MUNDO TEXTIL 148

1

Nº 148

Lima, OCTUBRE del 2017

N.148

N.148

SEMANA DE LA lavanderÍa y estampado

Asociación Peruana de Técnicos Textiles

Una oportunidad para reflexionar sobre el sector y sus desafíos del futuro en materia de sostenibilidad.

La historia detrás de los grandes malls

La Semana de la Tintorería y los Acabados

Innovación para generar valor agregado

Una aproximación a la forma en la que ingresaron al Perú los retailers más importantes de la moda.

Tres días para repensar los últimos detalles con los que se le da forma final a las prendas textiles.

Un análisis a las nuevas tecnologías que agregan valor al proceso textil.

www.apttperu.com

1

2

2

3

4

Índice

índice 15

Samuel Gleiser en la memoria

16

Los retailers y sus estrategias

Una semblanza sobre uno de los más Un informe sobre la llegada, la estrategia destacados empresarios del sector textil y y la expansión de las principales tiendas confecciones. de moda del país.

28

Innovación y tecnología

Maquinaria para darle valor agregado a los productos textiles, reducir los procesos y mejorar la calidad

stafF CONSEJO DIRECTIVO

Edición 148, Octubre 2017 www.apttperu.com

Presidente: Oscar Enrique Bustamante Reategui Vicepresidenta: Yolanda Bonilla Gonzales Secretaría: Karina Rosa Vargas Torres Tesorero: Javier Llamosas Chu

Economía: Fernando Chang Chavez Prensa y Propaganda: Juan Carlos Aragón Vallenas y Karina Rosa Vargas Torres Divulgación Profesional: Juan Carlos Aragón Vallenas Relaciones Públicas: Silda Judy Calderón Segura Técnica Consultiva: Elsa Roca Meneses

5

Índice

Lima, OCTUBRE DE 2017

32

La voz de los químicos textiles

Una aproximación a la XXXIV Asamblea Extraordinaria y General de la Federación Latinoamericana de Químicos Textiles.

46

El sol peruano versus el dólar

Cinco meses de superávit de la balanza comercial, en beneficio de los términos de intercambio.

48

Rediseño de procesos

Un estudio para focalizar los esfuerzos de las empresas textiles en la optimización de los procesos productivos.

Equipo editorial Dirección General: Marco Garro Editor General: Luis Felipe Gamarra Concepto gráfico: Milk studio Diagramación y fotografía: Fstudio Redactor: David Gavidia Fotografía: César Fajardo

N.148

Ventas y Publicaciones

Asociación Peruana de Técnicos Textiles (APTT) Virtud y Unión (Calle Doce) N 198 Urb. Corpac, San Isidro T: 51(1) 475-4010 / 51(1) 225-7856 secretaria@apttperu.com / www.apttperu.com DEPÓSITO LEGAL REG. N 98-3111

Impreso en AZA GRAPHIC PERÚ SAC

Av. José Leal 257 Lince Lima 14 - Perú . info@aza.pe

6

Editorial

editorial

E

stimados consocios, quiero recordar que al inicio de nuestra gestión como Consejo Directivo de la APTT, les informamos que uno de nuestros propósitos sería definir el uso que le daríamos a nuestro FONDO DE RESERVA. Se denomina así a los mayores ingresos que la APTT puede obtener como producto de sus actividades (Art. 55 de los Estatutos de la APTT). Nuestra Institución acumuló a lo largo de los años pequeños excedentes económicos (Hasta el año 2,010). Pero, como consecuencia del éxito que representó el Congreso Latinoamericano de la FLAQT, realizado en Lima en el año 2,010, se incrementó considerablemente este Fondo de Reserva.

A partir del año 2,011, y hasta el presente, el Fondo se ha reducido en aproximadamente el 40% de lo que fue en ese año. La APTT se vio precisada a utilizar el dinero acumulado para pagar los gastos corrientes, que nos permitieron el normal funcionamiento de la asociación en el citado periodo. El uso del FONDO DE RESERVA nos ha permitido subsistir durante todos estos años. El análisis al detalle de estos gastos será presentado a ustedes durante la Asamblea General Extraordinaria Eleccionaria, que se realizará en el mes de Noviembre del presente.

La reflexión que hemos hecho durante este año respecto al uso de nuestro dinero, nos plantea la gran interrogante de cómo cubriremos nuestros gastos corrientes cuando el FONDO DE RESERVA se agote.

Estamos en una situación económica apremiante, la que nos plantea el reto de buscar nuevas fuentes de ingreso económico, que nos permitan sostener nuestros gastos con los ingresos que podamos tener cada año.

En los últimos años, esto no ha sido así, y solo la existencia del FONDO DE RESERVA nos ha permitido seguir adelante. Al agotarse este Fondo, ¿cómo sobreviviremos?

Debemos plantearnos nuevas fuentes de ingreso, que nos permitirán subsistir en beneficio de todos los Asociados. Como ejemplo menciono el incremento de las cuotas de los Asociados, el incremento de las tarifas de publicidad en la revista institucional, el alquiler de parte del local como oficinas o para realizar actividades académicas, recuperar la posibilidad de ser una Institución perceptora de donaciones compensables con impuestos y muchas otras posibilidades, que deben ser analizadas para que la APTT sea viable económicamente.

Oscar Bustamante Reategui Presidente APTT

7

8

En vitrina / Confección

Crecen las exportaciones textiles de Perú en el primer semestre del año Gremio exportador presentó resultados de exportaciones textiles al primer semestre de 2017, que revelan que ADEX no se equivocó en sus pronósticos de principios de año.

L

a Asociación de Exportadores (ADEX) anunció el mes pasado que el Perú cerrará el 2017 las exportaciones de la industria textil con cifras en azul. Según los datos presentados por el gremio de exportadores el pasado 19 de septiembre, los envíos del sector Textil Confección se incrementaron en el orden de los 5,64% durante el primer semestre (enero-julio), respecto del mismo periodo en 2016. Del total de las exportaciones manufacturadas hasta el 31 de julio, los productos textiles representan el 26,6% de la canasta. En estos primeros 7 meses del año el acumulado se elevó hasta los US$702,5 millones, de los cuales US$483 millones corresponden a prendas de vestir y US$219 millones a textiles e insumos. Estados Unidos sigue siendo el principal destino de las confecciones peruanas, seguido de Brasil, Alemania, Canadá y Chile.

En el caso de los textiles e insumos, estos han encontrado sus plazas en países como Ecuador, China, Colombia, Chile y Estados Unidos. Los acuerdos comerciales con los países asiáticos en curso, como India, Singapur y Nueva Zelanda, prometen impactar positivamente en las cifras del 2018, aseguró el gremio exportador. Los empresarios del sector textil y manufactura en el Perú expresaron su gran satisfacción por el respiro que experimenta la industria,

luego de más de media década con indicadores negativos y cifras en rojo, la industria prevé revertir 48 meses de retrocesos.

El Perú es uno de los principales proveedores de textiles de Estados Unidos El Perú, según información del principal gremio exportador, se ubica en el puesto N° 21 de ranking de proveedores de prendas textiles a Estados Unidos.

E

n el primer semestre de 2017 se generaron exportaciones textiles del Perú a Estados Unidos por un valor cercano a los US$300 millones. Gracias a este intercambio, el país ocupa el puesto N° 21 en el ranking de proveedores mundiales de confecciones de ese país, confirma la Gerencia de Manufacturas de la Asociación de Exportadores (ADEX). Si bien las exportaciones al país del norte presentaron una caída de 0.6% entre los años 2015 y 2016, es en este primer semestre en el que se ha registrado un incremento de 0.2%. El primer lugar en el ranking de exportadores de textiles a Estados Unidos lo ocupa China, con cerca del 34% del total, seguido de Vietnam (13.4%), Bangladesh, Indonesia y la India. Otros países de América

Latina no se quedan atrás, como México y Honduras, puesto N°6 y N°7, respectivamente, seguidos de El Salvador y Nicaragua. En este contexto, destaca la exportación de fibras sintéticas a Estados Unidos, así como la preferencia de los consumidores americanos por la tela de alpaca, proveniente de diferentes zonas del continente. La Gerencia de Manufacturas de ADEX reportó que al cierre del primer semestre del año, Estados Unidos representó el 68.6% de los despachos de prendas de vestir peruanas.

Las partidas más demandadas fueron polos de algodón para hombres y mujeres, camisas de punto de algodón, camisetas interiores, camisas de fibras sintéticas, vestidos de punto, entre otros.

9

¡FELICITACIONES! A nuestra alma mater, la UNI y en especial a la Facultad de Ingeniería Química y Textil, por haber logrado la acreditación ABET (Accreditation Board of Engineering and Technology) entidad certificadora de escuelas de ingeniería más importante y reconocida del mundo, en sus 2 especialidades: Ingeniería Química e Ingeniería Textil

La comunidad UNI del sector Industrial, Textil y Confecciones, celebra con orgullo este logro: Angela Itozu S. Angie Rodríguez Antonio Alfaro O. Beatriz Orcón B. Carlos Díaz Ch. Carlos Leyva T. Carlos Mamani H. Carmen Nuñez P. Carmen Uribe V. Catherine Cruz C. Cecilia Retuerto L. David Canales T. Delia Verástegui Ch. Diego Poma C. Dina Carranza Ch. Edith Aceituno Y. Edgar Mayorga C. Edson Bernal Q. Edwuard Mendoza Ch. Elio Guzmán A. Elizabeth Dominguez P. Elizabeth Valdez M. Elsa Roca M. Esmeralda Roman M. Ethel Palomino Z. Fátima Vara S. Francisco Adriano Ch. Frank Torres A. Gabriela Hernandez H. Gerardo Gérman T. Giovanna Castillo P.

Gisela Camborda P. Gloria Bautista I. Gloria Centeno Ll. Guillermo Geraldino C. Ingrid Valdeiglesias H. Isai Huachos B. Iván Orrego J. Jane Baras V. Janisse Yapu R. Javier Chamorro B. JAVIER ESPINOZA E. Jessica Huachani Ch. Jhony Flores G. Johnny Vigo M. Joanny Allpacca S. Jorge Gonzáles C. José Figueroa S. José Ayala Ch. José Luis Tapia B. José Antonio Roca M. Juan Carlos Aragón V. Juan José Lee R. Judith Quispe M. Julio Acosta R. Karina Vargas T. Karla Santillán M. Kelly Bonilla L. Kelvin Palacios R. Liana Carhuas A. Licet Rojas F. Lucy Gonzáles Q.

Luis Hancco M. Manuela Horna R. Marco Brañez S. Marco Antonio Hernandez M. María Alarcón M. María de los Ángeles Dávila P. Mariana Robles P. Mariluz Adaniya G. Maritza Bueno T. Max Ostos G. Mayo Ramírez T. Melissa Caballero B. Milagros Espinoza S. Mirella Pariona U. Oscar Acuña G. Pamela Quiroz V. Rafael Cuicapuza A. Rafael Huamaní Richard Muñoz R. Rigoberto Marín L. Rita Chinga R. Rosalía Carrillo V. Rosario Tufino F. Roxana Alva B. Sandra Morón M. Sheila Zelaya M. Victor Castro Q. Victor Llallire D. Victoriano Hancco C. Yolanda Vera E. Zaida Esteban C.

10

En vitrina / Hilatura

La feria ITMA pondrá el foco en la robótica y la inteligencia artificial El certamen, que celebrará su próxima edición en Barcelona en septiembre de 2019, ha batido récords de inscripciones a dos años de abrir sus puertas.

L

a Feria Internacional de la Maquinaria Textil (ITMA), el mayor cónclave del mundo en temas de maquinaria textil, que se celebrará del 20 al 26 de septiembre de 2019 en Barcelona, recogerá las últimas innovaciones en maquinaria inteligente, desde la robótica hasta la inteligencia artificial. El evento pondrá el foco en la revolución tecnológica, a partir del desarrollo de la automatización, la digitalización y la robotización en su cadena de valor. Este cambio de paradigma en el sistema productivo está generando grandes expectativas para la próxima edición del certamen. Ante el buen ritmo en la inscripción de asistentes, la organización del cónclave espera superar la lista de los 1.500 expositores de la última convocatoria en Barcelona, en 2011. Su próxima convocatoria, que tendrá como lema Innovation The World of Textiles, mostrará una cadena de valor completamente integrada en la hilatura y la tejeduría, además de soluciones para textiles técnicos y no tejidos, así como para la confección.

En su última edición, que tuvo lugar en Milán en 2015, el certamen acogió a cerca de 1.700 empresas participantes, procedentes de 46 países. En cuanto a la afluencia de público, la convocatoria recibió a cerca de 123.000 visitantes de 147 mercados. Se espera que este año se superen estos

números, por lo que se recomienda ir separando un cupo con suma antelación. Para mayor información se puede visitar la página: www.itma.com.

Seaqual, la fibra de Ecoalf, gana presencia global con fábricas en Europa, América y Asia Ecoalf, empresa textil de las compañías españolas Santanderina y Antex, comercializará a gran escala una fibra sintética hecha a base de residuos de plástico.

E

coalf, empresa de moda en la que participan las empresas Textil Santanderina y la compañía de hilatura Antex, desarrolla desde el año pasado el proyecto Seaqual, una fibra sintética hecha a base de residuos plásticos encontrados en el mar. Este concepto textil se lanzó el pasado febrero en la feria textil Première Vision, donde repitió presencia en septiembre. Hace unas semanas, de la mano de Michel Chtepa como nuevo Managing Director de Ecoalf, la empresa buscará introducir este producto en los principales hubs productivos de la moda. Bajo la premisa de ser una empresa global, pero con estrategias locales, la compañía introducirá estructuras en

los principales polos productivos de la moda. De esa forma, Seaqual trabajará con grupos locales para la limpieza de los océanos y procesará en esos mismos mercados la fibra entre la cadena de valor del sector textil. Los núcleos clave donde asentará su estructura serán en Europa, Asia, Norteamérica y Sudamérica. En Europa, Seaqual se apoya con las estructuras industriales de sus socios, Antex y Textil Santanderina. Del resto de ubicaciones, el proyecto más avanzado es el de México, donde Antex cuenta con estructura propia. Desde la plataforma mexicana se trabajará para las marcas de moda del mercado estadounidense y canadiense.

11

12

En vitrina / Moda

Amazon abrirá en Tokio su mayor ‘fashion studio’ del mundo La instalación de la capital japonesa será la cuarta del mundo pero se convertirá en la de mayores proporciones, con más de 7 mil metros cuadrados.

A

mazon sigue impulsando su red de fashion studios.

El gigante estadounidense del e-commerce está definiendo los últimos detalles de lo que será su apuesta en Tokio, que se convertirá en la más importante inversión en su división de moda. El fashion studio japonés se sumará a los que ya posee Amazon en Nueva York, Londres y Gurugram (India). La infraestructura tendrá una superficie de 7.497 metros cuadrados y funcionará a partir de la primavera de 2018. La decisión se produce en plena apuesta del grupo tanto por la división de moda como por el mercado japonés, donde ya patrocina la Semana de la Moda de Tokio. La nueva infraestructura estará ubicada en el área de Shinagawa e incluirá once estudios de fotografía, cinco de video, dos de proyectos editoriales, un área de peluquería y maquillaje, una biblioteca y salas de reuniones. Amazon Fashion posee actualmente un pequeño estudio en Tokio, pero se ha quedado pequeño. El nuevo servirá para realizar las campañas y las fotografías de productos de calzado, joyería, relojería y prendas de vestir.

El principal objetivo será poder realizar videos para ilustrar las fichas de los productos, en reemplazo de las fotografías estáticas. “Es por la misma razón que la industria de la moda tiene desfiles, poner la prenda en un maniquí no te permite entender del todo lo que quería conseguir el diseñador”, dijo James Peters, responsable de Amazon Fashion en Japón.

Foto: Driely S.

Google y Levi’s producen lo último en tecnología textil: la casaca inteligente La icónica empresa de moda estadounidense se suma a la innovación tecnológica de Google, con una actualización de su clásica casaca de jean.

A

partir del pasado 2 de octubre se podrá comprar la nueva casaca de Levi´s hecha con tela inteligente, desarrollada en los laboratorios de ingeniería de Google. Conocida como la ‘Commuter Trucker Jacket’ es el primer fruto del proyecto Jacquard, una colección de casacas que les permitirá a los consumidores controlar sus smartphone a distancia desde la manga, cuando estos estén montando bicicleta, manejando una moto o caminando por la calle. El objetivo es lograr que los usuarios no tengan la necesidad de sacar el móvil del bolsillo o de la mochila para atender una llamada o usar sus aplicaciones. Esta tecnología funciona a partir del uso de telas conductivas, conectadas a un dispositivo sin cables e inalámbrico en la manga. De esta forma, el usuario, al rozar la manga, podrá reproducir música, obtener direcciones de algún lugar, escuchar la hora, oír mensajes de texto o mensajes de voz. Lo mejor de todo es que, a pesar de ser un proyecto de Google, la casaca será compatible con

todos los grandes servicios de streaming de música, como Spotify, Pandora, Apple Music y, como no podría ser de otra forma, de Google Play Music. El dispositivo posee una batería recargable que dura alrededor de dos semanas. Cabe precisar que la prenda, siempre que se saque el dispositivo, se podrá lavar. El valor ronda ya los US$350.

13

NUEVO SOCIO PROTECTOR La Asociación Peruana de Técnicos Textiles le da la bienvenida a CORPORACIÓN LAVA DENIM SRL como nuevo socio protector.

Una compañía que brinda servicios de lavado, limpieza y teñido industrial, a partir del mejoramiento continuo de nuestros procesos productivos, ofreciendo calidad y precios razonables a nuestra diversa clientela.

14

En vitrina / Tintorería y Acabado

Los estampados que serán tendencia en la temporada otoño invierno 2018-2019 PatternBank, la mayor plataforma digital dedicada a analizar las tendencias de estampado textil, se ocupa de prever cuáles serán las preferencias del mercado.

F

uera de la temporada de desfiles, la moda es como una hoja en blanco el resto del año, en el que las reglas pueden volver a escribirse y reescribirse.

Sin embargo, en materia de estampados, existe una lógica respecto de los colores, diseños o motivos que se imprimirán en vestidos de noche, de día, en ropa deportiva, entre otras prendas. Es en la definición de la tendencia que la plataforma PatternBank desempeña un rol clave, reuniendo en un solo lugar las tendencias de impresión comercial que los compradores y diseñadores utilizarán en el mediano plazo. En ese sentido, según esta plataforma, el otoño invierto 2018/2019 será rico en terciopelos, rosas dorados, diseños florales, estampados con inspiración botánica, grandes hojas de palma o estampas de caleidoscopio para la ropa deportiva. Neil Elliot, el fundador de la web, lleva más de 30 años en el sector de la moda y de las tendencias. Para este experto, el objetivo de PatternBank es convertirse en el principal estudio de impresión online, un lugar que reúna a compradores y diseñadores para recopilar información sobre tendencias, en el que también se podrán comprar diseños de impresión a precios más que accesibles. Para facilitar la tarea de la navegación por el sitio, los estampados

están ordenados por categorías. Si se elige un patrón de flores, por ejemplo, la página permite probarlo sobre un vestido, una camisa o una mochila.

Una gran tendencia de los años 20 regresa para asaltar las calles Los vestidos de fiesta con plumas han regresado del pasado, de la mano de marcas como JW Anderson, Moschino, Alexander McQueen, Balenciaga y Prada.

D

esde vestidos de diario y sandalias, hasta sombreros, llegando incluso a decorar bolsos y carteras, las plumas están de regreso. Esta temporada llega en forma de plumas que dejan a un lado la sobriedad otoñal para darle un toque elegante y distinguido al estilismo. Son detalles que nos transportan a aquellos sofisticados años veinte, en los que las plumas alcanzaron su máximo esplendor. Se habla de aquella etapa como la época del glamour, de la elegancia e incluso de la transformación. Fue cuando se inició la era de la mujer moderna, en la que se renunció a los corsés que oprimían la figura femenina, no solo en el aspecto físico sino también en muchos ámbitos de la vida cotidiana. Ahora, en pleno siglo

XXI, los diseñadores de las casas de diseño más importantes sugieren volver a los “locos años 20”. JW Anderson ha apostado por utilizar las plumas sin importar la prenda o el momento. Balenciaga ha lanzado en sus últimas dos colecciones conjuntos muy recargados, donde las plumas cubren vestidos, abrigos y bolsos. Prada ha optado por incorporarlas en sombreros con acabados voluminosos para hacer de lo sencillo algo sofisticado. Alexander McQueen hace un viaje al pasado y llena de plumas los bajos de los conjuntos largos. La firma italiana Dolce & Gabbana tampoco se queda atrás, con un maxi abrigo de plumas y Moschino con su particular versión de una falda rockera con plumaje azul.

15

semblanza En SU memoria

Samuel Gleiser: el último Quijote

De los 129 años que posee la Cámara de Comercio de Lima, 20 le corresponden a Samuel Gleiser Katz, presidente en forma intermitente hasta en cuatro periodos.

Su vocación gremial empezó en los años setenta, década en la que asumió la presidencia de la empresa Reymatic S.A., que él renombraría como Corporación Rey S.A. años más tarde. Ingeniero Mecánico de la Universidad de Michigan e Ingeniero Textil del Georgia Institute of Technology, y Magister en Management del Massachusetts Institute of Technology (MIT), con experiencia profesional en grandes corporaciones como Exxon, Ford e ITT, Gleiser refundó la empresa, hasta convertirla en líder en el campo de los cierres, cintas, elásticos y etiquetas, ofreciendo sus servicios para marcas globales como Armani Exchange, Timberland, Abercombie & Fitch, Lacoste, Zara, entre otras.

En el Nº 147 ( julio 2017) de MUNDO TEXTIL, el ingeniero Gleiser compartió un interesante análisis del sector, en el que hizo gala de su precisión y optimismo. “No nos queda más opción que ser optimistas”. Lo importante es que para muchos está clara la necesidad de reindustrializar el país. Las empresas quieren seguir invirtiendo y generando empleo, pero el Gobierno tiene que ayudarnos sacando las piedras del camino”, señaló en ese entonces, invocando a la actual administración a proteger la industria textil. El gremio pierde no solo un empresario que lideró por más de 40 años una de las más importantes empresas del rubro, sino un defensor clave del sector privado en general. Gleiser fue también presidente de la Cámara de Comercio Internacional (CCI-Perú) y miembro del comité Ejecutivo de la CCI-París, presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Producción y Servicios, PeruCámaras, presidente de la Comisión ALCA-Perú y miembro del Consejo Mul-

tigremial del CENI (Negociaciones Internacionales), y director de Promperú.

En febrero pasado, Gleiser recibió la condecoración de la Orden “El Sol del Perú”, en el Grado de “Gran Cruz”, de manos del presidente de la República, Pedro Pablo Kuczynski. La distinción fue otorgada por su destaca trayectoria profesional en favor nada menos que del crecimiento económico del país, además de haber promovido la adopción de diversos acuerdos comerciales que han colocado al Perú en el mapa económico mundial. La partida de Samuel Gleiser cierra un capítulo amplio en la historia empresarial del país.

¡Descansa en paz!

16

Especial En vitrina / Hilandería Articulo Técnico

Escribe: Fernando Chang Economía: Asociación Peruana de Técnicos Textiles

16

Artículo

¿LA SOLUCIÓN A NUESTROS PROBLEMAS ESTÁ EN LA EXPORTACIÓN? Tenemos años pensando que es así, pero en los últimos 30 años hemos permitido que empresas extrajeras tomen la iniciativa -con marketing y estudios de mercado apropiados-, ingresando a nuestro país con ropa de origen chino, al inicio comprada por kilos, y ahora semi-confeccionada, donde se le acaba de colocar detalles -como cierres y otros- a los jeans y se exportan tal como si se hubieran sido confeccionado en el país de origen (para el caso Chile). Así, a lo largo de estos años, algunas empresas del exterior han comprado marcas conocidas en Europa con problemas económicos y financieros, inundado el mercado latinoamericano. Aquí les contaré cómo empezaron estas compañías a adueñarse del mercado peruano y latinoamericano. Les demostraré que, en el caso peruano, a pesar de tener el talento, no hemos sabido unirnos –empresas y Estado- para defender los intereses de una industria textil que hoy sufre para exportar y para vendernos unos a otros. Somos un País que siempre ha sacado pecho por el algodón TANGÜIS y que actualmente ha disminuido su producción de manera considerable al punto de que muchas prendas solo dicen… hecho en Perú.

SAGA FALABELLA EN EL PERÚ De acuerdo a un medio chileno, en el año 2014, Falabella, el holding de propiedad de las familias Solari, Cúneo y Del Río, generó al primer semestre del año el 38% de sus ventas fuera de su país, mientras que en el período anterior este porcentaje no pasaba del 36%. Aquel año, el Perú lideró sus operaciones en el extranjero, concentrando el 21% del total.

Le siguieron muy atrás las operaciones en Argentina, con el 7%, y Colombia, con el 6%. Chile, como país de origen, concentró el 62%.

Origen En 1955 Sears Roebuck abrió la primera gran tienda por

departamentos en el Perú. Las ventas a crédito y su innovadora política de devoluciones marcaron la pauta en el mercado local. En 1988 Sears se transformó en Saga, Sociedad Andina de los Grandes Almacenes, lanzamiento que fue de la mano con el establecimiento de promociones y precios competitivos todos los días.

Consolidación En 1995 Saga se fusionó con el retailer regional Falabella, acontecimiento que dio origen a Saga Falabella S.A. Con esta fusión se implementó un sistema de pago más cómodo y flexible, con la introducción de la tarjeta CMR, la cual hoy en día cuenta con más de 5.5 millones de usuarios en América Latina. A su vez, la cadena firmó importantes alianzas

Artículo

con marcas como Benetton, de Italia, y MNG, de España.

Por su parte, el rubro de servicios nació con la apuesta de las unidades de negocio Viajes y Seguros Falabella.

GAMARRA Y SAGA FALABELLA (diciembre 2007) Durante el año 2008 los confeccionistas de prendas de vestir del emporio comercial de Gamarra esperaban incrementar hasta en un 35% sus ventas a las tiendas por departamento Saga Falabella, informó entonces el director de la Unión Nacional de Empresarios (UNETE), Pedro Manzur.

Indicó en ese momento que los representantes de UNETE sostuvieron una reunión con los ejecutivos de Saga Falabella, a fin de acordar que los empresarios de Gamarra les facilitaran una mayor producción para estas tiendas, elevando así la participación de los productos peruanos. La presencia de los textiles peruanos en Saga Falabella, en especial de pantalones, polos y casacas, indicaba que el producto peruano era solicitado no porque se quiera comprar un producto nacional, si no porque el mercado exigía ropa de mejor calidad, explicó.

El objetivo de los productores peruanos de prendas de vestir era sustituir a las de origen chino en un gran porcentaje y proyectaban que para 2008 la colección de las prendas peruanas en Saga Falabella se incrementaría entre 20% y 35% respecto de las colocaciones del año anterior. “Saga cambió de posición y pasó de ser un gran importador de prendas chinas a buscar productos peruanos, porque se dio cuenta de que las personas están dispuestas a pagar un poco mas por las prendas peruanas porque son de buena calidad”, señaló entonces Manzur. Sin embargo, sostuvo que los empresarios textiles requerían mejorar su competitividad para entrar con mayor fuerza a las tiendas por departamentos y vencer a las prendas chinas.

Baja producción total Un factor que limitó a los micro y pequeños empresarios fue su escasa producción. “En el momento en que concuerden las necesidades de las tiendas por departamentos y los microempresarios se logrará un buen acuerdo”, explicó en octubre de 2010 José Luis Peroni, presidente del gremio de los confeccionistas. La situación del sector confecciones peruano, golpeado por las menores exportaciones, fue bastante complicada. Pero ello no amilanó a los empresarios, quienes buscaban ahora retomar posiciones en el mercado local como una estrategia para recuperarse de la caída de las ventas al exterior. ¿Qué están haciendo hoy los confeccionistas peruanos para afrontar la crisis?

Una de las cosas que estamos haciendo es fomentar una mayor compra en el mercado interno. Este mercado está valorizado entre US$1.600 millones y US$1.800 millones. Y lo hemos tenido abandonado en los últimos 10 años, dejándolo a merced de productos importados, en gran parte subvalorados, debido a la competencia desleal. Si retomamos parte del mercado interno incrementaremos las ventas de nuestras confecciones. Esa es la razón por la que firmamos el convenio con Ripley el 23 de setiembre. ¿Es negocio exportar confecciones desde Perú?

No. Casi ya no hay márgenes. O son muy pequeños o muchas empresas están trabajando “tas con tas” para no cerrar.

La idea es no cerrar pues se tiene la perspectiva de que las cosas van a mejorar. Pero, mientras tanto, tenemos en contra la caída de precios promedio, el menor tipo de cambio, el retiro de 1,5 puntos del drawback, la mano de obra que ha migrado a otros sectores y se ha encarecido, la presión del algodón, que no se puede trasladar directamente al comprador. La pregunta es, ¿hasta cuándo? Nosotros queremos seguir resistiendo.

RIPLEY EN EL PERÚ Ripley llegó a Perú en 1997, inaugurando su primera tienda en el Jockey Plaza Shopping Center. Para el año 2016, Ripley ya sumaba hasta 29 tiendas en todo el Perú, país que para Falabella y Ripley es el segundo mercado en ventas, después de Chile. Según una noticia de octubre de 2013, los retailers chilenos buscan ventaja en cada metro cuadrado. Pulso, medio chileno dedicado a los negocios, reseñó que la estrategia de estas empresas ha sido financiar compras multitiendas para luego posicionarse como bancos. Dos de los retailers chilenos más importantes del vecino del sur tienen casi dos décadas operando en nuestro país: Falabella y Ripley. Y ello les ha valido para que Perú sea hoy su segundo mercado en ventas, luego de su país de origen. Así, según un informe publicado por el Diario Financiero, Perú explica casi un 30% de los ingresos de Ripley y más del 24% de la facturación de Falabella.

La publicación señala que la fuerte apuesta de estos retailers en nuestro país copa casi la totalidad del mercado de Perú.

“Falabella continúa liderando en ventas por metro cuadrado pero lo destacable del análisis es que Ripley superó levemente a Cencosud en el segundo trimestre de este año”, citó el diario Gestión. Aunque se pueden observar períodos de alzas y bajas en las ventas por metro cuadrado, el mercado peruano es el que concentra mayor interés de las firmas chilenas, agregó el matutino.

17

18

Artículo

LA ESTRATEGIA ¿Cómo han hecho para expandirse de esta manera Ripley, Falabella y Cencosud?

Una explicación la trata de dar Pulso de Chile, en la que refiere que la estrategia de estas empresas fue solo financiar compras en multitiendas, pero a medida que pasó el tiempo la apuesta fue obtener licencias de banco, lo que llevó al nacimiento del Banco Ripley, Banco Falabella y Banco Cencosud. “Hoy la oferta del retail financiero es variada, desde tarjetas de crédito Visa o Mastecard hasta créditos hipotecarios”, comenta el matutino. De esta manera, el consumo revolvente es el nicho en el que se concentran y donde Banco Falabella posee un 16.3%, Banco Ripley 5.51% y Cencosud 1.58%. Juntos totalizan el 23.3% del parque de tarjetas.

Así, según una información del año 2013, Falabella considera a Perú como un mercado estratégico en materia crediticia. No en vano somos su segunda plaza con mayor número de sucursales bancarias (52). Por su parte, Ripley proyecta seguir creciendo en nuestro país y ya se encuentra en el sexto puesto del ranking de los operadores de consumo, según refiere la SBS. Y Cencosud no se queda atrás, ya que aunque con menos participación que sus competidores (0.76%), en el segundo trimestre sus resultados crecieron 61.2% en relación al mismo periodo del 2012.

ZARA EN EL PERÚ ZARA abrió su primera tienda en el PERÚ en el 2011 ¿Por qué en el Perú?

“Sin duda, el desempeño económico sostenido del país con una proyección de crecimiento de 5% a 6% para este año y la estabilidad social motivaron que la actual vedette del ‘retail’ textil, con presencia en 78 países del mundo, entre a competir”, afirmó Fredy Alvarado Rosillo, director de la Escuela Profesional de Marketing de la Universidad San Martín de Porres, según un artículo de El Comercio de 2012. Ernesto Aramburú, director gerente de Inversiones y Asesorías Araval, coincidió con ello y además agregó que el ‘boom’ del comercio minorista moderno abrió una oportunidad interesante para el crecimiento de la marca en Lima y en provincias, considerando que las áreas de venta de los retailers se han triplicado en los últimos cinco años con la expansión de los centros comerciales, según el mismo artículo.

“Entre las exigencias de Zara para su incursión está también la presencia de jugadores de primera línea y espacio suficiente para lucir sus vitrinas de 18 metros cuadrados de frente, en promedio”, acotó Aramburú en la misma nota.

Para Yarina Landa, otro factor que impulsó su arribo fue la

relevancia, en términos de volumen, que cobró su operación en los mercados sudamericanos, lo cual justificó que abra más puntos de venta.

Perú es el país con la operación más joven y pequeña de Zara en Sudamérica, pero no por ello la menos atractiva y las cifras lo respaldan. Así, al cierre del 2014 la facturación de la marca española (presente en el mercado local a través de Iberotex) ya superaría los US$22 millones. Este monto, incluso, es lo que habría generado solo su tienda en el centro comercial Jockey Plaza, informaron fuentes del mercado.

Recordemos que en mayo del año pasado Zara (del grupo Inditex) abrió una segunda tienda en Lima como parte del mall Real Plaza Salaverry (Jesús María).

H&M EN EL PERÚ Tras su ingreso en el 2015, H&M ya inaugurará su 5ta tienda en el país. En el reporte trimestral de H&M, indica que el Perú fue el mercado de mayor crecimiento en el primer trimestre el 2017, con un total de ventas que asciende a US$28,2 millones, concluyendo que la fast fashion elevó sus ventas en un 103%. Cabe mencionar que H&M de Chile ocupa el segundo lugar en ventas, ya que tuvo un crecimiento interanual del 51%, lo que representan US$72 millones.

Sin embargo, México sigue siendo el principal mercado de la compañía debido a que tiene más tiendas, con un total de ventas que ascienden a los US$31,6 millones.

Al 2013, en el Perú se destacaba que ya eran alrededor de 35 las marcas, entre nacionales y extranjeras, que conformaban este mercado. Y si bien las marcas más conocidas son de diseñadores extranjeros, las hay también de diseñadores nacionales como Claudia Jiménez, Sergio Dávila, entre otros, que ofrecen su marca a través de boutiques o atelieres ubicados principalmente en distritos como San Isidro y Miraflores.

Asimismo, existen hasta 8 mil clientes cautivos de este tipo de prendas en Lima, sobre todo pertenecientes al segmento A-B. El ticket promedio de los compradores de dichas marcas es de US$ 900, en el caso de los varones, y de US$ 500 en el de las féminas, y la frecuencia de compra por lo general es mensual. Además, el mercado peruano viene exportando cada vez más prendas al exterior. Así, actualmente, sus principales mercados son Brasil y México, que concentraron el 50% de las exportaciones en el 2012, y otros mercados los constituyen Estados Unidos y Venezuela.

Se tenía estimado que las siguientes marcas ingresarían al Perú: American Eagle: Desde Estados Unidos llegará esta marca de ropa y accesorios, con sede central al sur de Pittsburgh, Pennsylvania, que tiene proyectado tener tiendas ‘stand alone’.

19

Artículo

Topman: Es la versión masculina de la marca inglesa de ropa Topshop, que también llegará al país y tendrá tiendas propias. Topman posee 185 sucursales en el Reino Unido y está presente en 60 ciudades del resto del mundo.

solo han hecho promesas de campaña para lograr votos, el agro algodonero se ha reducido y aún seguimos escuchando que tenemos uno de los mejores algodones del mundo y que la alpaca es única y es el oro del Perú.

Las empresas siempre están preocupadas viendo a quiénes y a dónde debemos exportar. En este camino hemos permitido que otros se adueñen de nuestro mercado local al que no hemos sabido apoyar de manera sostenida. Los gobiernos

A continuación encontraran un cuadro con las importaciones de enero a junio del 2016 y de enero a junio del 2017, que nos ayudará a ver qué tan importante somos para países del mundo en el sector textiles y confecciones.

IMPORTACIÓN SECTOR TEXTIL-CONFECCIONES X PAÍS ENERO - JUNIO 2016-2017 ENERO - JUNIO 2016 PAÍS DE ORIGEN

CIF US.$

CHINA INDIA ESTADOS UNIDOS INDONESIA COLOMBIA BRASIL PAKISTÁN CHILE TAIWAN ALEMANIA MÉXICO COREA DEL SUR BANGLADESH AUSTRIA VIETNAM TAILANDIA ITALIA ARGENTINA ESPAÑA TURQUÍA REPÚBLICA CHECA ZONAS FRANCAS DEL PERÚ ECUADOR BÉLGICA JAPÓN VENEZUELA RUSIA URUGUAY SINGAPUR PAISES BAJOS SUB-TOTAL 30 PRIMEROS SUB-TOTAL RESTO TOTAL

383,958,858 87,266,264 30,930,864 14,516,860 26,266,153 21,051,021 13,355,849 6,372,167 7,187,799 5,614,098 10,354,955 6,423,162 25,451,833 2,482,297 11,683,585 5,251,652 5,031,617 7,303,148 4,484,454 6,844,785 3,661,114 1,827,008 2,059,184 1,148,392 1´499,697 413,150 376,233 824,418 421,602 469,026 694´531,243 29´945,533 724´476,776

PESO NETO KG. 73,783,267 31,964,979 5,433,365 4,682,474 2,868,240 4,393,984 2,253,945 2,227,167 2,227,727 1,458,228 1,516,642 1,673,259 1,544,428 945,577 1,146,501 720,440 759,252 736,642 838,534 440,527 555,395 458,961 454,305 390,479 404,252 232,136 194,596 80,187 300,758 162,516 144´848,763 2´018,072 146´866,835

* ORDENADO SEGÚN MAYOR PESO NETO IMPORTADO Fuente: Aduanas y SNI

ENERO - JUNIO 2017 CIF US.$ 421,404,032 87,607,563 28,688,447 12,855,081 25,107,216 17,327,418 14,665,840 7,950,718 7,268,844 7,620,352 10,828,153 5,248,328 23,314,037 2,780,080 12,438,597 4,471,812 5,818,933 9,963,526 4,897,464 7,360,017 5,913,170 2,398,538 2,148,094 1,551,531 1,976,575 371,400 494,724 2´616,627 544,806 608,186 736´240,110 27´018,264 763´258,374

Var %

2016

PESO NETO KG.

$ Cif

Peso Kg

81,868,872 32,191,016 5,229,050 3,477,799 3,163,853 2,933,701 2,677,026 2,604,322 2,334,287 2,061,944 1,953,734 1,613,468 1,290,007 1,059,280 1,033,056 1,004,033 960,228 908,555 881,067 837,318 807,843 579,831 536,911 528,976 475,790 235,074 221,718 215,465 199,012 196,268 154´079,508 2´118,875 156´198,383

9.8% 0.4% -7.2% -11.4% -4.4% -17.7% 9.8% 24.8% 1.1% 35.7% 4.6% -18.3% -8.4% 12.0% 6.5% -14.8% 15.6% 36.4% 9.2% 7.5% 61.5% 31.3% 4.3% 35.1% 31.8% -10.1% 31.5% 217.4% 29.2% 29.7% 6.0% -9.8% 5.4%

11.0% 0.7% -3.8% -25.7% 10.3% -33.2% 18.8% 16.9% 4.8% 41.4% 28.8% -3.6% -16.5% 12.0% -9.9% 39.4% 26.5% 23.3% 5.1% 90.1% 45.5% 26.3% 18.2% 35.5% 17.7% 1.3% 13.9% 168.7% -33.8% 20.8% 6.4% 5.0% 6.4%

2017

PRECIO PROMEDIO US$/Kg (IMPORTADO AL MUNDO) 5.20 2.73 5.69 3.10 9.16 4.79 5.93 2.86 3.23 3.85 6.83 3.84 16.48 2.63 10.19 7.29 6.63 9.91 5.35 15.54 6.59 3.98 4.53 2.94 3.71 1.78 1.93 10.28 1.40 2.89 4.79 14.84 4.93

5.15 2.72 5.49 3.70 7.94 5.91 5.48 3.05 3.11 3.70 5.54 3.25 18.07 2.62 12.04 4.45 6.06 10.97 5.56 8.79 7.32 4.14 4.00 2.93 4.15 1.58 2.23 12.14 2.74 3.10 4.78 12.75 4.89

Nota.- Fuente de consulta: Diarios, Financiero de Chile, Diario El Comercio y Diario Gestión, ambos de Perú. Informe de la SIN presentado por aduanas.

20

Escribe: David Gavidia Fotos: César Fajardo

20 Semana Temática

Semana de la Tintorería y Acabados: Días para intercambiar conocimientos Durante el 11, 12 y 13 de julio se celebró la Semana de la Tintorería y Acabados, que reunió a expertos del sector para compartir experiencias alrededor de sus respectivas especialidades. Durante estos días, los asistentes, participaron de cinco ponencias, cuyos contenidos les permitieron perfeccionar y actualizar sus conocimientos, y absolver sus dudas junto a destacados expertos.

L

a Semana de la Tintorería y Acabados se realizó el pasado mes de julio durante los días 11, 12 y 13 en el auditorio de la Asociación Peruana de Técnicos Textiles (APTT).

Durante los tres días que duró el ciclo de conferencias decenas de asistentes intercambiaron ideas, actualizaron sus conocimientos y absolvieron sus dudas. La capacitación contó con importantes expertos del sector textil. La primera ponencia, estuvo a cargo de Mirko Costa, quien expuso el tema “El mejor auxiliar químico para la industria textil”.

Esa misma noche, durante la segunda conferencia, Georg Lang, responsable global de Acabados Textiles, expuso el tema “Acabados resinados sustentables”.

Las conferencias se llevaron a cabo desde las siete de la noche y, aunque estaba previsto que culminen a las nueve, todas las ponencias, por lo interesante del contenido, se extendieron hasta pasadas las 10:00 p.m. Así sucedió el miércoles 12. Klaus Tiedermann, de Rudolf Reimsac S.A.C., abrió la segunda fecha

de este importante evento. Él expuso el tema “El tacto, alma del textil”. La noche culminó con la exposición de Jorge Vidal, quien habló sobre la innovación como generadora de valor en la industria textil.

Finalmente, el jueves 13, y para cerrar con broche de oro, Gianangelo Nava, de G & G Nava, dictó el tema “Auxiliares ‘Pura Vida’, ¿por qué no utilizarlos y cómo detectarlos?”

Al finalizar el evento, los asistentes recibieron una constancia de participación, intercambiaron ideas y comentaron que el evento sirvió para hacer networking, ya que muchos de los presentes eran técnicos o estudiantes, que son parte importante de la industria. El evento contó con la participación de los altos directivos de la APTT. Entre ellos, el presidente Oscar Bustamante Reátegui, y el responsable del área de Economía de la APTT, Fernando Chang Chávez, quienes anunciaron más eventos de este tipo para capacitar a los profesionales del sector.

Semana Temática

La Semana de la Tintorería y Acabados terminó con la ponencia de Gianangelo Nava, de G&G Nava, quien expuso el tema “Auxiliares Pura Vida, ¿por qué no utilizarlos?”.

Profesionales del sector textil y estudiantes se reunieron para actualizar sus conocimientos sobre tintorería. Al culminar la conferencia recibieron un certificado por su participación.

21

22

Semana Temática

Mirko Costa: “Tenemos que direccionar y saber a qué mercado vamos”

¿Cuánto tiene que ver la experiencia en la profesión, además del conocimiento teórico que debe tener un profesional textil?

Me lo han preguntado muchas veces y lo he dicho en repetidas oportunidades. La experiencia viene con los años. Yo puedo acortar el tiempo que necesito para experimentar de acuerdo a mi capacidad mental. ¿Cómo ve el futuro del mercado textil?

Nosotros, los humanos, vamos a tener siempre que vestirnos. La industria textil tiene su época de vacas flacas y gordas y así vamos a seguir. Pero tenemos que direccionar a qué mercado vamos. ¿Fino, medio, popular? Si voy a un mercado popular gano poco y tengo mucha competencia.

Si voy a un mercado fino, necesito gente muy capacitada y tengo poca competencia, por lo tanto tengo una ganancia mayor. Leyes básicas de la economía.

El ingeniero Mirko Costa, del Instituto Químico de Lima, abrió la Semana de la Tintorería y Acabados con el tema “El mejor auxiliar químico para la industria textil”, donde habló sobre los retos que deben enfrentar los profesionales del sector textil.

¿

Georg Lang: “Químicos sostenibles con menor contenido tóxico”

Qué convierte a un tecnólogo textil en un buen profesional?

Es muy simple: Tiene que saber y conocer su profesión. Pero, desgraciadamente, y esto no es una crítica destructiva sino constructiva, usualmente la experiencia que esta persona tiene es a través de un interesado que quiere venderle un producto. Entonces, le dan una formulación para que él la siga. Pero si el tecnólogo textil no tiene la preparación elemental, no va a poder decidir qué es lo mejor, qué es lo malo o qué es lo superfluo que tiene que desechar. Tiene que estar preparado. ¿Cuál es el perfil del profesional que buscamos?

Responsable global de Acabados Textiles en Tiene que conocer el tema, tener dominio de química y ser Archroma Suiza, Georg Lang, expuso el tema una persona que quiera aprender. No existe instituto o uni- “Acabados resinados sustentables”, donde dio versidad en el mundo que lo preparen a uno con todo lo que su visión de cómo hacer que la industria textil se requiere. Muchas veces me han dicho: ¿por qué no pre- se convierta en un mercado sostenible y cuide paras un manual de lo que se tiene que hacer para que nada el medio ambiente. salga mal? Bueno, sería tan grande ese manual que no lo hubiera terminado de escribir en mis 50 años de experiencia.

Semana Temática

¿

Por qué eligió tocar este tema como parte de la Semana de la Tintorería y Acabados?

Klaus Tiedemann, gerente general de Rudolf Reimsac S.A.C., abrió la segunda fecha de la Semana de la Tintorería y Acabados, donde expuso el tema “El Porque resulta importante que los empresarios y técnicos textiles entiendan que debemos cuidar nuestro tacto, alma del textil”, que encantó a los participanmedio ambiente. No puede haber empresa en el largo tes, ya que abordó el uso de los suavizantes. plazo si es que no nos preocupamos por cuidar nuestro hábitat.

¿Cómo hacer para usar productos sostenibles en la industria textil peruana?

Usando la mayor química sostenible, con el menor contenido tóxico o cancerígeno, y usando productos biodegradables. De esta manera estaremos ayudando a que el mundo no se siga contaminando.

¿

Qué objetivo buscó con su exposición?

Expuse sobre los distintos tipos de silicona, sobre todo la parte química. Todos los aspectos, en los cuales el tintorero tiene que poner mucha atención. Aspectos como las fortalezas y desventajas que puede tener un producto durante el proceso de producción. Por ejemplo problemas frecuentes como la formación de espuma, el amarillamiento, termo migración, etc.

¿Qué objetivo buscó con su exposición?

¿Qué tiene que tener en cuenta un tintorero a la hora de elegir un suavizante?

Crear en la industria, que usa este tipo de productos (químicos), una consciencia de qué cuidados deben tomar para aplicarlos de buena manera. Con mi exposición he querido demostrarles a las personas que hay dos grupos químicos para este tipo de resinas y la mejor manera de aplicar cada una de ellas. También me interesa demostrar que para tener una tela con la mayor durabilidad, se puede hacer cuidando los consumos de energía y teniendo el menor impacto en el medio ambiente.

Para la elección del suavizante el tintorero tiene que considerar todo lo mencionado arriba y elegir el producto adecuado. A parte de los aspectos productivos tenemos las características que otorga un suavizante a la misma tela.

Con una combinación oportuna de varios productos, el tintorero forma su propio tacto. Hay productos que son muy suaves y otros tienen un tacto frio, seco, etc. El trabajo de ajustar el tacto de una tela es casi un trabajo artístico.

Klaus Tiedemann: “Hemos subestimado el tema del tacto”

¿Qué otro elemento es importante en el tema de los suavizantes?

La hidrofilidad, que permite el transporte de la humedad del cuerpo en una forma óptima, es una característica esencial. De esta manera, el suavizante agrega confort a la misma tela. También es muy importante, la elección de productos ecológicos. El tintorero tiene que tener en consideración ese tema y conversar con su proveedor e insistirle en que use productos libres de contaminantes.

Unas de las sustancias dañinas por ejemplo son los siloxanos cíclicos cortos que, hoy en día, están restringidos por varias marcas de los Estados Unidos y Europa. Muchos fabricantes textiles no están al tanto de que su silicona puede contener esa sustancia. ¿Por qué es importante tener una tela suave?

El tacto enamora. El tacto es uno de los factores principales por lo cual el consumidor decide comprar una prenda.

Esto sobre todo aplica a toallas y ropa de bebe, pero también nuestra propia ropa.

23

24

Semana Temática

Jorge Vidal: “Ya no podemos seguir con la estrategia convencional”

Jorge Vidal Trujillo, director Técnico de La Tintorería, habló sobre la innovación cómo generadora de valor en la industria textil. El experto sugiere salir, conocer el mundo, y ver qué requieren nuestros potenciales clientes.

¿

Habló sobre el impulso que debe dar el Estado al sector.

Para el Estado no es prioridad el tema textil. Ocurre que aquí no hay incentivos. Más les interesa exportar uvas que prendas o sembrar algodón. Este tipo de cosas se están dejando de lado. No hay una verdadera política para el tema de lo que sería el tema textil. Nosotros debemos mirar y salir al exterior y ver qué cosas tenemos a fuera, cómo está el mundo avanzando y hacia dónde va el sector textil. La moda cambia muy rápido y tenemos que ver qué requieren afuera nuestros clientes potenciales, los países que nos compran, y mirar qué requieren ellos. Ponernos a trabajar, abastecer y suplir las necesidades de ese mercado.

Gianangelo Nava: “Muchas veces se impone al tintorero un producto ‘más barato’ pero por falta de control resulta más caro”

Cómo deben ser los primeros pasos hacia la innovación en el sector?

En el tema de competitividad e innovación, mostré índices a nivel país, donde demuestro el estancamiento del sector. Allí tiene que ver, y mucho, las políticas centrales del Gobierno. Las políticas de infraestructura, salud, educación, el tema macroeconómico también. El Estado tiene que dar todas las pautas y diligencias para que las empresas podamos entrar bajo ese esquema e irnos alineando. En el tema textil, obviamente, ya depende de cada empresa: debemos cambiar la estrategia. Ya no podemos seguir con la estrategia convencional, hay que cambiarla.

Mencionó un listado de posibles innovaciones que se pueden emplear en el sector.

El ciclo de conferencias terminó el jueves 13 con la presentación de Gianangelo Nava, de G Sí, combinar la tela del algodón con la alpaca; algodón & G Nava, quien durante casi dos horas expucon cachemir, algodón con seda; algodón con poliéster so el tema “Auxiliares ‘Pura Vida’, ¿por qué no o nylon; es interesante ese cambio de fibra. También hay utilizarlos?” innovación en el tema químico, que tiene iones de plata, de zinc, de cobre y la nanotecnología, que será el próximo paso.

Semana Temática

¿

Qué son los auxiliares “Pura Vida” y por qué no utilizarlos?

Está de moda la palabra ‘Pura Vida’ (luego del escándalo en el que se descubrió que esta marca no ofrecía productos 100% lácteos). Hemos hecho un paralelo con los auxiliares textiles ya que en el mercado hay muchos de ellos, que no corresponden a lo que declara su literatura técnica. La lucha de los precios se ha vuelto pan de todos los días y ya nadie puede convertir el agua en vino. Los productos que a veces se ofrecen no garantizan los resultados esperados. ¿Cómo detectarlos?

El control previo de los productos es indispensable para

prevenir fallas en los procesos. Con esta charla que he dado en la Semana de la Tintorería y Acabados sugerimos las pruebas que se pueden hacer en cualquier laboratorio de tintorería, sin necesidad de equipos sofisticados. Además, si el proveedor sabe que se controla el producto, se cuida y no entrega gato por liebre. ¿Qué recomendaciones les daría a los expertos en el sector textil?

Que no se fijen solamente en el precio de los productos, sino en los resultados. Muchas veces se le impone al tintorero un producto “más barato” pero por desconocimiento y falta de control resulta al final mucho más caro, sea porque se utiliza una mayor cantidad o porque origina reprocesos muchos más costosos del supuesto ahorro.

semana de la tintorerÍa y acabados

Gianangelo Nava y Oscar Bustamante.

Sandy Cabrera, Carlos Reyes y Leonela Fuentes.

Moisés Vásquez, Jenny Ortega, Hugo Yapo, Mateo Inga, Antonio Carhuarica y Bento Pérez.

Jose Montenegro, Rosario de la Cruz, Magaly Peña y Giuliana Chaicha.

25

26

Especial En vitrina / Hilandería Artículo Técnico

semana de la tintorerÍa y acabados

Fernando Chang, Oscar Bustamante, Carlos Calonge y Carlos Arévalo.

Abelardo Nunez, Margiori Ortiz y Félix Mendoza.

Giovani Estevan, Harry Inga, Antonio Carhuiricra y Moisés Vázques.

Willyam Gamboa, Ciceron Ruiz, Percy Guevara y Dario Tapia.

Elizabeth Matos, Jessica Espinoza, Susan Ocampo y Luis Forero.

Sandy Cabrera, Leonela Fuentes, Marisol León, Carlos Reyes, Teofilo Taipe y Edu Villavicencio.

Actividades Artículo Técnico

semana de la tintorerÍa y acabados

César Lezma, Robert Hosty, Roberto Suandi y Jose Maria Ortiz.

Ana Hurtado, Vanessa Mucha y Julia Quispe.

Karina Vargas, Roberto Suandi, Giannangelo Nava y Elsa Roca.

Henry Castro, Jorge Gonzáles, Patricia Cueva, Julio Acosta y Victor Llallire.

Clarivet Anticona, José Díaz y Carlos Polo Campos.

Javier Llamosas, Karina, Vargas, Klaus Tiedermann, Oscar Bustamante, Elsa Roca, Jorge Vidal y Judy Calderón.

27

Artículo Técnico

28

Especial En vitrina / Hilandería Articulo Técnico

Escribe: : Ing. Jorge Vidal Trujillo.

28

Artículo Técnico

LA INNOVACIÓN COMO GENERADORA DE VALOR INTRODUCCIÓN Como todos sabemos, los últimos años, la industria textil peruana se encuentra pasando por momentos muy difíciles debido al ingreso de actores más grandes y poderosos a los mercados, que ofertamos nuestros productos.

La caída de las exportaciones son de casi el 37% del 2013 al 2016; las importaciones los dos últimos años han rebasando a las exportaciones, obteniéndose resultados negativos en la balanza comercial. También podemos observar que a nivel país ocupamos el puesto 69 a nivel mundial en innovación y el puesto 67 en competitividad; también observamos que desde el 2012 la curva de crecimiento de la competitividad se ha estancado y que los últimos años en el sector industria, el sector textil ocupa los últimos lugares en innovación.

Ilustración 1. Evolución de las exportaciones 2013-2016.

Actualmente vivimos en un mundo globalizado con cambios muy rápidos, donde las fronteras casi están desapareciendo, donde cada vez hay más empresas que ofertan y la demanda se ve cada vez más reducida. El Perú no es una isla y toda esta situación nos obliga en primer lugar a analizar que está pasando en el mundo, en nuestro país, en nuestra región, en nuestra empresa, con nuestros productos, con nuestros proveedores, con nuestros clientes; para que a partir de allí encontremos dónde están nuestras debilidades y trabajemos para convertirlas en fortalezas.

Ahora todo esto será posible solo si innovamos, de lo contrario estaremos camino al fracaso.

Ilustración 2. Evolución de las importaciones 2013-2016.

Artículo Técnico

E

Ilustración 5. Consumo mundial de fibras.

INNOVACIÓN

Ilustración 3. Empresas innovadoras.

La innovación es una palabra muy de moda en nuestros tiempos, todo el mundo habla de innovación, pero ¿qué es innovación? “Es el cambio o transformación de una idea nueva en valor”. Ahora ¿qué es valor? Es la conversión en términos de rentabilidad en dinero para la empresa.

La innovación también es un riesgo, por eso es que es muy importante analizar bien antes de realizar un cambio.

INNOVACIÓN TECNOLÓGICA En nuestro país los últimos años casi no se han tenido cambios importantes en la industria textil. Han bajado tremendamente las ventas de máquinas, casi todos los proyectos de ampliación o renovación de maquinaria han quedado paralizados, hasta tener más claro el panorama del sector, otros han optado simplemente por cerrar o dedicarse a la comercialización. Lamentablemente el sector textil que es generadora de más de 500 mil puestos de trabajo ha pasado a segundo plano por los gobiernos de turno y poco o nada se hecho para sostenerla.

Lo que se pudo observar en la última feria textil del ITMA y lo que se ve en el mundo respecto a la innovación en máquinas es que estas son más rápidas, más versátiles, que reduzcan los procesos, que mejore la calidad, que fabriquen artículos diferenciados y el fin común reducir costos.

Ilustración 4. Evolución del índice de competitividad y la posición en el ranking.

En hilatura la marca Schlafhorst, presentó la máquina Autocoro 9, cuya principal característica es la reducción del gasto energético hasta en un 25%, con la exclusiva tecnología de puestos de hilatura individuales, altísima velocidad del rotor de hasta 180,000 rpm y velocidades de salida de hasta 300m/ min con longitudes de bobina de hasta 350mm de diámetro.

29

30

Articulo Técnico

Ilustración 8. HKS 2-SE, marca Karl Mayer.

Ilustración 6. Autocoro 9, marca Schlafhorst.

La marca Toyota con la RX300, presentó la máquina de hilatura para hacer flames donde añadía mechas de color y que la llamó la “Mosaic Yarn”.

Máquinas de teñido de hilo por bobina multicolor (Cono Print) .

Ilustración 9. Conoprint, marca Antex.

Ilustración 10. Cono multicolor teñido en máquina Conoprint.

Ilustración 7. RX300, marca Toyota.

En tejeduría se pudo ver el desplazamiento de las máquinas circulares de gran diámetro y el retorno de las máquinas de tejido por urdimbre, como la Karl Mayer, que presentó la HKS 2-SE, con un ancho de 330 mm y galga 36 de 2 barras y velocidades de 3500 rpm, 25% más rápida que las antecesora y alcanza una producción de 700 Kg/día en poliamida 70/150 con spandex 40 dennier, que hace tejidos elásticos, muy livianos principalmente para ropa deportiva y lencería. Lamentablemente en el Perú se dejó de hacer tejidos de punto por urdimbre hace muchos años. Es más, técnicos que manejan este tipo de máquina es casi imposible de encontrar.

En las máquinas de preparación se tiene máquinas de relaciones de baño cortas de blanqueo y lavados a la continua de la marca MCS, modelo” Star Wash”.

Ilustración 11. Starwash, marca MCS.

Auxiliares para fibras | PRETRATAMIENTO | Tintura | Colores | Estampación textil | Acabado | Recubrimiento | Prenda

31

ADECUADO. MÁS ADECUADO! El VARIO BLEACH 3E es la pieza que falta en el rompecabezas – optimiza y completa su pretratamiento por agotamiento.

Cumplir muchos requisitos de forma innovadora, sostenible y económica con un sólo producto: con el VARIO BLEACH 3E es posible ahorrar energía en el blanqueo a baja temperatura, reducir los tiempos de proceso y aumentar el grado de blanco a temperatura de blanqueo estándar. Además, el VARIO BLEACH 3E aumenta la eficacia de limpieza en el caso de relaciones de baño cortas. El VARIO BLEACH 3E, la pieza adecuada que falta en el rompecabezas de su pretratamiento: económica, variable y innovadora.

UNIQUE IDEAS. UNIQUE SOLUTIONS.

DACHCOM

CHT Peruana S.A. | Mza. C1 Lote 3 Lot. Ind. Huachipa Este Centro | Poblado Las Tunas Distrito San Antonio-Provincia Huarochirí | Tlf.: 362-4242

32

Artículo Técnico

Las máquinas de teñido overflow o máquinas redondas están siendo desplazadas por las maquinas tipo Beam o Siluro de relación de baño corto y por el crecimiento de la demanda de tejidos livianos con fibras de polyester y nylon con elastano.

Ilustración 14. Biancalani, marca Brio.

Ilustración 12. Máquina DYEWA, marca LAB-PRO.

Las máquinas lavadoras a la continua “Multi Wash” de relaciones de baño corto de bajo consumo de agua, energía y corto metraje de tela 250 mts versus la tradicional que se requería de 1400 mts de tela.

Las máquinas estampadoras digitales en diferentes marcas de fabricación italiana que estampan sobre tela y sobre papel, llegando a velocidades muy cercanas a las máquinas estampadoras tradicionales. Es lo que actualmente tiene un crecimiento exponencial en el mercado.

Ilustración 15. The Top Printer (Marca Efi Regianni).

Ilustración 13. Multiwash, marca MCS.

Máquinas relajadoras que evita el dejar reposar la tela antes de cortar, llegando a encogimientos muy cercano al cero%.

33

Artículo Técnico

Actualmente con los tratados de libre comercio, la eliminación de las cuotas al mercado Norteamericano, los países asiáticos, India y actualmente Centroamérica, se han convertido en competidores nuestros, ellos con materias primas subvencionadas, bajos costos de mano de obra, energía, sistemas impositivos casi cero y economías de escala se nos hace difícil y yo me atrevería a decir imposible competir con ellos en precio.

La única forma de competir es en diferenciación de producto y es que nosotros debemos buscar desarrollar productos diferenciados como: mezclas de algodón con alpaca, algodón con bambú, algodón con seda, algodón con cashmir, algodón con lana, algodón con Polyester y Nylon, Polyester micro fibra con elastano, Poliamidas micro fibra con elastano, Drytex con elastano; Prendas con atributos para la salud: Antimicrobianos con plata, zinc, cobre y otros; productos con protectores UV, anti mosquito, Productos hidrófilos, hidrófugos; productos para el cuidado de la piel y todo esto sumado a diseños modernos de prendas de vestir.

Infraestructura de la empresa Gestión de Recursos Humanos Desarrollo tecnológico

en arg M

La innovación de marketing es analizar el mercado y el producto que nosotros ofertamos. Pocas empresas en el Perú han apostado por la innovación y desarrollo de nuevos productos, la gran mayoría casi el 90% siguen con el clásico algodón con elastano o con algunas mezclas básicas de viscosa.

Actividades de apoyo

Aprovisionamiento Logística Logística Logística Markeinterna interna externa ting y ventas

Servicios

Ma rge n

INNOVACIÓN DE MARKETING

Actividades primarias

Ilustración 17. Cadena de valor de Porter.

INNOVACIÓN DE RELACIONAMIENTO Siempre tenemos que estar observando los avances científicos de otras industrias innovadoras, para así poderlas relacionar con la nuestra, como por ejemplo la industria medica, la industria electrónica, todas ellas actualmente relacionadas con el sector textil y la moda.

Como les mencione anteriormente no podemos seguir con una industria estática haciendo lo mismo por años, siempre tenemos que tener presente que estamos en la industria de la moda y esta cambia constantemente.

Todo este cambio nos llevará a buscar nuevos nichos de mercado donde no tengamos competencia y por ende poder manejar los precios.

Es muy interesante analizar lo que es la estrategia de los Océanos Azules, donde dejamos de seguir a la competencia y donde lo único que nos preocupamos es de desarrollar productos nuevos constantemente y dejar de ser una industria estática, buscando nichos de mercado donde estemos solos.

INNOVACIÓN DE LA ORGANIZACIÓN Toda la organización tiene que estar mentalizada que tiene que innovar y para eso necesita tener líderes para conseguirlo y todos trabajar con objetivos comunes alimentando la cadena de valor y haciendo que cada eslabón consiga un valor agregado.

Ilustración 18. Sujetador capaz de detectar tumores que mamografías no diagnosticaron.

Ilustración 19. Camiseta para abrazos virtuales, que básicamente permite que dos personas que están físicamente distanciadas puedan darse un abrazo virtual.

34

Escribe: David Gavidia Fotos: César Fajardo

34 Portada

Semana de la Lavandería y Estampado: Una oportunidad para capacitarnos La Semana de la Lavandería y Estampado reunió a seis expertos que ofrecieron un importante panorama sobre las nuevas tendencias del sector y sobre cómo lograr una industria sostenible y con visión de futuro.

C

por la crisis económica que viene azotando la región.

Esa misma noche Ayellein Alayo, de la compañía Nuevo Mundo, expuso sobre “Tendencias y acabados para la lavandería en el 2018”.

El evento se inauguró con la ponencia del responsable del área de Economía de la APTT, Fernando Chang Chávez, quien expuso sobre su presencia en la Asamblea de la Federación Latinoamericana de Químicos Textiles (FLAQT). Durante su exposición, el miembro del Consejo Directivo habló sobre la crisis del sector en países como Venezuela, la potencialidades de Brasil o Argentina y el rol del Perú en el mercado latinoamericano, golpeado

Un día más tarde, el 20 de setiembre, la ingeniera Virginia Chumpitaz realizó la ponencia “Acabados tecnológicos en la lavandería”. Una vez culminada su participación le tocó el turno al ingeniero Marco Brañez, de Sociedad Química Mercantil, quien desarrolló el tema “Tendencias en el teñido de prendas de tejido plano”.

Finalmente, el jueves 21, el ingeniero Mirko Costa expuso sobre “Estampado por corrosión”. Finalmente, el ingeniero Martín Terán, de G&G Nava, intervino con su ponencia “¿La Lavandería de efectos… o defectos?”. Al culminar el evento los participantes tuvieron momentos de camaradería junto a los expositores. Ellos, a su vez, coincidieron en que este tipo de actividades sirven para actualizar sus conocimientos y recoger las mejores experiencias de destacados profesionales.

on una nutrida presencia de público, el pasado 19, 20 y 21 de setiembre se realizó, en el local de la Asociación Peruana de Técnicos Textiles (APTT), la Semana de la Lavandería y Estampado, con la finalidad de seguir perfeccionando a los asociados y a los profesionales de nuestro sector.

Durante la reunión, los ponentes y participantes intercambiaron ideas y opiniones, y debatieron sobre cómo mejorar el sector textil en el Perú. Cada aporte fue muy bien recogido por cada uno de los asistentes, quienes se vieron enriquecidos con el debate.

Portada

Fernando Chang, responsable de Economía de la APTT, inaugura la Semana de la Lavandería exponiendo sobre la situación del sector en Latinoamérica.

Los directivos intercambiaron conocimientos y las nuevas tendencias sobre el teñido, lavandería y el uso de tecnologías responsables para reducir la contaminación ambiental.

35

36

Portada

Ayellein Alayo: “Las empresas deben tener un área de marketing” La representante de Nuevo Mundo expuso el tema “Tendencias y acabados para la lavandería en el 2018”. También habló sobre los retos de los jóvenes en la industria textil.

¿

Por qué las empresas textiles deben ser sostenibles y amigables con el medio ambiente?

Hablando de lavandería, el gran reto es realizar procesos que sean mucho más amigables con el medio ambiente a través de la reducción de insumos químicos. Con procesos de trabajo más cortos, donde se use menor cantidad de agua o incluso cero agua. De hecho ese es el gran reto hoy en día en las lavanderías. Hay un tema que se le debe comunicar al consumidor final: que lo que está adquiriendo en una tienda es una prenda totalmente amigable con el medio ambiente, que no contamina o que ha reducido al máximo la contaminación del medio ambiente.

Durante su exposición mencionó que se debe conocer a quién usará nuestros productos. ¿Cuál es el perfil de este nuevo consumidor?

Es la generación Y, o los millennials, que son los jóvenes que están más globalizados. Pero hoy en día hay generaciones adultas que están todo el día en redes y están muy actualizados, y están en buscan de productos que no dañen nuestro hábitat. Es un tema que va más allá de generaciones porque todos vamos tomando consciencia del cambio climático. De hecho, esto es un tema que va más allá de las generaciones. Los blogueros o los influencers son quienes comunican más este tipo de temas. Y son ellos quienes ayudan a que diferentes consumidores busquen productos diferenciados. Esto hará que las empresas se fijen más en esto y crezca más el nicho.

Durante su exposición habló sobre las nuevas generaciones del sector textil. ¿Cómo las ve?

Es increíble cómo hay más chicos interesados en la industria textil y en la moda. Quieren aprender más sobre lo que hay detrás de cada producto. Qué materia-

les se están usando. Si son tóxicos o no. Los jóvenes han entendido que el diseñador no solo es el que ve la marca, sino también el que puede ver todo el tema logístico y manejar la cadena. Todos, además, están muy metidos en el tema de la sostenibilidad, y buscan capacitarse constantemente. Por su parte, las empresas deben entender que es fundamental que tengan un área de marketing y diseño para impulsar la industria.

Portada

Virginia Chumpitaz: “La tecnología no es cara” La ingeniera química de la empresa Soporte Textil realizó la ponencia “Acabados tecnológicos en la lavandería” e instó a los participantes del sector a usar productos y artefactos que reduzcan la contaminación ambiental.

¿

Por qué durante su ponencia propuso el uso de tecnologías sostenibles?

La tecnología sostenible debe usarse para reemplazar todo lo contaminante y aprovechar los recursos naturales que tenemos. Es tiempo de cuidar la ecología.

En nuestra industria podría ser el ahorrar el 90% del agua que usamos. También deberíamos reducir el 50% de los productos químicos que empleamos. Desde el sector textil debemos – y para eso sirven este tipo de encuentroscrear consciencia ecológica. ¿Qué tecnología sostenible sugieres usar?

Para mí, el uso del láser textil reemplaza muchos elementos, como el permanganato. Reemplaza muchas veces el decolorado y la mano de obra también. Por otro lado, reemplaza los moteados, los calados y las texturas; y eso es más accesible, masivo y económico. Y a ello súmale que es menos contaminante. Otra tecnología que recomendaría es el ozono. Este es una máquina que tiene un generador que, mediante descargas eléctricas, convierte a las moléculas O2 en O3 y las inyecta a la lavadora. En el Perú no hay muchas máquinas de ozono. Son contadas las empresas que las tienen. Serán unas cuatro, más o menos. También está el tema de las máquinas nano burbujas, que es muy parecida al ozono que tiene un generador, pero la diferencia es que genera burbujas y estas inyectan un poquito de producto químico en poca agua, para impregnar a la prenda dentro del Tumblr o lavadora. ¿Cómo ve la aceptación de estos cambios, ya que el uso de estas tecnologías pueden resultar muy caras para un empresario textil?

Hay una mentalidad errada de que lo tecnológico es caro.

Eso es totalmente falso: hay que cambiar el chip. Creo que todavía hay cierto rechazo o negación por parte del mercado a los cambios. Hay varias empresas que comienzan

a apostar por esto y debería masificarse el uso de tecnologías que no contaminen el planeta y le ofrezca mayor calidad a nuestros productos. Es un camino lento pero que va a calar. Nosotros brindamos servicio de láser y hay algunas empresas que comienzan a apostar por esta tecnología. Tengo bastante confianza en que el próximo año esto se volverá más masivo.

37

38

Portada

Marco Brañez: “El cambio de directo a reactivo mejorará la ecología” El ingeniero y representante de Sociedad Química Mercantil desarrolló el tema “Tendencias en el teñido de prendas de tejido plano” y explicó la diferencia entre colorantes reactivos y directos.

A

ctualmente, ¿cuáles son las tendencias en el teñido?

El colorante reactivo se está comenzando a utilizar como algo novedoso, dejándose de usar los colorantes directos en las lavanderías de prendas. Adicionalmente se está trabajando en la parte del teñido de prendas de algodón con mucho porcentaje de licra y que tiene un cuerpo de poliéster, donde estamos haciendo teñidos dispersos/directo en un solo baño, a 95 grados, porque las lavanderías no tienen la posibilidad de teñir poliéster con alta temperatura. Estamos usando colorantes especiales de moléculas medianas, con un proceso más corto y certero y tratando de que el color sea igualado al de poliéster con el algodón, como es lo que se requiere.

En las exposiciones anteriores hablaron sobre la posibilidad de reducir los productos químicos y usar otros ecoamigables.

La idea es ir a colorantes reactivos que son mucho más ecológicos que los directos. El cambio debido a la estructura de los colorantes reactivos generará menos problemas en los efluentes. ¿Cuáles son las principales dificultades en las lavanderías?

En cualquier tipo de teñido que hagamos siempre es importantísima la preparación del material. El material siempre es PPT (preparado para teñir), por lo que no depende de quién tiñe en la lavandería sino de quién provee la prenda. Es importante saber que el proveedor está trabajando con las condiciones adecuadas para que puedas tener una prenda con buena humectación y una buena homogeneidad para que los resultados finales sean los adecuados.

Mencionó que las máquinas que se emplean en las lavanderías no suelen ser las adecuadas.

Otro punto importante es la maquinaria. Lamentablemente, en las lavanderías, las máquinas no son las adecuadas. Se convierten de lavadoras a ser teñidoras. Las han adecuado para que puedan hacer el proceso. Cuando trabajaban con colorante directo no había problemas.

Pero el teñido con colorante reactivo es una reacción química que tienes que manejarla y controlarla adecuadamente en un equipo especializado.

Portada

Mirko Costa: “El estampado directo es lo más fácil que hay” El ingeniero del Instituto Químico de Lima fue parte de la fecha final del ciclo de conferencias y compartió con el público una exposición sobre “Estampado por corrosión”.

¿

Por qué estampar por corrosión?

Si yo quiero tener un dibujo bien delimitado con blanco, blanco y blanco, no tengo otra alternativa que usar corrosión. Porque en el teñido directo, si yo tengo que estampar algo blanco sobre un color que está de fondo, entonces, se va a sumar el fondo más el blanco.

Entonces, no voy a llegar al blanco, blanco. Hay ciertas cosas con las cuales puedo salir adelante por procedimiento directo, pero con algunos otros no puedo. ¿Por qué?

Si, por ejemplo, le pongo pigmentos que estampan, va a tener un tacto que usualmente no es el tacto de la fibra.

No tengo otra alternativa que usar la corrosión. Algunas cosas se pueden conseguir por el efecto directo, pero algunas otras no. Si son de calidad tienen que ser o corrosión o reserva. Cuándo uso corrosión no puedo usar el directo. Y si tiene una corrosión blanca tengo que usar colorantes que no sean muy sólidos, porque sino no lo podré sacar. Entonces, ya no tendré que utilizar la corrosión sino la reserva. El estampado directo es lo más fácil que hay. Por lo tanto todo el mundo lo usa. Pero si ya no tengo alternativa, tengo que usar corrosión. El estampado directo es lo más fácil que hay.

39

40

Portada

Martín Terán: “la lavandería es un arte, una técnica, una manualidad” El ingeniero, representante de G&G Nava, hace un juego de palabras y explora los principales defectos en los que se incurre en el rubro de la lavandería.

P

or qué el título de su exposición: “¿La Lavandería de efectos… o defectos”?

Un efecto que queremos aplicar en prenda, sino es bien controlado, puede derivar en un defecto de la misma. Eso implica que necesitamos hacer los controles. Como todo proceso productivo se necesita de un control permanente en producción, materia prima, productos y proveedores, para garantizar que lo que queremos ofrecer como producto final tenga una calidad debida. El hecho de tener un efecto mal desarrollado y no controlado, deriva en un defecto que puede ser irreversible, con la pérdida completa de la prenda, la posible pérdida del cliente y las penalidades que eso nos puede causar. ¿Cuáles son los defectos más comunes que se cometen en la lavandería?

En la exposición se quiere mostrar las condiciones que se dan en el proceso de lavandería y que pueden derivar en un defecto por un mal control. Esta puede ser influenciable por maquinaria, materia prima, productos o inexperiencia de algunos operarios. Por ejemplo, uno de los defectos comunes es el efecto del “raspado”. Sino hay un control adecuado, el desgaste de la tela puede ser tan enérgico que debilita la resistencia de la prenda. ¿Y qué diría que es lo que se hace bien?

Que se tome conciencia que siempre debe haber controles. La lavandería es un arte, una técnica, una manualidad. Y, justamente, al haber tanta manualidad de por medio, y tan con poco control, un efecto puede terminar siendo un defecto. Hay que saber controlar, siempre.

Debemos tener una idea clara del proceso productivo.

Este debe ser controlable para poder ser repetible. Sin control ni repetibilidad, se corre el riesgo de no lograr

reproducir el diseño o la idea que queremos plasmar y esto puede afectar la imagen de la empresa al entregar prendas con baja calidad. ¿Cómo ve el sector en términos de calidad?

Hay empresas que sí están apostando por calidad, pero son contadas. Hay que ser sincero, hay mucha informalidad en el medio de la lavandería. Entonces eso involucra un cambio de mentalidad. La idea de venderle esta idea de control es para mejorar la tendencia de las lavanderías. Hacer un plus de este oficio y no solo contentarse con hacer una entrega o hacer más de lo mismo.

No podemos cumplir por cumplir, hay que dar calidad.

41

¿Y ya eres asociado de la APTT ?

No pierdas la oportunidad de ser parte de esta gran comunidad y tener grandes beneficios: 1. Descuentos en los diferentes eventos que organice la APTT (seminarios, congresos, charlas, jornadas, entre otros).

2. Distribución gratuita de la revista MUNDO TEXTIL (1 ejemplar por edición).

3. Participación en los reuniones de camaradería.

4. Voz y voto en las asambleas generales que convoque la APTT. 5. Uso de la biblioteca textil.

6. Aporte de artículos para su publicación en nuestra revista.

Recuerda que contarás con estos beneficios si reactivas tu membresía escribenos a : secretaria@apttperu.com

42

Entrevista

Escribe: David Gavidia

42 Entrevista

Fernando Chang: “Las empresas nacionales no manejan de manera adecuada el marketing comercial” Fernando Chang, miembro del Consejo Directivo de la APTT en el área de Economía, participó en la Asamblea Extraordinaria y General de la Federación Latinoamericana de Químicos Textiles (FLAQT), y analizó cómo impulsar el sector.

M

iembro del Consejo Directivo de la Asociación Peruana de Técnicos Textiles (APTT) en el área de Economía, Fernando Chang, participó en la XXXIV Asamblea Extraordinaria y General de la Federación Latinoamericana de Químicos Textiles (FLAQT), así como en el Primer Encuentro Regional de la Industria Textil 2017, que se llevaron a cabo en Buenos Aires (Argentina) el pasado 7 de setiembre. En estos eventos se desarrolló el tema “Innovación y Sustentabilidad, claves del crecimiento sectorial”, donde el representante de la APTT tuvo oportunidad de intercambiar ideas sobre cómo mejorar la industria textil en el Perú y la región. ¿Por qué fue importante participar de la FLAQT? La FLAQT es una institución que tiene 54 años y peligraba su existencia. ¿Por qué? De acuerdo a la legislación argentina, esta institución debe tener una Asamblea General cada tres años. Como no se realizó el Congreso en Ecuador, se incumplía con el reglamento. Por lo tanto, se citó de urgencia a una reunión. Cumplimos con el requisito de tener una Asamblea y renovar la directiva de la FLAQT. ¿Cómo analizaron el sector actualmente y cómo lo ven en la región?

El Perú no es ajeno a la situación que se vive en Latinoamérica. Estamos viviendo una situación económica

financiera complicada. En nuestro país hay motores que ayudan al sector textil, como el de la construcción, pero este ha decaído. El gran comprador de vestimenta era la gente que trabajaba en construcción y ganaba un dinero que le permitía ir a comer a la calle e ir a comprar ropa. Al decaer este, nosotros nos hemos visto afectados. El gran problema que tenemos en la actualidad es el económico. ¿Cómo mejorar el sector textil local?

Las empresas nacionales no manejan de manera adecuada el marketing comercial. La empresa H&M pone un local en el Jockey Plaza, coloca una pantalla gigantesca en el centro de su tienda, la ilumina y constantemente rota la ropa. Eso es manejar una estrategia con criterio comercial y con enfoque de marketing. Creo que por ahí está el asunto. Deberíamos aprender de los ejemplos que nos están enseñando, pero lamentablemente eso no se hace. Por eso hemos terminado entregándole el mercado comercial a las empresas de afuera, que están haciendo su agosto desde hace varios años.

Mencionó que el diseño y la moda mueven toda la cadena. ¿Por qué?

En este país hay más de 100 diseñadores de moda. El gran problema del Perú es que a cada uno le gusta ir por su lado. En moda y diseño se ha hecho bastante. Pero no se trasciende, porque son muy pocos los que trabajan con

Entrevista

marca propia. Tenemos para dictar cátedra de moda en el mundo. Por ejemplo, en Manhattan (Nueva York), hay una tienda peruana que vende nuestros productos de alpaca, pero podría hacerse más. El tema es ofrecer un buen diseño y un buen corte, para así poder ofrecer abrigos, chompas.

De momento hemos avanzado muchísimo, pero aún nos queda mucho por brindar. La moda y el diseño impulsan todo el sector textil. Hay que fortalecerlos.

“En este país hay más de 100 diseñadores de moda. El gran problema del Perú es que a cada uno le gusta ir por su lado. En moda y diseño se ha hecho bastante. Pero no se trasciende”.

43

Artículo Técnico

44

Especial En vitrina / Hilandería

semana de la LAVANDERÍA Y Estampados

Fernando Chang, Oscar Bustamante, Judy Calderón, Elsa Roca y Juan Carlos Aragón.

Lorenzo Campusano, Karina Cabanillas, Melissa Corman y Gian Carlos Callirgos.

Ayellein Alayo y Fernando Chang.

Javier Llamosas, Elsa Roca y Oscar Bustamante.

Ronald hernandez, Jorge Vidal, Tania Díaz, Maribel Gutierrez, Marco Mejía, Tania Tobon, Gisella Santisteban, ,Stalyn Paredes y Kelly Rodriguez.

Ruth Escobar, Javier Borger, Marco Carita, Fernando Chang y Felipe Tumbalobos.

Actividades

semana de la LAVANDERÍA Y Estampados

Fiorella Vizcarra, Betsy Fernandez, Sofia Flores, Virginia Chumpitaz, Lourdes Solorzano y Joselyn Paredes

Marcos Brañez y Karina Vargas.

Oscar Bustamante, Mirko Costa, Elsa Roca y Judy Calderón.

Ovidio Pesadilla, Silvia Linares y Marlene Fuentes.

Martín Terán y Oscar Bustamante.

Juan Benítez, Andres Tapará y Jesus Ricalde.

45

46

Artículo Técnico

Escribe: Mario Guerrero Reporte Semana / Scotiabank

46 Artículo

el Sol se fortalecería frente al dólar por segundo año

e

l comportamiento del Sol frente al dólar sorprendió en el 2016, cerrando en S/.3.357, muy por debajo de las proyecciones del consenso del mercado (entre S/3.40 y S/3.60), pero en línea con nuestra proyección (S/3.35).

Algo similar esperamos que suceda este 2017. Proyectar el tipo de cambio es una tarea compleja por la amplitud de variables que interactúan (económicas, políticas, sicológicas, etc.), así como por el exceso de liquidez mundial que amplifica el margen de error de las mismas.

Más que precisión es muy importante definir la dirección del tipo de cambio, y en ésta influyen los fundamentos.

Las proyecciones del consenso del mercado apuntan a un tipo de cambio entre S/3.30 y S/3.70 para fines de este año.

La mayoría de los analistas lo ve hacia el alza, pues toman en cuenta que la Reserva Federal elevaría su tasa de interés en tres ocasiones y eso se traduciría en un dólar fuerte.

Si bien el razonamiento es correcto, creemos que el mercado se adelanta, y ya ha incorporado en buena medida éstas expectativas. Reflejo de ello es que dólar norteamericano (DXT) alcanzó su valor más alto en 15 años en los primeros días del 2017. Consideramos que el valor del dólar inició el

año en un punto alto y ya no tiene mucho margen para seguir subiendo, al menos no con la fuerza de años anteriores.

Los fundamentos del Sol se han fortalecido más de lo que esperábamos. Los términos de intercambio han iniciado muy bien el año, con precios de metales preciosos y básicos por encima de cómo iniciaron el 2016, y en algunos casos superando el inicio de años anteriores. Esta visión es compartida con el BCR, que considera que los términos de intercambio subirán luego de cinco años de retroceso.

Esta mejora en los precios, conjuntamente con la mayor oferta minera exportable, ha permitido que la balanza comercial registre cinco meses de superávit (hasta Nov.16) situación que no se repetía desde fines del 2012 (cuando el sol se apreciaba frente al dólar).

Como resultado el déficit de la cuenta corriente de la Balanza de Pagos ha pasado de superar el 4% del PBI (20132015) a alrededor de 3% del PBI (2016-2017 según nuestros cálculos), acercándose a un escenario más sostenible y similar al 2012.

El posicionamiento en dólares es también una variable relevante. Las posiciones largas (apuestas a favor del dólar) en el mundo repuntaron con el triunfo de Trump (Nov.

Artículo

16) -sin superar los niveles máximos del 2015- y desde entonces han descendido moderadamente. Por ahora no parece haber mucho apetito en el mundo por el dólar. A nivel de mercados emergentes ha sorprendido también el mayor posicionamiento en activos, principalmente en la renta fija de algunos países de la región como Brasil, Colombia y Chile, provocando la apreciación de sus monedas respecto del dólar. A nivel local, el saldo de contratos forward venta NDF se encuentra cerca del nivel registrado en el 1T12, mientras que el saldo de swaps cambiarios se encuentra en sólo S/114 millones, nivel que contrasta con el máximo de S/31,200 millones aprox. de febrero de 2016, reflejando un bajo apetito por dólares entre los agentes económicos.

El Sol repuntó también tras el triunfo de Trump el pasado 9/11 (hasta S/3.44) y desde ahí ha configurado una tendencia descendente, incluso a pesar que la Fed elevó por segunda vez su tasa de interés (14/12) y de que el dólar (DXY) alcanzó su nivel más alto en 15 años (03/01).

El mensaje es que vemos al Sol peruano por debajo de S/3.30. Nuestra proyección es S/3.25 para fines del 2017, con altibajos propios de un mercado volátil como el cambiario.

Los principales riesgos de nuestra proyección son: i) que el aumento de las tasa de interés por parte de la Fed sea mayor al esperado -expectativa acotada por la postura del presidente Trump en contra de un dólar muy fuerte-, y ii) que el alza de los precios de los metales no sea sostenible.

47

48

Realizado por: Ing. Marco Antonio Hernández Mendoza Ing. Gabriela Hernández Hernández 48

Artículo Técnico

REDISEÑO DE PROCESOS SEMICONTINUOS EN ACABADOS EN HÚMEDO SOBRE HÚMEDO CON UN FOULARD USANDO LA METODOLOGÍA SIX SIGMA.

a

puertas de abrir las negociaciones de un tratado de Libre Comercio entre Perú y la India y darle una estocada más a nuestra ya mellada Industria Textil, este artículo no hace más que buscar entre las palabras de Martín Reaño, Gerente del Comité Textil de la Sociedad Nacional de Industrias, que el camino para el sector textil, es dirigirse a segmentos del mercado medios y altos debido a que estamos aptos para producir acabados más finos que dan mayor valor agregado a nuestros productos.

Es así que este estudio ve pertinente focalizar esfuerzos en optimizar los procesos productivos en los acabados textiles en especial en los que usan el foulard, siendo este tipo el método más habitual de realizar los acabados.

El estudio se llevó a cabo en el área de acabados de tejidos de punto en la empresa Texfina S.A, como parte de los proyectos de mejora. Para constatar los diseños propuestos se

desarrolló un plan piloto en la rama N°2 en la fase experimental.

INTRODUCCIÓN Actualmente la demanda de tejidos con atributos funcionales o al usuario final incrementa la cantidad de procesos realizados para ennoblecimiento del textil, es importante el uso de metodologías que permitan asegurar la calidad de estos procesos es así que este artículo utiliza la metodología Six Sigma que en esencia es un método estadístico que se propone llevar la calidad a niveles próximos a la perfección.

Las variaciones en los resultados de un proceso son generadas por la interacción de materiales, máquinas, mano de obra, mediciones, medio ambiente y métodos, por lo que, si hay algún cambio significativo en el desempeño del proceso, la razón se encontrara en uno de estos agentes (Ver figura N°1).

Artículo Técnico

Figura N°1. Índices de capacidad del proceso.

Los procesos tienen variables de salida, los cuales, por lo general, deben cumplir con ciertas especificaciones para que sea posible considerar que tal proceso funciona de manera satisfactoria, para controlar la variabilidad del proceso usaremos los siguientes índices los cuales son el índice de capacidad potencial del proceso y el índice de inestabilidad del proceso cuyas representaciones son CP y St respectivamente.

El CP nos permite estimar la capacidad potencial del proceso para cumplir con las especificaciones, y el St proporciona una medición de qué tan inestable es un proceso, para diferenciar entre causas comunes y las especiales que la generan.

Cuadro N°1. Índices de capacidad del proceso.

Cp = ES - EI 6ό

Cpi = μ - EI 3ό

St = CE x 100 TC

Cps = ES - μ 3ό

Cpk = Mínimo μ - EI , ES - μ

3ό 3ό Donde Cp : Índice de capacidad potencial del proceso Cps : Índice de capacidad superior ES : Especificación superior EI : Especificación inferior

Cp Cpk CE TC

: Índice de estabilidad : Índice de capacidad real : Puntos especiales : Puntos totales

Cpi : Índice de capacidad inferior ό: Desviación estándar

Acorde a estos indicadores podremos evaluar el estado del proceso (ver figura N°2).

Figura N°2. Representación gráfica de los estados de un proceso.

49

50

Artículo Técnico

En el caso más crítico que son los procesos tipo D se debería:

pilling. Este último proceso genera que el tejido ingrese con un porcentaje de pick up de agua al foulardado de 80 a 100%.

I. Identificar las causas especiales de la inestabilidad, una vez que se tenga más o menos localizado el patrón de inestabilidad, hacer una lista de las variables de entrada que pueden causar inestabilidad.

II. Si no es posible controlar estas variables se debe de tomar un enfoque más agresivo rediseñando el proceso o evaluar la ruta que se está siguiendo.

El método más empleado para acabados textiles es por impregnación y exprimido en el foulard, donde el pick up representa una variable clave para la calidad del tejido. El pick up es la proporción de líquido absorbido por el textil expresado en porcentaje con respecto a la masa de este. (g.e.

German E. García), cuya representación es: litros de solucion Pick up=

kilogramo del tejido

* 100% ........................................ (1)

Así mismo este parámetro es utilizado para medir la cantidad de solución arrastrada por el tejido en los procesos que utilizan al foulard siendo esta una variable de salida. La importancia del control del pick up está en que permite:

Figura 3. Diagrama de bloque para acabados húmedo sobre húmedo.

Los acabados que generalmente se realizan a estos tejidos son de suavizado, en el rango de concentraciones que se presenta en el cuadro N°2.

Cuadro N°2: rangos de concentraciones para suavizado – siliconado.

Cantidad (g/L)

Producto

Descripción

50,0 - 200,0

Perrustol CDV

Suavizante

15,0 - 50,0

Rucofin SIQ

Silicona

15,0 - 50,0

Ukosil CTS

Lubricante de costura

0,5 -1,0

Ácido Acético

Medio ácido

Análisis de la situación actual

El ingreso del tejido con un porcentaje de pick up elevado a la tina genera que la concentración disminuya mientras va pasando el paño, cuyo comportamiento es lineal y Para evaluar la uniformidad de un acabado se mide la canti- a la gradiente de esta relación la denominamos velocidad de pérdida de la concentración V .P (g L.min), para poder dad de producto arrastrado de la siguiente manera: medir la concentración del baño se utilizó un refractómetro Concentración de baño gramos de producto .............................. (2) digital cuyas mediciones en grados brix es proporcional a la =

litros de solución concentración molar de la solución y a través de una inter polación se logró hacer el seguimiento al comportamiento Cantidad de producto arrastrado = Pick up* Concentración de baño de la concentración del baño (Ver figura N°4) ................................................... (3) 1. Calcular el volumen de preparación de solución.

2. Controlar los gramos de producto que arrastra la tela.

Cuadro N°3. Velocidad de pérdida de la concentración.

gramos de producto ................ (4) Cantidad de producto arrastrado =

kilogramo del tejido

A. Situación actual del proceso La ruta que seguía un tejido de composición de algodón y mezclas de algodón con fibras sintéticas posterior a su teñido comienza en la centrífuga para la extracción de agua, posterior a esto al ser tejidos de punto tubulares son abiertos, para poder eliminar los residuos del proceso de antipilling se realiza un pase por un foulard que tiene incorporada un sistema de inyección que agua que tiene una dirección perpendicular al tejido para ir eliminando los residuos de

Muestra

Artículo

V.P

% V.P

A

French Terry

2,8

0,73

B

Jersey Lycrado

2,0

0,78

C

Pique Lacoste

2,6

0,88

D

Droop Needle

1,8

0,93

E

Winter solido fine stripe

2,2

0,98

F

Jet Pique

1,8

1,04

G

Pique Simple 50/1

1,9

1,20

H

Jersey Llano 30/1 peinado

1,1

1,21

Artículo Técnico

B. Situación mejorada del proceso Para mitigar el problema de la dilución del baño se diseña un sistema de ingreso continuo de un baño de refuerzo adicional con una mayor concentración que el baño inicial que permita mantener constante tanto la concentración del baño como el volumen.

Esto se realizó incorporando una bomba dosificadora y la implementación de una flauta dosificadora para que el baño de refuerzo caiga de manera uniforme sobre toda la tina.

Figura N°4: Variación de la concentración.

La velocidad de pérdida es calculada V .P (g L.min) =∆ Concentración en baño /∆ Tiempo.

Se tomo datos de la diferecia del pick up y la concentraciones para obtener la cantidad de producto arrastrado y el cálculo de las especificaciones inferior y superior, el resultado se muestra en la figura 5 un proceso de tipo D es incapaz e inestable.

Figura N°6. Diseño del modelo para mejorar.

Para conocer que concentración, caudal y el volumen del baño de refuerzo son necesarias se utilizan las formulas del cuadro N°4, así mismo estas relaciones son producto de una ecuación de balance de materia en la tina considerando que el baño es una solución y que no presenta afinidad por el sustrato textil.

Cuadro N°4. Relaciones de la concentración, caudal y baño de refuerzo.

Figura N°5. Resultados del tipo de proceso actual.

Cuadro 3. Parametros estadisticas del método actual.

Datos Obtenidos

Valores

µ

14,75

σ

6,60

N

42,00

St

69,04

Cpk

-0,12

Cp

0,82

51

52

Articulo Técnico

Una de las mayores fortalezas de este diseño es que implementarla tiene un costo menor respecto a los beneficios que genera, esto se puede visualizar en el cuadro N°5.

Equipo

Cantidad Costos (US$)

Bomba dosificadora MC120 A M3162 DHR

1 unidad

1940.40

→ Refractómetro digital Schimdt + Haensch DHR 60 B1

1 unidad

1380.60

Cuadro 6. Parámetros estadísticos y receta del Método Mejorado.

Parámetros

Valores

Media

24.76

Desviación estándar

1.86

Tamaño de muestra

42.00

R

16.47

Cp

2.89

Cpk

1.34

St

0

Receta (g/L) 150.0 Perrustol CDV 15.0 Ukosil CTS 50.0 Rucofin SIQ 0.5 Ácido acético

Descripción Suavizante Lubricante Silicona 16.47

En la bomba dosificadora → Carcasa de bomba + conexiones de red → Mano de obra

40.00 10 h-H

25.00

En la flauta para la dosificación → Tuberías, conexiones

10.00

→ Mano de obra

10.00

En el visor de nivel → Mano de obra

4 h-H

15.00

En la regleta de acero inoxidable → Carcasa de bomba + conexiones de red → Mano de obra

26.67 6 h-H

Total

15.00 3,462.67

Resultados Los resultados permitieron mantener constantes tanto la concentración del baño como la cantidad de producto arrastrado por el textil como se ve en la figura N°7 con estándares de calidad respecto al Six sigma que la califican como Tipo A, estable y capaz.

Para finalizar al mitigar el problema de la dilución del baño no es necesario los purgados iniciales permitiendo ahorrar agua e insumos permitiendo mejorar la rentabilidad de los procesos y volviéndolos más sostenibles.

Cuadro N°7.Proyección de ahorro con el método propuesto respecto al sistema inicial.

Comparación

Cantidad de insumos (T./ año) 102.65

Método inicial Método Pro- 34.29 puesto Ahorro 98.39

Cantidad de agua (m^3/ año) 342.00

Costo (US$/ año)

59.00

34290.94

283.00

71636.00

150,926.94

Conclusiones

Figura N°7. Diseño del Método Mejorado.

El proceso demostró adaptado al nuevo diseño demostró ser capaz y estable, obteniendo como resultado en los acabados sobre húmedo que la situación inicial presento un Cpk = -0,12 y el St = 69,40; debido a que la disminución de la concentración en los baños tienen tendencia lineal disminuyendo en 1,60 g/L a 2,8 g/L por minuto en acabados sobre

Articulo Técnico

húmedo usando 1 foulard y al dosificar un baño de refuerzo más concentrado que el inicial en un proceso mejorado se obtuvo un Cpk =1,34 y el St = 0,00 convirtiéndose en un proceso capaz y estable, a su vez el área de control de calidad verificó la uniformidad del suavizado sobre el tejido ya que en todas las pruebas donde se controló el pick up y la concentración del baño en la tina se obtuvo un tacto uniforme del acabado sobre el tejido.

Al emplear un baño de refuerzo más concentrado que el inicial en la tina se obtiene un tacto uniforme mitigando el defecto cabeza cola, permitiendo un proceso capaz y estable, por ello en el área de acabados se desarrolló e implementó procedimientos e instructivos para las operaciones y las mediciones, se rediseñó los métodos de cálculo del volumen de baño para la impregnación en acabados en húmedo, utilizando el control de pick up del tejido en un vale de acabados, ahorrando US$ 71,636.00 al año con una inversión

de US$ 3,462.67; y una mayor eficiencia del agua al usar 82% menos con respecto a la situación inicial siendo más sostenible.

Agradecimientos Se agradece a la empresa Texfina S.A por apostar por la innovación en los procesos, y poder permitirnos llevar a cabo este estudio, así como a la Facultad de Ingeniería Química y Textil de la Universidad Nacional de Ingeniería por brindarnos su apoyo para el desarrollo de esta investigación y a nuestra asesora, Ing. Uribe.

Realizado por: -Ing. Marco Antonio Hernández Mendoza E-mail: Marco_hm92@hotmail.com -Ing. Gabriela Hernández Hernández E-mail: gabriela_10_1@hotmail.com

53

Artículo Técnico

54

onomásticos

MES setiembre

SALUDOS PARA NUESTROS SOCIOS ACTIVOS QUE CUMPLEN AÑOS EN EL

01 RUDOLF MUSSLA HOFFKAMP

TECMU REPRESENTACIONES

01 CONCEPCION VERA ECHEVARRIA

TEJIDOS SAN JACINTO

02 JAVIER BORGER CANDIOTTI

CECOLOR

14 DANIEL VILLALVA CONDOR

INDUSTRIAS NETTALCO

15 JUDY CALDERON SEGURA

RUDOLFREIMSAC

15 GLORIA CONTRERAS CABALLÓN

SOQUITEX

15 LEONEL PEÑA MOREYRA

CIA. IND. NUEVO MUNDO

16 ALBERTO REPETTO SANDRINI 16 LIDIA RODAS OCHOA

17 ROBERTO GOMEZ VEGA

ALBERTO REPETTO SANDRINI

C.P.P.Q. JEAN SERVICE

18 VICTOR ARIAS CABRERA

CREDITEX

20 MARIA TERESA HUAYA CASTELO

INACAL

21 MARCO BRAÑEZ SANCHEZ

SOCIEDAD QUIMICA MERCANTIL

21 JUAN LOPEZ DELGADO

LAVATIN SERVINS

21 JUAN JOSE SUAREZ LUYO

ARCHROMA

24 MERCEDES BACA BERNUY

24 JOSE DONAYRE QUIJAITE

TEXTILES CAMONES

PRODUCTOS QUIM. ROMEVIC

26 MARIANO AZCARATE GAMARRA

TEJIDOS SAN JACINTO

26 NORMA LEON ABREGU

SOCIEDAD QUIMICA MERCANTIL

26 ROSARIO MANTILLA CONDOR

ARCHORMA PERU

27 JUAN CHAVARRIA PATIÑO

AUXITEX

27 JOHN TAPIA MENDOZA

SOCIEDAD QUIMICA MERCANTIL

28 OSCAR BUSTAMANTE REATEGUI 29 JORGE FLORES CAPPELLETTI

ARCHROMA PERU

30 RICHARD ARBILDO BURGOS

COFACO INDUSTRIES

30 ROBERT HOSTY MILBURN

INDEPENDIENTE

MES DE octubre

SALUDOS PARA NUESTROS SOCIOS ACTIVOS QUE CUMPLEN AÑOS EN EL 01 HECTOR MONTENEGRO CABREJO

01 OSCAR RIVERA FLORES

REDIMTEX CIA. IND. NUEVO MUNDO

04 YRIS TORRES BACA

DESARROLLO Y COMPETITIVIDAD

07 IVAN PALACIOS QUINTANA 07 PATRICIA SALAZAR ESPINOZA 09 JOSE VERGARA IZAGUIRRE 10 FERNANDO ROSALES VALENCIA

10 GIOVANNA PERALTA ALVAREZ 12 JOSE MONTAÑÉZ CANO

ITESSA

PERU FASHIONS

ARCHROMA PERU

CHT PERUANA

12 GENOVEVA SANTIAGO ASTO 14 RICARDO BARBA

16 CESAR LEZMA GALLARDO 20 IVAN ARANA

LA TORRE

20 JUAN CARLOS ROJAS AREVALO

22 GABRIEL NEYRA SOLANO

CONSORCIO LA PARCELA

QUIMICA SUIZA INDUSTRIAL DEL PERU

CREDITEX

21 GINNA ACUÑA SANTIVAÑEZ 21 SONIA URCIA MISARI

SOCIEDAD QUIMICA MERCANTIL

FUNDADOR

C.P.P.Q

ITESSA

QUIMICA SUIZA INDUSTRIAL DEL PERU

22 DARLY VALENCIA GONZALES 23 JULIO ACOSTA REATEGUI 25 ROLF SIEKMANN ROTTER 26 RAMON PELLA C. 29 DELFINA HIDALGO C. 29 LAEX AGUILAR TAZA

RUDOLF REIMSAC

LIMA BREMEN FUNDADOR HIALPESA

Artículo Técnico

onomásticos SALUDOS PARA NUESTROS SOCIOS ACTIVOS QUE CUMPLEN AÑOS EN EL

55

MES noviembre

01 ROMAN VILLARREAL PAULINO

HIALPESA

03 STEFANO SOTGIU

MS PRINTING SOLUTIONS

04 NORMA ROLDAN YELIU 05 RENE MARCAQUISPEVASQUEZ

CREDITEX

05 MARTIN RETUERTO NEGREIROS 05 RAUL ZEVALLOS H.UAPAYA

CONS. LA PARCELA

06 FRANK TORRES ATUNKAR

ALGODONERA PERUANA

08 OSCAR CORNEJO PABLO

LIVES

08 MIRIAM TIZNADO N. 10 OSCAR ZANS NAUCHI 13 ERIKA LOZANO DE LA VEGA

INDUSTRIAS NETTALCO

14 ENRICO MARTTI NUÑEZ 16 JAVIER NAVARRO VIERA

INDEPENDIENTE

18 VLADIMIRO RODRIGUEZ LOPEZ

VRL REPRESENTACIONES QUIMICAS

21 LUIS VICENTE HUIZA

TENMINSTE

22 CECILIA LUQUE SANCA

INDUSTRIAS TEXTILES SUDAMERICANA

25 LIZ BARRIOS LAYNES

EMULSIONES Y DERIVADOS DEL PERU

26 LORENA ROMERO CAYCHO 28 DORIS CARMONA CRISOLOGO 28 VICTOR LLALLIRE DE LA CRUZ

MGF SOURCING FAR EAST RUDOLFREIMSAC

29 YVONNE CASTILLO PALOMINO 29 AMANDA VILLACORTA MUSAYON

LAV. IND. JEAN SERVICE LA COLONIAL FCA DE HILOS

30 RICARDO DANCUART KOHLER

CREDITEX

SI TU NOMBRE NO APARECE EN LA RELACIóN, SOLICITA LA FICHA DE ACTUALIZACION DE DATOS A NUESTRO E-MAIL: SECRETARIA@APTTPERU.COM

nuevos asociados y REINGRESOS

NOMBRE Y APELLIDO

Oscar Zans

CONDICIÓN Reingreso

Marco Carita Carita Reingreso

Doris Juana Espiritu de la Cruz

Jaime Johnny Navarro

Reingreso

Nuevo

La Asociación Peruana de Técnicos Textiles Lamentan profundamente el fallecimiento de

Blanca Gonzáles Vda. de Bonilla Madre de nuestra Vicepresidenta y compañera

Yolanda Bonilla Gonzáles Hacemos llegar nuestro más sincero pésame a la familia.

56

ranking

47,801,819 44,213,243 40,763,863 35,261,651 30,245,567 30,173,645 26,335,868 25,198,350 24,913,017 22,023,890 21,460,254 20,214,234 15,394,176 13,716,580 13,331,099 13,083,549 12,955,642 12,553,430 11,606,581 10,799,784 9,344,977 9,160,403 6,413,979 6,186,072 6,101,487 5,540,624 5,340,901 5,326,443 5,311,855 5,144,390 5,070,494 4,913,921 4,862,163 4,667,615

2,576,753 850,964 970,443 889,543 1,837,385 778,401 1,719,119 804,375 681,291 600,885 9,933,385 699,004 151,030 317,399 253,705 172,383 684,899 4,780,185 330,481 245,827 1,513,145 114,570 165,663 1,203,311 823,262 99,985 93,445 1,109,947 80,619 66,601 94,804 916,701 116,794 333,741

6.0% 5.5% 5.1% 4.4% 3.8% 3.8% 3.3% 3.2% 3.1% 2.8% 2.7% 2.5% 1.9% 1.7% 1.7% 1.6% 1.6% 1.6% 1.5% 1.4% 1.2% 1.1% 0.8% 0.8% 0.8% 0.7% 0.7% 0.7% 0.7% 0.6% 0.6% 0.6% 0.6% 0.6%

-5.4% -14.2% 16.0% 19.1% 25.4% 0.6% 8.4% 40.0% -10.7% 40.8% 12.6% -0.7% -14.0% 5.9% -5.5% -34.1% -6.3% 2.2% 5.2% 60.8% 29.1% -9.7% 30.9% 52.9% 19.2% -21.4% 37.6% 29.2% 10.3% -22.8% -42.7% 22.8% -24.9% 902.8%

Precio promedio US$ / Kg Exportado al mundo

6.3% 6.5% 4.4% 3.7% 3.0% 3.8% 3.0% 2.3% 3.5% 2.0% 2.4% 2.6% 2.2% 1.6% 1.8% 2.5% 1.7% 1.5% 1.4% 0.8% 0.9% 1.3% 0.6% 0.5% 0.6% 0.9% 0.5% 0.5% 0.6% 0.8% 1.1% 0.5% 0.8% 0.1%

2017

2,619,842 959,737 838,675 777,152 1,554,358 790,382 1,383,826 622,625 942,113 405,202 10,474,486 598,837 171,392 263,734 293,575 293,374 666,639 4,649,420 310,597 151,888 1,244,468 127,720 101,723 696,433 708,712 113,115 71,941 796,412 90,776 118,451 188,443 590,921 171,642 23,665

2016

50,517,592 51,505,257 35,149,197 29,616,946 24,116,769 29,985,068 24,293,423 18,002,829 27,905,202 15,638,035 19,066,107 20,350,746 17,908,489 12,946,922 14,102,900 19,847,107 13,821,217 12,287,615 11,037,243 6,717,033 7,239,209 10,145,215 4,899,602 4,045,246 5,117,800 7,047,186 3,881,527 4,123,433 4,817,136 6,665,928 8,841,589 4,001,130 6,476,759 465,462

Crecimiento en valor 2017-2016

MICHELL Y CIA S.A. DEVANLAY PERU S.A.C. INDUSTRIAS NETTALCO S.A. CONFECCIONES TEXTIMAX S A INCA TOPS S.A. SOUTHERN TEXTILE NETWORK S.A.C. TEXTILES CAMONES S.A. TEXTILE SOURCING COMPANY S.A.C TOPY TOP S A HILANDERIA DE ALGODON PERUANO S.A. SUDAMERICANA DE FIBRAS S.A. INDUSTRIA TEXTIL DEL PACIFICO S.A. GARMENT INDUSTRIES S.A.C. COTTON KNIT S.A.C. PERU FASHIONS S.A.C. TEXTIL DEL VALLE S.A. CREDITEX S.A.A. FITESA PERU S.A.C. TEXTIL ONLY STAR S.A.C. COFACO INDUSTRIES S.A.C. CIA.INDUSTRIAL NUEVO MUNDO S.A. INCALPACA TEXTILES PERUANOS DE EXPORT SA RHIN TEXTIL S.A.C. FIBRAS MARINAS SA TEXTIL OCEANO S.A.C. FRANKY Y RICKY S.A. TEXTIL CARMELITA S.A.C. TEJIDOS SAN JACINTO S.A. ALMERIZ S A LIVES S.A.C COMPAร IA UNIVERSAL TEXTIL S.A. FIBRAS INDUSTRIALES S A EL MODELADOR S A TEXAO LANAS S.A.C.

Participaciรณn US$ Fob 2017

20100192650 20501977439 20100064571 20101362702 20100199743 20376729126 20293847038 20550330050 20100047056 20418108151 20330791684 20112316249 20508108282 20101635440 20101155405 20104498044 20133530003 20451558383 20504550681 20550948029 20385353406 20100226813 20504927700 20255135253 20425252608 20100231817 20509184837 20381379648 20101600735 20102089635 20100562848 20100028850 20100174911 20498150421

Peso neto Kg

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Fob US$

Exportador

Enero- Agosto 2017

Participaciรณn US$ Fob 2016

R.U.C.

Peso neto Kg

Ord.

Fob US$

Enero- Agosto 2016

19.28 53.67 41.91 38.11 15.52 37.94 17.56 28.91 29.62 38.59 1.82 33.98 104.49 49.09 48.04 67.65 20.73 2.64 35.54 44.22 5.82 79.43 48.17 5.81 7.22 62.30 53.95 5.18 53.07 56.28 46.92 6.77 37.73 19.67

18.55 51.96 42.01 39.64 16.46 38.76 15.32 31.33 36.57 36.65 2.16 28.92 101.93 43.22 52.55 75.90 18.92 2.63 35.12 43.93 6.18 79.95 38.72 5.14 7.41 55.41 57.16 4.80 65.89 77.24 53.48 5.36 41.63 13.99

57

ranking

0.6% 0.5% 0.4% 0.4% 0.4% 0.4% 0.4% 0.4% 0.4% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2%

-5.4% -10.7% -29.1% -27.0% 2.8% 3.5% -4.9% 17.2% 356.3% Nuevo -13.6% -10.1% 33.2% -14.9% 144.7% -5.0% -14.0% 12.8% 13.4% 8.5% -14.5% 3.2% -31.7% 21.4% -10.7% 1631.9% -6.3% 7.9% -21.4% 4.5% 8.1% -2.0% 18.3% 106.7%

Precio promedio US$ / Kg Exportado al mundo

Peso neto Kg 76,941 422,229 97,699 566,098 549,813 55,816 1,154,978 302,023 921,455 51,051 96,010 59,522 38,124 46,337 199,392 50,896 158,501 45,607 222,724 136,467 367,224 23,201 909,912 780,721 681,785 146,259 33,240 176,559 286,770 649,542 47,665 42,052 72,368 202,994

2017

4,600,949 3,763,221 3,347,447 3,256,699 3,001,008 2,946,104 2,875,033 2,873,014 2,854,245 2,768,273 2,671,907 2,623,704 2,524,396 2,509,771 2,463,465 2,393,723 2,376,822 2,369,826 2,331,952 2,319,518 2,265,354 2,244,047 2,227,655 2,185,723 2,177,253 2,170,288 2,165,886 2,108,780 2,080,700 1,855,617 1,749,489 1,748,134 1,736,346 1,735,722

2016

0.6% 0.5% 0.6% 0.6% 0.4% 0.4% 0.4% 0.3% 0.1% 0.0% 0.4% 0.4% 0.2% 0.4% 0.1% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.4% 0.2% 0.3% 0.0% 0.3% 0.2% 0.3% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.1%

Crecimiento en valor 2017-2016

80,131 486,638 163,215 754,610 641,557 51,965 1,143,696 279,230 168,141 132,390 62,052 30,963 52,750 64,271 53,397 257,504 41,703 174,171 133,658 418,063 20,433 1,176,136 596,437 794,541 32,079 33,115 167,984 340,448 563,167 42,099 40,755 64,979 143,984

Participaciรณn US$ Fob 2017

35 20100440653 MANUFACTURAS AMERICA E I R L 4,865,218 36 20306781252 PRECOTEX S.A.C. 4,214,467 37 20100257298 ARIS INDUSTRIAL S.A. 4,718,179 38 20505108672 1818 S.A.C 4,460,201 39 20136435397 ALGODONERA PERUANA S.A.C 2,920,163 40 20264592497 TEXGROUP S.A. 2,845,882 41 20508061201 IBEROAMERICANA DE PLASTICOS SAC 3,023,633 42 20122742114 PERU PIMA SA. 2,451,363 43 20600056795 TEXTILES DE SANTA CLARA S.A.C. 625,577 44 20544262751 TEXTILE PREMIUM MANUFACTURING SOCIEDAD A 45 20515341073 GARMENT TRADING S.A.C. 3,091,900 46 20507907114 CATALOGO S.A.C 2,919,518 47 20510227779 PERUVIAN SOURCING GROUP SAC 1,894,583 48 20256459010 GAITEX S.A. 2,949,461 49 20493130120 COOPERATIVA DE PRODUCCION Y SERVICIOS ES 1,006,859 50 20384759166 TEXPIMA S.A.C. 2,518,439 51 20100089051 CONFECCIONES LANCASTER S A 2,765,196 52 20451498461 CONFECCIONES TRENTO S.A.C. 2,100,973 53 20108028492 INDUSTRIAS TEXTILES DE SUD AMERICA S.A.C 2,055,541 54 20508740361 CONSORCIO TEXTIL VIANNY S.A.C. 2,137,500 55 20100066352 INDUSTRIAL HILANDERA S.A.C. 2,649,920 56 20413770204 ART ATLAS S.R.L. 2,175,046 57 10024189592 CALLA BERNEDO JIOVANA TORIBIA 3,259,481 58 20517932346 TUBERIAS Y GEOSISTEMAS DEL PERU SA - TUB 1,800,135 59 20508873914 FIBRAFIL S.A. 2,437,292 60 20121597145 CLASIFICADORA DE LANAS MACEDO SAC. 125,311 61 20463541681 COTTON PROJECT S.A.C. 2,312,724 62 20378092419 FILASUR S.A. 1,954,406 63 20342347950 BADINOTTI PERU S.A. 2,646,344 64 20600474911 MASTER EXPORTATIONS SOCIEDAD ANONIMA CER 1,775,315 65 20538019861 HILADOS PACARAN SOCIEDAD ANONIMA CERRADA 1,617,959 66 20519073375 JOPE REPRESENTACIONES SAC 1,784,190 67 20553604487 PERU COTTON TEX S.A.C. 1,468,258

68 20455049564 PITATA S.A.C. 839,913

Fob US$

Exportador

Enero-Agosto 2017

Participaciรณn US$ Fob 2016

R.U.C.

Peso neto Kg

Ord.

Fob US$

Enero- Agosto 2016

60.72 8.66 28.91 5.91 4.55 54.77 2.64 8.78 3.72 23.35 47.05 61.19 55.91 15.67 47.16 10.74 50.38 11.80 15.99 6.34 106.45 2.77 3.02 3.07 3.91 69.84 11.63 7.77 3.15 38.43 43.78 22.60 5.83

59.80 8.91 34.26 5.75 5.46 52.78 2.49 9.51 3.10 54.23 27.83 44.08 66.22 54.16 12.35 47.03 15.00 51.96 10.47 17.00 6.17 96.72 2.45 2.80 3.19 14.84 65.16 11.94 7.26 2.86 36.70 41.57 23.99 8.55

58

ranking

Sub-total 100 primeras Sub-total resto Total Fuente: Aduanas / Elaboración: Comité Textil de la S.N.I. / *No Incluye fibra de algodón

0.3% 0.1% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.3% 0.2% 0.2% 0.2% 0.1% 0.1% 0.0% 0.2% 0.8% 0.0% 0.1% 0.0% 0.2% 0.1% 0.2% 0.0% 0.1% 0.0% 0.1% 0.1% 0.2% 0.1% 0.2% 0.1%

654,411,489 46,264,829 82.0% 143,473,760 10,165,152 18.0% 797,885,249 56,429,981 100%

1,657,586 1,649,261 1,645,550 1,640,797 1,638,080 1,621,736 1,554,752 1,531,976 1,513,992 1,466,797 1,409,014 1,376,781 1,341,787 1,316,770 1,281,079 1,278,703 1,255,205 1,245,888 1,219,693 1,149,263 1,096,805 1,087,736 1,076,572 1,054,979 1,053,603 1,023,966 1,007,620 976,260 969,321 951,821 930,898 930,151

-24.4% 95.1% -9.8% -15.9% -9.3% -2.5% -21.6% 20.7% -32.7% -3.6% -22.0% -3.8% 135.4% 203.1% 1294.1% -3.7% -79.4% Nuevo 2.5% Nuevo -28.4% 63.0% -42.4% 469.1% 67.0% 200.7% 28.5% -12.5% -33.4% 13.3% -23.7% 79.9%

681,708,075 49,464,932 85.4% 4.2% 116,858,704 8,528,294 14.6% -18.6% 798,566,779 57,993,226 100% 0.1%

2017

0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1%

Precio promedio US$ / Kg Exportado al mundo

182,365 307,911 360,579 35,003 23,894 26,702 41,095 24,048 15,065 35,072 17,680 466,723 86,860 21,575 193,342 13,712 28,432 58,576 401,238 430,344 9,676 24,657 392,304 79,441 331,009 54,438 22,379 20,684 14,418 44,077 10,564 9,047

2016

270,429 153,174 384,253 38,485 25,712 25,555 51,258 24,704 22,927 35,048 24,251 476,301 32,753 6,910 8,961 12,634 180,689 415,658 12,968 14,224 685,763 12,021 204,464 14,911 19,578 15,830 23,739 33,334 14,100 5,661

Crecimiento en valor 2017-2016

2,191,427 845,216 1,823,994 1,950,893 1,805,086 1,663,744 1,982,475 1,269,012 2,248,091 1,521,645 1,806,427 1,430,646 570,015 434,415 91,890 1,328,278 6,104,637 1,190,436 1,532,614 667,292 1,869,893 185,379 631,046 340,540 784,229 1,115,244 1,455,867 840,161 1,220,070 516,965

Participación US$ Fob 2017

SUR COLOR STAR S.A. VANITEX IMPORT & EXPORT S.A.C. FABRICA DE TEJIDOS PISCO S.A.C. CANGALLO Y CIA. S.A. PIMA KINZ SOCIEDAD ANONIMA CERRADA- PIMA TANDEM TEXTIL S.A.C. TEXTILES OF PERU S.A.C. DRACOTEX S.A.C. MFH KNITS S.A.C. SOLARA SOCIEDAD ANONIMA CERRADA - SOLARA LENNY KIDS S.A.C. TIRZAY COMPANY S.A.C. H & M HENNES & MAURITZ S.A.C. RAINBOW TEXTILE S.A.C. - RAINTEX S.A.C. KIMBERLY-CLARK PERU S.R.L. VENATOR SOCIEDAD ANONIMA CERRADA SERVITEJO SOCIEDAD ANONIMA EN LIQUIDACIO GREEN REBECA EIRL GRUPO TORAL SAC ANDINA WOOL COMPANY SOCIEDAD ANONIMA CER KERO DESIGN S.A.C. MANUFACTURAS CHRISTCI S.R.LTDA. LANAS SURANDINA EXPORT SOCIEDAD ANONIMA NEGOCIACION LANERA ALFA S.A.C. - NELANA NORSAC SA. COORPORACION JPL SAC U. NIC BRANDS PERU S.A.C. SMA PERUVIAN PRINT S.A.C. TEXTURAS Y ACABADOS S.A.C. 3M PERU S A SERVICIOS FLEXIBLES SOCIEDAD ANONIMA CER ANDES TEXTILES PERU S.A.C.

Peso neto Kg

20516702649 20392524739 20517336492 20144048301 20512243534 20392817167 20521038781 20518762614 20170291345 20385752360 20502141768 20523729501 20555881551 20600681258 20100152941 20511653909 20418835886 20515375725 20553856613 20601464021 20341823537 20344840076 20554233695 20559170942 20125625780 20536679961 20515207181 20524714354 20513249510 20100119227 20510052014 20545929571

Enero- Agosto 2017

Fob US$

69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

Exportador

Participación US$ Fob 2016

R.U.C.

Peso neto Kg

Ord.

Fob US$

Enero- Agosto 2016

8.10 5.52 4.75 50.69 70.21 65.10 38.68 51.37 98.05 43.42 74.49 3.00 17.40 62.87 10.25 105.13 33.79 2.86 118.19 46.91 2.73 15.42 3.09 22.84 40.06 70.45 61.33 25.20 86.53 91.32

9.09 5.36 4.56 46.88 68.56 60.73 37.83 63.70 100.50 41.82 79.70 2.95 15.45 61.03 6.63 93.25 44.15 21.27 3.04 2.67 113.35 44.11 2.74 13.28 3.18 18.81 45.02 47.20 67.23 21.59 88.12 102.81

14.14 14.11 14.14

13.78 13.70 13.77

59

60

sOCIOS PROTECTORES

sOCIOS PROTECTORES

61

62

sOCIOS PROTECTORES

63

La platafo rma de info rmación y p romoción comercial más exitosa de los últimos tiempos!!!

XI Feria Internacional de Proveedores para la Industria Textil y Confecciones

18 AL 21 DE OCTUBRE CIUDAD FERIAL COSTA VERDE 5 PABELLONESDE EXHIBICIÓN

14,000 m2 que albergará a las empresas más representativas del sector textil, confecciones, cuero y calzado

250 expositores de 17 países participantes 25,000 visitantes: fabricantes, compradores, distribuidores, diseñadores, agentes, embajadas y oficinas comerciales, prensa, etc.

ADEMÁS...

Convención textil • I Diálogo Textil

Fortaleciendo la cadena de valor, 4 Temas

• XI Programa de Conferencias Expotextil Perú 16 Conf. Técnicas, 8 Conf. de Gestión, 3 Magistrales

• I Premio a la Competitividad Empresarial Textil • V Congreso Nacional de Ingeniería Textil CONITEX 2017

XI Pasarelas Expotextil Perú • • • •

Fashion Show Special Collection Top Fashion Designer VI Concurso Diseñador de Vanguardia

I Salón de la Cultura Aliados estratégicos

Oficializan

Auspician

64