calidad. Para lograrlo han tenido que ubicar en el mundo proveedores especializados en servicios no clave de sus negocios, para que realicen actividades rutinarias de oficina, pero necesarias para su correcto funcionamiento, aunque recientemente procesos estratégicos, como la investigación y desarrollo de medicamentos para la cura de alguna enfermedad, o el desarrollo de nuevos sistemas de combustión para vehículos, empiezan a ser subcontratados también, a esto se le llama KPO (Subcontratación de proce-
18 I
I Diciembre 2011
Con las Tic´s se tienen grandes oportunidades de crecer en el ámbito laboral
sos de conocimiento). Así, empresas norteamericanas han logrado ahorros de hasta un 70% en los gastos relacionados a los servicios subcontratados. Hoy en día para cualquier empresa multinacional, la subcontratación de servicios no es una opción, es una obligación para poder competir, es cuestión de supervivencia.
de BPO ofrecen la posibilidad a amas de casa de trabajar de 6 a 8 horas durante la mañana en servicios de digitalización de información o captura de datos, esto ¡en AREAS RURALES! Esta industria es socialmente incluyente, democratiza las oportunidades de empleo y desarrollo social sin importar género, limitaciones físicas o edad.
¿SÓLO LOS PAÍSES / NEGO- ¿QUÉ TIENE DE ESPECIAL LAGUNA? CIOS PODEROSOS SE BENE- LAMéxico, es la opción número 1 como FICIAN DE TI / BPO? destino para servicios de Outsourcing en Podría pensarse que los únicos beneficiados son las empresas al reducir sus costos, la realidad es otra. Muchos conocemos el caso de India, hoy en día más de 2 millones de personas trabajan directamente en TI/BPO y se generan más de 15 millones de empleos indirectos. Se estima que para el 2020, 30 millones de personas trabajarán directamente en esta industria y se generarán 120 millones de indirectos. Más impactante aún es Filipinas, en donde en el año 2000 la industria de BPO simplemente no existía, el gobierno filipino decidió apoyar el desarrollo de esta industria, y tan sólo 10 años después, las exportaciones de servicios de BPO son del orden de 6 billones de dólares anuales.
¿Y EL CIUDADANO COMÚN EN QUÉ SE BENEFICIA? El ingreso promedio de un trabajador en Filipinas en 2009 era de $1,450 pesos al mes, mientras que el promedio para los que trabajan en empresas de TI/BPO es de $7,400 pesos al mes, los ciudadanos se beneficiaron teniendo empleos 5 veces mejor pagados que el promedio. En Rusia, una sola empresa de BPO, le ha dado empleo a 1,500 personas ¡INVIDENTES! En el caso de India, empresas
América Latina, esto en opinión de las empresas que buscan este tipo de servicios, las razones son las siguientes: tamaño de la población, cercanía con Estados Unidos, Tratado de Libre Comercio, mismo huso horario, afinidad cultural, entre otros. La materia prima principal en la industria, es el Recurso Humano con habilidades y conocimientos adecuados. En la Comarca Lagunera hay más de 1 millón de habitantes, contamos con una de las infraestructuras educativas más fuertes del país. Existen esfuerzos por mejorar el dominio del idioma inglés, existe interés de diversos sectores por impulsar esta industria y se cuenta con el apoyo de empresas multinacionales como NIIT quien ha logrado interesar a directivos del Nearshore Executive Alliance, a NASSCOM de la India y a empresarios de TI/BPO, que están dispuestos a colaborar para definir e implementar una estrategia que permita crear un ecosistema con todas las condiciones requeridas para el florecimiento y consolidación de ésta industria y con ello el establecimiento de empresas tecnológicas. Sólo falta, dentro de éste esquema, que el Gobierno del Estado de Coahuila, se decida y se comprometa a apoyar éste proyecto con toda su fuerza, en beneficio de Los Laguneros y del Estado.
o d a l l Emable
A
¡Y empiezan las posadas! Por Gema Cardiel
Es costumbre no sólo de esta región sino de todo el México católico, celebrar las tradicionales posadas navideñas a partir del 16 de diciembre, de casa en casa, compartiendo la más sencilla cena: una “canelita” y “un pan”. Una familia lagunera nos comparte su experiencia
tólica bre ca ostum s navideñas c a n u Ya es osada r las p celebra
E
Se hace n repre sentacio fue el c ne amino h acia Belé s de como n
s la familia Landeros, una familia de origen lagunero que “desde siempre” han seguido la tradición de las posadas en nuestra ciudad y no sólo al interior de su círculo familiar sino incluso en una colonia entera. En la sala-comedor como escenario, la señora Mariana Landeros, en compañía de sus hijas Austre y María de los Ángeles, así como de sus bisnietos, Fernanda y Oscar y el señor José Landeros, compartieron a Metrópolis cómo celebran la víspera de Navidad y organizan las tradicionales posadas. A decir de Austre, en un principio cuando ella y sus hermanos estaban solteros, en la propia casa organizaban las posadas: desde el 16 de diciembre preparaban el nacimiento, para esa noche emprender el primero de los rosarios característicos, con sus letanías y villancicos. Así nueve noches posteriores, hacían lo mismo hasta culminar la Noche Buena cuando acostaban al niño Dios. Conforme fueron pasando los años, cada uno de los hijos se casó y por ende se fortaleció la tradición, pues ahora sí repartían cada día a cada casa. “Nosotros hacemos un novenario, empezamos el 16 y terminamos el 24, son nueve días que representan los nueve meses de embarazo de María, entonces yo les preguntó a cada una de las familias, de los hermanos casados, qué día puede para distribuirnos los nueve días”, explican Austre y
La posada, es recibir el nacimiento en tu hogar para rezar, y la familia que los recibe es quien lo debe de llevar a la siguiente casa. En cada una de ellas no es necesario brindar alguna cena o regalos, sin embargo según sea el caso, ofrecen desde un “canelita” con pan, hasta los tradicionales tamales y buñuelos, acompañados con atole
o casa pidiend nas van sus Santos o rs e p Las para osada’ casa ‘p
por
María de los Ángeles. La posada, es recibir el nacimiento en tu hogar para rezar, y la familia que los recibe es quien lo debe de llevar a la siguiente casa. En cada una de ellas no es necesario brindar alguna cena o regalos, sin embargo según sea el caso, ofrecen desde un “canelita” con pan, hasta los tradicionales tamales y buñuelos, acompañados con atole. Transcurrido esto, la noche del 24 de diciembre, es decir la Noche Buena, el pesebre tiene que llegar a casa de Doña Mariana, donde toda la familia se une a disfrutar la fiesta del nacimiento del niño Jesús. Esta tradición la han pasado de generación en generación, incluso fue por la década de los 80´s que la misma se fortaleció tanto que lograron organizar por varios años, una posada en el sector más antiguo de la ciudad. En la colonia durangueña. “Anduvimos con niños de esa colonia, enseñándoles los valores, hicimos posada con ellos mismos, anduvimos en callejones con pastorela y todo, una representación con los mismos niños de la colonia”, compartieron. A pesar de que fue hace ya varios años, lo recuerdan con arduo entusiasmo, ya que consideran que la época de Navidad es un tiempo de reflexión. Diciembre 2011 I
I 19
Salud
Jueces autistas un insulto al propio intelecto
Por Ver贸nica Rocha de Santiago
20 I
I Diciembre 2011
S铆guenos en la web / http://issuu.com/revistametropolis
Insensibles o autistas cuando argumentan que la validez de las constituciones locales no necesariamente conducirá a la criminalización del aborto”…“Porque México es más que un puñado de gobernantes retrógradas, de legisladores paternalistas, de jueces autistas”. Son algunas de las líneas del artículo de la doctora Denise Dresser titulado ‘El Macanazo’ publicado el pasado 3 de octubre del año en curso en los periódicos Vanguardia de Saltillo, Coahuila y los periódicos El Norte de Monterrey, Nuevo León y Reforma de la Ciudad de México del grupo del mismo nombre de éste último. En su afán por descalificar, desacreditar, ofender e insultar el desempeño de los ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación los llama en dos ocasiones ‘autistas’, evidenciando así su plena y absoluta ignorancia sobre el Autismo y lo que conlleva esta discapacidad. Los jueces de la nación se enfrascaron en un dialogo-discusión concerniente a declarar inconstitucional o no la penalización de la práctica del aborto en los estados de Baja California y San Luis Potosí, un tema por demás sensible y delicado que nada tiene que ver con la discapacidad y mucho menos con el Autismo. Me explico. El autismo, como cualquier otra discapacidad es una condición de vida que demanda un respeto a la dignidad de la persona que la presenta. El autismo es un Trastorno Generalizado del Desarrollo, que comúnmente se manifiesta antes de los 3 años y afecta tres áreas: la comunicación, las relaciones sociales y el juego simbólico. Desafortunadamente en nuestro mundo, pero particularmente en México, tendemos a distorsionar el lenguaje con el que nos expresamos y con ello denotar nuestros perjuicios y/o nuestra ignorancia hacia ciertos temas…y por qué no, mostrar nuestra falta de respeto hacia las personas diferentes a nosotros. De hecho, por muchos años y particularmente en el sexenio pasado, durante la administración de Vicente Fox se acordó como estrategia de campaña establecer el término de ‘capacidades diferentes’ para referirse a las personas
Hay diferentes filmes que reflejan las distintas caras del autismo y muestran las enormes capacidades que pueden desarrollar estas personas
La película “Temple Grandin” presenta la historia de una joven autista que logró convertirse en una reconocida escritora y científica
con discapacidad. El término se acuñó de tal manera que al día de hoy muchos y muchas aún dentro del área suelen decirlo, aunque es incorrecto y haré referencia porqué. Recientemente, se promulgó la Ley General de Inclusión de las Personas con Discapacidad y es aquí donde queda demostrada y establecida la terminología que deberá emplearse para dirigirse o referirse a una persona que pertenezca a este grupo vulnerable. Pues de seguir con el concepto de personas con capacidades
“Soy mujer, hija, esposa, madre, periodista y vivo en el mundo de la discapacidad” Verónica Rocha diferentes no logramos definir a este grupo, pues por principio todos tenemos capacidades diferentes. Por ello es indispensable que los organismos, instituciones y asociaciones que velan por los derechos de las personas con discapacidad tomen su papel y se pronuncien por una corrección fraterna y certera de cómo debemos referirnos a los miembros de este grupo vulnerable. Precisamente en el Título tercero Capítulo II denominado Atribuciones para el Consejo Nacional para el Desarrollo y la Inclusión de las Personas con Discapacidad, menciona que se tendrá que: “Promover y fomentar la cultura de la dignidad y respeto de las personas con discapacidad, a través de programas y campañas de sensibilización y concientización (…)”. En tanto que la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad versa en el mismo sentido. En el artículo 8 titulado Toma de Conciencia número 1 inciso ‘a’, compromete a los Estados Partes, del cual México lo es, a adoptar medidas inmediatas efectivas y pertinentes para: ‘Sensibilizar a la sociedad, incluso a nivel familiar, para que tome mayor conciencia respecto de las personas con discapacidad y fomentar el respeto de los derechos y la dignidad de estas personas’. Verónica que Rocha es Licenciada en …¿Verdad el Autismo tiene nada Ciencias deel la Comunicación por la que ver con desempeño de los jueces? Universidad La Salle, ha sido reportera y conductora en TV Azteca Laguna, Televisa Monterrey y Multimedios VerónicaActualmente Rocha Laguna. colabora con es Licenciada en Ciencias deblog la Comunicanotas periodísticas para el de La ción por la La Salle, ha sidoyrePirinola ACUniversidad de la ciudad de México portera y conductora en TV Azteca Laguna, con artículos de opinión para la RevisTelevisa Monterrey y Multimedios Laguna. ta Corazón que Escucha de la ciudad Actualmente colaboraencon de Torreón, ambos el notas tema periodístide discas para el blog de La Pirinola AC dey lanociucapacidad, derechos humanos dad de México y con artículos de opinión discriminación. para la Revista Corazón que Escucha de la ciudad de Torreón, ambos en el tema de discapacidad, derechos humanos y no discriminación. Diciembre 2011 I
I 21
La entrevista / Norma González
“Nadie se fue con las manos vacías” Uno de los últimos proyectos anunciados por quien será la secretaria de turismo estatal, es la Fábrica del Arte. El edificio se encuentra en la colonia Torreón Jardín y quedará lista para febrero del año próximo 22 I
I Diciembre 2011
Por Adriana Vargas Me voy con un buen sabor de boca”. Dijo la directora de cultura en Torreón a pocos días de dejar la administración, para encabezar la Secretaría de Turismo en el Gobierno de Coahuila. Entre uno y otro proyecto, habló sobre los logros en cultura, los temas pendientes y el reto de atraer turismo a Coahuila, considerado como un estado inseguro dentro de la franja del norte del país. También respondió en torno a las críticas que le han hecho a su administración. -¿Estamos a unos días de que termine el año y tu gestión, podrías resumir los más importan-
tes logros? -Trabajamos con varios ejes. El eje de la capacitación. El eje de apoyo a creadores. El eje de creación y producción, el de creación de públicos. Tratamos no solo de ofrecer servicios sino de crear productos. Por ejemplo en artes plásticas, nosotros no tenemos galerías sin embargo nos vinculamos con otras instancias. Hicimos la exposición “Revelaciones” de los pintores cubanos. Siempre tuvimos jardín del arte en el paseo Colón. Y el Pabellón Colón con las esculturas de José Luis Cuevas. Una exposición de Botello sobre tauromaquia en el Museo del Deporte. Lo que rescato es la vinculación y el equilibrio entre las diferentes manifestaciones
-¿Qué faltó o qué se queda pendiente? Faltó en la lucha por profesionalizar más el arte y la cultura, estuve hablando con universidades para consolidar facultades del arte, pero no se lograron, pero no es función del Ayuntamiento. Faltó darle más herramientas a las universidades para que se aventaran a abrir facultades de arte. Creo que falta infraestructura cultural hacia el norte de la ciudad, pero próximamente vamos a abrir la “La Fábrica del arte”, un espacio ubicado en Torreón Jardín, enfocado a la creación, con dos salones muy grandes para la Sinfónica Juvenil, la Banda de Música y la Compañía de Ballet, así como un diplomado en dirección coral y el diplomado en literatura. -¿Se va alcanzar a realizar en esta administración la Fábrica del Arte? -Yo creo que va a quedar lista para febrero del año que entra. Ya se iniciaron los trabajos para hacer las divisiones. Estará cerca de las colonias Eduardo Guerra, Lucio Blanco, Torreón Jardín. A gritos y sombrerazos con el tesorero se logró que se aprobara la primera etapa. Ya se hizo la licitación. La inversión va a ser aproximadamente de 800 mil pesos, el lugar se renta con opción a compra. -Te vas a la Secretaría de Turismo, ¿ya estás entrada en este nuevo proyecto? Estoy en la dirección de cultura al cien por ciento y en mis ratos libres he estado trabajando en el proyecto de los primeros cien días de trabajo de la Secretaría de Turismo, estando en contacto con gente de la secretaría para empezar a ver el proceso de entrega – recepción. Hasta el 1 de diciembre estoy aquí. -¿Te vas a seguir vinculando con la cultura? -De alguna manera turismo está muy relacionado con cultura, hay estados del país en el que la secretaría de turismo y cultura están fusionados. Como el caso de Veracruz, el caso de Hidalgo. Hay un área y un nicho económico muy fuerte que es el turismo cultural. Incentivar el turismo a través de la cultura, Coahuila tiene una zona paleontológica única, los yacimientos de fósiles más importantes del país están en Coahuila. -¿No crees que un reto importante para el turismo es atraer a la gente que cree que Coahuila es inseguro? Sí desgraciadamente muchos estados tienen este problema. Michoacán que es un estado de los más bellos, en apuros, también Veracruz. Pero la gente sí tiende a viajar, lo importante es crear
Fotos: Nelly Valenciana
artísticas: el teatro, la danza, la música. La consolidación de la Banda Musical, la Orquesta Sinfónica Juvenil. Me quedo con un buen sabor de boca porque cuando se trabaja en un área como cultura lo más importante es abrir vínculos. Yo siento que he tenido apertura. Yo te puedo decir que en los dos años, no ha habido ni una sola persona que haya venido y no la haya atendido personalmente y que se haya ido con las manos vacías, de alguna manera los apoyamos con algún proyecto o los vinculamos con alguna empresa, universidad.
El primero de diciembre Norma González ocupará su nuevo puesto en la Secretaría de Turismo
Yo siento que he tenido apertura. Yo te puedo decir que en los dos años, no ha habido ni una sola persona que haya venido y no la haya atendido personalmente y que se haya ido con las manos vacías” En materia literaria, hay libros que ya están listos pero que no han salido porque no se han pagado, no es un problema de la Dirección de Cultura, es porque Tesorería no ha tenido el recurso para pagarlos todos. Nosotros cumplimos”
nuevos productos turísticos. Nosotros tenemos mucho turismo fronterizo. Siempre imaginé que Coahuila no era un estado con mucho turismo, pero estamos a la mitad de la tabla. Estamos en el lugar número 13. Hay turismo de negocios, de convenciones, deportivo, de aventura. -¿Quién se va a quedar en la Dirección de Cultura? Todavía no sabemos, el alcalde está analizando perfiles pero en diciembre ya se sabrá. Tal vez se quedará un interino diciembre, el 1 de enero ya queda otra persona. -Se ha manejado el nombre de Gerardo Moscoso y Juan Noé Fernández. ¿qué piensas de ellos? Son extraordinarias personas que tienen mucha experiencia. Yo apoyaría a cualquiera de los dos. Cualquier persona trabajadora que tenga la sensibilidad para apoyar a los creadores locales, lo hará bien. Puede ser Gerardo Moscoso, creo que lo ha demostrado. -Algunos críticos en la prensa, como el escritor Vicente Alfonso, dicen que en esta dirección se hizo muy poco, sobre todo en literatura, qué piensas? -Vicente Alfonso es un escritor que aprecio mucho, es una bronca personal e trae con el coordinador de literatura. Se me hace muy difícil que una persona que vive en la ciudad de México y que no está aquí, que no ve el trabajo que se hace, desde allá pueda opinar. Yo creo mucho en la libertad de expresión pero hay ciertos escritores que mezclan las cuestiones personales con un análisis serio. En materia literaria, hay libros que ya están listos pero que no han salido porque no se han pagado, no es un problema de la Dirección de Cultura, es porque Tesorería no ha tenido el recurso para pagarlos todos. Nosotros cumplimos. Se va a cumplir porque hay un convenio y porque pasamos por cabildo, no es solo la situación de nosotros, es el caso de otros proveedores también. Diciembre 2011 I
I 23
ImaginarioPoblación Colectivo
Por Renata Chapa
Ganamos
todos N Con respeto y agradecimiento, para Jorge Herrera Delgado y Luis de Villa Barrera
24 I
I Diciembre 2011
Planeta Tierra: compuesto de agua en un 71%. ¿Y de mierda? ¿Cuál es su porcentaje?
o es necesaria la cuantificación precisa para saber que lo podrido abunda. Que la escoria avanza. Canallas y canalladas tienen fuerza exponencial. La violencia emerge con golpes bajos que la bondad no siempre resiste. De hecho, lo noble casi nunca aguanta y es éste el indignante problema. Se nos ha dicho que el bien siempre triunfa; que la concordia es la opción ante el encono; que la paz vence lo turbulento. Pero sólo de palabra no sobrevive un espíritu pateado por sistema. También es requerido ver para creer. Tener la certeza, con hechos claros y contundentes, que la violencia no es reducida con más violencia. Es urgente que ahí, en corto, en el día a día, aparezcan hombres y mujeres que podamos imitar si es que el objetivo es convivir en un medio con más posibilidades para la armonía. Es impos-
Fotos: Especial
tergable ver cómo operan otros que, in situ, dan la cara al dolor, a la corrupción, a lo irreverente, a la envidia, a lo mezquino y a cualquier cantidad de manifestaciones de barbarie en pleno siglo XXI. La teoría documenta lo que otros han propuesto para reducir índices de violencia; pero la experiencia de primera mano, es decir, la que nos permite constatar que existen maneras de provocar cambios constructivos, es francamente poderosa. Varias experiencias aún frescas inspiran los párrafos superiores. Cómo ser miserable no amerita mucha explicación. La abundancia de estiércol ya referida evidencia que es más sencillo dañar que tender la mano. Hace unos días reiteré el valor de darnos la oportunidad de conocer a cualquier autor de libros como a todo compositor o ejecutante de piezas musicales. Cierto es que, como menciona Daniel Pennac, tenemos el derecho de no leer o, parafraseándolo, de no escuchar música, pero también es válido reconsiderar el trabajo de un creador más allá de los estereotipos que lo nulifican a priori. Un claro ejemplo de ello es lo que muchos asocian al escuchar el nombre de Raúl di Blasio. Pude asistir a una presentación del artista argentino y, siguiendo mis parcos antecedentes sobre su producción y estilo musicales, estaba preparada para escuchar la ya de por sí conocida “Corazón de niño”. El piano de Di Blasio, en términos populares, se ha sabido posicionar a nivel internacional y para muestra basta escuchar sólo un par de acordes de algunas de sus piezas para saber sin problema cómo continúa la melodía. Al concierto de Raúl Di Blasio estaban convocados jóvenes de secundarias y preparatorias. También padres de familia. De éstos últimos no tenía duda que fueran a disfrutar del evento. Pero a los primeros los imaginaba aburridos, inquietos, ruidosos. Supuse que Di Blasio no era opción para los chavos. Comencé a imaginar un cuadro incómodo, el típico caso que provoca “pena ajena” y, sin haber pasado más de diez minutos de la llegada del músico al escenario, mi vaticinio se cumplió. Las risotadas y gritos de los adolescentes se combinaron con los acordes de un majestuoso Yamaha blanco que, de pronto, dejó de sonar. Unos, los estudiantes, a su manera, violentaban el espectáculo; el otro, a su modo, violentaba la ejecución de la pieza al cortarla de cuajo, al igual que la atención de la otra parte del público que sí deseábamos escuchar. No era la primera vez que asistía a un show en el que el ruido del público importunara al artista. En todos los casos anteriores, el músico, el cantante o el actor guardaba un silencio fuera de timing y con eso era suficiente para intimidar a cualquier valentonado y que el espectáculo continuara sin problema. Pero para aquellos muchachos convocados esa tarde a escuchar al oriundo de Zapala, Argentina, no había piano que valiera respeto. Traían su fiesta aparte y las hormonas desbocadas. Di Blasio dejó de tocar; quitó el micrófono del pedestal; se levantó con fuerza del banquillo y, con su escasa pero suelta melena movida por la velocidad de sus pasos, se dirigió a la esquina del esce-
Raúl Di Blasio, pianista argentino y reconocido internacionalmente
nario para encarar a los del escándalo. Yo miraba al resto del público que en vano se esforzaba en callar a un grupo de alrededor de treinta alumnos uniformados, con mochila al hombro, ya decididos a salirse del teatro. Fue aquí donde comenzaron las enseñanzas no del Di Blasio, el pianista, sino las del Di Blasio, el profesor. Sin un ápice de temor, el argentino comenzó su otra intervención, para mí, la verdaderamente majestuosa: “¿Saben cuántos kilómetros recorrí desde Argentina para estar aquí con ustedes el día de hoy? ¿Saben cuántos años de estudio tuve que pasar para poder interpretarles mi música con el corazón? Yo los invito a que, si les interesa conocer mi trabajo, se queden; y si no, no hay problema en que se retiren”. En ese momento, las maestras y edecanes comenzaron a reprimir a los chavos porque, también sin miedo alguno, varios de ellos seguían a carcajada abierta. “¡No, maestras! ¡Déjenlos! ¡No les digan nada! Que ellos me pongan atención no es problema de ustedes, sino mío. Es mi trabajo. Es el reto que tengo en esta noche. Mi objetivo no es regañarlos, correrlos y que se vayan de aquí sin haberme escuchado. Mi tarea es que en unos minutos ustedes, chavos, sean quienes me pidan a mí que no me vaya”. Los muchachos, al igual que el resto del público de la sala, guardamos silencio. Sin embargo hubo uno, el que no puede faltar, que le gritó a Di Blasio, “¿a poco crees?”. Y ya iba de nuevo la profesora más cercana supongo a reprimir, cuando el pianista preguntó que si quién era el valiente. Le pidió su nombre y lo invitó a pasar al escenario. Todos seguíamos la historia desconcertados, al igual que el chico de catorce años que sin chistar fue al lado de Di Blasio. Imagino que no podía rajarse enfrente de su banda y menos con una invitación tan contundente como la que acababa de recibir. Fue impresionante ver y oír a Di Blasio y al jo-
síguenos en la web / www.revistametropolis1.blogspot.com
ven dialogar sobre tres sencillos tópicos y dar fe de cómo pudo transformar un ambiente violento, áspero, desesperante, perturbador en lo que ni siquiera podíamos imaginar como escenario posible. El primer tema fue “Qué carrera quieres estudiar”. Triste fue escuchar al joven decir “no sé, ni idea, nada”, varias veces. Pero muy impactante resultó la técnica de entrevista desarrollada por el pianista quien logró que el joven declarara que quería ser “federal”, es decir, “policía”. Di Blasio escudriñó en la narrativa del joven y dio con el hecho de que el abuelo del chamaco había sido policía también y que ése era su modelo a seguir. El gritón iba cambiando poco a poco de semblante y cada vez veía más a los ojos a Di Blasio quien ya tenía listo el tema dos en la boca, “el futbol”. Comenzaron a platicar sobre el partido México-Argentina y a preguntarle al público quién ganaría. La respuesta fue obvia. A una sola voz retumbó en el teatro el “¡México, México, México!” y Di Blasio, siempre de buen humor, con sonrisa compartida, mencionó que no adelantáramos los hechos. Que siempre había que esperar el marcador final. Y llegó el tema tres, “las mujeres y, en especial, las mamás”. Di Blasio compartió la anécdota de cómo, cuando él era un chico de ocho años, los demás compañeros se burlaban de él cuando iba a los ensayos de piano, con sus partituras bajo el hombro. “¡Mariquita, mujercita!”, nos contó Raúl Di Blasio que le gritaban por la calle y cómo lloraba de pena y rabia por eso. A su mamá nunca le confesó el motivo del llanto, hasta que un día ella espió lo que sucedía y fue a defender a su hijo del abuso de los amigos. Esto dio pie para hablar del bullying escolar y seguramente no sólo los del grupo de ruidosos, sino cientos más de los asistentes se sintieron aludidos. La mamá de Di Blasio, dice él, fue su fuerza, su bastión, su motivación para seguir estudiando piano. En ese momento, el pianista tomó dos rosas rojas y se las obsequió al joven para que se las llevara a su mamá junto con un agradecimiento por haberle dado la vida. “¿Cuándo le has regalado flores a tu mamá?”, preguntó el artista al chico. “Nunca”, respondió el adolescente. Con fuerte abrazo se despidieron ambos y los aplausos sólidos del teatro acompañaron al muchacho que con un rostro diferente caminaba erguido hasta su butaca. Di Blasio colocó de nuevo el micrófono en el pedestal, se sentó satisfecho y, un tanto en serio, un tanto en broma, comenzó a tocar con ternura el Yamaha blanco diciendo, “Se los dije, se los dije: siempre hay que esperar al marcador final. Ahora díganme ustedes, ¿ganó México? ¿Ganó Argentina? ¿O ganamos todos? Cuéntenme, chavos. ¿Se quieren ir o nos quedamos?”. El Teatro Alberto Alvarado fue cimbrado por un aplauso milagroso. En efecto: es alto el porcentaje de mierda en esta Tierra nuestra. Pero también es el lugar donde se distingue un inmenso color azul. Vale la pena buscarlo. Así es como ganamos todos. centrosimago@yahoo.com.mx Diciembre 2011 I
I 25
Deportes
Por Noe Santoyo
El lado oscuro de los Panamericanos
La CONADE se comprometió a otorgar 300 mil pesos por cada medalla de oro conquistada, 150 mil pesos por la de plata y 75 mil pesos por cada de bronce, y aún no se ha cumplido lo prometido
26 I
I Diciembre 2011
El costo total de la fabricación de las
2,600 medallas
fue de nueve millones de pesos
Fotos: Especial
H
a pasado más de un mes de la clausura de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, de igual forma unos días de los Juegos Parapanamericanos y hoy, recordar los logros, hazañas y espectáculo ofrecido por la justa continental, inevitablemente nos regresa la emoción vivida en aquellos instantes, por ser hasta el momento lo mejor ofrecido en la llamada ‘Fiesta de América’. No obstante, tres hechos se han encargado no sólo de manchar la imagen de la competencia organizada en la Perla Tapatía, sino también de nuestro país y a pesar de que se traten de minimizar por la COPAG -Comité Organizador Panamericano en Guadalajara- y las máximas autoridades deportivas en México como la CONADE, no dejan de ser vergonzosos e inadmisibles. El primero de ellos surgió a unos días de que se puso fin a los Panamericanos, cuando atletas de Brasil en entrevista para el sitio web www. globoesporte.com se quejaron de la calidad de sus medallas de bronce, puesto que habían perdido su color, reflejando la mala calidad de las mismas y su esfuerzo deportivo se premiaba con ello. Pasaban las horas y más atletas alzaban la voz, entre ellos los mexicanos, quienes en una comida en Los Pinos ofrecida por el presidente Felipe Calderón asentaron la queja de manera formal y personal, pues en las redes sociales ya circulaba la lamentable situación. Nadie era responsable de lo sucedido, el COPAG se lavó las manos, el fabricante de las 2 mil 600 medallas – 900 de bronce- había sido la Casa de Moneda en México, quienes se defendían argumentando que propusieron al Comité Organizador que las medallas se forjaran en metales sólidos – mejor calidad-, siendo rechazada y solicitando que fueran fabricadas a partir de metal base cobre y recubiertas de oro, plata o bronce. Para quitar el daño, se estableció el compromiso de sustituir todas las medallas que hubiesen presentado alguna alteración semejante, des-
conociendo hasta el momento la cantidad exacta y la forma en que se recolectarían las medallas afectadas de otros países para su reposición. La noticia llega en el momento que nuestro país está ocupando el segundo lugar a nivel mundial en comercialización de productos ‘pirata’ y se ubica dentro de los primeros en producción de los mismos, según datos de la Unidad Especializada en Investigación de Delitos contra los Derechos de Autor y la Propiedad Industrial (UEIDDAPI). Si bien es cierto las medallas son autenticas y cuentan con las normas que las acreditan como ‘originales’, lo común de ambas partes es la mala calidad del producto. El segundo hecho, es la falta de pagos en premios para los atletas mexicanos que lograron uno de los tres primeros lugares en sus respectivas disciplinas. Inicialmente se contaba con un presupuesto para la premiación cercano a los 10 millones de pesos, basado en las medallas conquistadas en la mejor
Las primeras medallas dañadas se dieron a conocer en Brasil , cuando unos atletas de este país otorgaron una entrevista a una página web
edición en logros de los Juegos Panamericanos para nuestro país en Mar de Plata en 1995, con un total de 23 medallas doradas y tomando en cuenta que para Guadalajara 2011 se podría superar la marca. Pero no se esperaba que el récord mexicano en la competencia fuera casi duplicado, fueron 43 medallas doradas, equivalentes a 12 millones 600 mil pesos en premios; por las 41 preseas de plata se deberá añadir seis millones 150 mil pesos más a la cuenta y entre los 50 medallistas de bronce se alcanzan los tres millones 750 mil pesos, con un total de 22 millones 500 mil pesos. Para concluir, recientemente se ha hecho público el daño ambiental que ha causado el desecho de aguas residuales de la Villa Panamericana, que estuvo a punto de ser clausurada, poniendo en riesgo en ese momento su uso para los atletas de los Parapanamericanos. Si bien es cierto, antes de la competencia el 14 de octubre, ya iniciaba la controversia por la construcción del inmueble, no fue hasta el término de la misma cuando se realizaron estudios de contaminacion ambiental, revelando el gran daño de la misma. La obra tuvo una inversión de 700 millones de pesos y sólo pudo ser utilizada hasta el pasado mes de septiembre, actualmente no cuenta con el dictamen de habitabilidad y el Ayuntamiento de Zapopan ha prohibido la venta de los departamentos a la constructora y dueña del inmueble. http://issuu.com/revistametropolis
Por Adriana Vargas
Reviven el interés por el libro y la lectura
Fotos: Especial
Cultura
En la galería de arte del TIM, del 8 al 13 de noviembre se llevó a cabo este segundo encuentro, con la participación de 20 editoriales y con un importante sello hacia la lectura infantil
D
esde finales de los noventa y por un periodo de aproximadamente seis años en Torreón se llevó una muy decorosa Feria del Libro, organizada la mayoría de las veces por la Universidad Iberoamericana y el Ayuntamiento en turno. Se contó con la visita de grandes escritores como Emilio Carballido, Ricardo Garibay, Vicente Leñero, Sabina Berman, Ignacio Solares, Andrés Henestrosa entre otros. Las más importantes editoriales estuvieron aquí, además con una destacada cartelera cultural y con mucho énfasis en el público infantil. Desde hace un par de años, muchos lamentamos que nadie se siguiera interesando en organizar las ferias del libro, por supuesto, a sabiendas de que sin apoyo gubernamental prácticamente no había di-
nero que alcanzara. Se sumó al desinterés, las escasas ventas que registraban las empresas libreras. Por esta razón es aplaudible que el Teatro Isauro Martínez y la Librería del Fondo de Cultura Económica que ahí se alberga se hayan ‘aventado’, literalmente, a organizar un Festival del Libro y la Lectura por segundo año. Sobre todo en una ciudad donde la venta de libros no es tan considerable como en otras. En la galería de arte del TIM, del 8 al 13 de noviembre se llevó a cabo este segundo encuentro, con la participación de 20 editoriales y con un importante sello hacia la lectura infantil. Esta feria no se ha destacado por la presencia de las más grandes editoriales mexicanas o hispanoamericanas, pero sí por contar con editoriales independientes,
La feria se destacó por la participación de diversos grupos artísticos laguneros
Los niños fueron el público más importante
provenientes de universidades o con publicaciones novedosas, recientes, del ámbito contracultural, de crónica, teatro, arte, música, etcétera. Desde luego no pudo faltar el Fondo de Cultura Económica, una firma que contiene el acervo más extenso de libros en México y que en La Laguna se tiene la ventaja de contar con una filial en el Teatro Isauro. Pero quizás lo más destacable de este esfuerzo, es el interés que mostraron artistas laguneros en nutrir esta feria: el grupo Cachivaches, el guitarrista Héctor Guerrero, las compañías de danza Impulso Interno y Mezquite Danza Contemporánea; así como escritores laguneros: Eric Araya, Gerardo Monroy, Daniel Herrera, por mencionar sólo algunos. En una ciudad que se precia por tener un estadio de futbol reconocido a nivel internacional, que tiene una importante actividad industrial, ganadera y comercial; que cuenta con una orquesta de cámara reconocida a nivel nacional y en Latinoamérica; es imprescindible tener una Feria del Libro anual. Se dice que la Feria del Libro de Buenos Aires registra tantas ventas como los encuentros del sector ganadero, que los puestos de libros en las esquinas son tan naturales como aquí lo son las misceláneas. Lo bueno es que las ferias del libro de Guadalajara y del Palacio de Minería en México, son reconocidas a nivel mundial. Tal vez no estemos en esos escalafones, pero en enhorabuena al Teatro Isauro y su directora Claudia Máynez; así como a la librería y su directora Ruth Castro por esta gran iniciativa. Diciembre 2011 I
I 27
MÚSICA
: 1 1 0 2 s a i c n a n o res
, s o d i n o S y ecos
, quí dele… A , e s u rados Arido o h n i r l, AmyuW Los Dsoante reco u y e d a s r e e e t , D rteven n inter el pop l saotivos Fue uestra u del rock, os altern se mlo mejor hop y ritm por zz, el hip 11 el ja dio el 20 que 28 I
I Diciembre 2011
o Pachec a t a p a Z é Juan Por Jos
Fotos: Especial
S E R O J E M S LO S O C S I D James Blake James Blake En este 2011, James Blake, un jovencito emergido de la escena dubstep, nos estremece con un tremendo disco de soul: oscuro, seductor, delicioso. Soul que choca con electrónica en diez temas originales y un cover, “The limit to your love”, que me atrevo a decir que es mejor que el original de la canadiense Feist. James Blake triunfa donde Radiohead y su The king of limbs fracasó.
Adele
21 Este 2011 será recordado como el año en que la diva del soul, Amy Winehouse, se integró al club de los 27. Pero antes de su trágico deceso su corona ya estaba abollada por la nueva voz del soul, Adele, de la mano del brillante 21. Su único escollo en el camino hacia la coronación es una enfermedad en las cuerdas vocales que la mantiene actualmente en stand-by.
PJ Harvey Let England Shake La gran señora del rock británico regresa a todo vapor y con Mercury Prize incluido (el cual ya había ganado en 2011 con el clásico Stories from the city. Stories from the sea). Let England Shake es su exploración de los fantasmas bélicos de Inglaterra, enmarcada en una música intrigante y elegante.
Wilco The whole love Luego de trabajos medianos Wilco entrega una verdadera joya, un álbum que recupera los mejores sonidos que Jeff Tweedy & Co. han trazado a lo largo de su carrera: la delicadeza pop, el rock n’ roll, la disonancia noise de Yankee Hotel Foxtrot, el omnipresente alt. country. Todo enmarcado en doce preciosos temas.
LOS VESTIGIOS DE OASIS
2011
resultó un año morboso en particular por el lanzamiento de los discos de los ex integrantes de Oasis: Liam Gallagher ahora con Beady Eye, y el disco solista de Noel Gallagher. Ambos discos, naturalmente, resultan mediocres y poco atractivos, pero si algo sorprende es que el disco de Beady Eye, Different Gear, Still Speeding suena más fresco, con todo y sus burdos calcos de rock sesentero.De Noel Gallagher y su High Flying Birds se puede apuntar su marcada obsesión por crear himnos de studium rock cargados de guitarras y arreglos orquestales. Pero si una virtud tiene el mayor de los Gallagher es que por fin terminó de definir lo que los críticos siempre le achacaron en los noventa: un estilo propio.
¿Y MÉXICO? De México también hay bastante que
mencionar. El nuevo material de Los Dorados, Good, Evil, es un tremendo discazo que demuestra que esta agrupación se encuentra a años luz de distancia de casi todas las bandas de este país, así como más allá de sus orígenes jazzeros. Por otro lado, se destaca Mientras tú dormías, excelente material de Carla Morrison, bajo la batuta de Natalia Lafourcade. Morrison ha demostrado cómo ser un artista independiente en México y no morir en el intento.La banda más pretenciosa y sobrevalorada de México, Zoé, entregó un muy decente Música de fondo. MTV Unplugged donde se apoyan en la tremenda voz de Lo Blondo y en músicos venidos a menos como el desdichado Chetes.
Fleet Foxes Helplessness Blues El neo-folk de los Foxes impactó a la crítica con su álbum homónimo en el 2008. Casi tres años después regresan con un Helplessness Blues a la altura de su debut. Ahí están las mismas guitarras acústicas, las mismas armonías à la Beach Boys, la misma producción delicada. Lo que me pregunto es si aceptaría un tercer disco en la misma línea.
Finalmente, Zozaya me comprueba que las únicas bandas decentes que han salido de Monterrey a últimas fechas son de hip hop. Su Martes de Pornopad, con colaboraciones de alto calibre como Alejandro Marcovich (Caifanes), Randy Elbright (Molotov), Jonaz (Plastilina Mosh) y Pato Machete terminará de convencer a los más escépticos.
POSDATA: NORTE SONORO Toy Selectah (ex Control Machete)
es un músico inquieto que igual realiza remixes para Vampire Weekend como salta al escenario junto a los chicos de 3ball Mty que encienden las pistas de baile con todo y botas picudas.La novedad más reciente de Toy es la curaduría de Norte Sonoro, un proyecto en conjunto con el colectivo Nrmal de Monterrey, Nuevo León, apoyados por una beca del FONCA. Norte Sonoro implica el registro de la música popular de nuestra región, entre ella el canto cardenche, el vallenato regiomontano y la música norteña. Sonidos que un grupo de artistas extranjeros, en una residencia artística en Monterrey, retomarán para crear una nueva propuesta. El proyecto acaba de realizar un festival de cierre el pasado 19 de noviembre en la Casa de la Cultura de San Pedro Garza García, donde los Cardencheros de Sapioriz igual compartieron escenario con DJ Rupture (EU), Algodón Egipcio (Venezuela) y Osvaldo Lizcano de la Tropa Vallenata, entre otros músicos. Un proyecto al que vale la pena poner atención. Los detalles se pueden conocer en: www.nortesonoro.com José Juan Zapata Pacheco (Torreón, 1984) Es periodista cultural y guionista. Actualmente trabaja en el periódico Vida Unversitaria de la UANL en Monterrey, Nuevo León. http://jojuzapalps.wordpress.com
Russian Red Fuerteventura En un año en que Feist y St Vincent nos fallaron con sus recientes discos, tenía que venir un aire fresco proveniente de España. Lourdes Hernández, alias Russian Red, cantando en inglés, entrega Fuerteventura, su segundo material, que no tiene nada que pedirle a los mejores trabajos de sus colegas arriba mencionadas. Una promesa que comienza a concretarse.
Entrega Rocío obra en la escuela Ignacio Zaragoza
T
ras de afirmar que solamente a través de la educación y preparación de niños y jóvenes Gómez Palacio puede aspirar a un crecimiento económico mayor, la presidenta municipal, Rocío Rebollo Mendoza, dijo que su administración ha dedicado recursos para fortalecer la educación tanto en el medio urbano como de las comunidades rurales. Entrevistada al término de un evento en la escuela primaria Ignacio Zaragoza, en donde entregó la rehabilitación de los servicios sanitarios que benefician a 920 alumnos y 56 docentes en ambos turnos, Rebollo Mendoza destacó que en el Fortalecimiento de Infraestructura Básica Educativa, se han invertido 3 millones 590 mil pesos. Dijo que se han atendido solicitudes de obra de 106 escuelas de las cuales en la ciudad son 18 jardines de niños, 32 primarias, 7 secundarias y 2 preparatorias. En el medio rural son 16 jardines de niños, 22 primarias y 9 secundarias. Rebollo Acosta dijo que la solicitud de obras va desde la rehabilitación de servicios sanitarios, construcción y reparación de bardas perimetrales, patios cívicos y aulas. Recordó también que se han entregado mas de dos mil lentes dentro del programa “Ver Bien Para Aprender Mejor” que se han entregado a niños de diferentes escuelas del municipio.
Asimismo continúa el programa de Becas en donde el municipio entrega miles de ellas en diferentes cantidades tanto a alumnos de educación especial, primaria, secundaria, preparatoria y profesional. El respaldo de la administración a la Educación ha sido real y eficiente, dijo la alcaldesa Rocío Rebollo Mendoza, quien aseguró una vez más que ese es el camino para aspirar a mejores horizontes en Gómez Palacio.
DEL EVENTO.
La presidenta municipal de Gómez Palacio, licenciada Rocío Rebollo Mendoza, acompañada de los regidores Gabriel Rodríguez Villa, presidente de la comisión de Educación, así como Manuela Domínguez e Isenia Galván, presidieron el evento de la entrega de la rehabilitación de los sanitarios de la escuela primaria Ignacio Zaragoza. El director de Desarrollo Social, José Cisneros Robledo, fue parte del presidium. Ante cientos de niños –son cerca de mil en los dos turnos- la alcaldesa Rebollo Mendoza dijo que las obras se realizan con el apoyo y participación de los padres de familia a quienes les reconoció el interés de velar por la seguridad de sus hijos. La niña Yessica Araceli Valles Ontiveros , alumna del tercer grado, agradeció a nombre de sus compañeros la obra en cuestión, mientras que los directores de los dos turnos Ruth Valentina de la Cruz Santos y Armando Favela Chávez, tuvieron también palabras de agradecimiento a la primera autoridad.
del brunch
La hora
Por Dra. Zeyda Cisneros Gómez
Los intrincados
laberintos del poder El hombre embrujado por el poder está desprovisto de sabiduría, y mientras gobierne al mundo, el mundo será un lugar desprovisto de belleza y de alegría” al vez la suprema idea de poder esté reflejada en la frase soberbia—no exenta de humor y sabiduría—con que Leivrinz inició una de sus clases ante un alumnado absorto; “Hoy vamos a construir a Dios”. O sea, Dios podría ser armado como un muñeco metafísico y puesto de pie gracias al soberbio saber de una inteligencia iluminada. De aquí pueden descender—desgranándose y degradándose— las distintas acepciones de poder aplicadas a los actos humanos, ya ocurrieran éstos en función universal o simplemente doméstica y cotidiana a través de sus intrincados laberintos. El poder—según los filósofos humanistas— debe ser racionalizado, instrumentalmente suficiente para procurar el bien común; vale decir que no sólo es una exigencia de la estructura política, sino, fundamentalmente, de la estructura ética de la sociedad. Galbraith—que además de gran economista es un sutil pensador—identifica tres tipos de poder: “poder merecido”, basado en la capacidad para impartir castigos en caso de incumplimiento; “poder compensatorio”, que logra sus objetivos mediante promesas y recompensas, y “poder condicionado”, que opera a través de la educación y la persuasión. De modo similar, hace distinciones entre tres fuentes de poder: personalidad o liderazgo, propiedad o riqueza y organización: esta última se ha convertido en la principal fuente de poder en el mundo burocratizado de hoy en día. Por su parte, Michel Faucault sostiene que, los mecanismos del poder son mucho más amplios
que el simple aparato legal, y el poder se ejecuta a través de procedimientos de dominación que son muy numerosos. Aludía claro, al poder del Estado y de la Ley: “creo—aclaraba—que en realidad, el derecho que separa lo permitido de lo prohibido no es más que un instrumento de poder bastante inadecuado, bastante irreal y abstracto”. El poder es, en definitiva, una concepción. La filosofía lo asume como idea de potencia, como noción de fuerza y energía; para Humeno, hay en metafísica ideas más obscuras que las de poder, fuerza o potencia. Pero el poder está instalado entre los hombres desde siempre subyugando voluntades, esparciendo injusticias, profundizando el abismo que se abre entre el poder humano y el estancamiento de los principios éticos y políticos. Tal vez— como socarronamente decía Henry Kissinger, personaje para quién el poder fue, en épocas dramáticas de la historia reciente, una hábito cotidiano, el poder sea “el mejor afrodisiaco”. O como dice el refrán “El que tienen el sartén por el mango…se hace los huevos como quiere”.
Noviembre 2011 I cial
T
Bertrand Rossell
Arte y Reflexión
Por Eric Araya
Careta cotidiana M
ucho se habla de que la sociedad es siniestra. Algunos dicen que es un ser -sí, un ser, el “hombre masa” con derecho a dictar normas-, el más perverso de todos, uno que congrega los más sórdidos sentimientos, como el más amargo de los criPedro Calderón de la Barca soles. Y hay quienes -y no pocos- que viven para la sociedad; más vale regirse fielmente brinda catarsis a sus miedos; ambos no se por lo que un amasijo desalmado dicta, que sienten tan solos ya. ser feliz; hay que cuadrar con el molde, ser El retratar la relación de los jóvenes un perfecto engranaje de un armatoste que se vuelve excusa para retratar otra relación, busca homologar despojos sonrientes. La la de los Burnham: Un matrimonio convertimoral sucumbe ante la ética; y la felicidad do en una mera fachada social, un vehículo hace lo mismo frente a la apariencia. para socorrer las demandas de la vida social, En Belleza americana (American un mecanismo para lograr lo aceptable por Beauty, el título original; 1999), una película sobre lo necesario. No obstante, una serie de de Sam Mendes, se denuncian magistraleventos en la vida de Lester, el jefe mente estos disfraces… de hogar, lo alientan, en resumen, Lester Burnham es el padre de la a quebrantar los patrones típica familia estadounidense. Este “jefe de “normales”. hogar” es enjuiciado, por su esposa y su hija, A partir de estas dos de acuerdo a los patrones contemporáneos relaciones comienza a deve-y americanos-, como un perdedor; porque larse un ramillete mayor de tiene un mal trabajo y demuestra medianía falsedades, llamado -irónicaen todo campo abordado. Carolyn Burnmente- belleza americana… ham, la madre de familia, es intempestiva, En cuanto a los valores frívola, preocupada por las trivialidades de cinematográficos, escuetamente podemos la vida pero despreocupada por su familia. mencionar que hay buen ritmo trazado en la Jane, la hija, es una muchacha con todos amalgama entre el drama y la comedia nelos conflictos y contrariedades que suelen gra, especialmente en los principales acongojar a los adolescentes: ni por ser “americana” se libra de este mal (!)… Al fin y al cabo, hablamos de una familia promedio, muy normal. Llegan nuevos vecinos. Un ex militar junto a su esposa y su hijo adolescente, Ricky, el cual trasluce su obsesión de filmar todo lo que se Belleza americana, explora atraviesa en su camilos temas del amor, la no, incluida a su vecilibertad, la belleza, la liberación personal, el exisna también adolestencialismo y la búsqueda cente. Esta manía, de la felicidad luego de un manojo de vicisitudes, deriva en una relación, una que enmarca sus empatías, que
32 I
Fingimos lo que somos; seamos lo que fingimos”.
I Diciembre 2011
y diferentes estados de ánimo. Buena música; precisa para cada ocasión. Buenas actuaciones, especialmente Kevin Spacey, interpretando inmejorablemente a Lester Burnham. La fotografía -muchas veces “aprovechadas” desde las grabaciones de Ricky- tienen una doble función, aunque encadenada: perturbar y, luego, hacer reflexionar -esencia de la sección Arte y Reflexión- sobre los aspectos más profundos de la vida. La sociedad tal vez sea siniestra, pero sólo en la medida en que se lo permitamos. Venir al mundo a darle en el gusto a quienes no tienen nuestra felicidad en sus manos, es una estupidez. No se trata de formar una anticultura, una sociedad alternativa, sino de actuar con sensatez, de discernir, de construís juntos y para todos, no de crear estándares con los cuales se logren metas y se relegue a varios… Sociedad, no club.