Revista Mobila Nr.1 2022 by Revista Mobila

Revista profesioniștilor din industria mobilei

www.revistamobila.ro | www.industriamobilei.ro revistamobilaAPMR

36Lei

ROMÂNIA REVINE PE MARILE SCENE DE PREZENTARE A MOBILEI

2022

Service la calitate de producator

SUPORTUL NOSTRU PENTRU SUCCESUL DVS. ■ ■ ■ ■ ■

Partener profesional Accesibil rapid si proactiv Colectare și livrare fiabilă a sculelor Calitate și precizie pe tot parcursul procesului de ascutire Ascutire scule de la toti producatorii

Leitz Romania SRL, RO 500177, Brasov, B-dul Grivitei 1 W, Tel. +40 268 406 246, office-brasov@leitz.org

ASOCIAŢIA PRODUCĂTORILOR DE MOBILĂ DIN ROMÂNIA, DE 30 DE ANI ÎN SLUJBA INDUSTRIEI VĂ AȘTEPTĂM ALĂTURI DE NOI!

Sprijină respectarea legalităţii, eticii profesionale și promovează concurenţa loială.

Organizează participarea membrilor la târguri internaţionale, în condiţiile acordării unor importante facilităţi.

Realizează periodic și transmite gratuit membrilor săi revista MOBILA, cataloage comerciale și buletine informative lunare. Participă în structurile de coordonare, gestionare și realizare a programelor cu Uniunea Europeană și Uniunea Europeană a Mobilei. Participă și coordonează proiecte europene pentru industria mobilei.

Organizează Concursul Naţional de Design de Mobilier.

Este partener strategic în organizarea BIFE-SIM și MOBILA EXPO.

Adresa: Str. Academiei nr. 7, sector 1, București, 010011 Telefon: +40.213.155.142; +40.213.155.168; +40.213.155.147; Fax: +40.213.155.150 E-mail: apmr@industriamobilei.ro | industriamobilei.ro

ANI

Cuprins 8

EDITORIAL

FOCUS

18 24

PIAŢA MOBILEI A EVOLUAT ÎN ULTIMUL AN, CHIAR ÎN CONDIŢII GRELE, DE PANDEMIE ASOCIAŢIILE DIN INDUSTRIA MOBILEI ȘI A LEMNULUI, LA MASA DISCUŢIILOR CU ROMSILVA APMR A CONTINUAT DISCUŢIILE LA MINISTERUL MEDIULUI, APELOR ȘI PĂDURILOR INTERES TOT MAI MARE PENTRU ATESTATUL DE PRODUCĂTOR DE MOBILĂ CUM SE RESIMTE CRIZA LEMNULUI ÎN ROMÂNIA ROMSILVA: PIAŢA DETERMINĂ PREŢUL LEMNULUI

EDUCAŢIE SE REIA CONCURSUL NAŢIONAL DE DESIGN DE MOBILIER

Inserţii 2

XO Interior

43 Häfele

NETT FRONT

Marc Alexander

4-5 Est European Trade

Simex

Wood IQ

56 TECHTEX

HS Baco Panels

NORD ARIN

22 Sigstrat

59 Woodmatic

65 Eberl

Rustic Butique

29 Mobila Expo

66 Ostermann

BIFE-SIM 2022

Wood-Mizer

39 Proconsel 41

EET - Mașini de mână

68 Intelligent Media Solutions

Woodexpert

TÂRGURI / EVENIMENTE / EXPOZIŢII ROMÂNIA REVINE PE MARILE SCENE INTERNAŢIONALE DE PREZENTARE A MOBILEI 7 PRODUCĂTORI ROMÂNI VOR MERGE LA ICFF NEW YORK 16 COMPANII ROMÂNEȘTI DE MOBILIER NE VOR REPREZENTA LA MILANO TÂRGURILE LA CARE MOBILA ROMÂNEASCĂ VA MAI PARTICIPA ÎN ACEST AN, PRIN PROGRAMUL DE PROMOVARE A EXPORTURILOR CONTINUĂ ÎNSCRIERILE LA MOBILA EXPO 2022! START ÎNSCRIERI BIFE-SIM 2022!

PORTRET DE PRODUCĂTOR

36 42

FOCUS TÂRGURI / EVENIMENTE / EXPOZIŢII

TENDINŢE

DE 3 DECENII, LARIX MOBILA ÎȘI SCRIE POVESTEA DE SUCCES

TÂRGURI INTERNAŢIONALE MARTIE / APRILIE IMM COLOGNE EVIDENŢIAZĂ ȘASE DINTRE CELE MAI IMPORTANTE TENDINŢE PENTRU DESIGNUL DE INTERIOR ÎN 2022 AMENAJĂRILE JUCĂUȘE, TENDINŢĂ IMPORTANTĂ ÎN DESIGNUL DE INTERIOR BAMBUSUL, OŢELUL VERDE AL VIITORULUI MODELUL TABLEI DE ȘAH SE TRANSFORMĂ ÎN TENDINŢĂ PENTRU DESIGNUL DE INTERIOR AL ANULUI 2022 PANTONE RECOMANDĂ VIOLETUL „VERY PERI” PENTRU 2022

coperta 2 Leitz coperta 3 Danibrum coperta 4 Kronospan

Copyright • APMR© Este interzisã reproducerea integralã sau parţialã, sub orice formã, a articolelor din revistã fãrã acordul scris al redacţiei. Responsabilitatea pentru conţinutul materialelor de reclamã revine în întregime firmelor care își fac publicitate. Revista profesioniştilor din industria mobilei editată de Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România ISSN: 1224-4414

www.revistamobila.ro www.industriamobilei.ro revistamobilaAPMR revistamobila

CONTENT şi PR INTELLIGENT MEDIA SOLUTIONS PR manager NADINA NEDELEA, nadinanedelea@intelligentmedia.ro Project manager DIDI RUS, didirus@gmail.com, 0758 10 20 10 PR ONLINE CINIC FILM SERVICES Secretar general de redacţie ANDREEA PARASCHIV, mobila@apmr.eu Marketing marketing@apmr.eu Abonamente subscription@apmr.eu Contracte şi facturi TATIANA FRIGEA, ROXANA MICLESCU contabil@apmr.eu 021 315 51 68 apmobro@yahoo.com 021 315 51 42 Concept grafic și DTP Oringius Design

EDITORIAL

PIAŢA MOBILEI A EVOLUAT ÎN ULTIMUL AN, CHIAR ÎN CONDIŢII GRELE, DE PANDEMIE

Creșteri mari s-au înregistrat și în alte ţări: Elveţia 39,4%, Portugalia 115,8%, Grecia 38,3%, Danemarca 33,7%, Ungaria 24,9%, Franţa 22,7%, Olanda 19,1%, Italia 18,1%.

A CRESCUT CEREREA DE MOBILIER PE PIAŢA INTERNĂ

Din cauza restricţiilor cauzate de lockdown, în anul 2020, industria Din estimările noastre, consumul de mobilei a scăzut cu 16,3%, în timp ce industria prelucrătoare mobilier pe piaţa internă s-a ridicat la a înregistrat o scădere de doar 10,3%. Pe 11 luni din anul 2021, peste 1 miliard de euro, în anul 2021. conform datelor statistice, producţia industrială de mobilă a O mare parte din cererea de mobilier, crescut cu 9% faţă de aceeași perioadă a anului 2020, în timp pe piaţa românească, este acoperită ce industria prelucrătoare a crescut doar cu 7,2%. În aceeași din importuri, în special din: Polonia, perioadă, exportul de mobilă a crescut cu 10,7% prin comparaţie China, Bulgaria, Turcia, Italia, Germania, cu anul 2020. Însă cererea pe piaţa internă a fost mult mai mare, Ungaria, Serbia, Moldova, Ucraina. în primele 11 luni ale anului 2021, întrucât consumul aparent a Importul de mobilier din Federaţia Rusă crescut cu 19%, fiind de circa 907 milioane de euro, iar importul a crescut cu 67,9%, din China, cu 62,7%, a crescut cu 22,8%. Menţionăm că cel puţin 90% din producţia din Bulgaria, cu 39,6%, din Turcia, cu 49,2%, românească de mobilă se exportă. Dacă analizăm datele statistice, din Italia, cu 41,1%, din Moldova, cu 27,2% rezultă că exportul este mai mare decât producţia, dar asta se și din Ucraina, cu 36,9%. datorează și faptului că o parte din importuri sunt completări la PROBLEME DE ÎNCADRARE colecţii și sunt reexportate. UNDE SE EXPORTĂ MOBILA ROMÂNEASCĂ Germania 18,5% Franţa 13,8% Italia 8,9% Olanda 7,3% Slovacia 7,3% Marea Britanie 5,3% Cehia 4,9%

exportul de mobilă

Germania 18,5%

Franţa 13,8%

Italia 8,9% Olanda 7,3% Slovacia 7,3% Marea Britanie 5,3% Cehia 4,9%

UNDE A CRESCUT EXPORTUL DE MOBILĂ ROMÂNEASCĂ

ÎN COSTURI

Producătorii români de mobilier s-au confruntat și se confruntă, mai ales În Statele Unite ale Americii am avut o acum, cu mari probleme de încacreștere mare a exportului, în această drare în costuri, din cauza creșterii perioadă, respectiv de 46,3% în pri- preţurilor la materia primă lemnoasă mele 11 luni ale anului 2021, faţă de – de peste 2,5 ori, a majorării costuaceeași perioadă a anului 2020, ceea rilor la utilităţi și la celelalte materiale ce reprezintă 3% din exportul de folosite pentru producţia de mobilă: mobilă românească. lacuri, vopsele, accesorii, precum și la transport. Este vorba despre creșteri în lanţ, care determină majorarea preţurilor 2021 2021 la mobilă cu 30-40%. Numărul de salariaţi Export Creșterea în industrie a fost în Statele producţiei constant, de 55.100 Unite de mobilă de persoane, chiar dacă multe companii au făcut eforturi mari. Încă se înredin exportul gistrează o mare de mobilă românească fluctuaţie de perso2020 2020 nal, iar industria se confruntă cu deficit de forţă de muncă.

+ 46,3%

3% +9%

■

ASOCIAŢIILE DIN INDUSTRIA MOBILEI ȘI A LEMNULUI, LA MASA DISCUŢIILOR CU ROMSILVA Încă de la începutul anului, Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România – APMR și Asociaţia Industriei Lemnului – PROLEMN au insistat pe lângă ROMSILVA pentru găsirea de soluţii pentru rezolvarea crizei de materie primă, cu care se confruntă industria lemnului. Prima întâlnire cu echipa aflată la conducerea Regiei Naţionale a Pădurilor – ROMSILVA a avut loc la data de 14 ianuarie 2022. Președinţii APMR și PROLEMN le-au explicat celor prezenţi, respectiv noului director general ROMSILVA, George Mierliţă, și echipei sale că respectarea prevederilor Regulamentului de valorificare a masei lemnoase din fondul forestier proprietate publică și a Codului Silvic reprezintă soluţia tuturor problemelor.

Aurica Sereny, președinte APMR: „Anul trecut, producătorii români de mobilă au reclamat cea mai mare criză de masă lemnoasă din istoria recentă. Am primit continuu plângeri la asociaţie, prin care membrii anunţau că se scoate foarte puţin lemn la licitaţii, ceea ce a produs o creștere exagerată a preţului la materia primă lemnoasă. Insistăm ca anul acesta să se organizeze cât mai repede licitaţiile pentru lemnul fasonat din pădurile publice ale statului, astfel încât să existe lemn în piaţă, iar firmele să-și poată derula activitatea de producţie, în condiţii normale.” Conducerea ROMSILVA a explicat, la acea dată, că procedurile de achiziţii

publice de servicii de prestaţii de exploatare erau lansate pentru 23 de direcţii silvice, urmând a începe și pentru celelalte direcţii. George Mierliţă, director general ROMSILVA: „Suntem o unitate ce administrează 48% din suprafaţa pădurilor ţării și valorificăm întreaga cantitate de masă lemnoasă disponibilă, potrivit prevederilor amen a j a mentelor silvice. În

#TotulVaFiBine

FOCUS

ultimii 4 ani am recoltat în jur de 9,5 milioane de mc pe an.” Cătălin Tobescu, președinte AIL – PROLEMN: „Potrivit informaţiilor disponibile public, cifra de recoltă de lemn pe picior stabilită de Consiliul de Administraţie al ROMSILVA este de 55% din cota anuală de recoltă, adică sub prevederile legale.” Pe de altă parte, conducerea ROMSILVA susţine că anul acesta ponderea de lemn fasonat va fi de 45%, iar restul se va vinde ca lemn pe picior. Anul trecut au fost exploatate, în regie proprie sau prin prestări de servicii, 2,7 milioane de mc de lemn fasonat, din care doar 1 milion de mc a fost vândut la licitaţiile de lemn fasonat organizate de direcţiile silvice, restul fiind livrat ca lemn de foc. Reprezentanţii regiei au asigurat că ROMSILVA va face eforturi pentru a pune în piaţă volumul maximal, conform prevederilor amenajamentelor silvice. Ei au explicat că, în cazul depășirii capacităţii de exploatare cu forţe proprii și a neadjudecării serviciilor de prestaţii de exploatare, după parcurgerea procedurilor legale, volumele vor putea fi scoase la licitaţie ca lemn pe picior, regia urmând a face toate diligenţele pentru punerea integrală a lemnului pe piaţă. ■

#TotulVaFiBine

FOCUS

APMR A CONTINUAT DISCUŢIILE LA MINISTERUL MEDIULUI, APELOR ȘI PĂDURILOR La întâlnirea din data de 7 februarie 2022, reprezentanţii industriei mobilei și cei ai Ministerului Mediului, Apelor și Pădurilor și ai ROMSILVA au reluat tematica legată de criza lemnului. Întâlnirea a fost de bun augur, pentru că au fost acceptate câteva dintre propunerile concrete ale Asociaţiei Producătorilor de Mobilă din România pentru facilitarea accesului la resursa de masă lemnoasă din proprietatea publică a statului. „Specialiștii Ministerului Mediului, Apelor și Pădurilor trebuie să urgenteze modificarea Regulamentului de valorificare a masei lemnoase, pentru ca toţi producătorii de mobilă atestaţi să-și poată exercita dreptul de preempţiune la licitaţiile de lemn fasonat organizate de ROMSILVA, în conformitate cu Codul Silvic”, a solicitat din nou Aurica SERENY, președinte

Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România – APMR. Ministrul Mediului i-a asigurat pe reprezentanţii industriei, prezenţi la întâlnire, că producătorii autohtoni de mobilă vor avea acces la lemnul recoltat legal în România. Una dintre soluţiile imediate a fost introducerea în SUMAL a sub-sortimentului

„buștean mobilă”, operaţiune care a putut fi realizată în aceeași zi. Barna TÁNCZOS, ministrul Mediului: „Vom modifica Regulamentul de valorificare a masei lemnoase pentru ca și firmele producătoare de mobilă care încep ciclul de fabricaţie de la cherestea sau semifabricate să aibă acces la licitaţiile organizate de ROMSILVA. Acestea vor putea participa printr-un parteneriat cu un producător de cherestea.” În timpul întâlnirii, conducerea ministerului a promis că noile modificări ale Regulamentului de valorificare a masei lemnoase vor fi publicate, în cel mai scurt timp, ceea ce s-a și întâmplat. De la data de 14 februarie, proiectul este în dezbatere publică până la jumătatea lunii martie 2022. De asemenea, la cererea APMR,

FOCUS

Vicepreședintele APMR, Viorel Creţu, CEO Nord Arin, a readus în discuţie faptul că la licitaţiile principale de masă lemnoasă, organizate de direcţiile silvice, anul trecut, preţurile au atins niveluri foarte mari, lemnul românesc fiind cumpărat la supra-preţ și exportat neprelucrat în China. ”Activăm într-o piaţă concurenţială, trebuie să găsim soluţii, astfel încât să salvăm producţia românească. Industria mobilierului valorifică superior lemnul și este un contributor important la bugetul statului”, a argumentat Viorel Creţu. Reprezentanţii ministerului au explicat că există aceleași probleme și în alte ţări europene, precum Belgia, Franţa. Conducerea ROMSILVA i-a asigurat pe cei prezenţi că face eforturi ca anul acesta să fie mai mult lemn pe piaţă. ”În luna ianuarie am reușit să scoatem la licitaţie 1 milion de mc de masă lemnoasă, din care 780.000 de mc pe picior și 220.000 mc de lemn fasonat (88.000

#TotulVaFiBine

responsabilii din minister au garantat că în proiectul privind modificările care vor fi aduse H.G. nr. 497 din 2020, aflat încă în proceduri de avizare între ministere, este stipulat că lemnul vechi, recuperat din demolări, va fi scos din SUMAL și nu va mai fi supus acelorași rigori ca lemnul nou recoltat.

mc numai buștean). Facem eforturi să menţinem acest ritm și să continuăm să punem pe piaţă cât mai mult lemn fasonat pentru mobilă”, a explicat George Mierliţă, director general ROMSILVA. Elena Birtoc, m e m b r u în Consiliul Director APMR, general manager CAREL WOODWORKS, a cerut ca Guvernul României să devină un partener al companiilor românești, să susţină producţia internă, pentru a se putea adapta cerinţelor Uniunii Europene privind eficienţa energetică, reducerea emisiilor de

carbon în industrie, digitalizarea și economia circulară. „Ne trebuie fonduri europene pentru retehnologizare, chiar Programul Rabla pentru utilaje, dacă este posibil. Altfel, nu doar că nu vom fi competitivi și nu vom ţine pasul cu concurenţii noștri, dar în curând nu vom putea respecta toate cerinţele impuse de UE”, a spus Elena Birtoc. Ministrul Barna TÁNCZOS și-a exprimat intenţia ca împreună cu Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România să organizeze o întâlnire, în luna martie, cu ministerele Energiei, Economiei și Antreprenoriatului, pentru a discuta soluţii de finanţare, din fonduri europene, pentru susţinerea industriei mobilei. ■

#TotulVaFiBine

FOCUS

INTERES TOT MAI MARE PENTRU ATESTATUL DE PRODUCĂTOR DE MOBILĂ Comisia de atestare, întrunită la data de 15 februarie 2022, a analizat 7 dosare. Companiile membre ale Asociaţiei Producătorilor de Mobilă din România – APMR, respectiv OLTEAN PRODLEMN din Jabeniţa (Mureș), NORDARIN PROD COM din Pângăraţi (Neamţ) și VASCONY PROD din Ulmi (Dâmboviţa) au fost reatestate ca producător de mobilă, iar SIMEX FURNITURE din Nușfalău (Sălaj) a primit primul certificat de acest fel. La fel și firmele FAGMORES IMPEX din Bistriţa (BistriţaNăsăud) și UNILEMN D&G din Culciu Mare (Satu Mare) au fost atestate, în premieră, ca producător de mobilă, iar compania RELVAM FOREST din Vadu Negrilesei (Suceava) a fost reatestată. Facem precizarea că 3 dintre cele 7 companii atestate în această ședinţă, respectiv FAGMORES IMPEX, UNILEMN D&G și RELVAM FOREST nu sunt membre ale APMR.

În ultimii 4 ani și 4 luni, de când a luat fiinţă Comisia de atestare formată din specialiști ai Ministerului Mediului, Apelor și Pădurilor, reprezentanţi din industrie și din APMR, au fost acordate 192 de certificate care atestă calitatea de producător de mobilă. 116 dintre acestea au termenul de valabilitate expirat, iar 76 de certificate sunt la termen. Dintre cele 76 la termen, 24 de producători de mobilă sunt la prima atestare, iar 52 de firme au fost reatestate.

Vă reamintim că persoanele juridice care obţin Certificatul de atestare au dreptul să participe la licitaţiile de masă lemnoasă fasonată provenită din fondul forestier proprietate publică a statului în condiţiile art.60 alin.(5) lit. g. din Legea 46/2008-Codul Silvic și beneficiază de dreptul de preempţiune la achiziţie, în conformi-

tate cu Regulamentul de valorificare a masei lemnoase din fondul forestier proprietate publică. Dosarele pentru atestare se trimit la sediul Asociaţiei Producătorilor de Mobilă din România – APMR și se analizează lunar sau ori de câte ori este nevoie, la propunerea președintelui Comisiei de atestare a producătorilor de mobilă. Pentru ca procesul să se poată desfășura în cele mai bune condiţii, dosarele de atestare sau de reatestare trebuie să conţină toată documentaţia necesară! Facem precizarea că este utilă contactarea unui membru din echipa operaţională a APMR, care face parte din Secretariatul Comisiei de atestare, înainte de trimiterea documentelor, pentru verificarea acestora în prealabil. Lista actualizată a societăţilor atestate ca producător de mobilă https://s9.ro/1d50

CONTACT Gheorghe Chişe, 0729166227, gh.chise@industriamobilei.ro

La chestionar au răspuns 189 de reprezentanţi ai unor companii de pe întregul lanţ valoric al lemnului, ceea ce face ca rezultatele să aibă un grad ridicat de reprezentativitate, pentru întreaga ramură a economiei bazate pe lemn. Aproximativ jumătate din răspunsuri au venit dinspre industria de prelucrare a lemnului din alte activităţi decât producţia de mobilă, 19,6%, din cadrul sectorului de exploatare a lemnului, 15,3%, din industria mobilei și 9%, din silvicultură. Au fost reprezentate și companii mari și foarte mari, dar 60% dintre respondenţi reprezintă companii cu o cifră de afaceri mai mică de 1 milion de Euro anual.

CUM SE RESIMTE CRIZA LEMNULUI ÎN ROMÂNIA Suntem afectaţi de deficitul de resursă lemnoasă și de preţurile mari de pe piaţă? Acesta a fost subiectul sondajului realizat de Asociaţia Industriei Lemnului – PROLEMN printre profesioniștii din domeniul pădurilor și industriei lemnului, în perioada 11-15 februarie 2022, sondaj susţinut și de Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România – APMR.

9 din 10 respondenţi susţin că în România există un deficit artificial de masă lemnoasă. La întrebarea „Cu ce procent a scăzut cantitatea de lemn achiziţionată/ exploatată de pe piaţa internă, faţă

În acest moment, consideraţi că există un deficit artificial de masă lemnoasă?

Domeniul de activitate 189 răspunsuri

prelucrarea lemnului

189 răspunsuri

49,7% altele

silvicultură

6,4%

89,4%

9,0% 15,3%

industria mobilei

10,6% 19,6% exploatarea lemnului

Cu ce procent a scăzut cantitatea de lemn achiziţionată/ exploatată de compania dvs. de pe piaţa internă faţă de perioada corespondentă de anul trecut?

Cifra de afaceri a companiei 189 răspunsuri

1–10 mil. de Euro pe an

189 răspunsuri peste 30%

36%

31,7%

16,9%

sub 1 mil. Euro pe an

60,3%

8,5%

peste 10 mil. de Euro pe an

38,6%

nu a scăzut

a scăzut cu mai puţin de 10%

între 10 și 30%

#TotulVaFiBine

FOCUS

#TotulVaFiBine

FOCUS

de aceeași perioadă a anului trecut”, 38,6% dintre persoanele care au răspuns chestionarului susţin că între 10% și 30%, o treime dintre respondenţi afirmă că scăderea este de peste 30%, doar 17% susţin că nu le-a scăzut cantitatea de lemn achiziţionată, iar 8,5% spun că scăderea este de sub 10%. 55% dintre companiile care au răspuns sondajului se plâng că nu au rezerve de lemn, iar lipsa stocurilor creează incertitudine în privinţa capacităţii de onorare a contractelor. 84,1% dintre respondenţi cred că situaţia din piaţa lemnului va afecta activitatea companiilor pe care le reprezintă, în timp ce doar 15,9% dintre persoanele intervievate nu se tem de acest lucru. La întrebarea „Dacă se menţine actualul curs al politicilor pentru sectorul forestier, estimaţi o reducere a forţei

de muncă?” doar 16,9% susţin că nu se tem de acest lucru, în timp ce restul, de 83,1%, cred că vor pierde angajaţi, iar peste un sfert dintre ei cred că vor fi nevoiţi să închidă secţii sau puncte de lucru. În concluzie, 95,8% dintre intervievaţi consideră că direcţia politicilor publice din sectorul forestier nu este una bună.

PROLEMN: POLITICI PUBLICE GREȘITE, ÎN PLINĂ CRIZĂ ARTIFICIALĂ A LEMNULUI Chestionarul a sondat percepţia asupra situaţiei din piaţă, confruntată cu preţuri foarte mari la materialul

lemnos, pe întregul lanţ. Preţul mediu al lemnului la licitaţiile organizate de ROMSILVA pentru produse principale (producţia anului 2022) a crescut de peste 2,5 ori. Aceste creșteri se transmit deja pe lanţul valoric, până la consumatorul final: preţuri dublate la cheresteaua de rășinoase, creșteri de 60-70% la peleţi, preţuri dublate la OSB, creșteri de preţ de 40-50% la PAL, și de 30-60% la mobilă. Sondajul AIL – PROLEMN a încercat să determine dacă lipsa de materie primă și preţurile enorme sunt cauzate de mecanisme economice normale, de raportul dintre cerere și ofertă și de tendinţele pieţelor internaţionale sau sunt un rezultat artificial, efectul politicilor publice și deciziilor administrative care au afectat sectorul în ultima perioadă. Răspunsurile au fost grăitoare. Aproape 90% dintre respondenţi consideră că avem o criză artificială a lemnului, în acest moment, iar 95,8% cred că direcţia politicilor publice pentru sector este greșită.

Care este situaţia stocurilor/contractării de masă lemnoasă faţă de perioada corespondentă de anul trecut?

Situaţia din piaţa lemnului va afecta activitatea companiei dvs.?

189 răspunsuri

stocurile/contractările sunt mici; creează incertitudine privind capacitatea de onorare a contractelor

55,0%

24,9%

20,1%

sunt scăzute (pănâ la 30%)

sunt normale, permit desfășurarea normală a activităţii

da. o reducere a producţiei între 10% şi 50%

41,8%

15,9%

22,8%

19,6%

da. o reducere a producţiei de până la 10%

da. o reducere a producţiei cu peste 50%

Dacă se menţine actualul curs al politicilor pentru sectorul forestier, estimaţi o reducere a forţei de muncă?

Consideraţi că direcţia politicilor publice în sectorul forestier este una bună?

189 răspunsuri

da, o reducere de până la 30%

40,2%

16,9% da, o reducere de peste 30%

25,9%

da, cu consecinţa închiderii unor secţii sau puncte de lucru

95,8%

4,2%

16,9% nu

Cătălin Tobescu, președinte Asociaţia Industriei Lemnului – PROLEMN: „În industria lemnului asistăm la o criză artificială de resursă de lemn, indusă de politicile publice pentru sectorul forestier greșit direcţionate, o criză care a început în primăvara anului trecut prin implementarea SUMAL 2.0, s-a amplificat în toamnă sub efectul deciziei de

care se impun pentru depășirea crizei. În ordinea răspunsurilor exprimate, cele mai importante măsuri pe care factorii de decizie le pot lua sunt următoarele: • Ministerul Mediului trebuie să modifice O.M. nr. 1947/2021 privind procedura de revizuire a amenajamentelor silvice, astfel încât procedura să se aplice pentru viitor și să nu afecteze volumul de masă lemnoasă disponibil în piaţă (64,6%)

Industria mobilei este afectată de creșterea foarte mare a preţurilor la materialele lemnoase, pe întregul lanţ, dar și de majorările exagerate ale costurilor la utilităţi și la produsele și materialele conexe care intră în fabricarea acestui produs finit, complex, care este mobila… revizuire retroactivă a avizelor de mediu pentru amenajamentele silvice, reglementată prin O.M. nr. 1947/2021 și a devenit dramatică în condiţiile unei oferte de masă lemnoasă la licitaţiile principale ale RNP – ROMSILVA reduse cu 40% faţă de anii anteriori. Industria lemnului nu poate face faţă unei creșteri artificiale a preţurilor, de 2,5 ori pentru resursa de lemn, și, mai ales, lipsei de resursă. Capacităţile de producţie se redimensionează la resursa fizic existentă. Am asistat și asistăm la închideri de capacităţi de producţie mari, dar decidenţii nu au perceput anvergura crizei. Acest sondaj arată, fără echivoc, anvergura crizei și măsurile simple care trebuie luate.”

Strategic, de minimum 5%, la nivelul median al alocării din statele europene (50,8%) Aurica Sereny, președinte Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România – APMR: ”Industria mobilei este afectată de creșterea foarte mare a preţurilor la materialele lemnoase, pe întregul lanţ, dar și de majorările exagerate ale costurilor la utilităţi și la produsele și materialele conexe care intră în fabricarea acestui produs finit, complex, care este mobila: lacuri, vopsele, accesorii, etc, precum și de creșterea cheltuielilor de transport. Firmele care nu reușesc să renegocieze preţurile cu partenerii externi și interni, să obţină cel puţin o majorare de 20-30% la produsele de mobilier realizate, sunt în pericol să renunţe la fabricarea lor, să-și reducă producţia sau să intre în faliment.” ■

• RNP – Romsilva să ofere masă lemnoasă în piaţă la nivelul posibilităţii de recoltă stabilită de amenajamentele silvice (56,1%) • O finanţare corectă a domeniului pădurilor în Planul Naţional

SOLICITĂRILE SECTORULUI, ÎN ORDINEA PRIORITĂŢILOR În chestionar, reprezentanţii industriei au fost solicitaţi să voteze măsurile

#TotulVaFiBine

FOCUS

#TotulVaFiBine

FOCUS

ROMSILVA: PIAŢA DETERMINĂ PREŢUL LEMNULUI La ultima întâlnire cu reprezentanţii APMR, care a avut loc în 23 februarie 2022, conducerea ROMSILVA a insistat că preţurile la lemnul recoltat din pădurile publice ale statului sunt date chiar de cumpărători.

3 mc, câte 7 mc, și apoi îl duci într-un loc, nu e bine că automat crește preţul. Dacă lași lemnul în noroi, în platforma primară, nu e bine că e lemnul murdar, că nu poate intra din cauza drumului. Tot timpul avem nemulţumiri, dar trebuie să mergem înainte.”

LEMNUL ESTE SCUMP, IAR PRODUCĂTORII NU-ȘI PERMIT ACESTE MAJORĂRI, SUSŢINE APMR „Noi ne luptăm cu morile de vânt. Regia are interesul de a avea cât mai mult profit, de a crește cât mai mult preţurile. Pentru dumneavoastră nu contează cât se recoltează și cât se vinde, într-o anumită formă. Doriţi să vindeţi cât mai mult lemn sortat, asta am înţeles, dar preţurile sunt date de cei care pot să ofere. Și, din păcate, cei care pot să ofere sunt cei care exploatează sau cei care vând lemnul sub formă de buștean, cel mult cherestea”, a concluzionat Aurica Sereny, președintele APMR.

Conducerea Asociaţiei Producătorilor de Mobilă din România a prezentat date la zi privind necesarul de resursă de lemn pentru industria mobilei și nemulţumirile producătorilor legate de creșterea preţurilor de pornire la licitaţiile de lemn organizate de direcţiile silvice din ţară. De asemenea, președintele APMR, Aurica Sereny, a întrebat de ce posibilitatea de exploatare aprobată în Consiliul de Administraţie ROMSILVA pentru anul 2022 este de doar 9,5 de milioane de mc, în scădere faţă de anii anteriori. Echipa ROMSILVA a explicat că la această cantitate se adaugă lemnul care nu a fost exploatat anul trecut, respectiv 1,5 milioane de mc. Legat de preţuri, a replicat că regia ar putea fi sancţionată de Curtea de Conturi, dacă ar scoate lemn la vânzare, la preţuri mai mici decât cele cu care a

fost comercializat anterior. De asemenea, a arătat că, dacă lemnul nu s-ar De asemenea, președinta APMR a achiziţiona la preţul la care a fost scos atras atenţia că, deși sub-sortimentul la licitaţie, ROMSILVA ar fi obligată să „buștean pentru mobilă” a fost introdus organizeze alte licitaţii, să scoată lemnul în SUMAL în urmă cu 3 săptămâni – la un preţ mai mic, până când se vinde. chiar în timpul întâlnirii din 7 februarie cu ministrul Mediului, Barna TÁNCZOS, ESTE LEMN SUFICIENT, INSISTĂ cu directorul regiei, George Mierliţă CONDUCEREA REGIEI și cu directorul Dănuţ Iacob din MMAP, nici acum direcţiile silvice nu George Mierliţă, scot la licitaţie acest sub-sortiment. director gene- Conducerea ROMSILVA a recunoscut ral ROMSILVA: că există această problemă, spunând „Materie primă că deocamdată nu a realizat caraceste suficientă. teristicile tehnice, respectiv lungime, P r o d u c ă t o r i i diametru, noduri. Deși acestea au fost ro m â n i d e trimise de către APMR către ROMSILVA mobilă nu prelucrează atât lemn cât încă de la jumătatea anului trecut, este pe piaţă. Unde putem duce lem- când a avut loc prima discuţie pe nul în depozite, îl ducem. Dar toată acest subiect cu Ministerul Mediului lumea se supără că e preţul mare. și fosta conducere ROMSILVA, actuala Dacă ai trimis o mașină să-ţi adune câte echipă de la conducerea regiei nu

și-a asumat un termen, promiţând doar că vor fi implementate curând. Analizând lista direcţiilor silvice care scot la vânzare lemn fasonat, președintele APMR a întrebat de ce există direcţii care oferă încă lemn fasonat în cantităţi mici sau foarte mici. Și a dat ca exemplu Direcţia Silvică Vâlcea. Răspunsul conducerii ROMSILVA a fost prompt: „La Vâlcea, nu au tradiţie, abia încep și ei.” I-am cerut un punct de vedere și actualului director al Direcţiei Silvice Vâlcea, fost director general al RNP ROMSILVA,

trebuie să ai infrastructură de recoltare. Așa cum știţi, ROMSILVA nu a fost un exploatator de masă lemnoasă, ci un crescător de pădure, de când există această instituţie. Pe de altă parte, ca să tai lemnul după condiţii, trebuie să cunoști standardele de piaţă. Noi avem încă standardele de dinainte de '89. De asemenea, trebuie să ai platforme unde să transporţi lemnul, să îl sortezi dimensional și calitativ. Industria mobilei cumpără lemn pentru cherestea sau pentru furnir și pentru alte elemente care merg în mobilă. Această industrie

Noi avem încă standardele de dinainte de '89. De asemenea, trebuie să ai platforme unde să transporţi lemnul, să îl sortezi dimensional și calitativ. Industria mobilei cumpără lemn pentru cherestea sau pentru furnir și pentru alte elemente care merg în mobilă. … Atâta vreme cât România deţine păduri valoroase și lemn pentru furnir și cherestea de calitate, trebuie să ai acest lanţ gândit coerent de la început până la sfârșit.

este esenţa valorificării superioare a lemnului. Atâta vreme cât România deţine păduri valoroase și lemn pentru furnir și cherestea de calitate, trebuie să ai acest lanţ gândit coerent de la început până la sfârșit. Orice fracţiune pe acest traseu produce fie costuri mai mari, fie pierdere de lemn, care înseamnă tot cheltuială. Avem puţine drumuri de acces, prin comparaţie cu ţările occidentale, nu avem utilaje ca să exploatăm eficient această masă lemnoasă: avem nevoie de funiculare, de utilaje performante, care să nu distrugă solul. Cum să faci producţie performantă fără investiţii? Cum să pui lemn de calitate în piaţă, când tu nu ai mașini, echipamente, utilaje, depozite performante și, mai ales, oameni?”

50% LEMN FASONAT ÎNCEPÂND DE ANUL VIITOR „Per total ne încadrăm, dar nu pe direcţii silvice. Nu avem condiţii de exploatare la anumite direcţii, nu dispunem de oameni sau de firme de exploatare. De exemplu, la munte, lemnul recoltat trebuie dus direct în depozite, iar RNP ROMSILVA nu are aceste depozite”, a declarat George Mierliţă, actualul director general al RNP ROMSILVA. ■

Gheorghe Mihăilescu, care ne-a explicat că, după dotarea de care dispune, direcţia pe care o conduce poate scoate în piaţă doar 30.000 mc de lemn fasonat, anul acesta, adică 15% din cantitatea de lemn pe care o recoltează. Gheorghe Mihăilescu, d i r e c t o r D i r e c ţ i a Silvică Vâlcea, ex-director general RNP ROMSILVA: „Legat de lemnul fasonat, legea spune ceva și are termene de aplicare. Dar, apar câteva dificultăţi:

#TotulVaFiBine

FOCUS

EDUCAŢIE

SE REIA CONCURSUL NAŢIONAL DE DESIGN DE MOBILIER Cea de-a XIX-a ediţie a Concursului Naţional de Design de Mobilier – CNDM a fost lansată la data de 1 martie 2022. Alături de organizatori au participat membrii Comisiei de Jurizare a CNDM, dar și reprezentanţi ai liceelor și universităţilor de profil, din România, într-un număr atât de mare încât au fost depășite posibilităţile tehnice ale spaţiului online rezervat pe zoom, pentru această lansare. Aproape 100 de tineri studenţi, arhitecţi sau designeri au urmărit lansarea, au ascultat sfaturile profesorilor și producătorilor și au cerut detalii legate de desfășurarea concursului.

CONCURSUL NAŢIONAL DE DESIGN DE MOBILIER – CNDM SE VA DESFĂȘURA ÎN DOUĂ ETAPE, ÎN PERIOADA 1 MARTIE – 25 SEPTEMBRIE 2022

SFATURI PENTRU PARTICIPANŢI, DE LA PROFESIONIȘTII DIN DOMENIU

„Un sfat pentru tinerii care vor să intre în această competiţie este să găsească echilibrul între ceea ce visează, gândesc și formula prin care obiectul de mobilier poate deveni utilizabil. Cred că șansa pe care le-o daţi studenţilor noștri prin acest concurs, dumneavoastră ca și organizatori, dar și colegii și colaboratorii implicaţi, este extraordinar de importantă”, a spus prof. dr. arh. Oana Diaconescu, decan Facultatea de Arhitectură de Interior, UAUIM București, președintele Comisiei de Jurizare.

Prima etapă va fi cea de CREAŢIE. Concurenţii trebuie să realizeze și să trimită proiectele pieselor de mobilier pe care le propun până la data de 20 mai 2022. Comisia de Jurizare a concursului le va studia și le va evalua, urmând să anunţe câștigătorii. Proiectele depuse și jurizate în prima etapă vor putea fi produse și prezentate Comisiei de Jurizare, dar și publicului, în cea de-a doua etapă a concursului, cea denumită PROTOTIP, pentru care termenul final este 21 septembrie. Creaţiile vor fi expuse într-un stand special amenajat la Târgul Internaţional „Vreau să le atrag atenţia de Mobilă, Echipamente și viitorilor participanţi la Accesorii BIFE-SIM, care se Concursul Naţional de va desfășura la ROMEXPO, Design de Mobilier să nu în perioada 22– 25 septem- uite că mobilierul este cel brie 2022. mai utilizat produs și creează

Etapa 1: CREAȚIE

Sponsori principali

– termen final prezentare proiect:

20.05.2022

Premiul I Premiul II Premiul III Premiul special acordat de OAR București Menţiuni x 3

2.000 lei 1.500 lei 1.000 lei

Sponsori financiari

1.500 lei 500 lei

2022

EDUCAŢIE

CAIETUL DE SARCINI al Concursului Naţional de Design de Mobilier, TALONUL DE PARTICIPARE PENTRU ELEVI/ STUDENŢI și TALONUL DE PARTICIPARE PENTRU ABSOLVENŢI sunt încărcate pe site-ul APMR industriamobilei.ro.

întotdeauna o stare de bine. tehnic”, i-a sfătuit pe tineri Așadar, să creăm obiecte ing. Rodica Sfâca, direcde mobilier destinate omu- tor general și proprietar lui și îmbunătăţirii vieţii lui”, RONEX PRODUCTIE, mema completat conf. univ. dr. bru în Consiliul Director ing. Alin Olărescu, decan APMR și în Comisia de Facultatea de Design de Jurizare a CNDM. Mobilier și Inginerie a Lemnului, Universitatea „Mă bucur foarte mult să văd TRANSILVANIA Brașov. interesul atât de mare pentru concurs. Vă încurajez pe „Un obiect poate deveni un toţi să vedeţi acest concurs manifest. Trăim niște vremuri ca pe o provocare, dar mai excepţionale. Ar fi interesant, ales ca pe o oportunitate. într-o formă subtilă, ca pro- Vă rog doar să aveţi grijă iectele pe care le propun să faceţi ceva frumos, dar participanţii să surprindă și practic. Ăsta cred că este momentele prin care tre- succesul într-un concurs cem”, a fost pontul oferit de design: să placă și să tinerilor de către dr. arh. fie util”, a spus ing. Andrei Emil Ivănescu, președinte Trăistaru, director coordoOrdinul Arhitecţilor din nator Producţie LEMET. România – filiala București. ȘI ELEVII DE LICEU

Termenul final de înscriere este 31 martie 2022.

Etapa 2: PROTOTIP – termen final prezentare prototip:

21.09. 2022

Premiul I Premiul II Premiul III Menţiuni x 3

4.000 lei 3.000 lei 2.000 lei 1.000 lei

Președintele OAR București SUNT INTERESAŢI DE CONCURSUL NAŢIONAL a mai adăugat că este plă- DE DESIGN DE MOBILIER cut surprins de menţinerea Concursului Naţional de „Avem tineri care au fost la Design de Mobilier: „Să faci ediţia din 2019 a concuro competiţie de design sului, alţii care participă la este un lucru meritoriu, mai olimpiada de specialitate. ales în această perioadă Preocupări sunt și în râncomplicată.” dul tinerilor din licee, trebuie doar să-i încurajăm”, a „Simpla participare la con- explicat prof. Vali Șerban, curs este deja un premiu. directorul Colegiului Este importantă imaginaţia, Tehnic Forestier Câmpina. trebuie să duceţi lucrurile „Este pentru prima dată acolo unde vă duce gândul, când vom participa, este dar să ţineţi cont și de faptul o provocare pentru noi, că toate aceste proiecte tre- sperăm să nu vă dezamăbuie să poată fi transpuse în gim”, a spus prof. Gabriela realitate din punct de vedere Cehan, Liceul Carol I Bicaz.

Partener media

EDUCAŢIE

Ultima ediţie a Concursului Naţional de Design de Mobilier – CNDM a avut loc în primăvara anului 2020, când au fost acordate și premiile etapei CREAŢIE. Din cauza restricţiilor impuse de pandemie, cea de-a doua etapă – PROTOTIP – nu a mai putut fi realizată. Din aceleași motive, organizatorii concursului au decis și anularea ediţiei din 2021. „Alături de noii concurenţi, pentru cea de-a doua etapă a concursului din acest an - PROTOPIP, îi invităm și pe participanţii etapei CREAŢIE din 2020 să-și realizeze prototipurile proiectelor și să se înscrie în competiţie. Produsele vor fi analizate și notate de Comisia de Jurizare a CNDM chiar în timpul Târgului Internaţional de Mobilă, Echipamente și Accesorii BIFE – SIM, deci vor beneficia atât de o evaluare corectă din partea profesioniștilor, cât și de vizibilitate în rândul publicului participant la expoziţie”, îi îndeamnă Aurica Sereny, președinte APMR. VĂ REAMINTIM CARE AU FOST PROIECTELE CÂȘTIGĂTOARE ÎN ETAPA CREAŢIE A CONCURSULUI NAŢIONAL DE DESIGN DE MOBILIER DIN 2020

Premiul 1

produsul «Noptiera Embrace» Albu Oana Elena, arhitect, absolventă a Universităţii de Arhitectură și Urbanism „Ion Mincu” București, Facultatea de Arhitectură

EDUCAŢIE

Premiul 2

Premiul 3

produsul «Table Switch»

produsul «Măsuța de seară»

Dilă Andrei Constantin, student Universitatea Naţională „George Enescu” Iași, Facultatea de Arte Vizuale și Design

Echipei formate din Creţu Anca – Ioana și Călugărescu Lucian-Ștefan, Arhitecţi, absolvenţi ai Universităţii de Arhitectură și Urbanism „Ion Mincu” București, Facultatea de Arhitectură

EDUCAŢIE

Premiul Ex Aequo OARB

MENȚIUNI

produsul «The door filter isolation device»

produsul «OCULÉ – masă cu oglindă»

Produsul «Vdrop – Masă de cafea bidirecțională»

Echipei formată din Stan Alexandra și Nistor Mircea Dragoș, arhitecţi, absolvenţi ai Facultăţii de Arhitectură și Urbanism, Timișoara

Echipei formată din Mouhamed Anisia și Crăciun Olivian, arhitecţi, absolvenţi ai Universităţii de Arhitectură și Urbanism „Ion Mincu” București, Facultatea de Arhitectură

Aromanesei Cezar, student Universitatea Naţională de Arte „George Enescu” Iași, Facultatea de Arte Vizuale și Design

Produsul «One Desk» Olariu Alin, student an V, Universitatea „Gheorghe Asachi” Iași

Organizatorul Concursului Naţional de Design de Mobilier este Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România – APMR, în parteneriat cu ROMEXPO, Universitatea de Arhitectură și Urbanism „Ion Mincu” București – Facultatea de Arhitectură de Interior, Universitatea „Transilvania” Brașov – Facultatea de Design de Mobilier și Ingineria Lemnului și Ordinul Arhitecţilor din

România (OAR) – Filiala București. Mulţumim, susţinătorilor acestui eveniment. Îi invităm și pe alţi membri ai Asociaţiei Producătorilor de Mobilă din România să se alăture eforturilor noastre de promovare și implicare a tinerilor arhitecţi și designeri în crearea de produse noi, care să ne diferenţieze pe pieţele din ţară și din străinătate. ■

Produsul «Summer Joys» Niculescu Robert, designer de mobilier, absolvent al Universităţii „Transilvania” Brasov, Facultatea de Ingineria Lemnului

EDUCAŢIE

TÂRGURI / EVENIMENTE / EXPOZIŢII

ROMÂNIA REVINE PE MARILE SCENE INTERNAŢIONALE DE PREZENTARE A MOBILEI 7 PRODUCĂTORI ROMÂNI VOR MERGE LA ICFF NEW YORK

Primul eveniment la care vom fi reprezentaţi cu stand naţional este INTERNATIONAL CONTEMPORARY FURNITURE FAIR NEW YORK – ICFF, care va avea loc la Javits Center, în perioada 15 – 17 mai 2022. Platforma americană pentru design global va reuni reprezentanţi importanţi ai industriei de mobilă din întreaga lume. După multe eforturi, Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România a reușit să rezerve 223 mp de spaţiu, pentru 7 companii care vor să-și prezinte creaţiile publicului new yorkez, dar și vizitatorilor din alte state. AMPLUSPM, BUCIN MOB, CAREL WODWORKS, CARO JIBOU, MATERIA STUDIO, MONTANA CÂMPENI și WOOD&FURNITURE CONTRACT vor realiza colecţii speciale pentru această expoziţie, adaptate cerinţelor pieţei, încercând să atragă atenţia arhitecţilor, designerilor, retailerilor și vizitatorilor nespecializaţi cu produse inovative, cu design deosebit.

TÂRGURI / EVENIMENTE / EXPOZIŢII

AMPLUSPM, BUCIN MOB, CAREL WODWORKS, CARO JIBOU, MATERIA STUDIO, MONTANA CÂMPENI, WOOD&FURNITURE CONTRACT

10 PENTRU ROMÂNIA LA ICFF NEW YORK 2019

ANUL TRECUT, ŢARA NOASTRĂ A ÎNREGISTRAT O CREȘTERE SPECTACULOASĂ Ultima ediţie a spectacolului de mobi- A EXPORTULUI DE lier din Statele Unite ale Americii, la MOBILIER CĂTRE SUA

care România a participat cu stand naţional a fost cea din 2019. Peste 38.000 de designeri, arhitecţi și distribuitori au studiat produsele de mobilier și accesoriile expuse de cele 900 de companii, din 72 de ţări, prezente la INTERNATIONAL CONTEMPORARY FURNITURE FAIR – ICFF New York.

46,3% a fost creșterea exportului pe piaţa americană, în primele 11 luni ale anului 2021, faţă de aceeași perioadă a anului 2020, ceea ce reprezintă 3% din totalul exportului de mobilă românească. ■

Puteţi urmări cum evoluează pregătirile evenimentului icff.com facebook.com/ICFFdesign, instagram.com/icff_official

TÂRGURI / EVENIMENTE / EXPOZIŢII

16 COMPANII ROMÂNEȘTI DE MOBILIER NE VOR REPREZENTA LA SALONE DEL MOBILE.MILANO – DUPĂ 2 ANI DE PAUZĂ

ROMÂNIA VA FI REPREZENTATĂ LA EVENIMENTUL DIN ITALIA DE 16 COMPANII, CARE VOR CREA PRODUSE ȘI COLECŢII SPECIALE PENTRU SALONUL INTERNAŢIONAL DE MOBILĂ DE LA MILANO. ■ ASKIA FURNITURE ■ AXM PROD '93 ■ BRADUL MĂNECIU ■ CAREL WOODWORKS ■ CARO JIBOU ■ DIS PROD

Anunţat iniţial pentru luna aprilie, așa cum s-a desfășurat continuu timp de 58 de ani, Salonul Internaţional de Mobilă de la Milano a fost amânat pentru perioada 7 – 12 iunie 2022, din cauza pandemiei de coronavirus. Organizatorii evenimentului promit însă o ediţie specială, care să le reamintească tuturor că aceasta este cea mai importantă manifestare din lume, în domeniul designului de interior. evenimentului în iunie va asigura o prezenţă mare a expozanţilor și profesioniștilor străini, ceea ce a reprezentat întotdeauna un punct forte al evenimentului nostru”, a declarat Maria Porro, președintele Salone del Mobile.Milano.

„Decizia de a amâna evenimentul le va permite expozanţilor, vizitatorilor, jurnaliștilor, comunităţii internaţionale de design de mobilier să profite la maximum de un eveniment care va reuni toate noutăţile din industrie, în deplină siguranţă. Pe lângă sărbătorirea unei aniversări majore, evenimentul se va concentra pe tema ”sustenabilitate”, târgul acţionând ca o vitrină pentru produsele realizate, în acest sens, de către designeri și companiile de mobilă. Mutarea

■ ECOMATRIX ■ LAITZA NORD ■ LEMN PROD EX COM ■ M-OLIVER DESIGN ■ MOBEX&COMPANY ■ MONTANA CÂMPENI ■ NEWEL TURNING ■ NORDARIN PROD COM ■ SZEL MOB ■ URBAN WOODS

TÂRGURI / EVENIMENTE / EXPOZIŢII

Lista expozanţilor poate fi consultată aici: https://s9.ro/1kck

Vă reamintim că ediţia din 2020 a Salone del Mobile.Milano a fost anulată din cauza restricţiilor impuse de pandemia de coronavirus, iar anul trecut evenimentul a avut loc în format restrâns, în luna septembrie. Ultima ediţie a Salonului Internaţional de Mobilă de la Milano, în format tradiţional, a fost în aprilie 2019. Peste 386.000 de vizitatori, din 181 de ţări, și 2.418 expozanţi, 34% dintre ei provenind din străinătate, au făcut din cea de-a 58-a ediţie a Salone Del Mobile. Milano una de succes, înregistrând o creștere de 12% comparativ cu ediţia din 2017, care a avut aceeași tematică. 17 companii au reprezentat atunci industria românească de mobilier, încercând să se impună pe piaţa europeană și nu numai. Piaţa italiană prezintă un interes deosebit pentru

producătorii români, fiind cea de a treia în exporturile de mobilă ale României.

MILANO RĂMÂNE VÂRFUL DE LANCE AL DESIGNULUI PENTRU ORICE PRODUS, SALONUL INTERNAŢIONAL DE MOBILĂ FIIND UN PROMOTOR AL ELEGANŢEI ȘI BUNULUI GUST.

promova exportul italian de mobilă și accesorii, Salonul Internaţional de Mobilă de la Milano a devenit un eveniment de marcă pentru impunerea noilor trenduri, urmărind, în același timp, descoperirea celor mai promiţători designeri internaţionali. ■

Salone del Mobile.Milano se desfășoară din anul 1961 și este împărţit în trei categorii: Classic, Design și Lux. Gândit iniţial ca o modalitate de a

TÂRGURI / EVENIMENTE / EXPOZIŢII

TÂRGURILE LA CARE MOBILA ROMÂNEASCĂ VA PARTICIPA, ÎN ACEST AN, PRIN PROGRAMUL DE PROMOVARE A EXPORTURILOR Așa cum am prezentat, au fost selectate firmele care vor participa la The International Contemporary Furniture Fair – ICFF New York, 14 – 16 mai 2022 și la Salone del Mobile.Milano, 7 – 12 iunie 2022.

Gabriela Chișe, coordonator departament Târguri, APMR: „Pentru celelalte târguri la care am agreat participarea cu stand naţional, împreună cu producătorii de mobilă și cu Ministerul Antreprenoriatului și Turismului, așteptăm cât mai repede documentele de înscriere, pentru a ne încadra în prevederile legale în vigoare la acest moment.”

LISTA EVENIMENTELOR AGREATE

Maison & Objet Paris,

MEUBELBEURS Bruxelles,

8 – 12 septembrie 2022

6 – 9 noiembrie 2022

maison-objet.com

furniturefairbrussels.be

MOW Bad Salzuflen, MEBEL Moscova, 18 – 22 septembrie 2022

21 – 25 noiembrie 2022

mow.de

meb-expo.ru/en

CONTINUĂ ÎNSCRIERILE LA MOBILA EXPO 2022! Nu rataţi întâlnirea cu publicul cumpărător, la cea de-a VI-a ediţie a Târgului de mobilă cu vânzare – MOBILA EXPO, care va avea loc în perioada 24 – 27 martie 2022, înainte de Paștele catolic și de cel ortodox. Evenimentul se adresează publicului larg, celor care doresc să găsească și să achiziţioneze diverse tipuri de

Gabriela Chişe, 0722 376 989, gchise@industriamobilei.ro

ROMEXPO, în parteneriat cu Camera de Comerţ și Industrie a României și cu Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România. Evenimentul reprezintă oportunitatea de a întâlni noi clienţi, parteneri de afaceri, lideri de opinie, într-un cadru adecvat dialogului de business și într-un mediu profesionist.

În aceeași perioadă cu MOBILA EXPO mobilier destinate locuinţei, biroului se vor desfășura alte 3 expoziţii spesau pentru HoReCa, direct de la com- cializate, din domenii complemenpanii producătoare, la preţuri avan- tare, CONSTRUCT AMBIENT EXPO tajoase. Vă veţi – expoziţie de construcţii și finisaje, putea prezenta ROMTHERM – expoziţie pentru colecţiile și ofer- instalaţii, echipamente de încălzire, tele de Paști, răcire și condiţionare a aerului și EXPO în Pavilionul FLOWERS&GARDEN – expoziţia B2 al Centrului internaţională de flori, amenajări peiE x p o z i ţ i o n a l sagistice, horticultură și grădinărit. ■ ROMEXPO. Târgul de mobilă cu vânzare – MOBILA EXPO este organizat de

Pentru detalii legate de înscriere şi de desfăşurare a evenimentelor

TÂRGURI / EVENIMENTE / EXPOZIŢII

START ÎNSCRIERI BIFE-SIM 2022!

De ce sa participi la BIFE-SIM 2022?

Cea de-a 31-a ediţie a Târgului Internaţional de Mobilă, Echipamente și Accesorii BIFE-SIM, eveniment organizat de ROMEXPO în parteneriat strategic cu Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România – APMR și CCIR, va avea loc în perioada 22 – 25 septembrie 2022. Înscrierile au început la data de 1 martie 2022. „După 2 ani grei, în care restricţiile impuse de pandemie ne-au separat, ne-au făcut să ne întâlnim rar, spre deloc, o ediţie a BIFE-SIM, în formatul tradiţional, în care producătorii să interacţioneze cu distribuitorii de echipamente, arhitecţii și designerii să stea de vorbă cu reprezentanţii companiilor producătoare, în care firmele românești să aibă discuţii faţă în faţă cu partenerii internaţionali, iar publicul vizitator să poată vedea colecţii de mobilier realizate din materiale naturale, după ultimele tendinţe, de către profesioniștii din România, este așteptată și binevenită. Din discuţiile cu organizatorii târgurilor internaţionale, pe care le-am avut în ianuarie și februarie, am înţeles că este foarte mare interes pentru participarea companiilor la evenimentele de profil. La ICFF New York abia am reușit să rezervăm 223 de mp,

iar la MEUBELBEURS Bruxelles încă facem eforturi să fim acceptaţi cu stand naţional. De aceea, sperăm ca ediţia din acest an a BIFE-SIM să fie una memorabilă, care să arate că industria mobilei a rezistat pandemiei, iar evenimentul să aibă participare internaţională. Așa cum am spus mereu, trebuie să ne susţinem unii pe alţii, să lucrăm împreună, să ne impunem ca ţară, pentru că avem cu ce. Avem lemn de foarte bună calitate, ingineri, meșteri, arhitecţi și designeri deosebiţi, creăm produse inovative, realizăm colecţii de mobilier care câștigă premii internaţionale, ne mai trebuie doar încredere și susţinere. Cu cât evenimentul nostru va fi mai mare, cu atât se va auzi mai bine și mai mult despre noi”, declară Aurica Sereny, președinte Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România – APMR.

Salon Clasic Salon Design Salon Confort Salon Bucătării

2022 Salon Decoraţiuni și Corpuri de iluminat

Salon Echipamente – Mașini, Utilaje, Materii Prime și Accesorii

• BIFE-SIM este o platformă eficientă de dialog între parteneri și concurenţi în jurul celor mai noi tehnologii din industrie. • Romexpo va pune la dispoziţia companiilor expozante un spaţiu special creat pentru interacţiune, contractare și vânzare. • APMR va organiza prezentarea și jurizarea produselor realizate în cadrul Concursului Naţional de Design de Mobilier. • Se vor organiza evenimente dedicate vizitatorilor specialiști. • Campanie de promovare targetată pentru atragerea profesioniștilor, prin intermediul tuturor mediilor de comunicare: online, presă scrisă, indoor, outdoor, spoturi TV și radio. • Târgul va fi organizat în condiţii

de maximă siguranţă. Expoziţia va fi organizată pe saloane tematice și se adresează companiilor de profil din România și din străinătate, respectiv producătorilor, importatorilor, distribuitorilor de mobilier și decoraţiuni, dar și celor care produc sau comercializează echipamente și accesorii pentru industria lemnului. Vă invităm să vă anunţaţi intenţia de participare, completând formularul de înscriere, pe care l-aţi primit pe mail sau pe care îl puteţi solicita direct la APMR. ■ CONTACT Gabriela Chişe coordonator departament Târguri, APMR 0722 376 989 gchise@industriamobilei.ro

TÂRGURI / EVENIMENTE / EXPOZIŢII

PORTRET DE PRODUCĂTOR

DE 3 DECENII, LARIX MOBILA ÎȘI SCRIE POVESTEA DE SUCCES Scanează codul QR pentru a vedea produsele firmei.

PORTRET DE PRODUCĂTOR

Povestea LARIX MOBILA a început în urmă cu 30 de ani, în Reghin, judeţul Mureș. Este unul dintre principalii producători de mobilă acoperită cu furnir din ţară, prin cele 4 fabrici ale sale continuând tradiţia de prelucrare a lemnului din Transilvania. Zsolt Bereczki, mobilierul tapiţat și același procent administrator și vine din producţia de scaune. acţionar LARIX MOBILĂ: „Am înce- O MARE PARTE DIN put ca o mică afacere RESURSE ESTE UTILIZATĂ de familie, pornind PENTRU DEZVOLTAREA ȘI de la un atelier de PRODUCEREA DE PIESE NOI producţie. Cu multă muncă, depășind numeroase obsta- „Produsele sunt dezvoltate de echipa cole, dar încurajaţi de oportunităţile noastră de proiectare și cercetaredin jur, ne-am dezvoltat și ne numă- dezvoltare, în colaborare strânsă răm astăzi printre companiile mari, cu clienţii principali, organizând în consolidate.” acest sens târguri de casă, pentru a testa cele mai de succes combinaţii”, LARIX MOBILA DEŢINE 4 spune Zsolt Bereczki.

Pentru a veni în întâmpinarea cererilor, profesioniștii LARIX MOBILA au creat colecţia COLŢAR EXTENSIBIL CU LADĂ DAX, care se poate configura după specificaţiile clienţilor, colecţia CORTINA, unde se remarcă BIBLIOTECA LIVING CORTINA și colecţia DORMITOR VERONA.

FABRICI ÎN GHEORGHENI, ALUNIȘ ȘI REGHIN

Compania este specializată pe 3 categorii de produse, fabricate în secţii distincte. Astfel, în cea mai mare fabrică, cea din Gheorgheni, produce mobilier de interior, furniruit, respectiv, dormitoare, sufragerii, camere de zi. Fabrica din Aluniș este dedicată diviziei de scaune, iar în cele două fabrici din Reghin, LARIX MOBILA dezvoltă și produce mobilier tapiţat: fotolii, colţare, canapele. Mobila corp reprezintă aproximativ 40% din cifra de afaceri a companiei, aproximativ 30% este asigurată de

PORTRET DE PRODUCĂTOR

DIN 2011, PRODUSELE COMPANIEI SE PROMOVEAZĂ ȘI SE VÂND SUB BRANDUL NATÜRLICH Natürlich reunește atât atributele exprimate de înţelesul cuvântului în limba germană („natürlich” = bineînţeles), cât și conceptul brandului (natural). De asemenea, brandul încorporează entuziasmul angajaţilor, exprimat prin intermediul semnului exclamării, cuprins în logo.

BRANDUL NATÜRLICH A FOST PREMIAT DE 2 ORI, ÎNTR-UN AN A primit distincţia „MERIT” în cadrul concursului REBRAND ™ 100® Global Awards în 2012, unul dintre cele mai importante concursuri pentru programe de rebranding, și a fost premiat cu Gold, la categoria Best Creative Strategy, la Transform Awards 2012, singura competiţie europeană care răsplătește creativitatea în rebranding și transformarea de brand. „Încurajaţi de succesele companiei, promitem să continuăm să ne redefinim în

companiei. „Pentru dezvoltarea unor produse de succes, un mare rol îl joacă magazinele proprii de mobilier și de decoraţiuni. Prin contact direct cu clienţii finali, ne-am putut adapta rapid tendinţelor.” Piesele de mobilier produse de LARIX MOBILA pot fi achiziţionate și online, de pe platforma www.naturlich.ro. 30% din producţia companiei LARIX MOBILA ajunge pe piaţa internă, iar restul de 70 % este comercializată la export. „Suntem prezenţi, în continuare, pe piaţa europeană, având o strânsă colaborare cu clienţii-parteneri din permanenţă, pentru a putea răspunde Olanda, Germania, Belgia, Franţa, Natürlich, la orice provocare”, spune Luxemburg, Austria și Anglia. Îi considerăm pe clienţi mai mult parteneri, Zsolt Bereczki. pentru că relaţiile cu ei au depășit, MAGAZINUL „NEMŢESC” de mult, ceea ce se numește raport CU SUFLET ROMÂNESC client-vânzător, colaborăm strâns la dezvoltarea de noi produse, la aleLARIX MOBILA deţine 12 magazine gerea furnizorilor de materii prime în România. „Ne adresăm și pieţei și chiar la detaliile de producţie. din Romania, atât prin clienţi fideli, Trebuie să răspundem exigenţelor având o reţea de parteneri, cât și prin de calitate din Vest, pe care le-am propria reţea de retail, sub brandul implementat stilului nostru de lucru. Natürlich. Am început în 2010, cu 7 De aici și ideea brand-ului Natürlich, magazine de mobilier și decoraţiuni, magazin „nemţesc” prin exigenţe, cu cu timpul am ajuns la 12 magazine și suflet românesc, datorită echipei și avem planificate noi inaugurări în peri- rădăcinilor”, mărturisește proprietarul oada următoare”, explică proprietarul companiei.

PORTRET DE PRODUCĂTOR

milioane de lei”, explică proprietarul LARIX MOBILA.

PARTICIPAREA LA MARILE TÂRGURI INTERNAŢIONALE FACE PARTE DIN STRATEGIA DE PROMOVARE A COMPANIEI ÎN 2021, LARIX MOBILA ȘI-A ONORAT TOATE COMENZILE, ÎN CIUDA DIFICULTĂŢILOR APĂRUTE Anul trecut, compania a avut o cifră de afaceri de 54 de milioane de lei. „Pentru atingerea acestei cifre, am legat parteneriate cu mici întreprinzători locali, cărora le subcontractăm diverse faze de producţie, de aceea încurajăm înfiinţarea de mici afaceri locale, în acest domeniu. Ca și ceilalţi producători de mobilă, în ultimii ani am avut mai multe provocări: creșterea preţurilor la materialul lemnos, efectele pandemiei de coronavirus, precum și presiunea de a menţine aceleași preţuri de vânzare. Acum ne confruntăm cu creșterea preţurilor la energia electrică”, susţine Zsolt Bereczki.

Despre companie: larixmobila.ro Produsele pot fi văzute pe naturlich.ro, facebook.com/Naturlich, instagram.com/naturlich.ro

Zsolt Bereczki, administrator și acţionar LARIX MOBILĂ: „În trecut, produsele companiei noastre au fost expuse la târgurile internaţionale Imm Cologne, M.O.W. Bad Salzuflen, Maison&Objet Paris și BIFE-SIM București, iar în ultimii 2 ani am resimţit din plin lipsa acestora. Pentru noi, cea mai importantă participare este la Imm Cologne, dar pentru că și anul acesta s-a amânat, ne-am înscris la M.O.W. Bad Salzuflen, eveniment care va avea loc în septembrie 2022, în Germania.” ■

LARIX MOBILA ÎȘI CONTINUĂ PLANUL DE DEZVOLTARE „Pe termen scurt, urmărim să extindem capacitatea fabricilor, să înlocuim utilajele vechi cu altele performante, să reorganizam departamentul de control calitate, să creștem expunerea pe piaţa din România și să dezvoltăm produse noi. De asemenea, vom continua parteneriatele cu școlile locale, acolo unde avem fabrici, respectiv programul de susţinere a educaţiei în aceste localităţi, deschizând porţile elevilor pentru practică, oferind burse de studiu – inclusiv pentru finalizarea studiilor superioare – și locuri de muncă sigure după absolvire. Suntem în plină expansiune, de aceea suntem încrezători că anul acesta vom putea atinge o producţie de 70 de

#TotulVaFiBine

FOCUS

PLANURILE SZEL MOB PENTRU ANUL 2022 În speranţa că târgurile de specialitate naţionale și internaţionale se vor putea realiza în formatul tradiţional, dar și pentru că nu se tem de provocări, reprezentanţii companiei anunţă că au început acest an în forţă și au scos noul catalog de produse SZEL MOB 2022 – 2023. Este disponibil online rusticbutique.ro/catalog-produse, dar și în format tipărit.

trimitere mostre de culoare,

să regândim și să reorgani-

astfel încât aceștia pot vedea

zăm întreaga procedură de

finisajul real ales, chiar înainte

achiziţie a materiei prime”,

să intre în posesia mobilierului

mărturisește administratorul

comandat.

Szel Mob.

MANAGEMENTUL SZEL MOB SPERĂ CA EXPOZIŢIILE NAŢIONALE ȘI INTERNAŢIONALE SĂ REVINĂ ÎN FORŢĂ „Am confirmat intenţia de participare la cele mai importante evenimente: BIFE-SIM și MOBILA EXPO de la București, Gábor Szel, administrator

Salonul de Mobilă de la Sibiu,

Szel Mob: „Clienţii vor calitate,

dar și la cele mai importante

iar noi ne-am concentrat toate

evenimente internaţionale

eforturile pentru a crește, în

cum ar fi târgurile de la

continuare, calitatea produse-

Milano, Paris sau MOW, din

lor, chiar dacă asta a însemnat

Bad Salzuflen. Suntem deschiși

noi investiţii, upgrade-uri la

la nou, la noi parteneriate.

tehnologii sau introducerea

Acordăm prioritate clienţilor

Atât prin aspect, cât și prin

de mobilier clasic, chiar rus-

de noi tehnologii în procesul

consacraţi, partenerilor noștri,

conţinut, noul catalog aduce

tic, clienţii vor găsi piese de

de producţie. Finalul anului

pentru că suntem o companie

multe surprize. Pe lângă pie-

mobilă pentru orice stil, deoa-

precedent și începutul nou-

care construiește relaţii pe ter-

sele consacrate, prezintă 39

rece compania poate realiza

lui an au confirmat deja că

men lung. Dar ne dorim și să

de produse noi, acestea fiind

peste 82 de finisaje, grupate

investiţiile sunt importante,

ne dezvoltăm, să identificăm

în așa fel gândite, încât să

în 10 categorii, cum ar fi: ceruit,

pentru că produsele fabricate

noi pieţe și oportunităţi. În ulti-

completeze fiecare categorie,

vopsit, antichizat, dublu anti-

sunt mult mai bune, au o cali-

mul an, am reușit să încheiem

astfel că de acum este și mai

chizat, periat, periat adânc,

tate ridicată și, în plus, au cres-

noi parteneriate atât pe plan

simplu de transformat orice

double colored, multicolored,

cut și capacităţile de producţie.

intern, cât și pe plan extern.

casă, într-un cămin călduros

etc. Astfel, se pot combina fini-

S-au îmbunătăţit substanţial

Considerăm că tot mai mulţi

și natural.

sajele în voie, posibilităţile fiind

termenele de livrare, iar asta

vor apela la arhitecţi și la

a contribuit la creșterea nive-

designeri de interior, pentru

lului de satisfacţie a clienţilor,

amenajarea locuinţelor sau

ceea ce este de fapt cel mai

a altor spaţii. Parteneriatele

important lucru.”

actuale cu designerii interni înregistrează un trend crescă-

PRODUSUL FINIT ESTE BUN, DACĂ MATERIA PRIMĂ UTILIZATĂ ESTE DE BUNĂ CALITATE „Cea mai importantă problemă Noutăţi sunt și în paletarul de

nelimitate și depinzând doar

întâmpinată de producătorii

culori, unde au fost introduse

de creativitatea meșterilor și

de mobilier din România este

două nuanţe noi, un verde

a clienţilor.

deschis „mint” și un negru lucios, foarte elegant.

procurarea materiei prime. Preţul cherestelei a crescut

De asemenea, oferă servicii

tor, ca urmare încurajăm și alţi profesioniști în amenajări interioare să ne caute, pentru a dezvolta împreună colaborări de succes”, spune Gábor Szel.

SZEL MOB ARE SHOWROOM ȘI LA BUCUREȘTI

foarte mult, dar se înregis-

complementare în procesul

trează și o lipsă de materie

„Ne-am întărit astfel prezenţa

Chiar dacă Szel Mob s-a

de achiziţie. Pun la dispoziţia

primă, care ne-a dat mari

și pe piaţa internă, suntem la

consacrat ca producător

clienţilor serviciul gratuit de

bătăi de cap. A fost nevoie

București cu un showroom în

#TotulVaFiBine

FOCUS

care avem expuse produse,

Echipa Szel Mob ţine per-

mostre de culoare, feronerii

manent legătura cu publicul

și unde consultanţii noștri în

pe site-ul companiei sau pe

vânzări le oferă clienţilor cele

platforma de vânzări, dar și

mai bune soluţii în mobilarea

pe paginile de pe reţelele de

oricărui cămin”, spune mana-

socializare, unde-și prezintă

gementul companiei.

constant noutăţile. ■

Detalii despre companie: facebook.com/szelmobfurniture, szelmob.ro Detalii despre produse: instagram.com/rustic_butique, facebook.com/rusticbutique, rusticbutique.ro

FOCUS

#TotulVaFiBine

în vedere criza lemnului, majorările uriașe de preţuri la materii prime și utilităţi și lipsa acută a forţei de muncă calificate, dar suntem pregătiţi să găsim soluţii și să ne adaptăm timpurilor, pentru a menţine ritmul de creștere din ultimii doi ani și în 2022”, adaugă directorul general al companiei. Nord Arin caută să atragă un număr cât mai mare de specialiști în industria lemnului, care își doresc să lucreze într-o companie românească cu perspective globale. În

NORD ARIN A ÎNREGISTRAT O CIFRĂ DE AFACERI DE APROAPE 7 MILIOANE DE EURO ÎN 2021 Producătorul de mobilier din lemn masiv Nord Arin, cu sediul lângă Piatra Neamţ, a încheiat 2021 cu o cifră de afaceri cumulată pentru grupul de firme Nord Arin de 6,9 milioane de euro, înregistrând o creștere a vânzărilor de 65% faţă de 2020. Extinderea distribuţiei globale a companiei pe pieţe noi și consolidarea parteneriatelor de export existente au făcut posibilă creșterea cifrei de afaceri a Nord Arin în condiţii de piaţă imprevizibile.

acest sens, producătorul de profit în dotarea fabricii cu

mobilier a legat parteneri-

echipamente și utilaje noi –

ate solide cu Universitatea

aproximativ 350.000 euro, iar

„Transilvania” din Brașov și

anul acesta continuăm cu noi

cu Universitatea Tehnică

investiţii pentru automatizarea

„Gheorghe Asachi” din Iași

fluxului de producţie și intro-

și are o clasă de învăţământ

ducerea de inovaţii în mobilier,

profesional în sistem dual, însă

atât din surse proprii, cât și prin

aceste acţiuni nu reușesc să

intermediul unor proiecte de

acopere deficitul de ingineri

finanţare.”

și muncitori calificaţi, care fie aleg orașele mari, fie migrează

Fabrica Nord Arin controlează

spre domenii sezoniere în

toate etapele de producţie, de

anumite perioade din an

la design, proiectare și usca-

(construcţii, HoReCa etc.).

Compania producătoare de

parte a producţiei ajunge în

rea cherestelei în uscătoarele

mobilier premium are o capa-

SUA și Germania, iar de anul

proprii, până la etapele finale

Mobilierul Nord Arin este

citate medie de producţie

trecut compania exportă și

de finisaj și control al calităţii,

fabricat din lemn de origine

de 1500 de piese de mobi-

în Orientul Mijlociu, reluând

având posibilitatea de a crea

verificată, provenit de pe teri-

lier/lună, iar categoria de

totodată exportul pe Italia, una

piese de mobilier elaborate

toriul României. În contextul

produse cu cea mai ridicată

dintre pieţele consacrate ale

ca execuţie și flexibilitatea de

dezvoltării politicii de sustena-

pondere din total vânzări

companiei.

a realiza cu ușurinţă prototipuri

bilitate, anul trecut, compania

este reprezentată de mese,

noi, adaptate cerinţelor pieţei.

a finalizat instalarea unui sistem

urmată de piese de mobilier

„2021 a adus o creștere

În 2021, grupul de firme din

de module fotovoltaice pe

destinate zonelor de living și

importantă a cifrei de afa-

Neamţ a depășit numărul de

depozitul de finite al unităţii

sufragerie (comode, vitrine,

ceri Nord Arin, susţinută pe

200 de angajaţi și recrutează,

sale de producţie de lângă

baruri etc). Cea mai mare

de o parte de apetitul pieţei

în continuare, atât ingineri în

Piatra Neamţ – o investiţie pro-

occidentale pentru mobilier

industria lemnului și operatori

prie de 100.000 euro. ■

de design, fabricat din lemn

CNC, precum și tâmplari, ope-

de esenţă tare, și pe de altă

ratori pe utilaje de prelucrare a

parte, de investiţiile noastre

lemnului și muncitori necalificaţi,

permanente în noi capacităţi

care au oportunitatea de a se

de producţie”, spune Viorel

califica la locul de muncă.

Creţu, CEO și fondator Nord

Arin. „Anul trecut, am rein-

„Industria mobilei nu se află

vestit o parte importantă din

într-o perioadă ușoară, având

Produsele companiei pot fi văzute pe nordarin.com, facebook.com/ nordarin.ro, instagram. com/nordarin_furniture

FOCUS

NOUA GENERAŢIE DE CENTRE NESTING CNC CU 3, 4, 5 AXE PENTRU GĂURIREA ȘI FREZAREA MATERIALELOR PLASTICE

#TotulVaFiBine

TRACER 200X-300X www.scmgroup.com

CEA MAI VASTĂ GAMĂ DE MAȘINI DE PRELUCRAREA LEMNULUI PENTRU MICA, MEDIA ȘI MAREA INDUSTRIE

NOU! 24

CIRCULAR DE FORMATIZAT SI 400 CLASS

MAȘINĂ AUTOMATĂ DE APLICAT CANT PENTRU ATELIERE DE TÂMPLĂRIE ME 40

CELULA NESTING DE GĂURIRE ȘI FREZARE CNC CU ÎNCĂRCARE – DESCĂRCARE MORBIDELLI X200-X400

MAȘINĂ AUTOMATĂ DE RINDELUIT ȘI PROFILAT PE 4 FEȚE SUPERSET NT

Noua generaţie de centre NESTING CNC cu 3, 4, 5 axe pentru găurirea și frezarea materialelor plastice și a materialelor avansate, dotate cu soluţii tehnice dedicate în special nesting-ului avansat și articolelor tehnice. Modelele sunt disponibile și în versiunea de celule, atât cu încărcare automată, cât și cu descărcare. Cea mai mare gamă pentru toate nevoile de prelucrare – până la 15 kw și 24.000 rpm – optimizare incomparabilă a sarcinii datorită soluţiilor disponibile „PRO-SPEED” și „PRO-SPACE”; mese de lucru cu soluţii unice de gestionare a vidului, datorită sistemului dinamic X-Vacuum.

CENTRU DE PRELUCRARE MAȘINĂ AUTOMATĂ DE CNC PENTRU UȘI, FERESTRE, CALIBRAT ȘI ȘLEFUIT SCĂRI - ACCORD 500 DMC MB90

NESTING ȘI PRELUCRARE TEHNICĂ FĂRĂ COMPROMIS Tot ceea ce este necesar pentru a răspunde cât mai bine celor mai diversificate nevoi în prelucrarea materialelor plastice. De la nesting la piese de inginerie fără compromisuri. Cele mai bune caracteristici de nesting sunt încorporate în structura portalului mobil rigid, cu motorizare dublu portal, capabilă să găzduiască unităţi cu 5 axe cu o putere de 13,5Kw. PROCONSEL BRAȘOV în calitate de dealer/reprezentant SCM GROUP SpA ITALIA vă oferă din brandul CMS specializat în prelucrări mase plastice, metale ușoare și alte materiale diferite de lemn, utilaje din noua sa producţie. Vă puteţi adresa cu încredere de acum încolo, către PROCONSEL, pentru ofertarea mărcii CMS. ■

MAȘINĂ AUTOMATĂ DE SECȚIONAT ÎN PACHET GABBIANI P80

MAȘINĂ AUTOMATĂ DE APLICAT CANT PENTRU ADEZIVI EVA ȘI POLIURETANICI STEFANI KD

Brașov, Șos. Feldioarei nr. 75L, Tel./Fax: 0268.475.040; Tel./Fax: 0268.476.624 E-mail : office@proconsel.ro, www.proconsel.ro VÂNZĂRI pentru MOLDOVA : 0728.994.150 - e-mail : mbogdan@proconsel.ro TRANSILVANIA : 0731.606.079 - e-mail : mcostin@proconsel.ro SUD : 0730.636.960 - e-mail : mtorcatoru@proconsel.ro SERVICE : 0728.139.970 - e-mail : farnaut@proconsel.ro și tehnic@proconsel.ro SERVICE CNC : 0731.006.365 - e-mail : stefan@vladu.net și tehnic@proconsel.ro PIESE DE SCHIMB : 0727.867.727 - e-mail : msandru@proconsel.ro si piese@proconsel.ro

#TotulVaFiBine

FOCUS

STICLA DECORATIVĂ, LA MODĂ ÎN DESIGNUL DE INTERIOR

Se montează dintr-o bucată, după dimensiuni exacte, iar pentru corectitudine, măsu-

• Sticlă securizată ultra clară

rătorile sunt realizate de

• Dimensiuni maxime:

echipa noastră. Sticla deco-

Se spune că bucătăria este inima casei. Este a doua încăpere unde ne petrecem cel mai mult timp din zi, așa că e indicat să avem grijă să fie primitoare și frumos decorată. Cum placările cu faianţă nu mai sunt la modă, designerii propun geamul personalizat sau sticla decorativă.

Specificaţii sticlă:

3100 mm x 2100 mm

rativă va avea o suprafaţă

• Margini finisate

perfectă, fără spaţii sau îmbi-

• Grosime: 6mm

nări care să necesite umple-

• Ușor de curăţat folosind

rea, iar peretele va rămâne

orice spray pentru sticlă

drept, perfect neted”, susţine

• Rezistenţă la zgârieturi

managementul companiei.

• Rezistenţă la temperaturi de până la 400°C • Imprimare UV pe spate, cu cerneluri speciale rezistente • Culoarea printului nu se estompează în timp

DESPRE BIROEXPERT, COMPANIA CARE A CREAT BRANDUL GEAM PERSONALIZAT O echipă de tineri specializaţi în decoraţiuni interioare și arhitectură, folosind echipamente de ultimă generaţie, transformă ideile în realitate. ■ În ultimii ani, sticla printată a devenit populară în amenajarea interioarelor din locuinţe, dar și a spaţiilor comerciale, datorită tehnologiei avansate. „Folosind cea mai nouă tehnologie în materie de print UV cu cerneluri speciale, putem Cristian Marin, administra-

imprima direct pe sticlă, ofe-

tor BIROEXPERT: „Controlăm

rind clienţilor o multitudine

tot fluxul de producţie, de la

de modele, pentru a per-

nivel de preluare comandă

sonaliza bucătăria așa cum

până la finalizarea acesteia și

își doresc. Sticla decorativă

Pentru inspiraţie, echipa

oferim o garanţie de 2 ani, de

este aspectuoasă, modernă,

companiei BIROEXPERT pune

la instalarea sticlei decorative.

oferă un design mai frumos

la dispoziţie o bibliotecă de

Asigurăm serviciul de măsu-

bucătăriei și o scoate din

imagini geampersonalizat.ro/

rare, avem departament de

anonimat. Avantajul sticlei

modele.

grafică propriu și ne ocupăm

în bucătărie este acela că

și de montaj în București, Ilfov,

nu necesită o mare atenţie

Prahova, Dâmboviţa și Buzău.

când se murdărește. Este

Dorim să încheiem colaborări

ușor de întreţinut, se curăţă

în toate judeţele ţării, pentru

ca orice fereastră, cu ajuto-

că ţinta noastră este să ne dez-

rul soluţiilor și spray-urilor pe

voltăm la nivel naţional.”

care le găsim în magazine.

Toate informaţiile despre produse şi tehnologia folosită le găsiţi pe paginile: facebook. com/geamPersonalizat, geampersonalizat. ro, instagram.com/ geampersonalizat

BUHA WOOD DESIGN ÎȘI PUNE SEMNĂTURA PE MOBILA CARE SPUNE O POVESTE

Peste 15 ani de experiență, peste 300 de investiții în fabrici complete și sute de utilaje clasice puse în funcțiune

BUHA Wood Design, o afacere de familie care deţine un atelier de tâmplărie în Drăgășani, produce exclusiv mobilă din lemn masiv, peste 30% din materia primă folosită în producţie fiind lemn vechi, recuperat. Colaborează cu arhitecţi pentru proiecte inedite, piesele având un design simplu și practic, un mix între scandinav și tradiţional.

MAȘINI DE ȘLEFUIT ȘI CALIBRAT

terhnologie CSD® cu tampoane electromagnetice

Doru Popa, director general BUHA Wood Design: „Încercăm să reciclăm cât mai mult acest lemn superb care provine din construcţiile vechi. Este lemnul care spune o poveste, poartă semnele timpului și pe care îl transformăm în obiecte unice. În piaţă a crescut atenţia pentru reciclare și sustenabilitate, iar criteriile de alegere ale produselor devin în primul rând etice, nu economice. Piaţa noastră de desfacere o reprezintă Italia și România. Dar am lucrat cu mai multe ţări din Uniunea Europeană, iar din acest an avem comenzi în Canada și Statele Unite ale Americii.”

vedere, Revista MOBILA a devenit un ghid extrem de practic unde am găsit multe dintre răspunsurile pe care le căutam, de la producători de echipamente, furnizori, la tendinţe în design”, spune directorul general BUHA Wood Design. Planurile de viitor ale managementului companiei urmăresc câteva direcţii: oamenii, tehnologia, designul și sustenabilitatea. „Dorinţa noastră este să creștem, de la 30% la 50%, procentul de materie primă provenită din lemn recuperat. Suntem extrem de atenţi și la ambalaje, pe care le folosim de mai multe ori pentru că, în majoritatea cazurilor, noi facem livrarea si montajul. Ne dorim să dezvoltam competenţele colaboratorilor noștri și să creăm un ambient de lucru prietenos.” BUHA Wood Design produce mobilier de interior: mese, birouri, biblioteci, dulapuri, dar și mobilier de exterior. Compania colaborează cu Fundaţia Hospice Casa Speranţei și, în fiecare an, furnizează obiecte pentru licitaţiile acestui ONG. ■

optimizare totală a tăierii, programabil prin CNC

SISTEME DE OPTIMIZARE A TĂIERII DEALER EXCLUSIV PAUL MASCHINENFABRIK

poate fi utilizat cu material verde sau uscat.

MINIGATER DEBITARE LAMELE DEALER EXCLUSIV WINTERSTEIGER

PRESĂ PENTRU PANOURI

realizate să lucreze în flux continuu cu tehnologie modulară

La început de drum, compania a achiziţionat utilaje second hand de bună calitate, dar cu timpul a investit în echipamente și utilaje noi. „Din 2018, ne-am îndreptat atenţia spre fondurile europene și achiziţionarea de echipamente noi, performante, cu ajutorul cărora care am completat ciclul de producţie. Din acest punct de

fronturi MDF, elemente de mobilier, uși, ferestre

Detalii pe: buhawood.ro, instagram.com/buhawood.ro, facebook.com/buhawooddesign

ROBOT AUTOMAT DE VOPSIRE DEALER EXCLUSIV GIARDINA GROUP

Orice informație la un apel distanță PENTRU OFERTA COMPLETĂ DE ECHIPAMENTE

021.330.0343

WWW.WOODEXPERT.RO 021.330.03.43 / 0732.672.147

TÂRGURI / EVENIMENTE / EXPOZIŢII

TÂRGURI INTERNAŢIONALE MARTIE / APRILIE 2022 MARTIE ■ 1–4 Martie

Architecture + Construction Materials 2022.

Exhibition of materials and other related product

messe.nikkei.co.jp/en/ac Japonia, Tokyo

■ 8–11 Martie

MIFF 2022.

■ Martie

Wood Tech Expo 2022. International Trade for the woodworking industry

Hospitality Innovation Planet – Horeca Professional Expo

warsawexpo.eu

expohip.com

Polonia, Katowice Reprogramat 25–27.05.2022

Spania, Madrid

■ 10–13 Martie

HOST 2022.

Malaysian International Furniture Fair

Housewares Sourcing Turkey,

2022.miff.com.my

en.hostistanbulfair.com

Malaezia, Kuala Lumpur Reprogramat 6-9. 07.2022

Turcia, Istanbul

■ 15–17 Martie

WoodShow Dubai 2022.

International Wood and Wood Machinery Show

woodshowglobal.com/dubai EAU, Dubai

■ 24-27 Martie

Bolig Mad Design 2022.

Housing and lifestyle fair. interior design, home renewal, fashion, lifestyle, design

boligmaddesign.dk

■ 7–9 Martie

HIP 2022.

■ 18–21 Martie

CIFF China International Furniture Fair 2022.

Home Furniture, Home Decor, Outdoor Leisure Exhibition

ciff.furniture China, Guangzhou

■ 25–28 Martie

Bois Habitat 2022.

■ 11–13 Martie

Tuin Xpo 2022.

Trade Fair for Garden. Garden furniture & decoration, Lighting

bouwentuinxpo.be

Belgia, Kortrijk Reprogramat 16-18.09.2022

■ 22–25 Martie

Feria del Mueble 2022.

■ 29 Martie–1 Aprilie

International Fair of Woodworking Machinery & Tool

fimma-maderalia.feriavalencia. com Spania, Valencia

UK Fabric Trade Show

bfmfabricshow.uk Marea Britanie, Londra

■ 11–14 Martie

IFEX 2022.

Indonesia International Furniture Expo.

ifexindonesia.com Indonesia, Jakarta Reprogramat 18-21.08.2022

■ 24–28 Martie

Maison & Objet 2022.

Professional Furniture, home and decoration show

International Homestyle Exhibition: Decoration, Giftware & Tableware.

feriazaragoza.es/feria-delmueble-2022

maison-objet.com Franţa, Pari

Spania, Zaragoza

■ 28–31 Martie

CIFF Office Show 2022.

Wood exhibition

Office Show

bois-habitat.be

ciff.furniture

Belgia, Namur

China, Guangzhou

Danemarca, Copenhaga

FIMMA Maderalia 2022.

■ 8-9 Martie

BFM Fabric Show 2022.

■ 28–31 Martie

CIFM / Interzum 2022.

China International Woodworking Machinery & Furniture Raw Materials Fair

interzum-guangzhou.com China, Guangzhou

■ 31 Martie–3 Aprilie

Design Shaker 2022.

Trade fair for interior design. Co-located with LIGHT IN ARCHITECTURE, DESIGN IN BATHROOM, FOR INTERIOR, FOR GARDEN and FOR HABITAT fairs.

designshaker.cz Republica Cehă, Praga

APRILIE International exhibition of tools and equipment, semi-finished products, accessories and woodworking machinery for the furniture industry

medwood.gr/en

■ 4–7 Aprilie

Hostelco 2022.

■ 5–8 Aprilie

Coverings 2022.

International Restaurant, Hotel and Community Equipment Exhibition

Trade event for ceramic tile, natural stone, flooring and related product

hostelco.com

coverings.com

lifestyle-expo.jp

Spania, Barcelona

Statele Unite, Las Vegas, Nevada

Japonia, Tokyo

Grecia, Atena

■ 6–9 Aprilie

UMIDS 2022.

International exhibition of furniture, interior items, materials, components and equipment for furniture production and woodworking

■ 7–10 Aprilie

IDS 2022.

Interior Design Show

toronto.interiordesignshow.com Canada, Toronto, ON

umids.ru/ru-RU

■ 13–16 Aprilie

■ 16–24 Aprilie

Imob 2022.

Vietnam International Trade Fair

Mersin Furniture Fair

vietnamexpo.com.vn

cnrmersinmobilyafuari.com

Vietnam, Hanoi

Turcia, Mersin

■ 27-28 Aprilie

Architect@work Germany 2022. Specially tailored contact days for architects, interior architects, designers and other consultants with a focus on innovation

www.architectatwork.de Germania, München

■ 7–9 Aprilie

Urban Garden Porto 2022.

Trade fair for Gifts, Stationery, Homeware and Fashion. July Ed.

Reprogramat 6-8 iulie 2022

■ 8–10 Aprilie

Home World 2022.

Trade fair of Urban equipments and sustainable environment

Specialized exhibition of building materials, decoration and interior, furniture

exposalao.pt/pt/feira/urban_ garden

parodos.lt Lituania, Kaunas

Portugalia, Lisabona

Federaţia Rusă, Krasnodar

Vietnam Expo 2022.

■ 6–8 Aprilie

Lifestyle Week Expo 2022.

■ 27 Aprilie–1 Mai

■ 19-21 Aprilie

Design & Decor 2022.

International exhibition for finishing materials and interiors solution

Furniture event targeting both national and international retailers.

designdecor-expo.ru/en-GB/

januaryfurnitureshow.com

Federaţia Rusă, Petersburg

Marea Britanie, Birmingham

■ 28 Aprilie–12 Mai

Furniture & Living 2022.

Wood Taiwan DigitalGo 2022.

agrokomplex.sk/en/furniture-andliving

Taiwan, China, Taipei - online

International Trade Fair of Furniture, Accessories, Design and Interior Architecture

Slovacia, Nitra

■ 24–27 Aprilie

Furniture Show 2022 – NEW DATE.

International Woodworking Machinery Show

woodtaiwan.com

Mai multe detalii pe worldfurnitureonline.com

■ 1-4 Aprilie

MEDWOOD 2022.

strada Drumul Careiului nr. 45, Parc Industrial Vetiș, 447355, județul Satu Mare, România sales@carel.ro • office@carel.ro / carel.ro +40 740 150 894 / +40 261 847 720 43

TENDINŢE

IMM COLOGNE EVIDENŢIAZĂ ȘASE DINTRE CELE MAI IMPORTANTE TENDINŢE PENTRU DESIGNUL DE INTERIOR ÎN 2022 Pandemia i-a învăţat pe designerii de interior importanţa biroului de acasă și a vieţii în aer liber. Situaţia în care ne-am aflat a forţat sute de milioane de oameni să-și adapteze spaţiile de locuit, bucătăriile, dormitoarele și toate celelalte încăperi pentru a deveni super-flexibile și pentru a se potrivi mai multor nevoi. Orice spaţiu exterior – de la terase, la grădini și balcoane – a devenit un loc de refugiu, de interacţiune socială și de muncă. Cererea pentru mai multe funcţii ale aceluiași metru pătrat va continua. În consecinţă, pe măsură ce petrecem mai mult timp sub același acoperiș, tot mai mulţi dintre noi își vor da seama de importanţa designului de interior: adaosul de calitate, personalitate și creativitate pentru a îmbunătăţi un spaţiu și pentru a satisface cel mai bine nevoile în continuă evoluţie. Anulat în 2021 și în 2022, Imm atât ca „patru anotimpuri”, cât și ca Cologne a prognozat, însă, noile „pentru [schimbarea] anotimpuri[lor]”) tendinţe în designul de interior și – se referă la practica din ce în ce mai mobilier pentru 2022: for seasons, comună de a folosi culori și motive connected by living, multi-functi- pentru interioare, care să reflecte onal, blurring boundaries, sharing schimbările de sezon din natură. Acest lucru a trecut dincolo de preferinţa spaces și natural luxury. stilistică, mergând către orientarea stilului de viaţă. Mobilierul a devenit un colaj care se mișcă constant odată cu sezonul: piesele de mobilă cu geam mat reapar, dulapurile și măsuţele de cafea sunt folosite din nou pentru a etala obiecte, iar canapelele, pentru a etala accesorii. Aceste ambianţe de sezon creează un accent puternic, perfect plasat, care evidenţiază personalitatea, chiar și în interioarele minimaliste.

2. Acasă este o expresie a personalităţii. Tendinţa – for seasons (n.trad. joc de cuvinte in limba engleză, în pronunţie curentă „for seasons” poate fi înţeles

În tendinţa – connected by living (n.trad. alt joc de cuvinte în limba engleză, care poate însemna „conectat prin locuire”, dar și „conectat prin trăire” sau „conectat prin [nevoia de

a-ţi câștiga] traiul”) – o lume digitală înseamnă și o casă inteligentă. Designul de interior se adaptează; articolele pentru casă fac saltul către interconectivitate. Tehnologiile inteligente devin din ce în ce mai diverse, fiabile și ușor de utilizat. Anumite caracteristici sunt deja observabile în mobilier, lămpile devin și difuzoare, prin bluetooth, mesele se reajustează pentru a-l obliga pe utilizator să își schimbe frecvent poziţia, iar canapelele își amintesc poziţia de ședere preferată a membrilor familiei. Însă tehnologia conectează mai mult decât mobilierul. Se spune că bucătăria are cel mai mare grad de conectivitate, pe măsură ce optimizăm rutinele zilnice. Inovaţia în baie permite personalizarea fără efort a iluminatului, gestionarea căldurii și apei și controlarea nivelurilor energiei și calităţii aerului.

3. Cererea pentru mai mult spaţiu este de primă importanţă. Numeroasele provocări ale urbanizării au crescut

TENDINŢE

nevoia de soluţii cu amprentă mică de dioxid de carbon. Tendinţa – multifuncţional – recunoaște modul în care mobilierul trebuie să răspundă pentru a maximiza confortul, a reduce dezordinea și a oferi funcţionalitate mai mare spaţiilor mici. Aceasta se poate referi la biroul de acasă, sistemele moderne de separare a spaţiilor, mobilierul mic, dar scalabil, soluţii inteligente și alte amenajări ingenioase. Cum canapelele compacte și paturile suprapuse altor obiecte de mobilier (cum ar fi birouri, spaţii de depozitare etc) revin la modă, mobilierul mobil este cheia, iar masa – decor pentru muncă, socializare și servirea mâncării – a devenit vedeta spectacolului, ca punct central al căminului.

De la spaţiul exterior până la biroul din casă și zonele de locuit, există o dorinţă accentuată, care estompează liniile fizice și stilistice, de a trăi fără limite. Tendinţa – blurring boundaries

/ delimitări estompate – identifică modul în care designul de interior poate crea zone flexibile, cu funcţii specifice. Pereţii despărţitori mobili și obiectele de mobilier încastrate sunt esenţiale pentru a crea o impresie de structură, de la canapelele modulare la mese ce se transformă instantaneu din obiecte pentru servirea mesei în spaţii de lucru, sisteme de rafturi și chiar covoare. Această mișcare este inspirată de spaţiile exterioare, iar senzaţia de viaţă în aer liber se reflectă în mobilierul ușor. Noile materiale și texturi estompează și mai mult graniţa.

atractivitatea, la fel de importante ca întotdeauna.

Locuinţa cuprinde totul: un refugiu pentru odihnă, activităţi sociale în interior și în aer liber, divertisment și lucru la domiciliu. Tendinţa – sharing spaces / spaţii comune – recunoaște nevoia de amenajare interioară în strânsă și directă legătură cu însăși proiectarea noilor tipuri de locuinţe. Orașele mari înregistrează creșteri în activitatea de construcţie de turnuri rezidenţiale care conţin birouri, restaurante, magazine, cinematografe și săli de sport, precum și apartamente; munca, timpul liber și casa sunt combinate sub un singur acoperiș. Contractele de închiriere all-inclusive acoperă întreţinerea, utilităţile, iar, acum, și mobilierul, pentru a se potrivi acestui nou stil de viaţă. Mobilierul de calitate superioară pentru închiriat este pe val, iar nevoia de confort și

Luxul pur înseamnă natura, cel puţin în sensul celui de-al șaselea și ultimului trend identificat – natural luxury / luxul natural. Acum, mai mult ca niciodată, există dorinţa de a renunţa la consumul de masă în favoarea produselor durabile. Sectorul de amenajări interioare, în mod concret, se îndepărtează din ce în ce mai mult de lucrurile ieftine, punând accent pe calitate. Luxul natural întruchipează câteva aspiraţii diferite: locuinţe mai ecologice, mai elegante, mai colorate, mai naturale și mai durabile. Mobilierul și decoraţiunile interioare autentice sunt cel mai bine exprimate prin forme simple, ca meșteșug tradiţional, materiale premium și design fluid, neagresiv. ■

TENDINŢE

AMENAJĂRILE JUCĂUȘE TENDINŢĂ IMPORTANTĂ ÎN DESIGNUL DE INTERIOR „Fac lumea pentru mine așa cum îmi place” a fost maxima pe care alb, de exemplu, poate fi complet a urmat-o Pippi Långstrump (Pippi Șoseţica), celebrul personaj al transformat printr-un tapet cu modele romanelor lui Astrid Lindgren, pentru a trăi fericită în Villa Villekulla, geometrice sau valuri în culori puteralături de domnul Nilsson și Little Old Man. Noua tendinţă în nice, contrastante. Un arc de cerc materie de amenajări exprimă un spirit similar: culorile vesele, verde-strălucitor și cercuri roz și galmodelele organice și ţesăturile texturate transformă casele în bene care se suprapun parţial conferă camerei mai multă profunzime spaţii de joacă și dau frâu liber imaginaţiei. SEMNIFICAŢIA AMENAJĂRILOR CU TENTĂ LUDICĂ

pereţi putem fi pe deplin noi înșine, putem încerca lucruri noi, putem visa cu ochii deschiși și ne putem bucura de viaţă fără griji.

VIVACITATE CU PEREŢI COLORAŢI

Când petrecem acasă atât de mult timp cât în ultimii doi ani, ne putem simţi uneori afectaţi de claustrofobie. Pe măsură ce lunile trec, începem să tânjim după noi surse de idei, sentimente și stimuli. Amenajările interioare dinamice pot oferi varietatea necesară: tapetul cu model geometric, mobilierul colorat și haosul deliberat dau un sentiment de confort și ne stimulează imaginaţia. Mulţi oameni folosesc, de asemenea, timpul petrecut acasă pentru a se relaxa, pentru a deveni creativi și pentru a restabili o conexiune cu copilul lor interior. Amenajarea ludică a spaţiului este o expresie a acestei noi conectări: în siguranţa propriilor patru

Fără îndoială, cel mai mare contrast cu minimalismul este dat de gama largă de culori utilizate în noua tendinţă de design de interior. Totul este permis, de la nuanţe pastelate și tonuri simple și practice, până la culori ca de neon – cu cât camera este mai colorată, cu atât starea de spirit este mai bună. Toţi pereţii în aceeași culoare? Asta a fost ieri! Contrastele, modelele geometrice și decoraţiunile definesc stilul interioarelor. Un perete

și viaţă. În același timp, acestea oferă un punct de orientare pentru mobilier și servesc ca fundal pentru pat sau aplice de perete. Un alt mod de a adăuga ceva emoţie în interior este tapetul multicolor, cum ar fi cel cu imprimeuri geometrice furnizat de OMEXCO și care – în spiritul modelelor populare din anii 1970 – are un efect aproape hipnotic. Motive exprimând vioiciune, organice, cum ar fi animalele, fructele și frunzele sunt, de asemenea, foarte populare. Una dintre companiile care demonstrează amploarea varietăţii designului interior este Affreschi & Affreschi. De altfel, în această nouă tendinţă de design de interior, tapetul nu rămâne doar apanajul pereţilor, ci se poate folosi și pe tavan – un detaliu care poate oricând predispune la visare cu ochii deschiși.

TENDINŢE

MOBILIER COLORAT ȘI FORME ORGANICE

retro confortabil este și el popular atunci când vine vorba de trendul amenajărilor interioare ludice. Ca și în cazul decorului pereţilor, anii 1970 servesc adesea ca sursă de inspiraţie. Cu forma sa curbată și stofa de bumbac cu textură imitând blana unui ursuleţ de pluș, Everyday Set (n.trad. „Setul de zi cu zi”) al celor de la Trimm Copenhagen este un exemplu excelent în acest sens.

ACCESORII COLORATE: CU CÂT MAI MULTE, CU ATÂT MAI BINE Altă diferenţiere faţă de stilul minimalist este dată de mobilierul organic, cu imprimeuri colorate și materiale moi, care conferă camerei un aer confortabil și arată foarte drăguţ. Cu picioarele rotunjite, montate în unghiuri mai mari de 90°, masa Naiv de la EMKO arată ca un viţel sau ca un miel care s-a oprit pe câmp. Mobilierul modular, cum ar fi sistemul de etajere Cubit și conceptul de canapea modulară Cubit de la Mymito, care îl completează, nu numai că răspunde dorinţei de individualitate, ci poate fi combinat în forme noi, precum cărămizile într-o construcţie sau blocurile din piese Lego colorate. Mobilierul transparent și gonflabil promite și mai multă distracţie. Aceste piese amintesc de saltelele cu aer sau de castelele gonflabile de la locurile de joacă ale copiilor, iar, datorită materialelor folosite, își schimbă culorile în funcţie de lumină. Mobilierul

Când vine vorba despre accesorii, nu există limite ale imaginaţiei: sticlă colorată pentru lămpi și suporturi de lumânări, covoare lucrate manual, perne de canapea cu forme geometrice – totul poate fi combinat și folosit cu generozitate. Pentru că, în ceea ce privește designul de interior jucăuș, mai mult înseamnă, într-adevăr, mai bine. Coloratul covor Lotte executat din bile de pâslă, de exemplu, îţi sare în ochi, iar Hayon x Nani, covorul de lână lucrat manual, creat de Nani Marquina, este ca un tablou abstract pentru pardoseli sau pereţi.

JOCUL COPILĂRESC CA MEGA-TENDINŢĂ

Știm cu toţii că nu ar trebui să te joci cu mâncarea, dar este permis să ai veselă cu un aspect ludic. Paharele colorate, fabricate după metoda tradiţională, prin suflare, cum sunt Casca Dandelion ale companiei ferm LIVING și vesela din ceramică lucrată manual evocă o atmosferă veselă în jurul mesei. Plante artificiale sau naturale pot fi plasate în vazele globulare ale celor de la AYTM, în timp ce lămpile pandantiv și cele de perete din sticlă colorată, cum ar fi Rowan de la EBB & FLOW, oferă ambianţa adecvată în ce privește lumina.

Tapetul cu model geometric, mobilierul multicolor în forme organice și accesoriile colorate îţi transformă locuinţa într-un loc în care copilul interior poate ieși la iveală. O amenajare care emană vioiciune îţi permite să uiţi de cotidian și îţi trimite mintea într-o călătorie din care te întorci într-o dispoziţie bună. Vom vedea, cu siguranţă, tot mai mult această tendinţă vibrantă și veselă de design interior. ■

TENDINŢE

BAMBUSUL, OŢELUL VERDE AL VIITORULUI Mai puternic decât oţelul, mai robust decât betonul și mai flexibil decât lemnul – bambusul ar putea deveni noul material minune al industriei construcţiilor. În Asia, Africa și America de Sud, această resursă durabilă este folosită, de secole, în construcţia de locuinţe.

BAMBUSUL: MIRACULOASA PLANTĂ SUSTENABILĂ Originar din regiunile climatice tropicale, bambusul acoperă acum o suprafaţă de aproximativ 37 de milioane de hectare, în întreaga lume. Planta aparţine familiei de ierburi Poaceae și cuprinde numeroase genuri. În funcţie de specie, această plantă incredibilă crește între 3 și 30 de centimetri pe zi. Acest lucru face ca bambusul să fie una dintre plantele cu cea mai rapidă creștere din lume. Multe specii sunt complet crescute după doar câteva luni sau chiar săptămâni, moment în care pot măsura până la 40 de metri înălţime. Pentru o lungă perioadă de timp, această plantă impresionantă a fost subapreciată, în Europa și America de Nord fiind folosită în principal la construcţia de paravane pentru

grădini sau pentru balcoane. Dar, de atunci, bambusul s-a dezvoltat într-o soluţie sustenabilă și versatilă pentru nevoi multiple, câștigându-și un loc important în cotidian. De la periuţe de dinţi și căni de cafea, la mobilier, într-o vreme în care suntem mai preocupaţi ca niciodată de problemele climatice și de consumul conștient, această materie primă regenerabilă are un impact din ce în ce mai mare, pe măsură ce îi descoperim potenţialul, în special în arhitectura sustenabilă.

CONSTRUCŢII ECOLOGICE DIN BAMBUS Uitaţi-vă la orice oraș cu o densitate ridicată a populaţiei și veţi vedea structuri realizate din piatră, oţel și beton. Deși aceste materiale de construcţie au trecut testul timpului, pietrișul și nisipul sunt tot mai greu de procurat fără să producem dezastre

ecologice, iar lemnul este scump. De la începutul anului 2021, preţul lemnului pentru construcţii aproape s-a dublat. Chiar dacă lemnul încă este materialul de construcţie principal, caracteristicile bambusului îl pun în umbră. Planta poate fi recoltată și prelucrată după numai trei ani, în timp ce stejarul, arţarul și fagul trebuie să crească timp de câteva decenii. Deși stâlpii de bambus sunt goi la interior, din punct de vedere al stabilităţii, sunt similari cu cheresteaua obţinută din lemnul copacilor. Spre deosebire de fibrele de lemn, fibrele de bambus sunt întotdeauna aranjate pe lungime, ceea ce le face deosebit de robuste, rezistente și flexibile. Combinaţia dintre rezistenţa la compresiune – ca aceea a betonului – și rezistenţa la tracţiune – ca a oţelului – sunt caracteristicile care îl fac atât de atractiv ca material de construcţie. Datorită structurii sale, este deseori capabil să reziste la uragane și cutremure, fără nici o dificultate. Ca materie primă are un alt avantaj decisiv prin faptul că este unul dintre cele mai sustenabile materiale

TENDINŢE

de construcţie disponibile astăzi. Acreditările sale pentru sustenabilitate încep cu chiar condiţiile de creștere a plantei. Deoarece bambusul este foarte rezistent la factorii externi, nu sunt necesare pesticide și îngrășăminte dăunătoare mediului. Când planta de bambus este recoltată, nu este ucisă. O parte din tulpină este lăsată în pădure, stimulând rădăcina și determinând planta să se regenereze. Datorită creșterii rapide, bambusul este o resursă aproape infinit regenerabilă. În plus, spre deosebire de materialele de construcţie precum oţelul, betonul și chiar lemnul, bambusul are o amprentă de carbon negativă. Planta absoarbe de până la patru ori mai mult CO2 decât unele specii de arbori. Ca urmare, bambusul deschide calea pentru construcţii ecologice într-o manieră practic imposibilă anterior și, prin urmare, ajută la avansarea domeniului arhitecturii verzi.

ARHITECTURA VERDE: PROVOCĂRI CU CARE SE CONFRUNTĂ INDUSTRIA CONSTRUCŢIILOR

inginerii și designerii de mobilier au acceptat această provocare și au dezvoltat tehnici moderne, care vor face construirea cu bambus mult mai ușoară în viitor.

structurii de susţinere. Un algoritm a calculat ce îmbinări individuale erau necesare, iar acestea au fost, apoi, realizate din material plastic, folosind o imprimantă 3D .

De exemplu, Kyle Schumann și Katie MacDonald de la Universitatea din Tennessee au dezvoltat o mașină de frezat care nu este mai mare decât un cuptor cu microunde. Este un instrument portabil pe care meșterii locali îl pot folosi pentru a produce componentele personalizate necesare fără a părăsi șantierul. La urma urmei, una dintre provocările utilizării bambusului pentru construcţii ecologice este cum să realizezi îmbinări sigure între capetele neregulate ale unor bârne – de fapt tulpini crescute în mod natural. Mașina poate fi folosită pentru a freza tot felul de forme, atât timp cât pereţii materialului sunt suficient de groși.

Și în Germania se desfășoară cercetări cu privire la tehnologii menite să facă mai atractive construcţiile ecologice din bambus. La Institutul Tehnologic Karlsruhe, Dirk Hebel și echipa sa au dezvoltat un material compozit format în proporţie de 90% din fibre de bambus și rășini. Această combinaţie face ca bambusul să fie mai robust și mai puţin vulnerabil la umezeală. Deci, ce au în comun aceste idei inovatoare? Ele ne dau o impresie clară despre cum ar putea arăta viitorul în construcţii. La urma urmei, schimbările climatice și resursele în scădere necesită noi moduri de a gândi lucrurile.

OŢELUL VERDE AL VIITORULUI Există întotdeauna provocări asociate cu progresul. Iar construcţiile ecologice care folosesc bambus nu fac excepţie, deoarece necesită noi tehnici de construcţie. Pentru că este o materie primă naturală, tulpinile de bambus au o formă neregulată și nu au o grosime uniformă. După recoltare, stâlpii individuali variază, de asemenea, în lungime. Cercetătorii,

O altă abordare inovatoare vine din Mexic, unde firma de arhitectură CO-LAB a construit o clădire ecologică în întregime din bambus: Templul Luum. Inspirate de natură, cele cinci structuri de acoperiș de forma unor arcade gotice care converg spre centrul construcţiei îi dau acesteia aspectul unei flori cu susul în jos. Pentru a conecta bârnele individuale de bambus, de grosimi diferite, s-a început prin scanarea

Natural, eficient din punct de vedere al resurselor și flexibil, bambusul se mândrește cu o serie de avantaje. În ceea ce privește sustenabilitatea, în special, este aproape imbatabil ca material de construcţie. Ca o alternativă atractivă la lemn, deschide noi posibilităţi pentru industria construcţiilor și pentru designul de interior în a utiliza arhitectura verde pentru un viitor durabil. ■

TENDINŢE

MODELUL TABLEI DE ȘAH SE TRANSFORMĂ ÎN TENDINŢĂ PENTRU DESIGNUL DE INTERIOR AL ANULUI 2022 În ultimul an, motivul șahului a devenit o tendinţă în industria modei și a frumuseţii. Prin urmare, a fost doar o chestiune de timp până când șahul a ajuns și la designul de interior. De la covoare și perdele până la abajururi, carourile vor avea un mare impact în 2022 în designul interior. O simplă privire asupra fluxului de noutăţi care îţi alimentează continuu contul de Instagram sau Pinterest este suficientă pentru a constata că șahul a luat cu asalt lumea modei. Designul cadrilat simplu, simbolic, apare pe jachete, pantaloni, genţi și chiar în manichiura doamnelor. Este clar că aspectul în carouri domină în prezent toate clasamentele tendinţelor. De unde provine însă agitaţia din jurul acestui model geometric? Câteodată, originea tendinţelor este dificil de urmărit; în acest caz, însă... „Cultul șahului” a fost declanșat în mod aproape evident de serialul Netflix „The Queen’s Gambit” (n.trad. „Gambitul damei”). Acest efect nu este neobișnuit, deoarece tot mai multe tendinţe în designul de interior sunt influenţate sau chiar declanșate de serialele TV de largă audienţă. „The Queen’s Gambit” spune povestea tinerei

MOTIVUL TABLEI DE ȘAH ESTE O MIȘCARE BUNĂ

sută, cele pentru modele tablă de șah au crescut cu 160 la sută, iar căutările de

Nu există nicio îndoială că modelele caroiate sunt la modă. Anul trecut, pe reţelele de socializare a început să se facă simţită o tendinţă în bricolaj, prefigurând intensa publicitate care i se va face șahului. Vorbim despre mese și scaune executate din plăci ceramice. Piesele de mobilier DIY (n.trad. do-it-yourself / construiește-le singur, artizanale) au fost realizate cu gresie simplă și mortar colorat, într-un model tablă de șah. Dar acesta a fost doar începutul pentru trendul carourilor.

costume în carouri pentru bărbaţi au crescut cu 95 la sută. Termeni de căutare, cum ar fi „covor tablă de șah” și „pardoseală tip tablă de șah” au crescut de mai mult de patru ori, indicând faptul că viitorul interioarelor noastre poate fi foarte bine caracterizat de alternarea de pătrate în diferite culori.

Beth Harmon care își descoperă talentul unic pentru șah. Drama istorică nu este populară doar în rândul fanilor șahului; în primele 28 de zile de la lansare, aproximativ 62 de milioane de telespectatori din întreaga lume au vizionat serialul. Însă popularitatea carourilor merge cu mult înainte de a auzi vreodată de Beth Harmon. Modelul simplu, în două tonuri, este folosit în designul de interior din întreaga lume, de secole. Pardoselile tip tablă de șah au fost deosebit de populare în timpul Renașterii în Europa. Câteva secole mai târziu, în anii 1920, linoleumul sau plăcile ceramice dispuse alternativ în carouri albe și negre au devenit pardoseli populare în bucătării și băi. Astăzi, motivul contrastant este prezentat într-o varietate de elemente de design, oferind un aspect care este simultan retro și tradiţional.

Pe Pinterest, căutările pentru carouri au crescut. Căutările pentru manichiura tip tablă de șah au crescut cu 165 la

În special Millenials (cei născuţi între 1980 și 1995) și Baby Boomers (cei născuţi între 1946 și 1964) sunt cei mai acerbi susţinători ai motivului, ceea ce face tendinţa și mai interesantă pentru industria de design de interior. Millenials, cunoscuţi sub numele Generaţia Y, fiind

TENDINŢE

prima generaţie crescută cu digital și social media, sunt la curent cu trendurile și deschiși la noi stiluri. Născuţi în epoca postbelică, Baby Boomers sunt o generaţie foarte orientată spre carieră. Acest lucru îi face un grup-ţintă pentru cheltuieli ridicate.

Pinterest este sigur că modelele în carouri vor fi pe val în acest an, chiar și în afara acestor două grupuri ţintă. Unii designeri recunosc, deja, acest lucru și fac primii pași în tendinţele anului 2022 cu modele în carouri pentru interioare.

LA COVOARE, CAROUL ESTE CARTEA CÂȘTIGĂTOARE În timp ce modelele clasice în carouri, cum ar fi glencheck, houndstooth sau chiar gingham, au fost la modă în ultimii ani, cel actual este mult mai concis, constând în două culori puternic contrastante, alternate în pătrate clar definite, exact ca o tablă de șah. Unora, le-ar putea aminti de epoca punk sau emo, dar acele vremuri s-au dus, iar modelul în carouri

își arată acum latura lui șic. Chiar dacă pardoseala de gresie în carouri alb-negru rămâne absolut clasică, motivul tablei de șah se extinde dincolo de pardoseli, în întreg designul de interior. Există deja branduri care abordează tendinţa și integrează tabla de șah în designul lor. Precum Claudia Zakrocki, de exemplu, care este specializată în covoare în carouri, sub eticheta proprie Hand in Hand. Covoarele ei cu firele bătelii înnodate manual și produse durabil sunt pete de culoare pline de prospeţime în interioare, în 30 de modele diferite: de la un crem reţinut la roz și portocaliu aprinse. Pentru a se potrivi cu modelul geometric al acestor accesorii pufoase, colecţia include și table de șah din marmură vintage.

carouri să fie atât de special? Este mai îndrăzneţ decât alte modele în carouri, mai frapant, și contrastul poate rezulta din diferite combinaţii de culori, în funcţie de preferinţe: poate fi un model monocrom, în alb-negru, sau unul extravagant, în culori complementare. Transmite impresia de vintage fără prea mult efort, o singură piesă de mobilier astfel vopsită putând aduce personalitate oricărei camere.

orice interior. Deocamdată, tendinţa este vizibilă în principal la accesoriile pentru casă, cum ar fi covoarele și pernele, dar este clar că motivul are mult mai mult potenţial. Așteptăm cu nerăbdare să vedem cum va reuși designul de interior să transforme această tendinţă într-un succes triumfător. ■ Sursă info articole și foto: imm-cologne.com

Fie că este vorba de aspectul clasic alb-negru sau viu colorat, modelele tablă de șah sunt versatile și pot deveni pete interesante de culoare în

Nani Marquina este, de asemenea, una dintre etichetele care au recunoscut trendul tablei de șah. Brandul este renumit pentru designul neobișnuit al covoarelor sale: de la imprimeuri florale acoperind întreaga suprafaţă disponibilă și broderii care amintesc de Miró, la covoare în formă de flori mari. Acum, aceste noi stiluri sunt prezentate în trendul anului 2022 în designul de interior – tabla de șah. În afară de covoare, lumea designului interior prezintă moda carourilor pe căni, perne și pături. Ce face ca acest model în

TENDINŢE

PANTONE RECOMANDĂ VIOLETUL „VERY PERI” PENTRU 2022

London Contemporary, spune că aceasta reprezintă o nouă mișcare de îndepărtare de Elephant’s Breath (n.t. Respiraţia Elefantului), nuanţa moderată de gri a unei mărci celebre de vopsele care a fost foarte în vogă la zugrăveala interioarelor în primii ani ai Nuanţa îndrăzneaţă de violet intens, încoronată de Pantone Color acestui secol. Ca un as al folosirii ingeInstitute drept culoarea anului 2022 nioase de tapete cu imprimeuri și de culori mai luminoase, Dunning conPoate părea o alegere ciudată într-o sideră Very Peri mai mult cald decât perioadă când încă mai îmbrăţișăm rece, în special în cazul în care comtonurile potolite și interioarele dis- paniile de ţesături pentru designul de crete. Dar selecţiile anuale de culoare interior vor produce catifele bogate, ale celor de la Pantone exercită o pline, în această nuanţă. „Oamenii influenţă uriașă asupra producătorilor s-au speriat de culoare, dar cred că de ţesături și vopsele, precum și asu- Very Peri ar putea funcţiona bine pe pra designerilor de interior dornici să o piesă centrală, menită să atragă ofere cele mai recente look-uri. atenţia, precum un fotoliu tapiţat cu catifea în această nuanţă”, spune el. PANTONE SPUNE CĂ VERY „Este, de asemenea, o opţiune PERI ÎNTRUCHIPEAZĂ pentru un vestibul, un loc „ÎNCREDEREA LIPSITĂ DE mai mic din casă în care GRIJI ȘI O CURIOZITATE poţi fi mai temerar.”

ÎNDRĂZNEAŢĂ”

Violetul nu a mai înfrumuseţat casele oamenilor din epoca psihedelică a anilor 1970, dar totul se va schimba în acest an dacă decidem să urmăm recomandarea Pantone. Liderul de prognoză a tendinţelor în ce privește culorile a ales, în mod controversat, drept culoarea anului 2022 Very Peri, o nuanţă inspirată de albastrul violet intens al florii periwinkle (n.t. saschiu sau Vinca, un subarbust târâtor, care crește spontan și în România).

Astfel de afirmaţii sunt unul din motivele pentru care unii designeri de interior nu vor recomanda culoarea. Unul dintre designerii chestionaţi a remarcat: „Niciunul dintre clienţii mei nu ar vrea violet în casă, mai ales în colţul rezervat biroului.” Alte opinii sunt ceva mai blânde, lăudând eficacitatea culorii în aproape orice spaţiu. Andrew Dunning, de la

Beth Travers de la Bobo1325, un studio de design din Manchester, susţine că nu ar trebui să ne opunem culorii violet. Legăturile sale istorice cu regalitatea înzestrează culoarea cu „lux, putere și nobleţe”. Deoarece Very Peri este un ton albastru-violet, Travers crede că poate fi „relaxant și liniștitor”.

TENDINŢE

Paula Taylor de la Graham & Brown, compania de vopsele a cărei gamă include și un albastru violet denumit de firmă Tanzanite, crede, de asemenea, că puţină îndrăzneală ar putea aduce beneficii în interioare. „Tanzanitul nostru folosit într-un hol ar face vizitatorii să se simtă liniștiţi și bucuroși. Într-un living ar fi mai puternic, dar reconfortant, mai ales atunci când este asociat cu o nuanţă de alb, cum ar fi Baked Cheesecake, pentru un efect mai atemporal.” (n.trad. „baked cheesecake” s-ar traduce prin „prajitură cu brânză, coaptă la cuptor”) Primirea călduroasă făcută lui Very Peri – cel puţin în unele zone – ar putea indica faptul că nuanţa de violet a anului va deveni o parte importantă a ascensiunii nuanţelor de albastru și verde, o mișcare care a început anul acesta. Simone Suss, de la Studio Suss, un studio londonez de design, spune că acest lucru este legat de dorinţa de a aduce natura în casele noastre. De fapt, cererea de a aduce în interior mai multe elemente din

natură este atât de mare, încât tot mai mulţi constructori de case vor acorda prioritate elementelor „biofile” în lucrările lor de anul viitor. „Sunt întotdeauna inspirată de natură”, spune Suss. „Cred că designul biofil va fi esenţial în 2022.” Celelalte nuanţe care se luptă pentru supremaţie în 2022 includ Bright Skies (n.trad. bolţi, ceruri luminoase) a celor de la Dulux, un albastru diafan care își propune să inspire speranţă. Dulux recomandă câteva palete de culoare, cum ar fi Greenhouse, care pot acompania nuanţa de albastru Bright Skies. Această gamă de nuanţe de albastru și verde mai cuprinde și alte nuanţe cărora brand-ul le-a dat nume speciale: Fresh Foliage (n.trad. frunziș proaspăt, frunziș tânăr) și Calming Meadow (n.trad. liniștitoarea pășune).

& Ball simte că oamenii sunt gata să iasă din zona lor de confort, ceea ce ar putea fi de bun augur pentru Very Peri. Dar, pe termen scurt, pare mai probabil ca această nuanţă să fie regăsită în tușe subtile, cum ar fi în compoziţia Dark Flowers (n.trad. Flori Întunecate), un poster imprimat cu flori mari, purpurii, de la Desenio, și pe perne decorative violet, cum ar fi pernele de catifea din bumbac de la Cotswold Company, decât să o vedem brusc pretutindeni în amenajările de interior. Patul Joelle în stilul secolului al XIX-lea, de la firma Loaf, este disponibil cu o tăblie tapiţată cu stofă mov, pentru cei care, după estetica redusă , sobră a ultimelor două decenii, aspiră acum la un cadru mai ceremonios, aproape regal.

Breakfast Room Green (n.trad. verdele camerei de luat micul dejun), un ton vesel de verde, ideal pentru bucătării, și Stone Blue (n.trad. albastru ca de Totuși a experimenta cu Very Peri nu piatră), un indigo deschis, se numără înseamnă neapărat o rupere de treprintre cele cinci nuanţe pe care firma cutul recent. Culoarea poate arăta de vopsele Farrow & Ball le propune inteligent alături de orice nuanţă de drept culorile anului 2022. Compania bej sau gri. A merge pe violet necesusţine, de asemenea, eleganta sită încredere în propria alegere. Va nuanţă de alb School House White fi interesant de urmărit ce-i rezervă (n.trad. alb ca pereţii școlii), împreună viitorul – de fapt următoarele 12 luni cu Incarnadine (n.trad. roșul cărnii), – nuanţei Very Peri. ■ un purpuriu dramatic, și Babouche, un galben însorit. Compania Farrow Sursa: dailymail.co.uk

ADVERTORIAL

WOOD EXPERT INDUSTRY PRELUNGEȘTE CONTRACTUL CU PAUL MASCHINENFABRIK ȘI SEMNEAZĂ UN NOU CONTRACT CU GIARDINA GROUP Cu o experienţă de peste 15 ani în domeniul utilajelor pentru prelucrarea lemnului și investiţii în peste 300 de fabrici complete de producţie, pornind de la buștean până la produse finite, Wood Expert Industry reprezintă în exclusivitate în România producători cu renume mondial, unde putem enumera Primultini Italia, Paul Germania, Wintersteiger Austria, Nova Pellet Italia, Sceat Italia, Omar Italia, Storti Italia, De Stefani Italia, Baschild Italia și Giardina Group. PRELUNGIREA CONTRACTULUI DE EXCLUSIVITATE CU PAUL MASCHINENFABRIK

vopsire prin pulverizare pentru fronturi MDF, elemente de mobilier, uși, feresetre, cât și sisteme de uscare cu aer cald, microunde sau UV. Producătorul italian aduce o serie de inovaţii pentru creșterea calităţii produsului finit, dar și pe partea de productivitate în industria mobilei.

Încă din anul 2006 reprezentăm în exclusivitate producătorul german Paul, cunoscut ca unul dintre liderii mondiali în sisteme de optimizare și multilame. Echipa Wood Expert a montat și pus în funcţiune peste 400 de utilaje pe tot teritoriul României în decursul celor 16 ani de colaborare.

UN NOU CONTRACT DE EXCLUSIVITATE CU GIARDINA GROUP ITALIA Giardina Group este sinonimul finsajelor de excepţie și unul dintre producătorii de top în materie de roboţi de

Detalii pe www.woodexpert.ro tel: 021.330.03.43 / 0732.672.147

Pentru vopsirea fronturilor MDF și elementelor de mobilier, robotul automat Dualtech este echipat cu 2 braţe independente de pulverizare, 2 ghidaje ascunse în tavan, ce împiedică căderea prafului, staţie de presurizare independentă pe robot, sistem avansat de scanare piesă la intrarea în cabină și sistem pe rolă de hârtie sau bandă PVC cu sistem auto-curăţare și recuperare vopsea sau dual, folosind ambele sisteme. Ca noutate pentru piaţa din România, Wood Expert introduce pentru producătorii de uși și ferestre robotul de vopsire în 5 axe model RBP. Acesta urmărește conturul pieselor și pulverizează în unghi pentru eficientizarea consumului, are un sistem automat ce rotește ușa pe cealalta faţă staţie de curăţare a capetelor de vopsire și un sistem inteligent de încărcare/descărcare automată a ușilor din robot. ■

TENDINŢE

Într-o lume nesigură, depinde de noi toți să rămânem sănătoși. Ne putem securiza afacerile dacă ne protejăm oamenii! PROTEJEAZĂ-TE CU DR.ALBERT BY TECHTEX! SUSȚINEM #SanatateaRomaniei #EconomiaRomaneasca Pentru o ofertă personalizată, vă invităm să contactați Departamentul de Vânzări Techtex: 0040 754 610 468 dralbert@techtex.ro

Compania Techtex a fost premiată „The Most Successful Business Transformation during COVID-19” la Gala EY Entrepreneur Of The Year 2020

ADVERTORIAL

NOI OPORTUNITĂŢI DE CARIERĂ LA NORD ARIN ÎN 2022 Compania producătoare de mobilier premium Nord Arin își propune extinderea echipei de ingineri și specialiști în industria lemnului și în 2022, având la început de an aproape 30 de poziţii deschise la fabrica proprie din judeţul Neamţ: proiectanţi de mobilier, ingineri în industria lemnului și ingineri mecanici, operatori CNC și lucrători cu experienţă în prelucrarea lemnului. Posturile se adresează atât studenţilor și absolvenţilor facultăţilor de profil, dar și celor care au mai lucrat în domeniu, pe CNC sau pe utilaje de prelucrare a lemnului.

În 2022, Nord Arin plănuiește extinderea capacităţii de producţie și a portofoliului de produse, precum și dotarea fabricii cu echipamente și utilaje noi, iar această creștere trebuie susţinută prin completarea echipei existente cu forţă de muncă specializată deja în domeniu sau care dorește să urmeze o traiectorie profesională în industria mobilei, într-o companie românească cu perspective globale. Angajaţii Nord Arin beneficiază de un plan de carieră adaptat experienţei, competenţelor, înclinaţiilor și obiectivelor lor profesionale, iar fiecare membru al echipei este direcţionat către sectorul, departamentul sau proiectul potrivit, pe care își poate atinge potenţialul maxim. „Dincolo de pachetul de beneficii standard – care include, printre altele, abonament de servicii medicale la o clinică privată, transport gratuit sau bonusuri de performanţă –, membrii echipei Nord Arin au numeroase oportunităţi

De asemenea, echipa de ingineri Nord Arin efectuează deplasări anuale la târguri internaţionale de profil (târguri de design și mobilier, de accesorii, de utilaje ș.a.) și participă la teambuildinguri și tabere de creativitate desfășurate bianual în diverse destinaţii din ţară. În 2022, Nord Arin continuă parteneriatele cu Universitatea „Transilvania” din Brașov și cu Universitatea Tehnică „Gheorghe Asachi” din Iași și va organiza din nou vizite de studiu pentru studenţi la fabrica companiei. În cadrul acestor vizite, studenţii observă îndeaproape ce presupune un loc de muncă într-un mediu industrial real, învaţă despre activitatea companiei și viziunea axată pe design și inovaţie, schimbă idei cu designerii și inginerii Nord Arin și, nu în ultimul rând, se informează și discută aplicat pe baza proceselor, a utilajelor și a tehnologiilor din fabrică, dar și despre perspectivele de carieră într-o companie producătoare de mobilier aflată în plină dezvoltare. Dincolo de posibilitatea de a urma un program de internship în cadrul Nord Arin, studenţii pot beneficia de sprijinul companiei pe partea de producţie și de consiliere în execuţie pentru realizarea proiectelor de licenţă sau de masterat, precum și a proiectelor cu care participă la concursuri de design naţionale sau internaţionale. Din dorinţa de a încuraja tinerii designeri de mobilier, Nord Arin se numără și anul acesta printre sponsorii Concursului Naţional de Design de Mobilier, organizat de APMR în perioada 01.03 – 25.09.2022. Contact Departament Resurse umane

de dezvoltare profesională”, spune Anda Tudor, Manager Resurse umane în cadrul companiei. „Încurajăm toţi colegii să-și descopere noi abilităţi, să-și perfecţioneze competenţele existente și să se formeze ca lideri, atât prin participarea la cursuri de specializare externe, cât și prin organizarea, la sediul companiei, de traininguri și cursuri săptămânale de leadership și dezvoltare personală.”

tel. 0233.241.600, ru@nordarin.com

ADVERTORIAL

UN NOU ÎNCEPUT ALĂTURI DE KDT WOODMATIC SEMNEAZĂ CONTRACT DE EXCLUSIVITATE CU KDT MACHINERY

sistemului software și furnizarea de soluţii generale pentru linii de producţie de mobilă controlate și bazate pe informaţii. KDT este o companie listată la Bursa de Valori din Shenzhen. Compania are sediul în Guangzhou, cu instituţii de cercetare și dezvoltare în Italia și Coreea de Sud și baze de producţie în Rimini, Italia și Chengdu, Sichuan. Echipamentele KDT Machinery sunt vândute pe cele 5 continente

INSTALARE I MENTENANŢĂ SERVICE I GARANŢIE

KDT Machinery este o companie specializată în proiectarea, fabricarea și furnizarea de soluţii tehnologice performante pentru producătorii de mobilă din întreaga lume. Compania a fost înfiinţată în 1996, în Coreea și s-a poziţionat ca producător OEM pentru cunoscute fabrici europene de mașini și utilaje pentru producţia de mobilier. Din 2004, ca urmare a creșterii rapide a economiei chineze, compania a transferat producţia în Guangzhou China și a construit un centru modern de cercetare și dezvoltare. Principalele categorii de utilaje KDT sunt: aplicarea cantului, formatizare, frezare, linii automate și CNC. C i p r i a n Iacob, manager general WoodMatic: „ S u n t e m bucuroși să anunţăm că am devenit partenerii exclusivi ai KDT Machinery în România. KDT este unul dintre cei mai

puternici și mai cunoscuţi producători de utilaje și echipamente din lume. Împreună cu KDT Machinery dorim să construim un parteneriat solid pentru a le oferi producătorilor români acces la tehnologie înaltă, printr-o politică corectă de preţ. Acum, împreună cu KDT, intrăm într-o nouă etapă. Orice producător din industrie va găsi la noi soluţiile care i se potrivesc, de la cele simple până la cele mai avansate tehnologii.” Cu 26 de ani de experienţă, KDT Machinery este implicată în principal în cercetarea și dezvoltarea, producţia și vânzarea de echipamente pentru producţia de mobilier de ultimă generaţie, inclusiv proiectarea completă a mașinii, a structurii mecanice, cercetarea și dezvoltarea tehnologiei de control numeric, asamblarea completă a mașinii și integrarea

„WoodMatic a demonstrat deja că este un partener de încredere pentru mulţi producători din industrie. Oferim o gamă completă de servicii începând cu instalarea, punerea în funcţiune și pregătirea personalului iar disponibilitatea pieselor de schimb și a consumabilelor în depozitul nostru asigură o intervenţie rapidă pentru orice lucrări de service și reparaţii ale echipamentelor”, spune Ciprian Iacob. Contactaţi-ne pentru informaţii suplimentare și oferte! ■

Distribuitor exclusiv în România

Showroom:

WOODMATIC

Comănești - Bacău, str. Crinului Nr. 15

Tel: 0730 608 994 Tel: 0728 683 665

E-mail: office@woodmatic.ro

www.woodmatic.ro

ADVERTORIAL

GĂURIRE ȘI ÎNȘURUBARE ÎNTR-O NOUĂ DIMENSIUNE Festool prezintă două noi mașini de găurit și înșurubat cu acumulatori reprezentative

ele două noi mașini de înșurubat cu acumulator reprezentative de la Festool înlocuiesc modelele anterioare consacrate, QUADRIVE PDC și DRC 18/4 și se numesc QUADRIVE TPC și TDC 18/4. Cele două produse noi sunt puternice, versatile și, datorită celor 4 trepte de viteză, sunt perfecte pentru fiecare aplicaţie. Datorită conceptului său ingenios de comutare, aveţi cuplul și turaţia corecte, potrivite pentru fiecare aplicaţie.

zidărie. Ambele mașini pot fi combinate cu numeroase accesorii atașabile, practice – datorită accesoriului adaptat perfect, această mașină de găurit și înșurubat din clasa de top este inegalabilă și ideală pentru cele mai diverse aplicaţii. Iar în ceea ce privește răsucirea periculoasă a încheieturii mâinii în cazul agăţării bruște a sculei: Nicio grijă, noua funcţie inteligentă KickbackStop reduce la minimum riscul de accidentare.

orice treaptă de viteză direct la oricare treaptă de viteză aleatorie, fără trepte intermediare. Astfel, economisiţi timp, iar manevrarea ergonomică este optimizată în mod inteligent. Opritoarele fixe permit fixarea fermă în timpul procesului de comutare, fiind astfel posibilă comutarea rapidă în orice moment atunci când este necesar. Un plus de confort în condiţii de luminozitate slabă îl reprezintă și iluminarea optimă a zonei de lucru, datorită sistemului de iluminare cu LED-uri.

SISTEMUL DE TRANSMISIE ȘI MOTORUL IMPUN NOI STANDARDE Indiferent dacă este vorba despre lemn sau metal: Noua mașină de găurit și înșurubat cu acumulatori QUADRIVE TDC 18/4 este extrem de rezistentă în exploatare, iar, datorită motorului său EC-TEC fără perii, aceasta asigură o solicitabilitate și o durabilitate enormă. La fel de puternică și versatilă este și noua mașină de găurit cu percuţie și de înșurubat QUADRIVE TPC 18/4 care, datorită impactului axial care poate fi activat, excelează și la găurirea în

PATRU TREPTE DE VITEZĂ, PUTERE MAXIMĂ Cutia de viteze metalică robustă, cu 4 trepte, este perfectă și se impune datorită puterii enorme și turaţiilor înalte. Astfel, scula rezistă fără probleme la cele mai mari solicitări. Ingenios: Conceptul de comutare complet optimizat permite comutarea arbitrară și rapidă în orice direcţie. Cu noile TPC și TDC, puteţi comuta de la

Motorul EC-TEC extrem de puternic, fără perii și durabil, de ultimă generaţie, asigură performanţe maxime pentru ambele mașini de înșurubat cu acumulatori. Acesta se impune datorită cuplului și turaţiei în sarcină mai mare și – la fel ca toate motoarele fără perii de la Festool – a fost dezvoltat complet de Festool și fabricat în propria sa unitate de producţie a motoarelor din Germania. Face faţă tuturor lucrărilor de înșurubare și de găurire cu diametre mari și, în același

timp, permite avansul de lucru rapid și curat la diametre de găurire mai mici. Motorul EC-TEC funcţionează fără perii de cărbune, fără uzură și transformă, practic, fără pierderi energia acumulatorului în puterea optimă. Suplimentar, sistemul digital de management al motorului asigură cea mai îndelungată durată de viaţă utilă: Microprocesoarele monitorizează și controlează temperatura, tensiunea, precum și curentul absorbit de motor, blocul electronic și acumulator. Împreună cu cutia de viteze metalică extrem de robustă, în nicio situaţie de lucru nu rămâne loc de îmbunătăţiri: de la înșurubare cu un cuplu de până la 75 Nm în treapta 1, până la găurire precisă cu 3.600 rot/min în treapta 4, noul TPC impresionează cu forţa și precizia sa atribuite inteligent. Cu ajutorul impactului axial care poate fi activat (numai la TPC) găurește foarte fin în zidărie. În treapta 2, noile produse reprezentative oferă un cuplu cu 40 procente mai mare decât modelele lor anterioare PDC și DRC și permit astfel o antrenare deplină și a șuruburilor de 8 milimetri.

SISTEM FLEXIBIL DE ACUMULATORI PENTRU O PERFORMANŢĂ INTELIGENTĂ Pentru aplicaţiile de lucru cu o putere ridicată, acumulatorul Li-HighPower Compact de 4,0 Ah reprezintă combinaţia ideală de forţă, caracter compact și ușurinţă la utilizare. Pentru un plus de putere și mai mult timp de funcţionare în cazul aplicaţiilor de găurire și înșurubare deosebit de grele, alegerea corectă este acumulatorul de 5,2 Ah.

ADVERTORIAL Noile QUADRIVE TPC 18/4 și QUADRIVE TDC 18/4 sunt disponibile în magazine începând cu februarie 2022 – vor exista noi burghie pentru ambele inovaţii în primăvară. ■

GARANŢIA ALL-INCLUSIVE

LIDER DE CLASĂ VERSATIL Datorită numeroaselor accesorii atașabile, combinate cu accesoriile perfect adaptate, atât TPC, cât și TDC sunt cele mai versatile mașini de găurit și înșurubat cu acumulatori – inegalabile în clasa lor. Interfaţa FastFix ingenioasă permite o schimbare rapidă, fără scule a accesoriilor atașabile – pentru găurire, înșurubare, găurire cotită și înșurubare cotită flexibilă. În plus, limitatorul de reglare a adâncimii și dispozitivul cu excentric permit înșurubarea cu limitarea adâncimii, precum și în apropierea marginilor. Dispozitivul de repoziţionare rapidă a unghiului este disponibil atât pentru noul unghi (AN-UNI), cât și pentru dispozitivul cu

excentric (EX-UNI), iar repoziţionarea se realizează imediat, printr-o simplă rotire a inelului verde. Astfel, accesoriul atașabil nu mai trebuie decuplat de la mașină.

caracteristici de confort, cum ar fi agăţătoarea de centură robustă și cu posibilitate de montare pe ambele părţi sau garajul de biţi, care asigură o păstrare sigură și magnetică

1. Reparaţii gratuite în primele 36 de luni, chiar daca este vorba de piese consumabile cum ar fi perii de cărbune, rulmenţi, inele de etanșare, butoane, carcasă, etc 2. Asigurare contra furt în primele 36 de luni, scula furată este înlocuită cu una nouă 3. Disponibilitate piese de schimb originale timp de 10 ani, dacă nu sunt piese disponibile, scula este înlocuită cu una nouă similară

COMPACT ȘI CU UN PLUS DE SIGURANŢĂ

a biţilor pe partea mașinii de găurit și înșurubat.

Cele două produse noi nu sunt doar deosebit de puternice, ci se și potrivesc perfect în mână datorită ergonomiei excelente a mânerului și formei constructive scurte. Iar dacă în timpul înșurubării lucrurile devin periculoase: Sistemul electronic KickbackStop reduce la minimum riscul de răsucire a încheieturii mâinii în cazul agăţării bruște a mașinii de găurit și înșurubat. Reglarea optimă a cuplului previne dereglarea accidentală. În plus, există și alte

SISTEMUL DUBLU IMBATABIL

4. 14 zile banii înapoi – nu ești mulţumit, primești banii înapoi.

Atât noul TPC, cât și noul TDC sunt ajutoare indispensabile pe șantier. Împreună cu noul TSC 55, există un sistem dublu imbatabil în toate situaţiile de lucru – indiferent dacă tăiaţi sau înșurubaţi.

DATE TEHNICE TDC ȘI TPC Tensiunea acumulatorului

18 V

Turaţia de funcţionare în gol (rot/min)

500, 800, 2.350, 3.600

Cuplu max. treapta 1 (lemn/oţel)

50 / 75 Nm

Greutate cu 4,0 și 5,2 Ah (kg)

1,9 / 2,0

Variaţia diametrului mandrinei (mm)

1,5–13

Contact: Festool România Sergiu Mureșan – 0746.377.056 www.festool.ro

ADVERTORIAL

NESTRO® LUFTTECHNIK GMBH

FILTRU INTERMEDIAR NESTRO JET Unitatea de filtrare este compusă din placa de filtru, furtunurile de filtrare sau cartușele de filtrare și camera de separare preliminară. Suprafaţa de filtrare este, în funcţie de tip și lungime, de la 74 până la 144 m² per element. Selecţia mediilor de filtrare este stabilită în funcţie de materialul de transportat, precum și de fluxul aerului uzat și al celui evacuat. Valorile limită ale aerului TA sunt respectate în mod sigur.

Filtrul jet NESTRO este folosit ca filtru intermediar pentru eliminarea diferitelor tipuri de praf . Acesta se utilizează în mod alternativ pe partea gazului pur sau a gazului brut și reprezintă soluţia optimă pentru regimul continuu de funcţionare. Construcţia modulară a elementelor poate fi configurată la o lăţime constantă (2.400 mm) treptat în lungime (1.180 mm). Sistemul de comandă complet automatizat al supapelor prin intermediul controlerului garantează o regenerare optimă a instalaţiei de filtrare. Curăţarea are loc în funcţie de presiunea diferenţială, astfel consumul de aer comprimat este redus la minimum.

STABILITATE ȘI PROTECŢIE PENTRU FILTRE DURABILE Învelișul de protecţie contra intemperiilor protejează instalaţia de filtrare împotriva influenţelor condiţiilor atmosferice. Acesta servește concomitent ca element portant de construcţie pentru suspendarea furtunurilor. Structura constructivă a filtrului

atașat de buncăr sau a filtrului încorporat de buncăr permite fluxul precis al aerului uzat, respectiv, al aerului evacuat și regimul de subpresiune a instalaţiei. Toate zonele instalaţiei sunt accesibile simplu și sigur. Prin aceasta, costurile de service sunt minimizate.

În cazul în care filtrul intermediar se echipează cu sistemul de contrapresiune NESTRO (vibrare plus aer de baleiaj), se garantează o operare continuă. Filtrele de contrapresiune sunt dotate suplimentar cu aer de baleiaj filtrat pentru curăţarea continuă. Fiecare element de filtrare este separat la curăţare drept cameră separată. Astfel, filtrul este operaţional 24 ore, fără pauză! La această tehnică a clapetelor combinată cu aer de baleiaj, furtunurile de filtrare sunt purjate cu aer din exterior spre interior. Curăţarea mecanizată are efect de susţinere. Aerul de baleiaj este luat din aerul recirculat uscat, deoarece la aspirarea aerului exterior furtunurile de filtrare s-ar bloca din cauza umezelii. La procesul de vibrare nu are loc niciun contact al furtunurilor de filtrare cu învelișul, prin urmare nu există fenomene de uzură prin vibraţie. ■

FILTRU INTERMEDIAR Prin intermediul filtrului intermediar gazul brut este separat în secţiunea de aspirare. Aerul curăţat poate fi introdus din nou în spaţiul de lucru.

Despre: NESTRO® Lufttechnik GmbH este o fabrică germană fondată în 1977, unul dintre marii producători consacraţi de tehnologie de extracţie și filtrare, sisteme de vopsire de înaltă calitate și tehnologie de sortare+reciclare din Europa, Asia. Peste 150 de angajaţi dezvoltă și produc soluţii de sisteme specifice clienţilor pentru industria prelucrării lemnului, industria hârtiei și cartonului ondulat,

Contact: GHEORGHE STOICA 0757850176, E-mail: g.stoica@nestro.de

Filtrul intermediar NESTRO are avantajul că poate fi utilizat pentru o cantitate de aer de peste 200.000 m³/h, deoarece este alcătuit din module individuale. Astfel, filtrul este extensibil în orice moment.

industria materialelor de construcţii, pentru companiile de prelucrare a materialelor plastice și a metalelor. Nestro este conpus din trei unităţi în Europa. Fabrica principală este în Germania iar alte două sunt în Polonia și Ungaria. Toate produsele NESTRO® se disting prin fiabilitate, siguranţă, eficienţă energetică și a costurilor, capacitate de integrare, modularitate și capacitatea pentru integrarea sistemelor, precum și protejarea resurselor.

www.nestro.de

ADVERTORIAL

MAGAZINUL ONLINE HOLVER

SPRIJINUL DUMNEAVOASTRĂ ATUNCI CÂND VINE VORBA DE LEMN

ALĂTURI DE DUMNEAVOASTRĂ, DE PRETUTINDENI Este ușor să vă surprindeţi clienţii atunci când aveţi alături un partener de nădejde. Fie că sunteţi pe drum și accesaţi Internetul prin intermediul telefonului, al tabletei sau al computerului, portalul Holver este disponibil în orice moment. În portal veţi regăsi peste 2500 de articole disponibile pentru comandă, un cont personalizabil, multe informaţii despre produse, precum și un set de aplicaţii menite să vă ușureze munca.

CONT ÎN PORTAL – MAI MULTE BENEFICII Mai multe funcţionalităţi, mai multe servicii și mai multe noutăţi. Înregistraţi-vă acum și beneficiaţi de avantajele contului în portal. • Preţuri actualizate zilnic • Debitare și căntuire online • Configurator Terase • Studio 3D Podele • Produsele comandate sunt rezervate din stoc

• • • • • •

Vizualizarea statusului comenzilor Generare liste preţ Creare oferte beneficiari finali Oferte speciale Produse favorite Descărcare broșuri

comenzii, cât și disponibilitatea produselor dorite. Mai mult, produsele comandate sunt rezervate pentru dumneavoastră din stocul nostru. Configurator Terase

Într-o lume în care timpul este cea mai preţioasă resursă, Configuratorul de Terase vine Configurator în sprijinul Terase dorinţelor dumneavoastră. La Holver veţi găși întotdeauna fericirea în mai multe variante de culori și texturi. În plus, aplicaţia vă pune la dispoziţie planul complet al terasei (inclusiv structura și elementele de susţinere), calculând și un cost final pentru materialele utilizate în randare. Studio 3D Podele

Transformaţi orice proiect într-un prilej de relaxare cu ajutorul Studioului 3D Podele. AcceStudio 3D sorizaţi încăperile Podele simplu și rapid cu articole din gama Holver, apoi comandaţi-le din Magazinul Online.

APLICAŢII HOLVER WebCut – Debitare și căntuire online

Cu ajutorul uneltei WebCut, puteţi debita și căntui toată gama de decoruri ale plăcilor decorative Webcut și debita toată gama de placaje din magazinul nostru online. Aplicaţia este disponibilă în orice moment, iar dumneavoastră puteţi vizualiza direct atât preţul

Atenţie: Utilizarea Aplicaţiilor Holver implică alocarea unui cont în portal și implicit deţinerea unui număr de client intern! Portalul este dedicat companiilor partenere care sunt deja înregistrate în sistemul nostru. ■ Transformaţi orice proiect în prilej de voie bună alături de Holver!

ADVERTORIAL

• 3 inhalări de fum toxic vor duce la inconștienţă • 2 minute pot fi deja fatale REHAU Furniture Solutions răspunde nevoii de amenajare interioară atât din punct de vedere al designului, cât și al siguranţei. Familia de canturi pentru mobilă RAUKANTEX s-a îmbogăţit cu un nou membru, RAUKANTEX FP.

RAUKANTEX FP NOUA GAMĂ DE CANTURI REHAU Sporește securitatea la incendiu a clădirilor

iguranţa la incendiu a clădirilor a devenit un subiect tot mai important în lumea construcţiilor și a materialelor de construcţii. Fie că vorbim despre clădiri rezidenţiale sau nerezidenţiale, standardul de cea mai înaltă calitate a construcţiei se obţine folosind materiale ignifuge.

Grija pentru alegerea unor materiale de calitate trebuie să meargă de la exterior, prin utilizarea unor faţade ignifuge, spre interior, acolo unde chiar și piesele de mobilier pot fi transformate în obiecte ignifuge sau cu proprietăţi de degajare cât mai redusă a fumului toxic.

În România, incendiile fac anual victime, fie în locuinţe rezidenţiale, fie în clădiri ale instituţiilor publice, cum ar fi spitalele. Numai în 2021, România s-a confruntat cu nu mai puţin de nouă incendii izbucnite în unităţi spitalicești. Anchetele sunt încă în desfășurare, astfel că motivul izbucnirii incendiilor nu este clarificat.

SOLUŢII SIGURE PENTRU MOBILIER

Înmulţirea acestor incidente nedorite evidenţiază o dată în plus importanţa alegerii unor materiale de calitate, în acord cu standardele de securitate la incendiu, pentru clădirile de locuit sau care deservesc diverse nevoi ale comunităţii.

Principala calitate pe care trebuie să o aibă materialele utilizate în amenajarea interioară a clădirilor este degajarea unor cantităţi cât mai mici de gaze de fum în cazul unui incediu. Acest aspect poate face diferenţa între viaţă și moarte, căci, în cele mai multe dintre cazuri, victimele apar nu din cauza arsurilor, ci din cauza inhalării de fum toxic. • 95% dintre cei uciși în incendii mor ca urmare a inhalării fumului toxic

RAUKANTEX FP face parte din familia de produse REHAU fire.protect și oferă canturi care nu întreţin arderea, cu substanţe ignifuge fără halogen, pentru placarea pereţilor sau mobilier, care îndeplinesc specificaţii importante de protecţie împotriva incendiilor în spaţiul european. RAUKANTEX FP nu conţine halogeni, este ignifug și se stinge după îndepărtarea sursei de aprindere. RAUKANTEX FP deţine toate rapoartele europene de testare relevante pentru construcţii de clădiri și feroviar.

DESIGN FĂRĂ COMPROMISURI Dincolo de proprietăţile care le transformă într-un aliat de bază pentru sporirea securităţii la incendiu a clădirilor, canturile REHAU RAUKANTEX FP nu fac rabat de la caracteristicile necesare amenajării spaţiului în acord cu cerinţele moderne în materie de design. Datorită testării compozite

ADVERTORIAL

inovatoare pentru cant, PAL și adeziv, libertatea de proiectare este acum posibilă chiar și cu grosimi mari. Astfel, canturile din gama REHAU fire. protect sunt potrivite indiferent despre ce spaţiu vorbim, pornind de la săli de expoziţie, hoteluri, spitale, școli și grădiniţe sau apartamente ori case. Toate acestea sunt spaţii în care siguranţa trebuie să fie întotdeauna prioritară, mai ales în cazul unui incediu, prin protejarea persoanelor din interior împotriva degajărilor de fum, care sunt fatale în cele mai multe dintre cazuri.

Canturile sunt testate conform EN 13501-1* B – s2, d0, precum și EN 45545-2 R24 HL3 și, prin urmare, pot fi utilizate în toate tipurile de construcţii amintite mai sus.

OPT AVANTAJE DE NECONTESTAT 1. Material din amestec ABS fără halogeni 2. Pentru construcţii testate conform EN 13501-1*: B – s2, d0 3. Pentru vehicule feroviare testate conform EN 45545-2: R24 HL1, HL2, HL3 4. Disponibil în diverse decoruri și culori

5. Rezistenţă durabilă și ridicată la șocuri mecanice 6. Instalare simplă și care economisește timp cu mașinile standard de căntuire 7. Poate fi aplicat pe diverse contururi 8. Libertate de proiectare posibilă chiar și cu grosimi mari Alegerea materialelor de cea mai bună calitate în construcţii este esenţială pentru evitarea unor adevărate tragedii. Case amenajate cu gândul la siguranţa membrilor familiei, spitale renovate în acord cu standardele de siguranţă specifice unităţilor medicale, școli amenajate cu gândul la siguranţa copiilor și cadrelor didactice sunt doar câteva dintre aspectele luate în consideraţie atunci când dăm viaţă soluţiilor inovatoare de la REHAU. RAUKANTEX FP este una dintre aceste soluţii. ■ Detalii aici: https://www.rehau. com/ro-ro/ raukantex-protectie-ignifuga

REHAU POLYMER SRL

Șos. de Centură Nr.14-16, 077180 Tunari Jud. Ilfov, România tel. 0740201023

mail: mobila.ro@rehau.com www.rehau.ro

ADVERTORIAL

CANTUL ADECVAT PENTRU FIECARE PROIECT

imobile la cant, se recomandă cel puţin o varianta de 1 mm grosime.

AVANTAJELE CANTULUI ABS DE 1 MM Cel mai bun cant este întotdeauna cantul care nu se vede. Din acest motiv, canturile pentru mobilier au devenit din ce în ce mai subţiri în ultimii ani. Astăzi, în multe cazuri, este prelucrat un cant ABS cu grosimea de 1 mm. Specialistul în canturi Ostermann informează cu privire la avantajele asociate. Noi tehnologii de prelucrare și noii adezivi care fac posibilă trecerea de la placa aglomerată spre cantul mobilierului într-un mod aproape invizibil. Cuvântul cheie este aici „optic fără îmbinare”. Indiferent dacă este aplicat cantul de mobilier folosind tehnologiile moderne fără îmbinări, cu adeziv PUR sau cu adeziv cu topire la cald EVA – scopul este realizarea unui cant, care, pe cât posibil, nu se mai poate deosebi vizual de suprafaţa plăcii aglomerate. Pentru asta, compania Ostermann pune la dispoziţia clienţilor ei canturi ABS adecvate perfect din punctul de vedere al culorii, nivelului de luciu, al imprimeului și decorului pentru suprafeţele de la mai mult de 70 de producători de plăci din toată Europa. Cele mai bune rezultate se pot obţine atunci când se prelucrează canturi de mobilier cu grosimea de 1 mm.

RAZĂ MICĂ Canturi ABS de 1 mm sunt soluţia sigură pentru mobilier delicat cu suprafeţe imobile. Deoarece la prelucrarea canturilor de 1 mm apare numai o rază mică, acestea sunt adecvate mai ales pentru suprafeţe super-mate și foarte strălucitoare, precum și pentru suprafeţe cu decoruri marcante.

DIVERSITATE OSTERMANN ÎN DOMENIUL 1 MM Datorită cererii tot mai mari de canturi cu grosimea de 1 mm, Ostermann își lărgește sortimentul în mod frecvent. În prezent, există peste 6.000 de canturi ABS diferite cu grosimea menţionată. Cu o tendinţă ascendentă. Prin intermediul serviciului rapid de livrare tipic Ostermann, marfa pe stoc este disponibilă oricând. De ce grosime este disponibil un cant căutat la Ostermann? Se poate afla rapid și simplu, dacă se introduce numele plăcii în câmpul de căutare de pe site-ul web Ostermann www.ostermann.eu. ■

Când la un miez de placă grosier se pune problema unui efect perfect de luciu, respectiv, de mat şi a unei suprafeţe imobile la cant, se recomandă cel puţin o varianta de 1 mm grosime.

SENZAŢIE TACTILĂ REALISTĂ În comparaţie cu canturile mai subţiri cu o grosime de numai 0,8 mm, la producerea cantului ABS de 1 mm există posibilitatea de a imprima mai adânc și de a obţine astfel o optică și o senzaţie tactilă mai realistă a suprafeţei cantului. În cazul unui miez de placă grosier, comparativ cu materiale mai subţiri, canturile ABS de 1 mm reduc presiunea fibrelor de lemn, așa-numitul efect telegrafic. Când la un miez de placă grosier se pune problema unui efect perfect de luciu, respectiv, de mat și a unei suprafeţe

SFATURI OSTERMANN Pentru ca procesatorul să poată să adapteze perfect canturile de mobilier într-un obiect la cerinţele corespunzătoare, există la Ostermann canturi ABS de diferite grosimi în decor compozit! Astfel, există posibilitatea să se aplice canturi cu același decor: părţii din spate și rafturilor, cu un cant ABS cu grosimea de 0,4 mm, corpului și fronturilor, cu un cant ABS de 1 mm, și mesei și blaturilor de lucru, un cant ABS de 2 mm.

DN69, KM 10 + 510 Parcul Industrial Artemis 307375 Sânandrei, jud. Timiş România +40 256 702 535, +40 742 022 300, vanzari@ostermann.eu, www.ostermann.eu Ostermann S.R.L. este parte a Rudolf Ostermann GmbH, Germania

INTELLIGENT MEDIA SOLUTIONS

Creație Consultanță și strategie Analiză SWOT căutăm atu-urile și oportunitățile, identificăm punctele slabe definim elementele care diferențiază marca stabilim cea mai bună cale de poziționare și canalele media potrivite

Identitatea vizuală a mărcii (logo, slogan, brand manual) Conținut personalizat (informații, foto, video, testimoniale) Canale proprii de comunicare (site, blog, social media) Promoționale (machete, bannere online și offline, spoturi audio/video, cataloage de prezentare, flyere/broșuri

Comunicare Advertising & PR offline: radio, TV, presă scrisă, outdoor, indoor online: sites, blogging, social media (twitter, instagram, facebook, LinkedIn) activism pe rețelele sociale

NE PUNEM AMPRENTA ASUPRA MĂRCII, PROMOVÂNDU-I AUTENTICITATEA

Suntem pe piața din Romania de 16 ani, timp în care am realizat campanii ample și am construit branduri de succes. Dispunem de o echipă de profesioniști old and new media și putem realiza pachetul complet: de la strategie, la crearea identității, de la expunere publică, la management de criză. Suntem creatori de conținut, administrăm cu profesioniști atât site-urile, cât și conturile de pe rețelele de socializare. Oferim soluții personalizate de promovare online și offline. +40 723751975 +40 758102010

office@intelligentmedia.ro

Slim Line.

Plăci compacte de 12 mm grosime cu miez monocrom, ideale pentru mobilier de gamă și design interior.

Cel mai discret material rezistent.

Revista Mobila Nr.1 2022

Articles inside

TENDINŢE

EDUCAŢIE

FOCUS

FOCUS