EL MENSAJERO IDEALISTA Sus inicios en la vida pol铆tica, inspiraciones ideol贸gicas y familiares, de cara al centenario de su muerte
Noviembre 2012 No. 42
Columnas
CONTENIDO Directorio 2 4 6
Mario Gálvez Narro
¿Un viaje o una provocación? Germán Cravioto
En el lavadero literario Salvador Hernández Vélez
¿Se usarán los átomos como ladrillos?
Director General
Julián Parra
Directora Editorial
Adriana Vargas
Director de proyectos
Martín Valdés Co editora
Nelly Valenciana Diseño Editorial y Portada
L.D.G. A. RODRIGO ROSAS S.
E-mail. rod_libre@hotmail.com
REPORTAJES 8 12 16 18 21 24 26 27 El mensajero: Madero y la sucesión presidencial
Coahuila, convulso
Lanzan nuevo proyecto de periodismo digital Cáncer de mama, una enfermedad que avanza en Coahuila
Y por esa calle vive
Lado amable... Algo bueno para los oídos
Deportes... A tres años de la ‘caída’ del corona
Deportes... El día que el cielo dejó de ser límite
FOTO DE PORTADA
CORTESÍA: MUSEO DE LA REVOLUCIÓN EN LA FRONTERA
12 17 26 21 8
Fotografías
Metrópolis
El mensajero: Madero y la
sucesión presidencial
OCIO Y CULTURA
28 29 30 31 32
La Agenda
Noviembre
Cultura
“Sencillamente amo la música”
Cine
Estrenos del mes
Colaboradores CARLOS ARREDONDO, FLOR BERENGUER MARIO GÁLVEZ, ROBERTO LÓPEZ FRANCO FRANCISCO DE LA PEÑA DE LEÓN JORGE VILLARREAL DE LA CRUZ AUGUSTO ÁVALOS LONGORIA LUIS SOLARES, RAMÓN ROCAMONTES RUTH CASTRO, ALFREDO VILLALOBOS, FERNANDO ROYO SALVADOR HERNÁNDEZ VÉLEZ, LEOPOLDO LÓPEZ RAYMUNDO TUDA, VÍ CTOR FRÍAS RÚBEN MOREIRA, ARMANDO LUNA CANALES CARLOS GUTIÉRREZ RECIO FEDERICO BERRUETO PRUNEDA, RENATA CHAPA, SILVIA CASTRO, LEOPOLDO RAMOS JOSÉ M. SERRANO GONZÁLEZ, SILVIA LANDEROS, ARCELIA AYUP SILVETI, NELLY VALENCIANA, ROCÍO REBOLLO MENDOZA, VICENTE ALONSO, JUAN A. MARTÍNEZ BARRIOS, CÉSAR ELIZONDO, Germán Cravioto, Arcelia Ayup, Roberto López Franco, Idoia Leal B., Iñaki Leal B., Reporteros Julián Parra, Adriana Vargas, Reginaldo Díaz, Noe Santoyo, Vannesa Sifuentes, Gema Cardiel y Jaime Gutiérrez. Contactos, cartas y comentarios revistametropolis1.blogspot.com revista.metrópolis@yahoo.com.mx http://issuu.com/revistametropolis
Espacio interior
La hiper responsabilidad
La hora del Brunch
Sincretismos fúnebres en México
Calle Carmen Salinas, No. 256 sur esquina av. Juárez. C.P: 27000 2do. piso/ Int. 6/ Edificio San Carlos REGISTROS EN TRÁMITE. El contenido de los artículos es resposabilidad de los autores. Se permite la reproducción total o parcial de los contenidos, a condición de citar la fuente.
OPINIÓN POLÍTICA
Mario Gálvez Narro
H
Analista Político
acía tiempo que no había visto una reacción tan enconada y negativa de la opinión pública local como cuando, hace unas semanas, se difundió la información de que lo gobiernos estatal y municipal harían una gira por Europa quesque “para atraer inversiones”. He leído las reacciones de algunos internautas de portales de noticias, pues ha habido centenares tanto en éstos como en redes sociales, y la opinión es unánime: nadie cree en la versión oficial de que el motivo es la supuesta “atracción de inversiones”. Pero eso no es lo grave, sino la virulencia de la reacción social que ha sido en verdad impresionante. Los insultos y descalificativos a las autoridades han sido unánimes, y no exagero. No he encontrado un solo comentario -uno soloque haya comprado la versión oficial, y en cambio en muchos salta a la vista el rencor, la franca animadversión e incluso el odio hacia sus representantes. Es increíble. Con base en ello podría decirse que la política y el quehacer público son las actividades más desprestigiadas para la sociedad.
¿Un viaje o una provocación? cuando el país ibérico atraviesa por la peor crisis económica y social desde el final de la Guerra Civil? Es el colmo. Pero además, resulta que de los anteriores viajes en busca de inversiones, a Japón y China en particular, no llegó a Torreón ni a Coahuila un sólo peso. Por si fuera poco, ¿cómo se pretenden atraer las inversiones si en -como lo han señalado distintos organismo empresariales- la ciudad no cuenta con un hospedaje industrial moderno?, ¿qué es lo que concretamente se va a “vender” a Europa, cuando Coahuila y Torreón, en particular, han ocupado primeras planas en la prensa internacional -El País (España), The Guardian (Inglaterra), Le Monde (Francia), Der Spiegel (Alemania)- por las matanzas que aquí han ocurrido?. Pero la condena social masiva hacia este viaje parte del hecho de que el ciudadano común no ve sensibilidad alguna de las autoridades en torno a la gravísima circunstancia en que se encuentran el Estado y la ciudad. No sólo lo consideran inútil en términos comerciales o de inversión, sino un mayúsculo dispendio a costa del erario público; de un erario que está en quiebra, con endeudamientos de más de 36 mil millones de pesos y cuando hay enormes carencias en la atención social y en la obra pública (alumbrado, pavimentación, etc), y cuando la palabra Coahuila es -a nivel nacional- sinónimo de violencia, impunidad y corrupción escandalosa. Es echarle gasolina al fuego. Y francamente, no se vale.
Hubo una reacción negativa de la opinión pública local cuando se difundió la noticia de la gira por europa de los gobiernos estatales y municipales para traer inversiones, lo peor es que no han faltado los insultos y descalificativos a sus representantes
Pero ocurre que la versión oficial ha sido tan burda que más de uno debió considerarla un insulto a su inteligencia. En las circunstancias actuales ir a Europa por inversiones es como ir al cerro por piedras. ¿Qué acaso las autoridades no saben en qué circunstancias económicas y sociales se encuentra la llamada zona euro, las peores desde la Segunda Guerra Mundial?, ¿Y acaso no se enteraron de lo dicho por Peña Nieto al término de su viaje por España, de que “México iría por el rescate de España” (otro mayúsculo despropósito), no al revés?. Hace unos días, incluso, la directora-gerente del Fondo Monetario Internacional, la francesa Christine Lagarde, advirtió de los riesgos que hay para la economía mundial si Europa entra en recesión. Se da ya como un hecho que España entrará en recesión el año entrante, donde más del 25 por ciento de su PEA (Población Económicamente Activa) se encuentra desempleada. En semejantes circunstancias ¿hay quien crea factible que capitales españoles se radiquen en La Laguna o en Coahuila,
Mario Gálvez Narro. Conductor del programa de televisión Olla de Grillos.
02 • metrópolis • noviembre 2012
OPINIÓN LETRAS
Germán Cravioto
S
Sociólogo
e han puesto a pelear otra vez. En esta ocasión se trata del premio de la Feria del Libro en Guadalajara. Resulta que le dieron el premio a Alfredo Bryce, otro condecorado y a la vez acusado de deshonesto plagiario, como el tumbado Sealtiel Alatriste. En algún momento estuve convencido, sin fundamento alguno, de que los premios literarios no sólo se distribuyen por los méritos artísticos; de que la ideología, los intereses cuestionables y la amistad llana serían factores decisivos. Sin proponérmelo, por un testimonio de terceros o una cínica confesión, vi que algo de ello es cierto, mas todavía limitado a expresiones provincianas de las letras mexicanas. Pero ahora dos grandes premios literarios han colocado a sus involucrados en el marco de la impugnación y la glosa autojustificatoria. Y en este marco deben cernirse, sintomáticamente, los honores y el delito, el talento y la improbidad moral; la defensa de un solitario Alatriste es muy semejante a la del muy acompañado Bryce: puede que plagio, pero sin relación con la sustancia reconocida. Ignoro qué subyace a este nuevo capítulo de la discordia entre connotados intelectuales, pero bien puede registrarse como se despinta su aura luminosa para insertarles en el más democrático chisme de lavadero. Al respecto viene a cuento lo dicho por Julio Ortega, hombre de una vasta y profunda cultura literaria y miembro del jurado del premio FIL, cuando le preguntan por su impugnado amigo: “No es inteligente hacer de juez de la intimidad de un escritor”. Esta es una alocución inteligente, pero a la luz de lo dicho antes por el propio Bryce (los señalamientos de plagio se deberían a un error de su secretaria) la elocuencia se desajusta: ¿quién acepta que las relaciones laborales pueden suscribirse a la esfera de lo íntimo?. Otra posición asume Ortega; como lector: considera que Bryce es un escritor íntegro, antiautoritario y noble que se llenó de jueces, “en la actual conversión de la vida cotidiana en mercado, también la vida literaria se ha hecho inamistosa, y hasta feroz”. Ortega aducirá que más que plagios serán glosas, apropiaciones, reescritura; yo pregunto, desde la franca ignorancia de quien no ha indagado más ¿Bryce refiere la fuente así glosada, apropiada, reescrita, en los 17 artículos que el Indecopi peruano conoció como par-
En el lavadero literario te de las acusaciones?, ¿A eso se refiere la diferenciación entre plagio servil e inteligente? Otro entrado en la polémica es Jorge Volpi, también jurado del premio. Su respuesta es la más desafortunada: le dio por escribir en su blog “El premio FIL y la inquisición literaria”. Desde el título se percibe una grave distorsión semántica. Si los impugnadores de un importante premio internacional son inquisidores, entonces los otorgantes tendrán que ser herejes. Al margen del rigor semántico, el planteamiento principal de Volpi es que el mérito de Bryce lo ha dado el tiempo: 42 años y miles de lectores (en un escritor vivo, con relaciones y publicidad) y el premio FIL sólo ha reconocido este hecho. Volpi dice que se puede contar la historia del premio FIL 2012 de dos maneras; o se premió a un plagiario o a un “clásico de la literatura latinoamericana”. Parece que el ex director de canal 22 no leyó el muy breve “Sobre los clásicos”, de Borges, donde el tiempo es la más a según de las categorías para definir qué es un clásico literario, y eso que su discurrir versa sobre obras con cientos y miles y varios miles de años de antigüedad. Más que discernir, eso es tasajear. Una cuestión es atendible, ¿un jurado literario debe avalar la conducta ética de un escritor? Creo que no debe avalarla, eso a todos luces es peligroso, pero puede cuidarse de no honrar la obra de un escritor plausiblemente cuestionado en su honestidad (probidad, sinceridad o como quiera llamársele). De cualquier forma, para aclaraciones, contamos con la posteridad, donde el dinero ya no cuenta. En este contexto de solemnes e impugnados reconocimientos ¿es posible que los críticos procedan por móviles personalísimos? Mi pregunta permanente sobre las potencias de la egolatría y la ambición ciega indican que sí, sí podrían.
“¿Un jurado literario debe avalar la conducta ética de un escritor? Creo que no debe avalarla, eso a todos luces es peligroso, pero puede cuidarse de no honrar la obra de un escritor plausiblemente cuestionado en su honestidad”
OPINIÓN Tecnología
Salvador Hernández Vélez Político y matemático
L
os primeros sistemas de telefonía móvil civil, empezaron a desarrollarse a finales de la década de los 40, del siglo pasado, con los vecinos del norte. De sistemas de radio analógicos que eran enormes y pesados, y que se usaban casi solo a bordo de vehículos, luego vino la primera generación (1G) en 1981, hace poco más de veinte años, el fabricante Ericsson lanzó el sistema NMT 450 (Nordic Mobile Telephony 450 MHz). Estos primeros equipos eran algo aparatosos. En sólo dos décadas, la de finales del siglo pasado y la primera del XXI, pasamos, de la segunda generación, la tecnología de 2G, que tuvo como piedra angular la digitalización de las comunicaciones, luego incrementada, a la 2.5G, en la cual se incluyó el servicio de mensajería mejorado (EMS) y el Sistema de Mensajería Multimedia (MMS), en muy poco tiempo a la tercera generación (3G), ésta nace de la necesidad de aumentar la capacidad de transmisión de datos para poder ofrecer servicios como la conexión a Internet desde el móvil, la videoconferencia, la televisión y la descarga de archivos y luego a la cuarta Generación (4G), la evolución tecnológica ofrece al usuario una telefonía móvil con un mayor ancho de banda, que permite, entre muchas otras cosas, la recepción de televisión en alta definición. Hoy en día existe un sistema de este nivel operando con efectividad solo en algunas compañías de Estados Unidos. Este ejemplo de desarrollo de la tecnología sólo es la punta del iceberg de los impactos que tendrá la tecnología en la sociedad. ¿Qué nos depara el futuro a
¿Se usarán los átomos como ladrillos? mitad de este siglo XXI con el desarrollo de la tecnología en los campos de la informática, las telecomunicaciones, la biotecnología, la inteligencia artificial, la nanotecnología y la teoría cuántica? Se habla de muchas cosas. Que con la nanotecnología se podrán crear nanomáquinas para crear algo a partir de prácticamente la nada, como construir casas utilizando en vez de las partículas de arena, de cemento, de cal los propios átomos. De automóviles que se manejen por medio de un ordenador, operar sin cirugías por medio de nanorobots, usar gafas con acceso a internet. Suena imposible pero en 2005, cruzaron el desierto de Mojave, cinco automóviles sin conductor en un recorrido de 240 kilómetros y desde 1990 los científicos del MIT Media Lab estaban ya haciendo pruebas con gafas con acceso a internet, esto es sin más que parpadear y a navegar en el mundo virtual.
la cuarta Generación (4G), la evolución tecnológica ofrece al usuario una telefonía móvil con un mayor ancho de banda, que permite, entre muchas otras cosas la recepción de televisión en alta definición
jshv0851@gmail.com
Salvador Hernández Vélez. Tiene una maestría en matemática educativa. Ingeniero Industrial.
06 • metrópolis • noviembre 2012
Rocío e Infonavit, entregan a madres Solteras, primeras casas reasignadas
C
inco madres de familia solteras y de escasos recursos son las primeras beneficiadas con la reasignación de viviendas gracias al convenio establecido por la alcaldesa Rocío Rebollo Mendoza con el Infonavit y a quienes hizo entrega de las llaves que les dará acceso a gozar de un patrimonio propio con su hijos. En junio del pasado año la presidenta municipal de Gómez Palacio coordinó al Instituto Municipal de la Vivienda para trabajar con la institución federal dentro de un programa a través del cual se reasignarían las casas abandonadas a solicitantes no afiliados. El Delegado del Infonavit en el Estado de Durango, Juan Carlos Rosas Murguía y la alcaldesa Rocío Rebollo, compartieron la necesidad de muchas familias que aspiran a disfrutar de un patrimonio propio, pero que debido a sus reducidos ingresos y no ser derechohabiente del Infonavit no había sido posible ese sueño, propuso que en una primera etapa del convenio se apoyara a madres solteras que trabajan. Desde ayer comienza una nueva calidad de vida para las primeras beneficiadas quienes se reunieron con la alcaldesa Rocío Rebollo Mendoza para recibir las llaves de sus respectivas casas, en cuyo acto agradecieron la iniciativa de la presidenta municipal así como al Delegado del Infonavit en el Estado de Durango, Juan Carlos Rosas Murguía, quien reconoció el interés de la primera autoridad municipal por atender la demanda de cientos de familias que sí tienen interés en ocupar una casa reasignada con el firme compromiso de
cumplir con su pago. Esperanza Delgado Martínez, Claudia Elida Pedroza, María Cristina Favela Villasana, María Mercedes Jaime Marentes y Luz Natalia Hermosillo Vázquez, han cristalizado su deseo de habitar en un espacio digno y que será el patrimonio de sus herederos, cuyos lugares se ubican en la colonia Santa Sofía, Valle de Chapala, Héctor Mayagoitia, Villa del Refugio y Miravalle. Elida Pedroza, madre de tres menores, dedicada a la venta de ropa y calzado, expresó su felicidad y agradecimiento a las autoridades lo cual la motiva a seguir saliendo adelante con su familia. Gabriel Rangel Meraz, director del Instituto Municipal de la Vivienda de Gómez Palacio, dio a conocer que actualmente se dispone de un padrón de más de dos mil solicitantes que se han propuesto al Infonavit, donde se les realiza un estudio socioeconómico para determinar si son candidatos a obtener una casa reasignada del programa, cuyo valor de su venta son variables de acuerdo a las condiciones físicas del inmueble. Los objetivos del programa buscan abatir el número de casas que nunca fueron ocupadas o abandonadas siendo reasignadas por medio de un estudio a personas no afiliadas las cuales son seleccionadas por el propio Infonavit.
HISTORIA
EL MENSAJERO:
MADERO Y LA SUCESIÓN PRESIDENCIAL Por Enrique Sada Sandoval / FOTOS: ARCHIVO
“Yo soy la voz que clama en el desierto…” Evangelio de San Juan, I:23.
A propósito de que en 2013 se celebra el centenario de la muerte de Francisco I. Madero, surge la oportunidad de recordar sus inicios en la vida política, sus inspiraciones ideológicas y familiares, así como su importancia dentro del gran movimiento armado que recordamos este mes: la revolución mexicana
E
l 15 de septiembre del año de 1910 México se engalanaba ante los ojos del mundo bajo el auspicio y la sombra patriarcal del hombre fuerte por excelencia. El humo de los cohetes en el aire, los trajes típicos orlando por las calles, las banderas tricolores ondeando en los balcones y la música que aun tiempo bien podría variar entre la placidez del vals o el estruendo de una polka, no anunciaban la tormenta que tan solo a unos meses de distancia y a lo largo del país sería desatada por un hombre que superando obstáculos infranqueables, alzaría su voz en medio del desierto, movido por su fe en una fuerza espiritual regeneradora, sosteniendo entre sus manos el pabellón de la Democracia: Francisco Ignacio Madero. Madero era un hombre cuyo futuro, en términos económicos, estaba más que resuelto; su infancia transcurre en la quietud de las inmediaciones de la antigua Hacienda del Rosario cuyo entorno de placidez solo se verá empañado por la tragedia de Raúl (Raulito), un hermano menor que muere
08 • metrópolis • NOVIEMBRE 2012
quemado a causa de una lámpara de keroseno. Este acontecimiento interrumpe brevemente los proyectos educativos de Francisco y de su hermano Gustavo, causando una viva impresión en el primero, misma que habría de manifestarse años más tarde de igual forma que a Víctor Hugo tras muerte de su hija. Para el año de 1886, Francisco y su hermano salen hacia Nueva York para de ahí embarcarse rumbo a Europa. Ambos jóvenes terminan inscritos en el afamado Liceé de Versailles, siendo precisamente durante su estancia en París que el joven Madero ingresa en los círculos espiritistas de la era victoriana. Cuando Madero regresa a México en 1892, lo hace convencido de la necesidad de un cambio social para el país. Sin dejar de reconocer la grandeza heroica y el patriotismo visionario de Porfirio Díaz, lamenta la falta de participación ciudadana y los abusos de los caciques regionales como autores de tanto rezago, mismo que ocultaban al presidente gracias a la distancia que separaba la capital del país respecto a sus feudos.
09 • metrópolis • NOVIEMBRE 2012
HISTORIA Ya asentado en San Pedro de las Colonias, se dedica a la agricultura con espíritu emprendedor que lo lleva a introducir técnicas de vanguardia en tanto a la siembra de nuevas variedades de algodón. La labor es abundante y representa un reto para el joven empresario quien descubre en este mismo sitio no solo la tierra pródiga para los cultivos, gracias a las afluentes del Río Nazas, sino también el suelo fértil para sembrar entre los hombres sus más caros ideales políticos y espirituales. A partir de 1907, el espíritu de un tal “José” –presente en casi todas las comunicaciones– anuncia a Madero la gran cruzada democrática que emprendería en poco tiempo y le exige un dominio aun mayor de sus pasiones. Madero comenzó a prepararse retirándose a su rancho Australia, sitio consagrado por él mismo y por las fuerzas espirituales que evocaba como el santuario predilecto en donde oraba profundamente y habría de redactar gran parte de su obra maestra: La sucesión presidencial en 1910. Procuraba acostarse tarde, madrugar y, contrariamente a su vieja costumbre, rechazaba la siesta vespertina. Ayunaba y comía lo necesario para mantener las energías, ya no bebía ni fumaba. Para octubre de 1907, retirado en medio del desierto, recibe su ordenación espiritual como caballero del espíritu: “Póstrate ante tu Dios para que te arme caballero, para que te cubra con sus divinas emanaciones de los dardos envenenados de tus enemigos…ahora eres miembro de la gran familia espiritual que rige los destinos de este planeta, soldado de la libertad y el progreso…que milita bajo las generosas banderas de Jesús de Nazareth”. En 1908 Porfirio Díaz refirió al periodista norteamericano James Creelman que como México estaba “listo para la democracia”. Estas declaraciones provocaron mucha agitación política y en este contexto, Madero publica La sucesión presidencial en 1910, producto de sus meditaciones, ayunos y oraciones mediúmnicas en su ermita Australia, donde “José” le asiste en espíritu y le aconseja como regla de vida, previo a terminar el libro: “Necesitas vivir constantemente en ese mundo ideal, a fin de que siempre sereno y tranquilo puedas proseguir por el arduo camino que has emprendido sin desfallecimientos… con la seguridad del vidente, con la serenidad del sabio, con la tranquilidad del justo: ¡adelante!”. Después de dar su libro a las prensas para su primera edición en San Pedro de las Colonias, se retira por cuarenta días a la soledad de su ermita de Australia. A su regreso, esperando calmar los ánimos de su padre y de su abuelo
respecto a cuanto acaba de emprender, les describe con amor filial pero no menos contundente, cual es su misión: “En cumplimiento con aquellos altos deberes, me lancé a la lucha que tiene por objeto conquistar para mi patria la libertad, única que permitirá que nos salvemos de la decadencia moral que todo lo invade y que podamos legar a nuestros hijos una patria próspera, feliz, grande; un medio en donde puedan desenvolverse libremente, en donde puedan evolucionar con facilidad con el fin que puedan cumplir con sus grandes destinos…He sido elegido por la Providencia; no me arredran la pobreza, ni la prisión, ni la muerte.”
10 • metrópolis • noviembre 2012
Epílogo “No piensen que vine a traer la paz sobre la tierra. No vine a traer la paz, sino la espada” Evangelio de San Mateo, 10, 34-11,1
L
Recordando que el 15 de Abril de 1910 Francisco I. Madero es elegido candidato a la presidencia de la República por el Partido Antirreelecionista
En una de sus visitas a Venustiano Carranza, que se encuentra detrás de él en esta foto
Francisco I. Madero junto a otras personalidades de aquella época
11 • metrópolis • NOVIEMBRE 2012
a suerte ya estaba escrita: Madero se entregó a la misión que le había sido encomendada por la Providencia. Quien parecía destinado a continuar con el legado familiar como un próspero empresario regional se había convertido nada más y nada menos que en el Mensajero que predicaba la buena nueva de las instituciones democráticas en una nación que después de treinta años de paz parecía acostumbrada a vivir bajo la voluntad de un solo hombre. En este caso, volviendo a las evocaciones históricas, si en la capital del virreinato, en 1808, se fraguó una de los primeros intentos autonomistas que iniciaría lo que muy posteriormente desembocaría en la lucha por la Independencia, esta vez le tocaría a la Comarca Lagunera, en el norte semiárido y lejano, el ser la cuna del primer estallido social del siglo XX: la Revolución Mexicana, misma que de la mano del “Apóstol” buscaba la iniciación democrática del país a través del decoro de las instituciones, el respeto a la ley, la justicia social y la defensa de la Libertad al amparo del ejercicio ciudadano.
ECONOMÍA
Coahuila, convulso Por Julián Parra Ibarra / FOTOS: ARCHIVO
Esta prensa me gusta más”, le dijo sonriente a este reportero -pasado el mediodía del viernes 14 de septiembre en la explanada del Museo Arocena-, el gobernador de Coahuila, Rubén Moreira, luego de haber acordado con los compañeros de la ‘fuente’ deportiva, una reunión que sostendrían una semana después. “Pero su gafete tiene que decir, reporteros de deportes”. Bromeaba: “Ah, mira, tú también eres de deportes. Diles aquí a tus compañeros quién fue tu comentarista estrella en la final contra Cruz Azul en el tercer título del Santos”. En efecto, él lo había sido en la transmisión de radio, en Coahuilteca Medios. Sonreía, bromeaba, aunque afuera parecía que el cielo se estaba cayendo a pedacitos. Había llovido toda la noche y ya había enviado a su secretario de Desarrollo Social, Miguel Ángel Riquelme, a que atendiera la emergencia sobre todo en la colonia Santiago Ramírez, donde el agua del ‘Colector Noas’ había desbordado con todo y su laguna de regulación, y se había introducido a la mayoría de las viviendas hasta alcanzar casi un metro desde el nivel del suelo. Estaba contento porque acababa de entregas las preseas a los ‘Ciudadanos Distinguidos’ que cada año se entregan en Torreón la noche del ‘grito’. Esa tarde, la ceremonia se adelantó porque entre otros recibiría una de las preseas el futbolista lagunero Oribe Peralta, y el jugador
En el último mes y medio, la entidad entró en una vorágine en la que se han mezclado toda clase de acontecimientos: la fuga de reos de Piedras Negras, la muerte de José Eduardo Moreira, el abatimiento y posterior desaparición del cadáver del ‘Lazca’, la gran presencia mediática en la reaparición del ex Gobernador Humberto Moreira con temas como los ‘narcomepresarios’ y la deuda del Estado, hasta el arranque del proceso electoral 2012-2013, todo se ha mezclado en un complicado coctel
13 • metrópolis • NOVIEMBRE 2012
debía viajar al DF porque el Santos habría de enfrentar al día siguiente al América en el Azteca
Cambio dramático de escenario
El panorama cambio a partir de, y hasta la fecha, el lunes 17 de septiembre, fecha en la que el estado entró en una vorágine de acontecimientos que cimbró a la sociedad en su conjunto, y ha mantenido a Coahuila en los principales espacios y en las ocho columnas de los medios de comunicación a nivel nacional. La reunión con los reporteros deportivos de La Laguna, no se realizó. Después de encabezar el domingo 16 de septiembre, junto con el alcalde saltillense Jericó Abramo Masso, el desfile patrio desde el balcón de la Presidencia Municipal de la capital del estado, el Gobernador viajó al DF para iniciar el lunes 17 la que se tenía agendada como una semana de intensa actividad, como es su costumbre. Allá en la capital del país lo alcanzó la noticia de que se había consumado una fuga masiva del Cereso de Piedras Negras, la más numerosa y escandalosa en la historia penitenciaria del país, y en las horas de los días siguientes, la entrega desmenuzada de los detalles de la evasión, mostraron de manera vergonzosa que los internos no se fugaron por un túnel descubierto, sino que salieron por la puerta principal y que al menos un vehículo había entrado al penal para sacar a los presos.
SEGURIDAD Aunque la violencia ya se había desatado desde los días previos en la zona norte del estado, se intensificó a partir de ese momento, en la medida que se incrementó la presencia y el patrullaje de elementos de la Marina Armada, el Ejército Mexicano y la Policía Federal, en búsqueda de los evasores. Los enfrentamientos entre las fuerzas federales y grupos delincuenciales, se generalizaron en cualquier punto de Piedras Negras y a cualquier hora del día. En uno de ellos, la tarde del miércoles 3 de octubre sobre el Libramiento Pérez Treviño, tras un choque con civiles armados, elementos del Grupo de Armas y Tácticas Especiales (GATES) abatieron a quien en las horas posteriores se sabría, era sobrino del llamado Z-40, sin que los propios policías se dieran cuenta de a quien habían matado.
‘Familia por familia’ La reacción se dio la tarde de ese mismo miércoles 3 de octu-
bre, cuando a temprana hora de la noche, cundió primero como reguero de pólvora la especie de que el hijo del ex gobernador Humberto Moreira, José Eduardo Moreira Rodríguez, estaba desaparecido; unos cuantos minutos después desde y hacia todos los puntos del estado, se multiplicaron las llamadas y mensajes: estaba confirmado, habían asesinado al hijo mayor del ex presidente nacional del PRI. Aunque las versiones fueron múltiples y muy diversas –y todavía recientemente surge otra de una foto que obra en poder de la policía cibernética que presuntamente echa por tierra la hora oficial registrada como la del crimen-, y una de ellas fue que junto al cadáver del primogénito de Humberto Moreira, se habría encontrado un mensaje de ‘Familia por familia’, que aludía la muerte del sobrino del Z-40. Otra más, que los días previos habían aparecido mantas en las que se decía que irían ‘por uno de los Moreira’. Todavía la sociedad no acababa de digerir el hecho, las imágenes de Humberto Moreira el padre, abatido y destrozado; así como la acusación de Lucero Davis, la viuda de José Eduardo – quien responsabilizó de la muerte de su esposo al gobierno de Rubén Moreira, a quien le pidió renunciar-, cuando Coahuila volvió a resonar a nivel nacional: el domingo 7 de octubre en el pequeño y alejado municipio de Progreso, la Marina habría abatido también sin darse cuenta de a quién habrían matado, a Heriberto Lazcano Lazcano ‘El Lazca’, cuyo cadáver fue sustraído de la funeraria ‘García’ de Sabinas, durante las primeras horas del lunes 8. La pérdida del cuerpo impidió al Gobierno Federal la posibilidad de colgarse la medalla del golpe más fuerte del sexenio en su guerra contra el narcotráfico. Autoridades locales y federales se culparon mutuamente por el hurto del cadáver. En medio de la vorágine, muy pronto el ex gobernador Humberto Moreira Valdés rompió su silencio, y con ello vino a enredar la ya de por sí compleja situación de estabilidad política en el Estado. A partir del miércoles 24 de octubre y hasta la fecha, empezó a dar entrevistas y a desfilar por todos los medios –sobre todos los nacionales- que quisieron escucharlo. Habló de narcomempresarios en Coahuila y acusó como lavadores de dinero del crimen organizado, a los que llamó ´cerdos’ y les lanzó la advertencia: Pónganse a temblar. Reveló que el asesinato de su hijo fue una venganza del Z-40. Luego prometió que el 15 de noviembre ofrecerá una rueda de prensa para fijar ‘su
La evasión de reos del penal de Piedras Negras marcó el inicio de una espiral de problemas que no ha llegado a su fin en Coahuila.
verdad’ en relación con varios temas, principalmente la deuda de Coahuila cercana a los 36 mil millones de pesos. El ex Gobernador no se ha detenido, aunque casi en cada aparición le asesta –al menos- un ‘rosón’ al gobierno de su hermano Rubén Moreira Valdez, a quien por cierto tomó de gira de promoción por Europa, cuando empezó a hacer sus revelaciones. Producto de la presión, consideran analistas políticos del estado, se generó la renuncia del secretario de Seguridad Pública, Jorge Luis Morán Delgado, quien dimitió en ausencia del gobernador Rubén Moreira. Los mismos pasos, se asegura, seguirán el alcalde de Acuña, Alberto Aguirre Villarreal ‘El Conejo’, y José Gerardo Villarreal Ríos, quien fue designado como encargado del despacho de la Secretaría de Seguridad Pública para cubrir la ausencia de Morán Delgado.
14 • metrópolis • Noviembre 2012
La presencia de fuerzas federales, sobre todo de la Marina, se incrementó notablemente en Coahuila en el último mes y medio.
El alimento que elevó el precio un gran porcentaje fue el huevo
EL CUERPO AUN DESAPARECIDO El presunto cadáver del ‘Lazca’, fue robado del anfiteatro de la Funeraria García en Progreso, Coahuila. , unas horas después de haber sido abatido por elementos de la Marina, quienes en primera instancia no supieron a quuien le habían dado muerte.
Inestabilidad La suma de todos estos hechos ha provocado ciertos niveles
de inestabilidad política que hasta el momento la administración de Rubén Moreira ha sabido capotear y sortear, aunque todos los argumentos han sido utilizados para asestarle un golpeteo constante, como es el caso de la deuda estatal que volvió a ponerse sobre la mesa tras las declaraciones de Humberto Moreira, lo que se convirtió en detonante para los cuestionamientos, una vez que el gobierno estatal anunció la solicitud de un nuevo crédito del orden de los 950 millones de pesos. La coyuntura no ha sido desaprovechada por la Oposición, que llevó al Senado a través de Luis Fernando Salazar la discusión y eventual rechazo del nuevo empréstito, así como la exigencia de la captura de Javier Villarreal, quien justo está cumpliendo un año de que fue detenido y liberado en Saltillo.
Entre las nuevas revelaciones anunciadas por Humberto Moreira para el 15 de noviembre, y el hecho de que a partir del primer día de este mes arrancó el proceso electoral 2012-2013 para la renovación de las 38 alcaldías, el panorama para los próximos días se antoja complicado, además porque en medio de la disputa, habría señalamientos puntuales hacia Jorge Torres López, gobernador sustituto, en el tema de la adquisición de deuda con documentos falsos. En tanto, Coahuila, los coahuilenses esperan que más allá de sus diferencias, diferendos o disputas, los protagonistas de este triste y doloroso capítulo para la entidad, antepongan verdaderamente los intereses del Estado y sus habitantes. Que demuestren que en verdad como lo han dicho en más de una ocasión, sienten amor por Coahuila, que quieren a un Estado que en un abrir y cerrar de ojos, fue empujado a perder importantes posiciones en la productividad, en la educación, en la seguridad, en la estabilidad social.
15 • metrópolis • noviembre 2012
Lanzan nuevo
proyecto de
periodismo
digital LAOTRAPLANA
Periodismo desde el norte de México
En el Teatro Nazas se dio a conocer el mes pasado el inicio de nuestro nuevo portal de noticias y el relanzamiento de la revista, ante un selecto grupo de seguidores del periodismo en La Laguna
Redacción , Metrópolis / FOTOS: ARCHIVO
C
on el lema “nace un nuevo medio en La Laguna”, fue presentado ante un público compuesto por reporteros laguneros, académicos, promotores culturales, empresarios y amigos el nuevo portal de noticias La Otra Plana. Periodismo desde el norte de México (www.laotraplana.com) el pasado mes de octubre en el foyer del Teatro Nazas. Además fue dada a conocer la nueva imagen de la revista Metrópolis. Periodismo de Análisis y Critica que llegó a su edición número 41, con interesantes cambios en su diseño; y para constituir a partir de entonces, ambos medios, un nuevo proyecto informativo y periodístico en la comarca lagunera. La presentación estuvo a cargo de Julián
80% de personas se informa en computadoras y uno de cada cinco lee las noticias en dispositivos móviles
La Otra Plana y la revista Metrópolis se unen, para brindarles gran variedad de noticias, artículos y reportajes
Parra, director general de La Otra Plana y Metrópolis; Adriana Vargas, directora editorial de ambos medios, y Mario Gálvez colaborador y analista político de prestigio en la región. El maestro de ceremonias fue el locutor Moisés Hernández. Al inicio se dio a conocer un video institucional sobre el nacimiento del nuevo portal de noticias, que a partir del mes de octubre se ha hecho público con una propuesta que incluye secciones como: local, estados, seguridad pública, arte y cultura, nacional, global; así como un destacado grupo de columnistas y articulistas tanto de la región, Coahuila y México. En su discurso, Julián Parra habló sobre la renovación de la revista Metrópolis: “En Metrópolis iniciamos con este número, una nueva etapa. Relanzamos este concepto que, además a partir de este momento se fusiona y complementa con un nuevo propuesta que hoy está naciendo: La Otra Plana, un proyecto digital que busca trasladarse del periodismo tradicional -el de la prensa en papel- al periodismo on line, que nos permita al mismo tiempo satisfacer a los amantes de la lectura en papel, y a los lectores de las noticias de manera virtual”. Asimismo resaltó que la página la página La Otra Plana está proyectada para ofrecer un servicio ‘multimedia’ que incluirá por etapas radio y televisión por Internet, “nos presentamos como lo que somos: Un mismo proyecto”. A su vez, Adriana Vargas habló sobre el por qué
lanzar un nuevo medio digital: “Vivimos en un tiempo de inmediatez informativa que la nostalgia por leer todo lo impreso al lado de una buena taza de café, nos ha llegado más pronto de lo que esperábamos. Hay quien dirá que aun disfruta ese momento de lectura junto al olor de esa bebida calientita. Pero son los menos, porque según las estadísticas en Estados Unidos, casi 80 por ciento de las personas se informa en computadoras y uno de cada cinco lee las noticias en dispositivos móviles”. Además dijo que las noticias ya no sólo llegan hasta la puerta de nuestra casa en forma de periódico enrollado. “Llegan hasta nuestro mundo más privado, que son nuestros contactos cibernéticos: redes sociales o mails...los usuarios de la comunicación anteriormente pasivos, se han convertido en potenciales distribuidores de noticias”. Finalmente, Mario Gálvez habló también sobre la nostalgia de hacer periodismo impreso, y de cómo ha caído la distribución y ventas de este tipo de publicaciones. Recordó el ‘boom’ de diarios locales como La Opinión (Hoy Milenio Laguna); y reconoció el compromiso que implica abrir un nuevo medio digital en un mundo local y regional de vasta competencia informativa. Al término del evento, el saxofonista y jazzista Luis García amenizó la velada, en la que se aprovechó el tiempo para que el público conversara con los autores del proyecto y los colaboradores de Metrópolis.
Al término de la presentación, se ofreció un brindis con los acompañantes a la presentación
SALUD
Por Gema Cardiel / FOTOS: ARCHIVO.
Cáncer deMama,
Cáncer de Mama, una enfermedad que avanza en Coahuila
Cada año en Torreón se registran 400 nuevos casos de cáncer de mama en mujeres mayores de 40 años, lo que coloca a la entidad coahuilense entre los estados con mayor índice de mortalidad por tal enfermedad. Ante esto, es indispensable trabajar en campañas de prevención y detección del cáncer para lograr combatirlo
LaEnrealidad la Comarca Lagunera, es la asociación “Mujeres sal-
vando mujeres” la que se ha dado a la tarea de documentar el numero de casos y de apoyar a quienes padecen el cáncer, así como también de promocionar un diagnóstico oportuno. Yolanda Jaramillo Rodríguez, presidenta de Mujeres Salvando Mujeres AC, explica que tan sólo en el municipio de Torreón, se contabilizan 400 casos nuevos de la enfermedad, cada año, los cuales sumados al resto de los casos de la entidad, hacen que Coahuila se ubique entre los primeros lugares nacionales de mortalidad por tumores malignos de esta clase. Destacó que el número de mujeres que padecen el cáncer de mama en Coahuila no supera la media nacional, sin embargo, la detección tardía hace que haya muchísimas muertes registradas. La doctora Jaramillo subrayó que desafortunadamente el miedo es el principal factor que ocasiona que las mujeres coahuilenses no acudan a revisiones periódicas, y cuando deciden hacerlo ya es demasiado tarde. “La causa principal de la alta mortalidad es que llegamos tarde, llegamos cuando ya el tumor ya es muy grande, cuando ha crecido más allá de estas medidas (1 cm), por lo tanto las probabilidades de éxito son muy bajas”, recalcó.
18 • metrópolis • OCTUBRE 2012
La enfermedad
Hasta la fecha nadie sabe por qué algunas mujeres desarrollan cáncer de mama, lo que es sabido son algunos factores de riesgo, tales como: Edad, ya que las probabilidades de tener un cáncer de mama aumentan a medida que una mujer envejece. Genes, existen dos genes, BRCA1 y BRCA2, que aumentan el riesgo en gran medida. Las mujeres que tienen antecedentes familiares de cáncer de mama o de ovario deben realizarse pruebas periódicas. Factores personales, incluye que la primera menstruación haya sido antes de los 12 años y/o la menopausia después de los 55. Otros factores de riesgo incluyen al sobrepeso, terapias de remplazó hormonal (también llamada terapia hormonal para la menopausia), uso de pastillas anticonceptivas, consumo de alcohol, no tener hijos o tener el primer hijo después de los 35 años, o tener mamas densas.
SALUD
La autoexploración 1 2 3
De pie frente al espejo, con luz adecuada, observar si hay alteraciones.
4
Palpar cada uno de los senos con la mano contraria y con la yema de los dedos con un movimiento en forma de círculos pequeños, siendo especialmente cuidadosa con la exploración del llamado cuadrante superior externo, (lugar más próximo a la axila).
5
Toque y presione con los dedos índice y pulgar el pezón para detectar si sale algún líquido y en caso de encontrarlo, observar si es transparente, lechoso o sanguinolento.
6
Palpar ambas axilas con las yemas de los dedos a fin de detectar alteraciones. Comienza en la axila, pasa por el pezón hasta llegar a la parte de abajo del seno. Los síntomas del cáncer de mama pueden incluir la presencia de una masa en la mama, un cambio de tamaño o forma de la mama, o secreciones por el pezón. El autoexamen y la mamografía pueden ayudar a diagnosticar el cáncer de mama precozmente, cuando es más tratable hormonal.
Repetir observación elevando los brazos y detectar si ambos senos son uniformes y simétricos. Levanta tu brazo y coloca la mano en la nuca.
Según datos del INEGI, en el 2008 la incidencia de cáncer de mama en Coahuila estaba en 14.63 por cada 100 mil mujeres, mientras que en el 2012 la cifra subió a 25 por cada 100 mil Mencionó que es de suma trascendencia que las mujeres se anticipen a su aparición, ya que en caso de encontrarlo a tiempo es 100 por ciento curable. Añadió que para actuar con prontitud es necesario seguir tres pasos: auto-explorarse de ser posible todos los días; efectuar una visita anual con el especialista en ginecología; y en caso de ser mayor de 40 años realizarse una mastografía. “Encontrar el cáncer” significa poder percibir tumores o alteraciones muy pequeñas, incluso si se habla en centímetros, lo ideal es comenzar a tratar estas bolitas cuando miden menos de un centímetro, ya que así el cáncer es curable. No obstante, el problema radica precisamente en eso, pues las mujeres temen saberse enfermas, por ello el descuido de no atenderse. Inclusive, destaca la doctora, son ellas mismas quienes por pudor no acuden al médico, bajo la “justificación” de que les da pena que las vean. “En mucha medida es que las mujeres tenemos miedo, o no sabemos a donde ir, o sentimos que eso le pasa a la vecina pero no a nosotros, todavía no nos hacemos consientes de que
cuidar nuestro cuerpo es responsabilidad de nosotros y que tenemos que hacer las cosas que dicen los expertos que hay que hacer”. Esta situación ha dado pie a que el sector salud o la sociedad organizada tomen cartas en el asunto, pues es un problema que va en aumento. Una de las instituciones que ha hecho lo propio, es el DIF tanto a nivel estatal como municipal. Entre las principales acciones destaca la presencia de la Unidad Móvil de Diagnostico Oportuno “Sí a la vida”, la cual tiene como principal objetivo la prevención del cáncer cérvico-uterino y de mama. Esta unidad se instala cada mes en diversos puntos de la ciudad, sobre todo en los estacionamientos de los centros comerciales, para un fácil acceso a las usuarias. Entre los servicios que brinda se encuentra, la realización de una mastografía, la colposcopía y el examen del papanicolao, todos ellos a un bajo costo. A esta unidad, según los reportes del DIF Torreón acuden en promedio 60 personas diarias y de éstas el 20 por ciento ya presenta alguna alteración, la cual deber ser atendida para descartar la posibilidad de cáncer. Lamentablemente la mayor parte de las mujeres no van a chequeo médico hasta que sienten algún tipo de molestia
CULTURA POPULAR
Y por esa calle vive Por Manuel Iñaki Leal Belausteguigoitia. /
Lagunero, estudió literatura y derecho internacional en Francia. Radica en París.
/FOTOS: ARCHIVO
La calle en los corridos es un elemento más de la historia, fundamental para su trama y desenlace, pues sin ésta ¿cómo se podría fijar el corrido en el imaginario popular?... Fue precisamente en “un callejón oscuro” donde Camelia y su amante Emilio “las cuatro llantas cambiaron”…
CULTURA POPULAR
L
as calles suben o bajan, nos llevan o nos traen, pero no sólo en el plano físico, sino también en los territorios de la nostalgia: La calle donde alguna vez vivimos, de la que ya no queda siquiera el nombre o la calle desierta donde solíamos escondernos para besar ávidamente a la primera novia, antes de devolverla temprano a su casa, como Cenicienta. De la misma manera, los corridos al referir una calle, desacomodan los recuerdos. Dicen los que saben que el corrido es hijo del romance español y que viajó junto con las huestes de Cortés en la conquista de MéxicoTenochtitlán. Desde entonces, canta y cuenta los hechos que un pueblo quiere almacenar en su memoria, ya sean hazañas de guerra, tragedias de amores, actos clandestinos o añoranzas del terruño amado: “un hecho sangriento, una gesta heroica, el atrevimiento de un pueblo patriota, un hombre muy hombre, por una hembra herido, ha puesto su nombre en nuestro corrido”, cantan
22 • metrópolis • noviembre 2012
Los Tigres del Norte. Es, en palabras de Vicente T Mendoza un “género épico-lírico-narrativo que relata aquellos sucesos que hieren poderosamente la sensibilidad de las multitudes.” La calle ha sido arena, campo de batalla, cruce de pasiones y el corrido lo ha consignado. Durante la revolución mexicana como sabemos, el corrido, además de cantar un hecho sobresaliente, funcionaba como difusor de actualidades, pues la mayoría de la población era iletrada. De esta manera, el corrido transmitía, informaba, criticaba, incluso daba consejos y lecciones, jugando el rol de un verdadero “periódico popular”. Así tenemos La Toma de Zacatecas, corrido que evoca la célebre batalla del 23 de junio de 1914, entre los “federales” del traidor Victoriano Huerta y “Los Dorados” de Francisco Villa, jefe de La División del Norte. Las heridas del combate empezaban en las angostas calles de la ciudad colonial: “¡Ay, hermoso Zacatecas! mira como te han dejado: la causa fue el viejo Huerta y tanto rico malvado. Estaban todas las calles de muertos entapizadas y las cuadras por el fuego todititas destrozadas”. Zacatecas todo, su gente y sus edificios, sus plazas y sus avenidas, sus mercados y sus banquetas, se aglutinaban en un mismo dolor, que empezaba con la grotesca acumulación de cadáveres. “La muerte rondaba las calles de Guanajua-
Los Tigres del Norte
to”, dice otro corrido, Tiempos de mayo. Calles que husmean la fatalidad de unos amores contrariados, callejas empedradas de historias que nos conducen a una iglesia donde “El Gato”, sordo de cólera, asiste a la boda de la mujer que ama para asesinarla: “entre el altar y la puerta, la novia se derrumbaba, en los brazos de Gerardo murió cuando la abrazaba”. Un año después, ni Gerardo ni “El Gato” la han olvidado y los rivales se encontrarán calle abajo por el rumbo del panteón. Armados de flores y pistolas, se batirán y yacerán eternamente sobre la tumba idolatrada: “Los dos le llevaron flores, con tierra y sangre bañadas, los dos murieron en mayo, cuando las rosas floreaban”. Es curioso, sin embargo, que el corrido no consigne el nombre de la mujer, siendo ella la “causa” del desquiciamiento de los valientes. ¿Un dejo de machismo, la señal cifrada de que lo importante es resaltar el valor de los adversarios y que la historia personal de la mujer es un mero pretexto para que aquéllos pongan a prueba su coraje y hombría? Por otro lado, hay calles en las que probablemente no quisiéramos poner la bota, pues su sola mención nos estremece, pensemos los filosos vericuetos de Tepito, en el Distrito Federal o las que pueblan la colonia San Joaquín en Torreón. En éstas últimas, cuando de adolescente veía los camiones que rotulaban “San Joaquín”, me parecía que adentrarse allí, era tan temerario como acostarse en las vías del tren.
Y si las calles nos pueden resultar terroríficas, también suelen ser calladas vigías y más de noche, cuando presencian de todo: un acto turbio, una caricia intensa, un encuentro fatal. Fue precisamente en “un callejón oscuro” donde Camelia y su amante Emilio “las cuatro llantas cambiaron” y fue en esa misma calle sin retorno, negra como uno de aquellos neumáticos, donde “entregaron la hierba”. Así, el corrido Contrabando y traición (aunque más conocido como Camelia la Tejana), muestra uno de los muchos métodos para colmar de droga a los Estados Unidos: “traían las llantas del carro, repletas de hierba mala” y de manera paralela canta la trágica historia de Camelia y Emilio. Ella, al verse abandonada, decide, en ese mismo callejón negro, liquidarlo antes de que vuelva de nuevo con su esposa. Después huirá con la plata y su tristeza, dando inicio a la leyenda: “sonaron siete balazos, Camelia a Emilio mataba, la policía sólo halló una pistola tirada, del dinero y de Camelia, nunca más se supo nada”. Baste mencionar que la mítica Camelia además de que quizás sea la “madre” de los narcocorridos, tan a la moda y tan denostados hoy en día, inspiró el personaje de “Teresa La Mexicana” en la novela de Arturo Pérez Reverte, La reina del sur y que recientemente, encarnara en la televisión Kate del Castillo. Ahora bien, para un inmigrante clandestino, la calle puede ser sinónimo de destierro, pues la vía pública es la selva donde los policías podrían “devorarlo”. El corrido también canta aquí una doble tristeza condimentada con nostalgia y temor, ligada al hecho tan simple y cotidiano de cruzar bulevares: “Casi no salgo a la calle, pues tengo miedo que me hallen y me puedan deportar” se lamenta el protagonista de La jaula de oro, un mexicano cuya angustia se multiplica pues si lo “agarra la migra” sus diez años de trabajo y sacrificio se irán al carajo y además, como ilegal que es, no puede visitar su país, jodido impedimento que lo convierte en un prisionero melancólico: “de que me sirve el din e ro si estoy como prisionero dentro de esta gran nación, cuando me acuerdo hasta lloro, que aunque la jaula sea de oro, no deja de ser prisión”. La calle es más que un trazo de cemento o de tierra para el ausente: es la familia, el barrio donde creció, donde aprendió a besar, donde tocó una guitarra o pateó una pelota por primera vez. No importa que hoy conozca uno a uno los castaños de los Campos Elíseos o que haga picnics en el Central Park, el recuerdo de las calles de su barrio le punza el alma, tal como lo atestigua el protagonista del corrido Pueblo querido: “Yo he vagado por grandes ciudades, por sus calles rete bien alumbradas, pero nunca he olvidado a mi pueblo, ni pienso olvidarlo por nada, aunque tenga sus casas de adobe, y una que otra calleja empedrada”. Así como Borges lamenta que nadie vio la hermosura de las calles, hasta que pavoroso en clamor se derrumbó el cielo verdoso en abatimiento de agua y de sombra, el corrido llora el recuerdo de una calle donde nos hicimos hombres o donde se perdió la infancia, la alegría, la inocencia...
23 • metrópolis • noviembre 2012
EL LADO
AMABLE
Por Nelly Valenciana
El gran espectáculo esperado aquí en La Laguna, Café Tacuba presentando su nuevo disco
Algoparabueno los oídos
U
na cantidad de eventos culturales hicieron que los laguneros se olvidaran por unos días de la inseguridad por la que se está atravesando. Con el gran evento de Fruto de la Cultura, Festival internacional de las artes Coahuila, se organizaron una serie de conciertos que ayudaron a la distracción de la sociedad torreonense. Esa exposición de la Plaza Mayor con una escultura que llamó la atención de todos, las grandes alas, donde la gente ponía su mejor pose para fotografiarse, artistas laguneros presentándose y dar lo mejor de sí. Conciertos que se realizaron que causaron
Estuvo muy bien organizado el Festival internacional de las artes Coahuila, bueno al menos en Torreón la gente quedó más que satisfecha, pero ojalá pudieran deleitar a La Laguna con un artista incomparable, Joaquín Sabina. 24 • metrópolis • OCTUBRE 2012
gran boom entre la “chaviza y no tan chaviza” como el de Bomba Estereo el grupo musical de Colombia que fusiona la música electrónica, el rock, el reggae y el rap con aires de la región Caribe de su país, como la cumbia y la champeta. Otro de los grupos que causaron mucho ruido fue el de Nortec Colective, grupo conformado por cuatro personas y formado en Tijuana. Realizan mezclas de música electrónica mezclada con norteña así como con banda sinaloense y tambora. Y para finalizar aquí en Torreón con el Festival, se lucieron al presentar a Café Tacuba, un
Toda la gente al ritmo de Bomaba Estereo en la Alameda Zaragoza
Un gran ícono musical Joaquín Sabina que con su voz ronca hace que la piel se ponga “chinita”
grupo con 23 años de trayectoria, que a parte de presentar su repertorio musical amplio que tiene, obvio también presentando su nuevo álbum “El Objeto Antes Llamado Disco”; hizo que la Plaza Mayor tuviera lleno total, y que se escuchara el eco de la gente de los coros cantando repitiendo lo que ellos cantaban. Pero que tal que sorprendieran a La Laguna trayendo a un ícono musical, la persona que con su guitarra y su inigualable voz ronca canta para enamorados, decepcionados del amor y gente común, y saca el llanto de las personas, para los que adivinaron, son buenos conocedores de la música, sí estamos hablando de Joaquín Ramón
Martínez Sabina, conocido artísticamente sólo como Joaquín Sabina. Y para los que lo conocen muy poco es el canta autor de la canción “y nos dieron las diez y las once las doce y la una y las dos y las tres y desnudos al amanecer nos encontró la luna”. Sí seguramente la leyeron pero dando la tonada de la canción. Joaquín Sabina es el referente de millones de personas, sus sonetos, canciones y forma de ver la vida lo hace único. Canciones como 19 Días y 500 noches con ella, “Lo nuestro duró lo que duran dos peces de hielo en un güisqui on the rocks, en vez de fingir, o, estrellarme una copa de celos, le dio por reír.
De pronto me vi, como un perro de nadie, ladrando, a las puertas del cielo. Me dejó un neceser con agravios, la miel en los labios y escarcha en el pelo. Tenían razón mis amantes en eso de que, antes, el malo era yo, con una excepción: esta vez, yo quería quererla querer y ella no”. Llena la cabeza de muchos, con pensamientos, de que todo lo que dice es real, porque no querer desde el principio, porque sólo jugar con las personas, después cuando quieres a alguien realmente, esa persona te da una patada en el “trasero”. Para todas esas personas que piensan que no hay motivos ara seguir vivos, Sabina les dedica esto con el corazón: “Tenemos memoria, tenemos amigos, tenemos los trenes, la risa, los bares, tenemos la duda y la fe, sumo y sigo, tenemos moteles, garitos, alteres. Más de cien palabras, más de cien motivos para no cortarse de un tajo las venas, más de cien pupilas donde vernos vivos, más de cien mentiras que valen la pena”. O el cómo batear a alguien sin lastimar sus sentimientos (obviamente siempre que rechazas a alguien le duele), “Escucha una cosa que te voy a decir, aunque te duela el alma como me duele a mi. Podría engañarte si se me diera mentir, el caso es que no puedo enamorarme de ti. No, no, no puedo enamorarme de ti… Si quieres quererme voy a dejar de querer. Si quieres odiarme no me tengas piedad, pero hay una cosa que no vas a lograr y es hacer negocios con la necesidad…”, esta canción es algo fría para los gustos de los corazones enamorados. Joaquín ha hecho infinidad de duetos, con artistas reconocidos internacionalmente, y que siempre dejan un gran trabajo realizado para su público. Tales como Alejandro Sanz, Eugenia León, Pablo Milanés, Fito Paez, Juanes, Rosario Flores, el grupo Bronco, con Rocío Durcal cantando “Nos dieron las diez y las once” , Chavela Vargas, han sido algunos de los cantantes que han pasado a dueto con Sabina. Indudablemente para que los oídos descansen de un día de ajetreo, estrés y quieran sentir lo que es bueno, unas buenas “rolas” de Joaquín Sabina son la solución.
DEPORTES
Por: Noe Santoyo Ávila / FOTOS: ARCHIVO
A tres años de la ‘caída’ del Corona
A la fecha, el nuevo Corona ubicado en el Territorio Santos Modelo ha estado muy lejos de alcanzar la pasión que se vivía anteriormente por el equipo en el antiguo estadio
E
n este mes, se cumple el tercer aniversario de la demolición del antiguo estadio Corona y fue precisamente un 2 de noviembre del 2009 cuando la afición lagunera le daba el último adiós al coloso de las Carolinas, el destino lo sepultaría un día de muertos. “El estadio Corona no muere, sólo se transforma junto con la Comarca Lagunera”, fueron las palabras del presidente del Club Santos Laguna Alejandro Irarragorri al ser cuestionado sobre la destrucción del campo de batalla de los Guerreros por casi 40 años. A la fecha, el nuevo Corona ubicado en el Territorio Santos Modelo ha estado muy lejos de alcanzar la pasión que se vivía anteriormente por el equipo, hasta las tradiciones que rodeaban a cada partido de futbol en La Laguna han cambiado tajantemente. Ahora es innecesario para la afición llegar desde temprana hora al estadio como era de costumbre, ese lonche preparado en casa ya no existe, ¿Quién no recuerda las famosas ‘contraseñas’ para poder adquirir un boleto? Y hasta la malla ciclónica que rodeaba a la cancha parece extrañarse, pues era donde desbordaba el éxtasis del aficionado. En tres años, la forma de ver y apoyar a Santos Laguna en casa ha cambiado, el llegar temprano, la forma de conseguir un boleto, tus vecinos de butaca o mejor dicho ‘asiento de cemento’, parecerían detalles que cambiarían la ansiada espera por ir a ver un partido. Murió el Corona y junto a él murió ‘La casa del dolor ajeno’, jugar los domingos a El holandés Jhon Van´t Ship, está como director técnico en el equipo del las ‘Chivas’
las cuatro de la tarde para el equipo visitante era quizás el partido más complicado del torneo regular, ellos reconocían que venir a la Comarca con altas temperaturas y con una afición que hacía sentir su ‘peso’ casi a sus espaldas. No era necesario que ningún espectacular o en los accesos y salidas del estadio se pusiera un letrero que dijera que nos encontrábamos en ‘La casa del dolor ajeno’, como se hace hoy, pues ni siquiera era necesario observar a nuestro alrededor; la adrenalina, pasión y entrega por el equipo se contagiaba por si sola. Si bien es cierto, que con tres años de vida el TSM ha alcanzado albergar dos finales del Futbol Mexicano, una de ellas consagrándose campeón, además de una final de CONCACAF. No han sido suficientes campañas publicitarias del Club como “Somos más Santos’, ‘Si eres Santo tu Fe es Ciega’ (por mencionar algunas) para que se recupere lo que se llevó el verdadero Corona, donde se alcanzaron cinco Finales del Futbol Mexicano y tres campeonatos. Pero también, gracias a la infraestructura deportiva con la que hoy se cuenta, podemos tener la oportunidad de partidos internacionales como el Mundial Sub 17 y encuentros de Selección Nacional, midiéndose a escuadras como la de Brasil. Ventajas y desventajas trajo el TSM, porque también hoy, el ver un partido de futbol no sólo es eso, es fácil apreciar que más que un evento deportivo, ahora se ha convertido en un evento social, perdiendo ese entusiasmo y entrega que se tenía por los Guerreros en cada batalla.
26 • metrópolis • Noviembre 2012
Ya son tres años de la demolición del antiguo estadio Corona que se encontraba en la colonia Carolinas
Félix Baumgartner paralizó al mundo entero por más de cuatro minutos, al convertirse en el primer humano, en rebasar la velocidad del sonido sin ayuda mecánica
D
Alberto Ruiz / FOTOS: ARCHIVO
esde el principio de nuestros días, desde la aparición del Homo Sapiens comenzamos a crear, a tener ideas, a utilizar estructuras lingüísticas o simbólicas, inventamos, somos capaces de aprender y de cuestionar nuestro entorno y sus razones de existir. Sapiens quiere decir sabio o capaz de conocer y es precisamente eso lo que nos diferencia del resto de las especies del planeta, podemos disfrutar de las cosas y desafiar a la naturaleza misma. Con el paso del tiempo y conforme vamos encontrando respuestas nos vamos planteando nuevas preguntas, metas y retos que en un principio parecen absurdos pero que terminan por demostrarnos que todo se puede. Nunca nadie pudo imaginar, ni siquiera Leonardo Da Vinci o Julio Verne que un hombre podría descender desde 39,000 metros a una velocidad superior a los 1000 kilómetros por hora y pisar tierra completamente sano, sin embargo sucedió. Félix Baumgartner paralizó al mundo entero por más de cuatro minutos, al convertirse en el primer humano, sí, el primero en rebasar la velocidad del sonido sin ayuda mecánica, en realizar el salto con paracaídas de mayor altura y en viajar en globo más allá de lo imaginable. ¿Qué se puede comparar con lo que logró el austriaco para tener un parámetro acorde con algo tan descabellado?, el australiano Edmund Hi-
llary fue el primero en completar con éxito un ascenso al Everest y regresar para contarlo, Robert Edwin Peary alegó ser el primero en llegar al Polo Norte, el Capitán Robert Scott protagonizó una batalla fatal con Roald Amudsen por llegar al Polo Sur por primera vez en la historia de la raza humana. En 1969 Neil Armstrong pisó por primera vez la Luna, detrás de él 11 personas más lo han hecho. ¿Este salto desde la estratósfera en caída libre alcanza la misma magnitud de dichos logros? Para mí sí, y por supuesto que respeto la opinión de cualquiera que me haga el favor de leer esto, pero hoy en día Baumgartner es un ser único en el mundo y abre la puerta de los cuestionamientos futuros. ¿Qué sigue?, ¿Qué más puede hacer una sola persona?, ¿Cuántas personas más continuarán esta carrera?, las respuestas seguramente se irán revelando con el paso de los años y con nuevas aventuras de hombres invencibles. El salto rompió 3 records pero también fue un logro científico en el que se trabajó por más de 5 años. La ciencia rompió su propio record al desafiar a la naturaleza para traer sano y salvo a un loco que tuvo el valor de retar todas las leyes establecidas previamente en este sentido. Félix Baumgartner dejó hecho pedazos el trillado refrán que dice que el cielo es el límite, fue más allá del mismo cielo y volvió para contarlo. Solamente me queda decir gracias a este tipo que me permitió ver algo en lo que nunca siquiera pude pensar se podría conseguir.
El día que el cielo dejó de ser límite
laAGENDA
NOVIEMBRE
Redacción
8 de Noviembre
Presentación del libro “Western” de Raciel Quirino 9:00 horas / Galería de Arte de la Alianza Francesa de La Laguna / Entrada Libre
Bellas artes entodas partes
Exposición de pintura Bienal de Arte Chihuahuense Primera Edición 20:00 horas / Casa del Artista / Entrada libre
9 de Noviembre
Presentación del libro “Bosquejo de la noche”, del Colectivo Nit 19:00 horas / Foyer del Teatro Isauro Martínez / Entrada libre
6 de Noviembre
10 de Noviembre
¿Quieres que te lo lea otra vez? Con Gabriela Araujo 11:00 horas / Teatro Isauro Martínez / Entrada libre
Encuentro de Danzas Folklóricas Rio Nazas 2012 19:00 horas / Teatro Isauro Martínez / 60 pesos 11 de Noviembre Banda Municipal de Torreón en concierto 12:00 horas / Museo del Ferrocarril / Entrada libre
Concierto de
11 de noviembre
9-23-30 de Noviembre
19 de noviembre
la Camerata de Coahuila
Obra de teatro infantil: Blanca Nieves y los Siete Enanitos 12:00 y 17:00 horas / Teatro Nazas / Orquesta: 150 Galería A: 130 Galería B: 100 Banda Municipal de Torreón en concierto Festejos del aniversario del Reparto Agrario 17:30 horas / Ejido San Antonio de los Bravos / Acceso libre
21 de noviembre
Subasta cuarta edición “La Situación” / El Chanate 19:00 horas / Teatro Nazas /
Del 26 de Noviembre al 2 de Diciembre 20:30 horas / Teatro Nazas / Orquesta: 220; Galería A: 180; Galería B: 140; y Galería C: 70 pesos. Descuento del 40 % a INSEN, Estudiantes y Maestros
Festival de la Danza Contemporánea 19:30 horas / Teatro Isauro Martínez /
27 de noviembre
Un paseo por la historia del arte: De Grecia al Barroco 17:00 horas / Auditorio del Museo Regional de La Laguna / Inscripciones al 712 23 35
Armando
VIIIFestival Internacional de Piano Sofya Gulyak
7 de Noviembre
20.30 horas / Teatro Isauro Martínez / Planta Baja: 200 pesos Mezzanine: 150 pesos.
“CUTY” MARTÍNEZ 17 de Noviembre en concierto “Vientos del Norte” 18:00 horas Ejido Jalisco Acceso libre
28 • metrópolis • NoviemBRE 2012
CULTURA por. Adriana Vargas
ENTREVISTA
compone una música, así lo siento yo. No quiero pontificar, habrá quienes piensen de otra manera.
ManueldeElías FOTO: ARCHIVO
“Sencillamente amo la música”
U
n gran compositor, difusor de la música mexicana y de Latinoamérica, miembro de la Academia de las Artes, acreedor de la Medalla de Oro de Bellas Artes, entre otros reconocimientos Manuel de Elías regresó a La Laguna a dirigir, como desde hace varios años lo hace, a la Camerata de Coahuila. En su visita el mes pasado, concedió una entrevista a Metrópolis.
Una licenciatura es lo de menos, qué titulo tuvo Mozart, qué titulo tuvo Schubert o Wagner… lo importante es que no esperen a salir del bachillerato, porque casi siempre es demasiado tarde”
¿Qué significa dirigir una obra de su propia creación? Siempre he sido intérprete de mi propia música, como ha sucedido a lo largo de la historia de la música, es natural tocar tus propias obras. Desde el romanticismo, hasta la fecha…Se hace un hábito, para esa la crea uno, para tocar no sólo lo de los demás, sino las ideas propias. Después son otros los intérpretes. ¿Siempre tiene la oportunidad de estar presente cuando se tocan sus obras o tener un poco de influencia? No siempre, la mayor parte de los casos prefiero dejar que las personas que tocan mi música, la preparen la analicen y la interpreten como ellos quieran. A veces es en otro país o en otra ciudad. Pero cuando puedo asisto y me gusta saber qué entendieron sin que yo haya explicado nada. Además programar música es como componer, para crear un todo, que se den contrastes, afinidades. Igual que como se hace un cuadro o se
Se habla mucho de su interés por difundir la música Latinoamérica, de su interés en Cuba, ¿de este país qué es lo que más le interesa musicalmente? Es muy difícil pronunciarse por un solo aspecto. Hace 12 años yo fundé el Colegio de Compositores latinoamericanos, por donde han pasado alrededor de 35 compositores de excelente nivel, que van desde nuestro país y el Caribe por supuesto, hasta Argentina, Uruguay, Perú, Chile, Brasil. Dirigí una obra de Carlos Fariñas, excelente compositor cubano. Hay toda una biblioteca a mi disposición, tomo obras de mis colegas, independientemente de que nos reunimos en plenarias, tocamos una obra de cada quien, vamos proyectando toda esa música. En este panorama ¿qué retos tienen los compositores mexicanos? Los de todos, lo primero hacer una obra que de verdad sea representativa de ti mismo como compositor, va más allá de las postura políticas y sociopolíticas, cada uno tiene la libertad irrestricta de escribir lo que quiera. Para haber ingresado al Colegio pasaron exámenes de selectividad. Se toma en cuenta en todo. Todos los compositores son excelentes, nadie tiene que objetar la manera de escribir de nadie, por eso están ahí. ¿Qué disfruta más dirigir, las orquestas pequeñas o grandes? Todo, simple y sencillamente amo la música. Todo lo que pueda hacer lo hago, si es pequeño grupo, mediano, grande, si es con coro, con solistas, sin solistas. Es el fenómeno musical en si además de que me gratifica mucho el diálogo con los colegas, que entre todos construyamos algo. Ya existe más educación musical en La Laguna, ¿qué le recomienda a los jóvenes que están iniciando para que no se desanimen? Que se atengan a su convicción, el estudio de la música hay que iniciarlo a muy temprana edad. Cuando un niño comienza a hablar o a desarrollarse, ¿qué se le enseña?: unas cifras, unos colores, unos sabores, unas letras, ¡por qué no unos sonidos! Aprender a leer sonidos, no se tiene por qué ser músico, pero todos tendríamos la posibilidad de tocar un instrumento.
29 • metrópolis • noviembre 2012
Hasta la Vista Género: Comedia País: Bélgica Director: Geoffrey Enthoven Duración: 109 minutos Tres veinteañeros adoran el vino y las mujeres. Lo primero ya lo han degustado en abundancia, pero jamás han disfrutado de la compañía íntima femenina. Con el pretexto de realizar un itinerario enológico, los tres hacen un viaje a España con la esperanza de perder allí su virginidad. Nada los detendrá, ni siquiera sus respectivas discapacidades: uno de ellos es ciego, otro está en silla de ruedas y el tercero carece por completo de movilidad. Hasta la Vista es una historia sobre amor, amistad incondicional y lujuria. Una historia sobre el humor como la única vía para superar las situaciones dolorosas.
CINE:
estrenos del mes. por. Carlos Reyes Ávila
Apartamento 1303 Género: Terror País: Eustados Unidos Director: Daniel Fridell Duración: 94 minutos. En la original, cuando Yuka, una joven se muda a su nuevo apartamento, y mientras desempaca sus cosas, siente la presencia de alguien, lo que la lleva a pensar que no esta sola en la habitación, algo terrible vive en el apartamento 1303.
En la mente del asesino Género: Acción, Crimen, Misterio País: Estados Unidos Director: Rob Cohen Duración: 1hra. 40 minutos En la mente del asesino es un trepidante thriller de acción que narra la historia del investigador de homicidios y psicólogo Alex Cross (Tyler Perry), protagonista de las exitosas novelas de James Patterson, en su intento de dar caza al asesino en serie Picasso (Matthew Fox). Pero cuando el peligroso juego del gato y el ratón entre los dos hombres pasa a un terreno personal, Cross ve desafiadas sus convicciones morales y su resistencia psicológica.
Amanecer Parte 2 Género: Aventura, Drama, Fantasía, Romántica País: Estados Unidos Amanecer Parte 2 comienza donde lo dejó la anterior entrega de la saga. Bella ha dado a luz a su hija Renesmee, y ha concluido su transformación en vampira. Ahora deberá aprender sobre su nueva naturaleza, ¿tendrá algún poder como el resto de los vampiros? ¿Siendo una neófita podrá controlar su sed de sangre ante su propia hija mediohumana? Los acontecimientos se precipitan y un grave peligro se cierne sobre la familia Cullen al completo cuando la existencia de una niña vampira llegue a oídos de los Vulturi. Existe una ley para los vampiros que prohibe a todos los clanes convertir a niños, ya que éstos son difíciles de controlar y han generado auténticas masacres a lo largo de la historia poniendo en peligro a su vez la secreta existencia de los chupa sangre.
LA HIPER RESPONSABILIDAD L
a hiper-responsabilidad engendra vergüenza y culpa. Ser responsable es una gran cualidad pero ser hiper-responsable sólo es un pozo traicionero, un veneno mental. Nos educan para ser mejores cada vez, para no detenernos, para esforzarnos al máximo, para no descansar nunca. Si te sientes satisfecho, eres un mediocre, porque siempre se puede mejorar. Eso es lo que te dicen, así que optas por creer que el perfeccionismo es una virtud, sin comprender que es una trampa y una fuente de dolor. Donde hay tensión no puede existir la paz. Cuando a un niño se le educa para ser demasiado exigente consigo mismo termina sufriendo mucho de culpa. Se convierte en una persona muy dedicada y logra buenos resultados por sus empeños, pero a la larga se vuelve obsesivo y terriblemente cruel consigo mismo, al grado de no perdonarse ninguna falla. Cuando este niño-adulto hiper-responsable comete algún error genera inmediatamente una enorme
31 • metrópolis • noviembre 2012
ESPACIO
INTERIOR
por. Carlos Reyes Ávila
http://carlosreyesavila.com Twitter: @carlosreyes17 www.carlosreyesavila.blogspot.mx
vergüenza tóxica y un profundo estado de culpa, a tal grado que aunque es muy eficiente en lo que hace jamás logra sentirse a gusto consigo mismo, ya que cree que “siempre puede hacerlo mejor”. Los padres demasiado exigentes desean lo mejor para los hijos, por eso les exigen; ellos lo hacen para ayudarlos a esforzarse más, pero a veces no miden las consecuencias. Estos niños, hijos de padres demasiado exigentes, crecen sintiendo que no son buenos ni capaces, porque jamás lograban darles gusto a sus padres. Cuando conseguían un logro, sus padres en vez de felicitarlos les hacían ver cómo lo hubieran podido hacer mejor o en menos tiempo. El resultado es que este niño crece con baja autoestima, un trastorno obsesivo compulsivo, mucha timidez, inseguridad, y sobre todo mucha vergüenza y culpa. Es decir, por hacerlo hiper-responsable y por exigirle demasiado terminaron volviéndolo inseguro e incapaz. Esta hiper-responsabilidad lo que genera es que el niño cree un severo juez interior que todo lo castiga. Cualquier detalle ínfimo se lo castiga severamente. A pesar de ser una persona con increíbles capacidades se siente poca cosa, de poco valor, ya que cree “que siempre hay alguien que es mejor que él”. La sugerencia entonces es la siguiente: abandonemos esa hiper-responsabilidad, seamos responsables de una manera sana y equilibrada, pero no caigamos en la severa y cruel exigencia. Una persona puede tener todas las capacidades para triunfar pero si carga con los pesados bultos de la vergüenza y culpa, no avanzará ni un paso hacia el éxito.
LAHORA
del brunch
por. Dra. Zeyda Cisneros
SINCRETISMOS
E
FÚNEBRES EN MÉXICO
l sincretismo es un sistema filosófico que trata de conciliar doctrinas diferentes. Se acude a éste, para explicar tanto la concepción de la imagen del mundo en sentido espacial, como las ideas sobre el destino de los muertos. Lo que caracteriza el pensamiento cosmológico mexicano es la ligazón constante de imágenes tradicionalmente asociadas. El mundo es un sistema de símbolos que se reflejan los unos en los otros: colores, tiempo, espacios, astros, dioses y fenómenos históricos se corresponden. No nos encontramos en presencia de “largas cadenas de razones”, sino de una imbricación recíproca de todo en todo, a cada instante. Cuando se penetra en ese mundo que el pensamiento indígena construía, es como si entráramos en un palacio cuyas paredes estuvieran hechas de espejos o mejor, en un bosque de ecos innumerables, donde los perfumes, los colores y los sonidos se responden. Este sistema por muy extraño que lo sintamos, no es tan anárquico, su cohesión está hecha de actitudes tradicionales del pueblo que lo ha elaborado, actitudes sentimentales y afectivas, codificadas en mitos y en ritual, no reflexiones racionales sobre experiencias. Su unidad, su solidez interna son subjetivas. La imagen mexicana del universo es acorde con el pueblo mexicano, es a éste al que refleja y no al mundo. En las coordenadas espaciales existía una estratificación vertical del cosmos. Una difundida concepción mesoamericana en que el cielo y el infierno constituyen una pirámide recta y otra invertida de nueve o trece descansillos cuya superficie de corte es precisamente la corteza terrestre y
que el sol escala o desciende respectivamente estos escalones en su curso diario, teniendo nueve o trece infiernos opuestos a otros tantos cielos. Las plataformas celestiales individuales, están asociadas respectivamente a dios y fenómenos naturales individualizados, mientras que los infiernos hasta el más profundo reino de los muertos, Mictlán, se pintaba con todos los horrores imaginables. Lo característico de las ideas del más allá en que el sincretismo tenía también su expresión en el diferente destino de los muertos. Se puede observar un nuevo sincretismo que ha venido modificándose año con año y que se refleja en el uso indistinto de calabazas junto a calaveras de azúcar, de disfraces de brujas junto a papel picado con grabados de Posada, de niños ataviados como monstros que piden dulce mientras otros infantes solicitan dinero para comprar su calabacita de azúcar a tiempo que cargan una caja de cartón recortado y alumbrado con una vela en su interior. En conclusión, podemos decir que, si no todos los pueblos antiguos la mayoría rindió culto a sus muertos y les hizo ofrendas, estas coincidencias se observan no nada más entre pueblos de un mismo continente sino de regiones diferentes. Algunas culturas consideran que los difuntos, aunque separados del mundo terrenal, no dejan de participar en las cosas mundanas y pueden aconsejar y ayudar a los vivos; si es así, que la infinidad de muertos hoy en día en nuestro país nos aconsejen, para evitar cometer los mismos errores como sociedad y como gobierno.
32 • metrópolis • Noviembre 2012