Revista Mobila Nr.1 2021 by Revista Mobila

Revista profesioniștilor din industria mobilei

www.revistamobila.ro | www.industriamobilei.ro revistamobilaAPMR

30 Lei

INDUSTRIEI ROMÂNEȘTI 8 PROVOCĂRILE DE MOBILĂ ÎN ANUL 2021 INFLUENŢEAZĂ PANDEMIA DE COVID 19 48 CUM TENDINŢELE ÎN DESIGNUL DE MOBILIER

2021

ASOCIAŢIA PRODUCĂTORILOR DE MOBILĂ DIN ROMÂNIA, DE 28 DE ANI ÎN SLUJBA INDUSTRIEI VĂ AȘTEPTĂM ALĂTURI DE NOI!

Sprijină respectarea legalității, eticii profesionale și promovează concurența loială.

Organizează participarea membrilor la târguri internaționale, în condițiile acordării unor importante facilități.

Realizează periodic și transmite gratuit membrilor săi revista MOBILA, cataloage comerciale și buletine informative lunare. Participă în structurile de coordonare, gestionare și realizare a programelor cu Uniunea Europeană și Uniunea Europeană a Mobilei. Participă și coordonează proiecte europene pentru industria mobilei.

Organizează Concursul Național de Design de Mobilier.

Este partener strategic în organizarea BIFE-SIM și MOBILA EXPO.

Adresa: Str. Academiei nr. 7, sector 1, București, 010011 Telefon: +40.213.155.142; +40.213.155.168; +40.213.155.147; Fax: +40.213.155.150 E-mail: apmr@industriamobilei.ro | industriamobilei.ro

ANI

Cuprins PROVOCĂRILE INDUSTRIEI ROMÂNEȘTI DE MOBILĂ ÎN ANUL 2021 8

XO Interior

38 Szelmob

NETT FRONT

39 Woodmatic

EET

Geladi

Wood IQ

Simex

Montana Câmpeni

Taparo

Häfele

Wood Expert

5 COMPANII AU FOST REATESTATE CA PRODUCĂTOR DE MOBILĂ

Festool

Sigstrat

Proconsel

Carel

MAIN STORY

30 PCon

REZILIENŢA INDUSTRIEI ROMÂNEȘTI DE MOBILĂ ÎN PANDEMIE

FOCUS SALVAŢI EXPORTUL ROMÂNESC PETIŢIE PENTRU UN SUMAL 2.0 FUNCŢIONAL, EFICIENT ȘI CORECT

63 Eberl

68 Ostermann

RUBIQ CNC

PORTRET DE PRODUCĂTOR ANTARES ROMÂNIA, COMPANIE SPECIALIZATĂ ÎN PRODUCŢIA DE SCAUNE INOVATIVE, ELEGANTE ȘI ERGONOMICE

Inserţii

MAIN STORY

coperta 2 Leitz coperta 3 Danibrum coperta 4 Kronospan

REZILIENŢA INDUSTRIEI ROMÂNEȘTI DE MOBILĂ ÎN PANDEMIE

EDUCAŢIE L4MS – APELUL DESCHIS PENTRU DEPUNERE DE PROIECTE 2019: PRIMELE POVEȘTI DE SUCCES

TENDIN|E CUM INFLUENŢEAZĂ PANDEMIA DE COVID 19 TENDINŢELE ÎN DESIGNUL DE MOBILIER CELE MAI IMPORTANTE TENDINŢE DE DESIGN DE INTERIOR PENTRU 2021 COLECŢIA OFIS REINTERPRETEAZĂ FORMELE ȘI CULOAREA ÎN MOBILIERUL PENTRU BIROU

Copyright • APMR© Este interzisã reproducerea integralã sau parțialã, sub orice formã, a articolelor din revistã fãrã acordul scris al redacției. Responsabilitatea pentru conținutul materialelor de reclamã revine în întregime firmelor care își fac publicitate. Revista profesioniştilor din industria mobilei editată de Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România ISSN: 1224-4414

IKEA LANSEAZĂ COLECŢIA DE MOBILIER DEDICATĂ GAMERILOR NOUA COLECŢIE DE MOBILIER PICTAT A LUI MATTHEW WILLIAMSON

MOBILIERUL DURABIL NE TRANSFORMĂ LOCUINŢELE ÎNTR-UN AMBIENT PRIETENOS CU MEDIUL

www.industriamobilei.ro

IN MEMORIAM

revistamobilaAPMR

ALEXANDRU ZAHAROVITS

www.revistamobila.ro

revistamobila

CONTENT şi PR INTELLIGENT MEDIA SOLUTIONS PR manager NADINA NEDELEA, nadinanedelea@intelligentmedia.ro Project manager DIDI RUS, didirus@gmail.com, 0758 10 20 10 PR ONLINE CINIC FILM SERVICES Secretar general de redacţie ANDREEA PARASCHIV, mobila@apmr.eu Marketing marketing@apmr.eu Abonamente subscription@apmr.eu Contracte şi facturi TATIANA FRIGEA, ROXANA MICLESCU contabil@apmr.eu 021 315 51 68 apmobro@yahoo.com 021 315 51 42 Concept grafic și DTP Oringius Design

FOCUS

SALVAŢI EXPORTUL ROMÂNESC

ale participărilor la manifestările internaționale, cu care ministerul încheie contractele în baza licitațiilor organizate chiar de acesta.

Este apelul exportatorilor români care, pe toată perioada lunii februarie, au cerut Președinției, Parlamentului și Coaliției aflate la guvernare să intervină pentru deblocarea Programului de Promovare a Exporturilor.

ecizia noului ministru al Economiei, Antreprenoriatului și Turismului, Claudiu Năsui, de a stopa subvenționarea participării producătorilor români la târgurile internaționale a fost atacată de membrii Consiliului de Export al României, reprezentanții mediului privat, care la începutul lunii februarie au trimis scrisori de protest către Președintele Klaus Iohannis, către Premierul Florin Cîțu, către președinții celor două Camere ale Parlamentului și către președinții Comisiilor de Industrii și Servicii din Parlamentul României. Președinții principalelor organizații patronale și profesionale au organizat și o conferință de presă,

prin intermediul căreia au explicat că decizia a fost luată unilateral de către ministrul Claudiu Năsui, în pofida legii 30/1999, care spune că Guvernul trebuie să sprijine producătorii români în activitatea de export cu 0,1% din „SĂ BLOCHEZI EXPORTUL valoarea exporturilor efectuate cu ÎNSEAMNĂ SĂ PUI ÎN PERICOL un an înainte. Ei au solicitat Coaliției SECURITATEA ECONOMIEI” aflată la guvernare să analizeze urgent decizi„Din cauza deciile ministrului Economiei ziei ministrului și să ia măsuri în privința Claudiu Năsui, activității acestuia. avem până în acest moment Deși confirmase inițial trei târguri ratate, participarea la ședința la care nu vor Consiliului de Export putea participa al României, care a reprezentanții firmelor românești care avut loc la data de 1 produc pentru export. Este vorba desfebruarie, în sediul pre Good Food Dubai, despre târgul Ministerului Economiei, de mașini de la Paris și despre târgul de Antreprenoriatului și încălțăminte de la Milano. Pentru Dubai, Turismului, ministrul ministrul Năsui nu a semnat finanțarea, Claudiu Năsui a anulat deși fostul ministru, Virgil Popescu, și exact în dimineața zilei fostul Guvern o aprobaseră din creîn care a avut loc întâlni- dite de angajament. Domnul Năsui s-a rea. Dar, la 2 zile distanță, comportat cu noi ca un procuror, care a postat pe pagina te bănuiește, te arestează, te trimite în personală de face- instanță și pe urmă va mai vedea ce book un atac la adresa va mai fi. În momentul de față, ministrul firmelor organizatoare Economiei ne-a arestat, deoarece nu

FOCUS

domeniu. Ceea ce se întâmplă acum este o sfidare, o inconștiență totală”, a declarat Valeriu Velciu, președinte Asociaţia Profesională Patronatul Român din Industria Electrotehnică – APREL.

„EXPORTUL DIN IT REPREZINTĂ PESTE 4 MILIARDE DE EURO”

ne dă drumul să participăm la târgurile internaționale și ne va elibera, când va termina el cercetarea cu privire la cele 1.000 de întreprinderi mici și mijlocii românești care au participat de-a lungul anilor la acest tip de evenimente”, a declarat Mihai Ionescu, copreședinte al Consiliului de Export al României, președintele ANEIR.

„PENTRU NOI ESTE DEZASTRU. MOBILA NU POATE FI VÂNDUTĂ DECÂT DACĂ ESTE VĂZUTĂ ȘI PIPĂITĂ”

despre cei care produc pentru IKEA. Cel puțin 50% dintre participanții la târgurile internaționale sunt firme noi. Așa s-a dezvoltat acest sector, care în 2008 avea un sold favorabil export – import de 608 milioane de euro și în 2019 a ajuns la un sold favorabil de 1,5 miliarde de euro. Dacă nu ne ducem la expozițiile internaționale, o să vedeți cum 55.000 de oameni care lucrează în acest sector nu vor mai avea de lucru, dar afectați, prin servicii pe care le prestează pentru noi, vor fi încă 100.000 de oameni.”, a susținut Aurica Sereny, președinte Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România – APMR.

„Dacă luăm ca referință anul 1998, când exportul din domeniul IT era de 30 milioane euro – vorbim de anul precedent aprobării legii 30/1999 – înregistrăm în 2020 o creștere a exportului de 156 de ori. Această creștere se datorează participării la târgurile internaționale, unde ne-am expus creațiile. Exportul din IT a fost în anul 2019 de 4,1 miliarde euro, iar, conform datelor furnizate de Banca Națională a României, pe primele 11 luni ale anului 2020 avem 4,05 miliarde euro”, a declarat Alexandru Borcea, președinte Asociaţia Română pentru Industria Electronică și Software – ARIES.

„Industria mobilei este preponderent exporta„ACEST PROGRAM DE PROMOVARE LA EXPORT toare, 90% din „FĂRĂ EXPORT FĂCUT DE MERGE ÎN HOPURI DE ANI producție merge CAPITALUL AUTOHTON, DE ZILE, DAR SITUAŢIA la export. Vă NICIUN PLAN DE GUVERNARE ACTUALĂ ESTE DRAMATICĂ” dați seama cât NU ARE VREO ȘANSĂ” de important „Banii pentru pro„În anul 2019, este pentru producătorii de mobilă să participe movare trebuie am reprezentat considerați ca o 46% din exporla târgurile internaționale, pentru că investiție a țării tul României, iar acolo își găsesc clienții. În fiecare an au fost și numărul de participanți a în export, care în anul 2020, din crescut de la un an la altul. Dacă în cauza restricțiilor este locomoanul 2002 au participat 30 de firme tiva economiei. impuse de Acest program producătoare de mobilă, în 2019 am pandemie și a ajuns la 109 producători de mobilă există în toate țările dezvoltate. A nepar ticipării care au fost prezenți la expoziții și merge la un târg internațional cu pavi- la târgurile internaționale, exportul târguri internaționale. Și aici nu vorbim lion național înseamnă foarte mult. a ajuns să aibă scăderi între 10-25%, despre marii producători de mobilă, Se creează imaginea generală că în fiecare sector din acest domeniu cum ar CASA RUSU sau LEMET, nici România este capabilă într-un anumit de activitate. Situația este destul de

FOCUS

gravă. Dacă producătorii din acest „PROGRAMUL DE PROMOVARE domeniu nu se duc la export, indus- A EXPORTURILOR tria construcțiilor de mașini pică. Noi ÎNTOTDEAUNA A SUFERIT, participăm la târguri multisectoriale, FONDURILE AU FOST care cuprind în general patru sau INSUFICIENTE ȘI S-AU cinci sectoare de activitate. Singurul ALOCAT CU ÎNTÂRZIERE” criteriu de participare la târguri este ca firma să nu aibă datorii la stat. „Piața de proAcest program de promovare la duse cosmetice export merge în hopuri de ani de este ocupată zile, dar situația actuală este drade giganții matică. Fără participare la aceste internaționali din târguri și expoziții din afară, ei nu acest domeniu, au contactele, nu pot să facă export iar producăși se închid”, a spus Gabriela Rusu, torii autohtoni vicepreședinte Federaţia Patronală reprezintă doar 20% din aceasta. din Industria Construcţiilor de Încercăm să ieșim cât mai mult pe Mașini – FEPA-CM. piața internațională, iar pentru acest lucru investim foarte mulți bani în cer„CONFORM STATISTICILOR cetare, în active, în ambalaje, în studiDIN PRIMELE ZECE LUNI ALE ile de piață pe care le facem înainte ANULUI 2020, INDUSTRIA de a participa la târguri internaționale. A ÎNREGISTRAT O SCĂDERE De aceea, programul de promovare DE 20% LA EXPORT ȘI la export prin târgurile internaționale DE 10% LA IMPORT” de profil reprezintă un mic ajutor pentru producătorii autohtoni din indus„Industria noas- tria cosmeticelor”, a spus Adriana tră avea 9000 Goleanu, președinte Organizaţia de societăți Patronală a Industriei Cosmeticelor active în 2019, – OPIC. cu 187.000 de angajați și 5 miliarde euro obținuți din activitatea de export. Pandemia Covid19 a avut un impact major asupra industriei de textile, confecții și pielărie. În prezent, există stagnări în producție, iar aproximativ 30% din capacitatea de export a fabricilor noastre este închisă. Restul de 70% lucrează la o capacitate de doar 20%, situația fiind dramatică. Pentru noi participarea la târguri și misiuni economice este extrem de importantă, având în vedere că 90% dintre firmele din industrie fac doar export și se bazează pe interacțiunea cu buyerii, prin intermediul târgurilor de specialitate”, a afirmat Mihai Păsculescu, Federaţia Patronală a Textilelor, Confecţiilor și Pielăriei – FEPAIUS.

Reprezentanții mediului privat din cadrul Consiliului de Export au cerut Președinției, Guvernului și Parlamentului României să corecteze această eroare și să intervină pentru susținerea Programului de Promovare a Exporturilor. Dumitru Blaga, CEO SIMEX, vicepreședinte APMR: „Este inadmisibil ca ministrul Economiei să aibă o asemenea gândire. Domnul Claudiu Năsui trebuie făcut să înțeleagă că noi, după ce dăm valoare adăugată produsului românesc, îl exportăm și aducem valută în țară.” Viorel Creţu, CEO și fondator Nord Arin, vicepreședinte APMR: „Suntem alături de întreaga industrie exportatoare din România și ne manifestăm îngrijorarea față de decizia noului ministru al Economiei, Antreprenoriatului și Turismului, Claudiu Năsui, privind stoparea subvenționării de către stat a participării producătorilor români la târgurile internaționale. Peste 90% din mobilierul Nord Arin merge către export, iar creșterea masivă a vânzărilor noastre din 2020 se datorează în

FOCUS

principal parteneriatelor cu clienți din afara României, care au fost inițiate în cadrul târgurilor internaționale de profil din anii anteriori. Exportul – în general – și exportul de mobilă – în particular – depind în mare măsură de participarea și promovarea la aceste evenimente anuale, care nu numai că facilitează discuțiile cu potențiali noi parteneri și le permit acestora accesul nemijlocit la produsele și echipa noastră, ci am putea spune că reprezintă chiar o etapă esențială pentru inițierea de noi relații comerciale și reconsolidarea celor existente.” Elena Birtoc, general manager CAREL WOODWORKS, membru Consiliul Director APMR: „Singura modalitate prin care noi putem să ne prezentăm produsele pe piețele internaționale este participarea la aceste târguri, cu stand național. Ne dorim ca politicul să se ridice la nivelul de calitate al mobilei exportate de noi. Să păstrăm ceea ce am construit în acești ani. Târgurile sunt pentru noi și un spațiu școală, învățăm de fiecare dată să fim mai buni, mai creativi. Suntem din ce în ce mai aproape, de la <made in Romania> la <created in Romania>.” TOADER ȘUȘTIC, managing partner ITA PRODUCTION: „Dacă nu putem participa la târgurile internaționale, înseamnă că nu suntem în piață. Noi exportăm 95% din ceea ce producem. Cum am putea fără promovare?” DANIEL EGRI, director general MOBEX: „Participările la târgurile internaționale sunt vitale pentru noi. Existența MOBEX, 70% cât reprezintă și exportul nostru de mobilă, depinde de aceste târguri. Noi, din resurse proprii, nu ne permitem să participăm. Este imposibil să suportăm toate aceste costuri. Fără o susținere de la stat prin Ministerul Economiei prezența noastră e nulă, ceea ce înseamnă că pierdem contactul cu partenerii, cu potențialii clienți și, nefiind vizibili, în 2-3 ani de zile ieșim din

piață. Cheltuiala statului se compen- „Nu există nicio evaluare a beneficiului sează cu beneficiile pe care le aduce pentru economie pentru că sistemul industria noastră în România, atât din până acum a fost mai degrabă interepunct de vedere angajat, cât și indus- sat să dea banii, nu neapărat să vadă trii colaterale pe orizontală. Ajutăm să ce s-a făcut cu ei, să-i monitorizeze, crească produsul intern brut, înce- să evalueze și așa mai departe,” pând de la materie lemnoasă, până „TRENUL NU SE OPREȘTE la ambalaje, feronerie, sticlă.”

PENTRU CĂ ȘEFUL DE LOCOMOTIVĂ ARE SUSPICIUNEA CĂ ÎNTR-UNUL DINTRE VAGOANE S-AR PUTEA GĂSI UN CĂLĂTOR FĂRĂ BILET”

CRISTIAN BRANEA, co-fondator și director creativ MATERIA: „24.00030.000 euro pentru participarea cu stand la un targ internațional cum este IMM Köln nu este deloc mult. La participări individuale o firmă ar „Dacă are suspiciuni despre anuplăti mai mult, iar la unele târguri mite situații (în condițiile în care ar fi imposibil de găsit spațiu (cum toată procedura de organizare a este Salone Milano). Mai mult, sec- târgurilor este transparentă, atât în torul mobilei este unul din puținele privința înscrierii firmelor, cât și legat domenii în care România exportă mai de desemnarea organizatorilor, mult decât importă, cu o contribuție operațiune care se face prin licitație semnificativă la buget. Așadar pro- publică) este primul care ar trebui gramul de sprijin al firmelor la export să intervină operativ, să corecteze este important (multe alte țări au așa propunerile subalternilor, dar nu să ceva și standuri de țară la târgurile blocheze Programul de Promovare majore). Poate ar trebui regândit doar a Exporturilor. Calendarul târguriși eliminați intermediarii, ajutorul finan- lor internaționale nu poate sta în ciar să fie primit direct de către firme.” loc până când ministrul Economiei din România își clarifică suspiciuDE 2 LUNI, MINISTRUL nile.”, îi transmite Mihai Ionescu, ECONOMIEI REFUZĂ co-președinte al Consiliului de DIALOGUL CU MEDIUL Export al României, președintele PRIVAT, DAR RĂSPUNDE ANEIR.

ÎNTREBĂRILOR JURNALIȘTILOR, ATACÂND ÎN CONTINUARE PROGRAMUL DE PROMOVARE A EXPORTURILOR.

Claudiu Năsui, ministrul Economiei, Antreprenoriatului și Turismului:

Întrucât ministrul Economiei, Claudiu Năsui, a refuzat chiar și invitaţia Grupului de presă BURSA de a dezbate public situaţia exporturilor, într-o conferinţă online, Asociaţia Producătorilor

FOCUS

de Mobilă din România – APMR i-a înaintat o scrisoare în care a detaliat beneficiile participării la târgurile internaţionale, nu doar pentru producătorii de mobilă, ci mai ales pentru România. „Participarea la târgurile internaționale este cel mai eficient mijloc de promovare a exporturilor și susținerea acestui mecanism de către Ministerul Economiei a avut un rol foarte important în dezvoltarea operatorilor economici și a produselor acestora și în creșterea exportului de mobilă. Facem precizarea că 90% din producția industriei românești de mobilă se exportă. Exportul de mobilă a înregistrat progrese aproape în fiecare an, ajungând de la 833 milioane de euro în 2004, la 2.418,5 milioane de euro în 2019, ceea ce semnifică o creștere pe întregul interval de aproape 3 ori. Soldul pozitiv anual al balanței comerciale a crescut de la 608 milioane de euro în anul 2008, la 1.493 milioane de euro în 2019”, a declarat Aurica Sereny, președintele APMR, la conferința organizată de BURSA.

REDĂM MAI JOS ARGUMENTELE PREZENTATE ÎN ADRESA CĂTRE MINISTRUL ECONOMIEI În anul 2020, din cauza pandemiei de COVID-19, producătorii de mobilă, au participat la un singur târg internațional specializat în domeniul mobilei și amenajărilor interioare, IMM Cologne din Germania, în luna ianuarie. Aflat la a 71-a ediție, IMM se organizează la Köln din anul 1949, iar România a fost prezentă continuu la acest târg încă din 1966, prin firma de comerț exterior Tehnoforestexport. Acesta este unul dintre cele mai importante târguri de mobilă pe plan internațional, unde se lansează tendințele și se realizează cele mai bune contacte cu potențiali parteneri de afaceri, având în vedere gradul ridicat al vizitatorilor de specialitate. La ediția din 2020, au fost înregistrați 128.000 de vizitatori de specialitate și 30 de rețele comerciale mondiale, cei mai mulți fiind din Olanda, Belgia, Italia Elveția, Franța, Spania, precum și din Japonia, SUA, Rusia,

Italia, Marea Britanie, Scandinavia, America de Nord și altele. Ediția din 2020, s-a desfășurat pe o suprafață de 245.000 mp, în 14 hale, unde au expus un număr de 1.233 firme, din 53 de țări, ceea ce înseamnă că suprafața medie ocupată de un expozant la acest târg a fost de 198,7 mp. România a fost reprezentată la acest târg de 24 firme producătoare de mobilă, pe o suprafață totală de 1401 mp, din care: 976,04 mp, cu finanţare de la bugetul statului și 424,97 mp cu finanţare proprie a unor firme, care au avut nevoie de o suprafață mai mare, pentru vizibilitate. Firma Szel Mob a participat integral cu finanțare proprie, fiind la limită cu ajutorul de minimis. În aceste condiții, suprafaţa medie ocupată de o firmă din România reprezintă 58,4 mp, incomparabil mai mică decât suprafața medie ocupată de ceilalți expozanți. Pentru producătorii români, Germania este principala piață, valoarea exporturilor de mobilă în anul 2019 a fost de 471,16 milioane de euro,

Exportul de mobilă 2500

milioane euro

2000

1500

1000

500

833

2418,5

2004

2019

2,9 ori 12

90% din producţia industriei românești de mobilă se exportă

FOCUS

reprezentând 19,5% din exportul de mobilă al României, înregistrându-se o creștere de 12,8% faţă de anul precedent. Piața de mobilă a Germaniei oferă companiilor românești potențialul necesar pentru creșterea și diversificarea exportului, prezența acestora pe piața germană, constituind oportunități de creștere și dezvoltare a afacerilor și cu alte țări, în special Belgia, Olanda, Austria. În anul 2018, România a ocupat locul 8 în importurile de mobilă ale Germaniei. Din datele prezentate de firme la încheierea IMM 2020, a rezultat că acestea au avut contacte cu 1.130 de potențiali clienți și au estimat angajamente de export în valoare de 4,821 milioane de euro. Contactele de la târg, atât cele din 2020, cât și cele din anii anteriori, au ajutat firmele ca, în perioada pandemiei, pe măsură ce a fost posibil, să lucreze pentru clienţii contactaţi la IMM Cologne. Numărul firmelor care s-au înscris pentru participarea la acest târg a fost mult mai mare, dar multe dintre ele nu au putut participa întrucât,

când au efectuat calculul pentru ajutorul de minimis al ultimilor trei ani fiscali au luat în considerare anii 20182020, iar Ministerul Economiei a luat în considerare anii 2017-2019, când a avut loc selecția firmelor. În conformitate cu Regulamentul Comisiei Europene, prelungit până în anul 2023, orice firmă din UE poate beneficia de un ajutor de minimis în valoare de maximum 200.000 de euro pe 3 ani pentru: promovarea exporturilor, dotarea cu echipamente, instruire, digitalizare, etc. Mulți producători de mobilă au considerat că promovarea pe piețele internaționale prin participarea la principalele târguri le aduce cel mai mare beneficiu, în sensul obținerii de comenzi din toată lumea. În aceste condiții și-au folosit ajutorul de minimis în special pentru promovarea la export. Menționăm că pentru târgurile de mobilă, costurile de participare sunt mult mai mari decât pentru alte produse, având în vedere cerințele deosebite de expunere a produselor, cum sunt: suprafețe mai mari de prezentare, pentru care și chiriile la

târgurile importante sunt mari (la Köln chiria a fost de 190 euro/mp, la care se adaugă costuri generale obligatorii de 11 euro/mp +0,60 euro/mp taxa AUMA + cost pachet marketing 1550 euro/firmă, branșamente electrice, utilități), construcții de stand și amenajări la fel ca într-o locuință, iluminat corespunzător, mijloace de transport tur și retur corespunzătoare cu volumul produselor, încărcat/descărcat mijloace de transport, manipulări, montaj-demontaj exponate, volum mare de ambalaje pentru depozitare în vederea returului exponatelor, la care se adaugă materialele, reclamele și acțiunile de promovare a participării României la manifestare. Pentru anul 2020, în PPE a fost aprobată și participarea la târgul Salone del Mobile de la Milano, care în mod obișnuit se desfășoară în cursul lunii aprilie. Înscrierile pentru acest târg se realizează cu cel puțin 7 luni înainte. Târgul alocă spații pentru cei interesați, numai după plata unei garanții, stabilită de organizatori, în funcție de suprafața rezervată. Pentru participarea la ediţia din 2020 a târgului,

Piaţa germană

19,5%

din exportul de mobilă al României

471,16 milioane de euro

Creșterea exporturilor indice

100% 2018

Locul 8 în importurile de mobilă ale Germaniei

2018

112,8% 2019

FOCUS

APMR a fost nevoită să achite organizatorilor de la Milano, la data de 12 noiembrie 2019, suma de 31.695 euro. În fiecare an s-a întâmplat la fel. Din cauza pandemiei, ediția din 2020 s-a anulat, suma plătită de APMR rămânând în contul organizatorilor, pentru participarea în anul 2021, însă această ediție a fost reprogramată deja pentru luna septembrie. În cazul neparticipării la târg, conform Regulamentului târgului, suma achitată nu se mai restituie, fiind reținută pentru cheltuielile generale ale târgului. Până la această dată, pentru participarea la Salone del Mobile Milano, au depus la MEEMA, documentele de eligibilitate, cu toate taxele către stat achitate la zi și garanţia de 2000 de lei achitată în contul MEEMA, un număr de 12 firme. Târgul de la Milano este un târg foarte solicitat și vizitat de cumpărători de pe tot globul. Rezervarea unui spațiu la acest târg se obține foarte greu. APMR a reușit prima dată rezervarea unei suprafețe de 225 mp, în anul 2011, amplasată în colțul unei hale, după o așteptare de 4 ani pe o listă

de rezervă. Chiar și acest loc a fost obținut în urma unei intervenții a unuia dintre acționarii târgului. În decursul anilor, treptat, am obținut o suprafață mai mare și o locație mai bună. În cazul în care nu vom participa la târg în anul 2021, vom pierde atât garanţia achitată, cât și posibilitatea de a mai rezerva un loc la acest târg, în viitor. Precizăm că pentru a participa la târguri, producătorii de mobilă fac investiții însemnate, alocând fonduri pentru crearea mostrelor, se informează, se pregătesc temeinic pentru competiția cu concurența mondială acerbă, fac eforturi și realizează colecții noi, cu modele specifice pieței pe care se prezintă, care implică materiale costisitoare, manoperă complexă, forță de muncă calificată și timp pentru execuție. De asemenea, pentru târgurile de mobilă, există un proiect de stand, selectat în urma unui concurs, care, pentru fiecare participare la un târg, este adaptat de către o firmă de arhitectură, în funcție de configurația locației, a numărului de firme participante și a

2,2 Exportul de mobilă

2017

miliarde euro

LOCUL 5

LOCUL 11 14

colecțiilor expuse. Costurile cu firma de arhitectură sunt suportate de către firmele expozante. Firmele producătoare de mobilă depun eforturi susținute pentru a fi la nivelul concurenței, pentru creșterea competitivității și pentru realizarea de produse cu grad înalt de prelucrare și valoare adăugată mare. Cu exporturi de 2,2 miliarde de euro, în anul 2017, România s-a situat pe locul 5 în Uniunea Europeană și pe locul 11 la nivel mondial, în privinţa exportului de mobilă, conform studiului efectuat de Institutul Italian CSIL. De asemenea, conform studiului PIAROM, mobila se poziționează pe locul 2 în România, în ceea ce privește valoarea adăugată brută în producție, respectiv 55%, din valoarea produsului. Pe primul loc este IT-ul cu 57% valoare adăugată brută în producție. Analizând prețul pe tonă la exportul și importul de mobilă, pe ultimii 5 ani, a rezultat că prețul mediu la exportul de mobilă a crescut de la an la an, ajungând să depășească prețul la import

FOCUS

cu 22,9%, ceea ce demonstrează calitatea și competitivitatea produselor românești. Acest lucru se datorează faptului că producătorii de mobilă lucrează permanent cu arhitecți și designeri, precum și cu institutele de cercetare. Pentru a încuraja creativitatea și inovația, Asociația Producătorilor de Mobilă din România organizează, de 18 ani, Concursul Național de Design de Mobilier, pentru a crea un spațiu de conexiune între cercetare – design – producție. Ca efect al crizei sanitare și al neparticipării la târgurile și expoziţiile internaţionale din 2020 – care s-au anulat de către organizatori pentru respectarea restricţiilor impuse de autorităţi – producţia industrială în sectorul nostru este mai mică cu 17,6%, iar exportul cu circa 18%, la 11 luni (ianuarie-noiembrie 2020), faţă de aceeași perioadă a anului 2019. Nepar ticiparea la târgurile internaționale, care se pot organiza în acest an, ar fi un dezastru pentru sectorul nostru, ducând la pierderea a numeroase locuri de muncă atât

din industria mobilei, cât și în sectoarele conexe (tehnologie, materiale, accesorii, lacuri, vopseluri, stofe, transporturi, cercetare) la scăderea producției industriale și a exportului, dar și a contribuției industriei mobilei la bugetul de stat al României prin taxele și impozitele plătite de către companii, care se vor reflecta toate în creșterea deficitului balanței comerciale. Blocarea acestui program de promovare a exporturilor înseamnă să pui în pericol securitatea economiei românești.

EXEMPLIFICARE LEGATĂ DE NEPARTICIPAREA LA O SINGURĂ MANIFESTARE INTERNAŢIONALĂ DE MOBILĂ, RESPECTIV TÂRGUL MEBEL DE LA MOSCOVA În anii 2014 și 2015 Primul Ministru de atunci a anulat participarea la acest târg, aprobat în PPE, pe motive politice. În 2016, noul Guvern instalat a modificat legislația făcând imposibilă organizarea participării României, conform noilor proceduri.

55%

După mulți ani de participare la acest important târg de mobilă și de eforturi din partea firmelor producătoare de reintrare pe o piață imensă, cum este cea a Federației Ruse, exportul de mobilă crescuse de la 9,9 milioane euro în 2008, la 45,04 milioane de euro în anul 2013. Neparticiparea din perioada 2014-2017 a determinat o scădere de peste 4 ori, astfel că începând cu anul 2014 exportul pe această piață a scăzut ajungând în anul 2016 la 10,76 milioane de euro. În această perioadă exportul s-a mai menținut datorită unor firme care au făcut eforturi pentru a participa la târg cu finanțare proprie. În 2018 și 2019 participarea la târgul Mebel a fost reluată, determinând o creștere a exportului, ajungând în 2019 la 21,529 milioane de euro. APMR încurajează participarea firmelor mici de mobilier, de design și decorațiuni interioare, care aduc un suflu nou în sector, câștigând premii la târgurile internaționale la care merg cu standul național al României, cum sunt Salone del Mobile.Milano, ICFF New York, Maison&Objet Paris, Moscova.

Valoarea adăugată

din valoarea produsului

Către Ministerul Economiei, Antreprenoriatului şi Turismului În atenția d-lui ministru Claudiu Năsui Nr. 28/25.02.2021 Stimate domnule ministru,

Participarea la târgurile internaționale este cel mai eficient mijloc de promovare a exporturilor și susținerea acestui mecanism de către Ministerul Economiei a avut un rol foarte important în dezvoltarea operatorilor economici și a produselor acestora și în creșterea exportului de mobilă. Facem precizarea că 90% din producția industriei românești de mobilă se exportă. Exportul de mobilă a înregistrat progrese aproape în fiecare an, ajungând de la 833 milioane de euro în 2004, la 2.418,5 milioane de euro în 2019, ceea ce semnifică o creștere pe întregul interval de 290,3%. Soldul pozitiv anual al balanței comerciale a crescut de la 608 milioane de euro în anul 2008, la 1.493 milioane de euro în 2019. În anul 2020, din cauza pandemiei de COVID-19, producătorii de mobilă, au participat la un singur târg internațional specializat în domeniul mobilei și amenajărilor interioare, IMM Cologne din Germania, în luna ianuarie. Aflat la a 71-a ediție, IMM se organizează la Koln din anul 1949, iar România a fost prezentă continuu la acest târg încă din 1966, prin firma de comerț exterior Tehnoforestexport. Acesta este unul dintre cele mai importante târguri de mobilă pe plan internațional, unde se lansează tendințele și se realizează cele mai bune contacte cu potențiali parteneri de afaceri, având în vedere gradul ridicat al vizitatorilor de specialitate. La ediția din 2020, au fost înregistrați 128.000 de vizitatori de specialitate și 30 de rețele comerciale mondiale, cei mai mulți fiind din Olanda, Belgia, Italia Elveția, Franța, Spania, precum și din Japonia, SUA, Rusia, Italia, Marea Britanie, Scandinavia, America de Nord și altele. Ediția din 2020, s-a desfășurat pe o suprafață de 245.000 mp, în 14 hale, unde au expus un număr de 1.233 firme, din 53 de țări, ceea ce înseamnă că suprafața medie ocupată de un expozant la acest târg a fost de 198,7 mp. România a fost reprezentată la acest târg de 24 firme producătoare de mobilă, pe o suprafață totală de 1401 mp, din care: 976,04 mp, cu finanțare de la bugetul statului și 424,97 mp cu finanțare proprie a unor firme, care au avut nevoie de o suprafață mai mare, pentru vizibilitate. Firma Szel Mob a participat integral cu finanțare proprie, fiind la limită cu ajutorul de minimis. În aceste condiții, suprafața medie ocupată de o firmă din România reprezintă 58,4 mp, incomparabil mai mică decât suprafața medie ocupată de ceilalți expozanți. Pentru producătorii români, Germania este principala piață, valoarea exporturilor de mobilă în anul 2019 a fost de 471,16 milioane de euro, reprezentând 19,5% din exportul de mobilă al

FOCUS

Acesta a propus majorarea creditelor de angajament la suma de 75.000 mii lei și a creditelor bugetare la suma de 55.000 mii lei. Motivația oferită de Grupul PSD a fost necesitatea susținerii și promovării exporturilor românești având în vedere căderea piețelor externe și creșterea deficitului de balanță comercială. Sursa de finanțare propusă era redistribuirea fondurilor în cadrul bugetului Ministerului Economiei, Antreprenoriatului și Turismului.

CONSILIUL DE EXPORT A FOST REPREZENTAT LA ȘEDINŢA COMISIILOR REUNITE DE BUGET FINANŢE DIN PARLAMENT Președintele APMR, Aurica Sereny, împreună cu Ștefan Pădure și Valeriu Velciu, membri ai Consiliului de Export, au participat la data de 26 februarie 2021, la ședința Comisiilor

Reunite de Buget Finanțe din Parlament (Camera Deputaților și Senat), unde vicepreședintele Senatului Ștefan Radu Oprea, fostul ministru al Economiei, a prezentat amendamentul PSD la Bugetul Ministerului Economiei, Antreprenoriatului și Turismului, privind Susţinerea exportului, a mediului de afaceri și a tranzacţiilor internaţionale.

Deși Ștefan Radu Oprea a anunțat că reprezentanții mediului de afaceri se află în sală, senatorii și deputații Puterii nu au dorit să le asculte argumentele. Ei au votat împotriva acestui amendament al PSD. De la începutul ședinței, parlamentarii Coaliției aflate la guvernare au anunțat că votează în bloc împotriva amendamentelor Opoziției. n

MAIN STORY

Häfele Discoveries 04. – 07. mai 2021.

Parte integrantă a evenimentului digital interzum@home Häfele redefinește expresia „aproape de clienți” și prezintă un format hibrid de târg expozițional intitulat „Häfele Discoveries”, ce va avea loc în perioada 4 - 7 mai 2021. Universul virtual creat special pentru târgul expozițional le oferă partenerilor Häfele posibilitatea de a descoperi și experimenta inovațiile Häfele pe o platformă digitală, unde vor găsi informații detaliate despre produse, vor putea urmări prezentări live și vor beneficia de consultanță online din partea specialiștilor.

www.hafele.ro 17

FOCUS

rin această petiție, semnatarii solicită revizuirea în regim de urgență a HG 497/2020 și a aplicațiilor SUMAL 2.0 pornind de la practicile europene, cu respectarea Regulamentului European 995/2010, cu concentrarea urmăririi trasabilității masei lemnoase la prima punere pe piață, astfel încât să fie construit un sistem funcțional și eficient de combatere a tăierilor ilegale, care să nu împovăreze cu costuri administrative inutile operatorii economici.

PETIŢIE PENTRU UN SUMAL 2.0 FUNCŢIONAL, EFICIENT ȘI CORECT Asociația Industriei Lemnului – Prolemn, Asociația Producătorilor de Mobilă din România – APMR, Comunitatea Forestierilor – Fordaq, Asociația Administratorilor de Păduri – AAP, Federația Proprietarilor de Păduri și Pășuni din România – Nostra Silva, Federația Sindicatelor Silva, Federația Sindicatelor din Ocoalele Silvice Private Carpatisa, alte organizații și operatori economici din domeniul forestier, industria de prelucrare primară a lemnului, industria mobilei, proprietari și administratori de păduri au lansat o petiție adresată Consiliului Suprem de Apărare a Ţării, Primului Ministru al României, Florin Cîțu, Președintelui Senatului, Anca Dragu și Președintelui Camerei Deputaților, Ludovic Orban.

SECTORUL SOLICITĂ CONTROALE LA PRIMA PUNERE PE PIAŢĂ „Cerem ca SUMAL 2.0 să funcționeze la prima punere pe piață, așa cum prevede și Directiva Europeană. Sistemul actual încarcă activitatea operatorilor economici cu costuri suplimentare foarte mari. Mai mult decât atât, experiența primelor zile de funcționare ne-a arătat că sistemul, așa cum este acum, blochează aprovizionarea cu lemn și mărește costurile de fabricație ale mobilierului. Altfel, SUMAL 2.0 trebuia să intre în vigoare demult, ca să nu mai fim acuzați noi, producătorii de mobilă, că este posibil să folosim lemn din tăieri ilegale. Lemnul și materialele lemnoase (tocătură, rumeguș) se pot fura din pădure sau pe durata transportului, până la primul depozit unde se măsoară corect, după aceea devenind o marfă care se comercializează și se prelucrează mai departe, în diferite produse, inclusiv mobilă”, a declarat Aurica Sereny, președintele Asociației Producătorilor de Mobilă din România. Pe fond, autorii petiției arată că pădurea se păzește de furtul de lemne prin controale la ieșirea din pădure. SUMAL 2.0 risipește resursele de control, direcționându-le ineficient către alerte satelitare false și către măsurarea redundantă, de minim 6

FOCUS

ori a lemnului pe lanțul de punere în 0,5%. Mult sub marja de eroare de valoare, prelucrare și comercializare. 2-4% pentru măsurarea lemnului fasoPrin această orientare greșită a con- nat, cea mai precisă măsurare! trolului este amputată capacitatea de acțiune a autorităților exact în zona „Pentru industria lemnului, tăierile ilecare contează cu adevărat, la prima gale reprezintă pierderi economice introducere pe piață, pe zone de risc, induse de supra-reglementare, de singura care acționează ca mecanism costul mare al administrației silvice din de prevenție. România comparativ cu țările europene, de concurență neloială pentru De asemenea, se arată că supra- operatorii economici care se strădureglementarea măsurilor pentru iesc să respecte legislația, din partea combaterea tăierilor ilegale are celor care nu o respectă. Reprezintă efecte contrare celor urmărite, costuri de certificare și de audit al conducând la birocraţie, corupţie provenienței legale, pierderi de conși concentrarea pe conformarea for- tracte pe piețele externe din cauza mală, și nu pe obiective privind buna deficitului de imagine. Ne dorim, la administrare a pădurilor. modul cel mai sincer, măsuri eficiente de combatere a tăierilor ilegale, care Trebuie subliniată și disproporția să elimine lemnul fără proveniență uriașă între costurile acțiunilor de legală din piață, conducând la un pază a pădurilor, respectiv a contro- mediu economic competitiv, corect. lului și rezultatele acestor controale. Industria lemnului este o industrie perConform unui comunicat al Poliției formantă, care furnizează economiei Române, toate acțiunile de control bioproduse bazate pe o resursă regedin anul 2020, la nivel național, au nerabilă, lemnul, contribuind în același condus la „indisponibilizarea” a 80.000 timp la combaterea schimbărilor clim3 de material lemnos. Cât reprezintă matice” a subliniat Cătălin Tobescu, 80.000 m3 raportat la cei 18 milioane președintele Asociației Industriei m3 exploatați legal anual? Reprezintă Lemnului – Prolemn.

PROBLEME RIDICATE DE PRODUCĂTORII DE MOBILĂ, MEMBRI AI APMR, ÎN PRIMELE DOUĂ SĂPTĂMÂNI DE LA PUNEREA ÎN APLICARE A SUMAL 2.0 Dumitru Blaga, CEO SIMEX, vicepreședinte APMR: „Acest SUMAL îngreunează viața producătorilor de mobilă. E o birocrație care se va reflecta în costuri. Îți trebuie personal specializat pentru a se ocupa de acest aspect. A mai apărut și obligativitatea transportatorului autorizat pentru lemn. Și acele companii autorizate vor avea o piață dominantă și vor scumpi transportul pentru materialul lemnos. Mai mult, pentru a se autoriza, șoferul trebuie să fie școlit pentru a ști să înregistreze în SUMAL 2.0. Noi cumpăram cherestea de la

300 de km distanță și luăm camionul de pe bursa de transport. Eu cred că lemnul trebuie monitorizat, dar asta trebuie făcut la prima verigă și e treaba autorităților.” Daniel Egri, director general MOBEX, vicepreședinte APMR: „E foarte anevoios și aproape imposibil de aplicat pe partea de transfer de semifabricate paletizate. Modul de calculare și de a trece volumul pe aviz nu corespunde cu realitatea. Ar trebui să se aplice la bușteni, nu și la semifabricate.”

Ing. Dumitru Păcurar, director general ARDUDANA: „Comuniștii au pus atâtea biruri pe oameni, încât au renunțat la pământ. Așa și acum cu SUMAL- ul. Își bat joc de noi: aplicația nu funcționează, totul este greoi și nici cu ajutorul celor de la ocoalele silvice nu am reușit să rezolvăm. Și ei învață tot acum. Fac experiențe pe noi. Să ne spună dacă mai vor industrie în România, ca să știm. Ce poți să le spui autorităților care din start ne tratează ca pe niște infractori? Noi toți suntem hoți în țara asta? Cât timp au defrișat munții și s-au dus pădurile spre fabricile austriecilor unde au fost autoritățile?” Mihai Gavrilă, director general GILMET, membru Consiliul Director APMR: „Întâmpinăm probleme reale legate de utilizarea aplicației, la conexiunea dintre două dispozitive / telefoane via Bluetooth, dar nu conexiunea efectivă, ci doar în momentul de predare a avizului de la noi la transportator sau de la transportator la noi. Această problemă tehnică nu e singura. Mai sunt și altele, ca de exemplu: dispare avizul, nu se sincronizează device-urile, de la transportator iese avizul, iar nouă nu ne intră. Din cauză că a dispărut avizul a trebuit să chemăm ocolul silvic, să facem transbordare. Toate aceste probleme duc la întârzieri. Problema este că nu găsești persoana care să știe să facă un aviz de transbordare. Lipsa avizului pe hârtie creează o problemă pentru niște oameni care nu sunt deloc prieteni cu tehnologia.” Sebastian Debu, director Dezvoltare NORD ARIN: „Sunt probleme tehnice cu preluarea avizelor. Nu se actualizează versiunile. Nu sunt în concordanță, se tot blochează și toată lumea apelează la ocoalele silvice, care, mai nou, taxează acest serviciu. Găsim foarte greu transportatori avizați, înrolați în SUMAL. Foarte multă lume este blocată din cauza transportului. Și mai sunt probleme

FOCUS

mari cu modalitățile în care generezi avizul. Este o muncă de Sisif să introduci datele per pachet de cherestea, unde ai până la o sută de scânduri, să introduci scândură cu scândură, cu lungime, lățime, grosime.” Gabriel Rădac, director comercial MONTANA: „Legiuitorul nu lămurește atunci când sunt două sau mai multe firme la aceeași adresă cum se face transferul materialului lemnos de la o firmă la alta. Mi se pare aberant. În aceeași curte să încarci tirul, să îi faci poze și să-l muți 10 m mai încolo. Până acum făceam cu mijloace proprii, cu moto-stivuitor, cu ce aveam în curte. Acum, după lege, ar trebui să încarc în tir, să-i fac poze, ca să respect procedura. Noi, în procesul de producție, folosim foarte mult lemn vechi, rezultat din demolări. Până acum procedura era foarte simplă pentru că se făcea prin borderou de achiziție și factură fiscală. Acum și ăsta trece tot prin SUMAL, o procedură destul de complicată: trebuie să apelăm la ocoalele silvice din zona de unde luăm lemnul, să vină să inventarieze.” Adrian Pupeză, director general BRADUL MĂNECIU: „Aplicația nu funcționează, sunt multe lacune în sistem. Pun și eu o întrebare simplă: dacă șoferul uită telefonul în buzunar și pleacă de lângă mașină?” Papp Zoltan, director vânzări HOLVER: „Cea mai mare problemă observată de noi este prevederea legislativă privind transportatorii profesioniști și obligațiile ce decurg din această calitate. Aceștia se confruntă cu probleme tehnice și financiare legate de dispozitivele care trebuie achiziționate pentru a putea rula programul Sumal 2.0. Acest fapt a redus foarte mult capacitatea de a transporta mărfuri către clienții noștri sau de a ne aproviziona de la furnizori. Un alt efect al acestei modificări legislative este scumpirea transportului dedicat materialului lemnos, scumpire

care se va reflecta pe tot fluxul de aprovizionare și producție până la produsul final. Un aspect îngrijorător este multitudinea de specii și subspecii care vor intra în stocul nostru, fără a avea nici un control asupra acestora. Noi comercializăm cherestea de stejar în acest moment, dar este posibil să ne fie furnizate ca specii: stejar pedunculat S, gorun, garniță, cer, pedunculat L, etc. Va fi extrem de dificil să ținem cont de volumele exacte ale fiecărei subspecii intrate în depozit. O problemă importantă o regăsim în lipsa descrierii foarte clare a modului de introducere în SUMAL 2.0. Este exclus să introducem scândurile bucată cu bucată, putem avea 2.000+4.000 de scânduri pe o mașină, toate având lățimi și lungimi diferite. Aici am întâlnit zeci de metode la diferiți clienți și furnizori, niciuna eficientă 100% și simplă în același timp. Considerăm că programul Sumal 2.0 trebuie să fie un real ajutor pentru firmele din domeniul comercializării și prelucrării materialului lemnos, așadar ar trebui să le simplifice munca, nu să le-o îngreuneze. Din păcate, programele Sumal 2.0 Agent și Sumal 2.0 Avize necesită corecturi și updatări pentru a fi 100% funcționale. Avem nenumărate exemple de dispozitive care nu pot preda sau prelua avize, timpul de completare și predare al unui aviz a crescut semnificativ, sunt foarte dese cazurile în care se pierde avizul de pe dispozitivele șoferilor, caz în care trebuie solicitată prezența lucrătorilor de la ocoalele silvice pentru remedierea problemei, aceștia sunt suprasolicitați și nu pot interveni în cel mai scurt timp dorit de noi, etc. HOLVER susține și încurajează un sistem funcțional și eficient de combatere a tăierilor ilegale.” Adriana Dorina Bur, director SARMISMOB SA: „La primirea mărfii, preluarea cantității se face integral conform avizului, fără a putea efectua o verificare a veridicității cantității ce este consemnată în aviz și fără a

mai putea efectua corecții la momentul recepției. În practică, de obicei, avem diferențe în minus cantitativ la recepție față de ceea ce este consemnat pe avizul preluat în gestiune, fapt care va duce la un stoc nereal pentru noi. Este de menționat că, fiind un mare consumator de cherestea, avem aproape zilnic de la 5 la 10 camioane, iar sortarea și recepția efectivă a cherestelei se pot face în circa 5-10 zile de la primire.” Toader Șuștic, managing partner ITA PRODUCTION: „Sunt probleme legate de funcționarea aplicației și de device-uri, dar și de faptul că nu am fost instruiți. De câte ori ne blocăm, chemăm în ajutor reprezentanții ocoalelor silvice, din cauză că numai ei ne pot debloca. ” Dorel Morar, administrator TRANSILVANIA PRODUCTION: „Eu cred că este prea multă alergătură pentru nimic. Procesul trebuia să se oprească la depozit. Să ajungă bușteanul la depozit și acolo, STOP. De-acolo și până la destinație operațiunea se putea face în sistem normal cu facturi, cu gestiune normală. Am adus ceva, dar e greu până ne obișnuim personalul cu acest program. Am fost nevoiți ca, la primul transport, să chemăm reprezentanții ocolului silvic pentru că programul s-a blocat, iar avizul a dispărut. Pentru noi cei care nu mergem în pădure, ci doar procesăm cheresteaua ca să facem mobilă, e prea complicat. Parcă am fi numai hoți în țara asta.” Ramona Peter, export manager ECOSILVA: „Încă nu am reușit să ne aprovizionăm. Avem nevoie, am dat comandă, însă furnizorul nu reușește să ne ajute. Am intervenit și în altă parte, dar nici aceia nu ne pot onora comanda. Au stoc zero, tocmai din acest motiv, din cauză că nici ei nu au putut să se aprovizioneze. Este vorba despre lemn de tei. Dispozitiv avem, am cerut user și parolă, dar nu am

FOCUS

primit nimic până la ora actuală (N.R. 12 februarie 2021). Cred că acest program trebuia să funcționeze în paralel cu cel vechi până ce toată lumea știa cum să-l folosească. Nu e normal ca toata lumea să sufere. Întârzierea aceasta va cauza cu siguranță costuri suplimentare.”

Facem precizarea că Asociația Producătorilor de Mobilă din România a insistat încă din 2016, când s-a discutat în Grupul de lucru pentru HG privind înființarea SUMAL, că introducerea acestui sistem este binevenită, dar trebuie să fie aplicat numai la prima punere pe piață.

TOATE ACESTE PROBLEME AU FOST PREZENTATE DE PREȘEDINTELE APMR, AURICA SERENY, LA PRIMA ÎNTÂLNIRE PE CARE A AVUT-O ÎN ACEST AN CU CONDUCEREA MINISTERULUI MEDIULUI, APELOR ȘI PĂDURILOR

Președinta APMR, Aurica SERENY, i-a explicat ministrului Barna TÁNCZOS că producătorii nu înțeleg de ce nu au fost inițiate demersurile legale pentru modificarea Regulamentului de valorificare a masei lemnoase, întrucât modificările la Codul Silvic au fost aprobate în Parlamentul României încă din august 2020. Din cauză că nu a fost modificat Regulamentul, marea majoritate a producătorilor de mobilă care își încep ciclul de fabricație de la cherestea și semifabricate nu pot beneficia de dreptul de preemțiune la licitațiile de lemn fasonat. În numele producătorilor, președinta APMR a cerut Ministerului:

Aurica Sereny a explicat că sistemul actual încarcă activitatea operatorilor economici cu costuri suplimentare. Mai mult decât atât, experiența primelor zile de funcționare a arătat că sistemul, așa cum este acum,

că s-a mers prea departe, dar vă reamintesc că este o Hotărâre de Guvern de acum 4 ani. Între timp, SUMAL-ul s-a dezvoltat. Este un sistem complex, iar în primele 2 luni va fi foar te greu. Sunt multe modificări care trebuie făcute. S-au făcut deja câteva, dar încă

• recunoașterea precontractelor încheiate de societățile care au obținut certificate de atestare ca producător de mobilă, cu firmele care fac procesarea buștenilor • scoaterea la licitații a lemnului fasonat din produse principale, în loturi mici, sortate pe clase de calitate și specii

blochează aprovizionarea cu lemn și mărește costurile de producție. Președintele APMR a susținut din nou că acesta trebuia să fie aplicat la prima punere pe piață, așa cum prevede și Directiva Europeană. Barna TÁNCZOS, ministrul Mediului, Apelor și Pădurilor: „Sunt de acord

„Analizăm și vă asigur că, din partea mea, aveți tot sprijinul. Sunt cel mai mare susținător al vânzării de lemn fasonat. Am fost și sunt pentru a elimina vânzarea lemnului pe picior, din pădure, din cauză că acesta este se lucrează, sunt numeroase un mijloc de a umbla și la cantități, detalii care trebuie dezvoltate. iar de acolo vin problemele. De Avem zeci de oameni la call asemenea, voi verifica și care sunt center care îi sprijină pe cei cantitățile de masă lemnoasă, în care trebuie să utilizeze această speță de lemn fasonat, scoase aplicație. Am convingerea că la vânzare prin ocoalele silvice. SUMAL 2.0 este principala noas- Vom încerca să lucrăm pe această tră armă în lupta cu tăierile ile- direcție,” a afirmat ministrul Barna TÁNCZOS. n gale de pădure.”

FOCUS

5 COMPANII AU FOST REATESTATE CA PRODUCĂTOR DE MOBILĂ Încă 5 dintre companiile membre ale Asociației Producătorilor de Mobilă din România au fost reatestate ca producător de mobilă în ședința Comisiei de atestare din 9 februarie 2021. achiziție în conformitate cu Regulamentul de valorificare a masei lemnoase din fondul forestier proprietate publică. Dosarele pentru atestare se trimit la APMR și se analizează lunar sau ori de câte ori este nevoie, la propunerea președintelui Comisiei de atestare a producătorilor de mobilă.

roducătorii reatestați sunt BRAV WOOD VALSAN din Mușătești – Argeș, MASIFPANEL din Mândra – Brașov, ROMFOREST CO din Ștefănești – Prahova, SEZAR FOREST din Făgăraș – Brașov și SOLO SHOT din Rucăr – Argeș. Denumirea societăţii

Localitate

BRAV WOOD VALSAN

Mușătești – Argeș

MASIFPANEL

Mândra – Brașov

ROMFOREST CO

Ștefești – Prahova

SEZAR FOREST

Făgăraș – Brașov

SOLO SHOT

Rucăr – Argeș

Cantitatea de lemn acordată (mc) 800 15.000

CONTACT

800 10.000 700

Lista actualizată a societăţilor atestate ca producător de mobilă poate fi consultată AICI. Persoanele juridice care obțin Certificatul de atestare au dreptul să participe la licitațiile de masă lemnoasă fasonată provenită din fondul forestier proprietate publică a statului în condițiile art.60 alin.(5) lit. g. din Legea 46/2008 – Codul Silvic – și beneficiază de dreptul de preempţiune la

Pentru ca procesul să se poată desfășura în cele mai bune condiții, dosarele de atestare sau de reatestare trebuie să conțină toată documentația necesară! Facem precizarea că este utilă contactarea unui membru al echipei APMR, care face parte din Secretariatul Comisiei de atestare, înainte de trimiterea documentelor pentru verificarea acestora în prealabil. n

Gheorghe Chişe, 0729166227, gh.chise@industriamobilei.ro

Gata de funcţionare. Pentru dublul imbatabil.

Noua maşină de găurit cu percuţie şi de înşurubat cu acumulator QUADRIVE TPC 18/4 şi noul ferăstrău circular cu acumulator TSC 55 K

Performanţe fără compromisuri. • • • •

36 luni reparatii complet gratuite. În caz de furt, scula este înlocuită. Piese originale garantate. Hello Hotline! Serviciul de asistenţă pentru toate solicitările: +40 757 985 595 +40 746 377 056

Atât noul TPC, cât şi noul TDC sunt ajutoare indispensabile pe şantier. Împreună cu noul TSC 55, există un sistem dublu imbatabil în toate situaţiile de lucru - indiferent dacă tăiaţi sau înşurubaţi. Tot din luna aprilie este disponibilă noua ediţie a piesei noastre de rezistenţă: Ferăstrăul circular cu acumulator TSC 55. Echipat cu cele două scule, un meşter face faţă cu uşurinţă unei zile obişnuite de lucru. De ce? • Mai simplu: Datorită acumulatorului, maşinile funcţionează independent de o sursă electrică • Mai rapid: Cele două scule le-am conceput şi mai puternice şi mai durabile • Şi mai ales mai sigur: Sistemul www.festool.ro

Scule pentru cele mai exigente pretentii

MAIN STORY

#TotulVaFiBine

ADOR MOBILA: REUȘITA DEPINDE DE FLEXIBILITATE ȘI RECEPTIVITATE, PRECUM ȘI DE STRATEGIILE DE MANAGEMENT ȘI MARKETING

Anul 2020 a reprezentat o provocare pentru antreprenorii de pretutindeni, determinându-i să se adapteze la o situaţie neprevăzută. ADOR MOBILA, una dintre firmele care, înainte de pandemie, era în plina expansiune, ne-a împărtășit modul în care a răspuns acestor provocări și încercări, demonstrând că, în astfel de contexte, reușita depinde de o îmbinare între flexibilitate și receptivitate, pe de o parte, și posibilitatea de a te baza pe strategii de management și de marketing bine consolidate, pe de alta.

nființată în anul 2012, cu capital integral romanesc, compania ADOR MOBILA s-a afirmat încă de la început pe piața mobilierului la comandă printr-un design creativ și prin accentul pus pe inovație. Absolventă de design a Universității Plymouth din Anglia și de inginerie a Universității Transilvania din Brașov, Doriana Moldovan este cea care a pus bazele companiei din dorința de a crea un mobilier care să reflecte sensibilitatea estetică și dinamica lumii contemporane, iar pentru

asta a strâns în jurul ei o echipă formată din oameni care îi împărtășesc valorile și ambiția de a se impune atât

pe plan național, cât și internațional. Cu două magazine de prezentare în Brașov – Studio de Bucătării la comandă și un magazin unde sunt comercializate atât produse proprii, ce se executa la comandă, cât și produse adiacente, precum cana-

pele, colțare, tapet, corpuri de iluminat, – compania dezvoltă un concept echilibrat de business pe piața de mobilă din România. Participând doi ani succesiv, 2018 și 2019, la Salone del Mobile Milano, ADOR MOBILA a avut ocazia de a-și prezenta produsele și ideile de design într-un context care îmbină creativitatea și competitivitatea în afaceri, începându-și astfel expansiunea și către alte piețe. Clienți

din diferite părți ale lumii au începu să expună produsele ADOR MOBILA, în magazinele proprii. Această direcție de dezvoltare era tocmai împlinirea eforturilor și a planurilor anterioare, dar pandemia a schimbat regulile, făcând, cel puțin la început, ca proiectele, demarate sau doar schițate, să fie suspendate pe o perioadă nedeterminată. Doriana Moldovan, administrator ADOR MOBILA: „La începutul anului 2020, pregăteam nouă colecție, pe care urma să o prezentăm la Salone del Mobile.Milano, însă, după instituirea stării de urgență, ne-am dat seama că totul va fi amânat și că trebuie să «analizăm neprevăzutul». Probabil că prima senzație pe care am încercat-o cu toții a fost cea de nesiguranță. Cu toate acestea, pe perioada stării de urgență am continuat producția și am avut șansa să putem păstra deschis unul dintre cele două magazine, fiind un Studio de Bucătării propriu, fapt ce ne-a permis să asigurăm cele mai stricte măsuri de siguranță pentru clienții noștri. Astfel, aceștia au putut să fie consiliați pe bază de programare, iar producția a continuat să execute comenzile contractate în avans. Pe baza întâlnirii cu designerii companiei, am reușit să preluăm noi comenzi și să asigurăm astfel continuitatea în lucrări. Neputând să anticipăm vânzările pe o perioadă mai lungă de timp, lunile

de primăvară au fost cele care ne-au solicitat cel mai mult, dar și cele în care am dat dovadă de cea mai mare flexibilitate în procese și în interacțiuni, făcând permanent ajustări în urma unor analize, uneori chiar zilnice. Am continuat online ședințele săptămânale și am planificat astfel fiecare pas, chiar dacă pe perioade mai scurte decât cele cu care eram obișnuiți. La mijlocul lunii mai, am redeschis și al doilea magazin și am simțit o ușoară diferență față de lunile anterioare. Esențiale, în toată această perioadă,

După deschiderea magazinelor, am reușit să aducem stocuri de marfă ce au creat fluxul financiar necesar pentru desfășurarea activității și am continuat să livrăm mobilierul executat în termenele stabilite, fără sincope. Acum, la un an după izbucnirea pandemiei, pot spune că, deși nu a fost ușor, anul 2020 s-a încheiat cu bine și chiar ne-a oferit posibilitatea de a fi mai uniți și mai concentrați pe munca noastră. Mai mult, am putut să descoperim ce este esențial și ce este doar accesoriu în procesele și mecanismele de lucru, ce anume poate să fie reajustat sau recalibrat, fie pentru mai multă eficiență, fie pentru o experiență mai bună, atât pentru clienți, cât și pentru angajați, așa că intenționăm să ne folosim de aceste lecții în proiectele pe care le-am demarat în 2021. Intenția este să ne dezvoltăm în continuare, așa că am aplicat pentru fondurile europene de dezvoltare în vederea unei mai mari automatizări a proceselor de prelucrare a materialului brut, dar și pentru utilarea cu echipament performat de fabricare a produsului finit. În ceea ce privește promovarea, ne-am orientat

Esențiale, în toată această perioadă, s-au dovedit comunicarea și relațiile strânse cu partenerii noștri. s-au dovedit comunicarea și relațiile strânse cu partenerii noștri. Am ținut legătura îndeaproape cu aceștia, fie că a fost vorba de furnizori sau de bănci, și am găsit împreună soluțiile care să ne permită să ne sprijinim reciproc. Am putut să descoperim în pandemie că piața nu înseamnă doar competiție și interese rivale, ci și cooperare, dar, după cum spuneam, sunt vitale receptivitatea și cultivarea unor relații oneste cu partenerii de afaceri. E necesar să te înconjori de oameni și de firme în care să ai încredere și care să aibă încredere în tine.

tot mai mult spre mediul online, dar am făcut-o în paralel cu promovarea pe posturile radio locale, iar rezultatele sunt pentru prima dată vizibile în mod evident. Clienților noștri le transmitem că dorim să ne aleagă pentru rezultatul muncii noastre și să știe că intenția noastră în tot ceea ce facem este să ajungem la un nivel cât mai înalt de calitate a serviciilor și a produselor executate, unul comparabil cu cel din orice altă țară europeană.” n Produsele companiei pot fi văzute pe adormobila.ro

#TotulVaFiBine

FOCUS

#TotulVaFiBine

MAIN STORY

PRODUCŢIA COMPANIEI NETT FRONT ESTE ÎN CREȘTERE Conducerea NETT FRONT mărturisește că a trecut cu bine peste greutăţile anului 2020, activitatea a revenit la normal încă din a doua jumătate a anului, astfel că a încheiat cu bilanţ pozitiv.

training-uri, investim în pregătirea profesională a personalului. Aceste aspecte sunt imperios necesare pentru ca o companie să poată produce calitate înaltă, ca producția să fie eficientă și cumpărătorii să fie deserviți cu profesionalism și cu produse finite de calitate superioară.” Revista MOBILA: Ce noutăţi le propuneţi clienţilor NETT FRONT?

Bartha András, manager general NETT FRONT: „Credem că mulți oameni, lucrând de acasă, și-au dat seama că mobilierul din jurul lor trebuie schimbat. Poate nu le-a oferit armonia necesară, ori pur și simplu au dorit să schimbe stilul sau să facă ambientul mult mai plăcut ori mai practic. Ce știm sigur este că, în momentul de față, producția companiei Nett Front este în creștere, sperăm să o ținem așa până la sfârșitul anului și situația să se stabilizeze economic pe plan național.”

lor, ca materiile prime să ajungă din timp la fabrică, să avem continuitate în producție și să putem deservi clienții fără întârzieri. Din acest motiv am decis ca anul acesta să mărim stocurile proprii, în acest fel oferind siguranță mai mare cumpărătorilor din perspectiva disponibilității produselor.”

Bartha András, manager general NETT FRONT: „Cum apar decoruri noi pe piața mondială, le și aducem compatrioților noștri. Privim spre occident prin prisma designului și a bunului gust și implementăm în România cele mai noi trenduri imediat ce acestea apar. Încă de la începutul acestui an, am introdus 8 decoruri noi apărute recent pe piața occidentală, pe care le puteți vedea deja pe site-ul nostru. Sunt între ele culori uni, structo și imitație de lemn: Albastru Parisian Ultra Mat, Fag Walhalla, Alb Cretă Fibros, Kashmir Fibros, Dakar Fibros, Gri Piatră Fibros, Grafit Fibros și Gri Închis Structo. Sunt decoruri în categoria înfoliate, care au o

Lucrăm la procese de digitalizare și robotizare avansate în cadrul companiei. Automatizăm fazele de lucru repetitive, specializăm angajații prin training-uri, investim în pregătirea profesională a personalului.

Revista MOBILA: Ce probleme întâmpinaţi? Bartha András, manager general NETT FRONT: „Nu ne confruntăm cu probleme majore. Acestea apar mai degrabă din cauza unor furnizori care, la rândul lor, sunt afectați de pandemie, nu fac față cererii mari și nu pot satisface solicitările venite din piață. Noi facem constant presiuni asupra

Revista MOBILA: Ce v-aţi propus pentru 2021? Bartha András, manager general NETT FRONT: „Momentan lucrăm la procese de digitalizare și robotizare avansate în cadrul companiei. Automatizăm fazele de lucru repetitive, specializăm angajații prin

calitate înaltă și un design elegant și bine lucrat de către producător. Totodată am introdus și 3 modele noi pentru a diversifica oferta din paleta noastră de frezări. Acestea sunt frezări adânci, în stil clasic, pe care le puteți folosi și în colecție, adică utilizând două frezări diferite pe același corp de mobilier.”

Bartha András, manager general NETT FRONT: „Sunt produse cu cea mai modernă tehnologie în domeniu și, cum spuneam, într-o gamă foarte largă de decoruri și frezări. Un avantaj important îl reprezintă disponibilitatea la nivelul întregii țări. Prin intermediul fabricilor de mobilier și al tâmplarilor profesioniști aducem trendurile cât mai aproape de cumpărătorul final. Un alt aspect foarte important este execuția fronturilor la dimensiuni atipice, la un termen de livrare relativ scurt, adică producem exact mărimile cerute de client.”

Sunt produse cu cea mai modernă tehnologie în domeniu și, cum spuneam, într-o gamă foarte largă de decoruri și frezări. Un avantaj important îl reprezintă disponibilitatea la nivelul întregii țări. Revista MOBILA: Aveţi în plan investiţii noi, reorganizare, retehnologizare? Bartha András, manager general NETT FRONT: „Avem mereu planuri de retehnologizare, modernizare si încercăm să obținem și fonduri europene, pentru a putea finanța și implementa aceste proiecte. În funcție de urgența și de importanța investiției, utilizăm și finanțări bancare. Investim permanent pentru extinderea capacității de producție, pentru că vânzările ne-au crescut în fiecare an. Ne bucurăm că produsele noastre sunt apreciate și suntem deschiși către noi colaborări și parteneriate, atât intern, cât și extern. ”

www.scmgroup.com

#TotulVaFiBine

Revista MOBILA: Care sunt avantajele produselor NETT FRONT?

CEA MAI VASTĂ GAMĂ DE MAȘINI DE PRELUCRAREA LEMNULUI PENTRU MICA, MEDIA ȘI MAREA INDUSTRIE

CIRCULAR DE FORMATIZAT CU GESTIONARE AUTOMATĂ SI 400 EP CLASS

MAȘINĂ DE FREZAT CU PROGRAMATOR ELECTRONIC TI 145 EP CLASS

CENTRU DE GĂURIRE ȘI FREZARE CNC MORBIDELLI CX 200

CELULA NESTING DE GĂURIRE ȘI FREZARE CNC CU ÎNCĂRCARE – DESCĂRCARE MORBIDELLI X200-X400

CENTRU DE PRELUCRARE CNC CU 2 GRUPURI OPERATOARE CU 3 ȘI 5 AXE PENTRU UȘI, FERESTRE ȘI SCĂRI ACCORD 42 FX

MAȘINĂ AUTOMATĂ DE CALIBRAT ȘI ȘLEFUIT DMC MB 90

MAȘINĂ AUTOMATĂ DE SECȚIONAT ÎN PACHET GABBIANI GT 3

MAȘINĂ AUTOMATĂ DE APLICAT CANT CU SISTEM AIR FUSION ȘI SISTEM ÎNTOARCERE PANOURI STEFANI MD

Compania NETT FRONT își promovează produsele prin intermediul reprezentanților zonali și în mediul online, dar și cu ajutorul revistelor de specialitate. n Oferta companiei poate fi văzută pe nettfront.ro

Brașov, Șos. Feldioarei nr. 75L, Tel./Fax: 0268.475.040; Tel./Fax: 0268.476.624 E-mail : office@proconsel.ro, www.proconsel.ro VÂNZĂRI pentru MOLDOVA : 0728.994.150 - e-mail : mbogdan@proconsel.ro TRANSILVANIA : 0731.606.079 - e-mail : mcostin@proconsel.ro SUD : 0730.636.960 - e-mail : mtorcatoru@proconsel.ro SERVICE : 0728.139.970 - e-mail : farnaut@proconsel.ro și tehnic@proconsel.ro SERVICE CNC : 0731.006.365 - e-mail : stefan@vladu.net și tehnic@proconsel.ro PIESE DE SCHIMB : 0727.867.727 - e-mail : msandru@proconsel.ro si piese@proconsel.ro

#TotulVaFiBine

MAIN STORY

RONEX PRODUCŢE A ÎNCEPUT BINE ANUL 2021, IAR ANUL 2020 L-A ÎNCHEIAT FĂRĂ PIERDERI Compania a produs continuu anul trecut, dar cu măsuri stricte, astfel încât oamenii să lucreze în siguranţă.

care apreciază calitatea și designul mobilierului din lemn masiv pe care îl producem”, mărturisește Rodica Sfâca. RONEX PRODUCŢIE s-a remarcat prin flexibilitate, dar și prin modul în care mobilierul creat și produs de companie se încadrează în viața oamenilor.

„Având în vedere faptul că, pentru multe persoane, propriul cămin a devenit și spațiu de muncă, ne-am gândit la reinterpretarea unor piese de mobilier care să răspundă cât mai bine nevoilor actuale. Designul deosebit, lipsa de monotonie și inventivitatea pentru orice piesă de mobilier pe care o producem, alături de accesorii și materiale tehnologice de calitate ne-au menținut parametrii Ing. Rodica „Ne-am învins toate temerile, când de producție la un nivel constant, așa că, Sfâca, director ne-am dat seama că nu ne-au scăzut la finele anului 2020, nu am înregistrat general și pro- comenzile, capacitatea noastră de pierderi și ne-am asigurat un portofoliu prietar RONEX lucru a fost tot timpul acoperită cu cel de comenzi, cu care am putut începe P R O D U C Ţ I E , puțin două luni în avans, într-un mod activitatea în condiții normale în 2021, cu m e m b r u aproape constant. În aceste condiții, o acoperire aproape completă pentru în Consiliul ne-am focusat în continuare pe sati- primul trimestru”, concluzionează proDirector APMR: sfacerea exigențelor clienților noștri, prietarul companiei. n „Prima reacție a care nu sunt numai din Capitală și fost aceea de a ne proteja cât mai din zonele adiacente, ci și din Nordul Cum arată produsele companiei puteţi vedea pe ronexprod.ro bine oamenii prin asigurarea de mij- sau Vestul țării, dar și clienți externi loace de igienă sporite la locul de muncă, prin verificarea permanentă și reorganizarea spațiilor. Am investit mai mult în amenajarea showroomului, iar protecția clienților, dar și a noastră, a celor care venim în contact cu vizitatorii, a fost prioritară. Vizitele în showroom au fost făcute numai pe bază de programare, pentru a evita aglomerarea, dar și pentru a asigura timpul necesar acordării de consultanță și sprijin în proiectare și amenajare. Grija față de oameni, de la colectivul de lucru, până la clienți, va rămâne un target principal.” Compania s-a concentrat pe comunicarea online, investind permanent în modernizarea și poziționarea siteului propriu.

MAIN STORY

#TotulVaFiBine

MOBI CORD A DESCHIS ANUL ACESTA AL 4-LEA MAGAZIN 2020 a fost un an bun pentru compania MOBI CORD.

Adrian Cordoș, stofe impermeabile, stain protect, administrator aqua clean. La două versiuni de canaMOBI CORD: pele folosim structura de tip Relaxa, „Ne-a m e r s cu arcuri conice din categoria de lux neașteptat de ortopedice”, declară Adrian Cordoș. bine. S-au com- „Acum suntem în discuții avansate primat cele pentru dezvoltarea unei aplicații a două luni de cărei ingeniozitate este realitatea auglockdown în mentată. Toate produsele noastre pot care nu s-a mișcat nimic. Am mers fi proiectate în propria cameră: poți pe ideea universală că orice se com- schimba culorile, poți stabili dimenprimă, dacă nu explodează, revine siunea și poziția pe care dorești să o cel puțin la forma inițială. A fost o amplasezi”, completează administraproblemă pentru noi să ne plătim torul MOBI CORD. furnizorii și angajații și în perioada în care nu am încasat, dar am avut noroc cu banca și cu programul IMM INVEST pentru capital de lucru.”

MOBI CORD concepe și realizează mobilier la comandă și în serie prin combinarea de forme și culori ce se pot adapta fiecărei situații. Printr-o gamă variată de stofe și plușuri de cea mai bună calitate, structură din metal, perne elastice din aliaj de oțel și din poliuretan, profile MDF, PAL melaminat sau furniruit, bordurat cu aluminiu sau ABS, îmbinate armonios, compania produce mobilă tapițată, mobilier pentru living, bucătărie, dormitor sau camera copilului. Pe lângă noul magazin de la Cluj, compania deține un showroom la Brașov și două la București. De asemenea, produsele MOBI CORD se vând prin magazinele partenerilor din Târgu Mureș, Miercurea Ciuc, Brăila, Timișoara, Sibiu. n Detalii pe mobicord.ro

2021 a debutat cu un nou spațiu de expunere a canapelelor produse de MOBI CORD. Compania a deschis al patrulea magazin, cu o suprafață de 130 mp, în Cluj-Napoca. „Spre surprinderea noastră aproape toate canapelele expuse s-au vândut în primele zile. Modelul cel mai căutat este COROLA. Canapele sunt făcute pe structură metalică cu panouri din lemn de brad și fag, acoperite cu

#TotulVaFiBine

MAIN STORY

2020 A FOST UN AN DIFICIL PENTRU COMPANIA ECOSILVA Michele Mognol, director general ECOSILVA: „Având în vedere că majoritatea producției noastre, în momentul de față, merge către export, iar mulți din clienții noștri au fost în lockdown, a fost un an aparte. Suntem prezenți încă din anul 2012 la diferite târguri internaționale, unde aducem întotdeauna produse noi, inovative. Din păcate, începând de anul trecut acest lucru nu mai este posibil, deci trebuie să găsim alternative. Suntem în căutare permanentă de piețe noi de desfacere pentru produsele noastre.” ECOSILVA este o fabrică de mobilă din Târgu Mureș, EasternGraphics RO SRL Str. Verigei 3 050321, București ROMANIA Telefon:+40 727 382 127 E-Mail:info@easterngraphics.ro

Cel mai eficient

instrument de vânzări Configurarea produselor în mod interactiv și în timp real

Crearea de liste detaliate cu produse

Partajarea nativă a fișierelor CAD, imaginilor, informațiilor despre produs și prețurilor

Descărcați aplicația

https://box.pCon-solutions.com

specializată în realizarea obiectelor de mobilier din lemn masiv, sculptate manual, dar și a decorațiunilor pentru mobilă. În acest moment piața de desfacere este cea europeană, firma colaborând cu branduri mari din domeniul mobilei. „Căutăm să pătrundem cu produsele noastre și în Romania. Am observat în decursul timpului, că mobilierul realizat de noi prezintă interes. În acest sens am creat o gamă mai simplă, care nu are atât de multă sculptură, cu care sperăm să cucerim piața internă”, afirmă Michele Mognol. Compania produce de la decorațiuni și componente pentru realizarea pieselor de mobilier, până la mobilierul în sine. Realizează atât produse cu design propriu, cât și produse la comandă. Colaborează cu designeri și arhitecți pentru a satisface toate gusturile și cerințele clienților. ECOSILVA mizează pe calitatea produselor și pe selecția atentă a lemnului folosit în producție. „Am investit continuu în specializarea personalului. Încă de la începutul activității, am adus personal calificat din Italia, care ne-a instruit echipa de sculptori, pentru a-și însuși atu-urile sculpturii italiene, faimoasă în întreaga lume. Din mâna sculptorilor noștri ies adevărate bijuterii din lemn”, afirmă cu încredere directorul general ECOSILVA. n Produsele pot fi văzute pe ecosilvastyle.com

WORKSHOP 89 VA AVEA CASĂ NOUĂ După un an dificil din cauza scăderii numărului de comenzi, în acest moment WORKSHOP 89 lucrează în regim normal și cu efectivul complet.

Andrei Petrea, fondator WORKSHOP 89: „Comenzile au început să vină încă de la finalul anului 2020 și suntem încrezători că numărul acestora va creşte. Având în vedere că ne vom muta în casă nouă și vom avea mai mult spațiu, vom crește capacitatea de producție a companiei. Ne-am propus diversificarea catalogului de produse și căutarea de piețe noi. În situația în care se vor organiza, dorim să participăm la târguri naționale și internaționale pentru o mai bună vizibilitate. Încercăm să ne promovăm pe rețelele de socializare pe cât este posibil. De asemenea, am început construcția unui magazin online.” Compania se află într-o continuă retehnologizare și reorganizare, construindu-și un sediu și achiziționând utilaje noi pentru producția de mobilier. „Deocamdată toate dezvoltările le facem din fonduri proprii sau apelând la credite bancare. Sperăm ca, în viitor, să putem accesa și fonduri europene”, mărturisește Andrei Petrea. Având în vedere că obiectul principal de activitate este reprezentat de prelucrarea metalului, compania poate furniza toată baza metalică: picioare de masă, dulapuri, cadre de pat sau de scaune. Colaborează deja cu mulți producători de mobilier, care nu au posibilitatea să creeze bazele metalice. WORKSHOP 89 este o companie specializată în prelucrarea oțelului, dar și a lemnului masiv. Lucrările sunt inspirate de designul industrial, care a luat amploare în toată lumea și, mai nou, și în România. n Produsele pot fi văzute pe workshop89.com

PORTRET DE PRODUCĂTOR

ANTARES ROMÂNIA, COMPANIE SPECIALIZATĂ ÎN PRODUCŢIA DE SCAUNE INOVATIVE, ELEGANTE ȘI ERGONOMICE

Produsele firmei pot fi văzute pe scaune.ro

PORTRET DE PRODUCĂTOR

Balint Ede, CELE MAI GRELE MOMENTE a d m i n i s t r a - AU FOST REVELATOARE tor Antares România: „Am „Am trecut prin mai multe momente început timid, grele, unele externe, cauzate de criza în 1998, ca dis- globală din 2008-2009, altele produse tribuitor pentru de evenimente ce s-au întâmplat în scaunele pro- interiorul firmei. Cred că cel mai greu duse de colegii sau cel mai frumos a fost după incendin Cehia. Încet diul din 2006, când, dintr-o neatenție, am început să achiziționăm utilaje și două dintre cele 4 etaje ale firmei să ne specializăm și noi în producția noastre au fost mistuite de flăcări. A de scaune. Am participat la mai multe urmat o perioada grea, dar așa cum schimburi de experiență cu partenerii se spune că după ploaie iese cel mai din Cehia și Ungaria. În acei ani nu se curat soare, pot să vă asigur că așa a vorbea despre ergonomie la locul fost. Am descoperit o echipă dispusă de muncă, așa că și introducerea de să pună umărul, colegii din celelalte țări scaune ergonomice în oferta clienților dispuși să ne ajute cu comenzile deja noștri era o muncă de pionierat.” confirmate, parteneri hotărâți să rămână alături de noi”, își amintește Balint Ede.

Acest centru administrativ va avea clădiri de birou, blocuri, mall-uri, pentru aproximativ 6 milioane de locuitori. Deja am livrat foarte multe scaune. Împreună cu partenerul egiptean căutăm o soluție de dezvoltare de modele noi pentru piața egipteană. În tot acest proces ne-a fost alături Misiunea Diplomatică a României din Egipt”, povestește recunoscător administratorul Antares România.

ANTARES CREDE ȘI INVESTEȘTE ÎN INOVAŢIE

Astăzi, capacitatea de producție Antares România se ridică până la 2000 – 2500 scaune/zi, după ce, în 2017, compania a dat în folosință, la Remetea, cea mai modernă fabrică de scaune din România, o investiție de 1 milion de euro, pe o suprafață de 2.500 mp. Printre dotările cele mai importante ale noii fabrici de scaune de la Remetea sunt spațiul de producție modern, instalația de stingere a incendiilor cu sprinklere conform noilor norme europene, platforma automată de încărcare și descărcare a mărfii și un lift care face legătura între cele două niveluri ale construcției.

„Sperăm ca an de an să brevetăm o invenție nouă în domeniul scaunelor ergonomice. Credem că viitorul este al pieselor de mobilier inteligente, scaune inteligente care ajută la menținerea unei stil de viață sănătos, care sunt construite cu grijă față de sănătatea utilizatorului. Dorim să ținem pasul cu piața mereu în schimbare și dezvoltare, să lucrăm la produse inovatoare și să utilizăm cele mai noi tehnologii”, afirmă Balint Ede.

„Anul 2020 a însemnat pentru noi începutul unui parteneriat, sperăm de lungă durată, cu Organizația Arabă

Calitatea scaunelor Antares și procedurile de realizare a mobilierului sunt garantate de certificarea pentru managementul calității ISO 9001:2008

Cea mai mare realizare am avut-o chiar anul trecut, în anul pandemiei. pentru Industrializare. Este o mare realizare, deoarece partenerul egiptean ne-a ales ca furnizor de scaune pentru noul sediu administrativ al țării.

și certificarea pentru Mediu: 14001: 2004, dar și de conformitatea produselor Antares cu standardele europene EN 1335 și EN 13761.

PORTRET DE PRODUCĂTOR

Și pentru industria noastră presiunea producătorilor chinezi este foarte mare, dar, de la începutul anului 2020, am lăsat timiditatea deoparte și am început să ne focusăm spre alte zone de interes. Noile condiții comerciale propuse de China (prețuri, transport) fac din România un partener din ce în ce mai interesant pentru producția europeană. Această situație ne favorizează într-o mare măsură”, crede Balint Ede, administrator Antares România.

Acest virus ne-a schimbat într-un fel pe toți.” „Nu suntem o excepție. Și noi am fost lucrăm de ceva vreme”, ne dezvăluie afectați. Dar, cum deja eram prezenți administratorul Antares România o în piața online prin diverși distribui- parte din planurile companiei . tori, ne-am adaptat relativ repede la această nouă situație. Munca de acasă ANUL TRECUT, VÂNZĂRILE ne-a dat posibilitatea să privim dintr-o DE SCAUNE LA EXPORT AU nouă perspectivă și ne-a permis să REPREZENTAT PESTE UN reorganizăm proceduri și procese. În SFERT DIN CIFRA DE AFACERI această perioadă, ne concentrăm să A ANTARES ROMÂNIA obținem cât mai multe lucruri bune din această situație nouă, imprevizi- „Până în 2019 nu am insistat prea mult bilă”, afirmă cu încredere Balint Ede, cu vânzarea produselor noastre peste hotare. Cu toate acestea am exportat administrator Antares România. în Emiratele Arabe, Africa și Europa.

ANTARES ROMÂNIA VREA SĂ CONTINUE „FIGURA FRUMOASĂ” DIN 2020, SĂ FIE ALĂTURI DE PARTENERI, CLIENŢI ȘI FURNIZORI, SUSŢINÂNDU-SE RECIPROC „În 2021 vrem să lansăm și să introducem în producția de serie Scaunul MyTesla, un scaun smart. Brevetat în 2019, scaunul MyTesla este o noutate în domeniul scaunelor de birou, putând să analizeze poziția de lucru, să trimită feedback corector. Pe lângă acest scaun, vrem să introducem o colecție de scaune de gaming, scaune la care

Reprezentanții Antares România susțin că în acest an au în vedere extinderea capacității de producție din județul Harghita, automatizarea anumitor procese de ambalare și de producție. Iar în anii următori, își doresc să extindă fabrica cu o hală nouă, într-un parc industrial din Cluj. „Fiind membru fondator în Cluster Mobilier Transilvan suntem implicați în mai multe proiecte de cercetare și dezvoltare. Lucrăm împreună pentru a crea o infrastructură în care avem toate oportunitățile de a dezvolta noi produse cu cele mai noi tehnologii”, a mai adăugat Balint Ede, administratorul firmei. n

PORTRET DE PRODUCĂTOR

ANTARES ROMÂNIA Fabrica de scaune ANTARES este cel mai mare producător autohton de scaune ergonomice de birou și pentru spații publice. În 2020, Antares România a vândut aproximativ 400.000 de scaune și fotolii directoriale. În prezent, aici lucrează 80 de oameni. Antares are magazine de prezentare în Cluj-Napoca și București și exportă produse în principal către firmele membre ale grupului Antares. În prezent, grupul Antares Internațional este unul dintre cei mai mari producători de scaune de birou din Europa Centrală și de Est.

ANTARES INTERNATIONAL GROUP Antares International Group a fost înființat în 1992. Are filiale în Cehia (1992), Ungaria (1995), Slovacia (1995), România (1998), Bulgaria (2001), Serbia (2008) și spații de producție în Cehia, Ungaria, România, Serbia și Bulgaria.

MAIN STORY

#TotulVaFiBine

HS TIMBER GROUP ASIGURĂ STABILITATE PENTRU ANGAJAŢI ȘI PARTENERI, CHIAR ȘI ÎN PERIOADE DIFICILE

Personalul este bine? „Asigurăm la această dată peste 3.000 de locuri de muncă în România. Acesta este cel mai mare număr de locuri de muncă și un reper în istoria grupului de firme de când și-a început activitatea în anul 2003. Astăzi, HS Timber Group operează cinci fabrici de prelucrare a lemnului în Sebeș, Rădăuți, Siret, Comănești și Reci. Suntem un angajator stabil și un partener de încredere pentru colaboratori și pentru comunitățile locale. Și pentru că angajații sunt cea mai valoroasă resursă a unei companii, punem sănătatea și securitatea lor și a comunităților în care activăm pe primul loc. HS Timber Group a pus în aplicare o serie de măsuri informative și educative, de transport și de lucru:

R e v i s t a MOBILA: Cum faceţi faţă pandemiei?

Aveţi comenzi? Aţi restructurat activitatea sau lucraţi la aceeași capacitate? „Există un trend crescător al cererii pe piață și vă dau un singur exemplu: cerința de plăci de lemn a crescut, iar fabricile de plăci ale grupului au angajat personal adițional și lucrează la capacitate maximă. În cazul fabricii de panel de la Comănești, în a doua jumătate a anului 2020, am angajat peste 100 de persoane. Reorientarea activităților personale către casă, către spațiul privat, a dus la o creștere pe toate piețele a consumului de materiale pe care le producem.”

Dan Bănacu, director general HS Timber Productions România: „Chiar și în anul 2020 și acum, în această perioadă pandemică dificilă, reușim să asigurăm stabilitate pentru angajații și pentru partenerii noștri și le oferim perspectivă pe termen lung și echilibru financiar. Rețeta acestei reușite constă în faptul că suntem mereu atenți la noi oportunități și la soluții inovatoare. Ne-am adaptat rapid la cerințele unei piețe extrem de diversificate și, de asemenea, ne Cum evaluaţi vânzările din 2020 prin orientăm spre piața locală cu pro- comparaţie cu anul 2019? duse speciale. În cele mai complicate momente, când incertitudinile afectau „Fabricile din România au înregisafacerile pe toate nivelurile, am venit trat o ușoară creștere a vânzărilor în întâmpinarea partenerilor noștri cu în 2020 față de 2019, fapt care se noi prețuri și cu noi condiții de lucru, datorează creșterii cererii atât la care să faciliteze depășirea perioadei nivel mondial, cât și pe piața din dificile.” România.”

• Am informat regulat toți angajații cu privire la măsurile de prevenire a contaminării, punându-le la dispoziție ghiduri, proceduri și informații cu privire la modul de a se proteja pe ei înșiși și pe familiile lor, la locul de muncă și acasă. • Am informat imediat toți angajații despre măsurile luate de autoritățile române pentru combaterea COVID-19. • Am reorganizat schimburile de lucru în așa fel încât să se reducă riscul de aglomerație între membrii echipelor și, astfel, riscurile de contaminare. • Am implementat protocoale stricte pentru respectarea regulilor de igienă și de protecție, precum și pentru păstrarea distanțării sociale în fabrici. • Am asigurat condiții pentru muncă la domiciliu pentru angajații care își pot desfășura activitatea în afara fabricilor. • Am acordat imediat concediul pentru supravegherea copiilor pe perioada suspendării cursurilor în timpul stării de urgență, colegilor noștri care au solicitat acest lucru.

MAIN STORY

Unite – extrem de provocatoare pentru această perioadă.”

#TotulVaFiBine

• Am decontat transportul individual sau în grupuri reduse acolo unde a fost posibil, încercând să menținem cât mai strict toate regulile de distanțare impuse de pandemie.”

Cum aţi încheiat anul 2020? Ce planuri aveţi pentru 2021?

V-aţi păstrat partenerii?

„Deși a fost un an greu, instabil și nu puteam face previziuni exacte, putem „Ne-am păstrat partenerii și am con- spune că am trecut cu bine. Prioritățile solidat relațiile existente cu partene- pentru companie în anul 2020 au fost rii tradiționali. Ne bucurăm să avem menținerea activității economice și o structură de clienți consacrați și păstrarea locurilor de muncă, dar și împreună cu ei, la bine și la rău, cău- investiții în îmbunătățirea proceselor tăm mereu să găsim soluții optime. de fabricație, în creșterea calității proDatorită pandemiei am realizat încă o duselor și sporirea valorii adăugate. dată cât de importantă este prezența Acestea vor rămâne un obiectiv pringlobală, în cât mai multe piețe diferite, cipal și în anul 2021. Avem o responpentru a gestiona mai bine o situație sabilitate specială față de angajații noștri, atât din punct de vedere neprevăzută.” economic, cât și social. În definitiv,

În cele mai complicate momente, când incertitudinile afectau afacerile pe toate nivelurile, am venit în întâmpinarea partenerilor noștri cu noi prețuri și cu noi condiții de lucru, care să faciliteze depășirea perioadei dificile. Ce măsuri aţi luat pentru a acoperi pierderile cauzate de lockdown? „Am făcut tot ceea ce este posibil și am luat toate măsurile necesare ca să păstrăm locurile de muncă și să îndeplinim așteptările exigente ale clienților, dovadă fiind și creșterea numărului de angajați. Partenerii noștri au beneficiat, de asemenea, de prețuri reduse, condiții speciale de livrare și plată.”

ei sunt cei care contribuie la succesul nostru – cu expertiza, munca lor susținută, experiența, angajamentul și cu dedicarea lor. Vom urmări, ca și până acum, consolidarea portofoliului de clienți existenți și vom continua să oferim produse cu valoare adăugată mare care să se ridice la nivelul așteptărilor de pe toate piețele pe care activăm.” n Detalii pe hs.at/ro

DESPRE HS TIMBER GROUP HS Timber Group își are rădăcinile într-o afacere tradițională de familie din Austria cu o experiență de peste 400 de ani în domeniul prelucrării lemnului. Astăzi, Grupul este activ preponderent în industria lemnului, dar, de asemenea, în comerțul cu material lemnos și producerea energiei din surse regenerabile, și este un furnizor de top pentru industria solară. Grupul deține trei fabrici de cherestea și două fabrici de panouri în România și o fabrică de cherestea în Germania. Cu aproape 4.000 de angajați, HS Timber Group este una dintre cele mai importante companii de prelucrare a lemnului din Europa. Produsele Grupului sunt vândute în peste 70 de țări din întreaga lume. HS Timber Group GmbH este o companie a Evergreen Private Foundation.

Aţi făcut parteneriate noi? „Un an cu provocări este și un an cu oportunități și de aceea, și în 2020, ne-am completat portofoliul cu noi parteneri. Aș numi în mod special piața Statelor

MAIN STORY

#TotulVaFiBine

PRODUCŢIA SZEL MOB A ATINS COTE ISTORICE, IAR VÂNZĂRILE AU CRESCUT CU 10% Anul 2020 a fost un an al controverselor, al surprizelor, dar cel mai mult a fost anul adaptării. Pentru Szel-Mob a fost un an care, deși a început greoi, din primăvară până la final a însemnat un trend ascendent. S-au înregistrat continuu comenzi, au apărut clienţi și produse noi, s-au făcut investiţii noi.

Gábor Szel, administrator Szel-Mob: „Dacă facem bilanțul anului 2020 putem afirma că am reușit să creștem vânzările cu peste 10% față de anul precedent, iar producția a atins cote istorice, capacitățile fiind acoperite în totalitate. Szel-Mob a încheiat un an foarte bun, iar premisele pentru următoarea perioadă sunt și mai bune.” Pentru a crește calitatea produselor, managementul companiei susține că va continua investițiile în dezvoltarea fabricii, în achiziționarea de utilaje și tehnologii moderne. În același timp, lucrează la realizarea de noi produse și la noul catalog Szel-Mob. „80% din producția actuală este destinată exportului, doar 20% din ceea ce realizăm vindem intern. Participarea la târgurile internaționale este vitală pentru Szel-Mob, ca pentru majoritatea agenților economici cu profil similar. Aceste expoziții sunt ocazii exclusive de a te întâlni cu potențiali clienți și a-ți prezenta produsele noi, de a prospecta piața și a încheia parteneriate pe termen lung”, susține administratorul Szel-Mob.

SZEL-MOB propune câteva sute de modele proprii și îi oferă clientului posibilitatea de a alege dintre mai mult de 80 de culori și nuanțe. Produce mobilier pentru tot ceea ce înseamnă interiorul unei case, de la sufragerie până la corpuri pentru hol, baie, dormitor, living și are capacitatea de a produce și mobilier la comandă, la dimensiunile solicitate. Compania este cunoscută pentru promoțiile și campaniile de promovare realizate constant. Are chiar o secțiune specială dedicată promoțiilor pe site-urile proprii. n Mai multe pe rusticbutique.ro şi szelmob.ro

TÂRGURI / EVENIMENTE / EXPOZIŢII

MAȘINI ȘI UTILAJE PENTRU PRELUCRARE LEMN, MDF, PAL Utilajele noastre fac diferența. Pentru că știm ce are nevoie un producător de mobilă. #TEHNOLOGIEACCESIBILA

#UTILAJELAPRETCORECT

WOODMATIC SRL Comănești - Bacău, str. Crinului Nr. 15 Distribuitor în România

Tel: 0728 683 665 | www.woodmatic.ro | office@woodmatic.ro

MAIN STORY

#TotulVaFiBine

PENTRU GLOBAL DESIGN SUCEAVA, ANUL 2020 A ÎNSEMNAT O PROVOCARE CONTINUĂ

Gabriel Nimiţan, director divizie GLOBAL DESIGN SUCEAVA: „La început am crezut că pentru noi viitorul nu va fi cel pe care ni-l dorim. În martie 2020 Suceava era zona roșie a țării din cauza îmbolnăvirilor cu COVID-19. Activitatea noastră era pusă sub semnul întrebării. Reprezentanții zonali ai Global Design Suceava erau priviți și primiți cu reală temere de către partenerii din alte zone ale țării. În ciuda acestei situații și a stării de urgență instituite am continuat să muncim, ne-am reorganizat intern, ne-am reevaluat posibilitățile de dezvoltare, am renegociat atât colaborarea cu furnizorii, cât și cu

Global Design Suceava a semnat un parteneriat de distribuție la nivel național cu SAMET, producător de feronerie și accesorii pentru mobilier, devenind unic importator pentru România al sistemelor de sertare, balamalelor pentru mobilier, glisierelor, sistemelor de fixare sau de ridicare produse de aceștia. Întreaga gamă beneficiază de recunoașterea internațională a calității, prin certificările de conformitate și calitate L.G.A. Germania, pe care le deține.

„Compania a investit și în propria dezvoltare, achiziționând un pachet complet de tehnologie, constând în depozit de panouri automatizat, instalații de croit și formatizat de mare capacitate, împreună cu noi linii de găurire și prelucrare de tip CNC, de randament înalt și productivitate ridicată, care vor fi instalate în completarea tehnologiilor deja existente, dublând capacitatea de producție. Celula de producție astfel creată va fi gestionată de cea mai modernă soluție de proiectare CAD/CAM pentru industria mobilei: IMOS IX, proiect aflat deja în faza finală de implemenclienții și-am căutat în permanență tare și care conține o bibliotecă de alternative. La un an de la startul aces- peste 10.000 de produse, complet tei pandemii, putem spune că am customizabile,” declară directorul găsit soluțiile potrivite.” Diviziei FrontMDF GLOBAL DESIGN SUCEAVA. Compania oferă acum soluții complete: pe lângă producția de fronturi GLOBAL DESIGN SUCEAVA deține una și componente din MDF, blaturi și dintre cele mai moderne fabrici în accesorii (feronerie), servicii integrate, domeniul producției de mobilier din dezvoltate până la proiectare și apoi panouri aglomerate. Oferind soluții tehnice și tehnologice moderne, execuție. precum și finisaje de actualitate, se „Astfel am reușit ca, într-un interval de regăsește în topul producătorilor de 6 luni, începând cu iunie anul trecut, să mobilă, având o orientare clară către avem în ofertă întreaga Colecție 2020 nou, modernism și diversitate. n a blaturilor de lucru EGGER, produs disponibil 100% în stocul curent din Colecţia de blaturi poate fi văzută aici frontmdf.ro/blaturi-egger Suceava, menținut și actualizat la zi, atât în varianta de 600 mm, cât și de 920 mm, produse pe care le livrăm Produsele SAMET pot fi comandate online în întreaga țară, prin rețeaua proprie aici shop.global-design.ro de distribuție”, afirmă Gabriel Nimițan.

MAIN STORY

Alina Ledon, m a n a g e r L E D O N S S E R V I C E COMPANY: „Pe perioada stării de urgență am avut o creștere de 200% comparativ cu aceeași perioadă a anului 2019. Am avut atâtea comenzi, că nu am putut opri producția. Am luat toate măsurile de prevenție și siguranță și am continuat să lucrăm. Dar, la începutul toamnei, comenzile au scăzut considerabil, astfel că cifra noastră de afaceri pentru 2020 a fost cu 36% mai mică față de anul 2019.”

n tot acest timp, compania a reușit să implementeze proiectul de finanțare StartUp Nation. Dar multe alte planuri și obiective ale anului 2020 au rămas în așteptare, iar speranța managementului este să le poată realiza în acest an. „Acum avem comenzi, dar avem o mare problemă cu personalul. Chiar

dacă atelierul este într-o zonă defavorizată, nu găsim oameni care să-și dorească să lucreze sau să se califice la locul de muncă, să învețe o meserie. Compania noastră produce mobilier din lemn masiv exclusiv pentru copii, însemnând că 60% din manoperă este lucru manual, cu atenție la detalii, cu respectarea normelor în vigoare și cu menținerea standardului de calitate propus”, spune Alina LEDON. Compania pune accent pe calitate și pe respectarea termenului de livrare stabilit. Managementul LEDONS susține că în acest an lucrează la consolidarea poziției în piață.

#TotulVaFiBine

MOBILIER PENTRU COPII FABRICAT ÎN ROMÂNIA DE LEDONS SERVICE COMPANY

de altă parte, avem în plan să finalizăm procesul de certificare ISO. Vrem să creștem procentul de proiecte pe B2B, să găsim mai mulți furnizori interesați de gama noastră de produse”, mărturisește managerul companiei. LEDONS SERVICE COMPANY este o afacere de familie, iar activitatea constă în producția de mobilier din lemn masiv exclusiv pentru copii. Compania deține un catalog electronic pe SEAP. n Pentru publicul larg produsele sunt expuse pe decorpentrucopii.ro

„Ne-am dori să putem par ticipa la târguri de mobilier atât în țară, cât și în străinătate și să deschidem primul nostru showroom. Pe

ADVERTORIAL

DECORPENTRUCOPII.RO, CEL MAI MARE MAGAZIN ONLINE CU PRODUSE FABRICATE ÎN ROMÂNIA, DEDICATE EXCLUSIV COPIILOR Este vorba despre un proiect care a prins viață din dorința de a aduce împreună părinți, cadre didactice pasionate de educația în stil Montessori, designeri și specialiști în amenajări interioare pentru copii. A început în martie 2018. În acest moment peste 20 producători sunt parte din comunitatea DecorPentruCopii.ro. Magazinul online are în spate o echipă puternică de oameni pasionați de design și de marketing online. Este creat special pentru a susține producătorii locali talentați, care nu au timp, cunoștințe sau resurse pentru a-și putea vinde produsele online. Echipa DecorPentruCopii.ro se ocupă de tot ceea ce înseamnă marketing, vânzări, relații cu clienți, logistică și post-vânzare. Producătorul face ce știe mai bine, realizează piesele, iar echipa magazinului se ocupă de restul. Specialiștii platformei oferă consultanță pe partea de design, dar și în privința standardelor europene la care trebuie prelucrate produsele, pentru siguranța copiilor. După 3 ani de existență, magazinul are acum o gamă diversificată de +500 produse și articole pentru bebeluși și copii: pătuțuri tip căsuțe, scaune, biblioteci, dulapuri, mobilier specific din aria Montessori, corturi teepee, saltele, textile, babynesturi, fotolii, spații depozitare, mobilier pentru joacă, balansoare, decorațiuni, articole pentru îngrijirea

acceptăm un termen de execuție de până la 7 zile lucrătoare”, spune Alina Ledon, managerul și fondatorul acestui proiect.

MANAGEMENTUL DECORPENTRUCOPII.RO ARE PLANURI MARI PENTRU ANUL ÎN CURS

bebelușilor, jucării, jocuri senzoriale și materiale educaționale. Toate pro- „Sperăm să realizăm ceea ce am amâdusele sunt comercializate la preţuri nat, respectiv participarea la mai multe de producător, fără adaos comercial. târguri naționale și internaționale și desIntenția echipei DecorPentruCopii.ro chiderea primului showroom cu proeste să sprijine consumatorul, pentru duse DecorPentruCopii.ro în Capitală. a avea un acces cât mai facil la mai În plus, vrem să ofertăm mai mult pe multe produse de care are nevoie pen- contracte B2B cu instituții private și de tru amenajarea camerei copilului sau stat. Și ne propunem să ne extindem pe a unui spațiu de activități ori de joacă plan internațional. Dorim ca mai mulți pentru cei mici. producători, în special cei din categoria mic mobilier, să creadă în proiecDeviza DecorPentruCopii.ro: cum- tul nostru și să se alăture comunității peri mai ieftin, contribui la dezvol- DecorPentruCopii.ro,” declară Alina tarea ţării și ai garanţia că tot ceea Ledon, managerul și fondatorul acesce primești pentru copilul tău se tui proiect. n ridică la cele mai înalte standarde de calitate. Detalii @ decorpentrucopii.ro Magazinul nu comercializează produse alimentare sau produse de îmbrăcăminte și încălțăminte ori produse care nu sunt conforme cu standardele europene în vigoare, aplicabile produselor pentru copii. „Sunt foarte strictă și atentă în ceea ce privește produsele listate pe site. Sunt deschisă la colaborarea cu orice producător care îndeplinește cele 3 condiții: să fie producător român, adică să aibă cod CAEN de produs, să ofere spre vânzare produsele la preț recomandat, fără să ne vedem obligați să adăugăm extra comision, să fie dispus la o colaborare tip dropshipping. De menționat că nu este necesar un stoc de produse,

CONTACT vanzari@decorpentrucopii.ro Telefon 0733 15 50 65

decor

pentru copii

ADVERTORIAL

CASA RUSU A REDESCHIS CEL MAI MARE MAGAZIN DE MOBILĂ DIN CLUJ-NAPOCA

Întins pe o suprafață de 6.000 mp, showroom-ul CASA RUSU, de pe Bulevardul Muncii nr. 1-15 din Cluj-Napoca, permite fiecărui vizitator să descopere mobila ideală pentru locuința sa. Fie că este vorba despre amenajarea unui living spațios, a unei bucătării în tendințe sau a unui dormitor confortabil, călătoria în magazinul de mobilă oferă acces la o gamă diversificată de produse menite să satisfacă exigențele unei locuințe moderne. PESTE 300 DE PRODUSE NOI ÎN PORTOFOLIU ȘI O INVESTIŢIE DE O JUMĂTATE DE MILION DE EURO Idealul timpurilor contemporane: să intri în dormitor și să simți cum toate grijile zilei dispar! Lucrurile sunt pe atât de simple pe cât par. Un dormitor luminos, modern și frumos amenajat are toate șansele să devină locul preferat pentru odihnă. În întâmpinarea acestei dorințe vine patul FLORENA 1400, una dintre cele mai populare piese de mobilier oferite de către Casa Rusu. Conceput după tendințele

actuale în materie de amenajări interioare, patul Florena 1400 vine cu promisiunea unor momente de relaxare savurate din plin în confortul propriei locuințe.

fiind și gazda primitoare a cărților preferate. Spațiul generos de depozitare, cu siguranță, va fi pe placul celor ce visează la un living aerisit și organizat.

CASA RUSU REPREZINTĂ DIVIZIA DE RETAIL A COMPANIEI RUS SAVITAR ȘI A FOST PROIECTATĂ PENTRU A FI PUNTEA DE LEGĂTURĂ DIRECTĂ DINTRE PRODUCĂTOR ȘI CLIENTUL FINAL Este unul dintre primele branduri românești, cu o activitate de peste 20 de ani. Pe parcursul acestor două decenii, CASA RUSU s-a dezvoltat constant, deținând în prezent o rețea vastă de magazine în întreaga țară, o tehnologie modernă și o capacitate crescută de producție. n Mai multe informaţii despre produse pe casarusu.ro şi pe facebook.com/casarusu.ro

Amenajarea livingului devine o adevărată plăcere atunci când ai la dispoziție sursa de inspirație potrivită. Biblioteca OZON completează armonia unui living modern, de inspirație minimalistă. Stejarul Sherwood din care este confecționată asigură crearea unei atmosfere primitoare, ce îndeamnă la relaxare. Designul ingenios al bibliotecii permite încorporarea televizorului,

EDUCAŢIE

L4MS – APELUL DESCHIS PENTRU DEPUNERE DE PROIECTE 2019: PRIMELE POVEȘTI DE SUCCES

ar fi articulații mici, șuruburi cu bilă și scule de prindere. Experimentul L4MS le-a oferit șansa de a afla cum pot fi livrate automat la fiecare stație de lucru componentele cu o greutate mai mică de 12 kg.

COOPERAREA DINTRE ROBOŢI ȘI SISTEMUL ERP

Dacă până acum am prezentat poveștile de succes rezultate din cele trei experimente-pilot de aplicare (Chemi-Pharm, Muraplast și Engino) sau poveștile de succes ale apelului deschis L4MS 2018, Un alt IMM basc, furnizorul de soluții iată că a venit momentul prezentării experimentelor de aplicare inteligente de automatizare LINQcase care au reușit să primească finanțare de la proiectul L4MS în 2019. și-a unit forțele cu MYL pentru a Urmăriți fie în paginile revistei Mobila, fie pe website-ul revistei îmbunătăți logistica între depozit și aceste povești de succes și varietatea de domenii în care roboții stațiile de lucru. Au decis să înlocumobili colaborativi au pătruns pentru a face munca oamenilor iască logistica manuală cu doi roboți: mai ușoară, mai interesantă și mai productivă și imaginați-vă un VDA/AGV (Vehicul Dirijat Automat/ lumea de mâine în fabricile de mobilă, când aceste tehnologii, Automated Guided Vehicle) și un braț devenite mult mai accesibile, vor reuși să crească atractivitatea robotic colaborativ staționar. meseriilor specifice sectorului.

ROBOŢI MOBILI ȘI STAŢIONARI PENTRU AUTOMATIZAREA LOGISTICII INTRAFABRICĂ

În soluție, un operator comandă la stația sa de lucru componentele necesare cu ajutorul unui computer mobil. Depozitul automatizat primește comanda și adună componentele pentru ca robotul staționar colaborativ să le ridice. Robotul staționar colaborativ încarcă componentele pe VDA/ AGV, iar VDA/AGV-ul duce încărcătura la stația de lucru corespunzătoare. „Am conectat atât roboții, cât și sistemul ERP din fabrică la platforma-cadru OPIL. În acest fel, toate informațiile despre stoc sunt actualizate și toate componentele pot fi permanent urmărite”, spune Javier Pérez, director de service la LINQcase.

ÎMBUNĂTĂŢIREA PRODUCTIVITĂŢII CU 26% MYL este o companie de familie, care are 40 de angajaţi şi un sediu de 1.500 mp în Ţara Bascilor, în nordul Spaniei. Compania fabrică şi repară arbori speciali pentru maşini-unelte din 1969 şi şi-a câştigat o reputaţie internaţională prin tehnologia de ultimă generaţie şi capacităţile sale inginereşti. Datorită nivelului ridicat de individualizare a produselor, MYL a evitat automatizarea completă a logisticii sale intra-fabrică. Arborii sunt demontați

Înainte de a testa soluția, specialiștii de la LINQcase au folosit programul Visual Components pentru a crea un geamăn digital al soluției.

„A fost foarte util să avem o imagine și asamblați la 12 stații de lucru și fie- completă a soluției înainte de a o care operator merge de obicei la implementa”, spune Javier Pérez. un depozit automatizat pentru a-și Soluția a fost apoi testată cu succes ridica componentele necesare, cum la fabrica.

EDUCAŢIE

Odată implementată complet, se estimează că soluția: • reduce timpii morți din producție cauzați de logistica intra-fabrică de la aproximativ 20% la aproape 0%, • crește capacitatea de asamblare săptămânală a fabricii de la 15 la 19 arbori de mașini-unelte, • duce la îmbunătățirea per total a productivității cu 26%, • asigura trasabilitatea 100% a componentelor utilizate în fiecare proces de asamblare și reparație.

PROIECTARE RAPIDĂ A UNEI SOLUŢII RENTABILE Pentru LINQcase și CEIT, un centru de cercetare și dezvoltare cu experiență în programarea roboților, beneficiile rezidă în versatilitatea platformei-cadru OPIL. „Experimentul ne-a oferit șansa de a prezenta o soluție logistică rentabilă, pe care o putem reconfigura și redimensiona cu ușurință pentru alți clienți

mai repede decât concurenții noștri”, spune Javier Pérez. Potrivit acestuia, versatilitatea platformei-cadru OPIL se bazează pe posibilitatea de a integra echipamente (hardware) și produse software de la diferiți furnizori. Costul proiectului a fost de 245.000 EUR, incluzând aici munca implicată în proiectare, dezvoltare și testare, precum și închirierea de echipamente și consumabilele.

MODULE OPIL ȘI ALTE MODULE UTILIZATE ÎN SOLUŢIA MYL DE CĂTRE LINQCASE: • Interfața Om-Mașină OPIL (OPIL Human Machine Interface): pentru a programa sarcinile de lucru și a monitoriza roboții și procesele logistice • Modulele OPIL pentru Sensibilitate și Percepție (OPIL Sensing and

ÎNLOCUIREA MOTOSTIVUITOARELOR CU ROBOŢI PENTRU A ACCELERA LOGISTICA INTRA-FABRICĂ EMKA Sealing Systems produce profile din cauciuc care sunt utilizate pentru etanşare în sectorul auto şi în companiile din grupul EMKA care produc dulapuri şi ferestre electrice. Fabrica lor de 10.500 mp, cu 85 de angajaţi, este situată în La Rioja, Spania.

Perception) și Planificatorul de Sarcini OPIL (OPIL Task Planner) pentru a dezvolta topologia și rutele pentru VDA/AGV-uri și pentru a dirija logistica • Instrumentul de simulare 3D Visual Components: pentru a crea un geamăn digital n Sursa: http://www. l4ms.eu/content/ mobile-and-stationary-robots-automate-intra-factorylogistic

PARTENERI ÎN EXPERIMENTUL L4MS: • Fabrica: MYL, un IMM care produce arbori pentru mașini-unelte • Furnizor de soluții inteligente de automatizare: LINQcase • Furnizor de software pentru roboți: Ceit

La capătul fiecărei linii de extrudare, profilele din cauciuc semifabricate sunt colectate pe platformele circulare ale unui raft metalic și apoi mutate într-o zonă intermediară cu un motostivuitor. Raftul complet cântărește mai mult de o tonă și atinge 1,5 m în diametru. Profilele de cauciuc sunt apoi transformate în produse finite și ambalate în cutii, iar cutiile sunt transportate într-un depozit pe un palet, a cărui dimensiune este de aproximativ un metru cub și greutatea de 250 kg. Și aici se folosește un motostivuitor. Deoarece motostivuitoarele convenționale necesită șoferi, o perioadă considerabilă din timpul de lucru al operatorilor este cheltuită pentru transportul produselor semifinite și finite. Scopul experimentului L4MS a fost automatizarea acestor procese.

EDUCAŢIE

să ofere un set mai larg de tehnologii”, spune Miguel García González. Costul proiectului a fost de 360.000 EUR pentru toate companiile implicate. Acesta a inclus lucrările de proiectare și integrare din fabrică, precum și robotul și senzorii. Modulele OPIL și alte module utilizate în soluţia EMKA Sealing Systems de către Bosonit:

MODULELE OPIL CU O AJUSTARE – PENTRU OPERAŢIUNEA DE RIDICARE Specialiștii de la Bosonit, un furnizor de soluții de automatizare din Spania, au proiectat o soluție care a înlocuit motostivuitoarele cu roboți mobili colaborativi pe ambele rute din fabrică. Aceștia au adăugat în total șapte senzori la podeaua fabricii pentru a dirija robotul și au integrat atât robotul, cât și senzorii pe platforma OPIL. Când utilizează soluția, operatorul apelează la robot cu ajutorul unui computer mobil. Odată ajuns la fața locului, robotul își dirijează furcile sub încărcătură și o ridică înainte de a începe să se miște. „Am folosit majoritatea modulelor și nodurilor OPIL și, de asemenea, am adăugat propria noastră soluție pentru ridicarea și coborârea furcilor”, spune Miguel García González, director de inovație la Bosonit.

SIMULARE 3D ÎN SPRIJINUL MUNCII DE DEZVOLTARE Proiectarea soluției a durat două luni, inclusiv simularea 3D a întregii

operațiuni. Simularea a fost efectuată cu software-ul Visual Components. „Simularea ne-a ajutat să prevenim problemele tehnice care ar putea afecta implementarea din fabrică”, spune Miguel García González. Soluția tehnică cu senzori și robot a fost instalată în fabrică pentru a i se demonstra funcționarea. Beneficiul estimat pentru fabrică constă în: • Accelerarea procesului logistic cu o oră pe zi, • Scutirea angajaților de necesitatea de a exploata motostivuitorul și câștigarea timpului de lucru pentru alte sarcini.

OPIL OFERĂ INTEGRARE UȘOARĂ Ca un avid explorator și utilizator de soluții deschise bazate pe FIWARE, Bosonit și-a integrat soluția OPIL (și ea bazată pe FIWARE) pe propria platforma de software pentru IoT (Internetul Lucrurilor). „Acest experiment i-a ajutat pe toți partenerii de pe partea tehnică să integreze OPIL în soluțiile lor și astfel

• Nucleul platformei OPIL • Interfața om-mașină OPIL (OPIL Human Machine Interface) ca un portal web pentru utilizatori pentru a vizualiza starea robotului, senzorii și sarcinile de lucru • Modulele OPIL pentru sensibilitate și percepție (OPIL Sensing and Perception) și Planificatorul de sarcini OPIL (OPIL Task Planner) pentru a configura planul halelor (topologia), robotul și senzorii • Instrumentul de simulare 3D Visual Components pentru a crea un geamăn digital. n

PARTENERI ÎN EXPERIMENTUL L4MS: • Fabrică: EMKA Sealing System, produce profile de etanșare din cauciuc • Furnizor de soluți: Bosonit • Furnizor de roboți: Robotnik

Sursa: http://www. l4ms.eu/content/ re p l a c i n g - fo r k l i f t s robots-speed-intrafactory-logistic

Traducere şi adaptare poveşti de succes L4MS: Andreea Paraschiv, coordonator Departament Proiecte Europene APMR

EDUCAŢIE

RAMP este piața digitală pentru robotică capabilă să accelereze productivitatea în întreprinderile mici și mijlocii și să extindă piețele pentru furnizorii de soluții tehnologice. RAMP realizează acest lucru facilitând colaborarea IMM-urilor și a furnizorilor de soluții în moduri în care beneficiază ambele părți: în calitate de IMM producător, aveți acces la robotică și tehnologii de digitalizare pentru a îmbunătăți

eficiența și productivitatea. Ca furnizor de soluții tehnologice, ajungeți mai repede la clienți și vă bucurați de accesul pe o piață mult mai mare

Declinarea responsabilităţii: Prezentul articol şi opiniile exprimate reflectă numai punctul de vedere al autorului. Comisia Europeană nu este responsabilă pentru nicio utilizare care poate fi dată informaţiilor prezentate.

ramp.eu

Acest proiect este finanţat prin Programul cadru Orizont 2020 pentru cercetare şi inovare al Uniunii Europene, contract de finanţare nr. 767642.

saltele adevarate!

saltele saltele topere topere miezuri m i e z u r i elastice elastice spuma s p u m a poliuretanica poliuretanica derivate d e r i v a t e din d i n lemn lemn imitație i m i t a ț i e piele, p i e l e , stofe stofe accesorii accesorii contact: Comuna Pufești - 627275, județul Vrancea Tel/Fax: 0237 263 093 office@geladi.ro vanzari@geladi.ro www.geladi.ro salteleadevarate

reprezentanti zonali București, Giurgiu, Ialomita - 0724251464, bucuresti@geladi.ro Arges,Dambovita ,Valcea - 0728181154, arges@geladi.ro Bacău, Neamt – 0735167881, bacauneamt@geladi.ro Brașov, Covasna, Harghita – 0746165894, brasov@geladi.ro Cluj, Bistrița-Năsăud, Mureș – 0742090714, cluj@geladi.ro

Galați, Brăila ,Tulcea - 0731560779, galatibraila@geladi.ro Iași, Vaslui- 0726218797, iasi@geladi.ro Sibiu, Alba, Hunedoara - 0743091689, sibiualba@geladi.ro Suceava, Botoșani - 0729842606, suceava@geladi.ro Vrancea, Buzău, Prahova - 0725678832, vranceabuzau@geladi.ro

TENDINŢE

CUM INFLUENŢEAZĂ PANDEMIA DE COVID 19 TENDINŢELE ÎN DESIGNUL DE MOBILIER

Dacă viitorul României ar arăta cel puțin la fel de frumos ca prezentul micului nostru univers creativ, sunt sigur că mult mai mulți oameni ar fi fericiți cu job-urile pe care le au și cu timpul liber de care dispun și, în general, cu toții am fi un pic mai bogați sufletește. Mihnea Ghilduș, fondator DIZAINĂR

Redacţia Revista MOBILA: Cum vezi prezentul și viitorul prin prisma profesiei tale? Mihnea Ghilduș, fondator DIZAINĂR: „Ca designer sunt în postura de a analiza mereu mediul înconjurător și de a căuta soluții pentru problemele pe care le descopăr. Eu și mulți dintre colegii mei de breaslă alegem să ne creăm mici universuri pe care

le putem controla mai ușor și mai ales pe care le putem dezvolta, în speranța că în viitorul (cât mai apropiat) ele se vor intersecta și cu universul înconjurător. Aici, la noi în univers, designul are un cuvânt important de spus, eficiența se măsoară în timpul de calitate petrecut cu familia și cu prietenii, iar operațiunile repetitivadministrative se automatizează cu ajutorul calculatorului și al roboților.”

Constantin Alupoaei, owner IZZIDESIGNBOX: „Studioul nostru a activat în alte domenii creative – design grafic, amenajări interioare, branding și realizarea de viitoare concepte pentru mobilier și tiny house. Mereu urmărim activitatea industriei, metodele comerciale aplicate și abordate. Anul 2021 aduce noi colaborări și discuții pentru designul unor noi game și produse. Ușor, ușor intrăm în normalitate.”

TENDINŢE

Anul 2020 a fost o experiență inedită și destul de dificilă pentru industrie. A fost un an marcat de prudență din partea producătorilor, plus un exercițiu de adaptare pentru designeri. Revista MOBILA este un instrument util pentru noi pentru înțelegerea industriei de mobilier din România. Constantin Alupoaei, owner IZZIDESIGNBOX

Alexandra Miruna Milotoi, owner Redacţia Revista MOBILA: Cum sunt MIALMI DESIGN: „Ultimii ani au adus o influenţate tendinţele în designul de creștere semnificativă a apetitului româ- mobilier din cauza virusului COVID 19? nilor pentru tot ce înseamnă design de interior. Vacanțele petrecute peste „Pe viitor, designerii vor introduce în hotare, accesul nemărginit la rețele concept/proiectare și scenariul unei sociale credem ca au avut o pondere pandemii. Fie că vorbim de cea predestul de importantă în dezvoltarea zentă, fie de o viitoare pandemie, interesului pentru tot ce ține de estetica experiența trăită va impune aceste mediului în care trăim și o diversificare în schimbări. Spațiile comune vor fi plaja de produse de profil disponibile.” divizate și protejate, materialele vor

fi cât mai safe medical. Necesitățile de sterilizare, de igienizare vor deveni o rutină aplicată spațiilor și mobilierului. Încep să se facă studii pentru a stabili retenția virusului pe diverse materiale. Activitatea este încă la început, dar putem avea rezultate surprinzătoare pentru recomandarea viitoarelor materiale ori tratamente pentru mobilier. Viitorul va însemna protecție

TENDINŢE

Este încurajator să vedem creșterea numărului persoanelor care apelează la specialist când vine vorba despre amenajarea casei, biroului sau chiar a grădinii. Suntem optimiști referitor la viitor, chiar și în condițiile unui climat economic incert în contextul pandemiei.” Alexandra Miruna Milotoi, owner MIALMI DESIGN

și adaptare”, susține designerul de produs Constantin Alupoaei.

și de socializare (cafenele, restaurante, săli de spectacole) a căror utilitate nu s-a mai regăsit integral. Și acolo este de așteptat să vedem apariția unei nișe specializate în echiparea pentru condiții mai puțin normale”, crede arhitectul Alexandra Miruna Milotoi.

„În ultimul an am văzut o creștere în cererea de mobilier flexibil și multifuncțional cu tendințe minimaliste, pentru că mulți ne-am lovit de limitele propriilor locuințe, ce au devenit și birou, și restaurant, și grădiniță/ „Mulți oameni au început, în sfârșit, scoală, și sală de fitness. La polul opus să-și îndrepte atenția spre locuințele avem spațiile office, spațiile educative pe care ani la rând le-au ignorat. Au

constatat astfel că poate era bine să lase aerul să circule pe balcon, că acea zugrăveală care aștepta de câțiva ani se poate face de fapt în 2 zile cu un trafalet și o găleată de vopsea lavabilă și că amenajarea ar putea beneficia de pe urma unor piese noi de mobilier sau corpuri de iluminat. Un detaliu interesant la care nu sunt sigur că s-au gândit mulți producători, este cum intrăm în

TENDINŢE

casă. Oare mobilierul de hol cu care suntem obișnuiți, poate face față unei pandemii virale? Oare nu ar fi nevoie de o zonă de trecere între exteriorul care are potențialul de a fi contaminat și interiorul casei, un fel de hol de dezinfectare? Folosirea designului în producție, în timp de criză, ar duce la rezolvarea multor probleme”, afirmă designerul de produs Mihnea Ghilduș.

lansează trenduri”, spune cu amărăciune fondatorul DIZAINĂR.

„Aduc doar în treacăt vorba despre online, fiindcă este ceva atât de evident, încât nici nu sunt sigur dacă este cazul să mai discut despre acest domeniu. În perioada pandemiei de COVID-19, business-urile care au crescut au fost cele cu o puternică prezență online, fiindcă oamenii sunt comozi și preferă să dea comenzi din Redacţia Revista MOBILA: De ce confortul fotoliului de acasă. Online-ul trebuie sa ţină cont producătorii de este noua alfabetizare, dacă nu știi să-l folosești, e ca și cum nu ai ști să mobilă pentru a fi competitivi? citești. Însă în țara în care anual avem „În primul rând de identificarea clară a analfabeți funcțional în proporție de nișei vizate. E tentant să încerci să te 40-50% din absolvenții de bacalauadresezi unui număr cât mai mare de reat, mi-e greu să cred că ne vom consumatori, dar, ca în orice dome- alfabetiza informatic prea curând. niu, nu poți să fi bun la toate și cred Dar trebuie să o facem dacă vrem că producătorii ce și-au definit clar să fim competitivi”, susține fondatorul o identitate proprie au șanse mai DIZAINĂR. mari de reușită. Un al doilea aspect important este modul de comunicare către consumatorul final. Avem în țară un număr mare de producători de mobilier de excepție care, din păcate, rămân anonimi pentru că investesc mult prea puțin în marketingul produselor/brandului. Deja nu mai este suficient să fii bun în ceea ce faci, trebuie să fii și inventiv în modul „Distanțarea socială impusă de în care îți prezinți munca pentru a protecția sanitară individuală a schimieși în evidență”, afirmă cu încredere bat radical experiența comercială. Cu toții am trecut de la prezența fizică la proprietarul MIALMI DESIGN.

cea din mediul virtual. Acest factor a contribuit enorm la competitivitatea producătorilor. Prezența lor în mediul online a devenit definitorie. Metodele clasice de prezentare și de vânzare au fost schimbate, iar viitorul va fi virtual. Desigur, mediul online este în legătură directă cu factorul preț și design. Un exemplu specific acestei pandemii – majoritatea magazinelor online, specializate pe vânzare de mobilier și decorațiuni au rămas fără stocuri. Ele vând bine deoarece sunt specializate în online, dar producția fiind afectată, nu au mai avut ce să vândă. Acest model poate fi implementat de către fiecare producător. Prezentarea directă evită adaosurile comerciantului. Așadar – prezența online, transparența prețului, metoda rapidă de livrare și designul sunt elementele ce pot asigura competitivitatea”, completează proprietarul IZZIDESIGNBOX.

Online-ul este noua alfabetizare, dacă nu știi să-l folosești este ca și când nu ai ști să citești!

„Din perspectiva mea de designer consider că producătorii de mobilă ar trebui să țină cont de o viziune a viitorului și mai ales de colaborarea cu oameni vizionari care să-i poată duce în acel viitor. Realitatea este că România e o țară cu forță de muncă ieftină, care produce pentru branduri internaționale, iar majoritatea producătorilor care au ocazia de a avea astfel de colaborări, sunt chiar fericiți cu ele, făcând părerea unui designer inutilă în existența lor. De aceea cred că România va rămâne în continuare doar o țară cu forță de muncă ieftină, nu va deveni o țară creativă sau care

Redacţia Revista MOBILA: Cât de mult contează consultarea unui designer/arhitect în procesul de producţie/amenajare/vânzare?

Alexandra Miruna Milotoi, MIALMI DESIGN

TENDINŢE

Constantin Alupoaei, IZZIDESIGNBOX

„Enorm. Designul este factorul cel mai potrivite. Nouă ne place să ajutăm la important pentru dezvoltare. Fiecare conturarea planului. Pe lângă acest producător are nevoie de designeri plan, extrem de utile sunt know-howși de un departament de proiectare/ ul și portofoliul de informații pe care dezvoltare. Devenim o piață unică și doar niște ani de experiența ți le pot doar designul produsului poate face oferi. Indiferent de inclinațiile către diferențierea. Din experiența proprie, design pe care o parte le au, întotprin participarea studioului la proiec- deauna este mai ușor și mai sănătos tele Bucin Mob, MOOD by Simex sau să ai un „antrenor” lângă tine, într-un Aramis Feeling, pe lângă designul pro- astfel de demers. Ca și în sport, poate duselor am influențat și înțelegerea de face diferența între un meci câștigat către producător a mediului online, a și unul pierdut”, consideră Alexandra strategiilor de expunere, plus relie- Miruna Milotoi, owner mialmi.ro. farea corectă a beneficiarului actual. Ce vindem, cui vindem! Noi înșine ne „Din moment ce a apărut această întretransformăm în posibili cumpărători bare, sunt sigur că cineva, undeva, s-a și aducem un feedback real către gândit că experiența unui designer producție. Producătorii din România contează atunci când vine vorba desau investit foarte mult în utilaje și teh- pre creația de produs. Cred totuși că nologii. Dar nu au investit în imagine și această întrebare are nevoie de un și design. În realitatea de astăzi, acești context. Pentru un producător român doi termeni contează cel mai mult. care face aceleași modele de scaune Imagine și design”, susține Constantin sau canapele de 50 de ani încoace, Alupoaei, owner izzidesignbox.com. experiența unui designer este egală cu zero, având în vedere că el deja știe „Din perspectiva noastră considerăm foarte bine cum funcționează piața și nu esențială stabilirea unei colaborări are nevoie de noutate, inovație, piețe cu un specialist înainte de a demara noi, etc. Piața de mobilă clasică există orice lucrare ce ține de modelarea și probabil că nu o să dispară niciounui spațiu, fie că acesta este unul dată, dar nici nu inovează nimic, ea doar rezidențial, comercial sau office. există și atât. Însă, dacă un producător Într-o amenajare nu vorbim doar de își dorește să inoveze, să creeze ceva frumusețea rezultatului, vorbim și de nou, plecând de la procesele pe care funcționalitatea acestuia, fezabilitatea le stăpânește deja în fabrică, în primul lui, dar și de aspectele financiare ale rând trebuie să fie pregătit să iasă din unui demers de acest gen. Ca în orice zona de confort a producției de serie alt domeniu al vieții de zi cu zi, când mare și să fie dispus să investească ai în vedere amenajarea unui spațiu, timp și mai ales resurse în dezvoltainterior sau exterior, e bine să îți faci rea de noi produse. Nu e suficient să un plan de bătaie și să îți alegi „armele” lucreze cu un designer, trebuie să aibă

și un departament de prototipare în care să creeze noile produse și să le testeze. În timp, input-ul designerului va fi foarte valoros și valorificat de producător. Ceea ce creează cu ajutorul unui designer ar trebui să fie un produs nou, care să-i confere o identitate inconfundabilă producătorului. Iar aici prin designer mă refer la un termen foarte larg, care poate încorpora atât designerii de produs, cât și pe cei de identitate vizuală, designerii de interior, designerii de evenimente și de comunicare, ramuri ale business-ului contemporan fără de care business-urile de modă veche vor dispărea într-un viitor nu foarte îndepărtat. Legea de bază a evoluției este: dacă nu te adaptezi, dispari. La fel este și cu industria. Faptul că în România, industria mobilei vechi este încă funcțională se datorează contextului acut retrograd în care trăim, dar acest context ne și blochează în timp și ne împietrește în idei antice, depășite și mai ales nesustenabile la nivel global. Pentru a putea vorbi despre o identitate românească în lumea largă, trebuie să ne împrospătăm gândirea atât din punct de vedere al producției, designului, eficienței, și mai ales al viziunii, și cel mai ușor mod de a face aceste lucruri este să ne expunem ideilor noi venite din partea altor firme internaționale, a tinerilor care vin din urmă, a designerilor cu experiență internațională și, nu în ultimul rând, invitând oameni din toată lumea să colaboreze cu noi”, completează Mihnea Ghilduș, fondator dizainar.com. n

dizainar.com

TENDINŢE

CELE MAI IMPORTANTE TENDINŢE DE DESIGN DE INTERIOR PENTRU 2021

atenți la sănătate, a lua masa acasă este noua normalitate, așa că mulți dintre clienții noștri profită în mod pro-activ de potențialul nefolosit al balcoanelor, teraselor și acoperișului”, spune Chin.

Designerii de top și experții în decorarea locuințelor cred că tendințele majore pentru designul de interior ale anului 2021 ne vor ajuta să eliminăm vechile energii și să ne bucurăm de o reînnoire binemeritată. Pe măsură ce zilele trec și încă ne petrecem majoritatea timpului acasă, din cauza pandemiei, crearea unui ambient senin și confortabil este și mai importantă. Noi metode de decorare, care să inducă optimism spațiului din jurul nostru pentru a-l transforma într-un adevărat sanctuar, ne sunt oferite de designerii de pe platforma The Editors Company.

Fie că alegem să avem ceva verdeață care să o facă mai primitoare sau decorăm cu piese de mobilier șic pentru a crea un cadru frumos pentru întâlniri intime, o mică transformare poate face o mare diferență în îmbunătățirea aspectului general al casei.

COVOARE PENTRU DELIMITAREA ZONELOR

reprezintă una dintre cele mai simple modalități de a adăuga dimensiune casei noastre, iar acest lucru va face ca orice spațiu să fie perceput și să și arate mai confortabil.

TONURI CALDE DE PĂMÂNT ȘI TEXTILE CONFORTABILE

SPAŢII ÎN AER LIBER

Din ce în ce mai multă lume este acum atentă la utilizarea covoarelor în locuințe, selectând piese care nu numai că vor adăuga personalitate fiecărui spațiu, dar vor ajuta la delimitarea eficientă a zonelor de locuit.

Pandemia Covid-19 a influențat toate aspectele vieții noastre, inclusiv modul în care comunicăm și lucrăm, ca să nu mai vorbim despre modul în care ne distrăm și ne conectăm cu cei dragi. Petrecerea timpului în interiorul locuințelor noastre, chiar și pentru mici adunări familiale, a fost una dintre puținele plăceri de care ne-am putut bucura. Norocoșii care dețin un spațiu în aer liber vor fi, cu siguranță, dornici să găsească noi modalități de modernizare a terasei în noul an.

„După un an petrecut în cea mai mare parte a timpului acasă, utilizarea covoarelor pentru delimitarea zonelor devine tot mai semnificativă. Este important să stabilim în mod clar limitele diferitelor secțiuni ale interioarelor în care locuim, pentru a menține separată viața personală de cea profesională, în timp ce lucrăm de acasă”, este părerea lui Aaron Chin, fondatorul platformei The „Cu regulile de distanțare socială încă Editors Company. Covoarele „zonale” în vigoare și cu oamenii mult mai

În timp ce modelele vibrante și culorile strălucitoare vor continua să fie populare printre proprietarii de case care doresc să adauge personalitate și căldură spațiilor lor, utilizarea tonurilor de pământ, a materialelor organice și a textilelor confortabile va domina anul 2021, potrivit lui Chin. „După un 2020 haotic, vom vedea palete de culori neutre, mai liniștitoare, și piese de mobilier cu contururi moi, materiale naturale precum lemnul, piatra și țesăturile, toate fiind elemente care evocă un sentiment de seninătate.” Crearea de spații curate și bine definite este, de asemenea, o practică esențială atunci când vine vorba despre designul minimalist. După ce am aruncat obiectele care nu ne mai

TENDINŢE

servesc, mergem mai departe și alegem piesele de mobilier preferate pentru a intra în tendințe. Această mișcare nu numai că ne va elibera locuința, dar ne va aduce rapid și bună dispoziție.

DESIGN AXAT PE SĂNĂTATE

ajuta la purificarea aerului, ne pot îmbunătăți starea de spirit și chiar ne pot crește productivitatea.

LUCRĂRILE DE ARTĂ

MOBILIER MULTIFUNCŢIONAL

„2021 ne va face să fim mai conștienți de modul în care concepem spațiile private prin aceea că le vom oferi mai multă flexibilitate”, este opinia designerilor de la Wimberly Interiors. „Mobilierul care se adaptează diferitelor situații cu funcționalitate suplimentară pentru a se potrivi luxului, confortului și scopului, cum ar fi un scaun pe care îl putem folosi atât pentru a lua masa, cât și pentru a lucra, va reprezenta o tendință în creștere, întrucât ne regândim cu toții modul în care ne folosim spațiile pentru a munci, a face exerciții, a socializa și a ne relaxa în aceste vremuri de autoizolare.”

Dacă am învățat un lucru în ultimul an, în timpul pandemiei, este că sănătatea noastră fizică și mentală are prioritate. Având în vedere că tratamentele care îți asigură o stare fizică și psihică bună la domiciliu continuă să fie o tendință majoră în 2021, fapt care se evidențiază din cererea tot mai mare de aplicații mobile pentru meditație și cursuri de fitness/yoga online, proprietarii de case vor căuta echipamente pentru exerciții fizice care să se potrivească perfect în interior, dar și inspirație pentru cum să le conecteze cu natura.

„Cu toții dorim să petrecem mai mult Nu sunteți siguri de unde să timp afară. Aducerea în interioare a începeți? Vă recomandăm să senzației de aer liber prin intermediul optați pentru sisteme flexibile de plantelor de apartament nu este o depozitare pe perete, care păs- idee nouă, dar dorința tot mai pregtrează obiectele personale sau nantă de a vă simți calmi și de a vă echipamentele de lucru la vedere, îmbunătăți starea de bine converg afișând în același timp piese de către această tendință de decorare a decor valoroase. O canapea casei, care va fi mai mare ca niciodată extensibilă versatilă, care poate și nu va dispărea prea curând”, sunt oferi un loc confortabil pentru a de părere designerii de la Wimberly răspunde la telefon sau pentru a Interioare. face față altor sarcini legate de tipul de muncă ce nu necesită un Fiind frumoase și plăcute la vedere, birou, transformată într-un un pat plantele de apartament nu ne vor pentru oaspeții veniți în vizită este, face spațiul de locuit doar mai pride asemenea, o excelentă alegere mitor, ci ne vor oferi și multe benede mobilier multifuncțional. ficii pentru sănătate. Acestea ne pot

Pe măsură ce mulți continuă să petreacă multe ore acasă, rolul obiectelor de artă, al materialelor texturate și naturale, precum și al decorurilor botanice pentru pereți va deveni mult mai semnificativ, în mod special în spațiile pe care le utilizăm un timp mai îndelungat – spun designerii de la Wimberly Interiors. Adăugarea de noi lucrări de artă și antichități poate da viață casei și poate reprezenta și un mod satisfăcător de a explora și moderniza decorul fără a fi nevoie să ne asumăm angajamente permanente, cum ar fi schimbarea zugrăvelii. În loc să încercăm să copiem aspectul pe care îl vedem în anumite reviste de design de interior, este de preferat să selectăm piese care ne plac și care ne reflectă stilul și gustul personal. n Sursa: hk.asiatatler.com

TENDINŢE

arătând modul în care colecția reinterpretează raportarea noastră profesională și gravă în relația pe care o avem cu biroul. Colecția a debutat după ce pandemia COVID-19 a dat peste cap lumea, ca o modalitate de a face biroul să pară mai primitor. Pe măsură ce aceste spații de lucru profesionale au început să se infiltreze în casele noastre, designerii Ania Rosinke și Maciej Chmara au simțit că termenul de mobilier de birou avea nevoie de o cosmetizare la modul absolut. Cu seria de mobilier OFIS, chmara.rosinke speră să înmoaie gravitatea pe care o adoptăm de obicei la locul de muncă, chiar dacă piesele de mobilier par, la prima vedere, doar niște forme geometrice aspre și dure! Designeri: Ania Rosinke și Maciej Chmara, Studio chmara.rosinke n Sursa: yankodesign.com

COLECŢIA OFIS REINTERPRETEAZĂ FORMELE ȘI CULOAREA ÎN MOBILIERUL PENTRU BIROU În cazul în care colecția OFIS realizată de chmara.rosinke vă amintește de cărămizile LEGO, de Minecraft sau Jenga, trebuie să știți că acest lucru este absolut intenționat. În ciuda părerii generale, cum că obiectele cu forme curbate arată mai puțin amenințătoare și mai jucăușe, OFIS ne demonstrează că, dacă este făcut bine, opusul este la fel de adevărat.

onstruit din lemn masiv și vopsit în întregime monocrom, mobilierul colecției OFIS promovează un sentiment de bună dispoziție și relaxare. Colecția, care include un scaun pivotant, un taburet ergonomic cu șezut înclinat și suport de sprijin pentru genunchi, o masă de birou,

un șezlong și un lampadar, urmează, într-o oarecare măsură, linia unui design constructivist aflat la graniță cu mișcarea Memphis în variantă 2.0 și pune sub semnul întrebării tot ceea ce știm despre formă și relația sa cu confortul și spațiul. Chiar și numele OFIS ironizează ortografia tradițională,

TENDINŢE

IKEA LANSEAZĂ COLECŢIA DE MOBILIER DEDICATĂ GAMERILOR Compania suedeză a lansat prima sa linie de mobilier concepută pentru jocuri pe PC, în colaborare cu popularul brand de hardware Republic of Gamers. Colecția conține patru birouri însoțite fiecare de câte un scaun ergonomic la prețuri accesibile.

cotierelor, pentru a ajuta la reducerea tensiunii musculare. Gama Utespelare, ceva mai redusă, are un birou zvelt, care poate fi reglat manual, în timp ce o inserție din plasă metalică permite aerului să circule în jurul computerului, împiedicându-i supraîncălzirea. Un scaun asortat, acoperit cu piele sintetică neagră sau gri, cu un buzunar integrat în spate, pentru a depozita echipamentul cel mai important la îndemână. Mai accesibilă ca preț este seria Huvudspelare, care include un birou negru mat, despre care se spune că facilitează o experiență de joc captivantă, în timp ce spătarul din plasă de pe scaunul care îl acompaniază îmbunătățește ventilația.

„Nevoile a miliarde de jucători din întreaga lume sunt foarte diverse, în timp ce oferta existentă este destul de tehnică și deseori percepută ca fiind masculină din punct de vedere al designului, în ciuda faptului că aproximativ 46% dintre jucători sunt de sex feminin. Credem că sunt multe de făcut pentru a democratiza experiența de joc. Acum facem primul pas în călătoria noastră în gaming. Prezentăm produse accesibile și performante și soluții complete care sperăm să reflecte personalitatea și să fie pe gustul oamenilor”, a declarat Ewa Rychert, șefa departamentului dedicat spațiului de lucru de la IKEA. Incluzând și o linie de accesorii, colecția cuprinde peste 30 de produse disponibile în negru clasic, precum și opțiuni mai rafinate în alb și gri. IKEA a lucrat cu Republic of Gamers (ROG), marca de hardware pentru jocuri a companiei electronice taiwaneze ASUS, pentru a crea o gamă de bază numită Uppspel. Fiind cea mai avansată din punct de vedere tehnic dintre toate versiunile, aceasta include un birou reglabil pe înălțime

cu ajutorul unui motor electric, pentru a crea condiții optime de joc. Dispune de o masă supradimensionată pentru a cuprinde două ecrane la o distanță sănătoasă și confortabilă de ochi, precum și un port de încărcare USB integrat. O latură a mesei are marginea decupată și teșită, permițând utilizatorului să-și odihnească brațele sau, când masa este rotită cu această latură spre perete, permite ascunderea cablurilor computerului. Echipamentele suplimentare, cum ar fi căștile și controlerele, pot fi stocate într-un corp cu sertare de culoare neagră sau atârnate la vedere pe un panou de perete prevăzut cu benzi magnetice integrate pentru fixare. Pentru unitatea centrală de procesare (CPU) a computerului, IKEA și ROG au dezvoltat un suport metalic cu lățime reglabilă, capabil să susțină, potrivit companiei, mai multe unități centrale decât orice alt produs de pe piață. Scaunul care acompaniază masa – denumit Matchspel – a fost construit pentru a urma mișcările utilizatorului și este complet reglabil: de la gradul de înclinare a șezutului și a spătarului, până la reglarea înălțimii tetierei și a

Pe lângă piesele de mobilier, gama de accesorii Lånespelare include de la mousepad-uri (extra) mari la perne pentru gât, suporturi pentru căști și suporturi pentru pahare montate pe birou pentru a preveni răsturnarea.

O lampă de formă inelară, având integrat și un suport de telefon, îi are ca public țintă pe cei care apreciază jocurile online, în timp ce un mouse cu cablu retractil (elastic) este conceput pentru a ține cablul dispozitivului în poziție optimă și a-l împiedica să se încurce. În prezent, colecţia este la vânzare doar prin IKEA China, dar va fi disponibilă în acest an, în întreaga lume. n Sursa: dezeen.com

TENDINŢE

NOUA COLECŢIE DE MOBILIER PICTAT A LUI MATTHEW WILLIAMSON

de bucurie oamenilor. Astăzi, acest sentiment este mai puternic ca niciodată”, observă Williamson. Dar, desigur, nu toate interioarele sunt pline cu piese pictate în culori vii cu care lucrările artistului s-ar potrivi cu ușurință. Williamson speră însă că, la un moment dat, va exista un decorator care să introducă unul dintre noile sale modele într-un amestec eclectic de mobilier, fie că sunt candelabre de epocă sau canapele mai moderne.

Matthew Williamson, designerul de modă britanic transformat în expert extraordinar în design de interior, locuiește în prezent în Spania, unde a stat pe toată perioada pandemiei și a realizat produse artistice pline de creativitate și culoare. În această perioadă, Williamson s-a ocupat mai mult de decor decât de modă, iar rezultatul este noua sa colecție de mobilier frumos ornamentat. Realizarea ei a fost posibilă datorită colaborării cu Roome London, un studio cu o ascensiune rapida în industrie și cu care a comunicat, inițial, prin intermediul mesajelor pe „Eu pot vizualiza grafic modul în care Instagram. „M-am uitat la platforma lor și la ceea ce creează și toate acestea ar arata și impactul pe care l-ar avea într-un spațiu mai redus, am fost foarte impresionat”, spune el.

a momentul respectiv, site-ul de prezentare al lui Williamson era în curs de construire și știa că o colecție de acest fel ar adăuga o binevenită versatilitate portofoliului său.

clasice și minimaliste, într-un oarecare sens. Chiar și în modă, scopul meu a fost de a crea un preaplin de culoare cu scopul de a aduce un pic

aproape ca o operă de artă”, susține Matthew Williamson. n

Sursa: architecturaldigest.com

Piesa sa preferată din colecție – și cea pe care și-ar dori cel mai mult să o aibă în propria casă – este Tamara Drinks Cabinet, un dulăpior pentru băuturi pictat cu raze de soare. „Am vrut să fac această piesă plină de farmec. Dar, pentru cei familiarizați cu mobilierul vândut de obicei de Roome Londra, este clar că această piesă, ca și altele realizate pe acest tipar, reprezintă o schimbare considerabilă. Produsele lor erau foarte

TENDINŢE

MOBILIERUL DURABIL NE TRANSFORMĂ LOCUINŢELE ÎNTR-UN AMBIENT PRIETENOS CU MEDIUL 2020 a fost un an care ne-a schimbat viața, iar 2021 este probabil șansa noastră de a ne răscumpăra toate greșelile din trecut și de a începe să trăim mai conștient și mai durabil. Nu mai putem ignora nevoile planetei noastre, trebuie să luăm în considerare mediul. Ce modalitate mai bună de a începe să facem asta decât pornind chiar din casele noastre?

obilierul durabil îi frământă adânc pe cei din industria de design și este un prim pas spre a ne face casele și viața de zi cu zi mai ecologice și mai durabile. Acesta reprezintă o încercare de a lăsa deoparte materialele toxice și a adăuga, în schimb, interioarelor noastre piese de mobilă care nu vor zăcea pe pământ sute de ani, odată ce le-am scos din uz. Se pot face produse de mobilier din plută, bambus, ratan și chiar coji de portocale. Opțiunile sunt nelimitate, iar rezultatul final este același, dar cu o planetă mai verde, mai sănătoasă și mai fericită.

Ratanul este un material natural ecologic, de obicei folosit în crearea de coșuri sau mobilier, în special scaune. Este durabil și rezistent, ceea ce îl face un material excepțional care se reînnoiește în doar 5-7 ani. Designerii iubesc ratanul în mobilier, deoarece procesul de fabricație este low-tech și implică, de obicei, lucrul de mână sau folosind facilități care nu au un impact negativ asupra mediului. Ratanul este, de asemenea, un material ușor de modelat și care lasă astfel designerilor o mare libertate de creație, Vadim Kibardin a decis să facă o cotitură inovatoare și durabilă în designul său și a proiectat mobilier din hârtie. De ce este mobila lui o piesă de artă? Ei bine, și-a petrecut 5.110 ore prelucrându-l manual! Fiecare piesă de mobilier pe care o face Kibardin este unică, nu există o matriță dedicată și, ca atare, le modelează pe toate singur. În zilele noastre ne îndreptăm către un stil de viață durabil, dar Kibardin face acest lucru de peste 25 de ani. A reciclat astfel cu succes aproape o tonă de carton, ceea ce

acceptă vopsirea și poate fi lucrat în mai multe stiluri. Acest scaun, de exemplu, explorează maleabilitatea ratanului ca material în designul de mobilier. Chiar dacă suntem atât de obișnuiți să-l vedem în formă împletită, această piesă devine un adevărat exemplu pentru modul în care putem modela ratanul.

echivalează cu salvarea a 17 copaci. Ca să înțelegeți despre ce vorbim, este suficient să spunem că 17 copaci absorb din atmosferă și transformă anual o cantitate de 113 kg de dioxid de carbon. Kibardin consideră că trebuie să îmbunătățim materialele pe care le folosim în proiectare, astfel încât acestea să servească unui scop funcțional, contribuind în același timp la încetinirea crizei climatice.

TENDINŢE

Arhitect, designer și director de creație, José Manuel Carvalho Araújo, absolvent al școlilor de arhitectură din Porto și Lisabona, are ochiul format pentru designul de produs, acest lucru aducându-i notorietate în industrie. Designul său simplu dar extrem de util, botezat Tumble (n.trad. Tumba) este exemplul perfect de design intuitiv de produs, bine adaptat la interioarele ultramoderne. Este vorba, în esență, de o platformă care servește ca scaun, consolă,

banchetă, unitate de depozitare, raft, masă centrală sau șezlong. În funcție de natura utilizării și de spațiul interior disponibil, cu puțină imaginație și gândire creativă, Tumble poate fi folosit în diverse moduri. Piesa de mobilier este artizanală, realizată din plută naturală aglomerată și stejar, materiale sustenabile, potrivite pentru protejarea mediului.

Simplu? Da. Durabil? Da. Uimitor? Da. Scaunul Nod răspunde pozitiv atunci când vine vorba de o soluție de șezut stil taburet. Structura este făcută aproape în întregime din bambus, deci ecologică.

Broom este rezultatul mai puțină energie consuingenios al unei cola- mată, mai puține deșeuri borări de design care și mai puțin de carbon. are ca scop reciclarea „Când vorbim despre scadeșeurilor. Scaunul este unul Broom, vorbim desfabricat dintr-un com- pre mai puțin și despre mai pus de deșeuri industri- mult. Am ales mai puțin: mai ale rezultate din fabricile puțin material, mai puțină de cherestea și fabricile risipă, mai puțină energie. de mase plastice (75% Și, astfel, scaunul Broom a deșeuri de polipropilenă devenit mult mai mult”, spuși 15% lemn recuperat) care, nea Starck, vorbind despre de obicei, ajung la gunoi. procesul de proiectare a Materialul bifează toate acestui scaun care devine cele trei cerințe pentru mai mult decât o suprafață mobilier durabil cu triplu pe care stai. impact asupra mediului:

Materialul natural este îndoit folosind o țesătură unică în cruce, care îi întărește puterea naturală și creează o estetică rafinată, sculpturală. Ușor, de lungă durată și integrabil într-o varietate de stiluri, sigur va deveni un plus atemporal pentru orice interior. „Imaginația nelimitată și nevoile continue ale oamenilor ar putea fi în contradicție cu limitările planetei noastre și cu capacitățile noastre ca ființe umane. Modelele de consum pe care le-am adoptat au dus la încălzirea globală, aerul poluat,

la fel solul și apa, punând presiune pe oameni, atât în condițiile de muncă, cât și ca obsesie psihologică de a câștiga mai mult fără a răspunde nevoilor reale”, spune designerul Ariyan Davoodian despre ceea ce l-a inspirat să creeze mobilier modular pentru fiecare spațiu. „Scopul a fost de a reduce cumpărarea inutilă și constantă, prin utilizarea creativității și ideii de dezvoltare durabilă pentru a satisface nevoile noastre de mobilier funcțional, dar care să protejeze mediul”, completează designerul.

TENDINŢE

Un-Lim este o colecție fără vârstă care poate fi modelată și schimbată în timp. Ne putem gândi la ea ca la reproiectarea propriului mobilier folosind aceleași piese pentru a crea o formă și o funcție cu totul noi! Vine cu 8 piese diferite care se pot combina pentru a se potrivi spațiului și nevoilor fiecăruia. Se transformă din pat în masă sau în scaun,

fără probleme. Modulele separate sunt livrate cu un notebook în care este scrisă povestea cronologiei sale de producție. De asemenea, include o bucată de lemn din copacul care a fost folosit la mobilier și câteva cuvinte de recunoștință către toți meșterii care au lucrat la acest set.

Dacă vrem să trecem la un stil de viață durabil, putem începe cu Colecția Dot. Aceste piese moderne sunt realizate din deșeurile produse în timpul fabricării mobilierului. Acest grup de piese poate păstra estetica spațiului, permițându-ne să continuăm să refolosim, să reducem și să reciclăm. Colecția Dot include un set de scaune, bancă și consolă, care vin în culori

OTTAN Studio este absolut obsedat de design-ul durabil și implementează metode inovatoare pentru a crea astfel de modele. Designerii Ottan au transformat coji de portocale, iarbă tăiată, pulpă de morcov, frunze căzute și coji de nuci în obiecte de design. Aceste produse variază de la plăci de tip

ceramic până la mese și corpuri de iluminat. Masa de cafea OTTAN este una dintre piesele lor unice, create din linte expirată și iarbă tăiată! Pulpa de morcov, cojile de portocală și frunzele de anghinare au fost folosite pentru a realiza lampa.

subtile de pământ, cu o combinație de răcoros și cald. Inspirația pentru acest set durabil și modern a apărut după vizita la o fabrică de mobilă în care echipa Studio Pesi a observat o mulțime de material rămas (deșeuri rezultate) din procesul de fabricație.

TENDINŢE

SMĪLE, care face parte din catalogul ChopValue, folosește o materie primă care există din plin: bețișoare uzate de bambus. Aceste bețișoare sunt supuse unor procese de încălzire, aburire și presiune pentru a se transforma într-un nou material care le oferă, astfel, o nouă viață, cu mult mai lungă decât cea pentru care au fost destinate inițial. Raftul SMĪLE este un sistem modular bazat pe cadre din oțel reciclat, care se fixează pe perete, ținând rafturile între ele. Ramele din oțel pot fi aranjate practic în orice fel, oferindu-vă libertatea de a vă crea propriul design. În funcție de dimensiunea raftului, acesta vine cu cadrele specifice din oțel reciclat.

Fiecare raft folosește sute de bețișoare de bambus presate pentru a crea un material cu aspect unic, cu propriul model al fibrei.

Când ne gândim la ecofriendly, nu estetica este primul lucru care ne vine în minte. Cei mai mulți dintre noi nu ar ști ce să răspundă dacă ni s-ar cere să numim trei produse șic, ecologice, care să fie utilizate zilnic, dar Andrea Juhasz a creat un întreg spațiu interior care nu este doar elegant, și complet ecologic. Să aruncăm o privire asupra detaliilor care conturează un ambient frumos în interiorul casei noastre, protejându-l în același timp pe cel din afara acesteia. Materiale durabile și ecologice

au fost folosite în fiecare aspect al casei – de la pardoseli cu lemn de plută și bambus până la utilizarea covoarelor din iută și fibră de cocos, fără a compromite designul vizual. Aceste elemente naturale din casă pot reduce poluarea și sunt, de asemenea, antialergice. n Sursa: yankodesign.com

EBERL EBERL EBERL

SiStemul de economiSire a energiei

conomicoasă EBERL

te Hnologie

Dry

ficientă DryBlue de succes DryBlue

Uscătorul în vacuum

DryBlue

Pentru cherestea și lemn de construcții, de la 1,5 la 100 m3 Cu sau fără pompă termică

DryBlue

Containerul de uscare Prin convecție sau condensație. Și pentru lemn de foc

V-am trezit interesul ? Mai multe informații găsiți la:

Uscare de material lemnos cu eficiență energetică – Soluții la comandă 140063-Anzeige-Rumaenien-210x74.indd 1

www.eberl-trocknungsanlagen.de la Dl. Stefan Csaba Csabay tel: 0040744423347

20.02.2014 17:10:57

ADVERTORIAL

ONE YEAR OF SUCCESS: OSTERMANN ROMÂNIA Compania încheie cu succes primul an de existență în România. Managerul filialei, Daniel Bolog, ne explică cum a putut să dezvolte afacerea chiar și pe timp de pandemie, dar și care sunt avantajele de service de care beneficiază clienții companiei Ostermann. Grupul Ostermann are în total 9 locații în Europa. Filialele din Italia, Marea Britanie, Franța, ca și a noastră din România, au o logistică proprie prin intermediul căreia se expediază marfa. Clienți din celelalte locații primesc marfă de la depozitul central din Germania. De această situație am putut profita foarte mult în timpul lockdown-ului. Datorită livrării sigure din Germania, nu au existat niciodată probleme cu livrarea.” Revista MOBILA: Sunt consiliaţi clienţii dumneavoastră chiar și din Germania?

Revista MOBILA: La scurt timp după înfiinţarea companiei am intrat în criză sanitară. O situaţie care s-ar crede nefavorabilă pentru o companie nou înfiinţată. Cum v-aţi descurcat? Daniel Bolog, director Ostermann România: „Desigur, se poate spune asta. Mai ales amenajarea marelui nostru depozit și formarea noilor angajați au avut loc în condițiile cele mai nefavorabile care s-ar putea imagina. Din fericire, chiar și în timpul lockdown-ului am fost capabili să livrăm constant. Din depozitul nostru din Timișoara sau din depozitul nostru central din Germania am putut să expediem, în orice moment, cel mai mare sortiment de canturi din Europa, precum și accesorii pentru producția de mobilier, amenajări de magazine și amenajări interioare. După cum probabil știți,

Daniel Bolog, director Ostermann România: „OSTERMANN înseamnă service, diversitate și promptitudine. Vrem să le aducem clienților noștri mai aproape aceste avantaje și să facem dovada lor aici, în România. Avem o echipă capabilă, care consiliază perfect clienții aici, în limba țării noastre. Datorită bunei noastre dotări tehnice, s-a lucrat foarte bine în timp de criză și din HomeOffice. Infrastructura noastră IT puternică, care este implementată în toate locațiile, funcționează după același sistem și este, să spunem așa, măduva spinării Grupului Ostermann. Echipa noastră de vânzări i-a sprijinit pe clienți ca de obicei, cu sfaturi prin telefon. În plus, avem și un magazin online confortabil.” Revista MOBILA: Un magazin online are acum aproape fiecare companie. Prin ce se evidenţiază magazinul dumneavoastră?

Daniel Bolog, director Ostermann România: „Prin intermediul magazinului online sau prin aplicația noastră poate fi comandat întregul sortiment, timp de 24 de ore pe zi, 7 zile pe săptămână. Avantajul extraordinar pentru clienți este căutarea rapidă și sigură a canturilor. După cum știți, avem cel mare sortiment de canturi din Europa, respectiv canturi adecvate pentru suprafețe de la peste 70 de furnizori de plăci. Sunt disponibile canturi pentru mobilier dintr-un număr mare de materiale, cum ar fi: ABS, melamină, furnir și lemn veritabil, aluminiu sau acril. Mai mult, aceste canturi sunt disponibile și într-un număr mare de grosimi. Pentru ca, în această diversitate, clienții noștri să găsească întotdeauna rapid cantul căutat, există pe pagina de start în partea de sus o casetă de căutare pentru căutare rapidă. Aici trebuie să se introducă doar numele plăcii sau codul plăcii și sunt afișate imediat canturile adecvate.” Revista MOBILA: Oferiţi pe site-ul dumneavoastră numai produse sau și alte servicii? Daniel Bolog, director Ostermann România: „În conformitate cu motto-ul nostru „Service. Diversitate. Promptitudine” se pot găsi pe site evident și numeroase servicii care depășesc prestațiile unui magazin online clasic. Un exemplu îl reprezintă numeroasele sfaturi pentru tâmplari privind stocarea, prelucrarea și lipirea de canturi de mobilier. În plus, aici se găsesc informații de bază privind materialele din care sunt realizate canturile sau privind diferitele înnobilări ale canturilor pe care noi le oferim.” Revista MOBILA: Puteţi fi mai explicit legat de înnobilări ale canturilor? Daniel Bolog, director Ostermann România: „La înnobilări ale canturilor, le oferim clienților noștri diferite produse și soluții. Clienții care nu dispun de o mașină de căntuire cu bazin cu adeziv cu topire primesc de la noi toate canturile de mobilier din gama de produse cu un strat de adeziv cu topire la cald. Pentru căntuirea mobilei pe șantier sau pentru căntuirea manuală de piese rotunde, livrăm toate canturile cu grosimea de 2 mm și cu T-Bar atașat ulterior. Procesatorii care doresc să producă mobilier cu rost de îmbinare zero și dispun de mașini de căntuire corespunzătoare primesc de la noi toate canturile din sortiment prevăzute și cu un strat de

ADVERTORIAL adeziv pentru prelucrarea cu ajutorul tehnologiilor moderne pentru rost de îmbinare zero. Prin canturile noastre Laser, Airtec și Infratec ne-am decis chiar în mod conștient să dezvoltăm o variantă specială de cant pentru fiecare tehnologie de prelucrare. Cantul nostru Laser a fost adaptat special la cerințele tehnologiei moderne cu laser, cantul Airtec la cerințele tehnologiei moderne de aer cald și cantul Infratec la cerințele tehnologiei Near Infrared Radiation (NIR). Pentru o producție de mobilier la cel mai înalt nivel, există în completare la acest sortiment și canturile de înaltă calitate TPU-Laser, TPUAirtec și TPU-Infratec.” Revista MOBILA: Există și alte servicii sau înnobilări pe care le oferiţi clienţilor dumneavoastră? Daniel Bolog, director Ostermann România: „Cel mai apreciat serviciu de la noi este livrarea de canturi ABS de la o lungime de 1 metru. Oferim acest serviciu pentru toate canturile ABS. Deci, clienții nu trebuie să achiziționeze de la noi o rolă întreagă, ci pot comanda canturile lor de mobilier în cantități depinzând de comenzi. În definitiv, pentru produse diferite, meșteșugarul are nevoie de cele mai multe ori doar de cantități mici de canturi diferite. Un alt serviciu apreciat este debitarea unui cant cu lățimea de 100 mm la orice lățime dorită. În mod normal, avem în stoc canturi ABS cu lățimi de 23, 33, 43 și 100 mm. Dacă un procesator are nevoie totuși de lățimi care diferă, debităm cu plăcere pentru el un cant cu lățimea de 100 mm la orice lățime dorită.” Revista MOBILA: Am văzut pe site-ul Ostermann că le promiteţi clienţilor livrarea rapidă de produse de pe stoc, în decurs de 24 de ore. Puteţi explica încă o dată acest lucru? Daniel Bolog, director Ostermann România: „Al treilea element fundamental al conceptului nostru îl reprezintă livrarea rapidă și sigură a mărfurilor. Toate comenzile intrate până la ora 16:00 pentru mărfurile de pe stoc se expediază din companie în aceeași zi. Aceasta este o promisiune pe care eu și colegii mei din Grupul Ostermann din toată

Europa ne-o îndeplinim. Datorită livrării rapide – just in time – clienții noștri pot comanda canturi de mobilier în funcție de comenzi. Ei nu au nevoie de o depozitare proprie costisitoare. Depozitarea o facem noi pentru ei.”

AVANTAJELE OSTERMANN:

Revista MOBILA: La dumneavoastră se obţin – așa cum tocmai am aflat – canturile adecvate pentru suprafeţele de la mai mult de 70 de furnizori de plăci. Ce se întâmplă în cazul în care producătorii de plăci lansează colecţii noi. Aveţi și atunci canturile noi imediat în depozit?

• Canturi cu orice grosimi

Daniel Bolog, director Ostermann România: „Este o întrebare bună, la care pot răspunde cu „da„. Și în acest caz iese în evidență din nou tipica promptitudine Ostermann. Într-adevăr, chiar la începutul anului, Pfleiderer a lansat noua sa colecție „Design Collection 2021-2024”. Ea stă sub deviza „Make your visions work” și cuprinde în total 284 de culori și decoruri, dintre care 66 sunt noutăți. Datorită relațiilor noastre bune cu Pfleiderer, am fost informați din timp despre noutăți și am putut să oferim canturile adecvate chiar la lansarea colecției. Se întâmplă la fel și atunci când alți producători de plăci, cum ar fi Egger, Kronospan sau Kastamonu lansează noi colecții. De obicei, odată cu lansarea colecției avem în sortiment canturile adecvate pentru clienții noștri. Și asta începând de la 1 metru, de diferite grosimi și în orice lățime dorită – până la 100 mm.” n

Despre Ostermann

Rudolf Ostermann GmbH este un furnizor en gros de produse de tâmplărie, în extindere, orientat spre client, cu numeroși ani de experiență. Cu peste 450 de angajați și expediere a până la 6.000 de articole pe zi, Ostermann este lider european în vânzarea canturilor. Pe lângă noua filială deschisă în Romania și a sediului central din Bocholt, Ostermann deține sucursale și în Olanda, Belgia, Franța, Anglia, Italia, Elvetia și Cehia. Clienții din Austria, Danemarca, Suedia, Polonia și Slovacia sunt deserviți de reprezentanții de vânzări locali.

• Canturi cu orice lungimi începând cu 1 metru • Canturi cu orice lățimi până la 100 mm

• Canturi din ABS, melamină, acril, aluminiu sau lemn veritabil • Canturi Airtec gata de livrare în doar 2-4 zile lucrătoare • Canturi pentru aplicare cu laser, gata de livrare în doar 2-4 zile lucrătoare • Canturi Infratec gata de livrare în doar 2-4 zile lucrătoare • Canturi TPU-Airtec gata de livrare în doar 2-4 zile lucrătoare • Canturi TPU-Laser gata de livrare în doar 2-4 zile lucrătoare • Canturi TPU-Infratec gata de livrare în doar 2-4 zile lucrătoare • La cerere, canturi acoperite cu adeziv cu topire la cald • Cea mai mare rețea de plăci din Europa, cu peste 150.000 de corespondențe • Cel mai mare sortiment de canturi din Europa

• Toate articolele din depozit comandate până la orele 16:00 sunt expediate în aceeași zi.

Despre Ostermann Romania S.R.L

Filiala Ostermann SRL a fost înființată în ianuarie 2020, în Sânandrei, jud. Timiș. Tâmplarii din toată România pot achiziționa, cu încredere, canturile de mobilier și accesoriile alese. Directorul sucursalei Daniel Bolog și echipa sa oferă consultanță de specialitate și serviciul dovedit Ostermann, în tot ceea ce privește canturile.

Produsele companiei pot fi văzute pe www.ostermann.eu

DN69, KM 10 + 510 Parcul Industrial Artemis 307375 Sânandrei, jud. Timiş România +40 256 702 535, +40 742 022 300, vanzari@ostermann.eu, www.ostermann.eu Ostermann S.R.L. este parte a Rudolf Ostermann GmbH, Germania

ADVERTORIAL

LEITZ ESTE FURNIZORUL OEM AL SCM DE PÂNZE CIRCULARE Producătorul de mașini SCM a ales compania Leitz ca furnizor OEM pentru pânzele circulare de formatizat. În viitor, toate liniile din seria Gabbiani vor fi echipate cu pânze circulare de la liderul pieței mondiale din Oberkochen. Pentru procesatorii de MDF, PAL, materiale derivate din lemn sau lemn masiv, aceasta înseamnă mai multă calitate, flexibilitate și sustenabilitate în activitatea lor zilnică. În urmă cu aproximativ un an, SCM a început un program de comparație pentru a găsi un partener de scule adecvat pentru utilajul de tăiat și formatizat în pachet al panourilor. Obiectivul: un producător care nu numai că va convinge cu produse remarcabile, dar îndeplinește și cerințele ridicate ale clienților SCM în ceea ce privește disponibilitatea și fiabilitatea.

omanda a fost încredințată companiei Leitz pentru pânzele circulare, care a prezentat rezultate excelente în numeroase serii de teste de material și de prelucrare.

vor putea să recondiționeze sculele uzate aducând-le la starea lor inițială în cel mai scurt timp posibil, la una dintre numeroasele locații de service Leitz – și toate acestea la calitate de producător.

În opinia managerilor SCM, rețeaua mondială de vânzări și service a Grupului Leitz este o potrivire perfectă pentru producătorul italian de mașini, care este, de asemenea, reprezentat la nivel mondial. Datorită noii cooperări, clienții SCM vor beneficia nu numai de avantajele produselor Leitz în viitor, ei

Leitz este foarte mulțumit de acest parteneriat și vede cooperarea și mai strânsă în viitor ca baza perfectă pentru o dezvoltare ulterioară orientată către utilizator.

pentru tăierea și formatizarea panourilor. De atunci, acestea stabilesc standardul de calitate pentru tăierea în tehnologia de formatizare a panourilor. Cu gama sa de produse, Leitz acoperă întregul spectru de aplicații și are instrumentul potrivit pentru fiecare cerință, de la tăierea în pachet până la tăierea panoului individual. Utilizatorii beneficiază astfel de o calitate perfectă de tăiere pentru orice material, de un zgomot semnificativ mai mic, posibilități multiple de reascuțire și o durată de viață a uneltei cu până la 30% mai mare. n www.leitz.org

În urmă cu doar doi ani, Leitz și-a revizuit complet gama de pânze circulare

OEM – Original Equipment Manufacture Despre LEITZ:

Fondat în 1876 în Oberkochen, Sudul Germaniei, Grupul Leitz este cel mai important producător mondial de scule pentru prelucrarea industrială a lemnului, materialelor derivate din lemn, plastice, materialelor compozite și neferoase. Spectrul de produse acoperă gama completă de scule de precizie pentru mașini automate. Într-un pachet complet de servicii de consultanță, aproximativ 3.000 de angajați transmit clienților experiența lor în domeniul sculelor așchietoare îndeplinind astfel cerințele zilnice ale clientilor atât ca furnizor de scule noi, cât și furnizor de servicii. Produsele Leitz sunt utilizate în mod regulat în peste 150 de țări. Prin șapte locații de producție în Europa, Asia și America, companii de vânzări și birouri în 36 de țări, o rețea apropiată de 120 de locații de service cu facilități de producție rapidă, precum și parteneri de vânzări, Leitz este reprezentat pe toate continentele. LEITZ România: B-dul Griviţei, nr. 1W, Brașov – 500177, România

WOOD EXPERT INDUSTRY din PVC sau din hârtie. Sistem de detectare a pieselor 2D sau 3D.

GIARDINA – Robot de vopsire cartezian în 6 axe cu control numeric, poate vopsi piese de toate formele și dimensiunile, urmărind profilul lor și optimizând vopsirea suprafețelor și a canturilor. Disponibil cu filtrare uscată sau cu perdea de apă pe 4 laturi și cu bandă transportoare

STROMAB – Centru pentru chertare AUTOBLOX este echipat cu următoarele 4 unități standard: Unitate de frezare orizontală și verticală; Unitate de tăiere transversală cu diametrul pânzei de 600 mm; Unitate de cepuire cu diametrul uneltei de frezat de până la 230 mm; Unitate de găurire;

WOOD EXPERT Industry | Str. Albinelor nr.7, et.1, sector 4, BUCURESTI-040431 Tel: 0040-21-330.03.43; Fax: 0040-31-408.40.99 | www.woodexpert.ro

PAUL MASCHINENFABRIK – Linia de sortare cherestea fag cu optimizare dispune de următoarele dotări: Înclinare la 30 grade pentru lățimi variabile de la 50 la 400 mm; Viteză mare de sortare, de până la 300m/ min; Standard 60 m de bandă de sortare cu 32 ejectoare înclinate, opțional până la 200 m lungime și până la 150 ejectoare; 21 linii deja funcționale în România, cu sortare între 45 și 180 m lungime; Software special de cubaj, funcție de facturare externă; Linie ridicată la 1500 mm, pentru ușurințăă în manipularea scândurilor din zona de sortare.

IN MEMORIAM

IN MEMORIAM ALEXANDRU ZAHAROVITS Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România și redacţia Revista MOBILA transmit condoleanţe familiei, prietenilor și tuturor angajaţilor companiei ITA PRODUCTION ALEXANDRU ZAHAROVITS, manager priceput, activ și inimos, care a ridicat și administrat cu succes compania maramureșeană ITA PRODUCTION vreme de 28 de ani, a trecut la cele veșnice la data de 12 februarie 2021. Modest, săritor, bun organizator și familist convins a căutat să transpună în viața de zi cu zi valorile care îl călăuzeau, reușind să influențeze în bine destinele multora - familie, prieteni, parteneri de afaceri și angajați, dar și a comunității în care a trăit - care și-l vor aminti mereu ca pe un om cu suflet mare. S-a născut la data de 25 septembrie 1953. A absolvit Liceul Sanitar din Baia Mare, promoția 1972. După terminarea stagiului militar obligatoriu a intrat la Universitatea Politehnică București în anul 1976, iar după doi ani s-a transferat la Facultatea de Mecanică din cadrul Institutului Politehnic din Cluj Napoca, actuala Universitate Tehnică, la profilul Metalurgic, specializarea Prelucrări metalurgice. După terminarea facultății a fost repartizat la fabrica de prelucrări metalice MARAMUREȘANA din Sighetu Marmației, ocupând postul de inginer specialist la secția de electro-

motoare auto. Mai târziu a devenit șeful Serviciului Proiectare în cadrul aceleiași întreprinderi până în 1989, apoi a fost șef de secție la secțiile lăcătuși-sudori și galvanizare până în anul 1992. În 1992 a înființat SC CONMET SRL, o firmă de confecții metalice, iar peste doi ani a înființat SC ITA PRODUCTION SRL, companie producătoare de mobilier, pe care a administrat-o până acum. Firma are peste 200 de angajați, iar 95% dintre produsele pe care le realizează se comercializează peste hotare. Mare sportiv, pasionat de tenis de câmp, schi și înot, ALEXANDRU ZAHAROVITS a construit 7 terenuri de tenis de câmp pe zgură, în Sighetu Marmației, destinate publicului. Unul dintre ele este acoperit, fiind singurul teren de tenis de câmp pe zgură construit și acoperit din Transilvania. Tot pentru concetățenii săi din Sighetu Marmației a mai construit o piscină semi olimpică de 12.5 m/25 m, o piscină mică pentru copii și o piscină cu tobogane. Dumnezeu să-l odihnească în pace! n