2
do
Aniversario
SPRING SUMMER EDITION
CONTENIDO de
MODA
DIRECTOR Kenneth Rivera Relaciones Públicas Fashion In Media Ventas revistamodamia@yahoo.com fotografia Toni Lozano José Marínez Guilbert Troche Chris McBride Kenneth Rivera - Coinneach Arte Gráfico Fashion in Media Colaboradores Eleot Cartagena Derek Muñoz Nicole Figueroa Lourdes Nicolle Martínez Traffic Chic Moda Mía es una marca registrada de Fashion in Media Inc, todo los derechos reservados. Se prohíbe la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación sin previo consentimiento. Fashion in Media Inc, no se hace responsable de ofertas, servicios ofrecidos o concursos de nuestros auspiciadores y/o clientes. Visita nuestra página
w w w. r e v i s t a m o d a m i a . c o m
9
11
41
21
59
DE INTERES 9 ASí COMENZO MODA MIA 21 ENTREVISTA PEDRO A. CHALUISANT 81 CATALAGO MAQUILLAJE
TENDENCIAS MODA 11 SPRING ELEGANZA 25 URBAN SUMMER 41 SUMMER SPLASH 59 THE ART OF SPRING
38 EXTRAVAGANTE PRIMAVERA 56 CONSEJO BELLEZA PARA VERANO 68 BAÑADORES DE PARA VERANO
EVENTOS 102 San juan moda Fall Winter 2014 116 Spring Girls 2014
08 CARTA
del DIRECTOR Es un placer presentarles nuestra edición #8 con la cual celebramos dos años de publicación. En nuestro editorial de portada te traemos una colección chic por el diseñador Pedro A. Chaulisant Y ya que vivimos rodeados de mar sol y arena te traemos tendencias urbanas para esta temporada primavera al igual que los trajes de baños para la temporada de verano que tantos les encanta.
mayo
Esta edición podrás conocer la historia del comienzo de Revista Moda Mía y como surgió esta idea que hoy cumple 2 años de publicación. También podrás encontrar consejos de moda, belleza y sugerencias de compra para esta temporada como trajes de baños, accesorios y hasta maquillajes, todo de diseñadores locales.
7
Recuerda seguirnos en Facebook como Revista Moda Mía en donde podrás encontrar material extra para esta temporada y de los eventos de moda del país. Un Abrazo
REVISTA MODA MIA
www.fb.com/coinneachphotography
de
interes
así nació
moda mia POR: kenneth rivera
En esta edición celebramos nuestro segundo aniversario. Aniversario que a llegado muy rápido, lleno de experiencias, recuerdos, tropiezos, levantones pero sobre todo muchas ganas de seguir publicando y haciendo lo que nos gusta. Aunque Revista Moda Mía celebramos dos años con esta Edición #8, nació realmente el 30 de octubre de 2011, en el estudio fotográfico de nuestro director Kenneth Rivera durantes unas sesiones de fotos. La idea que comenzó solo como un proyecto a corto plazo se fue transformando cada ves más en una meta, un sueño de publicar una revista que trabajara bajo el apoyo del talento local en la isla. Lo que no sabíamos era que el 25 de febrero nos encontraríamos en la agencia de modelos en Mayagüez, Annjannette, buscando una de las modelos para la primera sesión 9
REVISTA MODA MIA
de foto oficial, para la promoción de este proyecto. (Foto arriba) Unos meses después aun sin ser publicada, Revista Moda Mía recibe la primera invitación a uno de los eventos de moda más importante y con trayectoria en Puerto Rico, West Fashion Week 2012. Evento al cual acudimos todo el equipo para cubrirlo en su totalidad, realizando entrevistas y videos de todo lo ahí acontecido. Es durante este evento que recibimos el apoyo de diseñadores, maquillistas, stylist y modelos y sin esperar más, realizamos nuestro primer editorial el 4 de abril de 2012 en pleno West Fashion Week con piezas que aun no habían desfilado y otras, de la noche anterior. El éxito de la sesión fue tal que se nos solicitó que realizáramos una segunda sesión de foto para editorial al día siguiente. Editorial que se realizó con la diseñadora de trajes de baño Deleniz Garcia con su línea D-Le, la cual se convertiría en nuestra primera portada Primavera - Verano 2013.
Desde entonces Revista Moda Mía a sido invitada a un sin número de eventos de diseñadores, eventos de moda, concurso de belleza y pasarelas locales e internacionales tales como West Fashion Week, Puerto Rico High Fashion Week, San Juan Moda, Sao Paulo Fashion Week y Mercedez Benz New York Fashion Week. Revista Moda Mía desde sus comienzo se a destacado por los colaboradores que tiene; diseñadores, stylist, fotógrafos, maquillistas, videógrafos, blogger entre otros, la mayoría internacionales, de países tales como Estados Unidos, México, Brasil, Argentina, Chile, España y por su puesto Puerto Rico. De esta forma presentando así propuestas de moda de diferentes puntos de vista y cultura con fácil acceso para un público juvenil y activo.
Arriba Traje: Juan Carlos Collazo Accesorios: Nicole Albino Make up: Derek Muñoz Stylist: Eleot Cartagena Modelo: Rose Mary Cruz de Annjannette Centro & Agencia
Izquierda Primera sesión de foto. Modelo: Janice Valentin de Annjannette Centro & Agencia
Derecha Traje Baño: Deleniz Garcia DLE Make up: Emmanoli Echevaria Modelo: Melissa Chavez Annjannette Centro & Agencia Ahora - Element Models
REVISTA MODA MIA
10
Spring Eleganza fotografia Coinnech Photography www.fb.com/coinneachphotography moda Pedro aNGEL cHALUISANT Accesorios stylist Eleot Cartagenas maquillaje / cabello Derek Muñoz modelo Cristal Sujeily - Milán Models localidad hotel Copamarina, guánica, P.R. www.copamarina.com
11
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
8
13
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
14
15
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
16
17
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
18
19
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
20
en
MODA entrevista
Pedro a chaluisant ENTREVISTA POR: NICOLE FIGUEROA
NF: El campo del diseño de modas ha tomado gran auge en nuestro país natal. Cada día más talentosos jóvenes deciden incursionar en esta industria. Cuéntenos. ¿Cómo nace el diseñador Pedro Ángel Chaluisant? PC: Muchos diseñadores han soñado con esta carrera desde niños, ese no es mi caso. No soy una historia de Cenicienta. Hice teatro durante toda mi niñez y años de escuela. Al graduarme de high school fui a la UPRRP a estudiar educación. Siempre me gustó el arte, y una noche trabajando en el negocio de mi familia un cliente me ve dibujando y me habla sobre el programa de diseño de modas en la Universidad del Turabo. Ahí decido comprar una maquina de coser casera, y viendo tutoriales de Youtube aprendí a coser mis primeras piezas. Ese verano tomé un curso de patrones en la Escuela de Carlota Alfaro. Al ver que tenia un talento especial para diseñar ropa decidí matricularme en el programa de Diseño de Modas de la Universidad del Turabo de donde me gradué en el 2012.
NF: Al decidir ser diseñador de modas, ¿Tomo como modelo algún diseñador o casa de moda? PC: Mientras estudiaba en la Universidad, mi estética como diseñador fue saliendo a flote, y era el opuesto de la estética de mis compañeras. Solo viendo el trabajo del gran Alexander McQueen fue que entendí que la Alta Costura experimental tiene lugar en el mundo de la moda y me permití explorar quien es Pedro Angel Chaluisant.
21
REVISTA MODA MIA
“
Me tomo estos riesgos porque tengo las herramientas y el conocimiento para experimentar con la alta costura sin sacrificar un entalle perfecto y una construcción de excelencia" Pedro A. Chaluisant
NF: Desde sus inicios, ¿Cuál ha sido su musa o su punto de inspiración? Mi musa es diferente cada temporada y con cada clienta. Creo que esa es una de las cosas que me diferencian del resto de los diseñadores, no me limito a una estética específica todo el tiempo, mi trabajo evoluciona cada temporada, sin embargo hay algo que permite a la gente reconocer mi mano en mis vestidos.
NF: Desde su perspectiva: ¿Un diseñador nace o se hace? ¿Es necesaria la educación o se va desarrollando através de la experiencia?
PC: Desde mi experiencia el diseñador se hace. Hay personas con un talento natural con ciertas áreas del arte y de la moda. Pero ser diseñador es mucho más, es ser artista, ser creador y ser comerciante a la misma vez. Entonces entiendo que es imperativo educarse en un campo tan competitivo como este. Pero la mejor escuela para mi ha sido la experiencia de abrir mi propio negocio. E crecido como diseñador al usar mis conocimientos en la práctica.
NF: En su caso, puede contarnos alguna anécdota sobre cómo se ha desarrollado, ¿si através de la experiencia o la educación? PC: Mi primera temporada de proms fue la escuela más grande que
he tenido. Estaba estudiando mi último semestre de universidad al momento y honestamente aprendí más de mi como diseñador en mi taller que en la universidad ese semestre.
NF: Háblenos sobre su primera colección lanzada en el patio, ¿Cómo esa experiencia le ha servido de base para su carrera? PC: Mi primera colección formal fue Thea en el South Fashion Week 2012. Fué una experiencia que jamás olvidaré, llegué al área Sur donde nadie conocía de mi trabajo continua >>>
REVISTA MODA MIA
22
y me atreví a llevar mi trabajo. Una colección inspirada en una dinastía egipcia en el futuro, sumamente moderna, sensual, muy diferente al tipo de ropa que se ve tradicionalmente en el evento. La sorpresa para mí fue tener la oportunidad de cerrar el día de desfiles y que el público y la prensa respetaran y recibieran mi trabajo de una manera tan positiva. Ese desfile me dió la confirmación que necesitaba para creer en mi talento y mi estética, de ahí creció mi negocio.
NF: Otro de sus magnos desfiles ha sido su colección Life Source (Primavera-Verano 2014) en el PRHFW, ¿De dónde nace esta propuesta?, ¿Cómo usted empleo el concepto de digitalización de la naturaleza? PC: En octubre del 2013 presenté en el evento más importante de la moda en Puerto Rico, el PRHFW. La colección estuvo inspirada en la digitalización de la naturaleza. Luego de mi investigación de tendencias quise presentar un mundo fantástico en el que toda la naturaleza fuera digitalizada, hologramas, una nueva paleta de colores inspiraría la moda en el futuro.
PC: En Puerto Rico mi éxito ha sido en los vestidos de Alta Costura. Bodas, Senior Proms, Galas y sobre todo Certámenes de Belleza. El éxito en este ambiente se vale de un buen entalle, buena construcción complacer a la clienta pero siempre diseñando cosas que la hagan verse diferente al resto de la gente. Para mi es muy importante crear afinidad con mis clientas y seguidores, ahí estará el éxito de mis planes futuros.
NF: ¿Confecciona para alguna celebridad o figura local? ¿Para cual celebridad internacional o figura política le gustaría usted diseñar? y ¿Porque? PC: He vestido recientemente a Aleyda Ortíz, Monic Pérez, Mayra Matos, Natalia Rivera, Nicole Chacón, entre otras. Me encantaría vestir a Michelle Obama y a Jennifer Lopez, me parece que son dos opuestos en el mundo de la moda pero ambas siempre impecables y atreviéndose a imponer tendencias. Me encantaría vestirlas porque demostraría al mundo cuan amplio puede ser el mercado que mis diseños pueden atacar.
NF: ¿Qué es lo más que le apasiona en este campo? PC: De este campo lo mas que me apasiona es esos momentos en los que una clienta se pone en mis manos y me dice, diseña lo que quieras. Al conocerlas, estudiar el propósito de la pieza y diseñar es el punto que mas me disfruto porque tengo la libertad de crear cosas que nadie mas hace, sin influencias directas de otros diseñadores. Me apasiona ser innovador.
NF: Si pudiera definirme su estilo en una sola palabra, ¿Cuál sería? Nuevo
NF: Cuál es la barrera más grande que se enfrentan hoy día los diseñadores noveles frente a diseñadores con carreras más vastas? ¿Cree usted que el público está respaldando más a los diseñadores noveles por su carácter de innovación y creatividad? ¿Cuántas horas al día trabaja un diseñador? PC: En el campo del alta costura muchas veces el label es lo que atrae una clienta, aunque se ponga algo que muchas ya tienen, creo que es el obstáculo mas grande que tenemos los diseñadores nuevos, atraer esa clienta que ya viste de otros diseñadores a que se atreva a probar nuestra estética. Un diseñador que quiera ser exitoso tiene que prepararse a tener que trabajar mas de 14 horas diarias en tiempos de rush.
NF: He visto que en sus colecciones combina la alta costura con la moda experimental, ¿cómo lograr crear esta armonía?
NF: ¿Para qué segmento del mercado usted confecciona? ¿Cómo se relaciona usted directamente con los clientes? ¿Qué tan importantes es para usted crear afinidad con sus seguidores?
23
REVISTA MODA MIA
PC: Combinar el alta costura con la moda experimental es peligroso, porque el nivel de escrutinio para criticar es mucho más alto que para aquellos diseñadores que hacen vestidos tradicionales y mas safe. Me tomo estos riesgos porque tengo las herramientas y el conocimiento para experimentar con el alta costura sin sacrificar un entalle perfecto y una construcción de excelencia. Toma mas tiempo pero definitivamente combinar estas dos áreas ha sido la clave de mi éxito y al final definen quien es Pedro Angel Chaluisant como diseñador.
NF: Si pudiera hablar con un joven que desea comenzar en la industria de la moda, ¿Qué consejo le daría? PC: A cualquier joven que quiera comenzar en la industria de la moda le tendría que decir que es una industria que cuando nos apasiona te puede llenar de muchas satisfacciones. Pero debe saber que no es tan glamorosa como aparenta desde afuera. Ser un diseñador exitoso conlleva mucho sacrificio, tener la capacidad de aceptar criticas y continuar en un ambiente sumamente competitivo y totalmente subjetivo. Pero si le apasiona realmente crear moda y tiene el talento y la disciplina para hacerlo, el éxito va a ser la recompensa mas grande de su vida.
“
NF: ¿A cuales terrenos en la comunidad internacional desea explorar en el campo de la moda? ¿Se visualiza usted en algún evento internacional? PC: No descarto nada que sea de crecimiento para mi carrera. Cualquier oportunidad que venga en el camino que me ayude a crecer aquí en Puerto Rico o internacionalmente será bien recibida. No le tengo miedo al trabajo ni a los retos, definitivamente se que mi carrera me llevará a representar la moda puertorriqueña fuera del país en algún momento de mi carrera, y así lo seguiré haciendo de acuerdo a las oportunidades que traiga la vida.
NF:¿Cómo usted definiría la cumbre todo éxito de un diseñador de modas? PC: La cumbre del éxito para un diseñador de modas puede ser diferente para todos. Yo no creo que haya un tope para mi, siempre hay algo más a lo que podría aspirar. Para mi el éxito es ser feliz haciendo lo que amas. Así me siento todos los días, mi trabajo es mantenerme en crecimiento y hacia adelante.
...la libertad de crear cosas que nadie mas hace, sin influencias directas de otros diseñadores." Pedro A. Chaluisant
NF:¿Cómo fue trabajar para Revista Moda Mía como diseñador de portada de la Edición Especial de Segundo Aniversario? ¿Cómo surgió esta colaboración para la revista? PC: La experiencia de trabajar con el staff de la revista fue excelente! Me encanta cuando un equipo de personas ven tu trabajo y se inspiran para crear la imagen de un proyecto tan importante como la portada de segundo aniversario. Fué un honor ver el proceso creativo y ser parte de un momento tan importante para ellos. La colaboración revista surgió por referencias de personas que conocían de mi trabajo, así me contactaron y el proceso de la selección de las piezas y sesión de fotos fue súper ameno. Me encantaría trabajar en el futuro con el equipo de Moda Mía nuevamente. Felicidades a todos en su segundo Aniversario!
NF: Muchas gracias Pedro y éxito siempre. Estaremos pendientes a tus colecciones y nuevos trabajos.
¿Diseñador favorito? Stephane Rolland ¿Casa de Moda? McQueen ¿Pasatiempo? Guiar sin rumbo ¿Modelo de pasarela de su predilección? Joan Smalls ¿Evento internacional? Semana de la Alta Costura en Paris ¿New York o París? Ambos tienen un atractivo diferente para los diseñadores ¿Lugar favorito para inspirarse? En un avión
REVISTA MODA MIA
24
Urban Summer fotografia Toni Lozano & JosĂŠ MartĂnez facebook.com/tonylozanomodernphotography moda Lluam maquillaje / cabello yolanda martinez modelo monika reiterova
25
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
26
27
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
28
29
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
30
31
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
32 8
33
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
34
35
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
36
moda
TENDENCIAS
EXTRAVAGANTE
PRIMAVERA Cada temporada nos gusta estar al tanto de las últimas tendencias de la moda. Los accesorios juegan parte importante en nuestra vestimenta, por lo que tenemos que estar informados de qué está “IN”. En primavera y verano nos alejamos de la sencillez y minimalismo del invierno y pasamos a la extravagancia. Pero nunca podemos olvidar que para que las tendencias a continuación funcionen se deben llevar una a la vez y estar alerta a que no compitan con las demás piezas y colores de nuestro ajuar. Por: Lourdes Nicolle Martínez Fashion Blogger TRAFFIC-CHIC www.traffic-chic.com
Collares llamativos
Adorna tu cuello con las piezas maravillosas que los diseñadores han creado para primavera y verano. Desde gargantillas hasta collares largos, escoge los más llamativos y coloridos. Observa que estén llenos de metales, cadenas, cristales, piedras y todo lo que lo haga resaltar. Siempre procura que sea el único punto de atención en tu vestimenta para que tu “look” no se vea cargado.
DOLCE & GABANNA
29
REVISTA MODA MIA
VALENTINO
OSCAR DE LA RENTA
CHRISTIAN DIOR
GAFAS PARA RECORDAR Adorna tu cuello con las piezas maravillosas que los diseñadores han creado para primavera y verano. Desde gargantillas hasta collares largos, escoge los más llamativos y coloridos. Observa que estén llenos de metales, cadenas, cristales, piedras y todo lo que lo haga resaltar. Siempre procura que sea el único punto de atención en tu vestimenta para que tu “look” no se vea cargado.
MICHAEL KORS
TOMMY HILFIGER
3.1 PHILLIP LIM
VERSACE
BRAZOS LLENOS En primavera y verano juega con los brazaletes y llena tus brazos de ellos. Mezcla materiales como el metal con piedras semipreciosas, cadenas, cordones o cuentas.
ALEXANDER MCQUEEN
CHANEL
NINA RICCI
PRADA
CARTERAS INNOVADORAS Cambió la temporada y con ella las carteras de corte tradicional. Sea que la utilices para el diario, para salir de fiesta o para la playa, elige cortes innovadores como los que presentamos a continuación. Juega con las proporciones y colores, pero siempre teniendo en mente que el material sea de buena calidad.
BURBERRY
RALPH LAUREN
VERSACE
TOD’S
CHANEL
REVISTA MODA MIA
30
pIEZAS dEPORTIVAS Esta tendencia es una manera de poder unir piezas más cómodas y relajadas a un atuendo casual o formal sin verse como un uniforme para el gimnasio. Escoge desde viseras, zapatos, tenis, carteras y sandalias con estilo deportivo y combínalo con piezas más formales como pantalones, vestidos y faldas. Selecciona piezas con detalles sofisticados como pedrería, cristales, cadenas, metales y pieles. MARNI
SUNO
cOLORES pASTELES Primavera es sinónimo de colores pasteles. En esta ocasión te presentamos accesorios más clásicos o tradicionales en tonos pasteles. Únelos a una vestimenta en color neutral para que sea el centro de atención. Puedes llevarlo junto a otros tonos pasteles, siempre que no sean del mismo color o muy parecidos.
CHRISTIAN DIOR
RALPH LAUREN
VERSACE
ELEGANTES FLECOS
CéLINE
NARCISO RODRíGUEZ
ETRO
En esta ocasión, seguimos viendo los flecos en la pasarela, pero con una diferencia: elegancia. Verás flecos con acabados más finos y no el tan acostumbrado fleco vaquero que se caracteriza por su rudeza. Llévalo en tu cartera, zapatos o bufanda, siempre utilizándolo en un sólo lugar a la vez.
ESTAMPADOS FLORALES Florece la primavera y con ella llegan accesorios representativos de ellas. Para que cambies la monotonía de la temporada y resalte tu “look”, opta por estampados más abstractos y de colores brillantes. Además, busca que el accesorio que escojas se desvíe de los cortes tradicionales. DOLCE & GABANNA
OSCAR DE LA RENTA
Puedes conocer más de estas tendencias en mi blog www.traffic-chic.com. 39
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
40
41
REVISTA MODA MIA
R E M SUM
H S A SPL fotografia Coinnech Photography www.fb.com/coinneachphotography moda Lesly pérez - Les cubi Accesorios Nicole Albino stylist Eleot Cartagenas maquillaje / cabello Derek Muñoz modelo krystel González - Milán Models
REVISTA MODA MIA
42
43
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
44
45
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
46
47 7
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
48 8
49
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
50
51
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
52
53
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
54
CONSEJOS
de
BELLEZA
POR: namir perez
fotografia NOLAN RIVERA WWW.NOLANRIVERAPHOTO.COM maquillaje / cabello charmede eyes modelo Alina Nicole Rosario g models by gretchen capó
Es normal que siempre estemos al pendiente de nuestra belleza en cualquier lugar, y claro que la playa no es la excepción. Cuando visitamos lugares con climas húmedos es común que el sol no sea el mejor aliado pero también queremos vernos súper bonitas así que entramos en el dilema de maquillarnos. Tal vez la mejor opción sea dejar descansar la piel y estar al natural por lo menos algunos días, pero si no te gusta mucho esta idea, Charmed Eyes te dice como hacer para lucir hermosa 55
REVISTA MODA MIA
sin que la humedad te haga pasar un mal rato. Lo primero que debes tomar en cuenta es que tu piel necesita estar protegida del sol, ya que los rayos UV la dañan. Para evitar cualquier riesgo es necesario cuidarte. Antes de que te apliques el maquillaje, asegúrate de cubrir bien tu rostro y cuello con bloqueador solar. Después del protector solar aplica una capa, ligera de maquillaje sólo para cubrir imperfecciones. Puedes utilizar una buena
“
El maquillaje en tonos dorados es uno de los looks más favorecedores sea cual sea tu edad o tono de piel, es perfecto para lucir en verano”t.
también los colores que utilicemos, siendo los más apropiados los lápices de ojos de tonos marrones oscuros, los grises e incluso los lápices de ojo dorados o sombras .. una ves tengas tu buena base,y apliques tu color Si quieres aplicar un poco de color a tu cara puedes utilizar un poco de rubor muy tenue o polvos bronceadores para darle un toque dorado a tu piel de la linea Charmed Eyes cosmetic En los labios, todo maquillaje playero debe ser lo más natural posible así que olvida esos colores súper fuertes y apuesta por unos suaves. Los labios también se tienen que humectar, toma mucha agua y siempre aplica tu bálsamo labial. en tus pestañas para enmarcar tu mirada riza tus pestañas y aplica una capa de rímel, te recomendamos uno de gel que sea contra el agua, ya que no querrás terminar como mapache después de salir de la piscina.
base con filtro solar. Las bases Charmed Eyes cosmetic tiene un filtro solar 18 que te ayudan a proteger tu rostro una ves estés en expuesta a la luz del sol. El maquillaje en tonos dorados es uno de los looks más favorecedores sea cual sea tu edad o tono de piel, es perfecto para lucir en verano. Para tus ojos utiliza lápiz de ojos resistentes al agua o Waterproof. No obstante, para nuestros días de sol y playa debemos tener en cuenta
El maquillaje playero trata de resaltar tu belleza natural, por lo que te sugerimos el look ‘nude’ que te haga lucir hermosa. Así evitarás verte sobrecargada y que el calor y sudor arruinen tu aspecto. Algo que debes tener muy presente para verte hermosa en la playa es que además de cuidar tu piel, tu cabello también puede sufrir algún daño por el clima, así que antes de salir al sol usa una crema para peinar con protección solar y después de salir del mar o la alberca, cuando te bañes, aplica acondicionador, esto evitará que tu cabello se reseque. No olvides que siempre debes cuidar toda tu piel y no solamente tu rostro, sino todo tu cuerpo también. Trata de mantenerlo humectado y protegido de los rayos solares. REVISTA MODA MIA
56
57
REVISTA MODA MIA
“No olvides que siempre debes cuidar toda tu piel y no solamente tu rostro, sino todo tu cuerpo también. Trata de mantenerlo humectado y protegido de los rayos solares”.
REVISTA MODA MIA
58
tt
The art of Spring From the sofisticated to the casual short. Spring is versatil as you like.
fotografia Coinnech Photography www.fb.com/coinneachphotography modelos victoria Mass feliú - Milán Models Camilla Mass feliú - Milán Models andrea machado - milán models Shannon a. ferrer - Annjannette centro y agencia Maydaliz lópez - Milán Model Paola Serrano - Annjannette centro y agencia
59
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
60
61
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
62
63
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
64
65
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
66
BAñADORES
PARAel
VERANO
BAñADORES
La llegada de la primavera en nuestro país tiene un significado; playa! Por ende estilos y verano en diseñadores
te traemos diferentes opciones para este trajes de baño por locales. Alfredo y Lesly.
No tienes escusa! Asegúrate que tu bañador sea exclusivo y con estilo que valla contigo llevando uno de estos bañadores echo a tu medida y tu estilo. Recuerda que puedes complementar tu traje de baño con accesorios que ayuden a estilizar tu look y lucir radiante sin opacar el traje de baño. Modelo: Sahira Monic Cancel de Annjannette Centro & Agencia
67
REVISTA MODA MIA
Este look marinero nos encanta. Con un acentos en rojo muy de moda para este verano que se acerca. Muy de moda y divertido. Diseñador: Alfredo Raúl Montalvo
El traje de baño que no puede faltar en tu closet. Blanco con top Halter. Muy fácil de combinar con accesorios de todo tipo. Diseñador: Lesly Angelí - LesCubi
Si tu look es más chic y sofisticado puedes optar por este look con un traje de baño de una sola pieza y combinarlo con tus accesorios favoritos. Diseñador: Alfredo Raúl Montalvo
REVISTA MODA MIA
68
7
REVISTA MODA MIA
Traje de baño de una pieza “One Shoulder. Sencillo, practico y muy fácil de llevar y combina. Excelente para todo tipo de cuerpo. Diseñador: Lesly Angelí - LesCubi
El triquini perfecto para ese cuerpo tipo arena. Aquí un hermoso diseño “Resort” Diseñador: Alfredo Raúl Montalvo
No le tengas miedo a las rayas y los estampadas. Estos estan muy de moda! Diseñador: Alfredo Raúl Montalvo
Para chicas con mayor cuerpo arriba que abajo. Esta combinación es perfecta. “Halter Top” sencillo y “High Waist Bottom” con estampado para minimizar la atencion arriba y y crear más volumen en las caderas. Diseñador: Lesly Angelí - LesCubi REVISTA MODA MIA
70
moda PARAel
VERANO
escoje tu estilo Desde trajes cortos hasta short. En una boutique podrรกs encontrar tu estilo y necesidad para esta temporada al igual que esos accesorio que te daran el look perfecto.
REVISTA MODA MIA
72
moda
TENDENCIAS
Vestido corto blanco y azul de Babae Boutique Accesorios de Nicole Albino Modelo: Yamiltte Rivera de Loud Performing Art
Falda corta negra blusa crema de Babae Boutique Accesorios de Nicole Albino Modelo: TaĂs Miranda de Annjannette Centro y Agencia 73
REVISTA MODA MIA
Traje blanco y negro de Glow Boutique Accesorios de Nicole Albino Modelo: Paola Serrano de Annjannette Centro y Agencia
REVISTA MODA MIA
74
moda
TENDENCIAS
Traje corto coral Neon de Babae Boutique Accesorios: de Nicole Albino Modelo: Alondra Santana
Traje largo azul estampado de Glow Boutique Accesorio de Nicole Albino Modelo: Jeanette L贸pez 75
REVISTA MODA MIA
Traje largo azul estampado de Glow Boutique Accesorios: de Nicole Albino Modelo: Gabriela Veguilla
REVISTA MODA MIA
76
moda
TENDENCIAS
Set pantal贸n blanco y blusa muy divertido y fresco de Babae Boutique Accesorios de Nicole Albino Modelo: Edniris Rivera
Set pantal贸n corto rojo y blusa de estampado floral de Glow Boutique Accesorio de Nicole Albino Modelo: Nicole Figueroa
77
REVISTA MODA MIA
Look dorado con pantalones negro y dorado, blusa blanca de Babae Boutique Sandalias de Babae Boutique Accesorios de Nicole Albino Modelo: Paola Serrano de Annjannette Centro y Agencia
Set de pantalon y top de estampado floral de Glow Boutique Accesorio de Nicole Albino Modelo: Lyan Reyes
REVISTA MODA MIA
78
79
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
80
www.charmedeyesbynamir.com CHARMEDEYESCOSMETICS
81
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
82
glamour lash
Glamour Lash es una fórmula diseñada específicamente para darle un toque elegante a las pestañas.
$12.00
Black 01
83
REVISTA MODA MIA
Pearl Lipstick Bombshell
Blue Roses
Cranberry Ice
Lusca una sonrisa con nuestra gran variedad de colores en nuestras barras de labios sexy perlado. Estas barra de labios contienen vitamina E y aceites para la humedad continua.
$10.00 REVISTA MODA MIA
84
FROSTED EYE SHADOW F贸rmula de larga duraci贸n con increible capacidad de mezcla. Impresionante, suave y satinadas llenas de colores deslumbrantes. Se puede aplicar en h煤medo o seco para colores m谩s fuertes.
$10.00
Edgy Shadow Frost
Black Ice Shadow
Twilight Zone Frost
Old Gold Shadow
Serendipi Shadow 85
REVISTA MODA MIA
DRAMATIC PIGMENT Pigmentos de colores fuertes que se fijan al aplicarlos ofreciendo una hermosa explosi贸n de colores.
$12.00
Black Magic
Nauti Pigment
Grenademn Pigment
Jamboree Pigment Yell Ohh Pigmnet REVISTA MODA MIA
86
eyelash
Utiliza unas pesta単as de aapecto natural suaves interminablemente. Luce un aspecto impresionante con estos nuevos estilos de pesta単as.
$12.00 par 87
REVISTA MODA MIA
Candy Color Gran variedad de colores en barras de labios a tu gusto. Esta f贸mula de color tiene cobertura total para los labios llamativos. Disponibles en todos los colores.
Blue Rasberry
Blue Berry
Blue Rasberry
Winte Green
Lime Time
Mint Julep
Lemon Drop
Dragonberry
Cotton Candy
Island Punch
Gum Drop
Icing
$12.00 c/u
REVISTA MODA MIA
88
contorno KIT CONTORNO >> Perfect Finish Foundtion SPF15 - Base de maquillaje líquida a base de agua. Esta nueva base líquida libre de aceites contiene polvos soft focus que hacen que la piel se vea y se sienta natural sin defectos. Contiene SPF 15 la cual es potente en antioxidantes, vitaminas A, c y E que ayudan a proteger la piel contra los rayos UV y otros daños ambientales.
>> Gold Corrector Kit
- Corrector necesario que trabajan para contrarrestar las fallas, ocultas imperfecciones e incluso los tonos de piel.
>> Eyes and Lip Primer - Ayuda a que la sombra de color sea de larga duración al igual que el labial.
$60.00 89
REVISTA MODA MIA
BRONZE Bronceador en alta definici贸n altamente pigmentado, brillante y hermoso dando un toque de elegancia a nuestra piel.
o $14.00
REVISTA MODA MIA
90
91
REVIS TA MODA MIA
Shadow matte colors
$9.95
Estas sombras con tonos cálidos y fuertes están formuladas en alta densidad de pimento único, que promete un color de larga duración Plum
Mushroom
Nude
Mink
Terracotta REVISTA MODA MIA
92
night glamour shadow Ojos a la moda con tu paleta de colores coordinados. También puedes personalizar el diseño de la paleta de un estilo que es únicamente para ti. Combina tus colores favoritos con tu labia ideal.
$15.00
$12.00 Classic Red 93
REVISTA MODA MIA
REVISTA MODA MIA
94
Base $20.00
Soft Honey
Soft Butterum
Soft Sandy
Soft Birch 95
REVISTA MODA MIA
Prueba nuestra nueva base maquillaje crema W/SPF15. Esta formulas es facil de usar en todo la cara o perfecto para los retoques en las รกreas problemรกticas.
ELEGANZACOLORS Estas sombras sedosas están formuladas con una alta densidad de pigmentos únicos que prometen un color de larga duración. La textura es facil de mezclar y se puede aplicar húmedo o seco.
Shiraz Eleganza
Jinx Eleganza
Air Eleganza
$12.00
Liner Black Out
$12.00 REVISTA MODA MIA
96
silky shadow $11.50 Super sedosa se desliza fรกcilmente en los ojos al tiempo que proporciona una gama de colores colores vivos y delicados para lucir unos ojos impecables.
Funky Pink
Funky Pink
Yellow Golden
97
REVISTA MODA MIA
BASE LIQUIDA
Cool LC1 Fair
Warm DW1Creme
Cool DC1 Caramelo
Cool DC4 Chocolate
Base de maquillaje líquida a base de agua. Esta nueva base líquida libre de aceites contiene polvos soft focus que hacen que la piel se vea y se sienta natural sin defectos. Contiene SPF 15 la cual es potente en antioxidantes, vitaminas A, c y E que ayudan a proteger la piel contra los rayos UV y otros daños ambientales.
$25.00
FOUNDATION PRIMER Nuestro Primer Base se desliza sobre la piel limpia con un acabado en seco dándole a la piel una superficie perfecta.
$20.00
REVISTA MODA MIA
98
CROMATIC BLUSH
Estos polvos sedosos ofrecen la mejor varieda de tonalidades. Con pigmentos hologrรกficos, Chromatic Colors Blush ayuda a difundir la luz para un brillo siave y joven.
$13.00
CREME FOUNDATION Base en crema con filtro solar SPF15. Fija dejando la piel sedosa. Esta fรณrmula es fรกcil de usar en toda la cara o perfecto para los retoques en las รกreas problemรกticas.
Soft Almond
99
REVISTA MODA MIA
Soft Birch
Soft Clay
Soft Honey
$20.00
Soft Just Beige
HD FINISHING POWDER
Polvo HD de alto rendimiento, difunden imperfecciones y abosorbe el aceite para un acabado suave y mate. Esta fรกrmula universal puede ser utilizado en cualquier tono de la piel para suavizar la apariencia de imperfecciones para un aspecto impecable.
$20.00
MATTE FINISH POWDER
Mirada impecable en un istante! Absorbe brillo y reduce la apariencia de cualquier imperfeccion para que luscas un rostro vea natural y hermoso. Excelente para la piel grasa. $22.00
REVISTA MODA MIA 100
en
MODA entrevista
exito san juan
moda Durante la semana del 13-20 de marzo se celebró la semana de la moda en Puerto Rico con el evento más grande e importante de la isla, San Juan Moda.
El evento se llevá a cabo en el Hotel San Juan en donde por una semana diseñadores locales e internacionales presentaron su colecciones Fall Winter 2014 en la mejor pasarela del país. Cabe destacar que es el segundo año que se celebra San Juan Moda, evento que esperamos que siga creciendo y trayendo lo mejor de la moda a Puerto Rico. Durante la semana el publico presente, estrictamente por invitación pudo disfrutar de la colecció de sus diseñadores favorito entre los cuales se encontraba Juan Colón, Punky, Miguel Genao de Santo Domingo, la Colección Brides de Harry Robles, Sonia, Miriam Budet con su colección ready to wear, Lisa Thon, Of Atelier, Rubén Darío, José Raúl, Pipo Pérez entre muchos más que presentaron tanto en el Ballroom del hotel como en el lobby y Salón Tropicoro. Una excelente plataforma para la moda de Puerto Rico. La noche de cierre estuvo a cargo de los 101
REVISTA MODA MIA
diseñadores Frolain con su Dark Island con tocados y accesorios para la cabeza que simplemente eran creaciones artisticas. el diseñador Jaer Caban con su colección Ctenophora. Esta colección nos dejó una ves más convencido que Jaer caban es un diseñador de vision, inspiración con un toque de rareza. Y por último el cierre del maestro Eddie Guerrero con su colección Quechua. Colección inspirada en los viajes del diseñador al Centro
de los Andes en donde captura la esencia de la cultura centro americana y las transformo en una moda moderna, llena de colores y estampados sin dejar atrás el entallado y confección perfecto. Definitivamente tenemos que decir que los diseñadores dieron el 110% en este cierre.
fotografia Guilbert Troche www.dilussophotobygt.wix.com CHRIS MCBRIDE www.fb.com/chrismcbridephotography KENNETH RIVERA www.fb.com/COINNEACHPHOTOGRAPHY
Para todas las fotos de este evento entra a nuestro Fanpage Facebook.com/revistamodamia
REVISTA MODA MIA 102
moda
eventos
Punky
103
REVISTA MODA MIA
SAN JUAN MODA FALL WINTER 2 0 1 4
SAN JUAN MODA FALL WINTER 2 0 1 4
moda
eventos
Miguel Genao
REVISTA MODA MIA 104
moda
eventos
Sonia Rivera
105
REVISTA MODA MIA
SAN JUAN MODA FALL WINTER 2 0 1 4
SAN JUAN MODA FALL WINTER 2 0 1 4
moda
eventos
HeribertoVรกzquez
REVISTA MODA MIA 106
moda
eventos
pipo pérez
107
REVISTA MODA MIA
SAN JUAN MODA FALL WINTER 2 0 1 4
SAN JUAN MODA FALL WINTER 2 0 1 4
moda
eventos
josé raul
REVISTA MODA MIA 108
moda
eventos
miriam budet
111
REVISTA MODA MIA
SAN JUAN MODA FALL WINTER 2 0 1 4
SAN JUAN MODA FALL WINTER 2 0 1 4
moda
eventos
rubén darío
REVISTA MODA MIA 112
moda
eventos
harry robles
109
REVISTA MODA MIA
SAN JUAN MODA FALL WINTER 2 0 1 4
SAN JUAN MODA FALL WINTER 2 0 1 4
moda
eventos
frolain
REVISTA MODA MIA 110
moda
eventos
jaer cabรกn
113
REVISTA MODA MIA
SAN JUAN MODA FALL WINTER 2 0 1 4
SAN JUAN MODA FALL WINTER 2 0 1 4
moda
eventos
eddie guerrero
REVISTA MODA MIA 114
en
MODA entrevista
spring
girls runway
Durante el pasado domingo 27 de abril se llevó a cabo el desfile de moda “Spring Girls Runway”, en el Pichi’s Hotel & Convention Center en Guayanilla, PR. Este evento va mucho más que la moda, en donde los asistentes tuvieron de encomienda llevar artículos de primer necesidad, materiales escolares entre otros, destinados al San Jorge Childrens Foundation, junto a un porcentaje de lo recaudado en entrada. Iniciativa que tubo la modelo y cantante infantil Paola Victoria de así poder contribuir a la sociedad cubriendo las necesidades de estos niños mediante este evento. El evento contó con la participación de los diseñadores como Tomita by Tommie Hernández, Wanda Beauchamp, Sttilo Boutique, Carolina Capellán, Pop Corn Kids, Ivelisse Nieves, Carlos Alberto y con el cierre de LaRox By Roxy Marie, en donde cada diseñador y boutique presento sus colecciones y propuestas para esta temporada de primavera infantil. 115
REVISTA MODA MIA
El apoyo de un público de cerca de 400 personas deja claro el mensaje que la moda es una industria que sirve para el apoyo y crecimiento de nuestra sociedad mediante eventos como este. Para todas las fotos de este evento entra a nuestro Fanpage Facebook.com/revistamodamia fotografia Coinnech Photography www.fb.com/coinneachphotography
spring
girls runway
moda
eventos
tomita by Tommy Hernandez
REVISTA MODA MIA 116
moda
eventos
Wanda Beauchamp
117
REVISTA MODA MIA
spring
girls
runway
spring
girls runway
moda
eventos
Stilo Boutique
REVISTA MODA MIA 118
moda
eventos
Carolina Capellan
119
REVISTA MODA MIA
spring
girls
runway
spring
girls runway
moda
eventos
Ivelisse Nieves
REVISTA MODA MIA 120
moda
eventos
Carlos Alberto
121
REVISTA MODA MIA
spring
girls
runway
spring
girls runway
moda
eventos
La Rox by Roxy Marie
REVISTA MODA MIA 122