Revista profesioniștilor din industria mobilei
PROVOCĂRILE INDUSTRIEI ROMÂNEȘTI DE MOBILĂ
La mulţi ani
www.revistamobila.ro | www.industriamobilei.ro revistamobilaAPMR
30 Lei
2022 6
2021
Service la calitate de producator
SUPORTUL NOSTRU PENTRU SUCCESUL DVS. ■ ■ ■ ■ ■
Partener profesional Accesibil rapid si proactiv Colectare și livrare fiabilă a sculelor Calitate și precizie pe tot parcursul procesului de ascutire Ascutire scule de la toti producatorii
Leitz Romania SRL, RO 500177, Brasov, B-dul Grivitei 1 W, Tel. +40 268 406 246, office-brasov@leitz.org
ASOCIAŢIA PRODUCĂTORILOR DE MOBILĂ DIN ROMÂNIA, DE 30 DE ANI ÎN SLUJBA INDUSTRIEI VĂ AȘTEPTĂM ALĂTURI DE NOI!
Sprijină respectarea legalităţii, eticii profesionale și promovează concurenţa loială.
Organizează participarea membrilor la târguri internaţionale, în condiţiile acordării unor importante facilităţi.
Realizează periodic și transmite gratuit membrilor săi revista MOBILA, cataloage comerciale și buletine informative lunare. Participă în structurile de coordonare, gestionare și realizare a programelor cu Uniunea Europeană și Uniunea Europeană a Mobilei. Participă și coordonează proiecte europene pentru industria mobilei.
30
Organizează Concursul Naţional de Design de Mobilier.
Este partener strategic în organizarea BIFE-SIM și MOBILA EXPO.
Adresa: Str. Academiei nr. 7, sector 1, București, 010011 Telefon: +40.213.155.142; +40.213.155.168; +40.213.155.147; Fax: +40.213.155.150 E-mail: apmr@industriamobilei.ro | industriamobilei.ro
ANI
Cuprins 8
TÂRGURI / EVENIMENTE / EXPOZIŢII S-AU DEBLOCAT PROGRAMELE DE PROMOVARE A EXPORTURILOR ȘI DE INTERNAŢIONALIZARE
12
EDITORIAL CEA MAI GRAVĂ CRIZĂ A LEMNULUI DIN ISTORIA RECENTĂ
16
FOCUS PROVOCĂRILE INDUSTRIEI ROMÂNEȘTI DE MOBILĂ ÎN ANUL 2021 ȘI PLANURILE PENTRU 2022
32 36
PORTRET DE PRODUCĂTOR
Inserţii 2
XO Interior
57
3
NETT FRONT
58 PCon
4
EET
58 Rustic Butique
7
Wood IQ
58 Marc Alexander
11
Mobila Expo
58 Carel
21
Danibrum
59 TECHTEX
37
Geladi
61
Alex Prod
38 Proconsel
61
Wood Expert
41
63 Woodmatic
RUBIQ CNC
Egger
42 Sigstrat
65 Eberl
SANITOP, ÎN CONTINUĂ DEZVOLTARE, DE 15 ANI
43 Häfele
66 Ostermann
FOCUS
47
67
Simex
Montana Câmpeni
FSC ÎNCHEIE DEZASOCIEREA DE HS TIMBER GROUP SOLICITARE DE SPRIJIN PRIVIND LANSAREA GHIDULUI FINAL AL SOLICITANTULUI ȘI PRINCIPIUL DE CONTRACTARE APLICAT ÎN CAZUL POC ACŢIUNEA 4.1.1 „INVESTIŢII ÎN ACTIVITĂŢI PRODUCTIVE” 185 DE COMPANII AU FOST ATESTATE CA PRODUCĂTOR DE MOBILĂ, ÎN 4 ANI
44
TENDINŢE ŢESĂTURI: CELE 5 NOI TENDINŢE CARE GUVERNEAZĂ INTERIOARELE, POTRIVIT SPECIALIȘTILOR PRINCIPALELE TENDINŢE ÎN MOBILIER PENTRU 2022-2023
coperta 2 Leitz coperta 3 Danibrum coperta 4 Kronospan
Copyright • APMR© Este interzisã reproducerea integralã sau parţialã, sub orice formã, a articolelor din revistã fãrã acordul scris al redacţiei. Responsabilitatea pentru conţinutul materialelor de reclamã revine în întregime firmelor care își fac publicitate. Revista profesioniştilor din industria mobilei editată de Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România ISSN: 1224-4414
PROGNOZA CULORILOR PENTRU TOAMNA ȘI IARNA 2023–2024, DE LA WGSN CELE MAI IMPORTANTE TENDINŢE ÎN DESIGNUL DE INTERIOR PENTRU ANUL 2022
68
6
www.revistamobila.ro
HS TIMBER GROUP A PLANTAT 10 HECTARE PE O FOSTĂ PĂȘUNE DEGRADATĂ
www.industriamobilei.ro
IN MEMORIAM
revistamobilaAPMR
PAUL BOCA
revistamobila
CONTENT şi PR INTELLIGENT MEDIA SOLUTIONS PR manager NADINA NEDELEA, nadinanedelea@intelligentmedia.ro Project manager DIDI RUS, didirus@gmail.com, 0758 10 20 10 PR ONLINE CINIC FILM SERVICES Secretar general de redacţie ANDREEA PARASCHIV, mobila@apmr.eu Marketing marketing@apmr.eu Abonamente subscription@apmr.eu Contracte şi facturi TATIANA FRIGEA, ROXANA MICLESCU contabil@apmr.eu 021 315 51 68 apmobro@yahoo.com 021 315 51 42 Concept grafic și DTP Oringius Design
TÂRGURI / EVENIMENTE / EXPOZIŢII
S-AU DEBLOCAT PROGRAMELE DE PROMOVARE A EXPORTURILOR ȘI DE INTERNAŢIONALIZARE După un an în care ex-ministrul Economiei, Claudiu Năsui, a blocat singurele programe guvernamentale de sprijin pentru promovarea produselor românești pe pieţele externe, reprezentanţii Grupului de lucru din cadrul Consiliului de Export, din care face parte și Aurica Sereny, președintele APMR, s-au întâlnit în data de 2 decembrie 2021, imediat după instalarea noului Guvern, cu Constantin-Daniel CADARIU, ministrul Antreprenoriatului și Turismului, pentru deblocarea Programului de Promovare a Exporturilor – PPE și a Programului de Internaţionalizare.
A
urica Sereny, președinte Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România – APMR: „Suntem bucuroși că am reluat comunicarea cu ministerul de resort și că, după un an de blocaj, am găsit din nou susţinere pentru promovarea producătorilor români pe piaţa externă. Actualul ministru a anunţat că sprijină reluarea ambelor programe. Imediat după prima discuţie, am început să actualizăm conţinutul acestora și să le adaptăm la situaţia actuală internaţională. Conducerea Ministerului Antreprenoriatului și
8
Turismului și-a declarat susţinerea și pentru organizarea și finanţarea participării la târguri hibrid sau virtuale, acolo unde evenimentele nu se pot organiza fizic. Avem informaţii clare că există buget prevăzut pentru PPE, precum și pentru programul de internaţionalizare. Putem, deci, să-i încurajăm pe membrii APMR să ia în calcul participarea și să se înscrie atât la târgurile internaţionale din Europa și de pe alte continente, cât și la Târgul Internaţional de Mobilă Echipamente și Accesorii BIFE-SIM.”
TÂRGURILE PROPUSE ÎN PROGRAMUL DE PROMOVARE A EXPORTURILOR, LA ACEASTA DATĂ
Salone del Mobile. Milano 5- 10 aprilie 2022 salonemilano.it
TÂRGURI / EVENIMENTE / EXPOZIŢII
INDEX Dubai 24-26 mai 2022 indexexhibition.com
The International Contemporary Furniture Fair – ICFF New York 14 – 16 mai 2022 icff.com
MEUBELBEURS Bruxelles 6 – 9 noiembrie 2022 furniturefairbrussels.be
Maison & Objet Paris 8 – 12 septembrie 2022 maison-objet.com
MEBEL Moscova 21 – 25 noiembrie 2022 meb-expo.ru/en
CIFF Shanghai 18 – 21 martie 2022 ciff.furniture
„Precizăm că programul poate fi ajustat, la propunerea firmelor, în funcţie de zonele de interes și de posibilitatea organizării. De aceea, vă încurajăm să ne răspundeţi și să ne propuneţi târgurile la care sunteţi interesaţi să participaţi anul acesta. Întrucât Imm Cologne s-a anulat, pentru a reconecta producătorii de mobilă români cu piaţa Germaniei, putem lua în calcul participarea la unul dintre celelalte târguri care se vor organiza anul viitor în această ţară”, recomandă Aurica Sereny.
9
TÂRGURI / EVENIMENTE / EXPOZIŢII
PROPUNERI ÎNLOCUIRE IMM COLOGNE ÎN 2022
19 – 21 iunie 2022
face toate demersurile pentru ca și BIFE-SIM 2022 să se desfășoare în format fizic, cu cât mai mulţi participanţi, să reunească companiile românești de marcă ale industriei de mobilă, echipamente și accesorii, dar și firme din străinătate”, spune cu încredere președintele Asociaţiei Producătorilor de Mobilă din România – APMR.
Târg de mobilier de gradină, care are loc la Köln. În 2021 au fost 2281 expozanţi din 67 de ţări, 40.000 de vizitatori din 124 de ţări. S-a desfășurat pe o suprafaţă de 230.000 mp.
MOBILA EXPO
Spoga+gafa Köln
Detalii pe spogagafa.com
24 – 27 martie 2022 Expoziţia se dorește a fi o scenă pentru prezentarea noutăţilor din domeniul mobilei și designului de mobilier, iar producătorii români de mobilă sunt așteptaţi să-și expună colecţiile și ofertele de Paști, în Pavilionul B2 al Centrului Expoziţional ROMEXPO.
Kind+Jugend Köln 8 – 10 septembrie 2022 Târg pentru sugari, copii și tineret, inclusiv mobilier pentru copii și tineret. În anul 2021 au fost 150 de expozanţi și 2000 de vizitatori din 59 de ţări. Mai multe info pe kindundjugend.com
ORGATEC Köln 25 – 29 octombrie 2022 Târg pentru mobilier de birou, care se desfășoară o dată la doi ani. Ultima ediţie a fost în 2018, au participat 750 de expozanţi din 40 de ţări, 63.000 vizitatori din 143 de ţări, pe o suprafaţă de 150.000 mp. Detalii pe orgatec.com
MOW Bad Salzuflen 18 – 22 septembrie 2022 Târg de mobilă, unde mulţi dintre expozanţi își prezintă marfa exclusiv pentru Germania. Informaţii pe mow.de
„Am demarat și organizarea târgului de primăvară MOBILA EXPO, iar noi cei de la APMR, împreună cu ROMEXPO și Camerele de Comerţ și Industrie din România vom
10
Evenimentul se adresează publicului larg, celor care doresc să găsească și să achiziţioneze diverse tipuri de mobilier destinate locuinţei, biroului sau pentru HoReCa, direct de la companii producătoare, la preţuri avantajoase. MOBILA EXPO reprezintă și oportunitatea de a întâlni noi clienţi, parteneri de afaceri, lideri de opinie, într-un cadru adecvat dialogului de business și într-un mediu profesionist. În aceeași perioadă cu MOBILA EXPO se vor desfășura alte 3 expoziţii specializate, din domenii complementare, CONSTRUCT AMBIENT EXPO – expoziţie de construcţii și finisaje, ROMTHERM – expoziţie pentru instalaţii, echipamente de încălzire, răcire și condiţionare a aerului și EXPO FLOWERS & GARDEN – expoziţia internaţională de flori, amenajări peisagistice, horticultură și grădinărit. „Pentru că ne dorim revenirea la normalitate, încurajăm toate firmele din domeniu să-și creeze strategia de participare la MOBILA EXPO 2022, aceasta reprezentând cea mai eficientă variantă de promovare a produselor și serviciilor din domeniu, într-un cadru profesionist, în mediul fizic”, îndeamnă managementul ROMEXPO. ■
Pentru detalii legate de înscriere și de desfășurare a evenimentelor Gabriela Chișe coordonator târguri APMR 0722 376 989 gchise@industriamobilei.ro
EDITORIAL
CEA MAI GRAVĂ CRIZĂ A LEMNULUI, DIN ISTORIA RECENTĂ
procedurii de infringement, a fost luată o decizie în situaţie de criză: au fost emise Ordinele de Ministru 1945 (modificarea normelor de amenajare), 1946 (procedura de evaluare de mediu a amenajamentelor silvice) și 1947 (procedura de revizuire a evaluării de mediu). În toate dezbaterile, reprezentanţii sectorului au cerut conducerii Ministerului Mediului, Apelor și Pădurilor să facă o evaluare de impact privind aplicarea ordinelor menţionate, în forma propusă, evaluare pe care autoritatea nu a prezentat-o niciodată.
Organizaţii reprezentative de pe lanţul valoric al lemnului, respectiv Asociaţia Administratorilor de Păduri, Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România – APMR, Asociaţia Industriei Lemnului – PROLEMN, NOSTRA SILVA, reprezentanţi ai mediului universitar și de cercetare (INDCS „Marin Drăcea”, Universitatea Transilvania din Brașov), invitaţi din sectorul energetic, reprezentanţi ai autorităţilor și ai RNP ROMSILVA, jurnaliști și politicieni au discutat despre criza majoră din industrie, la cea de-a V-a ediţie a Forumului Pădurilor, Industriei Lemnului și Economiei Verzi, care a avut loc la data Într-un final, în baza cererii înaintate pe baza legii informaţiilor publice, de 14 decembrie 2021.
E
i consideră că s-a ajuns în această situaţie din cauza deciziilor administrative fără evaluare de impact și că blocajul complet spre care se îndreaptă piaţa lemnului va avea efecte sociale și economice dezastruoase. Mai grav este că, indiferent de preţuri, dacă nu se înlătură blocajele, nu va fi suficient lemn în piaţă!
12
LA LICITAŢIILE PRINCIPALE DE MASĂ LEMNOASĂ, PREŢURILE AU ATINS NIVELURI ABSURDE, DE 2,5 ORI MAI MARI FAŢĂ DE MEDIILE MULTIANUALE Reprezentanţii industriei explică că, după aproape doi ani de la iniţierea
Asociaţia Industriei de Prelucrare a Lemnului – PROLEMN a obţinut cifrele care dau măsura blocajului iminent din piaţa lemnului.
MINIMUM 70% DIN AMENAJAMENTELE SILVICE DIN ROMÂNIA RISCĂ SĂ FIE COMPLET BLOCATE
EDITORIAL
În România sunt înregistrate în acest moment 4.478 de amenajamente silvice – planuri complexe, multianuale, de administrare a fondului forestier, care stipulează ce tipuri de lucrări silvice trebuie efectuate pe suprafeţele respective. Dintre acestea, în jur de 3.150 de amenajamente silvice „nu au parcurs/nu au finalizat procedura de evaluare de mediu”. Ambiguitatea din răspunsul Ministerului este amplificată de formulările diferite în cele trei ordine de ministru, astfel încât pentru 70% din amenajamentele silvice din fondul forestier naţional nu se știe în acest moment dacă sunt aplicabile sau nu, dacă trebuie revizuite sau nu.
70%
Pe scurt, nu se știe dacă proprietarii vor putea sau nu să recolteze legal lemn de pe aceste suprafeţe, pentru necesarul de lemn de foc sau pentru prelucrare industrială. Dar situaţia nu este cu mult mai clară pentru restul amenajamentelor. Din restul de aproape 1.400 de amenajamente legal aprobate prin ordin de ministru (sau în curs de aprobare), aproximativ 70% urmează să fie restricţionate pentru revizuirea evaluării de mediu, deoarece se suprapun parţial sau total cu arii naturale protejate de interes comunitar. Ministerul recunoaște că nu știe câte amenajamente se suprapun parţial sau total cu Situri
dintre amenajamentele silvice urmează să fie restricţionate pentru revizuirea evaluării de mediu, deoarece se suprapun parţial sau total cu arii naturale protejate de interes comunitar.
Natura 2000, deși încă din 2010 toate amenajamentele au hărţi în format digital GIS transmise către minister, în procedura de aprobare. Din cele 306 amenajamente aflate în 2021 în procedură normală de reamenajare a pădurii, cu periodicitatea de 10 ani, doar 9 amenajamente silvice din România au obţinut în mod cert un aviz de mediu cu evaluare adecvată de mediu și raport de mediu. Toate celelalte vor intra în revizuire sau sunt blocate în aplicare complet. Bogdan Tudor, președinte Federaţia Proprietarilor de Păduri și Pășuni din România – NOSTRA SILVA: „Dacă vom considera anul 2021 reprezentativ pentru capacitatea instituţiilor de finalizare a amenajamentelor prin emiterea avizului de mediu și vom aplica procentul de reușită de 2,94% la cele 3088 de amenajamente fără evaluare de mediu, rezultă că numai 90 de amenajamente vor primi aviz de mediu în 2022, celelalte 2988 rămânând blocate în procedurile de evaluare de mediu. Nu este o evaluare exagerată, întrucât aceasta este, în momentul de faţă, capacitatea reală de lucru a instituţiilor implicate în aceste proceduri de mediu și de revizuire a amenajamentelor.”
VOLUMUL DE LEMN SCOS LA LICITAŢIE DE CĂTRE ROMSILVA S-A REDUS LA JUMĂTATE, CEEA CE A CONTRIBUIT LA CREȘTEREA PREŢULUI LA MATERIA LEMNOASĂ Bogdan Boghian, reprezentantul ROMSILVA prezent la dezbatere, a explicat că, în ceea ce privește impactul revizuirii procedurilor de mediu pentru amenajamentele silvice, Regia a fost nevoită să reţină de la contractare 2,5 milioane de mc de lemn, respectiv 20% din resursa
13
EDITORIAL
ce fusese aprobată a fi recoltată în 2022. Asta în condiţiile în care analiza se face pe unitate de producţie. Dar volumul blocat poate fi și mai mare, dacă se va pune în discuţie că trebuie revizuit întreg amenajamentul ocolului silvic și nu doar cel al unităţii de producţie. Preţurile medii de adjudecare pentru masa lemnoasă ce se va exploata în 2022 au crescut la 395,61 lei. În 2021, preţul mediu de adjudecare a fost de 177 lei/mc, iar în 2020 de 153,36 lei/mc. Impactul economic și social este catastrofal, din cauza preţurilor la lemnul de foc și la materia primă pentru industrie. 3,5 milioane de gospodării care se încălzesc cu lemne și mii de companii care depind de lemnul românesc (cu zeci de mii de locuri de muncă) sunt efectiv condamnate.
14
Cătălin Tobescu, președintele silvice, corectarea se face pentru viiAsociaţia Industriei Lemnului – tor, fără afectarea activităţilor econoPROLEMN: „La rășinoase, spre exem- mice. Nu există aplicare retroactivă. plu, preţurile în Europa sunt de 100 Nu directiva europeană ne impune de Euro pentru bușteanul de gater, aplicarea retroactivă, ci ordinele noasadus în fabrică. În România, preţurile tre de ministru!” au ajuns la medii de 120-140 de Euro pentru lemnul pe picior, în pădure, din Președintele PROLEMN a mai explicare doar un procent mediu de 65% cat că din cauza sistemului SUMAL va putea fi sortat ca buștean de gater. 2.0, prin nerespectarea temeiuriAceste preţuri sunt un semnal de criză lor juridice de emitere de norme profundă, pe care clasa politică tre- diferenţiate pentru circulaţia masei buie să îl ia în serios. Milioanele de lemnoase comerciale și pentru conoameni care se încălzesc cu lemne și sumul propriu al proprietarilor de întreaga industrie așteaptă dialog real, păduri, de pe aproximativ 800.000 soluţii eficiente, măsuri aplicabile, cu ha mici proprietăţi de pădure, evaluări de impact. Dacă acest deficit 500.000 ha pășuni împădurite și artificial de resursă se prelungește, 700.000 ha cu arbori izolaţi se recolse va răsfrânge în probleme sociale tează doar 1 milion mc de masă grave începând din 2022. Ministerul lemnoasă faţă de un potenţial de ignoră jurisprudenţa Curţii de Justiţie a minimum 5 milioane de mc, prin Uniunii Europene: în cazul unei imple- blocarea accesului proprietarilor la mentări de corectare a unei directive uzufructul proprietăţii lor, cu rezultat europene, cum ar fi la noi evaluarea într-un deficit artificial de resursă de de mediu pentru amenajamentele lemn în piaţă.
EDITORIAL
ROMSILVA VA VALORIFICA LEMN PREPONDERENT FASONAT Minimum 50% din lemnul recoltat va fi valorificat fasonat de către ROMSILVA, începând din anul 2023. În acest sens a fost elaborată o strategie, pe care reprezentanţii ROMSILVA au prezentat-o în cadrul Forumului Pădurilor. Bogdan Boghian, șef birou RNP ROMSILVA: „La acest moment valorificăm 30% din lemnul pe care îl recoltăm, în faza fasonat. 20% este procesat în regie proprie de ROMSILVA, iar restul de 10% în regim de prestări de servicii, de către alţi agenţi economici. Direcţiile din Sudul ţării au deja un procent ridicat de lemn fasonat.”
DEȘI ROMÂNIA ESTE UN EXPORTATOR DE MOBILĂ DE TOP, CU UN APORT IMPORTANT LA BALANŢA COMERCIALĂ A ŢĂRII, PRODUCŢIA INTERNĂ NU ESTE SUSŢINUTĂ În timpul dezbaterii, Aurica Sereny, reprezentantul producătorilor de mobilă, a subliniat că ne confruntăm
cu o criză și mai mare în industria de prelucrare superioară, din cauză că importul de produse lemnoase este la jumătate faţă de export, iar exportul de cherestea este foarte mare, prin comparaţie cu importul, pe primele 8 luni ale acestui an, conform datelor statistice la care avem acces la acest moment.
„
milioane, iar importul de cherestea 62 de milioane de euro. În primele 8 luni ale acestui an, exportul de cherestea a crescut cu 51%, iar importul de cherestea a scăzut cu 1,5%, din cauză că multe ţări au aplicat restricţii privind exporturile de produse lemnoase, ceea ce afectează în mod clar producţia internă. Având
În primele 8 luni ale acestui an, exportul de cherestea a crescut cu 51%, iar importul de cherestea a scăzut cu 1,5%, din cauză că multe ţări au aplicat restricţii privind exporturile de produse lemnoase, ceea ce afectează în mod clar producţia internă.
– Aurica Sereny, președinte Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România
Aurica Sereny, președinte Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România: „Exportul de produse lemnoase, în afară de mobilă, este de 1,4 miliarde de euro iar importul este de 624 de milioane de euro. Exportul de cherestea însumează 448 de
în vedere creșterea necontrolată a preţului la materia primă lemnoasă și cererea de lemn pentru tot mai multe industrii, le recomand producătorilor de mobilă să se concentreze pe prelucrare superioară, să creeze produse cât mai valoroase, în care să utilizeze mai puţin lemn, să fie inventivi, creativi, să se remarce prin design, pentru că numai cu produse competitive și inovative se pot menţine pe piaţa internaţională.” ■
15
FOCUS
RONEX ȘI-A ADAPTAT STRATEGIA ȘI PRIVEȘTE CU ÎNCREDERE SPRE ANUL 2022 Deși în prima parte a anului s-a înregistrat o scădere, managementul RONEX susţine că anul 2020 s-a încheiat cu rezultate comparabile cu cele din anul anterior, iar la finele anului 2021 firma a înregistrat o ușoară creștere, comparativ cu anul 2019.
care ne vizitează fabrica și showroom-ul. În consecinţă, procesul de producţie s-a desfășurat într-un mod liniștit, ne-am putut onora la timp și în condiţiile de calitate care ne caracterizează comenzile, care nu au scăzut niciun moment, spre satisfacţia noastră.” Lucrul în echipă, în familie, a ajutat. Mama și fiul s-au susţinut reciproc în coordonarea tuturor activităţilor companiei, chiar și în momentele dificile.
producţia mobilierului, înlocuind anumite esenţe, din cauza preţului sau a dificultăţii de procurare. De asemenea, ne preocupă investiţiile în soluţii inteligente de prelucrare și de finisare a lemnului, pentru optimizarea procesului tehnologic și reducerea costurilor de producţie. Un exemplu ar fi folosirea de uleiuri în procesul de finisaj, cu aplicare care nu necesită instalaţii complexe, cu un grad redus de toxicitate, care exclud clasicele baiţuri și lacuri, cu aplicare în multe straturi. Cum showroom-ul este cartea de vizită a unui producător, managementul RONEX PRODUCŢIE a investit în spaţiile de expunere, situate pe două niveluri ale clădirii destinate acestui scop, chiar în incinta fabricii.
Ing. Ștefan Sfâca, director de producţie RONEX: „Urmărim un grad înalt de valorificare a materiei prime lemnoase, care se găsește din ce în ce mai greu, a cărei calitate a scăzut foarte mult și care s-a scumpit necontrolabil. Încercăm să folosim orice bucăţică de lemn, să îi dăm o utilizare maximă prin includerea în componenţa unor piese de mobilier cât mai inedite și versatile. Avem în plan diversificarea speciilor lemnoase folosite în
Ing. Rodica Sfâca, manager & owner RONEX PRODUCŢIE, membru în Consiliul director al APMR: „În anii 2020 și 2021, am acţionat cu prudenţă. Așa ne-am construit politica managerială și strategia în această perioadă, ca să asigurăm un grad de normalitate în desfășurarea procesului de producţie și în celelalte activităţi ale noastre. Ne-a preocupat protejarea angajaţilor noștri, pentru care am alocat fonduri suplimentare pentru
16
protecţia muncii: materialele igienico-sanitare, reorganizarea spaţiilor de lucru și deplasarea spre locuinţe. Am îmbunătăţit condiţiile de muncă și, în același timp, am majorat substanţial salariile, acordând și bonusuri de criză. Consider că am procedat corect, iar oamenii au apreciat, în această perioadă neînregistrând niciun fel de migraţie a forţei de muncă. Le-am acordat o atenţie deosebită partenerilor, colaboratorilor noștri și clienţilor
„Chiar modul în care ne expunem programele de mobilier, prin organizarea și decorarea dormitoarelor, livingurilor, sălilor de dining, a spaţiilor de lucru, de birou sau de relaxare, devine inspiraţie pentru clienţi și îi ajută în luarea unor decizii. Sunt situaţii în care, în timpul vizitelor, printr-o atentă consiliere, cu înţelegere și cu multă răbdare, orientăm persoanele către alegeri corecte din punct de vedere stilistic, dar și realizabile din punct de vedere tehnologic. Ne place să spunem, referindu-ne la
deja noi proiecte de mobilier pentru anul 2022. „Noi realizăm mobilier la comandă și aceasta este nișa pe care vom evolua și în 2022. Vom propune modele vintage, care să readucă la viaţă căldura și intimitatea caselor în care am crescut, dar le vom combina cu creaţii futuriste, pentru a le da accente contemporane.
mai vechi, cu încărcătură emoţională, cărora le-am alăturat piese moderne, de cele mai multe ori unicat, concepute special pentru ei. Pentru a sublinia valoarea de unicat și aspectul îndreptat către creaţie, unii dintre cei care devin proprietarii unor astfel de piese mi-au solicitat să le semnez, lucru pe care l-am făcut cu plăcere, pentru mine având valoare de
recunoaștere. De asemenea, i-am ajutat să se adapteze noilor condiţii generate de faptul ca mulţi lucrează de acasă, iar familii care reunesc părinţi și copii în aceleași spaţii, să poată funcţiona bine și să aibă fiecare un loc de activitate și relaxare, pe placul lui”, ne explică cu bucurie Rodica Sfâca.
acest aspect, că vin cu ideile lor și pleacă cu proiectele noastre”, spune managerul companiei.
Vedeta mobilierului RONEX va fi întotdeauna lemnul masiv de stejar, iar inginerul Rodica Sfâca pregătește
Recomandăm și elaboram proiecte în stilul fusion, care se regăsește tot mai des în amenajările interioare și deja nu mai este privit ca o excentricitate, dar care ne permite să alăturăm clasicul de modern, în combinaţii inedite. Am avut destule ocazii în care ne-am îndrumat clienţii să își păstreze obiecte
Planurile de viitor ale conducerii companiei includ investiţii în marketing și digitalizare, pentru ca produsele marca RONEX să poată fi văzute și mai mult în mediul online. ■
Detalii pe facebook. com/RonexProd şi ronexprod.ro
17
#TotulVaFiBine
FOCUS
FOCUS
#TotulVaFiBine
produse în România, pentru români. Ţinem cont de preferinţele clienţilor noștri și realizăm produse de calitate, cu design deosebit. Avem echipe de consilieri și designeri dedicaţi nevoilor clientului din România. Punem accent pe acest aspect, pentru că ne dorim să le oferim produse care urmează cele mai noi trenduri de mobilier din Europa, dar la un preţ corect. Vrem ca următoarele colecţii pe care le vom lansa să fie din ce în ce mai sofisticate și calitative. Avem atât bucătării și
COLECŢII ȘI PIESE DE MOBILIER PRODUSE ÎN ROMÂNIA, PENTRU ROMÂNI Compania RUS SAVITAR și-a început activitatea ca retailer de mobilă, în urmă cu 27 de ani. La scurt timp a dat startul producţiei de serie, ajungând acum unul dintre cei mai mari producători de mobilier din PAL și tapiţerii din ţară. Și-a dezvoltat o reţea proprie de magazine sub brandul CASA RUSU, în cele mai importante orașe ale României. Astăzi propune constant atât colecţii de mobilier și stiluri de amenajare, cât și piese de mobilier individuale, disponibile pe loc.
MOBILĂ DIN RESPECT PENTRU TINE Echipa de designeri a companiei, condusă de directorul general Laura Rusu, creează continuu colecţii noi pentru mobilarea locuinţelor românilor, respectând trendul și standardele de calitate. Și nu se teme să propună mobilier în cele mai noi tendinţe sau idei de amenajare neconvenţionale.
18
Laura Rusu, general manager CASA RUSU: „În 2016, am introdus în magazinele noastre vânzarea pieselor de mobilier pe corpuri, iar clienţii au înţeles, în timp, avantajele acestor piese modulare, felul în care ele devin funcţionale ocupând în mod diferit spaţiul alocat și redesenând total încăperea. Le-am prezentat atunci și la Târgul internaţional de la Köln. A fost un mare pas pentru noi.”
Grupul RUS SAVITAR – CASA RUSU produce și comercializează game și categorii foarte diverse, de la mobilierul pentru dormitor, dulapuri, mobilierul de living și sufragerie, la cel pentru camerele de tineret, bucătărie și mic mobilier, până la produsele tapiţate: canapele, colţare, fotolii și paturi tapiţate.
NE DEDICĂM NEVOILOR CLIENTULUI DIN ROMÂNIA „Toate piesele de mobilier sunt
camere de zi foarte accesibile ca preţ, cât și paturi tapiţate cu preţioasa catifea, ornate cu pietre Swarovski”, spune Laura Rusu. Echipa de designeri CASA RUSU participă la evenimentele internaţionale de profil, de la târguri și expoziţii de mobilă până la concursuri de design și emisiuni de televiziune dedicate. Încearcă să se actualizeze continuu cu informaţii noi din lumea designului, pentru a crea produse în tendinţe, adaptate mai multor stiluri.
#TotulVaFiBine
FOCUS
„Tendinţele actuale vin din stilul nordic, puţin industrial. Nouă ne plac brandurile italiene ca stil, cele de inspiraţie minimalistă, dar și multe branduri poloneze, care se remarcă la capitolul design de produs”, afirmă directorul general CASA RUSU.
ECHILIBRU ÎNTRE DESIGN, UTILITATE ȘI PREŢ „Calitatea produsului este foarte importantă, dar e normal să fie raportată la preţ – raportul calitate/preţ să fie cel corect. Accesoriile și calitatea produsului să facă diferenţa de preţ, și așa e de dorit. Trebuie să fie un echilibru între design, utilitate și preţ. În anul 2022, ne dorim să ridicăm nivelul de calitate al produselor, să fim puţin mai avangardiști în design și să acoperim o gamă și mai variată de obiecte de decor. Vom produce bucătării mult mai accesorizate și calitative, precum și mobilier de baie”, afirmă cu încredere Laura Rusu. Grupul RUS SAVITAR – CASA RUSU are aproximativ 1.300 de angajaţi și deţine o reţea de 18 magazine proprii și 8 magazine partenere. Începând cu data de 22 aprilie 2020, toate produsele Casa Rusu sunt disponibile și online pe casarusu.ro. ■ Detalii despre colecţiile noi pe instagram.com/ mobilacasarusu, facebook.com/casarusu.ro
19
FOCUS
#TotulVaFiBine
în virtutea tradiţiei de a participa, dar conștienţi fiind că nu va putea fi de anvergura ediţiilor anterioare. Dar, am vrut să participăm pentru a le demonstra clienţilor noștri că suntem în piaţă, am vrut să-i asigurăm că facem absolut tot ce depinde noi pentru a le fi aproape când doresc produsele noastre. Nu a fost ediţia cu cei mai mulţi vizitatori, nici cu cele mai multe comenzi, dar ne bucuram că nu am întrerupt povestea participărilor la acest eveniment emblematic pentru producătorii de mobilă din România”, consideră managementul companiei.
ANUL 2021 A FOST O CONTINUĂ PROVOCARE PENTRU CONDUCEREA ȘI PERSONALUL ALPROM
ALPROM ȘI-A DESCHIS UN SHOWROOM VIRTUAL Managementul companiei spune că ideea showroom-ului virtual a venit din partea unei echipe de antreprenori în domeniul digital, într-un moment în care se căutau soluţii pentru reîntâlnirea cu publicul. Produsele prezentate în showroom-ul virtual sunt piese de mobilier din gama Romantic și pot fi folosite pentru decorarea tuturor camerelor unei case.
Florina Pirciu, director economic ALPROM: „Întrucât evenimentele dedicate clienţilor și partenerilor nu mai au loc atât de des, am dorit să putem oferi totuși o experienţă interactivă și informativă celor interesaţi de produsele și de activitatea companiei. Showroom-ul nostru virtual ilustrează patru tipuri de încăperi, mobilate specific: o cameră de zi, o sufragerie, un dormitor matrimonial și un dormitor de copii și, exact ca într-un showroom tradiţional, comenzile de produse se pot plasa pe loc. Practic, joacă și rol de magazin online, lucru care ne ajută enorm în această eră a digitalizării.”
20
„Pentru a putea fi introduse în showroom-ul virtual, toate produsele noastre au fost recreate în 3D și, astfel, dacă veţi da click pe oricare produs, îl veţi putea studia, rotindu-l pe toate laturile și dând zoom-in pe detalii. Etapizat, vom completa showroom-ul virtual și cu celelalte colecţii pe care
ne dorim sa le prezentam clienţilor noștri”, explică Florina Pirciu.
ALPROM A PARTICIPAT LA BIFE-SIM 2021 „Vestea că se organizează BIFESIM în aceasta toamnă ne-a bucurat. Se întrevedea o revenire la normal. Am confirmat prezenţa la acest eveniment,
„După experienţa anului 2020, în care nu am reușit să fim lângă clienţii noștri, așa cum îi obișnuiserăm la târgurile tradiţionale de mobilă, atât cele din București, cât și cele din Sibiu, Constanţa, Timișoara, am încercat să comunicăm prin oferte personalizate, folosind bazele de date construite de-a lungul timpului, prin oferte directe către clienţi persoane fizice. Totodată, am consolidat relaţiile cu partenerii care ne vând produsele în magazinele proprii. De asemenea, am fructificat relaţiile externe, peste 60% din producţia acestui an fiind realizată pentru export”, precizează directorul economic ALPROM.
CEA MAI MARE PROVOCARE A FOST MENŢINEREA SĂNĂTĂŢII PERSONALULUI „Prin acţiunile de prevenire a răspândirii infectării cu COVID 19, am avut o rată de infectare foarte mică, nefiind nevoiţi să suspendam activitatea nici măcar o zi. Asta ne-a permis să ne păstram ritmul de lucru și să ne încadrăm în termenele de calitate și de livrare către partenerii noștri”, completează Florina Pirciu.
#TotulVaFiBine
FOCUS
O MARE BĂTAIE DE CAP ESTE CAUZATĂ ÎNSĂ DE MAJORAREA PREŢURILOR LA MATERIA PRIMĂ „Adaptarea rapidă la creșterea preţurilor aproape la toate categoriile de intrări, de la materie primă, la energie și la alte materiale, este o provocare cu care încă ne luptăm. A fost nevoie de o recalibrare a bugetului, prin aplicarea de măsuri de economisire, de găsirea soluţiilor de eficientizare a consumurilor, de negociere a termenelor de plată și de obţinere a unor discount-uri, în funcţie de cantităţi”, concluzionează directorul economic al companiei, calificând anul 2021 ca pe unul destul de greu.
PLANURI MARI PENTRU ANUL 2022 „Având în vedere cele două pieţe pe care vrem să fim prezenţi, cea internă și cea externă, continuăm modernizarea fabricii, achiziţionarea de utilaje noi pentru a crește productivitatea și calitatea produselor, pentru a eficientiza consumul de energie electrică, precum și specializarea oamenilor. Ne-am propus creșterea echipei de specialiști, precum și pregătirea angajaţilor actuali. De asemenea, vrem să regândim fluxul de producţie, astfel încât timpul de livrare raportat la primirea comenzii să se scurteze considerabil’, susţine Florina Pirciu.
SHOWROOM-UL VIRTUAL A FOST CONSTRUIT PENTRU ALPROM DE CĂTRE ECHIPA CARE A CREAT PLATFORMA ONLINE APUS BOUTIQUE „Pentru partenerul ALPROM am dezvoltat o serie de soluţii care s-au potrivit cu nevoile dumnealor: am reprodus piesele de mobilier în variantă 3D, am creat showroom-ul virtual pe care vizitatorii îl pot explora prin atingerea touchscreen-ului sau cu ajutorul mouse-ului, am creat postări pe Facebook din care vizitatorii pot ajunge direct la pagina de vânzare online a produselor, dar și posibilitatea ca utilizatorii care intră pe platforma noastră să poată vizualiza piesele de mobilier chiar în casele lor, cu ajutorul Realităţii Augmentate”, susţine Daniel Vasile, co-fondator Apus Boutique. ■
Vezi aici produsele ALPROM https://s9.ro/1j7b
21
#TotulVaFiBine
FOCUS
PESTE 200 DE CNC-URI LIVRATE nou nivel de experienţă, iar dificultăţile tehnice ce pot apărea nu ne îngrijorează, ci suntem mai pregătiţi ca niciodată să rezolvăm orice situaţii tehnice.
ÎNCREDERE
Dan Pruteanu, manager WOOD IQ: „Anul 2021 a fost un an important pentru noi toţi, ca echipă, ca firmă și comunitate. Echipamentele RUBIQ CNC funcţionează în peste 200 de ateliere și fabrici din România. Acest lucru înseamnă că există peste 200 dintre dumneavoastră care realizează zilnic lucruri incredibile cu ajutorul CNC-urilor RUBIQ.”
CE ÎNSEAMNĂ 200+ CNC-URI LIVRATE? EXPERIENŢĂ După atingerea acestei borne putem afirma că am atins un
Un număr foarte mare de clienţi au revenit pentru al doilea, iar unii chiar și pentru al treilea CNC, lucru care confirmă impactul pozitiv adus de aceste utilaje în afacerile dumneavoastră.
RESPONSABILITATE Avem responsabilitatea de a oferi un standard înalt de calitate, de aceea suntem implicaţi în producţia utilajelor până la cele mai mici detalii (componente, accesorii, structură, funcţii etc.) Atenţia la aceste detalii face diferenţa.
alături de noi în această călătorie și că ne-aţi sprijinit. Fie că a fost vorba de o mică recenzie, de o sugestie care a dus la îmbunătăţirea utilajelor sau pur și simplu de o recomandare a echipamentelor RUBIQ CNC, fără dumneavoastră nu am fi ajuns până aici.
începutul – abia așteptăm să vă împărtășim viitoarele proiecte. ■
Creșterea noastră este alimentată de clienţii mulţumiţi și de utilizatori activi, care împărtășesc mai departe experienţa trăită și proiectele grozave, realizate cu echipamentele RUBIQ CNC folosite zi de zi. Prin acest mesaj vă mulţumim și dorim să vă transmitem entuziasmul nostru pentru viitorul RUBIQ CNC și ceea ce urmează în dezvoltarea companiei. Acesta este doar
Împreună, ca echipă, suntem recunoscători și încântaţi de aportul dumneavoastră la acest proiect. Vă mulţumim foarte mult pentru că sunteţi CONTACT vanzari@rubiq-cnc.ro, +40 723 337 768 rubiq-cnc.ro
22
CLIENŢI STATORNICI SIGSTRAT exportă produse de mobilier preponderent în Franţa, Germania, Olanda, Suedia și Ungaria, dar și în alte ţări europene, iar placaj în Austria, Italia, Slovenia, Croaţia și Ungaria.
SIGSTRAT ÎȘI PĂSTREAZĂ CLIENŢII ȘI CAUTĂ NOI PIEŢE DE DESFACERE cu vizitatori mai puţini faţă de anii precedenţi, putem spune că participarea a fost un succes pentru SIGSTRAT. Ne-au vizitat mulţi parteneri vechi și potenţiali clienţi noi”, spune Elisabeta Kertesz.
Elisabeta Kertesz, director general SIGSTART: „Credem că nu exagerăm dacă spunem că anii 2020 și 2021 nu au fost tocmai favorabili pentru industria prelucrării lemnului. Restricţiile și panica provocate de pandemie și-au arătat efectele.” Managementul SIGSTRAT a luat decizia participării la Târgul Internaţional de Mobilă, Echipamente și Accesorii de la București, pentru a-și consolida poziţia pe piaţa internă și s-a dovedit că nu a greșit.
Închiderea școlilor și restricţiile hoteliere din toată Europa au avut efecte asupra comercializării elementelor mulate: scaune și mobilă pentru școli sau pentru HoReCa. „Dar și aici se simte o tendinţă de creștere, în ultimele 3-4 luni. Din fericire, în 2021, atât partenerii noștri de lungă
durată, cât și colaboratorii noi și-au arătat interesul că vor să revină în forţă. Se arată o tendinţă de creștere în ceea ce privește placajul de fag, la care suntem acoperiţi cu comenzi până în martie 2022. Surprinzător, și ceea ce ne bucură foarte mult, este că majoritatea acestor comenzi sunt pe piaţa românească”, explică directorul general SIGSTRAT.
„Avem o capacitate de producţie lunară de cca. 500 mc de placaj si 100 m³ produse mulate, cu un consum anual de cca. 12.500 – 13.000 m³ bușteni de fag. 60% din placajul produs de noi merge pe piaţa internă, iar restul la export. În ceea ce privește mesele și scaunele, ponderea mai mare este pe export, deși sunt semne clare de creștere și pe piaţa autohtonă”, ne declară managementul SIGSTRAT.
COSTURI DE PRODUCŢIE MAI MARI „Majorarea tarifelor la materiile prime și la energie ne-au forţat să creștem și noi preţurile. Clienţii noștri sunt conștienţi de situaţia de pe piaţa românească și europeană și au înţeles că avem costuri de producţie mai mari”, spune directorul general SIGSTRAT.
PLANURI MARI PENTRU 2022 „Am început și sperăm ca până la sfârșitul anului 2022 să încheiem un proiect amplu de introducerea și folosire a energiei regenerabile în consumul nostru, care ne va asigura 33% din consumul total de curent”, afirmă cu încredere Elisabeta Kertesz. ■ Detalii despre companie şi despre produse pe sigstrat.ro
„Organizarea BIFE-SIM 2021 ne-a bucurat foarte mult pentru că ne-a dat speranţa că vom ieși din impasul provocat de restricţiile pandemiei. Deși expoziţia a fost mai modestă,
23
#TotulVaFiBine
FOCUS
#TotulVaFiBine
FOCUS
BRADUL MĂNECIU INVESTEȘTE ÎN DESIGN, PENTRU A REALIZA PRODUSE COMPETITIVE PE PIEŢELE INTERNAŢIONALE
Managementul companiei crede că anul 2020 a fost unul atipic, când s-a vândut pentru că oamenii au stat în case, dar cheltuielile de producţie au crescut odată cu respectarea condiţiilor impuse de criza sanitară. Însă în 2021 s-a înregistrat clar o scădere. de acord și pot spune că, în urma participării, am obţinut comenzi ferme.” Directorul general al companiei susţine că anul 2021 a fost mai greu ca 2020 și mult mai dificil ca anii trecuţi. Pe lângă lipsa interacţiunii cu posibilii clienţi, au fost fluctuaţiile materiilor prime, instabilitatea economică și politică. Ing. Adrian Pupeză, director general BRADUL MĂNECIU: „Piaţa externă este normal să o pierzi, din moment ce nu circuli. Se simte lipsa târgurilor, a delegaţiilor. În 2021, împreună cu partenerul meu din Olanda am fost la târgul de la Bruxelles. Am simţit că oamenii vor să se reorienteze către produsele de mobilier realizate în Europa, chiar în Europa de Est, în detrimentul celor produse în Asia. Am stabilit nu doar contacte, dar am dat detaliile cerute, ne-am pus
24
„Din punctul meu de vedere ar trebui un agreement pe termen scurt și mediu, cu viziune pe termen lung, între stat și mediul privat. Să ni se explice care este direcţia, care este interesul economic al momentului. Ne bazăm pe agricultură, pe producţie, încotro mergem? În speţă, în privinţa producţiei de mobilă, trebuie să avem o politică de valorificare superioară a lemnului. Materia primă lemnoasă se vinde de 2-3 ori mai scump la licitaţii, preţurile nu sunt doar
exagerate, ci nerealiste. Noi, producătorii de mobilă, nu avem nicio șansă în faţa celor care fac export de buștean. Legea este interpretabilă, s-a pus doar lemn rotund, lemnul ecarisat nu și, în continuare, se exportă buștean. Iar criza de lemn se va adânci și mai mult din cauza evaluării amenajamentelor silvice. În noul Cod Silvic, din 2022, 50% din masa lemnoasă trebuie exploatată de către ROMSILVA în regie proprie, ceea ce înseamnă că firmele de exploatare vor licita doar pe 50% și, din nou, va crește artificial preţul masei lemnoase. Licitaţia electronică pe care o organizează ROMSILVA nu este, în niciun caz, în avantajul producătorilor de mobilă. Era normal să fie sprijiniţi cei care dau mai multă valoare lemnului. Însă, toată lumea se înscrie, noi anunţăm de la început că suntem posesori de certificat de atestare și ne exprimăm dreptul de preempţiune, dar imediat apar cei care cresc preţul exagerat, astfel încât noi nu ne mai permitem să cumpărăm”, explică Adrian Pupeză.
PROBLEME MARI ȘI CU FORŢA DE MUNCĂ „Am încercat să aducem forţă de muncă din afara ţării, însă și aici ne izbim de birocraţie. Deși dosarele lor de muncă sunt aprobate, lipsa de personal din ambasadele României face ca înregistrarea dosarelor să fie greoaie, iar procesul să dureze câteva luni”, spune managerul companiei.
CA SĂ SUPRAVIEŢUIM PE PIAŢA INTERNAŢIONALĂ, TREBUIE SĂ DEVENIM COMPETITIVI, SĂ AVEM UN RAPORT CORECT CALITATE-PREŢ
BRADUL MĂNECIU produce canapele, fotolii, scaune, dormitoare, livinguri, mobilă pentru hotel, piese de mobilier pentru bar și restaurant, în stil clasic sau modern, pe dimensiuni și finisaje variate din lemn masiv, cu tapiţerii într-o gamă largă de culori. 70% din producţia BRADUL MĂNECIU este realizată pentru export, restul merge la intern, pentru HoReCa, dar și pentru proiecte rezidenţiale.
COLECŢIILE BRADUL MĂNECIU SUNT PLINE DE VIAŢĂ, DIN MATERIALE ÎN TREND, NUANŢATE ÎN CULORI ÎNDRĂZNEŢE, PENTRU A EVIDENŢIA OBIECTELE DE MOBILIER ȘI A ÎNVESELI INTERIOARELE CLASICE
nou, dar suntem și influenţaţi de marii designeri care dau trendul. De exemplu, urmărim că se impune o anumită formă de fotoliu, că se recomandă o anumită adâncime la canapea, că se reintroduce metalul în mobilierul greu. Avem liniile noastre de mobilier, dar ne plac provocările. De exemplu, acest pluș denumit Teddy, care este foarte la modă, va fi implementat și pe produsele noastre.” Arhitectul Ioana Dan colaborează cu Bradul Măneciu din anul 2014. La sugestia specialistului, compania a produs colecţii adaptate tendinţelor internaţionale, dar a realizat și produse noi, care au impus trendul în zona tapiţeriilor. „Ca să poţi lucra cu producătorii, trebuie să deţii limbajul potrivit, iar asta înseamnă să ai cunoștinţele de bază. Trebuie să știi ce să ceri, pentru ca inginerii din producţie să-ţi poată executa proiectele. Trebuie să facem echipă. Eu
înclin către stilul eclectic, pentru că îmi place extraordinar de mult mobilierul englezesc. Am aprofundat foarte mult modelul Chesterfield, iubesc tapiţeriile, interioarele cu mobilier greu, îmi plac bibliotecile cu personalitate, nu doar rafturile cu cărţi, îmi plac tapiţeriile cu pattern-uri încărcate și cred că este o mare provocare să știi să le combini și să le pui în valoare. Îmi place mobilierul din lemn. Având deja o linie, mi s-a selectat și clientela. Cei care preferă stilul meu știu unde să vină. Dacă primesc un proiect scandinav, din cauză că acest stil nu mă reprezintă, prefer să îl dau mai departe unui coleg, care să-l implementeze cu mai mult talent, iar eu să lucrez pe nișa pe care mi-am ales-o. Cred că aceasta este o mare calitate în meseria noastră: fiecare să își vadă de nișa lui și să știe clar ce i se potrivește, să lucreze pe linia pe care a aprofundat-o”, mărturisește arhitectul.
unde implementăm un stil modern, dar cu nuanţe neoromânești. Este o provocare să respecţi un stil arhitectural, să îl pui în valoare, să aduci lucruri noi, pe care, de asemenea, să le valorizezi”, spune Ioana Dan.
ESTE FOARTE IMPORTANT CA, ATUNCI CÂND DESCHIZI UȘA CASEI TALE, SĂ FIE FRUMOS, SĂ TE REPREZINTE „Le-aș recomanda românilor să investească în zona de zi a casei, să nu facă rabat la calitate, să se deschidă către frumos. Să aprecieze meseriile de arhitect, designer, decorator. Fiecare om are niște aptitudini, știe să citească niște personalităţi și poate ajuta la personalizarea spaţiului”, afirmă arhitectul. ■
Pe piaţa internă, au în desfășurare mai multe proiecte rezidenţiale, de birouri, dar și în HoReCa. „Avem un proiect foarte frumos acum, o vilă neo-clasică în centrul Bucureștiului, unde o să instalăm un birou notarial renumit. Suntem onoraţi să ne ocupăm de această amenajare. Am început cu mansarda Detalii pe instagram.com/bradul_maneciu_furniture, bradul-maneciu.ro
Dr. arhitect Ioana Dan: „În 2022, vom aborda un nou look al produselor, le vom schimba înfăţișarea, prin tapiţerii și prin culori. Noi am adus de mulţi ani în piaţă plușurile și bucleurile, văd că acum și marii producători de tapiţerii le consideră în trend, așa că ne vom prezenta respectând tendinţele europene. Ne place să creăm design de obiect
25
#TotulVaFiBine
FOCUS
#TotulVaFiBine
FOCUS
FĂCUT ÎN APUSENI Prelucrarea lemnului, de la mici obiecte de interior, până la mobilă sofisticată și articole pentru amenajări exterioare, a devenit, după 50 de ani de tradiţie, un brand. Făcut în Apuseni înmagazinează nu doar dorinţa, ci și puterea de executare a unor produse de mobilier de calitate, adaptate cerinţelor, care se impun atât pe piaţa internă, cât și în străinătate. Pentru a duce mai departe tradiţia zonei, echipele ALEX PROD EXPERT și MONTANA CÂMPENI, care au lansat brandul Făcut în Apuseni, realizează de la căsuţe de lemn tip butoi, la ciubere, foișoare de grădină, dar și pergole și articole de mobilier pentru exterior. Produsele sunt realizate din brad sau stejar, dar, la comandă, se poate utiliza și altă esenţă de lemn.
CIUBĂRUL DIN LEMN ȘI-A CÂȘTIGAT POPULARITATE PRINTRE PRODUSELE DE SPA ȘI WELLNESS Pensiunile de la munte sau chiar proprietarii de case cu curţi spaţioase și-au amplasat ciubere din lemn, pentru ca serile de vară sau de iarnă să poată fi petrecute în aer liber, într-o atmosferă relaxantă, alături de familie sau de prieteni.
CĂSUŢA DIN LEMN TIP BUTOI, SOLUŢIA IDEALĂ PENTRU CAMPINGURI ȘI UNITĂŢI TURISTICE CU ACTIVITATE SEZONIERĂ Căsuţa de lemn tip butoi, amplasată orizontal, are o lungime de 4 sau de 6 m (în funcţie de cerinţele clientului) și un diametru de 2,2 m. Este confecţionată din lemn masiv de molid, tratat termic, de 40 mm grosime, întărită cu 5 inele de prindere din
Ciubărul realizat de ALEX PROD EXPERT este produs din lemn de molid tratat termic de 40 de mm grosime, are 2 m în diametru și înălţime de 1,3 m, este prins cu trei inele
Toate ciuberele sunt dotate cu scară de acces, băncuţă interioară circulară, gard interior de protecţie/delimitare faţă de sobă, margine circulară de 8-10 cm pentru suport pahare, sobă pe lemne, submersibilă, din metal inoxidabil, coș de evacuare fum, capac de acoperire din lemn de molid tratat termic. Căsuţele tip butoi și ciuberele se pot realiza și la alte dimensiuni, la cererea clientului. ■
metal inoxidabil cu sistem de tragere. Exteriorul poate fi nuanţat după preferinţele clientului. Acoperișul este confecţionat din șindrilă bituminoasa tip tegola. Greutatea căsuţei este între 700 și 1400 de kg, în funcţie de dimensiune și de compartimentare. Toate căsuţele tip butoi sunt utilate și dotate cu pridvor, baie echipată, loc de dormit pentru 2 persoane și mobilier. Ușa de acces este prevăzută cu geam și încuietoare.
26
din metal inoxidabil, cu sistem de tragere, iar suprafaţa exterioară este lăcuită. Greutatea ciubărului este de aproximativ 290 kg, iar volumul de apă este de circa 5,3 mc.
Detalii pe facutinapuseni.ro, facebook.com/facutinapuseni, instagram.com/facutinapuseni
FOCUS
#TotulVaFiBine
MANAGEMENTUL ÜSTÜNKARLI ROMÂNIA PRIVEȘTE CU OPTIMISM SPRE 2022 În toamna-iarna 2021, compania ÜSTÜNKARLI a participat la mai multe expoziţii internaţionale de profil: BIFESIM București, Tüyap Woodtech Istanbul și WOODEX Moscova.
partea de CNC-uri, anul trecut, s-a semnat oficial parteneriatul dintre AES Turcia și HOMAG Germania, și sperăm că acum potenţialii noștri clienţi să fie convinși de calitatea produselor noastre”, spune Robert Mitroi.
ÜSTÜNKARLI este singurul producător de echipamente de prelucrare primară a lemnului prezent direct pe piaţa din România începând cu anul 2010, până atunci fiind reprezentaţi de dealerul Optimal Invest. Clienţii companiei sunt în principal fabricile de prelucrare a lemnului masiv, de la prelucrare primară, la fabrici de panouri sau de mobilier.
programate deja până în iulie 2022. Încheiem anul cu montarea a 7 linii de debitare, a 4 circulare de tivit, a unei prese de panouri, punerea în funcţiune a două circulare de spintecat, a două CNC-uri în 3 axe și a unei mașini de găurit și frezat. Acum așteptăm aprobările proiectelor pe fonduri europene depuse în 2019 și în 2020.” Începând din acest an, compania aduce pe piaţa din România și echipamente de prelucrare a plăcilor (PAL,
Robert Mitroi, director vânzări ÜSTÜNKARLI: „Anul 2021 a fost un an excepţional pentru noi. Începând cu luna mai, am semnat contracte cu mai multe fabrici din ţară, în momentul actual având aproape 2 montaje lunar,
SOLUŢII COMPLETE, MONTAJE „LA CHEIE”, FĂRĂ COSTURI ASCUNSE
MDF), având în portofoliu producători de utilaje din Turcia. „În această gamă putem oferi CNC-uri în 3, 4 și 5 AXE, mașini de găurit și frezat, circulare de tăiat în pachet, mașini de aplicat cant, linii de îmbinat în dinţi, mașini de calibrat și șlefuit, mașini pentru producţia de scaune, prese pentru panouri, strunguri pentru lemn”, explică directorul de vânzări al companiei. Liniile de debitare de la ÜSTÜNKARLI au evoluat prin introducerea noului PLC cu Touch-Screen Schneider, opţional permiţând asistenţă de la distanţă via Internet, monitorizarea sistemului hidraulic, numărul de curse al căruciorului, numărul tăierilor, rapoarte de tăiere, etc. „Pe
Compania asigură și consultanţă în achiziţionarea echipamentului corect, dar și sprijin pentru proiectele cu finanţare externă, de tip Leasing sau Credit, având parteneriate cu firme de consultanţă, din toată ţara. De asemenea, ÜSTÜNKARLI și-a mărit echipa de vânzări și va acoperi mult mai bine România. Anul viitor își va extinde și echipa de service, pentru a putea oferi suport tehnic mai rapid. „Deţinem stocuri permanente în depozitul nostru din București pentru cele mai uzuale piese și utilizăm logistica expres pentru piesele lipsă, ceea ce reduce foarte mult timpii de reparaţie și ne permite să fim prompţi și eficienţi, în satisfacerea nevoilor clienţilor noștri”, afirmă directorul de vânzări al companiei. ■
Mai multe detalii pe ro.ustunkarli.com
27
#TotulVaFiBine
FOCUS
DE 30 DE ANI, CU ENTUZIASM ȘI PASIUNE, LEMET PRODUCE MOBILIER CARE ÎNFRUMUSEŢEAZĂ CASELE ROMÂNILOR
30
Marcă 100% românească 69 de magazine, 71.000 mp, 64 de orașe Hale de producţie pe 41.000 mp 834 de angajaţi, 1 ECHIPĂ
„
magazine și am apărut eu cu ideea mea. Îmi amintesc că nu aveam nicio mașină-unealtă, așa că am construit în beciul blocului un strung pentru lemn și un abric. Am avut încredere în mine, în oameni, în profesionalismul și capacitatea de muncă a celor care mi s-au alăturat. Iar sacrificiile pe care le-am făcut au meritat. Cea mai importantă decizie din evoluţia LEMET a fost aceea ca în primii zece ani să reinvestim tot profitul. Nu am luat niciun leu din firmă, nu am încasat dividende și nu am avut niciun concediu, ca să ne putem dezvolta, să avem bani pentru investiţii, pentru modernizare și tehnologizare.” Prima comandă executată de LEMET, în februarie 1992, a fost de 15 măsuţe de hol. Semifabricatele pentru ele le-a făcut chiar fondatorul fabricii. Nu exista cerere de la vreun beneficiar, dar s-au vândut a doua zi după ce au fost finalizate.
„Cu fiecare an, am crescut echipa, am construit și cumpărat mașini, am construit hale în regie proprie, apoi, hale industriale mai moderne și am dotat firma cu mașini și linii automate din – Alexandru Rizea, fondator, director general LEMET Italia și Germania, un pionierat pentru România. Totul cu sprijinul constant și IMPOSIBILUL DE IERI, DESEORI DEVINE STANDARDUL DE MÂINE cu aportul soţiei mele, Aurelia Rizea, care mi-a fost alături la fiecare pas, pe 20 decembrie 1991 Alexandru Rizea, fondator, direc- toate planurile”, mărturisește fondator general LEMET: „Am ridicat această torul companiei. GIGANTUL LEMET SE NAȘTE fabrică din responsabilitate pentru famiÎN ATELIERUL ȘCOALĂ lia mea și pentru comunitatea din care 1999 Alexandru Rizea înfiinţează fabrica fac parte. Am pus casa și mașina la ÎNCEPE MODERNIZAREA de mobilă LEMET în orașul Câmpina, dispoziţia băncii pentru un credit, am FABRICII din Prahova. Fiind orientată încă de renunţat la serviciu și am fost sigur că voi la înfiinţare către producţia de mobi- începe un drum de succes. Pe atunci, După ce vizitează Târgul de lier de serie, compania s-a dezvoltat în România, industria mobilei era foarte Mobilă BIFE, managementul LEMET continuu, parcurgând, pe rând, toate dezvoltată, erau peste 10 combinate de achiziţionează primele utilaje profeetapele. prelucrare a lemnului, zeci de fabrici, sionale pentru producţia de mobilă.
Doresc să le transmit tuturor oamenilor care lucrează la LEMET și în reţeaua LEMS că au misiunea să desăvârșească construirea edificiului LEMET-LEMS. Îi asigur că temeliile sunt trainice.”
28
2003
SE CONSTRUIESC PRIMELE HALE PENTRU LINII AUTOMATIZATE 2005 Intră în producţie prima linie complet automatizată de prelucrare a plăcilor din PAL și MDF. Până-n anul 2009, au fost puse în funcţiune încă 4 linii, totalul investiţiei ajungând la 30 de milioane de euro. 2009 Se construiește prima fabrică de tapiţerie, care se modernizează continuu, ajungând să producă peste 10.000 de unităţi/an. Încep să se dezvolte capacităţi logistice ultramoderne de depozitare a materiei prime, a materialelor și a mărfurilor. Investiţia a fost finalizată în anul 2017. În paralel, au fost implementate sistemele de management al calităţii, al mediului și al sănătăţii și securităţii ocupaţionale în proiectare, producţie, vânzare, certificate de TÜV Hessen.
2011 Se pune în funcţiune o linie tehnologică cu flexibilitate maximă, prelucrare panouri succesive, diferite ca dimensiuni. Investiţie de 4 milioane de euro. Avantaje: produse diverse, timp de livrare redus. 2012
SE CREEAZĂ ȘI SE COMUNICĂ CONCEPTUL „LEMS ÎNFRUMUSEŢEAZĂ CASELE ROMÂNILOR!”
Se deschide o fabrică nouă de finisaj panouri. Investiţie: 3.500.000 euro. În fabrica de tapiţerie se investește în tehnologie laser pentru debitarea multistrat. 2019
LEMET DESCHIDE LA PLOIEȘTI MALL-UL LEMS, CEL MAI MARE MAGAZIN DIN REŢEAUA NAŢIONALĂ Acesta se întinde pe 3 niveluri, pe o suprafaţă de 4.500 mp, în urma unei investiţii de 6 milioane de euro.
Se dezvoltă reţeaua LEMS prin deschiderea propriilor magazine, operate direct de LEMET, ajungând la 13 unităţi de comercializare până în 2018 și începe dezvoltarea reţelei de magazine LEMS în sistem de franciză. 2015
SE INVESTEȘTE MASIV ÎN NOI CAPACITĂŢI DE PRODUCŢIE Se construiește fabrica de prelucrare lemn masiv. Investiţie: 1.500.000 de euro. Capacitate de producţie (scaune, mese, măsuţe de cafea): 75.000 unităţi/an
2020 LEMET vinde 10.000 de bucătării, 12.600 de dormitoare, 13.500 de livinguri, 6.000 de holuri, 13.000 de canapele, 110.000 de mese și scaune.
29
#TotulVaFiBine
FOCUS
#TotulVaFiBine
FOCUS
PRODUCŢIE LA STANDARDE SUPERIOARE Pentru fabricarea produselor, LEMET folosește tehnologii de ultimă oră, deţinând astăzi 10 linii de producţie complet automatizate pentru prelucrarea panourilor compozite din lemn, a lemnului masiv și finisarea acestora, linii proiectate și dezvoltate de companie împreună cu partenerii. Inovaţia, calitatea produselor executate și productivitatea sunt primele criterii care stau la baza proiectării și alegerii noilor linii de fabricaţie. Toate utilajele respectă normele europene de sănătate și securitate a muncii și protecţiei mediului.
30
CEA MAI MARE REŢEA DE MAGAZINE DE MOBILĂ DIN ŢARĂ Este vorba despre 69 de magazine, în 64 de orașe din ţară. În fiecare magazin LEMS există servicii complete de
transport și montaj, servicii suplimentare faţă de vânzarea mobilierului. Piesele de mobilier pot fi vizualizate și în galeria virtuală de pe lemet.ro, unde sunt descrise și detaliile tehnice, dar și preţurile unice din reţeaua LEMS.
#TotulVaFiBine
FOCUS
DAR OAMENII REPREZINTĂ CHEIA SUCCESULUI LEMET
„LEMET A FOST ȘI A RĂMAS O POVESTE DE FAMILIE, DOAR CĂ ASTĂZI SUNTEM O FAMILIE MAI MARE, MAI PUTERNICĂ, MAI UNITĂ”
„Credem în oamenii noștri, investim în ei și îi ajutăm să se dezvolte”, este deviza sub care Alexandru Rizea și-a condus afacerea. Iar rezultatele s-au „După atâţia ani și atâtea experienţe, văzut continuu, de-a lungul timpu- cel mai important lucru pe care îl lui. „Noi reușeam să facem echipă redescopăr, zi de zi, este că oameși pe vremea când existau fabrici nii, familia, prietenii, echipa fac totul. de mobilă la stat. Oamenii au avut Fără oamenii din jurul meu, nimic nu încredere în noi, în compania noas- ar arăta ca astăzi nici în suflet, nici în tră. Și acum, dacă îi întrebăm pe cei care aplică pentru un loc de muncă la noi, de ce ne-au ales, răspunsurile sunt că LEMET este o firmă serioasă, care are grijă de oameni și plătește salariile la timp, care este în creștere”, spune directorul general al companiei.
minte, nici în realitate. Fiecare om din echipă este parte din succesul LEMET. Sunt recunoscător, mândru și responsabil pentru afecţiunea, dedicarea, munca, inspiraţia, ambiţia fiecărui om din viaţa mea și a LEMET. Împreună suntem #familiaLEMET de 30 de ani și vă mulţumesc pentru asta”, încheie, cu emoţie, Alexandru Rizea. ■ MULŢI ȘI BUNI ANI ÎNAINTE, LEMET!
SUCCESUL FĂRĂ SUCCESORI ESTE UN EȘEC „După ani de zile de dăruire și de prezenţă activă zi de zi la fabrică, acum, contribuţia copiilor noștri Adina și Adrian este de neînlocuit. Am lucrat și eu la asta cu răbdare și tact, așa cum m-am priceput, cu gândul permanent că succesul fără succesori este eșec”, spune Alexandru Rizea.
31
PORTRET DE PRODUCĂTOR
SANITOP, DE 15 ANI ÎN CONTINUĂ DEZVOLTARE
32
PORTRET DE PRODUCĂTOR
Una dintre cele mai moderne fabrici din România, SANITOP, produce mobilier pentru baie încă din 2006.
Ciprian Iacob, manager SANITOP: „Eu am făcut comerţ până în 2007. Am avut 2 magazine cu articole pentru casă și gradină, articole sanitare, instalaţii electrice. Dar, ca absolvent al Facultăţii de Inginerie Economică, nu mă regăseam prea mult în activitatea de comerţ. Am decis să încep
SUCCESUL A DETERMINAT EXTINDEREA ACTIVITĂŢII ȘI A CAPACITĂŢII DE PRODUCŢIE
„Am avut un an foarte bun în 2016 și eram foarte entuziasmat. Am prins curaj. Am văzut că la fabrica din Brăila ne apropiam de limite, nu mai găseam oameni, iar extinderea spaţiului de aici a fost insuficientă. Ne-am gândit că e bine să facem o fabrica de lemn masiv și căutam o poziţie cât mai aproape de munte. Fosta hală de mobilier corp de pe platforma vechiului CPL era un spaţiu care se preta, care trebuia doar igienizat și era relativ mai aproape. Așa că am achiziţionat o hală și ne-am mutat aici o parte din producţie. Fabrica de la producţia și am înfiinţat compania Comănești are o suprafaţă de 8.000 SANITOP, în 2006. Iniţial am vrut să rea- de mp și este compusă dintr-o hală lizăm tâmplărie PVC, ferestre și uși, dar de 6.000 de mp, cu depozit de 1.500 ne-am îndreptat spre producţia de de mp și cu corp de birouri de 500 mobilier de baie. Am început lucrul de mp”, explică managerul SANITOP. cu câteva utilaje, într-o locaţie centrală. Prima fabrică am construit-o în 2008, Compania are 120 de angajaţi și reape o suprafaţă de 3.700 mp. ” lizează anual zeci de mii de produse.
Scanează codul QR pentru a vedea produsele firmei.
33
PORTRET DE PRODUCĂTOR
Ambele fabrici sunt dotate cu utilaje profesionale moderne: CNCuri, mașini de găurit cu comandă numerică. SANITOP are cea mai mare capacitate de plastifiat din ţară, deţinând 4 prese. Utilajele folosite pentru realizarea mobilierului sunt de ultimă generaţie, ceea ce se reflectă în calitatea produselor. Toate produsele fabricate sunt rezistente la umezeală.
Managementul SANITOP are noi planuri de viitor: producţia de mobilier pentru toată casa.
CEL MAI BUN AN A FOST 2019, IAR CEL MAI DIFICIL 2020 „În 2019, încasările au fost de peste 5 milioane de euro. Anul trecut însă, ne-a fost greu. În martie 2020 am lucrat la 20% din capacitate, în aprilie la 40%, abia apoi am început să ne revenim. Per total, anul trecut am scăzut cu 15%. Preconizam ca anul acesta să ajungem la nivelul anului 2019, ca cifră de afaceri. Și acesta a fost trendul până în luna noiembrie, când comenzile s-au redus din cauză că s-a limitat accesul în magazine, în funcţie de certificatul verde. O altă problemă mare o reprezintă fluctuaţia preţurilor la materiile prime. Noi vindem produsul finit la preţ fix, iar procesul de ajustare a preţului este de durată. Se pare că anul 2021 este anul rezilienţei, nu putem vorbi de câștig”, spune Ciprian Iacob.
34
DEZVOLTAREA CONTINUĂ ESTE CHEIA SUCCESULUI
„De multe ori am fost în situaţia de a lua decizii tranșante. M-am gândit foarte serios să adăugăm o nouă componentă de producţie în fabrica de la Comănești. Vom ieși cu o gamă de mobilier pentru toată casa. Suntem în discuţii cu tineri designeri, cu care vrem să creăm o gamă de mobilier care să satisfacă nevoile clienţilor: să fie ergonomică, să fie interschimbabilă și modulară. Vrem să arătăm că acest mobilier este lucrat de un specialist, să se vadă clar că e proiectat și îngrijit, că a ieșit din mâna
care cumpără din surse proprii, dar și firme care apelează la leasing sau direct la noi pentru rate. Avem colaborări și cu câteva bănci, pentru creditare. Încercăm să susţinem, să sprijinim cumpărătorul, pentru că avem experienţă în comerţ, știm să vindem. Ce avem noi în plus faţă de alţi comercianţi este bunul simţ. Venim din producţie, deja ne-am lovit de toate problemele pe care le întâmpină ei acum, cunoaștem piaţa și o înţelegem”, explică Ciprian Iacob.
PRIMA PARTICIPARE WOODMATIC LA BIFE - SIM 2021 A FOST UN SUCCES „La BIFE - SIM 2021 am prezentat un atelier complet pentru o fabrică de talie medie: un circular de tăiat în pachet, o mașină de aplicat cant industrială, un CNC de găurit extrem de performant. Datorită expoziţiei ne-am făcut și mai cunoscută prezenţa în industrie, în piaţă, am creat legături solide cu clienţii, am putut demonstra calitatea produselor, am stabilit contacte, și nu în ultimul rând, am vândut”, spune managerul companiei. unui designer. Suntem în continuă dezvoltare. Anul viitor o să ne vină și o linie robotizată de vopsit”, declară managerul SANITOP.
ÎN PANDEMIE, COMPANIA A DEZVOLTAT O NOUĂ DIVIZIE
CNC-urile cu masă nesting sau presele industriale de înfoliat WoodMatic. Deși rezultatele în industria de utilaje apar peste 2-3 ani, în care trebuie să fii consecvent, suntem mulţumiţi că până la acest moment am vândut peste 20 de utilaje. Sunt oameni
Echipamentele WoodMatic pot fi văzute în showroom-ul din Comănești, dar toate produsele sunt disponibile și la comandă. Conducerea companiei se mândrește cu o echipă foarte bine pregătită pentru întreţinere (mentenanţă) și service. ■
„Ne-am extins activitatea cu o nouă divizie de vânzare de echipamente industriale pentru producţia de mobilier: WoodMatic, divizia care comercializează echipamente de înaltă tehnologie, la preţuri corecte. Echipamentele WDMAX pentru formatizarea panourilor, căntuire, frezare și găurire simplă și multiplă sunt produse de renumita companie coreeană KDT Machinery înfiinţată în 1996. Portofoliul nostru cuprinde și utilaje sub marcă proprie, cum ar fi
35
#TotulVaFiBine
PORTRET DE PRODUCĂTOR
FOCUS
FSC ÎNCHEIE DEZASOCIEREA DE HS TIMBER GROUP
FSC A ACCEPTAT PLANUL DE ACŢIUNE AL HS TIMBER GROUP PENTRU UN LANŢ DE APROVIZIONARE SIGUR HS Timber Group a salutat decizia Forest Stewardship Council (FSC®) și a venit imediat cu precizări: „Compania a implementat un plan complex de acţiune pentru un lanţ de aprovizionare sigur și sustenabil, care depășește cu mult toate cerinţele legale. HS Timber Group este un actor responsabil în industria lemnului și pionier în sistemele de trasabilitate a lemnului și sprijină în mod activ silvicultura durabilă”.
„Decizia vine în urma unui program cu durata de 4 ani, care a avut drept scop îmbunătăţirea operaţiunilor HS Timber și soluţionarea problemelor sociale și de mediu care au determinat FSC să excludă HS Timber din sistemul său în anul 2017”, se precizează în comunicatul de presă publicat la data de 2 noiembrie 2021 de Forest Stewardship Council (FSC®).
„Decizia s-a bazat pe constatările unei verificări independente, care a conchis că HS Timber a îndeplinit cerinţele prevăzute în Cadrul de condiţii FSC, document care a definit condiţiile de încheiere a dezasocierii. FSC s-a dezasociat de HS Timber în anul 2017, în urma încălcării Politicii de asociere a FSC. Dezasocierea a însemnat că HS Timber a pierdut certificarea FSC și dreptul de a utiliza mărcile comerciale FSC. HS Timber a dorit să pună capăt dezasocierii de FSC și s-a angajat să întreprindă măsurile și acţiunile necesare pentru a remedia prejudiciile cauzate. Rezultatele verificării independente au demonstrat că
36
HS Timber a implementat cu suc- „HS Timber Group este foarte mulţumit ces proceduri de „due diligence” de rezultatul final al acestui proces îmbunătăţite, care au sporit trasabi- lung și intensiv desfășurat într-un litatea și transparenţa lanţului său de cadru public. Din ianuarie 2017, HS aprovizionare, reducând astfel sem- Timber Group a implementat un nificativ riscul de intrare în sistem a plan de acţiune pentru un lanţ de lemnului recoltat ilegal. Detaliile veri- aprovizionare sustenabil și sigur în ficării independente, istoricul cazului România, care depășește cu mult și alte resurse privind HS Timber pot toate cerinţele legale. Planul se fi găsite pe pagina web fsc.org”, au bazează în mare măsură pe un grad explicat reprezentanţii FSC. ridicat de transparenţă. Compania a
FOCUS
dezvoltat un Sistem Due Diligence (DDS) strict, bazat pe analize de risc, verificarea strictă a tuturor documentelor de origine, precum și verificări la faţa locului pentru lemnul pe care îl achiziţionează. Prin toate aceste măsuri, compania a răspuns condiţiilor FSC de a lua măsuri suplimentare pentru a aborda provocările asociate lanţurilor sale de aprovizionare din Europa de Est. În decembrie 2020, FSC a autorizat Soil Association Certification Limited să efectueze o verificare independentă a HS Timber Group, pentru a evalua conformitatea companiei cu Cadrul de condiţii ale FSC. Verificarea independentă a combinat analiza evaluării documentare, verificarea pe teren, auditurile la faţa locului, precum și interviurile cu angajaţii HS Timber Group și un proces de consultare a părţilor interesate. Raportul confirmă evoluţiile tangibile și semnificative ale operaţiunilor HS Timber Group și a recunoscut eforturile companiei de a asigura un lanţ
de aprovizionare sustenabil și sigur. Încă din aprilie 2017, compania a lansat propriul sistem de monitorizare GPS Timflow, ce urmărește fiecare camion care livrează bușteni din România la fabricile de cherestea HS Timber Productions și verifică de unde provine lemnul (www.timflow.com). Timflow este obligatoriu pentru toate camioanele care intră în fabricile de cherestea HS Timber Productions și integrează caracteristici de securitate, cum ar fi coordonatele GPS ale
punctului de încărcare, traseul transportului, documentaţia privind lemnul și fotografiile încărcăturii camionului la locul de încărcare – din toate unghiurile camionului. Toate aceste informaţii sunt accesibile publicului în orice moment la www.timflow.com, lucru unic în industria europeană a lemnului. A fost stabilit un dialog continuu cu părţile interesate, aflate în cauză și cu FSC, care s-a încheiat acum prin decizia consiliului de a pune capăt dezasocierii de HS Timber Group.” ■
saltele adevarate!
saltele toppere miezuri elastice spumă poliuretanică derivate din lemn imitație piele, stofe accesorii contact:
Comuna Pufești - 627275, județul Vrancea Tel/Fax: 0237 263 093 office@geladi.ro vanzari@geladi.ro www.geladi.ro salteleadevarate
reprezentanți zonali București, Giurgiu, Ialomița - 0724251464, bucuresti@geladi.ro Argeș, Dâmbovița ,Vâlcea - 0728181154, arges@geladi.ro Bacău, Neamț – 0735167881, bacauneamt@geladi.ro Brașov, Covasna, Harghita – 0746165894, brasov@geladi.ro Cluj, Bistrița-Năsăud, Mureș – 0742090714, cluj@geladi.ro
Galați, Brăila ,Tulcea - 0731560779, galatibraila@geladi.ro Iași, Vaslui- 0726218797, iasi@geladi.ro Sibiu, Alba, Hunedoara - 0743091689, sibiualba@geladi.ro Suceava, Botoșani - 0729842606, suceava@geladi.ro Vrancea, Buzău, Prahova - 0725678832, vranceabuzau@geladi.ro
37
FOCUS
www.scmgroup.com
CEA MAI VASTĂ GAMĂ DE MAȘINI DE PRELUCRAREA LEMNULUI PENTRU MICA, MEDIA ȘI MAREA INDUSTRIE
NOILE MAȘINI DE SECȚIONAT VERTICALE GABBIANI
CEL MAI MARE MAGAZIN SPECTRAL MOBILA, DESCHIS LA IAȘI SPECTRAL MOBILA a inaugurat al 18-lea magazin din România. Noua locaţie va fi administrată în sistem de franciză.
M
agazinul deschis la data de 24 noiembrie 2021, pe Calea Chișinăului nr. 132, va funcţiona sub brandul Spectral Mobilă și va comercializa toate produsele fabricate de companie.
„Ne bucurăm că încheiem anul 2021 cu un record personal în ceea ce privește numărul de magazine deschise, showroom-ul din Iași fiind a șasea locaţie inaugurată în acest an. Totodată suntem fericiţi că am adăugat pe harta magazinelor Spectral Mobilă cel mai mare oraș din Moldova, care este la doar 130 de km de fabrica noastră. Ne dorim să menţinem ritmul deschiderilor și în 2022, iar în acest sens suntem în discuţii cu mai mulţi parteneri care doresc să se alăture francizei Spectral Mobilă și vom deschide primele noi locaţii în primăvară”, a declarat Dan Dodiţă, director executiv SPECTRAL MOBILA. Spaţiul în care va funcţiona magazinul are o suprafaţă de 700 mp și
38
a necesitat o investiţie totală de 200.000 de euro. ■ Produsele fabricate de SPECTRAL MOBILA sunt comercializate printr-o reţea de 7 magazine proprii la Bârlad, Bucureşti, Buzău, Călăraşi, Galaţi, Râmnicu Sărat şi Tecuci, 11 magazine în franciză la Bacău, Baia Mare, Calafat, Câmpulung Moldovenesc, Iaşi, Mangalia, Piteşti, Săcele, Slatina, Slobozia şi Târgu Jiu şi în alte peste 100 de magazine partenere din întreaga ţară. De asemenea, produsele pot fi comandate online, pe magazinul deţinut de companie spectral.ro, dar şi pe alte platforme de tip marketplace ca eMag.ro, vivre.ro, cel.ro sau esteto.ro.
GABBIANI V
GABBAINI VS
GABBIANI VSI
Mașină de secționat fără incizor
Mașină de secționat cu
Mașină de secționat
incizor cu 2 pânze împreunate
cu motoare independente pânză și incizor cu introducere mecanică
AVANTAJE
AVANTAJE
AVANTAJE
FUNCTIONAL ȘI COMPACT datorită dimensiunilor extrem de reduse
FUNCTIONAL ȘI COMPACT datorită dimensiunilor extrem de reduse
FUNCTIONAL ȘI COMPACT datorită dimensiunilor extrem de reduse
PUTERNIC ȘI ROBUST Cadrul asamblat cu sudarea electrică oferă mașinii cea mai mare rezistență la SOLICITARI
PUTERNIC ȘI ROBUST Cadrul asamblat cu sudarea electrică oferă mașinii cea mai mare rezistență la SOLICITARI
PUTERNIC ȘI ROBUST Cadrul asamblat cu sudarea electrică oferă mașinii cea mai mare rezistență la SOLICITARI
SIGUR ȘI FIABIL O gamă completă de mașini pentru orice EXIGENTA la un preț imbatabil
COMPROMISUL CORECT ÎNTRE PERFORMANȚĂ ȘI COSTURI Prezența incizorului cuplat și a pinzei principale garantează calitatea tăierii la un preț accesibil
CALITATEA DE TĂIERE FĂRĂ COMPROMIS Lama principală și incizorul acționate de motoare independente
CĂRUCIOR PÂNZĂ GABBAINI VSI
CĂRUCIOR PÂNZĂ GABBIANI V
CITITOR DIGITAL COTĂ VERTICALĂ GABBIANI V
DISPOZITIV TĂIERI REPETITIVE PE ORIZONTALĂ
POZIȚIONATORI MECANICI PENTRU TĂIERI ORIZONTALE
CITITOR DIGITAL COTĂ ORIZONTALĂ GABBIANI V
Brașov, Șos. Feldioarei nr. 75L, Tel./Fax: 0268.475.040; Tel./Fax: 0268.476.624 E-mail : office@proconsel.ro, www.proconsel.ro VÂNZĂRI pentru MOLDOVA : 0728.994.150 - e-mail : mbogdan@proconsel.ro TRANSILVANIA : 0731.606.079 - e-mail : mcostin@proconsel.ro SUD : 0730.636.960 - e-mail : mtorcatoru@proconsel.ro SERVICE : 0728.139.970 - e-mail : farnaut@proconsel.ro și tehnic@proconsel.ro SERVICE CNC : 0731.006.365 - e-mail : stefan@vladu.net și tehnic@proconsel.ro PIESE DE SCHIMB : 0727.867.727 - e-mail : msandru@proconsel.ro si piese@proconsel.ro
FOCUS
#TotulVaFiBine
ART GRANIT ȘI-A DESCHIS SHOWROOM LA BUCUREȘTI Când ai nevoie de piatră, de un blat de bucătărie, placare de interior, trepte sau pavări, ai nevoie de ART GRANIT. Experţi în domeniul pietrei, prezenţi pe piaţa României din 2014, oferă întreg ciclul de servicii de la distribuţie și prelucrare a quartz-ului, a ceramicii, granitului și marmurei, la producere, instalare și montaj a produselor finite.
Dincolo de piatra inginerească, ART GRANIT a diversificat gama de produse cu blaturi de bucătărie din granit exclusiv din Brazilia și rocă vulcanică ce îţi răpește inima de la prima vedere. De asemenea, compania realizează proiecte de placări de interior cu marmură italiană, deosebită prin eleganţă, stil și rafinament etern. Acestea pot fi văzute în noua colecţie de mostre din showroom-urile ART GRANIT sau pe site-urile oficiale.
FRUMUSEŢE NATURALĂ, DURABILITATE ȘI IGIENĂ În 2021, ART GRANIT a investit pentru a aduce pe piaţă noi tehnologii și a fi mai aproape de clienţi. Managementul companiei susţine că cele 2 mari victorii marcante în acest an sunt deschiderea noului showroom din București și parteneriatul exclusiv cu grupul spaniol COSENTINO. Compania a reușit să aducă pe piaţa din România cele mai căutate materiale la nivel internaţional: Silestone și Dekton, care pot fi găsite doar la ART GRANIT. Acum consumatorii de la noi pot beneficia de blaturi, sorturi, insule din quartz Silestone. Pot solicita faţade ventilate, placare mobilier, placare pardoseală sau oricare tip de lucrare de interior sau exterior din Dekton, fiind recunoscută drept cea mai inovativă
Proiectele de marcă din acest an sunt colaborarea cu AFI TECH PARK, care a fost unul dintre primii parteneri ce s-a bucurat Dekton la București. Rahmaninov Residence București a ales pentru proiectul său piatra naturală, travertin. Vedetele acestui an în locuinţele private au fost quartz-ul Silestone și ceramica italiană, alegerea nr 1 pentru blaturi, șorţuri și insule. ■
și rezistentă piatră din lume și unica piatră tehnologizată ce are în compoziţia sa 100% materiale naturale, nu conţine adezivi sau silicaţi. Silestone și Dekton înseamnă 25 de ani garanţie la produs, o gamă variată de nuanţe și proprietăţi funcţionale de neconcurat.
Noile colecţii de piatră pot fi văzute pe artgranit.ro sau în showroom-ul de la Fabrica de Glucoză Nr. 6-8, Tronson G10, parter, ansamblul Belvedere II sau la fabrică, la Otopeni, Drumul Gării Odăi, 42.
39
FOCUS
SOLICITARE DE SPRIJIN PRIVIND LANSAREA GHIDULUI FINAL AL SOLICITANTULUI ȘI PRINCIPIUL DE CONTRACTARE APLICAT ÎN CAZUL POC ACŢIUNEA 4.1.1 „INVESTIŢII ÎN ACTIVITĂŢI PRODUCTIVE” Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România - APMR urmărește îndeaproape comunicările și demararea măsurilor de sprijinire a producătorilor pentru ameliorarea efectelor provocate de criză în contextul pandemiei de COVID-19 și al consecinţelor sale sociale și asupra pregătirii unei redresări verzi, digitale și reziliente a economiei. Am luat la cunoștinţă, cu satisfacţie, despre Decizia CE de a prelungi până la 30 iunie 2022 Cadrul temporar privind ajutoarele de stat (care, altfel, urma să expire la 31 decembrie 2021).
Î
n acest context, în calitate de reprezentanţi ai producătorilor de mobilă din România, am înaintat două adrese, către Ministerul Investiţiilor și Proiectelor Europene și către Ministerul Antreprenoriatului și Turismului pentru a solicita sprijin pentru implementarea a două măsuri de natură să potenţeze atât eficienţa folosirii fondurilor pentru creșterea competitivităţii firmelor românești, cât și calitatea proiectelor depuse. Redăm mai jos solicitările, așa cum au fost expuse în adresele înaintate la data de 9 decembrie 2021. • Menţinerea la finanţare a construcţiilor noi pentru scopuri productive (hale de producţie). Finanţarea exclusiv a amenajării sau modernizării de spaţii în contextul necesităţii de a respecta criteriul verde este extrem de problematică pentru industria
40
noastră și va exclude de la finanţare foarte multe idei bune, exact acum, când în întreaga Uniune
Europeană se pune accentul pe asigurarea independenţei energetice. Companiile europene sunt încurajate să monteze panouri fotovoltaice în spaţiile disponibile, adică inclusiv pe acoperișuri. Pe fondul necesităţii de a respecta cerinţe foarte restrictive la nivel european de protecţia mediului și de protecţie a muncii, utilajele performante specifice industriei mobilei au nevoie de spaţii ample, cu înălţimi considerabile (de exemplu instalaţiile de exhaustare care asigură calitatea aerului din hala de producţie și impact minim al procesului de producţie asupra mediului înconjurător). Amenajarea și/sau modernizarea de clădiri existente (care uneori pot fi pur si simplu clădiri ale fostelor CAP-uri, cărora li s-a schimbat destinaţia odată cu desfiinţarea cooperativelor respective) comportă limitări fizice serioase, date mai ales de lipsa unei rezistenţe adecvate a acestor structuri. Prin urmare, nu putem vorbi despre sprijinirea investiţiilor în activităţi productive și de creșterea competitivităţii fără a da posibilitatea firmelor cu activitate de producţie să își construiască hale noi de producţie, în care se
pot îndeplini cerinţele actuale / viitoare de mediu (respectiv, contribuţie proprie la combaterea schimbărilor climatice). • După cum știţi, până în prezent nu a apărut forma finală a Ghidului solicitantului pentru POC Acţiunea 4.1.1 „Investiţii în activităţi productive”, deși, potrivit calendarului iniţial, aceasta ar fi trebuit să apară în cursul lunii noiembrie 2021. Deoarece urmează perioada sărbătorilor de iarnă, solicităm ca lansarea versiuni finale a Ghidului solicitantului să aibă loc în luna ianuarie 2022, iar nu la sfârșitul lunii decembrie 2021. Lansarea Ghidului solicitantului în forma finală în perioada sărbătorilor de iarnă va îngreuna suplimentar, artificial, sarcinile companiilor care vor dori să solicite finanţare. Orice avize sau oferte legate de propunerile de proiecte de investiţii vor fi mult mai dificil de obţinut din cauza zilelor libere sau concediilor inevitabile în această perioadă. Salutăm preconizata renunţare la principiul „primul venit, primul servit” (Comunicatul de presă al MIPE din 7 decembrie 2021: https://mfe.gov.ro/noi-reguli-de-accesare-a-granturilor-deinvestitii-pentru-imm-uri/) în acordarea granturilor din cadrul POC Acţiunea 4.1.1 „Investiţii în activităţi productive” și utilizarea cu precădere, pentru departajarea propunerilor de proiecte de investiţii, a punctajului obţinut prin grila stabilită prin Ghidul solicitantului și anexele acestuia, de fiecare cerere de finanţare. Considerăm că menţinerea principiului „primul venit, primul servit” ar muta accentul pe viteza de obţinere de oferte și avize și de scriere a propunerii / de introducere a datelor în sistemul electronic, în detrimentul calităţii propunerilor și, deci, a atingerii obiectivelor economice și de mediu pe termen mediu și lung. ■
41
FOCUS
185 DE COMPANII AU FOST ATESTATE CA PRODUCĂTOR DE MOBILĂ, ÎN 4 ANI 70 DINTRE COMPANII SUNT LA TERMEN, 48 FIIND REATESTATE, IAR 22 LA PRIMA ATESTARE
valorificare a masei lemnoase din fondul forestier proprietate publică. Dosarele pentru atestare se trimit la sediul Asociaţiei Producătorilor de Mobilă din România – APMR și se analizează lunar sau ori de câte ori este nevoie, la propunerea președintelui Comisiei de atestare a producătorilor de mobilă. Comisia este formată din specialiști ai Ministerului Mediului, Apelor și Pădurilor, reprezentanţi din industrie și din APMR.
atestare sau de reatestare trebuie să conţină toată documentaţia necesară! Facem precizarea că este utilă contactarea unui membru APMR, care face parte din Secretariatul Comisiei de atestare, înainte de trimiterea documentelor pentru verificarea acestora în prealabil. Vedeţi aici Lista actualizată a societăţilor atestate ca producător de mobilă https:// www.industriamobilei.ro/ lista-societatilor-atestateca-producator-de-mobila/. ■
Pentru ca procesul să se poată desfășura în cele mai bune condiţii, dosarele de
L
a Comisia de atestare din data de 21 decembrie 2021, au fost analizate 4 dosare. MONTANA CÂMPENI, din Câmpeni (Alba), companie membră a APMR, a fost reatestată și a primit certificare pentru 4.700 mc. Și PALTINUL GB, din Botoșani, companie care nu este membră a Asociaţiei Producătorilor de Mobilă din România, a fost reatestată pentru 1.500 mc. NORD TRANSCARPATHIA, din Vișeu de Sus (Maramureș) și NAIADE COMEXIM, din Gurghiu (Mureș), companii care nu sunt membre APMR, au fost atestate pentru prima data ca producător de mobilă. NORD TRANSCARPATHIA a cerut și a primit certificat pentru 18.600 mc, iar NAIADE COMEXIM pentru 950 de mc.
42
KONCORD TRANS din Târgu Jiu (Gorj) și PLIMOB din Sighetu Marmaţiei (Maramureș) au fost recertificate de Comisia de atestare a producătorilor de mobilă din România, la data de 23 noiembrie 2021. KONCORD TRANS a solicitat și a primit certificat de atestare pentru 1.800 mc de lemn, iar PLIMOB pentru 40.000 de mc de lemn. Vă reamintim că persoanele juridice care obţin Certificatul de atestare au dreptul să participe la licitaţiile de masă lemnoasă fasonată provenită din fondul forestier proprietate publică a statului în condiţiile art.60 alin.(5) lit. g. din Legea 46/2008Codul Silvic și beneficiază de dreptul de preempţiune la achiziţie în conformitate cu Regulamentul de
CONTACT Gheorghe Chişe, 0729166227, gh.chise@industriamobilei.ro
DESCOPERIȚI WEBSHOP-UL HÄFELE ROMÂNIA SPAȚIUL DESTINAT PROFESIONIȘTILOR DIN INDUSTRIE •
Peste 45.000 de articole diferite la un click distanță.
•
Instrument inteligent pentru simplificarea planificării comenzilor.
•
Cont personal și confort maxim în procesul de achiziție.
•
Acces rapid la informații complete despre produse.
www.hafele.ro
ACCESAȚI ONLINE CATALOGUL ESENȚIAL
SCANAȚI CODUL QR
•
Cel mai apreciat catalog de feronerie din România.
•
Prezintă un sortiment diversificat de feronerie pentru mobilier dar și pentru proiecte arhitecturale.
•
Cuprinde peste 3.500 de articole, selectate special pentru a răspunde cerințelor actuale ale specialiștilor din industria mobilei.
43
TENDINŢE
mai conștienţi de ceea ce pot face textilele pentru atmosferă și bunăstare într-un cadru interior”, spune Stine Find Osther, vicepreședintele responsabil de design la Kvadrat. Pentru a avea o idee despre noutăţile din lumea tendinţelor în materie de ţesături, citiţi opiniile unor profesioniști din domeniu, respectiv ale lui Find Osther și ale colegei ei de la Kvadrat, Charlotte Bastholm Skjold, vicepreședintele responsabil de produse al companiei, ale designerului de interior Laurence Carr, ale Svenjei Diekmann, șefa departamentului de design la Hem și ale Stephaniei Ogé, print designer (n.trad. designer de imprimeuri) și fondatoarea Sogé Decor.
POFTA DE CONFORT
ŢESĂTURI: CELE 5 NOI TENDINŢE CARE GUVERNEAZĂ INTERIOARELE, POTRIVIT SPECIALIȘTILOR Atât designerii, cât și consumatorii acordă prioritate confortului, bunăstării și unei doze sănătoase de evadare din cotidian. Mai există un motiv pentru care simţi o mare atracţie către canapeaua ta. Nu doar acele perne confortabile de pluș o fac atât de atrăgătoare, ci și ţesătura cu care este tapiţată.
C
onfortul și utilitatea sunt întot- asupra mediului devin la fel de impordeauna importante la alegerea tante pentru consumatori. suprafeţelelor textile ale mobilierului, dar mai există și alţi factori care „Cred că din cauza lipsei de influenţează acum alegerile oameni- interacţiune tactilă, toată lumea a avut lor. Originea și impactul materialelor de suferit în ultimii doi ani; am devenit
44
Cu toţii avem nevoie, uneori, de o îmbrăţișare caldă, chiar și din partea mobilierului de acasă. „Vedem textile confortabile și voluminoase, cum ar fi un buclé de lână sau un velur moale din bumbac – câte ceva bun de îmbrăţișat ore în șir”, spune Diekmann. „Tendinţa către textile cu volum, tip buclé, subliniază confortul și o senzaţie de intimitate și căldură. Vedem, în continuare, materiale naturale, inclusiv bumbac, in și lână, textile groase ţesute și carouri în relief, mai ales în nuanţe de bej.” Diekmann spune că marea revenire în modă a velurului este determinată de aprecierea atingerii sale moi, catifelate și a compoziţiei durabile din bumbac 100%, dar și a subtiltăţii dungilor monocromatice. „Texturile, în general, mai adaugă un strat de percepţie tactilă și vizuală interioarelor, dându-le individualitate și personalitate”, adaugă ea.
ŢESĂTURI SĂNĂTOASE Dincolo de estetică sau confort, starea de bine este un factor din ce în ce
TENDINŢE
societăţile de unde provin sau unde sunt fabricate materialele.” Supreen, un nou material textil de mare performanţă (n.trad. rezistent la murdărire, pătare, utilizare intensivă etc), moale la atingere, folosește o tehnologie de ţesere de ultimă oră și un amestec patentat de silicon, încorporat în fibră, pentru a crea o barieră lichidă de protecţie. Pielea tăbăcită cu materiale vegetale este din ce în ce mai căutată. Lansarea din noiembrie a primei ediţii a Săptămânii de design interior vegan, o manifestare care se dorește a fi organizată de acum încolo anual, este un indiciu clar pentru căutarea alternativelor la piele, semn că americanii încep să se ferească de piele naturală și alte produse de origine animală.
mai important în alegerea ţesăturilor. de interior ar prefera să aleagă o „Alegerea pentru sănătate este primor- ţesătură groasă și curată (n.trad. aici dială, în mare parte din cauza pan- „curat” semnifică „care nu afectează demiei”, spune Carr. „Consumatorii și nu va afecta mediul”), făcută din acordă o mare prioritate vieţii și inte- materiale organice.” rioarelor sănătoase, alegând ţesături naturale și regenerabile, în locul celor ALTERNATIVE CREATIVE procesate, care au ingrediente discutabile, care poluează mediul.” Multe mărci de textile inovează în încercarea lor de a evita materialele Ţesăturile cu performanţe speciale dăunătoare. „Căutarea de materiale (rezistente la murdărire, pătare etc), circulare, regenerabile, biodegrada- TACTILITATEA ÎN TECH ţesăturile tratate chimic, materialele bile de ultimă generaţie, este foarte sintetice și orice finisaje care emit importantă pentru mine”, spune Carr. Aprecierea anumitor tipuri de ţesături COV-uri (n.trad. compuși organici „Companiile fac eforturi nu doar să depășește folosirea lor la tapiţarea volatili) devin rapid relicve ale tre- reevalueze sursele materialelor mobilierului, la perne, draperii și cutului. „Cererea este din ce în ce lor, ci și să găsească modalităţi de covoare și se extinde și la dispomai mare în favoarea materialelor îmbunătăţire a durabilităţii din chiar zitivele din domeniul tehnologiei. prietenoase cu mediul înconjurător, procesul de producţie, cum ar fi uti- „Vedem că partenerii noștri din induscu certificări transparente, cum ar fi lizarea ciclurilor în circuit închis pen- trie aplică materiale textile pe proSFC, FSC, GOTS și altele”, spune Carr. tru a reutiliza apa sau iniţiative care duse, ca de exemplu pe difuzoare”, Pe lângă fibrele celulozice TENCEL protejează și hrănesc ecosistemele și spune Bastholm Skjold. „Textilele au de provenienţă naturală, ea spune că a existat o revenire a textilelor „nobile” care pun în valoare artizanatul tradiţional, cum ar fi inul 100% natural, lâna și bumbacul colorate cu vopseluri naturale, pe bază de apă sau vegetale. Toată lumea este de acord că ţesăturile durabile sunt pe cale de a ajunge în vogă. „Se pare că a trecut vremea textilelor sintetice, care arată adesea simple și lipsite de textură și culoare și, în plus, sunt dăunătoare pentru mediu”, spune Diekmann. „E la modă printre producători trecerea la fibre reciclate din plastic provenind din post producţie, post consum sau recuperat din oceane. Totuși, cred că designerii
45
TENDINŢE
capacitatea de a umaniza și de a adăuga tactilitate într-o perioadă în care suntem conduși vizual într-un univers digital.” Difuzorul Bang & Olufsen A9, de exemplu, se prezintă în șapte variante de acoperire, cu huse fixe din amestecuri speciale de lână produse de Kvadrat, eliminând nevoia de a sacrifica estetica interiorului de dragul unui sunet bun.
EVADAREA IMPRIMATĂ Print-designer-ul Ogé observă cum consumatorii devin din ce în ce mai îndrăzneţi în alegerea imprimeurilor și nu se feresc de culoare. „De când lucrează și locuiesc mai mult acasă, au avut timp să mediteze la spaţiile lor și să viseze la destinaţii turistice
globale”, spune ea. „Imprimeurile au devenit o formă de evadare, aflândute în propriul spaţiu.”
Ogé adaugă că mulţi oameni se îndepărtează de paletele cu tonuri neutre și aduc mai multă căldură în spaţiile lor prin nuanţe caracteristice bijuteriilor, tonuri aurii și culori ruginii. Natura, pe care am văzut-o dominând tendinţele de design în ultimii doi ani, este la fel de puternică ca întotdeauna. „Pe măsură ce tânjim după evadare, ideea de a aduce exteriorul în interior a devenit o temă centrală”, spune ea. „Aș numi-o „Nature’s Way” (calea naturii) – imprimeuri cu flori și frunze într-o paletă de culori îndrăzneţe.” Diekmann a observat, de asemenea, o preferinţă către mai multă culoare. „Am observat mai mult interes în jurul culorilor calde, cum ar fi tonurile de bej și cele naturale, precum verdele cald și teracota, cu stropi de culori pozitive și energice.” Un exemplu în acest sens, spune ea, este noua colecţie Monster a lui Hem, o colaborare cu artistul și ilustratorul suedez Siri Carlén, care inserează o mulţime de nuanţe vibrante în păturile sale de mohair și covoarele din lână înnodate manual. „Cred că este o adevarată piesă de artă. Combină măiestria și unicitatea, designul excelent, materialele naturale și confortul pentru un interior bine gândit.” ■ Sursă info și foto architecturaldigest. com
46
TENDINŢE
47
TENDINŢE
PRINCIPALELE TENDINŢE ÎN MOBILIER PENTRU 2022-2023
Pentru 2023, designerii recomandă să menţinem în trend articolele prietenoase cu mediul, formele neobișnuite, culorile naturale, caracterul practic, funcţionalitatea și atenţia la detalii. Libertatea și individualizarea în designul de interior sunt pe primul loc. Asta înseamnă că puteţi selecta mobilierul în funcţie de dorinţele, nevoile și preferinţele dumneavoastră. ERGONOMIC ȘI CURBAT În noul sezon, vor fi apreciate mobilierul ergonomic – în
care nu este nimic de prisos – și formele ovale sau rotunde. Prezentându-și noile colecţii, producătorii
se concentrează pe curbe line și forme rotunjite. Rafturi și suporturi de colţ, umerașe rotunde pe hol, măști sau chiar direct ghivece pentru flori cu exteriorul împletit din răchită și vaze de dimensiuni mari, pentru podea, vor veni în ajutorul tendinţei. În living, colţurile pot fi temperate cu ajutorul taburetelor pentru picioare, a fotoliilor moi, cu dimensi-
uni neregulate (așa numitele bean bags) și a măsuţelor de cafea, iar în dormitor, cu noptiere, în timp ce patul poate fi așezat într-un colţ al camerei, ceea ce va mai elibera spaţiul și va spori confortul. O tehnică deosebit de relevantă pentru apartamentele mici este utilizarea fiecărui metru. Puteţi face o bibliotecă de colţ sau o staţie de lucru (un birou), tot pe colţ, punând masa lângă fereastră. Siluetele neobișnuite în cazul măsuţelor de cafea conferă sufrageriei un aspect unic. Wave Table (n.trad. măsuţa Val) a celor de la Boca do Lobo este un exemplu de abordare originală a mobilierului. Masa Wave este
48
fabricată din lemn și, în funcţie de model, finisată manual, în cupru bătut la ciocan, inox, furnir de plop sau alamă patinată. Blatul cu contur neregulat al mesei este din sticlă neagră și evocă un ochi de apă limpede, rămas în căușul unei pietre, după ploaie. Poţi alege și o noptieră cu același design.
MOBILA TRANSFORMER
O tendinţă europeană care pătrunde treptat în realitatea noastră este mobila pliabilă și ușor de curăţat. Apartamentele mici, mutările dese, dorinţa de a face câte o reamenajare din când în când necesită mobilier multifuncţional. Un pat care se poate transforma într-o masă printr-o singură mișcare a mâinii sau care „pleacă” într-un dulap sau un podium, un televizor modern care se transformă într-o zonă de lucru doar cu una sau două manipulări. Astfel de tendinţe vor ajuta la crearea unui apartament nu doar comod și liber, ci chiar confortabil. Deosebit de solicitat va fi mobilierul modular și piesele
TENDINŢE individuale compacte, care pot fi adaptate la diferite dimensiuni ale camerei, personalizat, după nevoile fiecăruia.
MOBILIER CONFORTABIL
superior. Acestea sunt completate de mese încorporate.
Combinaţia de tendinţe din timpuri diferite însufleţește ambientul și subliniază individualitatea. Astfel se reflectă în decor gusturile diferitelor generaţii, ceea ce îi conferă interiorului vivacitate și originalitate. Eclectismul în interior ocupă locul întâi în tendinţele anului 2023.
Scaunul pivotant Essex al celor de la Brabbu arată foarte confortabil și este piesa perfectă pentru amenajarea unui colţ pentru
Corpurile de iluminat pot servi drept difuzoare, nop-
Confortul este primordial în fiecare casă (indiferent de dimensiunea acesteia), în special în dormitor. Se fac investiţii și în mobilierul pentru baie, și în piesele de mobilier pentru ședere. O tendinţă este mobilierul tapiţat compact, atrăgător din punct de vedere vizual, cum ar fi canapelele cu două locuri sau fotoliile. Aici se acordă o atenţie deosebită ergonomiei. Mesele tip consolă, mesele pliante sau rafturile mici oferă un sentiment de ordine în viaţa de zi cu zi și devin o parte integrantă a interiorului. Hamacele confortabile, în care este plăcut să te relaxezi, sunt aduse din grădină în casă. Taburetele înalte și băncile sunt prevăzute cu tapiţerie moale pentru a adăuga confort bucătăriei și sufrageriei. Canapelele sunt reglabile și stau și pe o platformă, care ridică pernele la un nivel
lectură. Fotoliul este tapiţat cu catifea, iar baza este din alamă mată, patinată. Acest model va face orice living elegant. Consola Monocrom nu va trece neobservată. Rășina turnată creează cele mai sofisticate și neobișnuite volume, iar culorile vii o scot puternic în evidenţă în interiorul unei locuinţe moderne.
DESIGN INTELIGENT PENTRU VIITOARELE GADGETURI Aplicaţiile inteligente devin mai diverse, fiabile și ușor de utilizat, adaptându-se din ce în ce mai precis nevoilor specifice ale oamenilor.
tierele sunt echipate cu staţii de încărcare wireless pentru telefoanele mobile, canapelele „își amintesc” preferinţele individuale, paturile sunt împinse ușor într-o poziţie diferită de dormit atunci când sforăim. Tehnologia însăși devine o piesă de mobilier integrală, discretă și o tendinţă principală în 2022/2023. Dacă doriţi, puteţi echipa orice mobilier cu dispozitive moderne, dar există întotdeauna anumite restricţii tehnice și de design care vă pot limita creativitatea și, desigur, pot mări costul total al unui astfel de mobilier.
MIX DE STILURI Tendinţele moderne în designul de interior permit mai multă libertate și un amestec de abordări stilistice diferite. Puteţi combina un dulap vintage și scaune minimaliste.
MOTIVE NATURALE
Materialele naturale și apropierea de natură în amenajare sunt populare, în continuare. Designul trebuie să fie de înaltă calitate, atractiv și vizibil orientat spre ecologie. Mobilierul din lemn finisat aparent abrupt conferă o notă naturală interiorului. Aceeași direcţie se va reflecta în culorile tapiţeriei. Tonurile naturale se potrivesc perfect cu preferinţa stiliștilor pentru simplitate și funcţionalitate în 2023.
SOLUŢII FLEXIBILE Condiţiile de viaţă se schimbă rapid în ziua de azi. Oamenii caută eliberarea de convenţii atunci când vine vorba despre locuinţe. Pe măsură ce camerele „curg” una în alta, este nevoie de mobilier multifuncţional, care să marcheze sau să separe spaţiile de locuit unul de celălalt: mese pe care poţi mânca, dar care pot fi
49
TENDINŢE folosite și ca birouri pentru lucru, dulapuri în care se pot depozita lucruri, dar care pot deveni și spaţii de delimitare. Bucătăria și camera de zi se îmbină, în timp ce baia rămâne o cameră separată sau se alătură dormitorului. Cu excepţia dulapurilor încastrate – singurele adecvate –, astfel de apartamente necesită piese de mobilier separate: pentru a nu priva interiorul de un sentiment de libertate, este mai bine să le
combinaţi, decât să folosiţi colecţiile întregi. Unii experţi prevăd în următorii doi ani o schimbare a vectorului în alegerea mobilierului pentru amenajarea casei. Ei vă sfătuiesc insistent să renunţaţi la seturile de mobilă cu design unitar al tuturor componentelor. Astfel de seturi, în opinia lor, formează un spaţiu plictisitor și lasă camera fără personalitate. Mai bine să pariezi pe
eclectism. Și o altă tendinţă care se va demoda treptat, în următorii doi ani, este cea a tăbliilor de pat tapiţate,
cafeniu și nuanţele de ocru. Dacă vă plac nuanţele reci, merită să adăugaţi smarald sau gri-albastru.
STICLĂ VERDE
Această culoare se găsește adesea în designul mobilierului premium. Arată neobișnuit de inteligent și proaspăt și se potrivește perfect în stilurile minimalism și loft.
MUȘTAR
Această nuanţă caldă este asociată cu pământul și soarele. Folosirea ei în tapiţeria mobilierului conferă camerei un aer aristocrat și originalitate. Petele de culoare gri, alb sau ciocolatiu vor ajuta la diminuarea luminozităţii tonului.
ALBASTRU-GRI
TENDINŢELE ÎN CULOARE În 2023, următoarele culori vor deveni deosebit de populare. TERACOTA
Această nuanţă de cărămidă amestecată cu portocaliu, roșu și ocru arată impresionant în cazul mobilierului și accesoriilor. Este utilizată pe scară largă
50
pentru a decora canapelele, fotoliile și măsuţele de cafea.
MENTA VERDE
Va înlocui cu succes tonurile tradiţionale de alb în mobilier. Arată grozav cu nisipiu,
Mărește vizual spaţiul, împrospătează interiorul și îi conferă luminozitate. Culoarea gri-albastru este combinată cu nuanţe închise de lemn sau tonuri de roz reci. Culorile închise sunt recomandate pentru dulapuri și mobilierul modular. Producţia de mobilă se îndepărtează de nuanţele palide și/sau albite ale lemnului, extrem
cu modele complexe ale tapiţeriei, cu nasturi și / sau cuie aparente. Acestea vor fi înlocuite cu ceva mai simplu.
de populare datorită tendinţei ultimilor ani de a utiliza stilul scandinav. Noua serie de mobilier din lemn de culoare închisă aduce înapoi farmecul rafinamentului retro, oferind o nouă viziune asupra luxului modern. Lemnul atemporal este combinat cu sticlă și metal în soluţii de design originale. Mânerele și picioarele metalice sunt tușele perfecte pentru finisaj, adăugând un plus de farmec, din vremuri trecute. Combinaţia de nuc, aur, alamă și marmură neagră conferă rafinament multor piese de mobilier. Stejarul este foarte popular. Un dulap, o comodă, un bufet, o masă din stejar închis la culoare oferă camerelor de zi o prestanţă luxoasă. În noile tendinţe, wenge se remarcă drept o nuanţă plăcută, contrastantă. Lemnul deschis la culoare (albit) nu mai este la modă, iar anul acesta va fi înlocuit de simplitatea rustică a lemnului masiv, închis la culoare. Formele retro, scaunele elegante de sufragerie vor fi un trend la mare căutare în anul 2022.
TENDINŢE
TENDINŢA INDIVIDUALIZĂRII
cu alamă, bronz, oţel sau nichel. Cuprul va fi cel mai popular în 2023, preferat datorită nuanţei sale calde și a capacităţii de a aduce o atmosferă festivă în cameră.
Paradoxal, cea mai importantă tendinţă în designul de interior pentru 2023 cere ignorarea tuturor vectorilor modei și concentrarea pe adaptarea și individualizarea interiorului casei în funcţie de propriile interese și gusturi. Nu este de mirare că în această lumină, cererea de mobilier de designer și de articole care pot fi personalizate cu ușurinţă (lămpi mobile, rafturi interschimbabile, module etc) este în creștere. Dar indiferent ce soluţii neobișnuite oferă piaţa, trebuie să reţineţi: interiorul este un spaţiu confortabil pentru locuitorii săi. Chiar și atunci când ideile lor despre frumuseţe contrazic tendinţele anuale.
COMBINAŢIE DE MATERIALE
O combinaţie de texturi și culori diferite este foarte la modă. Inserţiile metalice arată armonios lângă sticlă pe o piesă de mobilier. Dulapurile cu uși glisante, comodele și mesele cu design similar vor împodobi un interior modern. La fabricarea mobilierului se folosește în principal sticlă rezistentă, de preferinţă, securizată. Metalul și sticla sunt potrivite pentru majoritatea interioarelor, dar această combinaţie arată deosebit de bine în stilul high-tech.
VINTAGE A REVENIT LA MODĂ Merită să remarcăm faptul că mobilierul în spiritul anilor 1950 revine treptat la modă. Tendinţa amenajării folosind piese de mobilier vechi ia amploare. Unicitatea pieselor vechi, cu istorie, subliniază individualitatea.
altă tendinţă: tapiţeria este fixată la vedere prin cuie decorative.
MATERIALE PENTRU MOBILIER
Bronzul a fost înlocuit cu metale industriale, precum oţelul negru sau aliajele albe lustruite. Alama, nichelul lustruit și argintul revin în modă. Un amestec de metale calde și reci, fier și bronz, este încă prezent în finisaje.
Designerii se străduiesc să realizeze mobilier în principal
ŢESĂTURI PENTRU MOBILĂ
din materiale naturale: lemn, bambus și ratan, piatră, piele etc.
Pentru tapiţeria mobilierului se aleg tot mai mult textile cu textură expresivă și de înaltă calitate. Ornamentele pot fi sub forme abstracte, structuri fractale de tip colivie, linii drepte neregulate sau unde reţinute cu ondulaţii subtile. Sunt acceptate și modelele florale sau etnice.
MOTIVE ETNICE
Tonurile telurice ca lutul, teracota și ocrul apar în motivele etnice care vor juca un rol cheie în decorarea mobilierului. Modelele, materialele și textilele în astfel de culori oferă un fundal natural și confortabil. Pentru tapiţerie se recomandă modele florale având origini în Orientul Îndepărtat – combinaţii de imprimeuri Paisley mari cu alte imprimeuri mici – împreună cu o gamă mai calmă.
SPĂTARE MOI
În prezent, piaţa mobilierului tapiţat este dominată de spătare din lemn decorate cu perne. Însă, începând din 2023, producţia se va reorienta către spătarele moi ca o modalitate dovedită de a adăuga lux camerelor de zi. Utilizarea acestui design a devenit populară în ultimii ani și se va extinde în viitorul apropiat. O canapea clasică în tonuri neutre, cu nasturi sau tapiţerie din catifea și un spătar capitonat adaugă o senzaţie de intimitate și confort. O
Pielea în nuanţe de bronz sau coniac nu se demodează niciodată, dar, în sezoanele următoare, mobilierul tapiţat cu tapiţerie maro naturală ocupă locul principal în cataloage. Combinaţia mai multor texturi într-un singur obiect oferă atractivitate și originalitate deosebite interiorului. Inserţiile cu oglindă în dulapuri și blaturi fac camera mai elegantă și îi extind vizual limitele. Spătarul și cotierele din lemn ale canapelelor, pe care sunt așezate perne moi, sunt foarte chic în ultima vreme. Mobilierul poate fi decorat
Suprafeţele dificile, reci și aspre aparţin trecutului. Materialele moi, delicate și mătăsoase pentru tapiţeria mobilierului, plăcute la atingere, câștigă popularitate. Alăturarea ţesăturilor cu textură diferită produce un efect impresionant. De exemplu, catifeaua se potrivește bine cu pielea, mătasea sau inul. Sursă info și foto: newdecortrends.com
51
TENDINŢE
CULORILE TOAMNĂ/ IARNĂ 2023-2024
PROGNOZA CULORILOR PENTRU TOAMNA ȘI IARNA 2023–2024, DE LA WGSN Firma de prognoză a tendinţelor WGSN* a dat recent publicităţii paleta pentru Toamnă/Iarnă 2023-2024 dezvoltată în colaborare cu COLORO, o autoritate în domeniu. Cele cinci culori alese reflectă 5 „călătorii diferite” în care vor porni consumatorii în timp ce își ajustează stilul de viaţă și își stabilesc noi direcţii pentru viitor. Culorile sunt descrise ca „forţe motivaţionale” care îi vor ajuta pe consumatori să se reconecteze la valorile pierdute din vedere în timpul pandemiei, cum ar fi vindecarea, descoperirea, transformarea, simplitatea și plăcerea.
S
ănătatea și vindecarea vor fi o prioritare pentru unii, în timp ce descoperirea și călătoria vor „reaprinde imaginaţia” celorlalţi, potrivit celor de la WGSN.
„Culorile noastre cheie surprind comportamentele în evoluţie ale consumatorului și sunt sensibile la stările emoţionale și la stilurile de viaţă în schimbare”, a declarat Jenny Clark, șeful liniei care se ocupă cu anticiparea tendinţelor în domeniul culorilor la WGSN. „Credem că oamenii își vor recâștiga încrederea, iar culorile energizante vor rezona cu aceasta, conectându-i la călătorii și descoperiri și reaprinzându-le imaginaţia. În contrast, tonurile vindecătoare și liniștitoare vor fi atractive pentru persoanele aflate în
52
căutarea calmului și recâștigării echilibrului dintre corp și minte.” Paleta versatilă de culori ia în considerare și interesul consumatorilor pentru produse versatile și rezistente în timp. În acest sens, Joanne Thomas, șefa departamentului de comunicare la COLORO, mărturisea că vede apărând noi povești de istorisit, deoarece „crește dorinţa consumatorilor de a trăi mai atent, făcând alegerile potrivite pentru ei înșiși, pentru planetă și pentru alte specii.” „Cu o înţelegere cuprinzătoare a ideii de bunăstare, designul dedicat emoţiei va fi esenţial, deoarece consumatorii vor să se simtă sprijiniţi, în timp ce își construiesc viziunea proprie asupra viitorului”, a argumentat ea.
Culoarea nu poate fi omisă din cursa actuală pentru cucerirea spaţiului. Astro Dust (n.trad. praf astral), un ton moderat de roșu, care „evocă peisajul prăfuit și pustiu al lui Marte”, se leagă de obsesia internaţională pentru explorarea interplanetară. „Pe măsură ce călătoriile spaţiale plătite evoluează și turismul spaţial devine o realitate, culorile universului ne vor entuziasma și ne vor inspira”, anticipează WGSN. Deși Astro Dust semnalează o trecere la culorile „excentrice”, avangardiste, nuanţa este de așteptat să ne actualizeze și îmbrăcămintea de exterior, tricotajele și machiajul. Finisajele lucioase, efectele de lemn colorat, aplicaţiile cu aspect oxidat și cele din piele vor spori bogăţia și tactilitatea culorii. De asemenea, aceasta servește și ca o promiţătoare culoare comercială, orientativă pentru categoria interioarelor, adecvată pieselor de mobilier de dimensiuni mari, covoarelor și lenjeriei de pat, a menţionat WGSN. Era spaţială modernă aduce, de asemenea, o nouă nuanţă de albastru, hiper-luminoasă. Influenţată de noile tehnologii, Galactic Cobalt (n.trad. cobalt galactic) poartă în ea un sentiment de „evadare și realitate extinsă”, putând însă să fie folosită în mai multe moduri.
TENDINŢE
insuflă un sentiment de contemplare, odihnă și reflecţie”, arată WGSN.
Culoarea versatilă și tehnică este o alegere naturală pentru îmbrăcămintea de exterior funcţională, tehnologia de consum și experienţele virtuale, precizează WGSN. Totuși, bogăţia nuanţei Galactic Cobalt se pretează ca ton cheie foarte valoros pentru îmbrăcămintea de ocazie, accesorii și produse cosmetice. „Poate deveni multidimensională prin finisaje transformatoare, luciu satinat, metalizare și oxidare”, a adăugat WGSN.
În contrast, Sage Leaf (n.trad. frunză de salvie) îţi oferă o pauză de la lumea tehnologiei. Pandemia a readus hobby-urile precum grădinăritul, gătitul și bricolajul sau reparatul, înapoi în spiritul vremii, iar WGSN se așteaptă ca aceste activităţi uitate până acum să încurajeze un stil de viaţă mai lent. „Pe măsură ce stilurile noastre de viaţă continuă să se adapteze, consumatorii vor fi sensibili la suprastimulare și vor căuta ambiente și culori care reduc nivelul de anxietate și stres. Sage Leaf este un verde liniștit și așezat, care
care WGSN a numit-o în mai Culoarea anului 2023, echilibrează întreaga paletă de culori. Această proprietate specială de echilibrare este esenţială, deoarece culoarea devine un element de bază pentru produsele care promovează sănătatea mentală și designul specific.
Așteptaţi-vă să vedeţi cum proprietăţile terapeutice ale frunzei de salvie prind viaţă în blănuri artificiale, tricoturi moi, jerseuri pufoase din fibre textile periate, catifea și lenjerie prespălată care emană confort. Culoarea va fi, de asemenea, importantă pentru „designul „Mărcile ar trebui să îmbrăţișeze atent, simplificator” în casă, la zugră- atributele de sănătate și bunăstare ale nuanţei Digital Lavender și să o veli și mobilier. folosească pentru fitness inteligent, accesorii și îmbrăcăminte care au componente electronice înglobate în ele și diversele categorii de produse pentru antrenamente”, spun cei de la WGSN. „Vedem acest violet odihnitor ca fiind important și pentru produsele de somn din industria frumuseţii, a interioarelor și a modei”. După cum sugerează și numele, culoarea apare în forme digitale, cum ar fi realitatea virtuală (VR) și experienţele de wellness și auto-îngrijire care foloApricot Crush (n.trad. nectar de caise) sesc jocurile pe computer pentru a demonstrează că o culoare poate fi stimula utilizarea. Beneficiile culorii veselă, dar și hrănitoare. Descrisă de sunt potenţate prin finisaje speciale WGSN drept o „nuanţă de echilibrare – luciu și irizare. ■ a vitaminelor”, nuanţa moderată de portocaliu este „injecţia de energie pentru [acest] sezon”. Culoarea reprezintă un pas înainte dinspre tonurile pale și delicate către tonuri mai aprinse și mai revigorante, despre care WGSN spune că vor aduce o luminozitate caldă interioarelor și modei. „Natura decolorată de soare” a lui Apricot Crush o face pe acesta să se alăture natural culorilor neutre ale produselor pentru baie și dormitor, în același timp incluzând-o în îmbrăcămintea de relaxare, în cea sportivă și cea de exterior. „Partea sa jucăușă și restauratoare va permite alăturarea cu produsele de înfrumuseţare, parfumuri, produse de îngrijire a pielii și a părului”, se mai precizează în raportul WGSN.
* WGSN este o companie newyorkeză de prognoză a tendinţelor, aparţinând organizaţiei Ascential. WGSN a fost fondată în 1998 în Vestul Londrei de fraţii Julian și Marc Worth. Emap, companie de jurnalism business-to-business (PR) și companie de expoziţii, a cumpărat WGSN în octombrie 2005 pentru suma de 140 de milioane de lire sterline.
Digital Lavender (n.trad. lavandă digitală), nuanţa „liniștitoare” de violet pe
Sursă info și foto: sourcingjournal.com
53
TENDINŢE
CELE MAI IMPORTANTE TENDINŢE ÎN DESIGNUL DE INTERIOR PENTRU ANUL 2022 2022 este aproape, iar asta înseamnă că e momentul să începem să planificăm eventualele schimbări în casă pentru a fi în tendinţe, în noul an. Pentru a afla la ce să ne așteptăm, House Beautiful a apelat la unii dintre cei mai de încredere designeri. Cele mai menţionate elemente: ţesături texturate, iluminare naturală și o mulţime de plante de apartament.
în această perioadă a reciclării, dar sunt și bogate în detalii unice, destul de costisitoare pentru a fi recreate.” Achiziţiile vintage sunt o opţiune eficientă și durabilă și adaugă personalitate unui spaţiu. „Locuinţele ar trebui să ne reflecte unicitatea, iar alegerea mobilierului este
o parte importantă din aceasta”, spune Hillery. „O piesă veche, cu o patină deosebită, reflectă dragostea și respectul pentru istorie și propria ei poveste, la fel cum o antichitate proaspăt vopsită arată o valoare a trecutului, creând, în același timp, un mediu plin de culoare.”
O MULŢIME DE MATERIALE NATURALE
MAI VINTAGE CA NICIODATĂ Fondatorul Studioului de design RODA, Rodrigo Albir, crede că în 2022, se va pune accentul pe materialele naturale, în special în spaţii precum camerele de zi. „Tendinţele în designul camerelor de zi oglindesc revoluţia împotriva modei care se perimează rapid, ţintind longevitatea și atemporalitatea”, explică el pentru House Beautiful. „Oamenii caută o abordare mai responsabilă a designului, astfel încât spaţiile lor de locuit „să trăiască mai
mult”, prin încorporarea de elemente care poartă în ele mediul exterior.” Designerul a introdus acest tip de design interior la Villa Valencia, „unde camera de zi pune în valoare lemnul natural combinat cu travertin, care are ca rezultat o ambianţă liniștitoare, naturală, care se echilibrează cu faţadele mediteraneene istorice ale cartierului Coral Gables, fiind, în același timp, foarte modernă”, explică el.
ACCENTE NEGRE
„Odată cu sincopele din lanţurile de aprovizionare și concentrarea pe protecţia mediului înconjurător, cred că descoperirea pieselor unicat va fi o tendinţă din
54
„Accesoriile și feroneria de culoare neagră vor reprece în ce mai importantă în zenta o tendinţă popunoul an”, anticipează desig- lară în designul interior, în nerul Sara Hillery de la Next 2022”, apreciază Channa Wave. „Nu numai că piesele Alvarez, designer de intevintage sunt o alegere mai rior la Living Spaces. Este ecologică pentru design o modalitate grozavă de
a da contur și profunzime spaţiilor minimaliste. „Alege culori deschise, neutre, pentru elementele principale ale spaţiului, cum ar fi zugrăveala și canapelele mari și încorporează elemente de accent
TENDINŢE
negre pentru contrast”, ne sfătuiește ea. „Accesoriile de efect, negre, cum ar fi lămpile, vor ajuta cu adevărat la scoaterea în evidenţă a unei zone a casei și la adăugarea unei profunzimi interesante.
ILUMINAT NATURAL
Chiar și schimbarea vechilor mânere cu mânere negre, la piesele deja existente, cum ar fi consolele sau comodele TV, va adăuga un element de contrast spaţiului.”
tip bouclé sunt ţesăturile anului 2022”, spune ea. Și pentru un motiv întemeiat: „Ţesăturile confortabile nu numai că sunt extraordinare la atingere, dar arată
șic și luxos. Vom vedea, de asemenea, că franjurile vor ocupa un loc important anul viitor în zona mobilierului, în special la canapele și taburete.”
SPAŢII VERSATILE
„Spaţiile de locuit multifuncţionale, cu acces la lumina naturală și perspectivă, vor rămâne esenţiale pentru apartamente, în anul 2022”, spune Stephen Brockman, partener la Deborah Berke Partners. „Având în vedere cât timp petrecem acasă în această
ŢESĂTURI TEXTURATE „Aduceţi ţesături texturate!” exclamă designeriţa Julia Longchamps. Poate este dorinţa de confort după un an și jumătate petrecut acasă sau doar rezultatul
perioadă, ferestrele mari și tavanele înalte sunt esenţiale, îmbunătăţesc vederea spre exterior și „Pandemia ne-a deter- versatilitate în casă, unde un oferă lumină naturală abun- minat să recunoaștem spaţiu poate fi transformat dentă, ambele eficiente la importanţa „căminului ca și modelat pentru diferite ameliorarea stresului fără refugiu”, observă designe- activităţi. De exemplu, o a se demoda vreodată”, rul Alice Dahbura-Borges. masă de sufragerie sau o explică Brockman, care a Ea crede că „vom continua insulă de bucătărie se pot demonstrat impactul aces- să observăm nevoia de transforma în birou”. tei tendinţe într-un dormitor din New York. AMESTECAREA TONURILOR MAI ÎNTUNECATE
CU CELE LUTOASE, SIMPLE ȘI NATURALE
„Pentru 2022, percep o unei atenţii sporite la detalii, trecere de la întuneric și dar „catifeaua, sherpa (NR: capricios la bogat și proţesătură moale din bumbac fund”, anticipează Jade sau combinaţie de bum- Joyner, co-fondatoare a bac cu poliester care imită Metal + Petal. „Mă intereblana de oaie) și textilele sează foarte mult ideea
de a potrivi ton cu ton în acest moment. Văd o mulţime de tonuri de maro, cupru, și culori pamântii / lutoase intrând în joc cu o combinaţie de negru și gri.”
55
TENDINŢE
MAI MULTE PLANTE DE APARTAMENT
Designerul adaugă că „lemnul cu noduri are o revenire în modă, în chiar acest moment, ca și piesele de mobilier foarte sculpturale, cum ar fi canapelele cu linii curbe sau scaunele
cu contururi molatece. Metalele forjate sunt în vogă și vor continua să fie și în 2022. Un scaun de calitate din fier forjat poate da un aer contemporan oricărui spaţiu.”
BARURI ÎN LIVINGROOM
Sara Ianniciello, director al departamentului de design la Whitehall Interiors constată că „bunăstarea în clădirile de locuinţe devine din ce în ce mai importantă atât pentru dezvoltator, cât și pentru locatari”. Lucru normal, „Deoarece plantele de interior au un
efect liniștitor și fac aerul mai curat, vă puteţi aștepta să vedeţi din ce în ce mai mulţi pereţi vii și plante suspendate, atât în spaţiile de relaxare și recreere (n.trad. piscine și terase închise, băi tip jacuzzi, săli de gimnastică etc), cât și în reședinţe.”
MULTĂ MARMURĂ
Designerul Emma Green consideră că barurile în sufragerie și măsuţele mobile de servire pentru băuturi vor fi foarte apreciate în 2022. „Această tendinţă a început în timpul blocadei cauzate de pandemie și, deoarece ne-am obișnuit cu toţii să stăm mai mult acasă, va continua și în viitor”, explică ea. „Această cameră de zi are un bar
56
făcut la comandă, proiectat de studioul Emma Green Design, și construit într-o firidă nefolosită a camerei. Utilizarea inteligentă oferă un rost real acestui spaţiu, de divertisment destinat exclusiv adulţilor. Bleumarinul intens echilibrează nuanţele neutre de gri ale salonului, spatele antichizat cu oglindă al barului și frumoasele pahare ale clientului.”
Eilyn Jimenez, fondatoarea foarte lungă. Plăcile brute, și directorul de creaţie al cu asperităţi sau proaspăt studioului Sire Design, este tăiate, vor pătrunde puterde părere că „marmura nic în designul de interior îndrăzneaţă și grea își face – și nu poţi greși niciodată loc în lumea designului cu prea multă marmură”. ■ și va rămâne aici pentru o perioadă de timp Sursa: housebeautiful.com
TENDINŢE
Toate decorurile noastre prezentate și menționate sunt imitații.
Creați emoții speciale Plăcile lăcuite PerfectSense® Feelwood
Impresionați-vă clienții cu produsul nostru inovator: plăcile lăcuite PerfectSense Feelwood. Pentru prima dată, combinăm suprafața lăcuită mată, călduroasă și catifelată, cu texturi sincronizate și proprietăți anti-amprentă pe un panou suport, sustenabil, pe bază de lemn. Decorul prezentat: U999 TM28 Negru
» Aflați totul despre acest produs inovator: www.egger.com/perfectsense-feelwood
57
EasternGraphics RO SRL Str. Verigei 3 050321, București ROMANIA Telefon:+40 727 382 127 E-Mail:info@easterngraphics.ro
Cel mai eficient
instrument de vânzări Configurarea produselor în mod interactiv și în timp real
Crearea de liste detaliate cu produse
Partajarea nativă a fișierelor CAD, imaginilor, informațiilor despre produs și prețurilor
Descărcați aplicația
https://box.pCon-solutions.com
Contemporary furniture created with passion.
strada Drumul Careiului nr. 45, Parc Industrial Vetiș, 447355, județul Satu Mare, România sales@carel.ro • office@carel.ro / carel.ro +40 740 150 894 / +40 261 847 720
58
Într-o lume nesigură, depinde de noi toți să rămânem sănătoși. Ne putem securiza afacerile dacă ne protejăm oamenii! PROTEJEAZĂ-TE CU DR.ALBERT BY TECHTEX! SUSȚINEM #SanatateaRomaniei #EconomiaRomaneasca Pentru o ofertă personalizată, vă invităm să contactați Departamentul de Vânzări Techtex: 0040 754 610 468 dralbert@techtex.ro
Compania Techtex a fost premiată „The Most Successful Business Transformation during COVID-19” la Gala EY Entrepreneur Of The Year 2020
59
ADVERTORIAL
NESTRO® LUFTTECHNIK GMBH Noua generaţie de colectoare de praf, echipate cu motoare de reticenţă IE5 și convertizoare de frecvenţă.
căldură (filtrele garantează un conţinut de praf rezidual <0,1 mg/m³), reduce costurile de întreţinere datorită unui sistem automat de stingere inteligent, certificat, fără utilizarea
NESTRO este partenerul dumneavoastră pentru extracţia eficientă energetic a prafului de lemn și a așchiilor în atelierele și întreprinderile pentru prelucrarea lemnului. Sistemele economice de desprăfuire promovează un proces de producţie fără probleme, protejând utilajele, echipamentele și sănătatea angajaţilor. Dezvoltarea acestei noi generaţii de aspiratoare mobile NESTRO tip NE J în clasele de performanţă stabilite 200, 250, 300 și 350 pentru instalare în interior se bazează pe experienţă dobândită în cei 44 de ani în prelucrarea lemnului, în tehnologia dispozitivelor și ventilatoarelor eficiente. Aspiratoarele NESTRO din seria NE J respectă reglementările în vigoare și sunt omologate în industria prelucrării lemnului ca extracţie pentru mașini individuale, grupuri mici de mașini sau soluţii insulă (pentru cerinţe speciale de extracţie). Ele pot fi, de asemenea, utilizate pentru materiale conexe, precum plastic, piele, hârtie sau alte prafuri industriale. Gheorghe Stoica re p re ze n t a n t vânzări: „ C u noua generaţie de colectoare de praf, Nestro Lufttechnik GmbH stabilește un nou standard: este prima serie completă de colectoare de praf care sunt echipate standard cu motoare de reticenţă IE5 și convertizoare de frecvenţă. Cu aceste dispozitive de ultimă generaţie, utilizatorii pot economisi până la 22% din costurile cu energia pe care le înregistrează cei care folosesc dispozitive prevăzute cu motoare IE3. Toate aspiratoarele de praf pentru lemn și altele sunt echipate cu regenerare automată a filtrului și cu sistem automat de funcţionare. În modul automat, aspiratoarele de praf pornesc și se opresc în paralel cu mașina industrială.”
Utilizarea sistemelor pentru extracţia diferitelor materiale cu aer curat este eficientă pentru companiile mici și mijlocii din multe industrii. Tehnologia dispozitivelor, a soluţiilor Eco-inovatoare de îndepărtare a prafului, precum și construcţia de ventilatoare de înaltă eficienţă, salvează în mod demonstrabil utilizatorul:
reduce costurile de investiţii și de exploatare prin instalarea în apropierea mașinii (trasee scurte de conducte cu rezistenţe reduse la linie) și de la NE 200 datorită motorului cu reluctanţă IE5 și convertizorului de frecvenţă cu eficienţă de peste 90%, reduce costurile de încălzire prin modul de recirculare fără pierderi de Despre: NESTRO® Lufttechnik GmbH este o Fabrica germană fondată în 1977, unul dintre marii producători consacraţi de tehnologie de extracţie și filtrare, sisteme de vopsire de înaltă calitate și tehnologie de sortare reciclare din Europa, Asia Peste 150 de angajaţi dezvoltă și produc soluţii de sisteme specifice clienţilor pentru industria prelucrării lemnului, industria hârtiei și cartonului ondulat,
Contact: GHEORGHE STOICA 0757850176, E-mail: g.stoica@nestro.de
60
apei sau a substanţelor chimice uscate, diminuează costurile de instalare, deoarece este un dispozitiv gata de conectare (necesită doar conexiunea la curent și conectarea conductei), oferă patru opţiuni diferite de eliminare folosind patru substructuri alternative, care pot fi, de asemenea, convertite în orice moment. ■
industria materialelor de construcţii, pentru companiile de prelucrare a materialelor plastice și a metalelor. Nestro este conpus din trei unităţi în Europa. Fabrica principală este în Germania iar alte două sunt în Polonia și Ungaria. Toate produsele NESTRO® se disting prin fiabilitate, siguranţă, eficienţă energetică și a costurilor, capacitate de integrare, modularitate și capacitatea pentru integrarea sistemelor, precum și protejarea resurselor.
www.nestro.de
De ce să alegi serviciile noastre? Service în garanție și postgaranție asigurat de o echipă de ingineri Piese de schimb și consumabile pentru toate echipamentele din portofoliu
Peste 15 ani de experiență în echipamente pentru prelucrarea lemnului
Consultanță și multiple posibilități de finanțare pentru orice tip de proiect
Calitate italiană garantată de PREȚ SPECIAL
CNC pentru găurire și canelare
Circular de formatizat în pachet
Mașină de aplicat cant automată
Circular cu incizor și masă mobilă
Mașină universală de tâmplărie
Mașină de rindeluit la grosime
Robot de vopsire prin pulverizare
OFERTĂ PROMO
CNC masă nesting pentru panouri PAL / MDF Pentru oferta completă de echipamente
WWW.WOODEXPERT.RO
Montaj GRATUIT
O echipă de specialiști la un click distanță
OFFICE@WOODEXPERT.RO
Instruire PERSONAL
Livrare GRATUITĂ
Pentru orice informație ne poți suna aici
021.330.0343 / 0732.672.147
61
ADVERTORIAL
FESTOOL – GARANŢIA ALL-INCLUSIVE
ȘI DACĂ NU ESTE ÎN PERIOADA DE GARANŢIE NU TREBUIE SĂ VĂ ÎNGRIJORAŢI Scula dumneavoastră va beneficia de reparaţii capitale, va fi însoţită de o garanţie de 6 luni și vă va fi returnată ca nouă în cel mai scurt timp posibil. Noi nu doar reparăm, ci asigurăm și întreţinerea, examinarea și reglarea sculelor. Profesioniștii înalt calificaţi din cadrul service-ului nostru de reparaţii se vor ocupa rapid de scula dumneavoastră.
Festool înseamnă produse extraordinare și service excelent. Reparaţii gratuite în primele 36 de luni, chiar dacă este vorba doar de perii de cărbune, rulmenţi, inele de etanșare etc. Practic, toate piesele componente sunt înlocuite fără costuri pentru utilizator. Singura condiţie este să se facă înregistrarea în termen de 30 de zile de la achiziţie pe www.festool.ro
CE BENEFICII ARE UN UTILIZATOR DE FESTOOL DACĂ FACE ÎNREGISTRAREA PE WWW.FESTOOL.RO 1.
Reparaţii gratuite în primele 36 de luni, chiar daca este vorba de piese consumabile, cum ar fi perii de cărbune, rulmenţi, inele de etanșare, butoane, carcasă etc
2.
Asigurare contra furt în primele 36 de luni, scula furată este înlocuită cu una nouă
3.
Disponibilitate piese de schimb originale timp de 10 ani, daca nu sunt piese disponibile, scula este înlocuită cu una nouă, similară
4.
14 zile banii înapoi – nu ești mulţumit, primești banii înapoi.
SCULE PENTRU CELE MAI EXIGENTE PRETENŢII – SERVICE PE MĂSURĂ! Despre: Festool este o companie de
familie ajunsă la a treia generaţie, cu un istoric de succes și o orientare în permanenţă responsabilă, cu perspective pe termen lung. Compania a fost înfiinţată de Albert Fezer și Gottlieb Stoll în anul 1925 în Esslingen. Din anul 2000, Gerda MaierStoll a devenit deţinătoarea mărcii Festool. La nivel mondial, Festool deţine sedii în 68 de ţări, cu peste 2.700 de angajaţi. De asemenea, are filiale în 25 de ţări, iar cota de export este de 76%. Alături de marca Tanos, Festool este o marcă a TTS Tooltechnic Systems AG & Co.KG. ■
Contact: Festool România Sergiu Muresan – 0746.377.056 www.festool.ro
62
ADVERTORIAL
MAȘINI ȘI UTILAJE PENTRU PRELUCRARE LEMN, PAL, MDF
CIRCULAR WDX-132K
Distribuitor în România
Showroom:
WOODMATIC SRL
Comănești - Bacău, str. Crinului Nr. 15
Tel: 0730 608 994 Tel: 0728 683 665
E-mail: office@woodmatic.ro
CIRCULAR DE FORMATIZAT ÎN PACHET WDX-832C
CNC GĂURIRE DN-612MHS
www.woodmatic.ro
63
ADVERTORIAL
HS TIMBER GROUP A PLANTAT 10 HECTARE PE O FOSTĂ PĂȘUNE DEGRADATĂ „Pentru că ne gândim la viitor și la generaţiile următoare, sperăm și vrem să dăm o șansă în plus naturii,” a spus Alexandru Agache, directorul fabricii de panel HS Baco Panels din Comănești, firmă care face parte din HS Timber Group. „Iniţiativa va continua aici în primăvara anului viitor când vom planta 8 hectare.”
a contractat un studiu pedostaţional, care a determinat cea mai bună formulă de împădurire, respectiv 75% pin, 25% amestec de foioase (paltin și frasin de munte). În total au fost plantaţi acum aproximativ 40.000 de puieţi.
PLANTAŢIA A FOST ÎNGRĂDITĂ ȘI VA FI ÎNGRIJITĂ PÂNĂ LA INSTALAREA STĂRII DE MASIV Pentru a se opri pășunatul accidental și a ţine departe și erbivorele sălbatice, întreaga plantaţie a fost înconjurată cu un gard din stâlpi de beton și plasă de sârmă. Perimetrul îngrădit are mai bine de 2,6 km lungime și include și parcela care va fi regenerată în primăvara anului viitor.
HS Timber Group a încheiat un parteneriat strategic cu Fundaţia Pădurea de Mâine pentru a implementa împreună proiectele sociale și de mediu, care promovează dezvoltarea responsabilă a pădurilor din România, în beneficiul comunităţilor locale. Suprafaţa proaspăt reîmpădurită aparţine Obștii Composesorat „Salina” din Târgu Ocna, asociaţia micilor proprietari de pădure locali care și-au primit înapoi terenurile deţinute de înaintași în perioada interbelică. Ca și în alte cazuri, terenul este o fostă pășune degradată care a fost trecută în fondul forestier pentru reconstituirea proprietăţii Obștii. În anii 1980 au mai fost încercări de
64
regenerare a terenului, dar solul erodat și sărăcit și pășunatul intensiv din zonă au afectat grav puieţii plantaţi atunci. Pentru plantaţia de anul acesta, Fundaţia Pădurea de Mâine
Pentru lucrările de pregătire a terenului și plantarea efectivă a fost contractată o firmă cu experienţă. „Din păcate, nici anul acesta nu a fost posibil să organizăm plantarea cu voluntari”, spune Mihail Caradaică, directorul executiv al Fundaţiei Pădurea
ADVERTORIAL
FUNDAŢIA PĂDUREA DE MÂINE PLANTEAZĂ UN MILION DE PUIEŢI
de Mâine. „Dar sperăm ca din primăvară să putem face această bucurie comunităţii. În total, aici vor fi regenerate 17,9 hectare de pădure.”
Baco Panels. „Facem ceva pentru copiii noștri, pentru generaţia următoare. Un munte a prins viaţă aici.”
„Nu poate fi ceva mai nobil decât să plantezi copaci la umbra cărora să speri să te adăpostești tu,” spune Bogdan Ababei, director de vânzări la HS
Lucrările de regenerare vor fi continuate cu monitorizare și lucrări specifice timp de cel puţin trei ani, până la instalarea stării de masiv, când coroanele tinerilor arbori se ating, iar aceștia se pot dezvolta independent de ajutorul omului. ■
Mai multe informaţii despre cum puteţi înscrie un proiect se găsesc pe padureademaine.ro
Prin programul de reîmpădurire, Fundaţia Pădurea de Mâine vine în sprijinul proprietarilor de suprafeţe de fond forestier cu dificultăţi de regenerare, care nu deţin resursele pentru reîmpădurire. Programul este dezvoltat în parteneriat cu Asociaţia Administratorilor de Păduri și Universitatea „Ștefan cel Mare din Suceava. Obiectivul programului este plantarea unui milion de puieţi. Lucrările de întreţinere și monitorizare vor continua timp de cel puţin trei ani pe fiecare plantaţie, pentru instalarea cu succes a vegetaţiei forestiere. De la lansarea proiectului Pădurea de Mâine, în toamna anului 2017, au fost plantaţi 797.000 de puieţi pe 186 ha de teren din 9 judeţe ale ţării. Orice proprietar privat de păduri sau unitate administrativ-teritorială din România poate aplica pentru a participa la Pădurea de Mâine cu un proiect de reîmpădurire. ■
65
ADVERTORIAL târziu de culoare mai închisă. Deoarece, sub influenţa luminii, lemnul veritabil de larice se întunecă puternic, s-a impus în producţia de mobilă utilizarea canturilor ABS Larice de munte maro structură cu aspect de lemn. Suprafaţa decorativă periată adânc permite, în plus, o trăire a unei senzaţii deosebite la atingerea mobilierului și conferă prin aceasta caracter și autenticitate încăperilor.
STEJAR: CANT ABS FRÊNE SCANDINAVE
CANTURI ABS CU DECORURI DE LEMN DE CULOARE DESCHISĂ În prezent se pot vedea din ce în ce mai des tipuri de lemn în nuanţe de culoare mai deschisă, precum larice, frasin, arţar sau mesteacăn. Acest trend va continua. În definitiv, lemnul „blond” aduce și mai mult confort în spaţiile noastre de locuit. Este bine că la Ostermann există multe canturi diferite ABS pentru mobilier cu decoruri de lemn de culoare deschisă … Tipurile de lemn de culoare deschisă se pot combina versatil. Ele se potrivesc excelent cu culorile uni super mate în tonuri discrete de albastru sau de verde, acum la modă. Și se armonizează perfect cu culoarea de trend negru. Dacă se combină culorile menţionate anterior, se obţine stilul scandinav de a locui, aflat acum la modă: mobilier din tipuri de lemn de culoare deschisă, culori discrete la pereţi și textile, accente cu elemente metalice de culoare negru. Pentru implementarea la mobilier, Ostermann recomandă canturile ABS Frêne Scandinave structură de lemn, Mesteacăn Mainau miniperl, Arţar norvegian miniperl, sau cantul Frasin Lyon nisip structură de lemn. Cine preferă un pic mai multă textură în decor, ar trebui să utilizeze cantul ABS Larice de munte
maro structură cu aspect de lemn. Jocul realist dintre părţile mai deschise și cele mai închise la culoare dă viaţă suprafeţelor mobilierului fără să aibă efect dominant pe suprafeţe mari. Toate canturile menţionate sunt disponibile la Ostermann în dimensiunile standard de 23, 33, 43 și 100 mm și în grosimile de 1 sau 2 mm. O prezentare generală a tuturor canturilor menţionate există și la termenul de căutare „#TipuriDeLemnDeCuloareDeschisă” pe site-ul web Ostermann www.ostermann.eu.
UN ASPECT IMPORTANT: CANT ABS LARICE DE MUNTE MARO STRUCTURĂ DE LEMN Laricea, care face parte din familia pinilor, este deja ceva complet deosebit. Ea se numără printre tipurile de lemn de rășinoase dintre cele mai dure și este adecvată versatil ca lemn pentru construcţii și pentru mobilier. Culoarea și structura lemnului se caracterizează prin alternarea regulată între lemnul timpuriu de culoare deschisă și lemnul
Tuturor celor care nu doresc să renunţe la trendul „permanent stejar” nici măcar la mobilierul deschis la culoare, experţii Ostermann le recomandă cantul pal delicat Frêne Scandinave. Decorul cantului, cu aspectul său discret, combină caracteristicile stejarului clasic cu o paloare tipic scandinavă.
MESTEACĂN: CANT ABS MESTEACĂN MAINAU MINIPERL Lemnul de mesteacăn pare ca fiind făcut pentru trendul către culori deschise și prietenoase în spaţiile de locuit. În definitiv, mesteacănul joacă un rol important în producţia de mobilă din Scandinavia. Cu textura lui abia vizibilă și culoarea alb gălbuie, cantul ABS Mesteacăn Mainau miniperl oferă o soluţie în stil scandinav, deosebit de luminoasă și elegantă pentru mobilierul din locuinţă.
ARŢAR: CANT ABS ARŢAR NORVEGIAN MINIPERL Cine preferă un cant cu textură filigranată, ar trebui să utilizeze varianta Arţar norvegian miniperl. Jocul delicat al liniilor fine de culoare maro deschis care tind ușor către roșu conferă vivacitate culorii de fond deschise a cantului, fără ca la aceasta să aibă un efect dominant. Rezultatul este un decor de arţar clasic care are arată foarte natural.
FRASIN: FRASIN LYON NISIP STRUCTURĂ DE LEMN Cantul în ton de culoare bej nisip, datorită texturii de lemn delicate a frasinului, capătă o culoare discretă, dar totuși caldă. Datorită ușorului voal gri, cantul se poate combina deosebit de bine cu tonuri discrete de culoare gri, dar și cu culori uni mai puternice, verzui sau albăstrui. ■
DN69, KM 10 + 510 Parcul Industrial Artemis 307375 Sânandrei, jud. Timiş România +40 256 702 535, +40 742 022 300, vanzari@ostermann.eu, www.ostermann.eu Ostermann S.R.L. este parte a Rudolf Ostermann GmbH, Germania
66
ADVERTORIAL
ȘINĂ DE GHIDARE – GHIDARE PERFECTĂ ÎN ORICE POZIŢIE
LIMITATOR UNGHIULAR – PRECIZIE ÎN FIECARE UNGHI
Inventată și perfecţionată de Festool: Șina de ghidare cu paduri adezive face posibile tăieri drepte și precise în cazul lucrărilor orizontale pe podea sau pe suprafaţa de lucru, precum și în cazul aplicaţiilor de lucru pe perete. Fixare simplă pe diferite suprafeţe cu ajutorul padurilor adezive. Transport simplu și practic a celor două șine de ghidare deasupra mânerului de transport al Systainer-ului. Șina de ghidare FS/2-KP este disponibilă cu lungimi de 1400 și 1900 mm.
Limitatorul unghiular pentru șina de ghidare – pentru tăieri unghiulare precise și rapide. Pot fi reglate reproductibil și cu precizie înaltă unghiuri de la -60° până la +60°. Limitatorul unghiular oferă astfel un domeniu larg de utilizare și flexibilitate deplină. Datorită pârghiei de tensionare rapidă, limitatorul unghiular se montează intuitiv dintr-o mișcare pe șina de ghidare și devine, în combinaţie cu ferăstrăul circular manual și masa de lucru pentru ferăstrău, un ferăstrău mobil pentru tăiat plăci. Conceput pentru obţinerea unor tăieri unghiulare exacte și ghidate.
Contact: Festool România Sergiu Muresan – 0746.377.056 www.festool.ro
67
IN MEMORIAM
IN MEMORIAM PAUL BOCA C ompania ECOMATRIX, din Satu Mare, anunţă trecerea în nefiinţă a unui drag și admirabil coleg, inginerul Paul Boca, la vârsta de numai 59 ani. Lasă în urmă amintirea unui om cu o deosebită probitate morală, dedicare și empatie faţă de colectivele pe care le-a condus și cu care a colaborat pe parcursul carierei dedicate, în întregime, industriei mobilei. Paul, omul vesel, împăciuitor, calm, profund și cu mult bun simţ, ne-a învăţat să zâmbim și să ne bucurăm de viaţă. Născut la 20 septembrie 1962, la Satu Mare, mezinul familiei Petru și Elisabeta Boca s-a dovedit un copil ascultător și creativ. Clasele primare le-a urmat la Școala generală nr. 15, gimnaziul la Liceul „Doamna Stanca”, iar, la îndrumarea părinţilor, a absolvit Liceul Forestier, unde a prins drag de tot ceea ce presupune prelucrarea lemnului. Și-a continuat studiile la Universitatea Brașov, Facultatea de Industrializarea Lemnului, între anii 1981-1986. Anii facultăţii i-au adus atât prietenii pe viaţă, cât și oportunităţi profesionale și sportive. A îndrăgit mult schiul, sport pe care l-a practicat cu consecvenţă și l-a transmis mai departe nu doar prietenilor, ci și fiicelor lui. La data de 24 octombrie 1987 și-a întemeiat o familie, căsătorindu-se cu Celia. Împreună au două fete, Alexandra și Paula, bucuria și mândria lor de fiecare zi. În cei 34 de ani de căsnicie a dăruit iubire, respect și atenţie, a făcut tot ce a simţit și a crezut că este mai bine pentru familia lui. Multe bucurii și realizări frumoase a avut și alături de prieteni, practicând
68
diferite sporturi, fiind pasionat de tenis, fotbal, schi, pescuit, bicicletă, participând deseori la diferite concursuri, făcându-și familia mândră de trofeele și diplomele câștigate. Și-a început activitatea profesională în anul 1986, ca inginer stagiar la Întreprinderea de Prelucrarea a Lemnului Satu Mare. Între 1989-1993 a lucrat ca șef de atelier la SARMEX Satu Mare. Din 1993 a luat hotărârea de a activa în mediul privat, astfel că până-n 1997 este angajat la compania ROMBARS ca inginer. Din ‘97, până-n 2003 este angajat la firma RICATELA ca inginer și director tehnic, din 2004 până-n 2017 lucrează ca director al companiei CERA, iar din 2018 devine colaborator al firmei ECOMATRIX. Colegii spun despre Paul Boca că și-a onorat profesia cu competenţă, seriozitate, cu foarte multă implicare și dăruire. Ultimii ani petrecuţi la ECOMATRIX i-au adus o satisfacţie deosebită, fiind înconjurat de un colectiv profesionist, dinamic și prietenos. ■
Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România și redacţia Revista MOBILA transmit gânduri bune și condoleanţe familiei, prietenilor și colegilor.