Revista Mobila Nr.4 2021 by Revista Mobila

Revista profesioniștilor din industria mobilei

LUPTĂ CA PRODUCĂTORII SĂ AIBĂ ACCES 8 APMR LA LEMN DE CALITATE PENTRU MOBILA PRODUSĂ ÎN ROMÂNIA

30 Lei

TENDINŢELOR DE DESIGN INTERIOR 46 TOPUL DIN ACEASTĂ TOAMNĂ

www.revistamobila.ro | www.industriamobilei.ro revistamobilaAPMR

2021

ASOCIAŢIA PRODUCĂTORILOR DE MOBILĂ DIN ROMÂNIA, DE 29 DE ANI ÎN SLUJBA INDUSTRIEI VĂ AȘTEPTĂM ALĂTURI DE NOI!

Sprijină respectarea legalității, eticii profesionale și promovează concurența loială.

Organizează participarea membrilor la târguri internaționale, în condițiile acordării unor importante facilități.

Realizează periodic și transmite gratuit membrilor săi revista MOBILA, cataloage comerciale și buletine informative lunare. Participă în structurile de coordonare, gestionare și realizare a programelor cu Uniunea Europeană și Uniunea Europeană a Mobilei. Participă și coordonează proiecte europene pentru industria mobilei.

Organizează Concursul Național de Design de Mobilier.

Este partener strategic în organizarea BIFE-SIM și MOBILA EXPO.

Adresa: Str. Academiei nr. 7, sector 1, București, 010011 Telefon: +40.213.155.142; +40.213.155.168; +40.213.155.147; Fax: +40.213.155.150 E-mail: apmr@industriamobilei.ro | industriamobilei.ro

ANI

Cuprins 8

EDITORIAL APMR LUPTĂ PENTRU CONTRACARAREA EFECTELOR NOII METODOLOGII DE APLICARE A EVALUĂRII DE MEDIU A AMENAJAMENTELOR SILVICE

XO Interior

DE 3 LUNI, ROMSILVA NU GĂSEȘTE SOLUŢIA CERUTĂ DE MINISTRUL MEDIULUI, PENTRU CA PRODUCĂTORII SĂ AIBĂ ACCES LA LEMNUL DE CALITATE PENTRU MOBILA PRODUSĂ ÎN ROMÂNIA

NETT FRONT

43 HS Baco Panels

EET

45 Wood Expert

Wood IQ

49 Simex

ALTE 5 COMPANII AU PRIMIT CERTIFICATE DE ATESTARE CA PRODUCĂTOR DE MOBILĂ

Proconsel

Montana Câmpeni

PCon

Danibrum

CRAVCITECH

Eberl

PEFC.RO

59 Geladi

CRIZA DIN INDUSTRIA LEMNULUI NU REPREZINTĂ O PRIORITATE PENTRU GUVERNUL ROMÂNIEI ȘI INSTITUŢIILE ABILITATE SĂ INTERVINĂ DACĂ APAR DEZECHILIBRE ÎNTRE CERERE ȘI OFERTĂ

FOCUS

Häfele

25 RUBIQ CNC

63 Ostermann

28 Carel

65 Woodmatic

6 LUNI DE LA OPERAŢIONALIZAREA SUMAL 2.0

29 Rustic Butique

66 Sigstrat

LANSAREA PLATFORMEI ONLINE A MINISTERULUI INVESTIŢIILOR ȘI PROIECTELOR EUROPENE

APMR ȘI CONPIROM NU SUNT DE ACORD CU MODIFICĂRILE PRIVIND ORGANIZAREA ȘI FUNCŢIONAREA MINISTERULUI ECONOMIEI

Inserţii

Egger

Alex Prod

40 TECHTEX

TÂRGURI / EVENIMENTE / EXPOZIŢII

coperta 2 Leitz

VĂ AȘTEPTĂM LA BIFE-SIM 2021, EDIŢIE SPECIALĂ CU VÂNZARE

coperta 3 Danibrum coperta 4 Kronospan

PORTRET DE PRODUCĂTOR AGACHE, O AFACERE DE FAMILIE CARE A DEPĂȘIT UN SFERT DE SECOL DE EXISTENŢĂ

EDUCAŢIE

O NOUĂ SESIUNE DE ADMITERE LA FACULTATEA DE DESIGN DE MOBILIER ȘI INGINERIE A LEMNULUI BRAȘOV A AVUT LOC ÎN PERIOADA 4 – 11 SEPTEMBRIE 2021

Este interzisã reproducerea integralã sau parțialã, sub orice formã, a articolelor din revistã fãrã acordul scris al redacției. Responsabilitatea pentru conținutul materialelor de reclamã revine în întregime firmelor care își fac publicitate.

TENDINŢE ARH. DALIANA RĂDUCAN: ORICE SPAŢIU ESTE O INVESTIŢIE MARC ALEXANDER DESIGN, RAFINAMENT ȘI AUTENTICITATE

Revista profesioniştilor din industria mobilei editată de Asociaţia Producătorilor de Mobilă din România ISSN: 1224-4414

7 TENDINŢE DE DESIGN INTERIOR CARE VOR FI ÎN TOP ÎN ACEASTĂ TOAMNĂ CUM AR TREBUI SĂ ARATE SALA DE BAIE ÎN TENDINŢELE ANULUI 2022 IKEA LANSEAZĂ „INSTRUCŢIUNI DE TRANSFORMARE” PENTRU A PROTEJA MEDIUL DESIGNUL DE INTERIOR CÂȘTIGĂ TEREN ÎN ROMÂNIA VESTRE, PRODUCĂTORUL NORVEGIAN DE MOBILIER URBAN, CONSTRUIEȘTE CEA MAI DURABILĂ FABRICĂ DE MOBILĂ DIN LUME CINCI CONTROVERSE DE ARHITECTURĂ ȘI DESIGN CARE AU ZGUDUIT JOCURILE OLIMPICE DE LA TOKYO

www.revistamobila.ro www.industriamobilei.ro revistamobilaAPMR revistamobila

CONTENT şi PR INTELLIGENT MEDIA SOLUTIONS PR manager NADINA NEDELEA, nadinanedelea@intelligentmedia.ro Project manager DIDI RUS, didirus@gmail.com, 0758 10 20 10 PR ONLINE CINIC FILM SERVICES Secretar general de redacţie ANDREEA PARASCHIV, mobila@apmr.eu Marketing marketing@apmr.eu Abonamente subscription@apmr.eu Contracte şi facturi TATIANA FRIGEA, ROXANA MICLESCU contabil@apmr.eu 021 315 51 68 apmobro@yahoo.com 021 315 51 42 Concept grafic și DTP Oringius Design

EDITORIAL

APMR LUPTĂ PENTRU CONTRACARAREA EFECTELOR NOII METODOLOGII DE APLICARE A EVALUĂRII DE MEDIU A AMENAJAMENTELOR SILVICE Asociația Producătorilor de Mobilă din România a fost și rămâne un important susținător al tuturor măsurilor menite să asigure sustenabilitatea și buna gospodărire a pădurilor din țară, prelucrarea locală și valorificarea superioară a resurselor forestiere și considerăm că evaluarea de mediu pentru amenajamentele silvice este salutară în sine.

cest punct de vedere a fost susținut de Aurica Sereny, președintele Asociației Producătorilor de Mobilă din România – APMR la dezbaterea publică a proiectului de Ordin de ministru privind aprobarea Metodologiei de aplicare a evaluării de mediu (SEA) pentru amenajamente silvice, organizată de Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor, la data de 18 august 2021, sub

coordonarea secretarului de stat Ionuț – Sorin Banciu. Dar, președintele APMR a explicat și că, în forma actuală, prin prevederile art. 22, ca normă tranzitorie, Proiectul de Ordin va ajunge să producă efecte retroactive,

contrar dispoziţiilor Constituţiei României (a se vedea art. 15 alin. 2 din Constituție, care spune că: „Legea dispune numai pentru viitor, cu excepția legii penale sau contravenționale mai favorabile.”) și va produce efecte directe asupra unor acte juridice valide ale autorităţilor de mediu, blocând aprovizionarea cu materii prime din ţară a companiilor producătoare de mobilier și generând un deficit de circa 85-90% din necesarul de lemn al acestei industrii. industrii ASOCIAŢIA PRODUCĂTORILOR DE MOBILĂ DIN ROMÂNIA

Membru al UNION EUROPÉENNE DE L’AMEUBLEMENT

Sediul social:: Str. Academiei nr. 7, mezanin, cam. 8-12, sector 1, RO - Bucureşti Tel:: +40-21-315.51.42, +40-21-315.51.47/68 Fax : 021-315.51.50 E-mail: apmr@industriamobilei.ro Site Internet:: http://www.industriamobilei.ro

Nr. 168 / 17.08.2021 Către M I N I ST E R U L M E D I U LU I , A P E LO R Ș I PĂ D U R I LO R În atenția Domnului M i n i st r u B a r n a TÁ N C ZO S Stimate Domnule Ministru Barna TÁNCZOS, Ref.: Proiectul de Ordin pentru aprobarea Metodologiei de aplicare a evaluării de mediu pentru amenajamentele silvice Am transmis astăzi, 17 august 2021, către Direcția Evaluare Impact și Controlul Poluării din cadrul Ministerului Mediului, Apelor și Pădurilor, punctul de vedere al sectorului mobilei cu privire la Proiectul de Ordin pentru aprobarea Metodologiei de aplicare a evaluării de mediu pentru amenajamentele silvice. În urma examinării Proiectului de Ordin pentru aprobarea Metodologiei de aplicare a evaluării de mediu pentru amenajamentele silvice, supus consultării publice, considerăm ca inacceptabilă aplicarea oricăror măsuri cu caracter retroactiv, care blochează activitatea industriei mobilei, generând dificultăți în aprovizionarea cu materie primă a fabricilor, și foarte probabil, prin efectele economice în cascadă, falimentul firmelor producătoare de mobilier și a celorlalte companii din întregul lanț valoric al sectorului mobilei. Așa cum cunoașteți, Asociația Producătorilor de Mobilă din România a fost și rămâne un important susținător al tuturor măsurilor menite să asigure sustenabilitatea și buna gospodărire a pădurilor din țară, prelucrarea locală și valorificarea superioară a resurselor forestiere și considerăm că evaluarea de mediu pentru amenajamentele silvice este salutară în sine. Totuși, în forma actuală, prin prevederile art. 22, ca normă tranzitorie, Proiectul de Ordin va ajunge să producă efecte retroactive, contrar dispozițiilor Constituției României (a se vedea art. 15 alin. 2 din Constituție, care spune că: „Legea dispune numai pentru viitor, cu excepția legii penale sau contravenționale mai favorabile.”), și va produce efecte directe asupra unor acte juridice valide ale autorităților de mediu, blocând aprovizionarea cu materii prime din țară a companiilor producătoare de mobilier și generând un deficit de circa 85-90% din necesarul de lemn al acestei industrii. Acest lucru este cu atât mai grav cu cât importurile de lemn au devenit extrem de dificile pentru producătorii români de mobilă, în condițiile în care cererea uriașă de lemn de pe piață americană și cea chineză a majorat insuportabil prețurile pe piața lemnului, conducând la o criză acută de materie primă, și multe țări au decis stoparea exporturilor proprii pentru a-și proteja resursele lemnoase. Până în prezent, industria mobilei din România a adus un aport pozitiv substanțial la balanța comercială a României, de peste 1,5 miliarde de euro anual, având un raport valoare adăugată brută/producție de 55% și situându-se imediat după sectorul IT, care are 57%. Producția de mobilă

Pag. 1 din 2

EDITORIAL

ce vizează aceste aspecte. Având în vedere că există diferenţe notabile între versiunea proiectului de OM rezultată în urma procesului de consultare publică și varianta rezultată în urma discuţiilor cu reprezentanţii Comisiei Europene, MMAP supune, din nou, consultării publice proiectul de act normativ. Cetățenii și instituțiile interesate pot transmite opinii/propuneri/sugestii, până la data de 17 august 2021, la Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor, Direcția Evaluare Impact și Controlul Poluării. SC NORD ARIN PROD COM SRL Str. Preluca, com. Pângărați, Neamț, România, 617305 +40 233 241 600 / +40 733 976 211 Email: office@nordarin.com Website: www.nordarin.com

Către MINISTERUL MEDIULUI, APELOR ȘI PĂDURILOR În atenția domnului ministru Barna TÁNCZOS

Stimate domnule ministru Barna TÁNCZOS,

Facem precizarea că, la data de 6 august 2021, Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor a anunțat public următoarele: „a finalizat proiectul de Ordin de ministru privind aprobarea Metodologiei de aplicare a evaluării de mediu pentru amenajamente silvice, în urma încheierii etapei de consultare cu experții Comisiei Europene. Anterior, proiectul de OM a parcurs etapele consultării publice prevăzute de Legea nr. 52/2003 privind transparența decizională în administrația publică,

Vă informăm că am înaintat astăzi, 17 august 2021, către Direcția Evaluare Impact și Controlul Poluării din cadrul Ministerului Mediului, Apelor și Pădurilor, punctul de vedere al societății noastre, SC NORDARIN PROD COM SRL, referitor la Proiectul de Ordin pentru aprobarea Metodologiei de aplicare a evaluării de mediu pentru amenajamente silvice. Apreciem inițiativa legislativă ce urmărește securizarea pieței lemnului, însă considerăm că aceste măsuri au un efect retroactiv și pot duce la blocarea activității fabricilor de mobilier.

republicată, iar MMAP a organizat o dezbatere publică pe acest subiect în data 11 noiembrie 2020. După parcurgerea acestor etape, și după analizarea tuturor recomandărilor primite din partea publicului interesat, MMAP a integrat toate elementele relevante și a demarat procesul de consultare cu reprezentanții Comisiei Europene, în contextul procedurii de infringement declanșată împotriva României,

S,C.SORTILEMN S.A.

Atragem atenția asupra prevederilor art. 22 din Proiectul de Ordin care, ca și normă tranzitorie, tinde să producă efecte directe asupra unor acte juridice valide ale autorităților de mediu, suspendate de dispozițiile art. 22 în ceea ce privește amenajamentele silvice cu impact direct asupra întregii industrii a mobilei. În condițiile în care art. 22 obligă la revizuirea tuturor documentațiilor pentru amenajamentele silvice conform procedurilor din Metodologia Proiectului de Ordin, fără a da posibilitatea ca pe toată durata procedurii de revizuire actele, avizele și autorizările amenajamentelor silvice elaborate și eliberate conform vechii reglementări să producă efecte, ne vedem în situația de a reanaliza întreaga activitate de producție și clauzele contractuale cu parteneri strategici stabili, în condițiile în care avem antamate comenzi pe următoarele 8 luni pentru clienți de pe 5 continente. Nord Arin este un producător român de mobilier din lemn de stejar, cu design modern și minimalist, care deține o fabrică proprie în apropiere de Piatra-Neamț. Compania are o tradiție de 101 ani în prelucrarea lemnului și o experiență de aproape trei decenii în exportul de mobilier pe unele dintre cele mai competitive piețe ale lumii – Europa, SUA, Australia și Orientul Mijlociu. Pe fondul dezvoltării accentuate a pieței de mobilier și al creșterii cererii pentru mobilier din lemn masiv de calitate superioară, Nord Arin se află într-un continuu proces de expansiune și tehnologizare a unității de producție la care lucrează peste 180 de angajați. Piesele de mobilier Nord Arin sunt realizate integral la sediul companiei, de la stadiul de concept și proiectare până la controalele finale de calitate. În ciuda efectelor produse de pandemia COVID-19 asupra exportului de mobilier produs în România, care în 2020 a scăzut cu 16,2%, Nord Arin a avut o creștere de 53% a cifrei de afaceri față de 2019, compania înregistrând vânzări de 4 mil. Euro, iar anul acesta preconizând o creștere de 70% față de anul precedent. Cu respect, Director General Nord Arin Ing. Vasile Crețu

Data, 17.08.2021

17 aug2021

Gherla jud Cluj

Domnule Ministru Tanczos Barna

Prin prezenta scrisoare venim cu rugamintea de a tine cont de parerea noastra privind impactul negativ asupra activitatii noastre economice in situatia aprobarii: PROIECTULUI de ordin cu referire la Metodologia de aplicare a evaluării de mediu pentru amenajamente silvice Venim cu precizarea ca societatea noastra comerciala este producatoare de mobila cu un export anual de 35 mil EUR (folosind ca materie prima de baza lemn de fag) si angajeaza un numar 675 personae,iar daca tinem cont de efectul pe orizontala contribuim uim cu cel putin acelasi numar de angajati . Apreciem faptul ca acest proiect a fost supus dezbaterii publice si ca urmare vrem sa atragem atentia asupra impactului acestui ordin In situatia punerii in aplicare. De asemenea dorim sa precizam ca noi suntem cu totul de acord si dorim implementarea masurilor privind evaluarea de mediu pentru amenajamentele silvice. Avand in vedere ca numaii cca. 600,000 ha au implentate aceste masuri , iar restul de cca. 7 milioane de ha nu au , iar proiectul de ordin are in vedere sa restrictioneze pe durata evaluarilor de mediu pentru amenajamentele silvice orice activitati de exploatare a masei lemnoase aceasta restrictionare va conduce la o lipsa a materiei prime de baza pentru industria noastra de cca. 8590% fata de necesarul nostru. Consicentele vor fi fatale pentru noi ,neavand posibilitatea de a achizitona aceasta materie prima din import , sau vor fi costuri imense care vor duce la imposibilitatea de a continua activitatea noastra. Acest proces ( conform ordinului propus ) se poate derula mult peste un an , ceea ce va duce la inchiderea fabricilor noaste , iar reluarea unei activitati industriale de asemenea amploare va fi practic imposibila in conditiile in care forta de munca o data trimisa acasa (si mai ales personalul calificat) va cauta alte solutii si in primul rand cei tineri si calificati vor emigra. Am facut fata crizei economice din 2008 – 2009 , am trecut ( si cu ajutorul guvernului din care facet parte)) peste pandemie, dar cu siguranta nu vom face fata consecintei acestui ordin. De asemenea firma noastra are in derulare investitii de cca.1,8 Mil .EUR, pentru cresterea capacitatior de productie, pentru modernizarea proceselor de productie ca sa ramanem competitivi pe piata , inclusiv implementand tehnologii care vor duce la reducerea impactului asupra mediului. Avand in vedere cele prezentate va rugam sa analizati implementarea acestui ordin prin prisma consecintelor mentionate . Categoric trebuie implement acest proiect privind impactul de mediu dar nu putem intelege de ce trebuie oprite activitatile industrilae din domeniu si nu se pot

EDITORIAL

Aurica Sereny, președintele Asociaţiei Producătorilor de Mobilă din România – APMR: „Ne-am documentat în Europa și, când s-au implementat aceste măsuri, nu s-au oprit exploatările de lemn, au continuat.” Cătălin Tobescu, președinte PROLEMN: „Mă alătur punctului de vedere al doamnei Sereny, intrăm într-o necunoscută în privința aprovizionării cu lemn.” Daniel Nicolăescu, vicepreședinte Asociaţia Administratorilor de Păduri: „Acest ordin de ministru nu mulțumește pe nimeni, aici este problema.”

Răspunzând solicitării, APMR și mai multe companii românești de mobilă au transmis punctele de vedere, pe adresa indicată, în termenul legal propus de minister. Ba mai mult, au adresat în scris ministrului Mediului, Barna Tánczos, dar și prin viu grai secretarului de stat Ionuț – Sorin Banciu, la dezbaterea din data de 18 august 2021, nedumeririle sectorului mobilei legate de proiectul de Ordin de Ministru privind aprobarea Metodologiei de aplicare a evaluării de mediu (SEA) pentru amenajamente silvice. În timpul dezbaterii, dar și prin adresele înaintate către Ministerul Mediului, APMR a arătat că efectele noii metodologii de aplicare a evaluării de mediu a amenajamentelor

sunt cu atât mai grave cu cât impor- nu au stocuri de materii prime care să turile de lemn au devenit extrem de le permită supraviețuirea pentru 6 luni dificile pentru producătorii români – 1 an de zile, cât se preconizează că de mobilă, în condiţiile în care va dura blocajul activității forestiere, la cererea uriașă de lemn de pe piaţă care va conduce aplicarea Proiectului americană și cea chineză a majorat de Ordin în forma sa actuală. Locurile insuportabil preţurile pe piaţa lem- fruntașe, pe care le ocupă sectorul nului, conducând la o criză acută de mobilei din România în UE și în lume, materie primă, și multe ţări au decis au fost obținute cu multe eforturi stoparea exporturilor pentru a-și umane și materiale, și mai ales cu proteja resursele lemnoase. eforturi investiționale considerabile pentru a menține competitivitatea La export, industria românească de din punct de vedere tehnologic mobilier se află pe locul 11 în lume și a sectorului. În consecință, multe pe locul 5 în Uniunea Europeană. Ca dintre aceste firme au în derulare și în restul Uniunii Europene, industria atât credite de investiţii, cât și conmobilei din țară este formată prepon- tracte cu clienţi internaţionali, iar derent din IMM-uri, cărora li se alătură neputinţa de a se aproviziona cu și câteva întreprinderi mari, toate însă materie primă pentru a onora conîntreprinderi cu resurse limitate, care tractele aflate în derulare va avea

urmări financiare dezastruoase în termenii penalităţilor contractuale, dar și a necesităţii returnării creditelor de investiţii și capital de lucru contractate. În condițiile în care, art. 22 al Proiectul de Ordin pentru aprobarea Metodologiei de aplicare a evaluării de mediu pentru amenajamentele silvice obligă la revizuirea tuturor documentațiilor pentru amenajamentele silvice, fără a da posibilitatea ca pe toată durata procedurii de revizuire actele, avizele și autorizările

Reprezentanţii APMR au explicat atât în scris cât și verbal, în timpul întâlnirii, că consideră inacceptabilă aplicarea oricăror măsuri cu caracter retroactiv, care blochează activitatea industriei mobilei, generând dificultăţi în aprovizionarea cu materie primă a fabricilor și, foarte probabil, prin efectele economice în cascadă, falimentul firmelor producătoare de mobilier și al celorlalte companii din întregul lanţ valoric al sectorului mobilei.

EDITORIAL

silvice se suprapun pe situl Natura 2000, trebuie să parcurgă și o evaluare adecvată a impactului acestor lucrări asupra habitatului și speciilor, pentru că asta este o obligație a României de la aderarea la Uniunea Europeană. Mesajul meu este unul de încurajare pentru cei care trebuie să facă revizuirea acestor amenajamente silvice. Vom pregăti ordinul de ministru și instrucțiuni, care să explice autorităților care vor avea un rol în implementarea acestui ordin, ce trebuie să facă pas cu pas, astfel încât acest proces să se desfășoare fără blocaje.” n

„ACEASTĂ PROCEDURĂ NU VA BLOCA APLICAREA AMENAJAMENTELOR SILVICE”, AU PROMIS REPREZENTANŢII MINISTERULUI MEDIULUI, APELOR ȘI PĂDURILOR

amenajamentelor silvice elaborate și eliberate conform vechii reglementări să producă efecte, apreciem că cele mai multe companii din sectorul mobilei, începând chiar cu cele mai robuste, intră în faliment. Deși firmele de mobilă au reușit să depășească criza financiară din anii 2008-2009, criza sanitară produsă de izbucnirea epidemiei de COVID-19 și criza de resursă lemnoasă, până în acest moment, un act normativ care va bloca piață lemnului pentru un interval de 6-12 luni va produce ieșirea din economia românească a unui întreg sector, antrenând după sine și mare parte dintre sectoarele conexe și va conduce la pierderea a zeci de mii de locuri de muncă, în condițiile în care și așa există o criză acută de forță de muncă bine calificată.

La data de 26 august 2021, după încheierea dezbaterii online, Ionuț – Sorin Banciu, secretar de stat Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor, a venit cu precizări, pe pagina de facebook a instituției: „Această procedură nu va bloca aplicarea amenajamentelor silvice. Există îngrijorări din partea sectorului forestier, producătorilor de mobilă, ocoalelor silvice. Ce am reușit să obținem din partea Comisiei Europene este că amenajamentele silvice, care nu au parcurs o procedură SEA completă sau coerentă, vor fi revizuite în perioada următoare. Un proces de revizuire care va începe în funcție de valabilitatea amenajamentelor, la diferite termene. Se va evalua impactul lucrărilor silvice care au rămas de efectuat asupra habitatelor și speciilor Natura 2000. Procedura SEA, în cazul în care amenajamentele

APMR VA CONTINUA DEMERSURILE PENTRU CA LEGISLAŢIA EUROPEANĂ SĂ SE APLICE PENTRU VIITOR, FĂRĂ A AFECTA PROCEDURILE AFLATE ÎN DERULARE, ȘI VA INSISTA ATÂT LA MINISTERUL MEDIULUI, APELOR ȘI PĂDURILOR, CÂT ȘI LA ROMSILVA, PENTRU A SCOATE LA LICITAŢIE CÂT MAI MULT LEMN FASONAT PENTRU MOBILĂ, SORTAT PE CLASE DE CALITATE, PENTRU CA PRODUCĂTORII DE MOBILĂ SĂ-ȘI POATĂ DESFĂȘURA ACTIVITATEA ÎN CONDIŢII OPTIME.

EDITORIAL

DE 3 LUNI, ROMSILVA NU GĂSEȘTE SOLUŢIA CERUTĂ DE MINISTRUL MEDIULUI, PENTRU CA PRODUCĂTORII SĂ AIBĂ ACCES LA LEMNUL DE CALITATE PENTRU MOBILA PRODUSĂ ÎN ROMÂNIA La data de 14 iunie 2021, o delegație a Asociației Producătorilor de Mobilă din România – APMR s-a întâlnit cu ministrul Mediului și cu directorul general al RNP- ROMSILVA. Întâlnirea a avut loc la solicitarea APMR, care a reclamat că industria mobilei se află într-o situație critică din cauza lipsei lemnului fasonat și a prețurilor exagerate practicate la licitații.

surprins total neplăcut lipsa de implicare a regiei, referitor la art. 60, pct. 5 g., din Codul Silvic, privind asigurarea cu prioritate a producătorilor de mobilă cu lemn fasonat pe baza necesarului anual estimat. Am cerut conducerii ROMSILVA să prezinte soluţii concrete, astfel încât producătorii de mobilă să aibă acces la lemn de calitate, așa cum a precizat chiar și ministrul Mediului, la întâlnirea de acum 3 luni. „Nu înțelegem de ce nu poate fi completat catalogul de produse cu poziția „Lemn fasonat pentru mobilă”, conform caracteristicilor tehnice transmise în scrisoarea noastră. Așa cum se aplică standardele de Buștean pentru furnire și Buștean pentru cherestea, așa trebuie să se aplice și standardul Buștean fasonat pentru mobilă mobilă.”

Nr. 161 / 27.07.2021

„Obiectivul nostru este să aducem plusvaloare cât mai mare lemnului, acesta fiind și unul dintre principiile fundamentale ale exploatării durabile. Am cerut colegilor din Minister și Romsilva să prezinte soluții concrete, astfel încât producătorii să aibă acces la lemnul de calitate pentru mobila produsă în România”, declara atunci ministrul Barna Tánczos. „Fac precizarea că avem colegi specialiști în sortare, care merg din direcție în direcție și

cu rugămintea de a dispune direcțiilor silvice sortarea și selectarea buștenilor și de a scoate la licitație lemn fasonat pentru mobilă. „Analizând propunerile dumneavoastră comparativ cu caracteristicile sortimentelor pe care ni le-ați prezentat am constatat că acestea corespund, în cea mai mare parte, cu cele cuprinse în catalogul pentru sortimentele de bușteni pentru furnire și cherestea, astfel încât apreciem că nu este necesară crearea altor sortimente”, ne-a răspuns ROMSILVA, printr-o adresă semnată chiar de directorul general, Teodor Ţigan.

Către:

REGIA NAȚIONALĂ A PĂDURILOR – ROMSILVA Domnului Director General Teodor Țigan

Spre știință:

MINISTERUL MEDIULUI, APELOR ȘI PĂDURILOR Domnului Secretar de Stat Ionuț-Sorin Banciu

Referitor la adresa dumneavoastră nr. 7900/06.07.2021, ne-a surprins total neplăcut răspunsul și lipsa de implicare a Regiei Naționale a Pădurilor - Romsilva referitoare la art. 60, pct. 5 g., din Codul Silvic, privind asigurarea cu prioritate a producătorilor de mobilă cu lemn fasonat pe baza necesarului anual estimat. Nu înțelegem de ce nu poate fi completat catalogul de produse Romsilva cu poziția „Lemn fasonat pentru mobilă”, conform caracteristicilor tehnice transmise în scrisoarea noastră. Așa cum se aplică standardele de Buștean pentru furnire și Buștean pentru cherestea, așa trebuie să se aplice de către Direcțiile Silvice și standardul Buștean fasonat pentru mobilă. Precizăm că la întâlnirea de la Ministerul Mediului, Apelor și Pădurilor l-ați informat pe domnul ministru că aveți „colegi specialiști în sortare care merg din direcție în direcție și îi învață pe cei din subordine cum să sorteze lemnul fasonat pe sortimente și clase de calitate”. Domnul ministru a solicitat să prezentați soluții concrete, astfel încât producătorii să aibă acces la lemnul de calitate pentru mobila produsă în România. Vă rugăm să dispuneți măsuri ferme pentru refacerea catalogului, astfel încât promisiunile făcute producătorilor de mobilă prezenți la întâlnire și domnului ministru să fie îndeplinite. Cu stimă, Președinte, Aurica Sereny

Până la data scrierii acestui articol, ROMSILVA nu a găsit soluția cerută de ministru, dimpotrivă a elaborat un caiet de sarcini pentru vânzarea de lemn fasonat – pentru organizarea de licitații electronice – care încalcă prevederile art. 47 din HG 715/2017 cu modificările și completările ulterioare, nemulțumind și mai mult producătorii de mobilă, care solicită: •

îi învață să sorteze pe clase de calitate și pe sortimente”, completa Teodor Ţigan, directorul ROMSILVA.

Punerea în acord a platformei prin care se desfășoară licitația electronică cu actele normative, respectiv eliminarea butonului „Preempțiune” în timpul desfășurării licitației și apariția lui la finalul licitației, pentru exercitarea acestui drept.

Încurajați de promisiunile ministrului și ale conducerii ROMSILVA am trimis o adresă cu propunerile noastre privind condițiile de calitate ale buștenilor de stejar, fag și rășinoase pentru producția de mobilier,

• Identificarea participanților la licitația electronică (denumire), atât la începutul fiecărei licitații, cât și ulterior, în ceea ce privește depunerea de ofertă și/ sau licitare. n

Contrariați de răspuns, am revenit imediat cu o adresă în care am declarat că ne-a

FOCUS

ALTE 5 COMPANII AU PRIMIT CERTIFICATE DE ATESTARE CA PRODUCĂTOR DE MOBILĂ Compania I.T. ROM – Ilba, Maramureș, a fost atestată ca producător de mobilă pentru prima oară, iar compania MOBIROM – Caransebeș, Caraș Severin, a fost reatestată. Facem precizarea că niciuna dintre cele două companii nu este membră a Asociației Producătorilor de Mobilă din România – APMR. Firmele OPERATIV CONSTRUCT – Poiana Teiului, Neamț, SZEL-MOB – Cristuru Secuiesc, Harghita și TRANSILVANIA PRODUCTION – Câmpeni, Alba, membre APMR, au fost reatestate în ședința Comisiei de atestare a producătorilor de mobilă, care a avut loc la data de 21 iulie 2021. Denumirea societ ii

Localitate

Cantitatea de lemn acordat (mc)

I.T. ROM

Ilba, Maramureș

5.000 mc

MOBIROM

Caransebeș, Caraș Severin

1.000 mc

OPERATIV CONSTRUCT

Poiana Teiului, Neamţ

1.000 mc

SZEL-MOB

Cristuru Secuiesc, Harghita

5.000 mc

TRANSILVANIA PRODUCTION

Câmpeni, Alba

2.000 mc

www.scmgroup.com

CEA MAI VASTĂ GAMĂ DE MAȘINI DE PRELUCRAREA LEMNULUI PENTRU MICA, MEDIA ȘI MAREA INDUSTRIE

NOILE MAȘINI DE SECȚIONAT VERTICALE GABBIANI

GABBIANI V

GABBAINI VS

GABBIANI VSI

Mașină de secționat fără incizor

Mașină de secționat cu

Mașină de secționat

incizor cu 2 pânze împreunate

cu motoare independente pânză și incizor cu introducere mecanică

AVANTAJE

FUNCTIONAL ȘI COMPACT datorită dimensiunilor extrem de reduse

PUTERNIC ȘI ROBUST Cadrul asamblat cu sudarea electrică oferă mașinii cea mai mare rezistență la SOLICITARI

SIGUR ȘI FIABIL O gamă completă de mașini pentru orice EXIGENTA la un preț imbatabil

COMPROMISUL CORECT ÎNTRE PERFORMANȚĂ ȘI COSTURI Prezența incizorului cuplat și a pinzei principale garantează calitatea tăierii la un preț accesibil

CALITATEA DE TĂIERE FĂRĂ COMPROMIS Lama principală și incizorul acționate de motoare independente

CĂRUCIOR PÂNZĂ GABBAINI VSI

CĂRUCIOR PÂNZĂ GABBIANI V

CITITOR DIGITAL COTĂ VERTICALĂ GABBIANI V

DISPOZITIV TĂIERI REPETITIVE PE ORIZONTALĂ

POZIȚIONATORI MECANICI PENTRU TĂIERI ORIZONTALE

Lista actualizată a societăţilor atestate ca producător de mobilă poate fi consultată AICI. Persoanele juridice care obțin Certificatul de atestare au dreptul să participe la licitațiile de masă lemnoasă fasonată provenită din fondul forestier proprietate publică a statului în condițiile art.60 alin.(5) lit. g. din Legea 46/2008-Codul Silvic și beneficiază de dreptul de preempţiune la achiziție în conformitate cu Regulamentul de valorificare a masei lemnoase din fondul forestier proprietate publică. Dosarele pentru atestare se trimit la APMR și se analizează lunar sau ori de câte ori este nevoie, la propunerea președintelui Comisiei de atestare a producătorilor de mobilă. Pentru ca procesul să se poată desfășura în cele mai bune condiții, dosarele de atestare sau de reatestare trebuie să conțină toată documentația necesară! Facem precizarea că este utilă contactarea unui membru APMR, care face parte din Secretariatul Comisiei de atestare, înainte de trimiterea documentelor pentru verificarea acestora în prealabil. n CONTACT Gheorghe Chişe, 0729166227, gh.chise@industriamobilei.ro

CITITOR DIGITAL COTĂ ORIZONTALĂ GABBIANI V

Brașov, Șos. Feldioarei nr. 75L, Tel./Fax: 0268.475.040; Tel./Fax: 0268.476.624 E-mail : office@proconsel.ro, www.proconsel.ro VÂNZĂRI pentru MOLDOVA : 0728.994.150 - e-mail : mbogdan@proconsel.ro TRANSILVANIA : 0731.606.079 - e-mail : mcostin@proconsel.ro SUD : 0730.636.960 - e-mail : mtorcatoru@proconsel.ro SERVICE : 0728.139.970 - e-mail : farnaut@proconsel.ro și tehnic@proconsel.ro SERVICE CNC : 0731.006.365 - e-mail : stefan@vladu.net și tehnic@proconsel.ro PIESE DE SCHIMB : 0727.867.727 - e-mail : msandru@proconsel.ro si piese@proconsel.ro

EDITORIAL

CRIZA DIN INDUSTRIA LEMNULUI NU REPREZINTĂ O PRIORITATE PENTRU GUVERNUL ROMÂNIEI ȘI INSTITUŢIILE ABILITATE SĂ INTERVINĂ DACĂ APAR DEZECHILIBRE ÎNTRE CERERE ȘI OFERTĂ În numele mai multor firme din industria românească de mobilă, APMR a atenționat Consiliul Concurenței, la data de 24 iunie 2021, că la licitațiile de masă lemnoasă organizate de Regia Națională a Pădurilor – ROMSILVA prețurile lemnului au explodat. Pe fondul creșterii necesarului de lemn și a subvențiilor acordate de guverne, importatorii din SUA, China și alte state își permit sa plătească prețuri foarte mari pentru bușteanul și cheresteaua aduse din Uniunea Europeană, inclusiv din România. Pe de altă parte, state importante ale lumii, precum Rusia, au restricționat exportul de materii prime, ceea ce creează și mai multă presiune asupra prețurilor la materiile prime lemnoase din România. APMR a cerut conducerii Consiliului Concurenței să intervină, în baza atribuțiilor pe care le are conform statutului. RĂSPUNSUL CONSILIULUI CONCURENŢEI A FOST TRIMIS LA 6 SĂPTĂMÂNI DISTANŢĂ ȘI ESTE COMPLET NESATISFĂCĂTOR. AȘA CUM ATRĂGEAM ATENŢIA ÎN LUNA IUNIE, ACEASTĂ INSTITUŢIE NU-ȘI EXERCITĂ ATRIBUŢIILE CONFORM PROPRIULUI STATUT, PREFERÂND SĂ EVITE DISCUŢIILE DIRECTE CU FACTORII DECIZIONALI. „Prin raportare la prevederile Art.4 din Legea Concurenței nr.21 din 1996 republicată, cu modificările și completările ulterioare, denumită în continuare Legea Concurenței, precizăm faptul că Guvernul are competenţa de a diminua disfuncţionalităţile evidente ale pieţei și de a interveni în situaţia de criză sau de dezechilibru major între cerere și ofertă, urmând ca autoritatea de concurenţă să emită un aviz cu privire la măsurile de control adoptate de acesta”, a precizat președintele Consiliului Concurenței, Bogdan Chirițoiu, în adresa înaintată APMR, pe care o prezentăm aici.

EDITORIAL

a găsi împreună cele mai bune soluții, astfel încât industria mobilei să depășească această criză și să poate aduce în continuare aport valutar consistent la balanța comercială a României și venituri importante la bugetul de stat, prin taxele și impozitele achitate, să avem o întâlnire la cel mai înalt nivel. Am propus ca, din partea Guvernului, să ne onoreze cu prezența miniștrii de la Finanțe, Mediu, Economie, Muncă și Protecție Socială, Fonduri Europene și Educație, delegația guvernamentală să fie condusă de Primul Ministru, iar din partea APMR să participe Biroul de Conducere al asociației și marii producători de mobilă din toată țara, reprezentativi pentru sectorul nostru. Cabinetul Primului Ministru a confirmat că a înregistrat solicitarea, ne-a anunţat că ia în calcul o eventuală întâlnire, însă după mai bine de 3 luni, criza din industria mobilei nu și-a găsit locul pe agenda Premierului Florin Cîţu.

EasternGraphics RO SRL Str. Verigei 3 050321, București ROMANIA Telefon:+40 727 382 127 E-Mail:info@easterngraphics.ro

Cel mai eficient

Atragem atenția Consiliului C o n c u re n ț e i și Guvernului României că încă de la data de 24 mai 2021 am semnalat criza în care se adâncește industria mobilei în privinţa aprovizionării cu materii prime, mai ales cu lemn. Am explicat atunci că prețul exagerat al lemnului, care în luna mai s-a dublat față de aprilie 2021, precum și lipsa lemnului fasonat și a altor materiale lemnoase (PAL brut, MDF, placaj) determină închiderea multor capacități de producție, precum și nerealizarea comenzilor primite din cauza neîncadrării în costurile de fabricație. Și am solicitat ca, pentru

instrument de vânzări Configurarea produselor în mod interactiv și în timp real

Crearea de liste detaliate cu produse

Partajarea nativă a fișierelor CAD, imaginilor, informațiilor despre produs și prețurilor

Descărcați aplicația

https://box.pCon-solutions.com

FOCUS

6 LUNI DE LA OPERAŢIONALIZAREA SUMAL 2.0

de material lemnos, în afară de lemnul propriu-zis (rumeguș, peleți, brichete), care nu erau incluse în SUMAL 1.0, dar și prin descurajarea transporturilor fără aviz, datorită noilor funcții ale SUMAL 2.0: urmărire în timp real prin GPS, fotografiile de la încărcare, introducerea cheilor de verificare între mai mulți utilizatori aflați pe lanț.

Ministrul Mediului, Apelor și Pădurilor, Barna Tánczos și secretarul de stat Ionuț Sorin Banciu au explicat că noua variantă a sistemului informatic de monitorizare a trasabilității lemnului, care a fost pusă în funcțiune la 31 ianuarie 2021, descurajează tăierile ilegale 3.468 DE APELURI LA 112, de lemn și aduce beneficii multiple pentru întreg sectorul silvic, DE LA CETĂŢENII CARE prin debirocratizarea acestuia și prin automatizarea fluxurilor de RECLAMAU POSIBILITATEA CĂ UN ANUMIT TRANSPORT date care, în anii trecuți, se realizau manual. AR FI ILEGAL, DUPĂ CE ACESTA A FOST VERIFICAT ÎN INSPECTORUL PĂDURII

Barna Tánczos, Ministrul Mediului, Apelor și Pădurilor: „Avem, în prezent, peste 64.000 de utilizatori înregistrați în SUMAL, care au generat peste 2,2 milioane de avize de transport, de la locul recoltării sau din depozit, adică o medie de aproximativ 12.600 de avize pe zi. În ceea ce privește volumul transportat, vorbim despre aproximativ 21 milioane de metri cubi de material lemnos. De asemenea, avem un total de peste 858.000 de interogări în baza de date SUMAL 2.0, realizate direct de către cetățeni,

Utilizatori SUMAL 2.0

prin intermediul aplicațiilor puse la dispoziție. Acest fapt demonstrează interesul crescut al cetățenilor pentru combaterea și descurajarea transportului ilegal de lemn.” În aceeași perioadă analizată (februarie-iulie) a anului 2020, prin vechea versiune SUMAL, au fost generate circa 1,9 milioane avize și s-a transportat un volum de aproximativ 17,3 milioane metri cubi de material lemnos. Astfel, creșterea înregistrată în SUMAL 2.0 se explică prin introducerea altor tipuri Transportator 8.710 RNP 33

64.204 total utilzatori

Agent 31.359

Ocol de stat 9.838

Ocol de regim 3.614 MMAP 37 Garda forestieră 325

Amenajare 103

Direcţie silvică 334

Baze experimenate 162

Transportator Ocol de regim Direcţie silvică Amenajare

RNP MMAP Control Agent

Ocol de stat Garda forestieră Baze experimentale

Control 9.689

754 dintre aceste apeluri au fost confirmate cu suspiciuni rezonabile și deferite Poliției. În urma verificărilor din teren ale Poliției, împreună cu organele silvice de control, s-a descoperit că, dintre cele 754 de transporturi suspecte, 123 au fost confirmate ca fiind ilegale. Pentru acestea, în funcție de gravitatea faptei, au fost aplicate 117 sancțiuni contravenționale în valoare de 212.900 lei, a fost confiscat un volum de 307 metri cubi de lemn, au fost confiscate 24 de camioane de transport și au fost întocmite peste 20 de dosare penale. Totodată, în primele 6 luni ale acestui an, numărul dosarelor penale înregistrate a fost de 5.952, cu 33% mai multe comparativ cu aceeași perioadă a anului trecut, când au fost întocmite 3.934 de dosare penale. Numărul persoanelor împotriva cărora s-au dispus măsuri preventive în primul semestru al acestui an aproape s-a dublat față de aceeași perioadă a anului trecut: 24 de persoane în 2021, față de 14 persoane în 2020. „Nu ne oprim aici! Am demarat deja constituirea unui grup de lucru interinstituțional cu reprezentanți ai MMAP, MAI, MJ și Ministerulul Public, care are ca scop creșterea randamentului de soluționare a dosarelor penale care vizează infracțiunile silvice, precum și specializarea procurorilor pe problematici de mediu. În același timp, în PNRR am prevăzut fonduri importante pentru dezvoltarea sistemelor informatice de monitorizare”, a declarat ministrul Mediului. n

FOCUS

A SOSIT TIMPUL PENTRU URMĂTOAREA GENERAȚIE. NOUL PROFIMAT. RINDELUIȚI ȘI PROFILAȚI CU CALITATE WEINIG. Mai multe pe profimat.weinig.com

WEINIG OFERĂ MAI MULT

FOCUS

LANSAREA PLATFORMEI ONLINE A MINISTERULUI INVESTIŢIILOR ȘI PROIECTELOR EUROPENE Reprezentanții Ministerului Investițiilor și Proiectelor Europene (MIPE) au prezentat noua platformă a instituției, disponibilă la adresa oportunitati-ue.gov.ro. Conferința de lansare a avut loc fizic și online la sediul Ministerului Investițiilor și Proiectelor Europene, la data de 5 august 2021. La eveniment, din partea Asociației Producătorilor de Mobilă, a participat Andreea Paraschiv, manager Departament IT & Proiecte al APMR și reprezentant CONPIROM în Comisia de Dialog Social la MIPE. Andreea Paraschiv, manager Departament IT & Proiecte al APMR și reprezentant CONPIROM în Comisia de Dialog Social la MIPE: „Platforma este un proiect ambițios al Ministerului Investițiilor și Proiectelor Europene (MIPE), care a pornit de la identificarea nevoii de a găsi informaţiile despre finanţări nerambursabile într-un singur loc, în limba română. Crearea acestei platforme vizează

concomitent mai multe ținte, respectiv creșterea numărului de organizații din România care să devină interesate să acceseze fonduri europene direct de la Comisia Europeană și implicit păstrarea personalului calificat și capabil să scrie și să implementeze proiecte în organizațiile care apelează la fonduri nerambursabile pentru finanțarea proiectelor proprii, precum și sprijinirea acestor organizații în

demersul de a găsi cele mai adecvate variante de finanțare.”

o platformă online foarte modernă, gândită ca un punct unic de acces, care mediatizează informația privind fondurile din mai multe surse de finanțare, constituindu-se într-o interfață între mediul instituțional și beneficiari.

Ideea creării platformei a apărut în 2018, odată cu preluarea conducerii Direcției Cooperare Europeană și Internațională (DCEI) a MIPE de către director Ivona Batali, Platforma reprezintă o preși, potrivit declarațiilor din tim- mieră în România pentru pul conferinței, s-a bazat pe că este primul instrument analiza aprofundată a unei de acest tip al unei instituții experiențe cu valoare de publice, care își propune bună practică, respectiv suc- să reunească sursele de cesul Programului Erasmus+ finanțare nerambursabilă în ceea ce privește rata de gestionate de toate instituțiile absorbție a fondurilor, susținut din România, dar și pe cele de eforturile constante ale de la Comisia Europeană – Agenției Naționale Erasmus+ aceasta face legătura între de a pune, permanent, la beneficiari și site-urile oficiale dispoziția potențialilor bene- ale punctelor naționale de ficiari de finanțare date actuali- contact, agențiilor naționale, zate, prin intermediul site-urilor autorităților de manageproprii. Două alte inițiative au ment, precum și cu portalul avut un rol hotărâtor în dez- Comisiei Europene Funding & voltarea platformei MIPE: pro- Tender Opportunities și siteiectul „Dezvoltarea capacității urile altor entități care gestiinstituționale a Ministerului onează fonduri UE. Potrivit Fondurilor Europene printr-un declarațiilor reprezentanților sistem integrat de mana- Ministerului Investițiilor și gement al calității”, finanțat Proiectelor Europene (MIPE), prin Programul Operațional această platformă a fost realiCapacitate Administrativă zată cu personal propriu, fără (POCA), și crearea, tot la nici un fond de la bugetul de inițiativa DCEI, a Grupului teh- stat sau din fonduri europene. nic interministerial de monitorizare a gradului de absorbție „Platforma este complexă, a fondurilor din programele fără să pară astfel la prima comunitare. Rezultatul acestei vedere, și una dintre puținele coordonări de analize, acti- din Europa care permite vitate și obiective este astăzi identificarea centralizată

FOCUS „Meniul Programe – o megasecțiune a acestui portal – deschide potențialilor beneficiari orizontul către informațiile esențiale, menite să favorizeze deciziile cu privire la liniile de finanțare pe care s-ar putea solicita fonduri, potrivit ideilor de proiect ale fiecăruia. Pentru simplificarea cuprinderii, meniul este organizat în Prin intermediul platformei patru subsecțiuni: Programe vor fi organizate săptămâ- Operaționale, Programe nal (în fiecare zi de luni) Naționale, Programe gestievenimente de tip webi- onate de Comisia Europeană nar sub denumirea gene- și Alte finanțări și instrumente rică Financing info Monday financiare, care conduc la (n.trad. „Lunea informațiilor rândul lor la tot atâtea catedespre finanțări”, accesi- gorii. Totul beneficiază de bilă din meniul Noutăți), o sistematizare exemplară organizate în parteneriat a informației, într-o grafică cu punctele naționale de atractivă, modernă, ușor contact, agențiile naționale, de urmărit și foarte aerisită”, ministerele de linie, etc, pen- explică Andreea Paraschiv. tru a prezenta potențialilor beneficiari noutăți privind Obiectivele urmărite prin oportunitățile de finanțare. crearea acestei platforme sunt: eficientizarea comuniPotrivit reprezentanților cării cu potențialii beneficiari Ministerului Investițiilor și de finanțare, networking-ul Proiectelor Europene (MIPE) între beneficiari, cooperarea prezenți la conferință, plat- între instituțiile finanțatoare și forma va fi dezvoltată și creșterea accesibilității fonîmbunătățită continuu, atât în durilor din surse de finanțare ceea ce privește conținutul, multiple, ceea ce ar trebui cât și interactivitatea, aici să permită o mai bună foloavându-se în vedere mai sire a acestor fonduri prin ales interacțiunea dintre consecvența și coerența organizațiile care se vor acțiunilor finanțate. înscrie pe platformă în căutare de parteneri. Printre Platforma este o colecție caracteristicile importante impresionantă de informație deja implementate s-au – prezentată succint în forma menționat trei forumuri de unor fișe de program – și linkdiscuții și anunțuri (vezi meniul uri, care împreună răspund la Noutăți) în legătură cu proiecte întrebarea complexă cine, ce aflate în derulare: anunțuri finanțează, oferind concomide angajare, evenimente și tent și alte tipuri de informații anunțuri diverse legate de importante: bugetul total al respectivele proiecte, pre- liniei, activități/cheltuieli elicum și oportunitatea promo- gibile, rata de cofinanțare, vării proiectelor prin secțiunea beneficiari eligibili, domePovești de succes. niul și subdomeniile vizate, a surselor de finanțare în funcție de domeniul/subdomeniul de interes al beneficiarilor, dar și de tipul beneficiarului, prezentând ultimele noutăți privind apelurile lansate și facilitând totodată formarea de rețele de parteneri”, apreciază managerul Departamentului IT & Proiecte al APMR.

precum și posibilele sinergii și complementarități cu alte programe. Site-ul este organizat pe categorii, permițând identificarea liniilor similare și dând potențialilor beneficiari posibilitatea alegerii variantei optime de finanțare. Secțiunile Cum obţin finanţare? și Utile sunt două secțiuni-vedetă ale platformei. Cum obţin finanţare? prezintă pașii cei mai importanți de parcurs pentru a obține fonduri din cele trei supra-categorii de programe disponibile: Programele Operaționale, Programele Naționale și Programele Comunitare, în vreme ce în meniul Utile regăsim subsecțiunile:

• Întrebări frecvente • Puncte naționale de contact 2014–2020 Pe lângă prezentarea diferitelor caracteristici ale platformei, conferința a fost ocazia lansării de către MIPE a invitației de înscriere pe platformă a tuturor organizațiilor interesate de accesare de fonduri naționale și europene, precum și a invitației de a contribui prin formularul de contact disponibil pe platformă la îmbunătățirea continuă a funcționalității acesteia. n Deschide oportunitati-ue.gov.ro

• Apeluri deschise de Comisia Europeană, cu cele mai noi apeluri pentru depunerea de proiecte lansate de această instituție, organizate pe programe ale CE

Mobila produsă în mod sustenabil protejează pădurile Certificarea lanțului de custodie PEFC este disponibilă tuturor companiilor care fabrică, prelucrează, comercializează sau vând produse din lemn. A fi certificat PEFC și a procura materiale certificate PEFC demonstrează practicile dvs. etice de afaceri. Acum asigurați-vă că și clienții dvs. știu despre asta - cel mai bun mod de a face acest lucru este prin eticheta PEFC.

Pentru detalii accesați PEFC.ro

FOCUS

APMR ȘI CONPIROM NU SUNT DE ACORD CU MODIFICĂRILE PRIVIND ORGANIZAREA ȘI FUNCŢIONAREA MINISTERULUI ECONOMIEI

1. Conform Hotărârii de Guvern nr. 315/2021 privind organizarea și funcționarea Ministerului Economiei, Antreprenoriatului și Turismului, acesta îndeplinește funcția de autoritate de stat în domeniul promovării exportului conform Articolelor 51 – 57. Această funcţie rămâne fără suport organizaţional prin desfiinţarea structurii interne de promovare a exportului, deoarece în cadrul noii structuri propuse a Direcției Generale Promovarea Economiei nu există structură și personal alocat promovării exportului.

În calitate de reprezentant al Confederației Patronale din Industria Română – CONPIROM în Comisia de Dialog Social, Aurica Sereny a participat la dezbaterea publică a Proiectului de Hotărâre pentru modificarea și completarea Hotărârii Guvernului nr. 315/2021 2. Legislația în vigoare, aferentă privind organizarea și funcționarea Ministerului Economiei, programelor de promovare a Antreprenoriatului și Turismului, care a avut loc la data de 31 exportului (OUG nr. 120/2002 august 2021, la sediul ministerului. privind aprobarea Sistemului de Aurica Sereny, președinte APMR, vicepreședinte CONPIROM: „Am constatat că există o mare neconcordanță între Proiectul de Hotărâre supus dezbaterii și legislația în vigoare. În acest act normativ, nu se precizează ce se întâmplă cu promovarea exporturilor. La întrebarea noastră unde regăsim activitatea de promovare a exporturilor, ni s-a răspuns că se va face tot în cadrul Direcției Generale Promovare a Economiei. Precizăm că nu s-a menționat personalul cu care se va face această activitate și nici care dintre structurile rămase în DGPE va efectua această activitate. După opinia noastră, locul acestei activități este în cadrul Departamentului de Comerț Exterior, iar activitatea de promovare a exportului se adresează în special Întreprinderilor Mici și Mijlocii, a căror activitate este susținută în întreaga lume. România rămâne fără posibilitatea participării sub pavilion național la târguri și expoziții internaționale. Pe lângă participarea sub pavilion național, această activitate de promovare exporturi includea și derularea Programului de Internaționalizare,

program care atingea piețe la care nu se putea participa cu pavilion național și pe care le accesau individual firmele exportatoare.”

AURICA SERENY A FORMULAT ȘI ÎN SCRIS OBSERVAŢIILE, ÎNTR-O ADRESĂ ÎNAINTATĂ MINISTRULUI ECONOMIEI, CLAUDIU NĂSUI, IMEDIAT DUPĂ DEZBATEREA PUBLICĂ.

susținere și promovare a exportului cu finanțare de la bugetul de stat, HG nr. 296/2007 privind aprobarea Mecanismelor de derulare a acțiunilor din Programul de promovare a exportului, administrat de Ministerul Economiei) rămâne fără nici o structură care să o pună în aplicare (prin desființarea inițial a Direcției Instrumente și Programe Promovare Export și acum a Serviciului Promovare Export).

În acest act normativ, nu se precizează ce se întâmplă cu promovarea exporturilor. La întrebarea noastră unde regăsim activitatea de promovare a exporturilor, ni s-a răspuns că se va face tot în cadrul Direcției Generale Promovare a Economiei. Precizăm că nu s-a menționat personalul cu care se va face această activitate și nici care dintre structurile rămase în DGPE va efectua această activitate.

FOCUS

3. MEAT nu va mai avea o structură responsabilă, iar statul român nu va mai putea să-și organizeze pavilioanele naționale la evenimentele internaționale de promovare a exportului. Toate țările lumii au structuri și alocări financiare importante pentru organizarea pavilioanelor naționale la târguri și expoziții internaționale, respectiv pentru promovarea brandului de țară. 4. Activitatea aferentă Consiliului de Export, reglementată de HG nr. 486/2004 privind înființarea Consiliului de Export, rămâne fără structura suport din partea statului în acest parteneriat public-privat care dispare. În conformitate cu legislația în vigoare Consiliul de

Export este singurul parteneriat public – privat viabil din România, care susține companiile exportatoare. Care este structura din cadrul MEAT care va administra activitatea Consiliului de Export, activitate impusă în prezent de legislația în vigoare?

6. Se desființează structura suport care a asigurat funcționarea Programului de Cooperare Elvețiano-Român pentru domeniul de promovare a exportului până în anul 2020 și care urma să continue proiectele pentru ciclul următor începând cu anul 2022.

5. Toate țările lumii dezvoltate au 7. Se desființează structura suport care structuri specializate de promovare asigura în cadrul MEAT atribuțiile de a exportului, de tip Trade prelucrare și raportare a datelor statistice aferente comerțului Promotion Organisation (TPO), care se ocupă la nivel de stat de exterior. Rămân astfel fără suport această activitate. Prin proiectul de informațional atât reprezentanții reorganizare a MEAT este eliminată mediului de afaceri interesați, cât și ultima rămășiță de structură și rețeaua externă de reprezentare instituțională a statului cu astfel de a MEAT. n atribuții, iar România rămâne astfel și fără reprezentare în organizațiile și structurile internaționale de profil.

ADVERTORIAL

TEXTILE INDUSTRIALE TECHTEX & EUROCOMFIL INVEST membre TAPARO GROUP

ASD

MCF

FILTEX

Compoziție: substrat 100 % polipropilenă și puncte de silicon antiderapante - amestec siliconic Culoare: alb Formă: solidă Mod obținere: „dot coating” urmat de uscare în cuptor cu aer cald Greutate: neţesut 60 g/m² + puncte silicon Lățime maximă: 1.6 m Lungime maximă: 300 m Certiﬁcare: oeko-tex Testare: conform cerinţelor Ikea Ambalare: sub formă de role, în saci de polietilenă și etichetaţi corespunzător

Compoziție: 100 % ﬁbre poliester Culoare: alb Formă: solidă Mod obținere: prin interţesere cu posibilitate de consolidare termică T1 sau T2 Greutate: 150 g/m² – 600 g/m² Lățime maximă: 2,10 m Lungime maximă: 50 m Certiﬁcare: oeko-tex Testare: teste chimice conform ,IOS-MAT-0010, EN ISO 10319 ,EN ISO 12236, EN ISO 13433 EN ISO 12956, EN ISO 11058 Ambalare: sub formă de role, ambalate în saci de polietilenă și etichetaţi corespunzător

Compoziție: 100 % fibre poliester Culoare: Alb Formă: solidă Mod obținere: consolidare termică Greutate: 100 g/m²- 800 g/m² Lățime: 1 m – 3 m Lungime: în funcţie de greutatea produsului Certificare: oeko-tex, GRS Testare: conform cerinţelor Ikea, teste inflamabilitate conform BS 5852 Ambalare: sub formă de role, ambalate în saci de polietilenă și etichetaţi corespunzător

HAC

MELTROM

FILTEX DL

Compoziție: 100 % ﬁbre poliester Culoare: alb Formă: solidă Mod obținere: consolidare termică Greutate: 30 g/m² – 40 g/m² Lățime maximă: 1.6 m Lungime maximă: 200 m Certiﬁcare: oeko-tex Testare: teste chimice conform IOS-MAT 0010 Ambalare: sub formă de role ambalate în saci de polietilenă și etichetaţi corespunzător

Compoziție: 100 % Polipropilenă Culoare: alb Formă: solidă, sub formă de material textil neţesut Mod obținere: prin extrudare Greutate: 22 g/m²; 25 g/m² 40 g/m² Lățime maximă: 17,5 cm; 26 cm Lungime maximă: 2000 ml % Eﬁciență ﬁltrare: > 98 Ambalare: sub formă de role, ambalate în saci de polietilenă și etichetaţi corespunzător

Compoziție: 100 % ﬁbre poliester Culoare: alb Formă: solidă Mod obținere: consolidare termică Greutate: 200 g/m² – 700 g/m² Lățime: 1 m – 3 m Lungime: în funcţie de greutatea produsului Certiﬁcare: oeko-tex, GRS Ambalare: sub formă de role, ambalate în saci de polietilenă și etichetaţi corespunzător

ADVERTORIAL

Suntem o companie integrată vertical, investim continuu în utilaje și echipamente performante, atât pentru producţia de textile tehnice, cât și pentru fabricarea echipamentelor de protecţie. Ne străduim constant să ne dezvoltăm experienţa și gama de produse, am creat noi textile tehnice, care sperăm să vă sprijine în dezvoltarea afacerii dumneavoastră, cu noi ca furnizori dedicaţi. LCM

FR TREAMENT

Compoziție: filtex 100 % fibre poliester + neţesut 100% polipropilenă Culoare: alb Formă: solidă Mod obținere: laminare cu adeziv hot-melt Greutate: 100 g/m² – 700 g/m² Lățime maximă: 1.6 m Lungime: în funcţie de greutatea produsului Certificare: oeko-tex, GRS Testare: conform cerinţelor Ikea Ambalare: sub formă de role, ambalate în saci de polietilenă și etichetaţi corespunzător

Formă: solidă Mod obținere: ignifugare prin imersare sau pulverizare urmate de uscare in cuptor cu aer cald Lățime maximă: 1,6 m Lungime maximă: în funcţie de materialul clientului Ambalare: sub formă de role, ambalate în saci de polietilenă și etichetaţi corespunzător

TENROM

WPT

Compoziție: 100 % polipropilenă Culoare: conform cerinţelor clientului Formă: solidă Mod obținere: prin extrudare Greutate: 10 g/m² – 150 g/m² Lățime maximă: 3,2 m Lungime maximă: 8000 m în funcţie de cerinţe și greutate specifică Certificare: oeko-tex Testare: conform cerinţelor Ikea, teste inflamabilitate conform 16 CFR 1610 Ambalare: sub formă de role, ambalate în saci de polietilenă și etichetaţi corespunzător

Compoziție: neţesut 100 % polipropilenă + LDPE Culoare: alb Formă: solidă Mod obținere: peliculizare prin extrudare Greutate: conform cerinţelor clientului Lățime maximă: 1,6 m Lungime maximă : 500 m Ambalare: sub formă de role, ambalate în saci de polietilenă și etichetaţi corespunzător

GARANTAT

Fabricat în România

PUNCTE DE LUCRU ORADEA: sat Oșorhei, Str. 1 Nr. 312 C, Bihor BUCUREȘTI: Băneasa Business & Technology Park (Clădirea B), Șos. BucureștiPloiești 42-44 TÂRGU LĂPUȘ: str. Ţibleșului, nr 112, Maramureș BAIA MARE: str. Vasile Lucaciu nr. 2, Cicârlău, Maramureș UNGARIA: Techtex Central Europe Kft, HU 29138056, Ofﬁce: H-1012 Budapest, Várfok u. 3-5

CONTACT 102 168 758 +40 SALES@TECHTEX.RO WWW.TECHTEX.RO

TÂRGURI / EVENIMENTE / EXPOZIŢII

accesorii decorative la prețuri speciale, ediția de anul acesta fiind una cu vânzare. Evenimentul este organizat de Romexpo, în parteneriat strategic cu Asociația Producătorilor de Mobilă din România – APMR și Camera de Comerț și Industrie a României – CCIR.

VĂ AȘTEPTĂM LA BIFE-SIM 2021, EDIŢIE SPECIALĂ CU VÂNZARE BIFE – SIM 2021 va avea loc în condiții speciale, în pavilionul B2 și în spațiul exterior al Centrului Expozițional ROMEXPO, în perioada 23 – 26 septembrie, prezentând tendințe ale anului 2021 din domeniul mobilei, echipamentelor, accesoriilor și decorațiunilor interioare. „Ediția din 2021 a BIFE SIM se desfășoară sub semnul revenirii la normalitate. Organizăm evenimentul, respectând legislația și recomandările autorităților. Știm că a fost o perioadă dificilă pentru toată lumea și că industria mobilei a avut de suferit, însă doar împreună putem să readucem publicului bucuria de a participa la evenimente în format fizic și de a avea contact cu firme de prestigiu din acest sector”, precizează Mihai Costriș, director executiv ROMEXPO.

• dovada vaccinării împotriva virusului SARS-CoV-2, pentru care au trecut 10 zile de la finalizarea schemei de vaccinare cu un vaccin recunoscut/autorizat în Romania • dovada că vă aflați în perioada cuprinsă între a 15-a și 180-a zi ulterioară confirmării infectării cu virusul SARS-CoV-2 • dovada rezultatului negativ al unui test RT-PCR, nu mai vechi de 72h sau a unui test rapid, nu mai vechi de 48h

REGULILE DE ACCES

De asemenea, dacă nu dețineți certificat covid, puteți intra la eveniment, dacă vă efectuați pe loc un test antigen rapid și aveți rezultat negativ. Acest test se poate face, la cerere, în zonele special amenajate de la intrarea în pavilion.

Contextul epidemiologic în care ne aflăm impune aplicarea unor măsuri speciale, menite să ne protejeze. Accesul la eveniment se va face în urma unui triaj epidemiologic, care atestă că nu suntem infectați cu Sars-CoV-2. Pentru a avea acces la eveniment, toți participanții trebuie să prezinte certificatul digital covid (GREEN PASS), care să respecte una dintre următoarele condiții:

BIFE-SIM reprezintă oportunitatea de a întâlni parteneri de afaceri, actuali și potențiali clienți, lideri de opinie, într-un cadru adecvat dialogului de business și într-un mediu profesionist. În plus, publicul are posibilitatea să achiziționeze piese de mobilier și

ȘI EVENIMENTELE INTERNAŢIONALE AU ÎNCEPUT SĂ SE DESFĂȘOARE ÎN FORMAT FIZIC, DAR ÎN SPAŢII REDUSE SALONE DEL MOBILE.MILANO A LANSAT SUPERSALONE Evenimentul s-a desfășurat într-un spațiu restrâns, între 5-10 septembrie 2021, iar organizatorii își doresc ca SUPERSALONE să reconfirme că Salonul de Mobilă de la Milano este punctul central al designului și inovației.

ATINGÂND, SIMŢIND, VĂZÂND, PREGĂTEȘTE-TE PENTRU NOI TENDINŢE ȘI DESCOPERIRI MINUNATE! Și Maison & Objet Paris a redeschis fizic târgul, în perioada 9-13 septembrie 2021, dar produsele sunt promovate și pe platforma deja consacrată mom.maison-objet.com.

IMM COLOGNE 2022 Industria se poate reuni din nou la Köln, în perioada 17 – 23 ianuarie 2022. Pregătirile pentru organizarea celei de-a 73-a ediții a târgului Imm Cologne sunt în plină desfășurare. România va fi reprezentată de companiile BRADUL MĂNECIU, DESIGN FOR LIFE, DISPROD, ECOMATRIX, FAMOS, GP SOFA, MOBEX&COMPANY, MONTANA CÂMPENI, NORD ARIN, SESSIO.EU și SZEL MOB. n

WORKSHOP 89, PIESE DE MOBILIER VINTAGE & INDUSTRIAL PLUS TEST este o companie specializată în prelucrarea oţelului, în combinaţie cu lemnul masiv și rășina epoxidică. Sub brandul WORKSHOP 89 creează și produce piese de mobilier inspirate de designul industrial, care a luat amploare în toată lumea și, mai nou, și în România.

Săndel Petrea, manager PLUS TEST: „Totul a pornit drept un hobby, din pasiunea de a crea produse unicat, iar acesta a ajuns mai târziu un business. Ne place să creăm lucruri de calitate, masive, care să reflecte puterea. Suntem o afacere de familie. Am construit o echipă de oameni dedicați și profesioniști, care împărtășesc pasiunea realizării unor produse diferite și de bună calitate. Realizăm piese de mobilier inspirate din stilurile vintage și industrial. Fiecare produs este creat pentru a se potrivi unui stil de viață și de lucru modern, păstrând în același timp un aspect industrial autentic. Ambiția noastă este de a continua realizarea de mobilier inovator, din materiale de calitate, lucrate cu măiestrie, care să dureze o viață întreagă. Materialul lemnos provine din

copaci recuperați din lemn de foc, cărora le redăm o nouă viață.” n Detalii despre proiectele companiei pe facebook. com/89workshop, instagram.com/ workshop.89

2021

#TotulVaFiBine

FOCUS

23-26 SEPTEMBRIE

#TotulVaFiBine

FOCUS

NETT FRONT PRIVEȘTE SPRE OCCIDENT

„Un alt aspect foarte important din punct de vedere al mobilierul la comandă este execuția fronturilor la Compania NETT FRONT urmărește trendul internaţional și dimensiuni atipice (adică producem își adaptează producţia la ceea ce se poartă în materie de exact mărimile cerute de client), la un decoruri și de finisaje. termen de execuție începând de la 5 zile lucrătoare. Cel mai mare avanA INTRODUS 8 DECORURI A32/P și A79/P (ambele compatibile taj al clientului este disponibilitatea NOI APĂRUTE RECENT cu decoruri uni și imitații de lemn produselor noastre la nivel național, PE PIAŢA OCCIDENTALĂ clasice), respectiv A132/D (compa- acestea fiind executate cu cea mai ȘI A DIVERSIFICAT tibil cu decoruri uni). Acestea se modernă tehnologie din domeniu. OFERTA DE FREZĂRI pot folosi și în colecție, adică utili- Având o gamă foarte largă de decozând două frezări diferite pe același ruri și frezări, clientului îi este aproape Este vorba despre culori uni, fibros, corp de mobilier ( A 32/P în colecție imposibil să nu găsească ceva potrivit structo și imitație de lemn: Albastru cu A31/P, A79/P cu A78/P și A132/D și în stilul dorit”, susțin reprezentanții Parisian Ultra Mat, Fag Walhalla, Alb cu A131/D)”, anunță reprezentanții NETT FRONT. Cretă Fibros, Kashmir Fibros, Dakar companiei. Fibros, Gri Piatră Fibros, Grafit Fibros și Compania își promovează produGri Închis Structo. Noile decoruri sunt NETT FRONT produce uși de mobilier sele prin intermediul reprezentanților de înaltă calitate cu design elegant, înfoliate și vopsite, compania fiind zonali și în mediul online, dar și cu recunoscută drept lider pe piața din ajutorul revistelor de specialitate. n respectând trendul actual. România, în acest domeniu. Produsele „De asemenea, am introdus și 3 NETT FRONT pot fi utilizate pentru creOferta companiei poate fi văzută pe nettfront.ro, facebook.com/ modele de frezări adânci în stil cla- area mobilei pentru bucătării, livinguri, nettfront.ro, instagram.com/nettsic pentru a diversifica și mai mult dormitoare, camere de hotel ori spații front.ro, pinterest.com/nettfront oferta de frezări. Noutățile sunt: de depozitat.

SIMEX, MOBILIER ROMÂNESC DE LUX APRECIAT PESTE HOTARE

împărtășite în jurul mesei. Cosânzeana, Îmbrăţișare, Doruri sau Povaţă sunt câteva dintre produsele seriei Rustic, care invită la contemplarea simplității și a valorilor românești.

Tradiţia prelucrării lemnului are rădăcini puternice în Nord-Vestul ţării. A supravieţuit adaptându-se cerinţelor moderne și creându-și o strategie proprie pentru a face faţă infuziei de produse străine.

Una dintre cele mai mari companii care produce mobilier de lux în România, cu peste 400 de angajați, a menținut vie școala transilvană a sculpturii mobilierului, a cărei faimă a răspândit-o în întreaga lume. Dumitru Blaga, CEO SIMEX: „De peste 70 de ani, producem mobilier din lemn masiv care ajunge să înnobileze atât proiecte rezidențiale, cât și cancelarii europene, case somptuoase sau conace private și hoteluri de lux. Fiecare piesă de mobilier realizată de noi este un adevărat ambasador

al României, purtând peste graniță talentul meșterilor locali și calitatea mobilierului produs în țara noastră.” Mobilierul este făcut din lemn masiv, cu detalii sculptate manual, iar majoritatea proiectelor sunt colecții de mobilier clasic, dedicate iubitorilor de stiluri bogat ornamentate, precum rococo. Printre cele mai cunoscute și apreciate colecții SIMEX se numără Cleopatra Lux, Veneţia Lux, Firenze și Jasmina, care abundă în elemente decorative specifice caselor regale.

„Cea mai mare mulțumire a noastră este că, după zeci de ani în care mobilierul s-a bucurat de apreciere în afara granițelor țării, am reintrat puternic pe piața din România, iar propunerile noastre sunt întâmpinate cu entuziasm de clienții români”, afirmă cu încredere Dumitru Blaga. Produsele de mobilier SIMEX pot fi văzute în magazinele proprii din București, Cluj-Napoca, Sibiu, dar și în Șimleu Silvaniei, în noul showroom deschis pentru clienții care doresc să viziteze și fabrica. n

Colecția Rustic, din lemn masiv de stejar, îmbină tradiția maramureșană a prelucrării lemnului cu minimalismul

modern. Mesele poartă denumiri puternice, românești, pentru a ne întoarce la rădăcini și la poveștile

2021

RUSTIC, NOUA COLECŢIE SIMEX, INSPIRATĂ DIN SIMPLITATEA ȘI FRUMUSEŢEA MOBILIERULUI RURAL

Produsele sunt expuse şi online pe mobilasimex.ro, facebook.com/ MobilaSimex, instagram.com/ simex.furniture

23-26 SEPTEMBRIE

#TotulVaFiBine

FOCUS

CAREL WOODWORKS ÎN PAS CU MODA Piesele de mobilier trebuie să fie adaptate erei digitale spre care ne îndreptăm și doar o mică nișă să fie realizată pentru nostalgici, consideră managementul CAREL WOODWORKS.

LEMNUL CU PROPRIETĂŢILE LUI ANTIBACTERIENE DEVINE DORINŢĂ ȘI NECESITATE „Pentru a oferi protecție și siguranță, mesele de birou sau cele realizate special pentru HoReCa sunt produse din lemn masiv. De asemenea, sunt dotate cu Vlad Deac, market- accesorii pentru a asigura ing director CAREL încărcarea gadget-urilor și WOODWORKS: „Viitorul transferul de date”, susține mobilei este trecutul, spu- Vlad Deac. nea un designer. Iar trecutul este încărcat deja de Produsele pe care le proconectivitate și digitalizare. pune compania, pe lângă Noi încercăm să redefi- scaunele clasice, tapițate nim trecutul mobilierului, cu stofe și catifele, sunt la mentalitatea oamenilor. scaune antibacteriene, Ne împrietenim cu natura tapițate cu iută, durabile și și ea ne oferă soluții, pen- reciclabile, eco – friendly. tru o legătură durabilă și Pentru mediul interior, comtrainică.” pania produce decoruri de

„Știm că trebuie să aducem clientul aproape de noi, în fabrică, în magazine, în realitatea virtuală. Mereu ne-am întâlnit cu publicul nostru la expoziții în țară și în străinătate. Acum participăm la BIFE – SIM 2021, la București, unde vom prezenta un spațiu de birou amenajat, produse pentru HoReCa și pentru casă, piese făcute special pentru a fi complementare și interschimbabile. Noi credem că nu tehnologia creează minuni, ci încrederea în oameni”, afirmă directorul de marketing al companiei. Compania CAREL WOODWORKS este specializată în prelucrarea lemnului,

de la prelucrarea primară la produse finite, și realizează o gamă extinsă de produse de mobilier din lemn masiv. n Produsele pot fi văzute pe carel.ro, facebook. com/carelfurniture, instagram.com/ carelwoodwork

2021

#TotulVaFiBine

perete din lemn recuperat, precum și decoruri din nuiele.

23-26 SEPTEMBRIE

SZEL-MOB ESTE ÎN CONTINUĂ EXPANSIUNE

„În ultimul an ne-am consolidat relațiile cu clienții consacrați, dar am reușit să încheiem noi parteneriate atât pe plan intern, cât și pe plan extern. Considerăm că, în viitorul apropiat, clienții vor opta din ce în ce mai mult pentru designeri și arhitecți de interior pentru a-și amenaja căminele. De aceea, îi încurajăm pe profesioniști să ne caute și să dezvoltăm împreună parteneriate de succes.”

Sunt comenzi, apar clienţi noi, s-au făcut investiţii în modernizarea fabricii, în achiziţionarea de utilaje și tehno- ASUL DIN MÂNECĂ logii moderne, precum și în dezvoltarea de noi produse. Managementul companiei susţine că singura problema „Spre deosebire de unii dincu care se confruntă, în această perioadă, este procurarea tre competitorii noștri, toate materiei prime, respectiv a lemnului. procedurile de fabricație și

Kovács Zoltán, sales director SZEL-MOB: „Nu numai că prețul cherestelei a explodat, dar este și o lipsă pe piață. Am fost nevoiți să regândim și să reorganizăm întreaga procedură de achiziție pe parte de materie primă, ca să ne asigurăm necesarul de cherestea, chiar dacă acest lucru a necesitat eforturi financiare și non-financiare ridicate, adesea fiind nevoie de plata anticipată integrală a cherestelei pentru a primi cantitatea și calitatea dorite.”

cum ar fi: ceruit, vopsit, antichizat, dublu antichizat, periat, periat adânc, double colored, multicolored. Posibilitățile de combinare a finisajelor sunt nelimitate și depind doar de creativitatea noastră și a clienților. Pentru a spori eleganța, rezistența și pentru a le diferenția, combinăm perfect lemnul masiv de pin cu lemnul masiv de stejar și realizăm produse deosebite care au corpul fabricat din lemn masiv de pin, iar blaturile din lemn masiv de stejar”, susține directorul de vânzări al companiei.

DIVERSITATEA DE STILURI FACE DIFERENŢA

ŢINE PASUL CU CELE MAI NOI TEHNOLOGII

„Cu toate ca producem mobilier clasic, cu tentă spre rustic, clienții vor găsi la noi mobilă pentru toate gusturile, deoarece dispunem de peste 82 de finisaje, grupate în aproximativ 10 categorii,

Mereu concentrați pe creșterea calității, cei de la SZEL MOB au investit continuu în echipamente noi, printre aceste achiziții fiind CNC-uri și mașini de tăiat și rindeluit, de ultimă generație.

de finisare, de la pregătire, tăiere, lipire panouri, strunjire, montare, finisare se fac

exclusiv de către noi, prin urmare, putem fi foarte eficienți atât pe urmărirea calității, dar și în privința termenelor de livrare. Un alt avantaj îl reprezintă capacitatea de producție, pe care am mărit-o acum datorită noilor achiziții. Totuși considerăm ca unul dintre cele mai mare atu-uri este acela că putem produce piesele noastre de mobilier standard la diferite dimensiuni, adaptându-ne astfel cererii clienților”, afirmă cu încredere Kovács Zoltán. n Mai multe pe rusticbutique.ro şi szelmob.ro

2021

PARTENERIATE SOLIDE

23-26 SEPTEMBRIE

#TotulVaFiBine

FOCUS

#TotulVaFiBine

FOCUS

NORD ARIN A LANSAT NOI CONCEPTE DE MOBILIER LA MILANO Noile concepte de mobilier sunt inspirate din universul naturii, din arhitectură, arte vizuale sau simboluri și tradiţii locale, transpuse într-un limbaj universal de design, cu ajutorul uneia dintre cele mai nobile esenţe din lume: lemnul de stejar. Brandul românesc de mobilier Nord Arin a prezentat noile sale produse în cadrul unei expoziţii-concept din celebrul district istoric Porta Venezia, pe perioada de desfășurare a Salone del Mobile și Fuorisalone.

brandului privind grija față de mediu și comunitate. În prezent, Nord Arin investește în dezvoltarea unei politici ample de sustenabilitate, în vederea reducerii amprentei de carbon și îmbunătățirii managementului resurselor naturale, prin utilizarea de materiale eco-friendly și implementarea de soluții sustenabile atât la nivel de produse, cât și la nivelul proceselor de producție. Clădirea care a găzduit expoziția Nord Arin este amplasată într-o zonă istorică din Milano, aproape de Porta Venezia – principalul punct de atracție al districtului cu același nume -, ale cărui origini datează din perioada medievală. În acest cadru încărcat de istorie, spațiul expozițional Nord Arin și-a întâmpinat vizitatorii din toate colțurile lumii într-un decor inspirat din natură, construit în jurul personalității unice a lemnului. n

„Suntem entuziasmați să ne numărăm din nou printre promotorii designului românesc în capitala mondială a designului, acolo unde vom lansa noi concepte de mobilier cu un design minimalist versatil, adaptat tendințelor actuale în designul de interior”, ne declara, înainte de eveniment, Voicu-Ștefan Crețu, designer Nord Arin. „Noile produse la care am lucrat în ultimele opt luni sunt rezultatul unui proces de cercetare, creație și producție în care au fost implicați numeroși specialiști în design, proiectare, producție, calitate, marketing și vânzari, fiind concepute și fabricate integral în atelierele noastre de creație din județul Neamț. Inspirat din povestea produselor, spațiul Nord Arin de la Milano din acest an va reflecta viziunea pe termen lung a companiei ce vizează inovația și sustenabilitatea.” Expoziția Nord Arin a gravitat în jurul produsului-cheie al brandului: masa de dining. Mesele Nord Arin 2021 sunt piese de mobilier statement, al căror design va fi pus în valoare

de o selecție variată de finisaje premium, printre care, în premieră, și un finisaj bio, obținut prin valorificarea deșeurilor organice din natură. Conceptul de amenajare a expoziției s-a aliniat direcției strategice a

Detalii pe www.nordarin.com www.facebook.com/nordarin.ro www.instagram.com/ nordarin_furniture

Ideile dumneavoastră prind viață într-o nouă formă Plăcile lăcuite PerfectSense® Premium Matt și Premium Gloss

Toate decorurile noastre prezentate și menționate sunt imitații.

Colecția Egger de produse decorative 2020 – 22

Datorită dezvoltării continue a plăcilor noastre lăcuite PerfectSense, acum puteți folosi Premium Matt și Premium Gloss pentru suprafețe orizontale. Proprietatea anti-amprentă a structurii Premium Matt economisește timpul petrecut pentru curățare, iar clienții dumneavoastră se pot bucura de mobilier pentru mult timp, atât în finisajul mat impecabil, cât și în cel high-gloss. Decoruri prezentate: U999 PG Negru și U999 PM Negru.

» Aflați mai multe www.egger.com/perfectsense-premium

Mai multă transparență: 87 % materiale din surse regenerabile

PORTRET DE PRODUCĂTOR

AGACHE, O AFACERE DE FAMILIE CARE A DEPĂȘIT UN SFERT DE SECOL DE EXISTENŢĂ Afacerea a prins contur în anul 1994, din visul a doi tineri ambițioși, proaspăt ieșiți de pe băncile facultății.

Caută produsele pe agache.ro

PORTRET DE PRODUCĂTOR

Mariana Agache, managing partner AGACHE: „Avem meserii fără legătură cu tapițeria sau cu mobilierul. Cu toate astea, am început să lucrăm la primul colțar, pe care l-am lucrat pentru noi. Am cedat însă insistențelor unui prieten și i l-am vândut, cu gândul că ne vom face noi altul. Ce a urmat a fost o explozie de comenzi din partea oamenilor ce își doreau mai mult din ceea ce realizam. A fost copleșitor, dar și minunat, pentru că prevestea un viitor frumos. Încă de atunci, materialele folosite le alegeam cu atenție sporită, iar stofele le cumpăram personal din Timișoara.”

POVESTEA AGACHE, PRIN OCHII FIICEI PROPRIETARILOR „Începuturile, în urmă cu 27 de ani, au Andreea Agache, PRIMUL HOP A FOST CHIAR fost diferite de ce își poate imagina director market- LA ÎNCEPUTUL AFACERII generația mea acum. Totul era mult ing AGACHE: „La vremea aceea, tata „Cel mai greu moment a fost când am mai personal, oamenii legau multe făcea tâmplărie și luat primul credit pentru dezvoltare. relații de prietenie și nu doar de afatapițerie, iar mama Pentru că nu eram salariați, a trebuit ceri. Deși lucrurile se mișcau mult croitorie și conta- să ipotecăm casa părintească. Mi-o mai lent pe vremea aceea, în 1998 bilitate. Produceau în curtea casei amintesc și acum pe mama când a firma AGACHE se stabilea în hala în bunicilor, mergeau cu trenul la semnat ipoteca și mi-a spus, cu lacrimi care avem și astăzi fabrica, pe strada Timișoara după stofe și alte materii în ochi: «Mamă, să aveți grijă ce faceți, Buziașului, în Lugoj. Am început cu 10 prime. Creau produsele, le produ- să nu ne pierdem casa!»”, povestește oameni și am ajuns să lucrăm cu 150”, ceau și le vindeau cunoștințelor și cu nostalgie Mariana Agache. spune cu mândrie Andreea Agache. prietenilor. Asta se întâmpla acum 27 de ani. Totul a prins contur destul În 1996, după doar doi ani de activi- Compania AGACHE produce mobide rapid, pentru că și-au dat seama tate, multe sacrificii și muncă, fabrica lier și tapițerie, oferind clienților că le place ceea ce fac și au crezut se muta într-un atelier mai mare. Deja în visul lor. Au riscat totul pentru participa la târguri de profil, avea a investi în echipamente, utilaje și relații în domeniu, prieteni și clienți materie primă.” mulțumiți.

Începuturile, în urmă cu 27 de ani, au fost diferite de ce își poate imagina generația mea acum. Totul era mult mai personal, oamenii legau multe relații de prietenie, și nu doar de afaceri.. 33

PORTRET DE PRODUCĂTOR

posibilitatea de a realiza modele la noastre și atunci suntem convinși că comandă, în funcție de dimensiunile le pot vinde”, spune Mariana Agache. și materialele preferate, fără ca acest „Suntem apropiați de fiecare client, îi lucru să influențeze în mod semnifi- ascultăm povestea, o înțelegem și cativ prețul final al produsului. facem tot ce depinde de noi să îi livrăm produsul pe care și-l dorește”, „Ne plac toate produsele. Nu lucrăm completează Andreea Agache. doar ca să facem tapițerie, pur și simplu suntem îndrăgostiți de toate TOŢI MEMBRII FAMILIEI SUNT produsele noastre. Și cred că lucrul IMPLICAŢI ÎN AFACERE acesta îl transmitem clienților noștri, chiar și prin oamenii de la magazin. Cu recunoștință și apreciere, Andreea Și clienții ni-i alegem în același fel, Agache e mândră de statutul afacerii mă refer la clienții persoane juridice de familie și își dorește să rămână așa – magazinele cu care lucrăm, chiar ne mult timp de acum înainte: „Dacă ar dorim ca ei să iubească produsele fi să analizăm realizările fiecăruia în

parte, consider că Mariana Agache, cu spiritului ei metodic, organizat și strategic, a reușit să ne facă să trecem peste toate momentele dificile. Mihai Agache este creatorul a sute de produse. Aproape toate produsele noastre, în cei 27 de ani de existență, sunt creațiile lui. Eu și soțul meu, Albert, ne bucurăm că lucrăm la noua imagine AGACHE, de la logo, la magazine proprii de prezentare, de la o imagine de brand mult mai prezentă și mai bine definită, până la gestionarea echipei de vânzări. În ultimii 6 ani, ne-am concentrat să armonizăm învățăturile și experiența părinților mei, cu ideile noastre noi și creative pentru a face din AGACHE un brand modern, cel puțin la fel de cunoscut în România cum este în Vestul țării. Dar, cu toții credem că realizarea noastră cea mai mare este că facem o echipă grozavă, în fiecare zi, și că am reușit să rămânem o afacere frumoasă de familie.”

PORTRET DE PRODUCĂTOR

și pasionați, ca și noi. Pot spune cu inima deschisă că suntem o afacere de familie cu aproape 80 de membri”, mărturisește Andreea Agache.

COMPANIA DEŢINE 6 MAGAZINE PROPRII ȘI ARE 40 DE COLABORATORI CARE-I REVÂND PRODUSELE, ÎN TOATĂ ŢARA

A PARTICIPAT LA EXPO MOBILA TIMIȘOARA 2021, PENTRU A-ȘI PROMOVA PREZENTĂRILE DE LA EVENIMENTELE DIN TOAMNĂ

PRODUSELE AGACHE SUNT ÎN PESTE 200.000 DE CASE

„Doar 10% din producția AGACHE merge la export, în special către sectorul HoReCa. În rest, ne adresăm „Am venit cu produsele noastre best pieței interne, unde estimăm că am seller, precum BIG SOFA, PARIS, LENI, intrat în casele a peste 200.000 de dar și produse noi. Ca de fiecare oameni. Ne adaptăm în permanență dată, pe lângă produsele noastre tendințelor, lucrăm întotdeauna tapițate, venim și cu colecții noi de cu stofe noi, moderne, cu diferite materiale. Deja se știe asta și oame- proprietăți. Am observat că, în ultinii abia așteaptă să le vadă. Avem mul timp, oamenii caută produse peste 400 de materiale din care se comode cu design mai simplu și poate alege, de la cei mai importanți ținem seama de acest trend. În furnizori din Europa. Orice produs spatele fiecărui produs se află o se poate face la comandă și pe echipă extraordinară de oameni altă culoare, în cel mai scurt timp”, dedicați, atât în producție, cât și în spune Andreea Agache, bucuroasă vânzări. Ce mă bucură cel mai mult de revederea cu clienții. este că avem o relație extraordinară cu fiecare. Toți sunt dedicați

„ P r i m u l showroom Agache s-a deschis în urmă cu 23 de ani, în Lugoj, și, de atunci, suntem în același spațiu. Al doilea este în Timișoara, din anul 2000. În acest moment, deținem 6 magazine proprii: două în Timișoara și câte unul în Arad, Lugoj Oradea și Caransebeș. În continuare, lucrăm cu diferite magazine de mobilă și designeri din toată țara. Avem un site de prezentare agache.ro și suntem prezenți pe rețelele de socializare. Cum foarte multe persoane cred că un produs de tapițerie trebuie „încercat”, îi invităm pe clienți, în magazinele noastre și ale partenerilor noștri, să testeze, să întrebe despre funcționalitatea produsului, să simtă textura materialului. Achiziția unei canapele trebuie să fie o experiență frumoasă, personală”, susține directorul de marketing al companiei. n

EDUCAŢIE

DOMENIUL PRELUCRĂRII LEMNULUI ESTE UN DOMENIU DEZIRABIL PE PIAŢA MUNCII DIN ROMÂNIA

O NOUĂ SESIUNE DE ADMITERE LA FACULTATEA DE DESIGN DE MOBILIER ȘI INGINERIE A LEMNULUI BRAȘOV A AVUT LOC ÎN PERIOADA 4 – 11 SEPTEMBRIE 2021 LICENȚĂ

FDMIL

Pentru sesiunea de admitere din septembrie au fost disponibile atât locuri fără taxă (bugetate), cât și locuri cu taxă.

Ingineria și designul produselor finite din lemn / Ingineria prelucrării lemnului: 34 locuri bugetate + 72 locuri cu taxă Ingineria prelucrării lemnului cu frecvență redusă: 67 locuri cu taxă

MASTERAT

Structuri avansate din lemn și tehnologii inovative: 17 locuri bugetate și 21 cu taxă Eco-design de mobilier și restaurare: 13 locuri bugetate și 20 cu taxă 36

Conf. dr. ing. Alin Olărescu, decan al Facultăţii de Design de Mobilier și Inginerie a Lemnului: „Indicatori ai dezirabilității acestui domeniu sunt: numărul mare de companii cu activitate în acest domeniu, cifra de afaceri anuală, numărul mare de companii cu management extern dar cu activitate în România, numărul tot mai mare de manageri sau patroni de companii, care nu au studii pe domeniu. Toate aceste elemente fac sectorul prelucrării lemnului foarte căutat. Tinerii absolvenți de liceu pot găsi în aceste domeniu o cale foarte largă de exprimare profesională: design de mobilier, restaurare de mobilier, tehnologia lemnului, construcții din lemn. Am putea spune că la acest moment există o șansă istorică pentru afirmarea tinerilor în acest domeniu. Singurul impediment este nivelul salarial, mai ales în primii ani după absolvirea facultății. Sunt anii cei mai crunți pentru un tânăr absolvent și pentru familia sa, care a investit în educație. Aici este zona cea mai vulnerabilă: pachetul salarial inițial al absolventului (prima sa încadrare salarială prin comparație cu alte domenii este foarte scăzută, iar meseria nu este ușoară, ba chiar mai grea comparabil cu alte zone ale ingineriei). Dacă absolventul nostru compară salariul său cu cel din domeniul construcțiilor și IT-ului iese net inferior, volumul de

EDUCAŢIE

muncă/responsabilitate fiind similar. TREBUIE SĂ MILITĂM Dacă compară salariul său cu cel din PENTRU REGLEMENTĂRI domeniul serviciilor, din nou este infe- LEGISLATIVE SIMILARE CU rior, iar volumul de muncă/responsabi- CELE DIN DOMENIULUI litate este mai mic în aceste zone. Pe CONSTRUCŢIILOR ȘI ITde altă parte, actuala criză sanitară a ULUI, DOMENIUL LEMNULUI dovedit că activitățile producătoare de FIIND UNUL STRATEGIC bunuri au avut cel mai puțin de suferit, ceea ce ar trebui să orienteze pregăti- „Tinerii trebuie să știe că fără o bună și permanentă pregătire în domeniul rea profesională în aceste zone.” de bază și domeniile conexe profeDupă o analiză a situaţiei actuale, siei, nu pot ajunge la un anume grad noul decan al Facultăţii de Design de satisfacție profesională și salaride Mobilier și Inginerie a Lemnului, ală, care să le permită traiul pe care conf. dr. ing. Alin Olărescu și-a sta- și-l doresc. De asemenea observ în bilit obiectivele strategice și le-a rândul tinerilor o tot mai mare nehodetaliat în planul managerial pentru tărâre în ceea ce privește profesia următorii 3 ani. și o tot mai mare delăsare profesională – foarte mulți merg pe principiul • Consolidarea unei imagini pozitive „lasă că merge și așa!”. Nu, nu merge a domeniului în percepția viitorilor și așa. Un profesionist trebuie să fie candidați un profesionist oricând, oriunde și în orice împrejurări. Trebuie avut orgoliu • Asigurarea unui număr stabil optim profesional – adică trebuie înălțată de studenți

ștacheta profesională și niciodată nu trebuie făcute compromisuri în profesie, pentru că acestea au repercusiuni pe termen lung și cu ramificații multiple. Pe de altă parte și angajatorii trebuie să dea o mai mare importanță educației și proaspeților absolvenți. În general, în momentul de față, familia și societatea sunt deficitare la acest capitol. Școala duce o luptă inegală în a-i face pe tineri să conștientizeze importanța educației. Producătorii de mobilă trebuie să lupte alături de școală și alături de comunitățile unde își desfășoară activitatea pentru conștientizarea importanței educației și dezvoltării profesionale. Investiția în educație, indiscutabil, dă roade pe termen lung”, concluzionează conf. dr. ing. Alin Olărescu, noul decan al Facultății de Design de Mobilier și Inginerie a Lemnului din cadrul Universității TRANSILVANIA din Brașov. n

• Prevenirea și combaterea abandonului școlar • Asigurarea unui colectiv de cadre didactice și personal auxiliar stabil, performant și adaptat condițiilor actuale, dar mai ales viitoare • Continuarea și îmbunătățirea activității de cercetare științifică și publicare de articole și cărți în edituri prestigioase • Menținerea și crearea de noi legături cu mediul socio-economic și profesional • Intensificarea acțiunilor care aduc vizibilitate și produc efecte benefice în cadrul comunității locale, regionale și naționale • Intensificarea activității de internaționalizare a facultății prin acțiuni comune specifice Absolvenţi licenţă

EDUCAŢIE

FACULTATEA DE DESIGN DE MOBILIER ȘI INGINERIE A LEMNULUI DIN CADRUL UNIVERSITĂŢII TRANSILVANIA DIN BRAȘOV, PRIN OCHII ABSOLVENŢILOR DE LICENŢĂ ȘI AI MASTERANZILOR

„Am ales Facultatea de Design de Mobilier și Inginerie a Lemnului deoarece este unică în țară, iar domeniul prelucrării lemnului se află în permanență în căutare de absolvenți noi. Mi-am dorit, de asemenea, să fac ceva practic. Am avut norocul să întâlnesc cadre didactice cu vocație pentru meseria lor, care m-au ajutat să-mi descopăr pasiunea pentru design și să-mi valorific potențialul. Consider că facultatea mi-a transmis cunoștințele de care am nevoie pentru a începe cariera pe care mi-o doresc în proiectare de mobilier.” Ioana Ispas, absolventă a programului Ingineria și Designul Produselor Finite din Lemn din cadrul FDMIL

„Am apreciat devotamentul profesorilor, care ne-au determinat să vrem mai mult de la noi, descoperindu-ne astfel versiunea noastră mai bună. Pe parcursul acestor 4 ani am avut șansa de a învăța multe lucruri noi în domeniul studiat, dar nu numai. Nu voi regreta niciodată alegerea făcută.” Magnus Octavian Perea, absolvent Ingineria Prelucrării Lemnului din cadrul FDMIL

„Întotdeauna am încercat să îmbin utilul cu plăcutul, acest periplu de-a lungul timpului a înzestrat în mine noțiunile fundamentale ale ingineriei, de la realizarea unei schițe pe hârtie, până la înfăptuirea propriu-zisă a obiectului. Am reușit să-mi pun în valoare abilitatea de creație prin detașarea de clasic. Această facultate mi-a deschis orizontul cu privire la designul de mobilier, stiluri și ornamente, spațiu arhitectural și nu în ultimul rând cu privire la modelarea asistată de calculator.” Junior-Mihai Torcătoru, masterand FDMIL

„Acest program de master m-a ajutat în aprofundarea și fixarea cunoștințelor legate atât de partea tehnică, cât și de cea practică. Am apreciat sprijinul și îndrumarea cadrelor didactice, care m-au susținut în toate lucrările realizate pe parcursul anilor de studiu, dar și sfaturile legate de viitor pe care mi le-au oferit. Au fost multe materii care m-au surprins plăcut, atât pe partea de cercetare, cât și pe partea tehnică de realizare și concepere a diferitelor obiecte.” Mădălina Șaramet, masterand FDMIL

EDUCAŢIE

„Am început facultatea în urmă cu 6 ani din dragoste pentru frumusețea și versatilitatea lemnului, însă am continuat-o cu drag datorită profesorilor dedicați, care s-au asigurat că avem parte de informațiile necesare pentru a deveni specialiști în domeniu.” Ana Maria Angelescu, masterand FDMIL

„Am ales acest program de studiu datorită domeniului care îmbină partea tehnică și cea creativă. Mi-a plăcut mult faptul că am putut să îmi exprim viziunea și propriile idei de design în conceptele de mobilier. A fost o experiență unică din care am învățat multe lucruri noi.” Bianca Negruţiu, masterand FDMIL

„Consider că acest program de master m-a ajutat să evoluez atât ca designer, cât și ca om, având constant sprijin și îndrumare din partea cadrelor didactice.” Eliza Edroi, masterand FDMIL

„Am aprofundat cunoștințe de design și de proiectare, dar am și dobândit unele noi, precum cele de restaurare sau arhitectură. Aceste materii m-au surprins plăcut și am avut ce învăța! A fost o experiență constructivă și nu regret că am ales acest master!” Dan Baciu, masterand FDMIL

Absolvenţi master

TÂRGURI / EVENIMENTE / EXPOZIŢII

Într-o lume nesigură, depinde de noi toți să rămânem sănătoși. Ne putem securiza afacerile dacă ne protejăm oamenii! PROTEJEAZĂ-TE CU DR.ALBERT BY TECHTEX! SUSȚINEM #SanatateaRomaniei #EconomiaRomaneasca Pentru o ofertă personalizată, vă invităm să contactați Departamentul de Vânzări Techtex: 0040 754 610 468 dralbert@techtex.ro

Compania Techtex a fost premiată „The Most Successful Business Transformation during COVID-19” la Gala EY Entrepreneur Of The Year 2020

Häfele Discoveries începând cu 04 mai 2021. Parte integrantă a evenimentului digital interzum@home.

Lumină

Häfele vă invită să descoperiți digital cele mai noi produse în cadrul unui univers virtual creat special pentru târgul expozițional, disponibil în perioada 04.05.2021 - 31.12.2021. Alăturați-vă călătoriei nostre digitale în universul virtual "Häfele Discoveries" unde veți descoperi și experimenta produsele și inovațiile Häfele, veți putea urmări prezentările live înregistrate în timpul evenimentului și veți putea lua legătura cu consultanții Häfele online.

Conectori

Înregistrați-vă pentru Häfele Discoveries:

discoveries.hafele.com

Office Bucătărie

Living

Sisteme pentru uși glisante

Sertare

Scanați codul QR și înregistrați-vă.

TENDINŢE

ARH. DALIANA RĂDUCAN: ORICE SPAŢIU ESTE O INVESTIŢIE

un rol extrem de important și anume acela de a da viață conceptului creat de designer/arhitect. Cheia succesului este dată de o bună comunicare, de respectarea termenelor și, desigur, de calitatea produsului finit”, explică Daliana Răducan.

Arh. Daliana Răducan: „Chiar dacă noi, ca popor, am traversat vremuri vitrege, înclinația Arhitecta Daliana Răducan susține că noastră nativă spre frumos, spre artă și confort, scopul ei este să găsească proporția continuă să se manifeste. Românii sunt din ideală de exuberanță și de simplitate ce în ce mai informați și mai dornici să aibă pentru fiecare spațiu și că încearcă să locuințe inteligente care să le armonizeze obțină asta prin confort, forme fluviața. Pandemia a creat un precedent istoric ide, detalii, simțul armoniei, simetrie în ceea ce privește stilul de viață: oamenii și tehnologie. s-au întors acasă!” PROIECTE SEMNĂTURA DALIANA RĂDUCAN

ARHITECTURĂ ȘI DESIGN INTERIOR

DUMBRAVA ROȘIE SAU CÂND EXTRAVAGANŢA CAPĂTĂ FORME CLASICE Acest proiect, care ademenește prin design-ul opulent si suprafața generoasă, face parte din ansamblul rezidențial La Maison, Dumbrava Roșie, 18. „La Maison combină stilul burghez al Bucureștiului din perioada vârstei de aur cu eleganța hi-tech contemporană. Am conceput un interior funcțional care captivează privirea și hrănește simțurile. Toate acestea se traduc printr-un nivel sporit de confort. Conceptul conține materiale

LOCUINŢA A CĂPĂTAT VALENŢE DE UNIVERS „Căminul de astăzi înglobează locul de muncă, zona de activități fizice, de gătit, de socializare și pentru activități culturale. Orice spațiu este o investiție. De aceea, recomandarea mea este să lucrați cu profesioniști. Paradoxal, este mai scump să îți amenajezi singur locuința. Un designer/arhitect bun te degrevează de stres, te ajută să câștigi timp și bani și îți asigură o investiție pe termen lung. Mediul actual este unul competitiv. Producătorii de mobilă au

TENDINŢE

premium și o combinație specială de texturi. Marmura, alama și catifeaua creează un tablou nobil din care te bucuri că faci parte. O atenție deosebită am acordat scenariului de lumini”, mărturisește Daliana Răducan.

MILLO HOUSE, STILUL CONTEMPORAN ESTE ÎNNOBILAT CU ACCENTE ZEN

Casa este poziționată într-un ansamblu rezidențial din zona de Nord a Bucureștiului. A fost construită pe conceptul Smart House, cu toate automatizările controlate din telefon. „Eleganța este dată de mixul de materiale naturale (piatră, lemn), alese cu grijă, care se îmbină perfect între ele, fără accente dramatice. Culorile curg

lin una în cealaltă. Am ales ca element despărțitor peretele din sticlă cu uși glisante, astfel încât să se poată beneficia oricând de un spațiu deschis, aerisit”, conchide arhitect Daliana Răducan. n Toate proiectele pot fi văzute pe https://dalianaraducan.ro, facebook.com/dalianaraducan. interiordesign instagram.com/daliana.raducan

TENDINŢE

MARC ALEXANDER DESIGN, RAFINAMENT ȘI AUTENTICITATE

Specificul pieselor unicat pe care le produce designer-ul Marc Alexandre Design este determinat de alegerea materialelor: ele provin din industria reciclării, protejând astfel mediul și promovând o estetică ecologică durabilă. Materialele utilizate, respectiv metalul, lemnul masiv, aurul, cuprul creează contraste puternice, ce echilibrează trăirile fiecărui client. Combinațiile folosite armonios suscită simțurile și exprimă dorința designer-ului de a oferi clientului atât o ambianță de lux cât și posibilitatea conectării cu energiile vitale, necesare oricărui spațiu în care locuiești sau călătorești. Fie că mobilierul de lux Marc Alexander Design îmbracă terasa unui hotel boutique sau peretele living-ului tău, fiecare piesă aduce o prezență vie, unică și autentică în viața celui ce alege să descopere și să trăiască alături de aceste obiecte de lux unicat.

Îți dorești un obiect de lux care să-i ofere casei tale adevărata sa personalitate? Mizează pe produsele unicat de la MARC „Realizăm fiecare piesă de mobilier ALEXANDER DESIGN. sur-mesure, adaptând obiectul, cu ajutorul arhitectului de interior, la spațiul în care se va încadra și bineînțeles la personalitatea clientului. Nici un detaliu nu rămâne nelucrat”, continuă Marc Noel. „Nu ne concentrăm pe cantitate, nu ne interesează industria de masă. Fiecare piesă a colecției noastre exclusive este o adevărată operă de artă, unică și personală, atât pentru creatorul său cât și pentru colecționar. Sobru și rafinat, designul unic al fiecăreia din lucrările noastre combină eleganță și modernism,

aloarea unui obiect este dată de calitatea materialelor din care este realizat și de priceperea mâinii care l-a creat. Astăzi, când aproape totul este produs în masă, unicitatea și măiestria sunt din ce în ce mai rare. Totuși, găsim branduri care își manifestă excelența prin combinarea unor materiale și idei deosebite. Povestea mobilierului de lux MARC ALEXANDER DESIGN este povestea fondatorului brand-ului care s-a lăsat inspirat de eclectismul culturilor de lux din diverse colțuri ale lumii, pe care l-a combinat cu talentul producției artizanale locale, mizând pe produse unicat. „Prin natura meseriei mele, dar mai ales din pasiune, am călătorit pe continente îndepărtate, de unde mi-am luat și continui să-mi iau inspirația. O masă de lemn brut, pe care mănâncă o familie din Mali, sau una din metal,

situată la etajele superioare ale unui building de business din Manhattan, sunt deopotrivă forme de estetică și de cultură universală. Întotdeauna mi-au plăcut combinațiile excentrice care au armonizat cu elegantă cultura și savoir-vivre-ul diverselor civilizații. Îmi place să combin idei, materiale, senzații, să aduc trăiri puternice și unice fiecărui client”, afirmă Marc Noel, fondatorul brandului MARC ALEXANDER DESIGN.

TENDINŢE

rafinament și minimalism, concentrându-se pe esențial. Cu siguranță vei găsi un loc în spațiul exterior care să exprime cât mai autentic universul tău interior. Decorul casei tale, grădina sau terasa în care îți place să te relaxezi se vor îmbogăți prin prezența acestor obiecte unice, de calitate excepțională”, conchide fondatorul MARC ALEXANDER DESIGN. n

2021

Pentru detalii şi comenzi marcalexanderdesign.com

23-26 SEPTEMBRIE

De ce să alegi serviciile noastre? Service în garanție și postgaranție asigurat de o echipă de ingineri calificați Piese de schimb și consumabile pentru toate echipamentele din portofoliu Peste 15 ani de experiență în echipamente pentru prelucrarea lemnului

Consultanță și multiple posibilități de finanțare pentru orice tip de proiect

Preț special

CNC pentru găurire și canelare

Circular de formatizat în pachet

Mașină de aplicat cant automată

Circular cu incizor și masă mobilă

Mașină universală de tâmplărie

Mașină de rindeluit la grosime

Robot de vopsire prin pulverizare

Ofertă PROMO

CNC masă nesting pentru panouri PAL / MDF Pentru oferta completă de echipamente

WWW.WOODEXPERT.RO

O echipă de specialiști la un click distanță

OFFICE@WOODEXPERT.RO

Pentru orice informație ne poți suna aici

021.330.0343 / 0732.672.147

TENDINŢE

7 TENDINŢE DE DESIGN INTERIOR CARE VOR FI ÎN TOP ÎN ACEASTĂ TOAMNĂ Verdictul toamnei: țesături confortabile, tonuri calde, simple

iesele de epocă și spațiile private preiau scena amenajărilor de toamnă. La începutul anului 2020, mulți au fost nevoiți să își reconfigureze locuințele în spații multifuncționale care puteau satisface atât nevoile părinților care lucrau de acasă, cât și pe cele ale copiilor care învățau tot acasă. Cu toate acestea, noutatea „muncii de acasă” s-a epuizat și am avut cu toții un an și jumătate pentru a ne adapta la noua normalitate. Drept urmare, tendințele pe care le vedem pentru toamna anului 2021 reflectă schimbările relativ permanente pe care le-am făcut, deja, ca reacție la pandemie. Tema centrală: confort, comoditate și culoare. Aici găsiți șapte tendințe, pe care designerii le preconizează ca fiind foarte puternice pentru sezonul toamnei și două care vor fi depășite pe măsură ce ne îndreptăm spre 2022.

INTRĂ ÎN TENDINŢE CULORILE NEUTRE, CALDE, SIMPLE „Cred că orice ton simplu și mai neutru este perfect pentru a puncta toamna”, spune designerul Amanda Evans. În septembrie 2020, Behr a prezis că nuanțele potolite de teracotă vor fi la modă anul acesta. Se pare că trendul teracotei crește într-o întreagă schemă de culori de toamnă, compusă din tonuri calde, simple, care întruchipează, practic, imaginea unei flăcări. „Gresia este o alegere excelentă pentru a adăuga o senzație de căldură și confort casei, pe tot parcursul anului. Portocaliul strălucitor al toamnei sau amberglow (un amestec de portocaliu și maro) emană, de asemenea, căldură și se amestecă bine cu alte tonuri neutre, cum ar fi tonurile de gri și nisipiu”, explică Evans.

MOBILĂ LA COMANDĂ ȘI DECOR VINTAGE Între direcțiile cottagecore (n.trad. rustic) și eclectic modern ale designului interior, această tendință nu ar

trebui să surprindă: obiectele de decorațiuni interioare – inclusiv mobila – vintage, pe comandă și individualizate vor fi ultimul răcnet în materie de modă pentru locuințe în toamna anului 2021. „Cred că pandemia a determinat necesitatea de a ne face spațiile nu numai funcționale, ci mult mai personale”, spune Brittany Farinas, designerul House of One. Și are dreptate. În vremuri de incertitudine și haos ne place să găsim confort în lucrurile pe care le cunoaștem deja. Pentru unii, asta înseamnă să spargi setul de sticlărie colorată al bunicii, din anii ‘40. Pentru alții, eliminarea prafului de pe ramele vechi, sfeșnice, vaze sau chiar piese de mobilier, ceea ce poate aduce un sentiment de siguranță din trecut. În plus, cu toții ne-am descoperit un hobby sau două în timpul blocadei COVID-19 și dorim ca locuințele noastre să ne reflecte interesele post-pandemice. „Mobilierul de epocă, combinat cu piese mai aproape de contemporaneitate, și un strop de umor reduc aspectul de trimitere prea directă [către o anume perioadă]”, adaugă designerul Killy Scheer.

ŢESĂTURI CONFORTABILE ȘI TEXTURI NATURALE Există o tendință cu care fiecare designer pare să fie de acord: țesăturile ultra-moi și texturile naturale. „Văd clienți care sunt atrași de un aspect relaxat al casei – ceva sofisticat și elegant, dar totuși confortabil”, spune Brittany Peltz, designer și fondator SENA Lifestyle Studio. În mod similar, designerul și stilistul Lauren Meichtry de la Elsie Home crede că „se acordă multă atenție ideii de textură și aspectului buclat. Sherpa (n. trad. textură luxoasă super-moale

TENDINŢE

care seamănă în general cu lâna sau blana de oaie) și alte țesături cu aspect scămoșat aduc căldură fără a fi nevoie și de culoare. Acest lucru face ca decorarea să fie foarte simplă, deoarece, pentru o schimbare rapidă și confortabilă, le puteți adăuga la decorul deja existent.” Evans este de acord și explică: „pentru a simți acel confortabil acasă, vă recomandăm să adăugați piese care ies în evidență, cum ar fi taburetele din materiale împletite sau păturile de lână aranjate pe canapea, sub care să te ghemuiești în zilele mai reci. De asemenea, crearea unui colț special, undeva în casă, îți poate aduce bucuria la care nu te-ai gândit niciodată! De exemplu, făcând scaunul de la fereastră mai călduros și mai primitor cu perne îmbrăcate în tricot sau cu o cuvertură de flanelă aruncată deasupra, puteți fi în tonul toamnei și vă puteți oferi locul perfect pentru a vă relaxa cu o carte bună.”

devenit primordială în casele noastre, dar este la fel de importantă și necesitatea de a ne asigura că micuții noștri nu dau foc casei. Drept urmare, observăm o reapariție a separatoarelor de cameră moderne de la mijlocul secolului [trecut], care permit tipul de „confidențialitate practică” pe care o caută părinții. „Vedem o pornire către o anumită separare, dar nu oricum ci cu păstrarea vizibilității către camerele adiacente. O soluție pe care am încorporat-o ar fi paravanele decorative. De asemenea, am încorporat blaturile de servire între bucătărie și camera de zi”, explică Eddie Maestri, arhitect principal la Maestri Studio.

BUCĂTĂRII COTTAGE URBANE Mai întâi a fost cottagecore (n.trad. un rustic câmpenesc), apoi a fost cabincore și acum, să vă prezentăm: kitchencore. În timp ce estetica cottagecore aduce mai mult a atmosferă de „petrecere pe o pajiște”, cabincore menține aceeași temă rurală englezească, dar ceva mai rustică. Drept urmare, vedem o încrucișare veselă între ambele look-uri în bucătăriile noastre, pentru această toamnă. „Zilele bucătăriei albe în stil rustic american ar putea fi de acum privite în oglinda retrovizoare. Bucătăriile sunt, în continuare, centrul casei, dar acum oamenii adoptă o abordare mai puțin sterilă. Paletele întunecate de culoare, lemnul băițuit, blatul de piatră cu adâncime și mișcare, corpurile de iluminat și echipamentele care exprimă o atitudine (așa-numitele obiecte de atitudine) nu sunt doar mai interesante, ci sunt și mult mai durabile și mai plăcute decât omoloagele lor albe”, explică Scheer. Ea prezice, de asemenea, că integrarea bucătăriei noastre cu restul casei prin „materiale naturale – dulapuri cu fibra lemnului aparentă, blaturi interesante, baterii care, în loc să iasă în evidență, se armonizează cu blaturile și alte finisaje”, va fi de mare impact în 2022.

SEPARATOARE DE CAMERE

DORMITOR STRATIFICAT

Nu este un secret faptul că pandemia a creat o mutație semnificativă în modul în care ne vedem casele. Camerele, care anterior erau „doar pentru oaspeți”, s-au transformat în camere pentru teme, iar micile spații de depozitare închise au devenit ascunzătorile secrete pentru părinții care au nevoie de „numai cinci minute” de liniște. Cu toate acestea, un lucru este sigur: nevoia de intimitate și singurătate a

În timp ce dormitoarele și lenjeria de pat ar trebui să fie întotdeauna sinonime cu termenii „intim” și „confortabil”, designerii caută să aducă un plus de confort în tot dormitorul în acest sezon – și asta nu se oprește la o lenjerie de pat din bumbac mercerizat. „Gândiți-vă la țesături de in, la împletituri de rattan, covoare marocane moi autentice, cu tente de culori calde aduse de accesorii. Această tendință

TENDINŢE

se poate manifesta în culori deschise sau întunecate, în funcție de starea de spirit a spațiului respectiv și a casei”, explică Peltz. Când vine vorba de stilizarea acestui aspect, încercați „amenajări stratificate, cu perdele și draperii, și, dacă aveți un covor cu model mai amplu, dar de mici dimensiuni, adăugați sub acesta un covor de dimensiuni mai mari în culori neutre sau unul împletit din iarbă de mare pentru o stratificare instantanee și adăugați camerei detalii arhitecturale, cum ar fi lambriurile”, spune Scheer.

IES DIN TENDINŢE SPAŢIILE DESCHISE Ne pare rău să vedem că această direcție iese din cărți, dar, din păcate, open-space-ul se dovedește a fi mai puțin funcțional pe măsură ce ne îndreptăm spre toamna anului 2021. „Conceptul de bucătărie/cameră de zi deschisă iese cu siguranță din peisaj. Cei mai mulți dintre noi petrecând mult mai mult timp acasă de un an și jumătate încoace, ne-am dat seama că planul deschis poate fi minunat pentru distracție, dar nu pentru a trăi efectiv, mai ales dacă ai copii mici ”, explică Maestri.

CASA DE FERMIER

ADUCEREA EXTERIORULUI ÎN INTERIOR „Covid ne-a învățat multe despre cât de mult ni se poate îmbunătăți viața atunci când ne facem timp să stăm afară. Chiar dacă ne putem deplasa mai liber, cred că această legătură interior-exterior va rămâne”, spune Scheer. Cu toate acestea, nu trebuie să vă transformați casa într-o seră. „Aducerea în interior a naturii nu trebuie să fie atât de literală – poate însemna trecerea la fibre naturale în ceea ce privește amenajările interioare (ratan, trestie, răchită, lemn), țesături (lână, in, bumbac) și maximizarea luminii naturale”, explică Scheer. Pe lângă faptul că se aduc în interioare fibrele naturale, Farinas a văzut o ușoară creștere a chinezăriei, care se încorporează în design, și care este reprezentată printr- o interpretare europeană a artelor decorative asiatice, care include adesea motive florale și scene inspirate din natură. O puteți vedea cel mai adesea în foile de tapet și în ceramică.

Deși, la un moment dat, casa în stil rustic modern era o amenajare pe care mulți dintre noi ar fi fost dornici să o îmbrățișeze, aceasta tendință a rămas în urmă. „Aspectul frust alb și scândură lângă scândură, cu accesorii și amenajări contemporane este înlocuit cu un stil rustic mai blând, mai tradițional și autentic, care amintește de căsuțele de țară englezești. Proiectanții și arhitecții apelează la materiale locale, cum ar fi mortare grele conținând piatră de var, grinzi și stâlpi din lemn recuperat, acoperișuri din paie/stuf sau ardezie, uși olandeze (n.trad. uși de exterior formate din două panouri suprapuse pe verticală, care se deschid independent fiecare dintre aceste panouri având lungimea egală cu jumătate din lungimea golului de ușă). Aceleași materiale sunt folosite și la interior, adăugândule însă căldură și textură. Pe pereți sunt aplicate tencuieli fine, tavanul poartă grinzi aparente din lemn – unele natur, altele vopsite – iar pardoselile vin și ele într-o gamă largă de finisaje și grosimi”, explică Scheer. n Sursa: purewow.com

TENDINŢE

CUM AR TREBUI SĂ ARATE SALA DE BAIE ÎN TENDINŢELE ANULUI 2022 Băile anului 2022 vor fi colorate, incluzând palete inspirate din anii 1970, diverse combinații de materiale, căzi elegante și spațioase, chiuvete funky și robinete de inspirație modernistă.

n fiecare an, publicația de specialitate Wallpaper* alege cele mai interesante modele de săli de baie, de la cei mai buni producători specializați din lume. Acum, a selectat tendințele pentru baia anului 2022, de la căzi independente minimaliste la robinete moderniste, chiuvete elegante, dar neobișnuite și suprafețe excepționale.

PLĂCI COLORATE SUPRADIMENSIONATE

Adăugați un strop de culoare băii și definiți spațiul cu plăci îndrăznețe în nuanțe strălucitoare. Colecția „Pro Architectura 3.0” de la Villeroy & Boch combină forma, funcția și culoarea și este proiectată arhitectural. Disponibile într-o varietate de culori care acoperă în întregime curcubeul, aceste plăci sunt o adevărată invitație la joacă.

CĂZI INDEPENDENTE MINIMALISTE Ca sinteză a formelor organice și minimaliste, aceste căzi independente adaugă un plus de eleganță unei

CHIUVETE DE BAIE ECLECTICE băi moderne. Echilibrând elementele mai colorate și decorative cu formele lor esențializate, aceste piese remarcabile sunt definite de volume generoase și elemente practice. Baia BetteEve Oval Silhouette este inspirată de natură, are o capacitate de două locuri și asigură un confort sporit datorită interiorului cu formă fluidă, ovală. Colaborând frecvent cu Piet Boon și John Pawson, marca olandeză de baie Cocoon creează game deopotrivă contemporane și atemporale. Gama de băi și chiuvete Purist include această cadă de sine stătătoare, cu scurgere încastrată, disponibilă într-o varietate de nouă pietre naturale și marmură. Perfectă pentru cei care înțeleg și apreciază minimalismul industrial, dar care iubesc totodată și luxul, are o formă geometrică pură, care te încântă vizual, în timp ce netezimea pietrei face ca timpul dedicat băii să fie un răsfăț reconfortant.

Siluetele îndrăznețe ale acestor chiuvete vor lumina orice spațiu de baie. Proiectat de Mark Jankowski pentru englezii de la Formed Concrete Basins, lavoarul Arlo are o zonă de spălare curbată adânc din beton. Cu un design sculptural, atrăgător, este disponibil în întreaga gamă de culori strălucitoare a companiei, de la verde smarald până la albastru foarte închis, indigo, portocaliul caisei și violet. O direcție mai organică este oferită de designul arhitectului brazilian Ruy Othake pentru Roca. Arhitectul a fost inspirat de valuri, orizont și cea mai pură formă din natură, oul, pentru a crea această colecție de chiuvete de baie cu contururi sinuoase.

SUPRAFEŢE DE PIATRĂ FLUIDE Pietrele naturale sunt deja clasice în baie și, în interpretările lor mai îndrăznețe, pot scoate în evidență o suprafață simplă. Materialul este o soluție ideală pentru toate suprafețele, ca în cazul acestei pardoseli din plăci de cuarțit – Explosion Blue – de la Antolini sau a senzualului grafit negru

TENDINŢE

de la Margraf, pe perete. Marmura poate fi și ea o opțiune, ca în cazul celei mai recente colecții de plăci Bisazza: Marmo celebrează bogăția pietrei naturale prin compoziții geometrice îndrăznețe.

ROBINETE MODERNISTE Făcând parte din noua colecție Grohe Spa, lansată în septembrie, gama de robinete Allure armonizează corpurile cilindrice cu plăcuțe bazale de prindere și mascare pătrate sau dreptunghiulare și vine într-o paletă cuprinzătoare de culori și finisaje diferite: crom, auriu mat, cupru mat și grafit dur. Linia include robinete montate direct pe pardoseala băii și guri de cascadă pentru baie, precum și baterii cu piesele componente ale armăturii aparent independente (legătura între țeava de curgere a apei și cele două robinete se face dedesubtul chiuvetei, care necesită astfel trei străpungeri pentru montarea acestui tip de baterie), care combină tehnologia de ultimă generație cu măiestria germană într-un pachet fin aplatizat și elegant.

Piesa de marcă din noua și cuprinzătoarea colecție de baie Langbourn de la Perrin & Rowe este o frumoasă baterie de baie care se autosusține în poziție verticală prin fixarea de pardoseală, cu duș de mână mobil, care reflectă principiile de proporție, echilibru și detalii ale mărcii britanice. Lucrat manual la turnătoria Perrin & Rowe’s din Black Country, este disponibil în șapte finisaje, inclusiv crom, alamă lustruită și auriu. Dușurile de mână și cele fixe Pulsify ale lui Hansgrohe, disponibile în crom, negru mat și alb mat, sunt toate echipate cu reglajele inovatoare de pulverizare a apei PowderRain, Massage și IntenseRain ale mărcii, precum și cu un disc de pulverizare cu o înclinare reglabilă de 10-30 de grade pentru o experiență de duș și mai confortabilă. Această gamă elegantă și suplă este, de asemenea, concepută pentru a utiliza mai puțină apă, datorită tehnologiei sale EcoSmart și are o funcție QuickClean, care permite îndepărtarea ușoară a depunerilor de piatră și calcar.

Combinând armonios suprafețe plane cu unghiuri ascuțite, frumoasa colecție de robinete, de la marca americană de baie Kohler, denotă sofisticare și rafinament. Gama poate fi montată pe perete sau pe latura corespunzătoare a chiuvetei și vine cu opțiuni multiple în ce privește înălțimea și lungimea pe orizontală a țevii de curgere a apei, ceea ce îi permite, să fie asociată cu diverse stiluri de baie și configurații pentru a crea un aspect unic. Disponibilă în variantele crom lustruit, nichel periat și negru mat, gama prezintă un finisaj de durată care rezistă la coroziune și șlefuire. n Sursă wallpaper.com/design/ bathroom-trends-2022

TENDINŢE

începători variază între patru și opt pagini, la fel ca și cele trei proiecte intermediare, care includ o grădină suspendată și un raft pentru pantofi.

IKEA LANSEAZĂ „INSTRUCŢIUNI DE TRANSFORMARE” PENTRU A PROTEJA MEDIUL Instrucțiunile promovează transformarea produselor vechi în alte obiecte, cum ar fi jardiniere, suport de carte sau terariu

Aceasta nu este prima acțiune în sprijinul sustenabilității produselor pe care IKEA a întreprins-o în ultima perioadă. În iunie, IKEA Norway a lansat „The Trash Collection” pentru a refolosi mobilierul rupt și, altfel, de aruncat, potrivit Fast Company. Anunțul gigantului suedez al mobilierului este în concordanță cu planul său de sustenabilitate pentru anul 2030 pentru a oferi mobilierului o a doua viață, pentru a ajuta la eradicarea inegalității și la reducerea la minimum a schimbărilor climatice. Noile acțiuni sunt făcute în lumina raportului Națiunilor Unite, potrivit căruia încălzirea globală provoacă deja vreme extremă, iar lumea va vedea o creștere a temperaturii de 1,5 °C până în 2040, comparativ cu prognoza anterioară care prevedea această schimbare pentru intervalul 2030-2052.

igantul IKEA a fost criticat ade- a deveni o afacere complet circusea pentru calitatea proastă și lară până în 2030, IKEA se angajează pretențiile disproporționate de măies- să-și ajute clienții și colegii să facă trie profesională, ceea ce a făcut ca o mulțime de mici modificări ușor multe dintre obiectele comercializate și inspirat, cu ajutorul instrucțiunilor aici să fie trimise direct către depozi- de transformare, pentru a trăi mai Este „fără echivoc faptul că încălzirea tele de deșeuri în loc să fie refolosite. sustenabil.” atmosferei, oceanelor și uscatului se Acum, reprezentanții din Canada ai datorează influenței umane”, a avercompaniei fac mari eforturi pentru ANUL TRECUT, IKEA tizat raportul. a schimba această mentalitate, cre- AUSTRALIA ȘI-A ând instrucțiuni despre cum să se TRANSFORMAT GENŢILE Raportul cuprinzător precizează că reutilizeze unele dintre produsele ALBASTRE DE CUMPĂRĂTURI este practic sigur faptul că „valurile de firmei. Compania spune că noile sale ÎN PĂLĂRII DE PLOAIE căldură” au devenit mai frecvente și instrucțiuni de utilizare suplimentară mai intense în majoritatea regiunilor se adaugă angajamentului compa- IKEA Canada a creat trei niveluri de terestre și că „o creștere a nivelului niei față de sustenabilitate, venind instrucțiuni pentru articolele care pot mării, de circa 1,82 m până la sfârșitul în sprijinul transformării unora dintre fi transformate (reutilizate): proiecte acestui secol, nu poate fi exclusă”. n articole, precum dulapul IVAR într-un pentru începători, despre care spune stup sau FABRIKÖR într-un terariu că sunt „rapide și ușoare”, proiecte Sursa: dailymail.co.uk sau chiar gențile sale de cumpă- intermediare, care sunt rături de 79 de cenți într-o grădină „puțin mai complicate, suspendată. dar totuși gestionabile pentru majoritatea „Credem cu adevărat în puterea unor oamenilor” și proiecte acte mici și durabile pe care oame- avansate, care necesită nii le pot face în viața de zi cu zi”, a instrumente electrice declarat Ami Warrington, specialist și „mai multă mizerie în comunicare și marketing, IKEA pe coate”. Instrucțiunile The Trash Collection Canada. „În plus, mai mult decât de pentru produsele pentru

TENDINŢE

DESIGNUL DE INTERIOR CÂȘTIGĂ TEREN ÎN ROMÂNIA

Andrei Huszti, designer: „În viitor, această profesie va fi din ce în ce mai căutată pentru că oamenii au început să înțeleagă necesitatea designerului și aportul acestuia în amenajarea locuințelor, atât pentru beneficiile estetice, funcționale, ergonomice, cât și pentru avantaje economice. În pandemie, oamenii au înțeles mai bine importanța spațiului estetic, ergonomic și compartimentat corect, din propriile locuințe. Fiind forțați sa își desfășoare munca de acasă, s-au lovit de unele minusuri ale amenajărilor. De aceea cei mai mulți dintre ei au apelat la ajutorul de specialitate oferit de către designeri, pentru a-și restiliza locuințele sau de pentru a le amenaja de la zero. Mă bucur că foarte mulți dintre ei au înțeles importanța colaborării cu un designer și a serviciilor de specialitate oferite de acesta.”

spațiului. Nu în ultimul rând vizualizările ajută beneficiarul să vadă produsele prezentate în etapele anterioare, încadrarea acestora în spațiul locuibil, dar și varietățile acestora. Pasul următor este discutarea cu producătorii de mobilier. El consideră că designerul e persoana de bază în ceea ce privește amenajarea, dar și producția diferitelor piese din viitoarea amenajare. „Producătorii de mobilier, în principiu, respectă proiectele date de către designeri și sunt prompți în ceea ce privește ofertarea, dar și eventualele întrebări pe care designerul le are sau le cere. Pentru a fi mai competitivi aceștia trebuie să țină pasul cu tendințele actuale și schimbarea acestora în mod frecvent. De asemenea, trebuie să respecte termenele de livrare și să fie maleabili pentru rezolvarea diferitelor probleme care pot apărea în momentul în care se face livrarea către beneficiar. Trebuie lucrat constant și neîntrerupt la perfecționarea produselor, dar și la calitatea acestora, deoarece până la urmă aceasta este adevărata carte de vizită pe care producătorul de mobilier i-o dă clientului”, crede Andrei Huszti. n

APORTUL DESIGNERULUI ÎN AMENAJAREA INTERIOARĂ, ATÂT REZIDENŢIALĂ CÂT ȘI HORECA ESTE URIAȘ ȘI IMPERIOS NECESAR Andrei Huszti susține că designerul trebuie să se plieze pe nevoile beneficiarilor și să creeze un spațiu armonios în urma unui concept discutat și agreat. Conceptul este prezentat clientului sub forma unor vizualizări 3D, pentru ca acesta să înțeleagă atât formele, cromatica dar și ergonomia

Proiectele designerului pot fi văzute pe facebook.com/ AndreiHusztiInteriorandProductDesigner

TENDINŢE

VESTRE, PRODUCĂTORUL NORVEGIAN DE MOBILIER URBAN, CONSTRUIEȘTE CEA MAI DURABILĂ FABRICĂ DE MOBILĂ DIN LUME

ani buni. Proiectată de Bjarke Ingels Group (BIG), fabrica va fi exponenta la nivel global a producției durabile și extrem de eficiente.

Jan Christian Vestre, CEO VESTRE: „Schimbările climatice cauzate de om sunt cea mai mare provocare din epoca noastră. Cred cu tărie că toți putem salva lumea – câte puțin. Sustenabilitatea noastră depinde de alegerile pe care le facem.”

Cu bănci montate chiar în piața Primăriei din Haugesund, care datează din 1949, VESTRE se mândrește cu furnizarea de produse de înaltă calitate provenite din surse locale și durabile. Vestre oferă o garanție pe viață împotriva ruginii și o garanție de 15 ani pentru lemn. „Este posibil să conduci o firmă de producție profitabilă în Scandinavia. Este posibil să construiești o afacere bazată pe longevitate și durabilitate. Este posibil să se autogenereze suficientă energie solară pentru toate operațiunile. Este posibilă eliminarea treptată a materialelor nocive pentru mediu. Pe măsură ce orașele continuă să crească, condițiile de viață devin din ce în ce mai scăzute. Pentru noi, acest lucru înseamnă că designul trebuie să cuprindă mult mai mult decât estetică pură. Colaborăm cu designeri scandinavi de renume și este la fel de important ca produsele noastre să arate bine, să îndeplinească o funcție practică și să provoace cel mai mic impact posibil asupra mediului”, au declarat reprezentanții VESTRE.

„TOATĂ LUMEA POATE SALVA LUMEA” De peste 70 de ani, VESTRE a creat locuri de socializare pentru milioane de oameni și, de multă vreme, urmează un

motto simplu: „Toată lumea poate salva lumea. Câte puțin.” Ca atare, compania a făcut din durabilitatea pe termen lung o condiție prealabilă în operațiunile sale și este angajată activ în susținerea a nouă dintre obiectivele de dezvoltare durabilă (ODD) ale ONU: educație de calitate (4), energie curată și la prețuri accesibile (7), muncă decentă și creștere economică (8), industrie, inovare și infrastructură (9), inegalități reduse (10), orașe și comunități durabile (11), consum și producție responsabile (12), acțiuni climatice (13) și viață terestră (15) .

CEL MAI NOU PROIECT AL LUI VESTRE Inspirând „comutarea pe verde”, cel mai recent proiect – The Plus – se dorește a fi cea mai ecologică fabrică de mobilier din lume și de a fi primul care atinge cea mai înaltă treaptă în clasificare de mediu. Noul proiect este și cea mai mare investiție individuală din industria mobilierului norvegian de câteva zeci de

Compania speră ca proiectul The Plus, care folosește soluții din Industria 4.0: roboți industriali inteligenți, camioane cu conducere automată, precum și capacitatea de a opera întreaga fabrică de pe un dispozitiv tabletă, să îi inspire și pe alții să ia parte la „comutarea pe verde”. „Vestre își propune să fie cel mai durabil producător de mobilă din lume, iar construcția proiectului The Plus este un pas important către atingerea acestui obiectiv. Prin tehnologie de ultimă generație și colaborare industrială, vom putea produce mai repede și mai ecologic ca oricând. În acest proces, ne vom proteja și competitivitatea globală”, a adăugat Vestre.

DESPRE PROIECTUL THE PLUS Construcția noii unități de producție VESTRE proiectată de BIG și destinată să devină cea mai durabilă fabrică de mobilă din lume, prin procese de fabricație fără emisii de compuși ai carbonului și prin utilizarea energiei regenerabile, este în curs de desfășurare. Numit The Plus și plasat în pădurea norvegiană, proiectul va fi un exemplu de producție eficientă, utilizând soluții Industry 4.0 și ajutând în același timp, la dezvoltarea localității Magnor ca destinație turistică, prin designul său atractiv. Și cum fabrica, a cărei construcție a debutat în septembrie 2020, urma să fie construită

în mai puțin de 12 luni, proiectul se apropie de finalizare. Diferitele secțiuni au fost ridicate, iar structura este acum terminată. Lucrările la placarea cu lemn a clădirii au început în această vară, în timp ce scara care permite accesul vizitatorilor pe acoperișul verde a căpătat formă și urmează să fie finalizată în septembrie. Fabrica va putea fi inaugurată în decembrie 2021. Proiectul își propune să promoveze o tranziție ecologică în cadrul industriei, depășind obiectivele Acordului de la Paris de reducere cu 40% a gazelor cu efect de seră până în anul 2030. Clădirea va încorpora lemn masiv, beton cu conținut scăzut de carbon și oțel armat reciclat, utilizând, în același timp, mașini fără combustibili fosili pe șantier. Panourile solare de pe acoperiș și din jurul structurii vor furniza energia necesară, împreună cu pompele de căldură, reducând necesarul de energie al clădirii la 10% din cel al unei fabrici convenționale. The Plus este a doua clădire industrială cu standarde de mediu ridicate proiectată de BIG, după CopenHill. n

FILOSOFIA DE AFACERI A PRODUCĂTORULUI NORVEGIAN VESTRE Fondată în 1947 de Johannes Vestre pe baza ideii că „totul este posibil pentru Dumnezeu și pentru un mecanic”, compania are o existență de peste șapte decenii. Producătorul norvegian de mobilier urban operează în Norvegia și Suedia, însă birourile sale s-au extins în Marea Britanie, Irlanda, SUA, Germania și Franța. Surse info: manufacturingglobal.com, archdaily.cxom

TENDINŢE

CINCI CONTROVERSE DE ARHITECTURĂ ȘI DESIGN CARE AU ZGUDUIT JOCURILE OLIMPICE DE LA TOKYO Jocurile Olimpice de la Tokyo 2020 s-au finalizat cu succes, în ciuda unei serii de controverse în perioada premergătoare evenimentului. Iată cinci scandaluri de arhitectură și design care au amenințat că vor deraia jocurile.

STADIONUL OLIMPIC AL LUI ZAHA HADID Poate cea mai importantă controversă, din perioada premergătoare jocurilor, a fost angajarea și concedierea celebrei Zaha Hadid, ca arhitect al stadionului olimpic. Zaha Hadid Architects a câștigat concursul pentru proiectarea stadionului, încă din anul 2012. Cu toate acestea, designul propus a fost criticat de un grup de arhitecți japonezi de renume, inclusiv Fumihiko Maki, Toyo Ito, Sou Fujimoto și Kengo Kuma, datorită amplorii sale. Hadid i-a descris pe acești arhitecți drept „ipocriți”: „Nu vor ca un străin să construiască la Tokyo un stadion național”, spunea Hadid la acea vreme. „Pe de altă parte, toți muncesc în străinătate”. În urma criticilor și a reducerii bugetului, Zaha Hadid Architects a depus o propunere pentru un stadion „rafinat”,

Liège. În ciuda faptului că Sano a insistat că nu există „absolut niciun motiv” al revendicării, acuzațiile de plagiat și un proces au condus în cele din urmă la retragerea proiectului.

mai redus, în anul 2014. În ciuda reproiectării, controversatul stadion a fost abandonat în 2015, prim-ministrul japonez Shinzo Abe afirmând că a ascultat „vocile oamenilor” și a decis să „o ia de la zero” cu stadionul. Noua competiție lansată i-a avut ca finaliști pe Kuma și Ito, doi dintre cei care criticaseră stadionul original al lui Hadid. Proiectul lui Kuma a fost ales câștigător.

AFIRMAŢII DESPRE PLAGIEREA LOGO-ULUI OLIMPIC Logo-urile pentru Jocurile Olimpice și Paralimpice din 2020 s-au dovedit, de asemenea, controversate și, la fel ca stadionul, au fost în cele din urmă abandonate. Proiectele designerului grafic japonez Kenjiro Sano au fost dezvăluite de organizatorii evenimentului în 2015, dar au fost rapid implicate într-un scandal după ce designerul belgian Olivier Debie l-a acuzat pe Sano că ar fi copiat sigla Teatrului din

A fost lansată o a doua competiție publică pentru a obține un alt logo. A câștigat artistul japonez Asao Tokolo, cu o pereche de sigle tip tablă de șah.

KENGO KUMA ACUZAT DE PLAGIAT După victoria sa în competiția de înlocuire a controversatului stadion al lui Hadid, Kuma a fost acuzat că a plagiat proiectul original. Potrivit lui Hadid, noul stadion avea „asemănări remarcabile” cu propria propunere, cu formă și aranjament similare.

TENDINŢE

olimpice nu este ceva de sărbătorit”, a adăugat el.

EFORTURILE DE DURABILITATE CATALOGATE DREPT „SPĂLAREA VERDE”

„De fapt, o mare parte din cei doi ani de lucrări de proiectare detaliate și economiile pe care le-am recomandat au fost validate de asemănările remarcabile ale aspectului original detaliat al stadionului și configurația scaunelor cu cele ale designului anunțat astăzi”, a spus ea.

evenimentele atletice, precum și ceremoniile de deschidere și de închidere ale Jocurilor Olimpice de la Tokyo 2020. Totuși, cel mai dur a fost criticat pentru lemnul folosit la cofrajele structurii de beton.

Jocurile Olimpice de la Tokyo 2020 și-au propus să fie cele mai verzi din istoria recentă, cu o serie de inițiative de la paturi din carton reciclat la podiumuri din plastic donat, concepute pentru a ajuta jocurile să se îndrepte „spre zero-carbon”. Potrivit organizatorilor, acestea sunt primele olimpiade care sunt neutre din punct de vedere al emisiilor de carbon și se bazează în întregime pe energie regenerabilă. Cu toate acestea, un studiu realizat de Universitatea din Lausanne, a constatat că evenimentul de la Tokyo este a treia cea mai puțin durabilă olimpiadă din 1992.

O anchetă efectuată de peste 40 de organizații non-guvernamentale a Kuma a negat, declarând pentru constatat că lemnul tropical de esență The Japan Times: „Cred că dacă tare folosit era legat de defrișări și aruncați o privire asupra proiectu- încălcări ale drepturilor omului. O lui meu și pe cel al lui Zaha Hadid, petiție semnată de peste 140.000 de „Majoritatea măsurilor care au fost puteți avea impresii foarte diferite persoane a cerut guvernului să regân- incluse, în mod special, la aceste jocuri dească utilizarea lemnului de esență olimpice și cele care au fost mediadespre clădire”. tropicală la stadion. tizate au un efect mai mult sau mai STADIONUL ȘI puțin superficial”, a declarat coautorul PROTEJAREA MEDIULUI „Jocurile Olimpice ar trebui să fie des- raportului, David Gogishvili. „Eforturile pre „fair-play” și „tinerii lumii care se pe care Comitetul Internațional S-a făcut multă vâlvă din cauza uti- reunesc”. În realitate, drepturile indi- Olimpic le depune sunt importante, lizării extensive a cherestelei, atât genilor din Sarawak, dar și mediul dar sunt insuficiente. Din perspectiva pentru acoperiș, cât și pentru înve- înconjurător sunt amenințate de mea, cu excepția cazului în care limilirea la exterior (este vorba despre Jocurile Olimpice”, a declarat Mathias tează puternic aspectele care privesc lambrisarea exterioară a pereților) a Rittgerott de la organizația de caritate construcțiile și dimensiunea generală stadionului național japonez Kengo Rainforest Rescue, care a transmis a evenimentului, vor fi întotdeauna Kuma, un stadion cu 68.000 de locuri, petiția în Germania. „Utilizarea lemnu- criticați pentru „spălare verde”. n care a fost construit pentru a găzdui lui tropical de la Sarawak pe șantierele Sursa: dezeen.com

EBERL

EBERL EBERL

SiStemul de economiSire a energiei

conomicoasă EBERL

te Hnologie

Dry

ficientă DryBlue de succes DryBlue

Uscătorul în vacuum

DryBlue

Pentru cherestea și lemn de construcții, de la 1,5 la 100 m3 Cu sau fără pompă termică

DryBlue

Containerul de uscare Prin convecție sau condensație. Și pentru lemn de foc

V-am trezit interesul ? Mai multe informații găsiți la:

Uscare de material lemnos cu eficiență energetică – Soluții la comandă 140063-Anzeige-Rumaenien-210x74.indd 1

www.eberl-trocknungsanlagen.de la Dl. Stefan Csaba Csabay tel: 0040744423347

20.02.2014 17:10:57

ADVERTORIAL

WOODMATIC VĂ AȘTEAPTĂ LA BIFE-SIM 2021 CU O GAMĂ LARGĂ DE UTILAJE ȘI DEMONSTRAŢII LIVE! WoodMatic participă la BIFE-SIM 2021! Într-un spațiu generos, de 180 m², vor fi utilaje reprezentative pentru industria de mobilă, marca WDMAX. Brand al grupului KDT Machinery, nume de referință pe piața de utilaje, WDMAX produce echipamente pentru formatizarea panourilor, căntuire, frezare și găurire simplă și multiplă. Utilajele sunt asistate de calculator, intuitive și ușor de manevrat, iar raportul calitate/preț este de neratat. Portofoliul firmei cuprinde și utilaje sub marcă proprie, CNC-urile cu masă nesting sau presele industriale de înfoliat WoodMatic putând fi văzute în showroom-ul firmei din Comănești. În standul de la BIFE-SIM echipa WoodMatic va prezenta vizitatorilor utilajele expuse și va face demonstraţii live. Iată câteva dintre utilajele prezente:

Circularul cu masă mobilă WDX-132PV. Cel mai performant model al seriei, dotat cu sistem de etichetare și optimizare a tăierii. Circularul are panou de comandă la nivelul privirii operatorului, interfață intuitivă și funcție de auto-diagnosticare. Masa mobilă de 3200x430 mm este din profil multicameral din aluminiu, ce garantează o rezistență ridicată. Circularele WDMAX sunt echipate cu sistem de culisare cu role și disc de tăiere Leitz.

Circularul de formatizat în pachet WDX-832C debitează panouri de PAL, MDF, placaj sau plastic. Unitatea de tăiere se deplasează cu ajutorul unui servomotor pe sistemul pinion și cremalieră, viteza de deplasare fiind de 85 m/ min la o viteză de tăiere de până la 100 m/min. Unitatea detectează dimensiunea pachetului, eliminând timpii morți. Masa este dotată cu perne de aer, iar cele 8 cleme de

prindere sunt protejate cu manșoane de cauciuc pentru a evita zgârierea pieselor. Dimensiunea minimă de tăiere este de 34x35 mm și cea maximă de 3100x3200 mm, cu înălțimea de 90 mm. Opțional utilajul poate fi dotat cu software-ul Opti-cut, care optimizează tăierile, etichetează elementele și diagnostichează erorile.

Mașinile de aplicat cant din seria WD-323 prelucrează panouri din PAL și MDF cu dimensiunea minimă de 120x80 mm și grosimea cuprinsă între 10 și 60 mm. WD-323 are cinci grupuri de lucru: adezivare și presare, tăiere la capete, frezare, țicling și polișare. Este dotată cu sistem pneumatic de blocare a alimentării, iluminarea cabinei și masă suplimentară de 600 mm. Rezervorul de adeziv este acoperit cu teflon, curățarea făcându-se foarte ușor. WD-323JS are în plus două grupuri de lucru: grup de prefrezare pentru îmbunătățirea calității căntuirii și grup de țicling de suprafață. DN-612MHS este un CNC de găurire și frezare de mare precizie, eficient, sigur și robust. Gamă cuprinde modele diferențiate prin dimensiunea panourilor prelucrate, numărul burghielor sau putere. Unitatea de frezare face prelucrări drepte și curbe. Grupurile de găurire, situate în

ADVERTORIAL

Vă aşteptăm la BIFE-SIM, la ROMEXPO, între 23 şi 26 septembrie!

2021

partea de sus și de jos a utilajului, permit găurirea pe toate cele 6 laturi ale panourilor, cu viteza maximă pe cele 3 axe de 130/75/30 m/min. Distanța minimă de găurire este de 160 mm între găurile verticale și 224 mm, între cele orizontale. Clemele de prindere au sistem automat pentru determinarea grosimii piesei. Masa de lucru este echipată cu pernă de aer, ce previne zgârierea pieselor.

DN-2710DE este un CNC de frezare și găurire cu masă nesting, de mare viteză, ce prelucrează panouri de PAL, MDF, placaj, lemn masiv din specii moi sau dure, plastic și materiale compozite. Poate fi folosit în ateliere sau fabrici de mare capacitate, unde poate fi integrat în linii automate de fabricație. Este controlat de un sistem fiabil, intuitiv și precis, marca Delta (Taiwan). În configurația de bază are sistem de exhaustare performant care îndepărtează așchiile din zona de prelucrare, crescând semnificativ calitatea prelucrării și durata de viață a sculelor. n

23-26 SEPTEMBRIE

saltele adevarate!

saltele toppere miezuri elastice spumă poliuretanică derivate din lemn imitație piele, stofe accesorii contact:

Comuna Pufești - 627275, județul Vrancea Tel/Fax: 0237 263 093 office@geladi.ro vanzari@geladi.ro www.geladi.ro salteleadevarate

reprezentanți zonali București, Giurgiu, Ialomița - 0724251464, bucuresti@geladi.ro Argeș, Dâmbovița ,Vâlcea - 0728181154, arges@geladi.ro Bacău, Neamț – 0735167881, bacauneamt@geladi.ro Brașov, Covasna, Harghita – 0746165894, brasov@geladi.ro Cluj, Bistrița-Năsăud, Mureș – 0742090714, cluj@geladi.ro

Galați, Brăila ,Tulcea - 0731560779, galatibraila@geladi.ro Iași, Vaslui- 0726218797, iasi@geladi.ro Sibiu, Alba, Hunedoara - 0743091689, sibiualba@geladi.ro Suceava, Botoșani - 0729842606, suceava@geladi.ro Vrancea, Buzău, Prahova - 0725678832, vranceabuzau@geladi.ro

ADVERTORIAL

scurt timp posibil și cu efecte impresionante – inclusiv randări de tip VR (realitate virtuală). Soluțiile de tip asistent (wizard) de proiectare și secvențele de operare optimă asigură un proces de proiectare simplu și rapid.

CONECTARE LA PROGRAMELE EXTERNE CU AJUTORUL SOLUŢIILOR DE TIP CLOUD.

SOLUŢIA IMOS DESTINATĂ INTEGRĂRII ȘI DIGITALIZĂRII PRODUCŢIEI DE MOBILĂ imos iX vine în sprijinul producătorilor de mobilă și designerilor de amenajări interioare prin eficientizarea proceselor de vânzare, planificare, prezentare, design și producție, asigurând optimizarea pe întreg parcursul acestora.

nstrumentele de randare și proiectare în plan 3D specifice industriei sunt conectate la utilaje moderne și noi platforme de comunicație, permițând producția eficientă a pieselor individuale de mobilier sau a unor concepte de amenajări interioare cu grad ridicat de complexitate. Nivelul de precizie și integrare, până la cel mai mic detaliu, garantează o fiabilitate sporită a procesului de producție.

BENEFICIILE UTILIZĂRII IMOS IX:

Domeniul de aplicare al funcționalităților imos iX poate fi suplimentat cu diverse servicii destinate facilitării procesului de producție. Conectarea într-un ecosistem existent se realizează cu ușurință prin intermediul unei interfețe de tip cloud.

SERVICII DE TIP CLOUD PENTRU DATELE DIGITALE ALE FURNIZORILOR. Datele existente ale furnizorilor de accesorii și materiale pot fi descărcate, în orice moment, și pot fi implementate direct în planul de proiectare.

CONECTARE PERFECTĂ PENTRU ADAPTAREA LA PROCESUL DE PRODUCŢIE.

inovativă de tip eBusiness, care face posibilă identificarea noilor modele de afaceri. Clienții finali și proiectanții elaborează împreună conceptul prin mijloace online, generând astfel soluții în timp real.

VÂNZAREA DIRECTĂ PRIN INTERMEDIUL PUNCTELOR DE LUCRU.

PROIECTARE PERSONALIZATĂ ȘI RANDARE 3D.

Cu ajutorul sistemelor conectate la Internet destinate prezentării și plasării comenzilor, imos iX reprezintă soluția

Piesele individuale de mobilier sau planurile de amenajări interioare pot fi proiectate și prezentate în cel mai

imos iX generează, în mod automat, programele destinate utilajelor de tip CNC – inclusiv pentru fluxuri de producție multiple și planificarea flexibilă a procesului producției sau proiectare. Prin intermediul soluțiilor de aplicații digitale cu aplicabilitate extinsă ale imos iX, piesele de mobilier și planurile de amenajări interioare pot fi proiectate, produse și distribuite integral într-o manieră complet inovativă. n Beneficiaţi acum de experienţa completă cu soluţia imos iXperience!

Contact imos Romania | Lucian Gatina | +40 730 93 06 22 | Lgatina@imos3d.com | www.imos3d.com

ADVERTORIAL

BAZE DE DATE PERSONALIZATE PENTRU PRODUCĂTORII DE MOBILIER Tesagon este o companie specializată în crearea de produse software pentru producătorii de mobilier. Experiența noastră de peste 10 ani în producția de mobilier ne-a ajutat să identificăm o serie de neajunsuri cu care se confruntă utilizatorii programelor de proiectare complexe și să înțelegem provocările cu care se confruntă producătorii de mobilier în activitatea lor. • Poți face orice modificări imediat, la nivel de proiect sau de articol. Trasabilitatea și optimizarea sistemelor și accesoriilor în

timp real permite adaptarea automată a consumului în funcție de modificările efectuate. • Reduci costurile cu proiectarea – proiectezi rapid și nu ai nevoie de oameni specializați în proiectare. • Elimini erorile de proiectare – poți fi sigur că ceea ce proiectezi în 3D ALL este în parametrii corecți, eliminând astfel surprizele neplăcute din producție sau din timpul montajului. Astfel, în ultimii 3 ani, ne-am concentrat eforturile pe crearea de baze de date

personalizate pentru utilizatorii de imos. În general, configurarea inițială a unui astfel de software conține o bază de date restrânsă și câteva concepte despre utilizarea acestuia. Proiectarea unei baze de date complete, cu conexiuni, definiții de repere și principii constructive care sunt pregătite pentru producție necesită timp îndelungat și personal cu experiență. Aceste probleme se pot rezolva cu ajutorul bazelor de date preconfigurate, adaptări personalizate sau baze de date personalizate.

CE CONŢINE O BAZĂ DE DATE PERSONALIZATĂ? •

Bibliotecă de corpuri parametrizabile în funcție de dimensiuni, principii constructive, decoruri și accesorii, construită conform solicitărilor și nevoilor tale • Principii constructive și repere stabilite în funcție de modul tău de lucru • Materiale și accesorii ale celor mai importanți furnizori internaționali, actualizate periodic cu ultimele colecții • Configurator (opțional), extrem de intuitiv și ușor de utilizat chiar și de către persoane cu experiență minimă, perfect pentru utilizarea în showroom

AVANTAJELE UTILIZĂRII UNEI BAZE DE DATE PERSONALIZATE • •

Reduci costurile cu proiectarea – proiectezi rapid și nu ai nevoie de oameni specializați în proiectare. Poți face orice modificări imediat, la nivel de proiect sau de articol. Trasabilitatea și optimizarea sistemelor și accesoriilor în timp real permite adaptarea automată a consumului în funcție de modificările efectuate.

•

Elimini erorile de proiectare – poți fi sigur că ceea ce proiectezi în 3D ALL este în parametrii corecți, eliminând astfel surprizele neplăcute din producție sau din timpul montajului. • Cu 3D ALL scazi timpul de proiectare și management al proiectului cu peste 50%, ceea ce conduce la eliminarea blocajelor din producție și la capacitatea de a executa mai multe proiecte în același orizont de timp. n

CREȘTE EFICIENŢA ÎN FABRICA TA DE MOBILĂ CU AJUTORUL BAZELOR DE DATE PERSONALIZATE Contact Tesagon | Ciprian Coman | +40 746 010 593 ciprian@tesagon.com | www.3dall.ro

ADVERTORIAL

Hettich a introdus în anul 1996, primul concept „platformă” din lume – sistemul de sertare InnoTech. Pentru prima dată, toate componentele sertarului puteau fi combinate între ele în cadrul conceptului platformă, ceea ce a permis crearea unei game largi de fabricație suplă și flexibilă, cu costuri reduse de producție și depozitare. În 2011, a urmat ArciTech, a doua generație de sertare pe baza conceptului platformă de la Hettich, cu o diferențiere și mai mare. Astăzi Hettich vă prezintă un nou sistem de sertare, bazat tot pe conceptul platformă: AvanTech YOU.

AvanTech YOU întruchipează un nou concept de design. Lateralele drepte, minimaliste au o lățime de doar 13 mm și sunt proiectate fără a avea găuri, deschideri sau capace de acoperire vizibile nici la exterior, nici în interior. Astfel, și designul fără mânere poate fi realizat perfect și fără compromisuri. Faptul că un sertar poate fi personalizat cu ușurință în ceea ce privește culoarea, forma și materialul înseamnă că atât producătorii de mobilă, cât și cumpărătorii se pot remarca. Lateralele sertarelelor sunt disponibile în trei culori și pe cinci

înălțimi, cu posibilitatea pentru sertarele înalte de a avea laterale cu inserții din sticlă, lemn sau alte materiale la alegere. Folosind profile de design cu aspect de oțel inoxidabil, crom și aluminiu sau de nuc și stejar, precum și profile DesignCape din aluminiu eloxat și oțel inoxidabil, sertarele AvanTech YOU oferă ce mai mare gamă de sertare personalizabile din piață. Utilizarea materialelor solicitate de către client în funcție de propriile dorințe oferă posibilitatea producătorilor de mobilă de a se diferenția față de concurență.

Un sertar care poate fi utilizat pe două glisiere diferite, având același șablon de găurire pentru prindere pe carcasă, creează baza pentru realizarea flexibilă și economică a diverselor aplicații. Componentele pot fi ușor combinate între ele și sunt echipate cu o mare varietate de funcții. Nu este necesară frezarea fundului de sertar, și nici de conectori pentru fixarea spatelui de sertar din lemn nu avem nevoie. Lățimea spatelui de sertar este egală cu lățimea fundului acestuia, ceea ce aduce o economie de timp și bani. De asemenea, și pentru sertarele din lemn se pot utiliza aceleași glisere ca și pentru sertarele cu laterale metalice AvanTech YOU. n

Vă invităm şi în acest an la BIFE-SIM, pe platforma exterioară, în caravana Hettich, pentru a testa sertarele AvanTech YOU!

2021

AVANTECH YOU NOUL CONCEPT DE SERTARE PLATFORMĂ

Dacă doriți să proiectați mobilier generos, fără mânere, cu materiale exclusive, veți găsi soluția optimă cu AvanTech YOU. Folosirea sistemelor Push open Silent cu sincronizare multiplă face posibilă acum implementarea proiectelor fără mânere pentru sertare cu fronturi grele sau formate mari. Acesta înseamnă că două sertare în spatele unui front comun se pot deschide fiabil, în paralel și se pot închide ușor, amortizat. Reglarea tridimensională a sertarului pe înălțime, laterală și înclinare garantează un model perfect pentru lufturi.

23-26 SEPTEMBRIE

ADVERTORIAL

preadezivate cu adeziv cu topire la cald. Prin canturile TPU, cu aplicare cu laser, Airtec sau Infratec, vă stau la dispoziție și canturi pentru prelucrarea cu diferite tehnologii pentru aspect optic fără îmbinări, în cantități foarte mici – de la doar 1 rolă. Toate articolele din depozit comandate de aici până la orele 16:00 sunt expediate în aceeași zi. n

OSTERMANN LA BIFE-SIM 2021 ÎN BUCUREȘTI Rudolf Ostermann GmbH este lider la nivel european în vânzarea canturilor de mobilier, cu filiale și locații de distribuție în toată Europa. Angajații Ostermann România așteaptă cu nerăbdare să își prezinte produsele și serviciile în premieră la BIFE-SIM 2021 în București. Vizitatorii târgului vor găsi firma Ostermann în sala B2 la standul nr. 144.

ULTIMELE TENDINŢE ALE CANTURILOR În plus față de colecțiile actuale de canturi, vizitatorii târgului se pot

aștepta la numeroase canturi la modă la standul Ostermann. Canturile extrem de mate sunt deosebit de populare în acest moment. În plus, Ostermann oferă o gamă tot mai largă de canturi cu suprafața „AntiFingerprint Excellent Matt”. Importante sunt și canturile cu un aspect de marmură și terrazzo, precum și canturile cu decoruri clasice de blaturi de lucru sau canturi cu structură textilă.

CANTURI ÎNCEPÂND CU 1 METRU – LIVRATE JUST IN TIME Angajații Ostermann sunt, de asemenea, bucuroși să furnizeze informații cu privire la serviciul de livrare extins și fiabil. Prin acesta puteți primi atât canturi în orice lungime – începând de la 1 metru – și orice lățime (până la 100 mm), precum și, la cerere, canturi

Standul Ostermann poate fi recunoscut după această imagine

DN69, KM 10 + 510 Parcul Industrial Artemis 307375 Sânandrei, jud. Timiş România +40 256 702 535, +40 742 022 300, vanzari@ostermann.eu, www.ostermann.eu Ostermann S.R.L. este parte a Rudolf Ostermann GmbH, Germania

2021

Ostermann este cunoscut în sectorul meșteșugăresc și în construcția de mobilier pentru sortimentul larg și serviciul extins. Compania furnizează cel mai mare sortiment de canturi din Europa, cu canturi potrivite pentru suprafețele a peste 70 de furnizori de plăci din toată Europa. Aceasta include canturi din numeroase materiale diferite, cum ar fi ABS, melamină, acril, aluminiu sau lemn veritabil. Lista cuprinzătoare a rețelei de plăci include peste 120.000 de corespondențe de canturi și plăci. Este demn de menționat sortimentul larg de canturi ABS subțiri (0,4 mm), cel mai recent sortiment introdus în gama Ostermann.

23-26 SEPTEMBRIE

ADVERTORIAL

MAI MULTĂ DIVERSITATE CU PLĂCILE LĂCUITE PERFECTSENSE® EGGER continuă să dezvolte suprafeţele sale mate și high-gloss. PerfectSense este o gamă care impresionează industria de peste cinci ani datorită proprietăților sale vizuale și tactile, precum și datorită calității sale. Însă producătorul de materiale pe bază de lemn EGGER nu se bazează pe succesul său anterior: continuă să dezvolte popularele plăci lăcuite mate și high-gloss PerfectSense, astfel încât clienții să le poată utiliza pentru a stabili noi standarde în domeniul mobilierului și amenajărilor interioare. De la lansarea pe piață, din 2015, plăcile lăcuite MDF PerfectSense Matt și Gloss au încântat industria mobilei, arhitecții, producătorii de mobilă și clienții finali cu aspectul lor elegant, senzația tactilă plăcută și rezistența în timp. Specialistul în materiale pe bază de lemn EGGER a îmbunătăţit semnificativ calitatea plăcilor sale lăcuite PerfectSense pentru concepte de mobilier și încăperi de înaltă calitate: PerfectSense Matt a devenit Premium Matt și PerfectSense Gloss, Premium Gloss. Ambele variante pot fi utilizate acum în moduri și mai variate. „Datorită succesului la nivel mondial și tendinței continue spre suprafețe mate, am dezvoltat mai departe bine-cunoscutele noastre plăci lăcuite mate și high-gloss. Acestea își demonstrează acum avantajele și pe suprafețe orizontale,” spune

Datorită proprietăților îmbunătățite ale suprafețelor, plăcile lăcuite PerfectSense în varianta Premium Matt pot fi utilizate acum pentru suprafețe orizontale.

Hubert Höglauer, Director de Marketing și Management de produs în cadrul Diviziei de produse de mobilier și amenajări interioare din Grupul EGGER.

PREMIUM MATT: ACUM ȘI PENTRU APLICAŢII ORIZONTALE Cu plăcile lăcuite PerfectSense în varianta Premium Matt (PM), EGGER contribuie la tendința spre suprafețele mate. Pentru clienți există avantaje noi la planificare și prelucrare, după cum știe Hubert Höglauer: „Sistemul inovator de lăcuire a optimizat vizibil rezistența la micro-zgârieturi și zgâriere a plăcii noastre lăcuite mate. Prin urmare, extindem gama de aplicații a acestui produs la suprafețe orizontale, cum ar fi mese,

Plăcile lăcuite PerfectSense în varianta Premium Gloss impresionează cu finisajul lor ca de oglindă, elegant, și gradul înalt de reflexie. Datorită noii lor calități, pot fi utilizate și pentru suprafețe orizontale mai puțin solicitate, precum servantele.

EGGER România SRL

blaturi și rafturi.” Proprietatea anti-amprentă a variantei Premium Matt reduce efortul de curățare, deoarece pe suprafață practic nu rămân niciun fel de amprente. Acest aspect este deosebit de avantajos pentru decorurile închise, la modă.

PREMIUM GLOSS: STRĂLUCIRE LA UN NOU NIVEL Plăcile lăcuite PerfectSense Premium Gloss (PG) se disting prin eleganța lor atemporală. Varianta dezvoltată, Premium Gloss, pune accent pe finisajul ca de oglindă, precum și pe gradul înalt de reflexie, care contribuie la crearea unui efect vizual de spațiu mai mare în orice încăpere. Proprietățile suprafeței extind acum și domeniile de utilizare pentru Premium Gloss: suprafețele orizontale mai puțin solicitate, cum ar fi cele pentru servante, pot fi create acum și cu un finisaj high-gloss.

ASORTARE PERFECTĂ Portofoliul EGGER include canturi ABS și canturi accent PMMA asortate pentru designuri cu un aspect captivant pentru toate plăcile lăcuite PerfectSense în variantele Premium Matt și Premium Gloss. Pentru a completa aspectul mat sau high-gloss, sunt disponibile laminate PerfectSense Topmatt sau HighGloss. Noul blat de lucru PerfectSense Topmatt cu cant drept se poate utiliza pentru a proiecta bucătării cu aspect mat unitar. „Astfel, oferim soluția perfectă de produse pentru toate ideile de design cu un finisaj mat sau lucios sofisticat,” spune Hubert Höglauer. n

Datorită proprietății anti-amprentă a variantei Premium Matt, rămân mai puține amprente, iar efortul de curățare este redus.

B-dul. Mareșal Alexandru Averescu 15 B/C, Etaj 2, Sector 1, RO-011454 București, România, T +40 372 438 000 | info-ro@egger.com | www.egger.com

ADVERTORIAL

CIRCULAR WDX-132K Motor pânza principală 5,5kW Motor independent incizor 1,1kW panou de comandă și control Pânză LEITZ Masă mobilă de 3200 mm cu profil multicameral pe sistem de cilindri cu sistem de autocurățare Lățime de prelucrare 1250 mm

MAȘINI ȘI UTILAJE PENTRU PRELUCRARE LEMN, MDF, PAL

18900

CNC FREZARE WM 1325 ATC

Euro

CIRCULAR WDX-132

CIRCULAR DE FORMATIZAT ÎN PACHET WDX-832C

CNC cu masă nesting Electromandrină 9.0 kW cu răcire pe aer Magazie liniară de scule montată pe portal cu 12 poziții și control ATC Unitate de comandă Syntec Taiwan Servomotoare Yaskawa Japan cu putere de 750 W Reductor Shimpo Japonia 11KW Delta Inverter

Distribuitor în România

MAȘINĂ DE APLICAT CANT WD-323J

Showroom:

WOODMATIC SRL

Comănești - Bacău, str. Crinului Nr. 15

Tel: 0730 608 994 Tel: 0728 683 665

E-mail: office@woodmatic.ro

www.woodmatic.ro 65

ADVERTORIAL

SAMVENT

•

Înființată în anul 1988 în Giavera del Motello, provincia Treviso-Italia VENTIL VENETA este o societate dinamică și inovativă, care produce și comercializează o gamă completă de echipamente / instalații industriale de aspirație, filtrare, climatizare, transport, stocare și/sau neutralizare a substanțelor poluante, destinate ecologizării spațiilor de producție, cu aplicații în următoarele sectoare industriale: lemn, mecanică, ceramică, încălțăminte, reciclare, inactivare, furnale / tratament termic, celuloză și hârtie, agricultură. Activând pe piața din România de mai bine de 20 ani și având peste 600 de referințe, clienți unici, pentru consolidarea relațiilor cu partenerii locali și pentru asigurarea asistenței tehnice „just in time”, VENTIL VENETA a decis deschiderea unei unități de producție și service în România, societatea Sam Vent SRL. Sam Vent produce și comercializează o gamă completă de accesorii realizate din tablă zincată și consumabile pentru

instalații de aspirație / exhaustoare, filtrare și vopsire, după cum urmează : • Tubulatură cu secțiune circulară sau rectangulară și o gamă completă de accesorii (coturi, derivații „Y”, „T”, inele de fixare, sibăre manuale sau electropneumatice, valve tip fluture, filtre din țesătură tip mânecă sau sac cu diferite grade de filtrare, etc.) • Cicloane decantoare pentru instalațiile de aspirație rumeguș ud pentru liniile de

debitare cherestea și/ sau rumeguș uscat. Coșuri de evacuare pentru circuite de evacuare aer sau gaze arse ( pentru centralele termice) Ventilatoare de aspirație / exhaustoare și de transport Cabine de vopsit și pereți aspirant cu filtre uscate sau cu perdea de apă și incinte (camere) presurizate pentru vopsire – uscare Consumabile pentru cabinele de vopsit: filtre

Andreae, filtre din fibră de sticlă, filtre cu carbon activ etc. De asemenea, Sam Vent asigură pentru clienții săi: • Consultanță pentru implementarea proiectelor • Proiectarea instalațiilor de aspirație / exhaustare și de vopsire – uscare • Instalare și punere în funcțiune a instalațiilor • Lucrări de întreținere programată • Asistență post vânzare.

Mai multe detalii pe www.aspiratie.ro

ADVERTORIAL

DAV GLOBAL TRADING

Dav Global Trading, în calitate de unic distribuitor pe piața din România a mărcii de utilaje KDT, vă supune atenției linii complet automatizate de prelucrare a lemnului, circulare de formatizat cu masa mobilă și circulare de formatizat în pachet, cu sau fără lift, mașini de găurit și mașini pentru aplicarea cantului. Compania se axează pe 4 divizii de producţie: Debitare – circulare de formatizat cu

masă mobilă și circulare de formatizat în pachet, cu sau fără lift.

singură trecere, cât și o gama largă de agregate de găurit multiplu performante.

Frezare – Găurire, o gamă largă de CNC-uri cu masă fixă plină sau cu bare și linii de nesting.

De mare importanță și actualitate sunt liniile automate de producție, care permit generarea și utilizarea etichetelor cu cod de bare, și implicit, o productivitate ridicată.

Aplicare cant – de la mașini simple la mașini automate de înaltă performață, atât monolaterale, cât și bilaterale. Găurire – atât punct cu punct, cu comandă numerică, cu posibilitatea de a prelucra pe toate cele 6 laturi printr-o

Utilajele KDT se găsesc în unitățile de producție mobilier din peste 70 de țări din întreaga lume, iar DAV GLOBAL TRADING este onorat de oportunitatea de a fi fost acceptat ca distribuitor pentru România. n

DAV GOBAL TRADING

Pentru detalii, ne puteți contacta la adresa de email office@davgt.ro, telefon +40 722 22 38 82.

ADVERTORIAL

DESPRE CONCURENŢĂ ȘI OPTIMIZAREA COSTURILOR DE PRODUCŢIE Mihai Vatavu, directorul general al companiei DANIBRUM, ne-a vorbit despre principiile ce stau la baza dezvoltării unei afaceri, care sunt acele valori – consolidate în 22 de ani de experiență în industria prelucrării lemnului – ce stau la baza motto-ului „Dăm formă viitorului”, cum a reușit să facă performanță chiar și în condițiile deosebite impuse de pandemie, ce planuri de viitor are și care sunt secretele unor relații comerciale trainice, bazate pe fidelitate și încredere. Când și cum a luat naștere afacerea DANIBRUM? „DANIBRUM este un răspuns la cererea de utilaje pentru prelucrarea lemnului. Acționarul actual al companiei locuia în Austria, lucra în domeniul producției de mobilă și avea cunoștințe despre utilaje care nu se găseau pe piața din România. Importul de utilaje și tehnologie de producție a mobilei era destul de anevoios, astfel că, la solicitarea unor cunoștințe, a efectuat primul import de utilaje.” Cum s-a schimbat piaţa utilajelor de prelucrare a lemnului din 1998 până astăzi? „Primele livrări de utilaje au fost pentru utilaje second-hand. La vremea aceea adevărate tehnologii în domeniul producției de mobilă, având în vedere că printre primii clienți sunt producători ce azi sunt lideri pe piață în domeniul lor. Atunci, utilajele trebuiau căutate prin toată Europa, multe din ele nici nu aveau cataloage și trebuiau făcute poze, se developau și așa se prezentau clienților. O muncă ce acum e greu de imaginat. Astăzi livrăm utilaje noi, cu tehnologii avansate ce permit o exploatare mult mai ușoară la niște costuri de producție ce în anii ‘90 erau imposibil de obținut.” Cum aţi făcut faţă pandemiei și cu ce lecţii rămâneţi? „Am format încă de la început o echipă compactă, înclinată spre practică și cu

posibilitatea de a fi cât mai flexibilă în orice situație, atât față de client, cât și în relațiile dintre noi. Din orice situație încercăm să învățăm ceva, așa că acum am fost în măsură să conștientizăm că atunci când suntem focalizați pe soluții, lucrurile pot fi mereu pozitive.” Care este direcţia generală pentru anul următor? „Ne vom axa pe implementarea și livrarea utilajelor tot mai tehnologizate. Totodată, avem ca scop educarea și conștientizarea clienților, pentru că doar așa vor putea obține atât un cost de producție optim, cât și produse de cea mai înaltă calitate.” Care este cel mai bine vândut utilaj? Dar cel mai puţin profitabil? „Circularele de formatizat sunt cele mai vândute produse, dar CNC-urile sunt produsele ce vin cu viteză din urmă.

Având în vedere că serviciile oferite de DANIBRUM sunt la cel mai înalt nivel, mereu am căutat ca utilajele să se mențină în capacitate maximă de producție. Au fost situații în care, din cauza utilizării necorespunzătoare, chiar și utilajele la care erau marje de profit inițial mai bune să se dovedească a fi mai puțin profitabile, având multiple intervenții de instruire și setare corectă a mașinilor. Profitul nostru apare atunci când un client revine mulțumit pentru a face următoarea achiziție.” De ce Danibrum? Atât în ceea ce privește clienţii, cât și angajaţii. „Ca regulă de bază, dacă ești sincer cu clienții tăi, nu ai cum să dai greș. Mă interesează ca utilajele și serviciile pe care le oferim să fie la cel mai înalt nivel, ca pentru beneficiar să fie mai ușor să aleagă DANIBRUM. Având specializarea de manager de producție, înțeleg foarte bine nevoile și problemele ce pot apărea, atât pentru micul producător, cât și pentru fabricile și industriile mari. În ceea ce privește echipa, la noi este stabilă, pentru că eu consider că

ceea ce dă valoare unei firme este capitalul uman.” Unde va fi afacerea Danibrum peste încă 22 de ani?

„Piața din România încă nu permite producția de utilaje, dar în 22 de ani poate va fi posibil să reușim să producem utilaje și în România, sub brandul DANIBRUM.” n

Mihai vatavu

Manager General Dăm forma viitorului – este o necesitate de a crea, a educa și a pune baze solide. De aceea ca țel avem interesul de a educa corect, cu informații pertinente. Ne confruntăm cu un volum mare de informații, unele bune, altele mai puțin bune. De aceea, prin Danibrum încercăm să sortăm informațiile și să oferim clienților informațiile corecte de care au nevoie, prin consiliere, îndrumare, ofertare, livrare și instruire profesionistă.

Soluții complet optimizate oferite de o companie cu experiență vastă în industria prelucrării lemnului.

s a l e s @ d a n i b r u m . ro www.d a n i b r u m . ro

Utilaje și servicii livrate la cel mai înalt nivel de performanță de o echipă profesionistă.

Siguranța unui ﬂux de lucru continuu, oferit de utilaje cu tehnologii de ultimă oră.

0 75 6 3 1 5 91 9

www. h o l z m a n n - u t i l a j e . ro

www. l o h m eye r. ro

Blat & Splashback* asortate.

Ideile bune continuă în bucătărie. * placă antistropi din PAL, cu strat de HPL decorativ aplicat pe ambele părți și decor identic cu blatul

Revista Mobila Nr.4 2021

Articles inside

TENDINŢE

EDUCAŢIE

EDITORIAL

PORTRET DE PRODUCĂTOR

FOCUS

TÂRGURI / EVENIMENTE / EXPOZIŢII