Kids WINTER&
FASHION STYLE AND THE
CITY HOLIDAY
GIFT GUIDE
WEST FASHION W EEK
KAROLA & CO BY DAMARIS CARO WWW.KAROLAONLINE.COM
CONTENIDO de
MODA DIRECTOR Kenneth Rivera EDITORA Mayrenid Sepúlveda
12
33 64
50 MODA
10 Como Resaltar en las fiestas 33 Holiday Gift Guide
TENDENCIAS
26 Style and the City 40 Terra Nova 58 Kids Winter Fashion
BELLEZA
28 Celulitis, tipos y como combatirla 38 Dietas Mitos y leyendas 40 Rojo, Pasion y Seduccion 46 6 Pasos Para Lucir como una modeloVictoria Secrete
Perfiles
08 Nicole Marie Colon 60 Maria A. Matos Gaud 62 Jaycee Casiano
RELACIONES PÚBLICAS Fashion In Media VENTAS 939-217-9449 FOTOPERIODISTAS Kenneth Rivera Abdias Nahum Chris McBride JRod Luis O. Cajigas ARTE GRAFICO Fashion in Media COLABORADORES Eleot Cartagena Derek Muñoz Namir Perez Frances Alta Peluqueria
EVENTOS 72 73 75 76 77 78 80
Gustavo Arrango & Glidden Karola & Co Regala Color Splendor Model 2012 Kids & Teen Fashion Week W Model Search Kids & Teen Choice Awards West Fashion Week
Moda Mia es una marca registrada de Fashion in Media Inc, todo los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación sin previo consentimiento. Fashion in Media Inc, no se hace responsable de oferta servicios ofrecidos o concursos de nuestros auspiciadores y/o clientes. Visita nuestra pagina
Yauco Plaza 1 Shopping Center Anexo a Bird Vision Center, Yauco Tel. 787-447-9488 Ave. Flamboyรกn #7 Coto Laure, Ponce Tel. 787-840-3900
Mia Mia Coture
03
CARTA
L
del DIRECTOR...
diciembre
legó la navida y junto con ella nuestra nueva edición, llena de sorpresas, estilo, moda, belleza y secciones nueva para nuestros lectores. Celebrando el apollo recibido durante este tiempo y el premio de Revista Juvenil Digital del Año recibido el pasado mes.
6 Revista Moda Mia
la primera edición donde las niñas son nuestras protagonistas, comenzando así a dedicarle a nuestras niñas y esos padres interesado una sección para las chiquitas tambien.
Quiero darle las gracias primero que nada a mi equipo de trabajo que siempre dice presente y a los colaboradores. Tambien a El invierno en Puerto Rico es los diseñadores, auspiciadores la tempada alta de compras en y a todas esas personas que donde todos queremos lucir al hacen posible temporada tras maximo en esas fiestas sociales, temporada nuestra publicación y familiares y actividades. Es por que ayamos sido escojido como esto que esta edición traemos Revista Juvenil Digital del Año. moda a tu alcance, con estilos accesibles que puedes compara Es para mi un placer presentarle en boutique cerca de ti y tambien nuestra tercera edicion Invierno una guia de compras en donde 2012. Que la disfrutes. podras usarlo sin aun no sabes que regalar a tus amiga.... o a ti misma. Me complace tambien presentarle
D’ JAM
Hair & Makeup STUDIO
MAQUILLAJE787-298-0402 PROFESIONAL
en
PORTADA
NICOLE MARIE COLON RIVERA
N
icole Marie Colon Rivera, es una joven de 19 años de edad. Nació en el pueblo de Aibonito, un 18 de abril de 1993. Desde sus 9 años de edad trabaja junto a su mama y su hermana como payasita para niños. Nicolina es el nombre de su personaje , con el que puede parpar desde lo mas profundo de su corazón y llevar alegría a las demás personas. Nicole es una chica que se auto describe como perseverante, luchadora y autentica.Su filosofia de vida es ¨Dar el todo por el todo, para disfrutar de las cosechas del manana¨. Le encantan los retos y es amante a la adrenalina. Siempre le ha gustado tener a las personas a la expectativa de lo que ella hace y desde temprana edad desarrollo su talento en las artes. El baile es su pasión, pero va acompañado de la actuación y el modelaje.
Nicole, partió en el mes de junio hacia Los Angeles, California en representación de Puerto Rico en busca de la segunda corona international para la isla. El 30 de junio se alza como Miss Panamerican International 2012 ante la participación de 20 candidatas del norte, sur y Centroamérica. Ya una vez coronada como ¨La mujer mas bella de las Américas¨ comenzó su labor enalteciendo la cultura y la belleza, como parte de esta competencia fue enviada a competir nuevamente, en el Miss Turismo Latino, celebrado en el país de Ecuador en representación de USA Panamerican titulo que representaba a la comunidad hispana de los Estados Unidos. Nicole logró posicionarse como la Virreina, siendo la primera candidata en llegar tan lejos en representación de la comunidad hispana. También logro obtener el premio de la mejor entrevista con el jurado, Chica Bakan e Indigo y el rostro mas hermoso de la competencia. Nicole expreso sentirse satisfecha de haber llegado hasta donde llego y estar completamente agradecida con Dios por tantas bendiciones este ano para ella. Nicole ha sido imagen de diferentes campanas publicitarias como : Sears, Galería San Patricio, actualmente es la imagen en portada del CD de Black Guayaba ¨La conexión” y ha participado de un sin numero de pasarelas y editoriales de revistas en la isla. Sus planes actuales son continuar sus estudios en la Universidad del Sagrado con miras hacia el periodismo. Y descansar un poco de los certámenes de belleza, aunque no descarta la posibilidad de mas adelante volver a competir. “Pero para eso me quiero preparar, mientras quiero disfrutar de la vida con mis seres queridos, y continuar en mi faceta como modelo haciendo lo que tanto me gusta y me llena como persona” dijo nuestro modelo de portada.
8 Revista Moda Mia
fotografia KENNETH RIVERA maquillage DEREK MUÑOZ stylist ELEOT CARTAGENA
moda GRECIA MICHELLE
COMO
RESALTAen las
FIESTAS
BRILLO
El brillo lanza un hechizo sobre la mayoría de las mujeres. Vemos algo que brilla y la razón se va por la ventana. Si opta por usar un vestido con lentejuelas, asegúrese de que la decoración de su vestido sea aplicado juiciosamente. Juiociosamente! Un collar de lentejuelas, puños, dobladillo o falda es aceptable. Si decide usar una camiseta sin mangas cubierta de lentejuelas, sincronizarlo con una falda sencilla o viceversa. Una regla de oro es que es fundamental que las lentejuelas deben coincidir. Hagas lo que hagas, no compres una prenda de vestir que se representan todos los colores del arco iris en las lentejuelas.
10 Revista Moda Mia
TALLA
Tu mejor accesorio es un traje que resalte su figura. No importa lo mucho que su marido pasó en esos aretes de diamantes si tienes 10 libras de sobrepeso y te metes a la mala en una talla 6, estaras recibiendo mucha atención si, pero por las razones equivocadas. Acepte sus limitaciones físicas y vista de acuerdo. Quieres que la gente se de cuenta de los espectaculares par de zapatos que llevaba, no el hecho de que su *** parece dos cerdos peleando bajo una manta. No se olvide que la pieza más importante de su guardarropa son lo que nadie más ve - “Spanx”. Utilice cualquier truco si es necesario para evitar que se vean las lonjas o tu cuerpo paresca achichonado dentro de ese traje tan bello.
ACCESORIOS
Una de las formas más exitosas para captar miradas de aprecio en una fiesta es llevar algo sencillo, junto con divertidas piezas de accesorios. Piense en usted como un árbol de Navidad. El árbol en sí es un poco básico, ¿no? Son los adornos que hacen que un árbol bonito. Sin embargo, un árbol de Navidad con rapidez puede parecerse a una pesadilla de Navidad si usted lanza cada ornamento disponible, luz, oropel, guirnalda y dulces de caña en él. A la hora de la fiesta, considere un vestido sencillo con un collar largo y pesado y un collar más corto más detallada. Si usted hace esto, use pendientes pequeños y simples. Cambie este concepto en torno al usar aretes candelabro que como lo haria Beyonce, pero evita el collar. Por último, no se olvide de la importancia de un buen puño. Puños son audaces y sexy y son el adorno perfecto para tu muñeca.
COLOR Si usted quiere destacarse en una fiesta, el negro no lo va a hacer. Todo el mundo viste de negro durante las vacaciones, pero cuando se piensa en ello, ¿cómo festivo es eso? Sí, ayuda a disimular el peso, pero también se usan para los funerales y en las salas de juntas - o se trata de habitaciones aburridos? Considere la posibilidad de un guión-o-fab por vestirse con los colores de la temporada - rojo, verde o blanco invierno. Un toque de el tono adecuado de color rosa o berenjena es algo a considerar también. Si el color que elija se complementó bien y le queda bien, tú serás la reina de la fiesta de Navidad, y todo el mundo estará susurrando acerca de cómo se mire por todas las razones correctas.
Revista Moda Mia 11
STYLE AND THE
CITY
From the day frappe to the night cocktail here we present to you and affordable but trendy street style for this winter season.
fotografia KENNETH RIVERA maquillage CHARMED EYES BY NAMYR cabello DEREK MUﾃ前Z stylist ELEOT CARTAGENA moda MIA MIA BOUTIQUE prendas KAROLA & CO localidad PONCE, PR
moda MIA MIA BOUTIQUE prendas KAROLA & CO modelo HILDA M RIVERA Revista Moda Mia 15
moda MIA MIA BOUTIQUE prendas KAROLA & CO modelo MARIANGELY MERCADO 16 Revista Moda Mia
moda MIA MIA BOUTIQUE prendas KAROLA & CO modelo NICOLE M COLON Revista Moda Mia 17
moda MIA MIA BOUTIQUE prendas KAROLA & CO modelo NICOLE M COLON 18 Revista Moda Mia
moda MIA MIA BOUTIQUE prendas KAROLA & CO modelo FABIOLA M AVILES Revista Moda Mia 19
moda MIA MIA BOUTIQUE prendas KAROLA & CO modelo NICOLE M COLON
20 Revista Moda Mia
moda MIA MIA BOUTIQUE prendas KAROLA & CO modelo HILDA M RIVERA
Revista Moda Mia 21
moda MIA MIA BOUTIQUE prendas KAROLA & CO modelo FABIOLA M AVILES 22 Revista Moda Mia
Revista Moda Mia 23
24 Revista Moda Mia
moda MIA MIA BOUTIQUE prendas KAROLA & CO modelo NICOLE M COLON Revista Moda Mia 25
26 Revista Moda Mia
fotografia KENNETH RIVERA maquillage CHARMED EYES BY NAMYR cabello DEREK MUﾃ前Z stylist ELEOT CARTAGENA moda MIA MIA BOUTIQUE prendas KAROLA & CO modelos NICOLE M RIVERA FABIOLA M AVILES MARIANGELY MERCADO HILDA M RIVERA localidad PONCE, PR Revista Moda Mia 27
CELULITIS TIPOS Y COMO COMBATIRAL
L
as fiestas navideñas estan a la vuelta de la esquina y para muchas de nosotras supone un verdadero horror de tentaciones, el arroz con dulce, el lechon asado, flan de calabaza y las adoradas alhojabanas, pero lo peor de todo, el aumento de celulitis por culpa de esas libras que hemos de coger esta temporada. La celulitis afecta a una de cada 10 mujeres, después de la pubertad, entre los factores predisponentes podemos destacar, los genéticos
28 Revista Moda Mia
y hereditarios, el tipo de dieta, excesivas en grasas y carbohidratos. Las alteraciones emocionales, el estrés aumenta las catecolaminas y estimula la lipogénesis. El estilo de vida-sedentarismo, fumar altera la microcirculación y el alcohol estimula la lipogenesis Las personas con celulitis tienen alterado el drenaje linfatico. También hay relación entre el mal funcionamiento hepático, el estreñimiento, la obesidad y la acción de los estrógenos.
TIPOS DE CELULITIS CELULITIS FLÁCIDA Es la más habitual y suele afectar a mujeres a partir de los 35 y con exceso de peso.
retención de líquidos y mala circulación. Puede afectar a todas las edades, sin embargo tiende más a presentarse en mujeres jóvenes. Según los casos, puede doler o no y para identificarla, es fácil, ya que a simple vista se ve la piel de naranja y las piernas se suelen hinchar.
Podemos detectarla, porque las zonas afectadas están flácidas, tienen un aspecto gelatinoso y cuando presionamos la zona afectada se hunde, también la veremos CELULITIS INFLAMATORIA perfectamente ya que la zona celulítica se mueve al caminar. Esta, podemos reconocerla fácilmente, porque es muy difícil de pellizcar, y cuando lo hacemos aparece visiblemente la piel de naranja. Parece que los tejidos y la piel
En este tipo de celulitis las zonas afectadas suelen ser glúteos y muslos, y la consecuencia, el sedentarismo y, sobre todo, el sobrepeso y la obesidad. CELULITIS EDEMATOSA Entre los tipos de celulitis existentes este es el más grave, pero afortunadamente existen tratamientos, la edematosa se asocia con la
formen un solo bloque, la piel está sometida a tanta presión, que puede llegar a rasgarse, provocando las antiestéticas estrías.
Revista Moda Mia 29
CELULITIS LIPODISTRÓFICA Que no es celulitis, aunque todos creíamos que sí, pero no es más que acumulación de grasa en el abdomen. Según la doctora, hace unos años la mujer española y joven, acumulaba la grasa en las caderas y no era hasta la menopausia cuando aparecía en el abdomen.
El cuerpo de la mujer puertorriqueña está cambiando, debido también a un cambio en nuestra dieta y eso no es bueno, ya que la grasa que está desapareciendo de las caderas es la grasa buena, y la que ahora está en el abdomen no es tan buena. Para tratar los diversos tipos de celulitis, existen tratamientos como la Liposucción, Mesoterapia, Masajes, Dieta, Ejercicios, Aparatos de masaje, Cremas anticelulitis, Píldoras y pastillas No olvides consultar con un especialista antes de tomar cualquier decisión, estos son temas informativos.
CONSEJOS:
Reduce el azúcar, evitar el café, la sal y el tabaco, nada de alcohol, bebe mucha agua, evita la ropa ajustada y los zapatos de tacón alto. Y como siempre y muy importante practica ejercicio.
30 Revista Moda Mia
HOLIDAY
GIFT GUIDE
Como parte de esta temporada de Navidad en donde las compras y regalos se convierten en el dolor de cabezas de mucho al no saber que comprar. Revista Moda Mia te trae el Holiday Gift Guide. Guia de compras que te ayudara a escojer esos articulos de moda en temporada y lo mejor de todo a buen precio. Desde sandalias y prendas hasta acceosrios y vestidos los podras conseguir en Mia Mia Coture.
Poetic License $140
Localizado en: Yauco Plaza 1 Shopping Center Anexo a Bird Vision Center, Yauco Tel. 787-447-9488 y Ave. Flamboyรกn #7 Coto Laure, Ponce Tel. 787-840-3900
Abarcas de Menorcas RIA $65
Abarcas de Menorca RIA $70
34 Revista Moda Mia
Collar Swatch $60
Reloj Swatch Rosa $132 Pantallas Swatch $53
Pulsera Swatch 2 Tonos $70
Reloj Swatch 2 Tonos $225 Reloj Swatch Aqua $77
Revista Moda Mia 35
Set de collar y pantallas $18
Collar de Plata con Piedras semi Preciosas de Gretchen Mattei $38
Collar de plata set de 3 piezas de Gretchen Mattei $38
Collar de Piedras semi Preciosas $135 36 Revista Moda Mia
Blusas en encaje $27 Vestido One shoulder $53
Cartera Chocolate $53.50
Cartera Chocolate (Grey) $89.50
Vestido Rojo en Lentejuelas $70 Revista Moda Mia 37
DIETAS MITOS Y LEYENDAS
C
on la prevalencia de la obesidad en nuestros días, nos encontramos frente a una fuerte oleada de información, que dice tener la solución para la obesidad. Nos encontramos frente a dietas que prometen una pérdida de peso exagerada o una disminución en los niveles de colesterol y triglicéridos. Ante tanta información, necesitamos ser críticos, y seleccionar aquella que sea adecuada y no ponga en peligro la salud. Me di a la tarea de platicar con nutriólogos acerca de este importante tema y te comentare lo que aprendí para que lo puedas aplicar a tu vida. Muchas de las dietas que se siguen hoy en día, se basan en la eliminación de un tipo de alimento, ya sean grasar o carbohidratos. La pérdida de peso parece inmediata y duradera, sin embargo, este tipo de dietas tienen una gran prevalencia de “rebote”. El temido rebote ocurre cuando después de bajar cierta cantidad de peso, lo recuperas
38 Revista Moda Mia
y puedes llegar a rebasar hasta el peso en el que te encontrabas anteriormente. El tipo de dietas más saludable es en el que puedes consumir alimentos de cualquier grupo. Grasas, carbohidratos y proteínas. Si lo que buscas es bajar de peso, entonces debes consumir una dieta HIPOCALORICA, es decir, que tenga menos calorías de las que tu cuerpo necesita para funcionar. De esta manera empezaras a consumir las reservas de grasas de tu cuerpo y bajarás de peso. Hay otro tipo de dietas que están basadas en la utilización de diuréticos, que son alimentos que tienen la capacidad de eliminar líquidos. Con esta dieta bajaras de peso, pero solo porque estas eliminando liquido. Tus reservas de grasa se encontraran igual que antes. Además corres el riesgo de sufrir deshidratación. Lo más importante de las dietas es que deben seguirse bajo la supervisión de un experto que te valore y evalúe cada cierto tiempo para ver como respondes a la dieta. También es muy importante agregar ejercicio a tu rutina diaria para llevar una vida más sana y tonificar tus músculos.
Revista Moda Mia 39
RO J O PASI O N Y
SED U CC Iร N Por: CHARMED EYES BY NAMYR
El rojo ha llegado una vez mรกs para quedarse pero mรกs intenso que nunca. P arece no pasar de moda, y es que en lo sexy e interesante no hay color que lo pueda superar. Utiliza el rojo para seducir e impactar a los demรกs. Luce como toda una diosa en esta temporada llena de pasiones. Debes procurar que tu tono de piel armonice con el tono del color rojo que hayas escogido. del mismo color que se vaya aplicar en los labios, Aplica con un pincel de labios, una barra color rojo pasiรณn para crear tus labios sexys. fotografia CHRIS MC BRIDE fotografia KENNETH RIVERA maquillaje/cabello CHARMED EYES BY NAMYR moda Fernando Gantier modelos CRISTY M MENDEZ KENNETH LOPEZ localidad BOSQUE DE SUSUA SABANA GRANDE , PR 28 Revista Moda Mia
Revista Moda Mia 29
42 Revista Moda Mia
Los expertos afirman que donde mejor lucen los labiales rojos es en los rostros de piel pálida. Para otros el color del labial rojo no solo depende del color de la piel, si no de la personalidad, del lugar y hasta del estado de ánimo del día. El color rojo tiene diferentes gamas a seleccionar, el cual podrás elegir a tu gusto. Cuando compre su labial rojo, pruébelo directamente sobre sus labios. Muchas mujeres prueban el rojo en su mano cuando, en realidad, allí el tono de la piel es diferente al del rostro. Si aplicas el lápiz labial en tus labios, tendrás una visión real de cómo te verás con éste. Para lograr que el color rojo tenga una presencia impactante en tu rostro, cuando vayas aplicar el color en tus labios, hazlo de manera que sea adecuado al resto del maquillaje, Primero rellena los labios con un lápiz del mismo color que se vaya aplicar en los labios, Aplica con un pincel de labios, una barra color rojo pasión para crear tus labios sexys. Para que la barra de labios tenga más cremosidad y brillo puedes utilizar un ‘’lip gloss clear’’ en el centro, para crear el efecto, así lucirás también unos labios más interesantes.
Revista Moda Mia 43
44 Revista Moda Mia
El rojo nos brinda esta temporada, curiosidad, seducción y atrevimiento a lucir como toda una diosa de Olimpo. Así que atrévete a lucir radiante y encantadora para esta temporada. Además de obtener unos labios impecables, deberás obtener unas cejas bien depiladas, marcadas y unas pestañas voluminosas en tus ojos. Utiliza colores ahumados o dorados, utilizando un delineador de ojos bien marcados a tu gusto!!! Máscara de pestañas y una base de maquillaje del tono de tu piel. Siempre es importante tener en cuenta los colores de esta temporada. Te ayudaran a seleccionar mejor tu maquillaje.
Revista Moda Mia 45
6 PASOS PARA LUCIR COMO UNA
MODELOVICTORIA’S
SECRET
L
as modelos de Victoria Secret son los modelos más sensuales del mundo hoy día. Victorias Secret’s, una empresa de EE.UU. creada en los años setenta, se ha convertido en sinónimo de lencería romántica, elegante y femenina, y ha visto un crecimiento impresionante desde sus humildes comienzos. La compañía ganó notoriedad en la década de 1990 después de que comenzó a usar supermodelos en su publicidad y desfiles de moda. Estas Super Modelos llamadas las Angeles de Victoria’s Secrets , modelos que al parecer fueron premiadas con la loteria genetica Aqui le traemos 6 pasos para lucir como una modelo de Victoria’s Secrets sin pasar por muchas complicaciones.
46 Revista Moda Mia
EJERCICIO, EJERCICIO, EJERCICIO
COMIDAS SANAS
Por lo menos 60 minutos al día. Algunos ejercicios que algunas modelos VS han mencionado son kick boxing, cuerda de saltar y correr. Todos son muy buenos para quemar muchas calorías. Además, trate el yoga y cuerdas te tension. Estos se deshacerse de la grasa del brazo! Correr, y un montón de cardio te hará bien y creará un cuerpo más delgado, pero recuerda de estirar antes de hacer estos ejercicios! Algunos modelos de Victoria Secret trabajar 2 horas al día antes de un show, pero sigue tu propio ritmo. Encuentra algo que te gusta hacer y te mantenga en forma.
Comer sano te hará sentir muy bien, y también hará que te ves muy bien. Trate de mantenerse alejado de las comidas grasosas como papas fritas, etc. Además, trate de mantenerse alejado de los dulces y el azúcar. Ve por las frutas, verduras, carbohidratos complejos, y bebe mucha agua! Pero asegúrate de disfrutar de una postre, salado o chocolatoso o de vez en cuando. Tampoco se trata de que castigue o restrinjas de un pequeño dulce. Consume productos orgánico como pueda. En cuanto a la dieta, el entrenador de Miranda Kerr le anima a comer una gran cantidad de hidratos de carbono saludables y proteínas magras para el desayuno - alimentos como avena tradicional, yogur claras de huevo, verduras, requesón, papilla de cereal y fruta. Luego como ensalada y pollo o pescado para el almuerzo, y una combinación de pescado, pavo, verdura y pollo para la cena.
MAQUILLARTE CORRECTO Consigue una piel limpia con una buena rutina. Aplicar poco o ningún maquillaje en la piel (fundación, b r o n c e a d o r, corrector, etc.) A menos que lo necesites, tal como usted tiene bolsas bajo los ojos, tono de piel desigual, etc. Si usted está en una posición en la que puedo usar maquillaje moderado a intenso, tales como delineador de ojos, aplique una blanco reluciente / sombra crema o resaltador en las esquinas de los ojos para una mirada de ojos brillantes, y el use la misma sombra de ojos y marcador en el arco por encima de los labios para darles un aspecto más en forma y lleno. Luego, aplicar un lip gloss rosado.
RISA EL CABELLOS A menos que sea naturalmente ondulado. Verá que los modelos tienen el pelo en rizos ondulados y hacia abajo. Y es bastante largo. ¡Asegúrate de tener su pelo recortado de vez en cuando para evitar que los extremos irregulares u orquestillas . Para los accesorios en el pelo, mantenlo en lo mínimo. Pero si tiene un trabajo que requiere que te peines el pelo hacia atrás, llevar el cabello recogido en un moño desordenado o cola de caballo alta.
Revista Moda Mia 47
UTILIZA ROPA VS No tengas miedo de la ropa interior bonita! Pero para todos los días, trate de usar ropa de Victoria Secret. Use cosas como mahones oscuros ajustados, pantalones cortos, tacones bajos o sandalias (flats), y camisetas lindas o “tank tops”blanco. Use accesorios simples, como una pulsera, aretes colgantes pequeños o pernos simples, o un colgante o medallón. El usar de tu sostenedor y bragas favorito te hace sentir muy bien.
48 Revista Moda Mia
ESTAR SEGURA Lo más importante de todos! Cuida tu cuerpo tu estilo pero sobre todo tu personalidad y autoestima.
T E RR A
NOVA
fotografia KENNETH RIVERA maquillage FRANCES ALTA PELUQUERIA moda FERNANDO GANTIER MARCOS CARRASANA JOSE BRAULIO localidad ARECIBO, PR 50 Revista Moda Mia
Revista Moda Mia 51
52 Revista Moda Mia
modelos ANAIRA GONZALE STEPHANIE FENG maquillage FRANCES ALTA PELUQUERIA moda MARCOS CARRASANA localidad ARECIBO, PR Revista Moda Mia 53
54 Revista Moda Mia
modelos ALEXANDRA ALEMAÑI IVELISSE GONZALEZ LAURA IDALGO maquillage FRANCES ALTA PELUQUERIA moda JOSÉ BRAULIO Revista Moda Mia 55
modelos PAMELA BABILONIA maquillage FRANCES ALTA PELUQUERIA moda JOSÉ BRAULIO
56 Revista Moda Mia
modelos STEPHANIE SOTO maquillage FRANCES ALTA PELUQUERIA moda JOSÉ BRAULIO
Revista Moda Mia 57
modelos STEPHANIE SOTO maquillage FRANCES ALTA PELUQUERIA moda FERNANDO GANTIER 58 Revista Moda Mia
modelos BERNICE RAMOS maquillage FRANCES ALTA PELUQUERIA moda JOSÉ BRAULIO Revista Moda Mia 59
perfil
MODELOS
MARIA A. MATOS GAUD
M
Cursó sus primeros estudios en la escuela Winnie Active Learning School (WALKS) donde tomó desde cuido hasta kinder. Luego pasó a la Escuela Casita Montessori de Mayagüez. Deseosa por tener libros y asignaciones, pidió regresar a una escuela de currículo tradicional por lo que la matriculamos en 3er grado a la escuela bilingüe Southwestern Education Society (SESO) de Mayagüez donde actualmente cursa el 5to grado. Sus notas académicas han sido siempre sobresalientes en todas las escuelas donde ha estudiado. El pasado año su promedio fue de 3.87, siendo alto honor y en 60 Revista Moda Mia
foto LUIS O CAJIGAS
aría Alejandra Matos Gaud M a r í a Alejandra nació el 11 de noviembre de 2002 en Mayagüez PR. Sus padres son el Lcdo. Ángel Luis Matos Flores y la Lcda. María Lizzette Gaud Vélez, ambos mayagüezanos también. El Lcdo. Matos actualmente es el Decano de Administración del RUM-UPR y la Lcda. Gaud es Ayudante Especial del Rector del RUM-UPR. Su hermana mayor es María Gabriela, quien tiene 14 años y es modelo también.
3er grado fue de 3.54. En SESO ha participado en los pasados 2 años bailando en las actividades de la Noche Puertorriqueña,
carrera del Pavo, y en los Field Days. Desde pequeña ha tenido afinidad por las artes, siempre
estaba dibujando y pintando por lo que tomó clases de dibujo y pintura a los 6 años. Pero siempre el asunto del modelaje lo llevaba innato. Siempre que salía de compras con su familia, ella se paraba al lado de los maniquíes y trataba de hacer las poses que estos tenían. Para ella ese era su juego siempre. Perteneció a la Academia de Baile Imagination Performance Studio donde participó de 3 musicales; allí tomó clases de hip hop, jazz, flamenco, piano, entre otros. Es una niña disciplinada, muy estudiosa y dedicada y le apasiona el modelaje. Sus estudios de modelaje los comenzó en el 2011 en la Academia de Refinamiento y Modelaje Faces D Carolga donde se graduó de modelaje básico. Estando en Faces fue seleccionada para participar en el South Fashion Week 2011 con la reconocida diseñadora Diana Rosado. Participó de varios casting entre estos el Concurso de la Baby Musa de Carlos Alberto 2012. Durante...>>>t el concurso de la Baby Musa tomó varios talleres en la Academia D’ Rose International de Mayagüez y representó a dicha academia en la Baby Musa 2012 llegando a ser la Primera Finalista en la categoría Junior, y Musa Representativa de D’ Rose. Fue nominada también a mejor entrevista, mejor pasarela. Fue seleccionada en el casting de candidatas del concurso PR World Model International 2012, donde participó y quedó Primera Finalista de la Categoría Infantil. Para este concurso tomó clases privadas en la Academia Be A Model de Cabo Rojo con su directora, la profesora Elizabeth Carlo y con la profesora Carolina Rodríguez.
Ha modelado para los siguientes diseñadores y boutiques: Diana Rosado, Tommie Hernández, Héctor Musse, Olga Alicea, Celia Nieves y las boutiques Choco Coco, Koqueta Boutique, Sel-Mar, y es una de las modelos oficiales de Pasitos Boutique. Ha participado en varios desfiles de modas, entre éstos: Glamour Fashion Runway, Get Dressed, Gastronómika de Aguada, Beyond the Summer Runway, Runway Center Fashion Show en Utuado.
En mayo 2012 posó para la revista Impacto modelando para la Boutique Kaliah de Yauco, junto a Koralys Torres, 1ra finalistas Young Musa 2012. Fue invitada a modelar en la 1ra Convención de Modelaje y Talento celebrada en el Centro de Convenciones de San Juan, producida por la Sra Noelian Ortiz. Fue invitada también a la presentación de las reinas del Carnaval Mayagüezano. Ha posado para diferentes fotógrafos: Luis Omar Cajigas, Juan Luis Valentín, Rudilenia Photography, Ricardo Medina, Dessy Soto, Josué Matos, Roy, entre otros. Actualmente pertenece a la
Academia C A Runway By Carlos Alberto Model and Talent donde toma los cursos de modelaje avanzado con la profesora Lola Calderón y actuación con la profesora Kuchy Vega. Este año 2012 fue escogida por los diseñadores Héctor Musse, Olga Alicea y Diana Rosado para modelar en el South Fashion Week 2012. Recientemente fue seleccionada como la PR Best Child Model of the World 2013 y estará representando a PR en el Certamen Internacional que se llevará a cabo en mayo 2013 en Bulgaria, Europa. Toma clases de tenis y pertenece al equipo de volibol, Balonvolea, grupo compuesto de niñas de diferentes escuelas. Le gusta leer, ver televisión, escuchar música y cantar, y buscar palabras en las revistas de buscapalabras. Le encantan las piscinas aunque no le gusta el deporte de la natación. Lleva más de 5 años participando junto a su familia en los equipos de Relevo por la Vida del Cáncer, Zona Oeste. Participó como ujier junto a su madre y hermana, en una actividad llamada A Hundred Dresses del Grupo OLAS, compuesto por madres mayagüezanas quienes realizaron un recogido de vestidos de noche y de fiesta donados, en buenas condiciones y fueron entregados a niñas y jóvenes de varias comunidades de escasos recursos. Su sueño era modelar vestidos de Carlos Alberto, ser reina, recibir flores y obtener una corona. Quiere ser Miss Universo cuando sea grande y quiere estudiar abogacía y cito: “para poder defender a las personas y ayudar en los problemas”. Asiste todos los domingos a la Iglesia. Tiene especial admiración por los bebés, las personas de edad avanzada y los animales. Revista Moda Mia 61
INNOVADORA
I M PA R A B L E
y DIFERENTE
PRODUCCIONES JAYCEE CASIANO, INC. “Creadores del Kids & Teen Fashion Week Puerto Rico y el Kids & Teen Choice Awards”.
La compañía que ella administra se caracteriza por sus excelentes e innovadoras producciones. En sus comienzos como productora crea el concurso Estrellas del Prom, diferente, divertido y educativo. Luego nace lo que conocemos como la gran producción del School Model Search, buscando modelos escolares de 13 a 25 años, con mucho potencial, ofreciendole oportunidades reales de trabajo. No tan solo con el medio de los concursos ha presentado eventos como: Fairytale Prom Edition Fashion Show y Coral Blue Fashion Show entre otros … Y actualmente es la productora del mejor
62 Revista Moda Mia
foto CARLOS TORRES
A
sí se denomina Producciones Jaycee Casiano y su propietaria quien es Actriz, Modelo y Productora. Esta conocida modelo coameña, quien desde pequeña demostró tener habilidades para las artes y su deseo de dejar saber que en el SUR también hay talento. Posee una Carrera excelente como modelo incursionando también en el campo de la actuación, saliendo en películas conocidas como “A Perfect Getaway” y “Fast 5”, entre otras. Recientemente fue escogida para ser la protagonista de la película “Creatures”. Esta nueva película puertorriqueña, es producida por Emagine Films, comenzará a rodarse en este próximo mes de enero y se distribuirá en EU, Puerto Rico y Festivales Internacionales.
y más completo evento de moda de la isla, dirigido exclusivamente al Mercado de niños y jóvenes. El Kids & Teen Fashion Week Puerto Rico 2012, que se llevó a cabo en los predios del Club Deportivo de Ponce, siendo esta su segunda edición ya que la primera se llevo a cabo con un preview show en el mes de Julio, 2012 en la mencionada ciudad. Su mas receintre creacion lo fue el KIDS & TEEN CHOICE AWARDS PUERTO RICO, un evento innovador que premia
Con su compromiso con los niños y jóvenes, también tiene a su cargo la enseñanza de las disciplinas de modelaje, baile y actuación. Su Academia, My Fashion Dream “Model Academy & Arts Studio” posee un currículo en donde el estudiante se desarrolla en su curso básico en las tres áreas: modelaje, baile y actuación, creando así uno más completo. En MY FASHION DREAM, que está ubicada en la calle Baldorioty # 13 en Coamo frente a frente a la plaza del Mercado y los municipales, ofrece curso básico, intermedio y avanzado profesional, para chicos y chicas desde 4 años en adelante, con clases especiales como canto y zumba y clases privadas, para preparar reinas. J. Casiano Productions y su propietaria planean este año 2013, expandir su academia, con sucursales en Santa Isabel y luego en Aibonito.
foto MARIELA ALVAREZ
el esfuerzo de los mejores en su especialidad, enfocado en todo lo relacionado al tema de Moda, Belleza, Artes, Entretenimiento y Espectáculo. Este evento nunca antes visto en la isla, ha creado gran admiración por todos los que lo han escuchado y más por los ganadores de las 30 categorías que se vieron este año, J. Casiano Productions anticipa que el evento sube el año que viene en el mes de noviembre de 2013, con más de 15 categorías nuevas, que le pidieron añadieran y otros Choice Awards que la productora ya esta preparando para este año entrante 2013.
Por último inaugura este año su nueva Boutique en el Pueblo de Coamo en la calle Baldorioty # 13, su nueva Boutique Kids & Teens, LITTLE FASHIONISTA, trayendo a Coamo y al sur, alternativas diferentes y super fashion, de las mejores diseñadoras Kids & y Teens de la isla . Para más información de sus eventos, producciones y Academia recuerde buscar sus páginas en facebook, produccionesjayceecasiano, kids&teenchoiceawardspu ertorico, kids&teenfashionweepr. También puede visitarla en la calle Baldorioty #13 en Coamo. J. Casiano Productions “ Think & Action” (939)261-4243 , fashionista_jc@yahoo.com,
Revista Moda Mia 63
Kids
WINTER&
FASHION
fotografia ABDIAS NAHUM CINTRON moda LISSA PORRATA MARIA MENDEZ modelos SOFIA ANAELI PAOLI NAGELY CRYSTAL FLORES localidad PONCE, PR 64 Revista Moda Mia
Revista Moda Mia 65
modelo SOFIA ANAELI PAOLI moda LISSA PORRATA
modelo NAGELY CRYSTAL FLORES moda MARIA MENDEZ 66 Revista Moda Mia
modelo SOFIA ANAELI PAOLI moda LISSA PORRATA modelo NAGELY CRYSTAL FLORES moda MARIA MENDEZ Revista Moda Mia 67
68 Revista Moda Mia
modelo SOFIA ANAELI PAOLI moda LISSA PORRATA
modelo NAGELY CRYSTAL FLORES moda MARIA MENDEZ Revista Moda Mia 69
moda LISSA PORRATA modelos SOFIA ANAELI PAOLI localidad PONCE, PR
70 Revista Moda Mia
moda MARIA MENDEZ modelos NAGELY CRYSTAL FLORES localidad PONCE, PR
Revista Moda Mia 71
MM
eventos Gustavo Arrango & Glidden
P
inturas Glidden establece alianza con Gustavo Arango para apoyar e inspirar la colección Primavera 2013 del destacado diseñador de alta costura y lanzar un nuevo abanico de colores a través de las tiendas Glidden inspirado en esta colección. Estamos muy complacidos de poder unir esfuerzos con Gustavo Arango para desarrollar en conjunto una combinación de colores inspirada en sus colección, que fusiona los colores de los jardines con el arte, dándole un toque moderno, fresco y contemporáneo en la moda y color de 2013”, destaco Frank Mitri, presidente y gerente general de AkzoNobel Paints Puerto Rico. El anuncio se efectuó en el atelier de Gustavo Arango, en San Juan , como parte de la presentación de su colección Primavera 2013, donde “la frescura del color y sus gamas son los protagonistas, creando un balance entre la madurez, la elegancia y el glamor expreso el diseñador.
El atelier fue transformado en un espacio de color e inspiración, con una serie de pinturas de colores escogidos con Glidden que representan tendencias actuales y futuras en color y evocan los jardines que inspiraron la colección del destacado diseñador fotos: KENNETH RIVERA de moda, canto, baile y actuación. 72 Revista Moda Mia
MM
eventos
Karola & Co.
E
Regala Colores esta Navidad
l pasado 17 de Noviembre de 2012 se unió la exclusiva línea de joyería TOUS y Karola & Co. al Hogar de Niños Jesús de Nazaret como parte del compromiso comunitario de la diseñadora Damarys Caro. En el evento celebrado en la joyería TOUS, de Mayagüez Mall, se estuvo vendiendo la Pulsera “Colors By Karola & Co.” haciéndose una aportación del 100% de las ganancias a el Hogar de Niños Jesús de Nazaret y TOUS donó el 5% de las ventas realizadas ese día. Entre los invitados especiales se encontraba la Sra. Marie Helene Morrow - Presidenta de Reinholds Jewerly, quien compartió con los presentes junto a otros invitados como las diseñadoras Tommie Hernández y Georgina Rivera. El evento conto con la presencia de colaboradores que se unieron a esta causa como lo fueron, BR Promotions, Inc, Ballester Hermanos, Restaurante Mahi Mahi, los cuales se encargaron de armonizar a todo lujo esta causa.
fotos: KENNETH RIVERA Revista Moda Mia 73
Visita Nuestra web y disfruta de material exclusivo promociones, eventos y mucho mรกs.
M O D A
TENDENCIAS
BELLEZA
PASARELAS
www.revistamodamia.com
MM
eventos Splendor Model 2012
E
l pasado domingo 28 de octubre de 2012 se celebro el SLENDOR MODEL 2012 en las facilidades del Courtyard Marriott Hotel & Casino de Aguadilla.
Evento que contó con la pasarela de las graduandas de la angencia de modelaje Annjannette, modelando colecciones de los diseñadores, Syl May, Carolina Capellan y Raul José. Las graduandas se presentaron ante un jurado profesional de la moda el cual fue el encargado de elegir las ganadoras en los diverso premios por categorias. Entre estos, mejor pasarela, elegancia, personalidad, fotogenica, entre otros. Las ganadoras del premio principal, el Splendor Model 2012 lo fueron Julianna Montalvo - Pre Teen, Angélica Acosta - Petite, Pricila RodríguezFashion y Kathylee Massari - High Fashion
fotos: KENNETH RIVERA
Revista Moda Mia 75
MM
eventos
Kids & Teen
E
Fashion Week 2012
l 1 de Diciembre de 2012 se llevo a cabo la segunda edicion del del Kids & Teen Fashion Week en las facilidades del Club Deportivo de Ponce. El unico y mas completo evento dirigido exclusivamente al mercado de niños y jovenes. En este exclusivo evento los protagonistas en escenario y pasarela son nuestros niños y jóvenes, modelando colecciones de ropa de diseñadores y boutiques como los que fueron; Mini Divas Boutiques by Dali Álvarez, Punky Collection , Celia Nieves, Juan Diaz entre otros. El evento el cuanto conto con 2 dias de espectaculo para nuestros niños y jovenes conto tambien con la celebració del Kids & Teen Fashion Week Choice Award. Esta iniciativa de JC Production hacia nuestros niños y jovenes definitivamente es la alternativa perfecta para este mercado y para la oportunidad de estos jovenes de modelar en un evento dedicado totalmente a ellos. fotos: KENNETH RIVERA
76 Revista Moda Mia
MM
eventos WModel Search & WGirl
E
l domingo 28 de octubre de 2012 se celebro el W Model Search 2012 y por primera ves se celebra el WGirl, en el Courtyard Marriott Hotel & Casino de Aguadilla. Evento que conto con la pasarela de las candidatas a ambos titulos en 3 categorias diferente. Para el W Girl e la niña Ianis Soto se alzo como la ganadora de la categodira mini mientras en la categoria la niña Anna Karolina Rivera ganó la categoria W Girl. En la competencia de el W Model Search la srta Raiza Velez fue la ganadora quien tambien ganó varios premios especiales. Durante esta competencia la Revista Moda Mia al igual que otros medias publicitarios dieron premios especiales. Entre los premios entregados por Revista Moda Mia se encuentran editoriales de foto y portada de revista. Las ganadoras de estos premios lo fueron las niñas Ianis Soto y anna Karolina Rivera ganando asi editoriales de foto en nuestra revista y la Srta. Sahira Monic Cancel fue la ganadora de nuestro premio de Portada de revista la cual engalanara nuestra portada para la revista de Febrero 2013. Como si eso fuera poco, las srtas Adriana Rivera y Ghilmarie Luego fueron las ganadoras del reto especial de Revista Moda Mia en donde tubieron la oportunidad de ser las animadoras de nuestro gravacion y entrevistas a diseñadores durante el West Fashion Week Edición Primavera Verano 2013. fotos: CHRIS McBRIDE & JROD
Revista Moda Mia 77
MM KIDS & TEEN FASHION WEEK CHOICE AWARDS PUERTO RICO
P
once, P.R. 5 de diciembre de 2012El pasado sábado 1 de diciembre de 2012. Se llevó a cabo como parte de las actividades del Kids & Teen Fashion Week Puerto Rico en el Club Deportivo de Ponce, el Kids & Teen Choice Awards.
Comenzando con un desfile de los nominados por la fabulosa Alfombra Rosada, destacando como unos de los mejores vestidos, la nominada para la categoria de Entrenador de Reinas del Año, Orfa Ortiz. La modelito nominada como modelo del año de su categoria Aurelis Carrasquillo, la nominada como mejor maestro de Baile Alicia M. Oliveras, tambien se destaco en la alfombra, la nominada como modelo 12-15 años Alana Torré y el Fotográfo Axel Maldonado de AMR., y fotografo y director de revista Moda Mia, Kenneth Rivera. Luego de la Alfombra rosada y el coctel, comenzo la actividad con una presentación de los nominados como mejor academia de Baile Ballet Municipal Salsa Sur, quienes se lucieron en su presentación y quienes ademas obtuvieron el premio en su categoria. Para mencionar algunos de los ganadores en otras categorias destacaron en modelo 3-7 del año Rocio Borreli, como fotógrafo del año AMR, Boutique del Año Piccolina, Diseñadora Kids & Teen del Año Maria Mendez, Modelo 1618 del año Meredyth Simpson y maestra de modelaje del año Noelian Ortiz, Revista Juvenil del Año Revista Moda Mia entre otros, ya que se otorgaron 25 premios esa noche.
78 Revista Moda Mia
Los presentes gozaron de videos de algunos de los trabajos de los nominados por categorias, cautivando así su atención y manteniendo sus nervios de punta. La emoción de los ganadores no pudo faltar que hasta lágrimas de agradecimiento a sus seguidores se derramaron esa noche. Esta nueva propuesta de J. Casiano Productions, subira anualmente durante el mes de diciembre, pendiente a la página de facebook.com/kids&teenfashionweekpr, para que puedan nominar sus favoritos y poder asistir a este evento tan importante que busca destacar el trabajo y el esfuerzo de los mejores en sus áreas, del campo de la moda, belleza, educación en artes y del espectáculo entre otros. Felicitamos a la producció de JC Casiano por esta iniciativa de un evento unico en PR y por unir a los profesionales del campo de la moda en la misma alfrombra para ser destacado la labor de cado uno de estos profesionales en el campo de la moda.
Revista Moda Mia 79
MM
eventos
FASHION WEEK Primavera Verano 2013
WEST
|
E
l 26 27 Y 28 de octubre Loss diseñadores Idalia Suárez, Normariliz Soto, Charlotte Castrillón, Gliz By Liz Amely, Hector Omar, Orlando Figueroa, Reina Mora by Marta Negron, Gatsby, Ana María Mariana, Janice Emilia, Orlando Emanuel, Cathy Sepúlveda, Noelia Cruz Diana Vazquez , Sonia Rivera, Deleniz Garcia, Lisa Thon, y Angel Guzmán presentarón sus propuestas de Primavera | Verano 2013 celebrado en el Courtyard Marriott hotel & Casino de Aguadilla. Definitivamente el WEST FASHION WEEK una ves más da a demostrar que es un evento de la más alta calidad en la moda y belleza en el área oeste y podemos decir que más ayá del oeste.
fotos: KENNETH RIVERA 80 Revista Moda Mia
MM
eventos
Revista Moda Mia 81
MM
eventos
82 Revista Moda Mia
MM
eventos
Revista Moda Mia 83
MM
eventos
84 Revista Moda Mia
MM
eventos
Revista Moda Mia 85