1
Nº154
Nº 154
Nº 154
Lima, diciembre del 2018
NECESITAMOS SER INFLEXIBLES CON LA COMPETENCIA DESLEAL
Asociación Peruana de Técnicos Textiles
El sector textil formal recibirá el 2019 debilitado por la subvaluación y el subregistro de prendas importadas. El gerente del Comité Textil y Confecciones de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI), Martín Reaño, hace una cruda radiografía de esta problemática y plantea adoptar políticas de Estado contra la competencia desleal.
AREQUIPA FUE SEDE DEL ALPACA FIESTA
La aptt celebró sus 56 años de fundación
LOS SECRETOS DEL FACTOR DE REPELENCIA
La feria más importante y completa para honrar toda la cadena productiva textil de la fibra de alpaca, se desarrolló del 22 al 27 de octubre en la region Arequipa. El evento se inició con el tradicional Chaccu.
El Consejo Directivo de la Asociación Peruana de Técnicos Textiles (APTT) reunió a sus miembros e invitados para celebrar su 56º aniversario de fundación con una cena, conferencia y una ceremonia litúrgica.
La repelencia textil se refiere a la capacidad de las fibras para rechazar el agua, aceite o suciedad, tras combinarlas con un producto químico especial, a fin de que el material se conserve seco o limpio.
www.apttperu.com
2
3
1
2
4
Índice
índice 20
reacción TÉRMICa DE LAS FIBRAS
El riesgo de incendio de prendas de vestir depende en gran medida de la facilidad de ignición y de la velocidad de propagación de la llama de cada tejido en particular.
22
la aptt evalúa su descentralización
Patricia Cueva Ormeño fue electa presidenta de la APTT por segundo año consecutivo, oportunidad que aprovechará para consolidar las mejoras e innovaciones que viene impulsando en la institución.
26
la RESPONSABILIDAD SOCIAL y ética
Cumplir estándares legales y éticos en la producción es una exigencia para toda empresa que desea ganar reputación y tener más opciones para crecer en el mercado.
stafF CONSEJO DIRECTIVO Edición 154, Diciembre 2018 www.apttperu.com
Presidenta: Ing. Patricia Ysabel Cueva Ormeño Vicepresidenta: Ing. María Eugenia Fernández Secretaría: Ing. Karina Rosa Vargas Torres Tesorería: Ing. Elsa Beatriz Roca Meneses Economía: Ing. Angel Daniel Milachay Cordero
Prensa y Propaganda: Ing. Catherine Cruz Castrejón Divulgación Profesional: Ing. Kelly Celina Bonilla Lovera Relaciones Públicas: Ing. Vladimiro Rodríguez López Técnica Consultiva: Ing. Rosa del Milagro Agüero Luna
5
Índice
Lima, diciembre DE 2018
34
contra la desleal competencia
El gerente del Comité Textil y Confecciones de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI), Martín Reaño, pide que el Gobierno impulse políticas estatales para transparentar el negocio textil.
42
la innovación en expotextil
La feria de proveedores más importante del sector cerró la jornada con unos US $100 millones en ventas para el 2019. La transformación digital y la moda sostenible fueron los ejes centrales.
44
Nº 154
¿por qué se destiñen las camisetas?
Un análisis de lo que ocurrió con las camisetas deportivas que usaron los jugadores de la selección peruana de fútbol, las cuales terminaron migrando sus colores en la tela.
Equipo editorial Dirección General: Marco Garro Editora General: Elizabeth Salazar Redactora: Paola Mendieta Concepto gráfico: Milk studio Diagramación y fotografía: Ojodehelix Fotografía: Cesar Fajardo
Ventas y Publicaciones
Asociación Peruana de Técnicos Textiles (APTT) Virtud y Unión (Calle Doce) Nº 198 Urb. Corpac, San Isidro T: 51 (1) 475-4010 / 51 (1) 225-7856 secretaria@apttperu.com / www.apttperu.com DEPÓSITO LEGAL REG. N 98-3111
Impreso en A&F Impresiones Grafica S.A.C. Av. Boulevard 1040 Urb. El Artesano - Ate, Lima - Perú . asalazar@ayfimpresiones.pe
6
Editorial
editorial
e
ste año 2018 que ya está finalizando, se ha desarrollado con muchos cambios a nivel político, económico, social y productivo, en el Perú y en el mundo. La economía China viene desacelerándose y condiciona el crecimiento de la economía mundial, así como las exportaciones peruanas a este país. El entorno externo se muestra volátil y la agudización de los conflictos comerciales podría reducir el crecimiento global y de esta manera deprimir la demanda de las exportaciones.
En el Perú tuvimos cambios muy grandes en el ámbito político lo que provocó inestabilidad económica en todos los sectores, ocasionando que el crecimiento país no haya sido el esperado. El panorama externo también mostró cambios importantes, sin embargo, de estabilizarse el mercado internacional, incrementar las inversiones privadas y que las industrias innoven y mejoren sus procesos productivos siendo más eficientes, incrementaría las exportaciones sin olvidar que el mercado interno es un sector muy importante. A pesar de estos vaivenes en el panorama local, regional y mundial debemos informar a nuestros asociados y socios protectores que la situación de nuestra institución durante este año ha sido muy buena; ya que como Consejo Directivo se logró muchos de los objetivos trazados, entre ellos obtener un balance económico positivo que se presenta en esta edición. Asimismo, se organizó cursos y charlas técnicas muy importantes, además de temas complementarios en seguridad industrial y recursos humanos. La asistencia de la delegación más numerosa al Congreso Latinoamericano Textil en Colombia fue también un logro muy importante. Con mucho entusiasmo les comunicamos que, a partir de esta edición, la revista Mundo Textil inicia la presentación de entrevistas a personalidades de nuestro sector; así como de gremios empresariales con el objetivo de tener una visión mucho más amplia a nivel macro de la situación actual y futura de la Industria Textil. Queremos compartir con todos ustedes que nuestra presencia en EXPOTEXTIL, nos permitió dar a conocer nuestra asociación a nivel nacional e internacional ya que este año pudimos notar gran asistencia de profesionales y empresarios de Moquegua, Tacna, Puno, Arequipa, así como de Bolivia y Centro América consiguiendo varios asociados y socios protectores que nos ha fortalecido como institución. Por último, deseamos agradecer a todos los asociados, socios protectores y profesionales amigos que durante todo este año han apoyado de una u otra manera a la Asociación; porque no hay mejor y mayor incentivo para nosotros los directivos, su asistencia y participación a todos los eventos que preparamos y organizamos con mucho esfuerzo. El Consejo Directivo 2018 les desea a todos ustedes una ¡Feliz Navidad y un Próspero Año 2019!
Ing. Vladimiro Rodríguez López Relaciones Públicas
7
8
En vitrina / Confección
El mercado de punto será dominado por Asia Pacifico hasta el 2026 Estudio internacional muestra que países como China, Bangladesh, India, Pakistán incrementarán las exportaciones de estos tejidos para todo el mundo.
u
n nuevo informe presentado por la consultora Transparency Market Research revela que el mercado global de tejido de punto crecerá un 5,3% anual desde el cierre de este 2018 hasta el año 2026, alcanzando así, una facturación de 817 mil 412 millones de dólares. Como consecuencia de ello, la región de Asia Pacífico crecerá exponencialmente, en especial países como China, Bangladesh, India, Pakistán y otros de la región sur y del sudeste de Asia, pues estos son los mayores exportadores de prendas de punto en el mundo.
producción a través de contratistas independientes ubicados en China, Vietnam y Tailandia en una proporción de 26%, 18% y 10% de su producción total, respectivamente.
De acuerdo al estudio, las marcas Nike, Adidas, Abercrombie & Fitch ya se encuentran externalizando su aprovisionamiento a dichos países. Por ejemplo, Adidas fabricó sólo el 2% de su producción en Estados Unidos, un 1% en Europa y compró el 97% restante a los países de Asia. Otro caso similar es el de Nike, que manufacturó su
Estas cifras confirman que América del Norte importa la mayor cantidad de sus productos de estos países. En cambio, la demanda en productos de algodón en América del Sur se mantiene firme. Por ejemplo, Brasil importó US$11,47 millones de camisetas de esta fibra, y solo la mitad provenía de China.
La demanda de artículos de punto está creciendo en Oriente Medio, pues sus países importan cada año 3.5 billones de dólares en este sector, especialmente de Bangladesh. La producción de la India también está en aumento debido al crecimiento del sector minorista que vende productos de marca.
Artesanas de Chiclayo compitieron en confección con telar de cintura Técnica ancestral fue exhibida por mujeres del norte que elaboraron bolsos y carteras. Evento fue organizado por la Asociación Peruana de Conservación Textil (Apecot)
u
nas 20 artesanas expertas en tejer en telar de cintura, provenientes de las provincias de Chiclayo, Lambayeque y Ferreñafe, en el norte del Perú, compitieron en el marco del IV Encuentro Regional que se realizó en el Palacio Municipal de Chiclayo para revalorar esta herramienta de trabajo que data de hace 2 mil años. La presidenta fundadora de la Asociación Peruana de Conservación Textil (Apecot), Silvia López Aranguri, explicó que a través del concurso se busca fomentar la creatividad e innovación para la creación de nuevos productos en la línea de bolsos y carteras. El evento fue organizado por Apecot y la Cámara de Comercio y Producción de Lambayeque en alianza con la Municipalidad Provincial de Chiclayo y la Asociación Cultural para la Solidaridad y el Desarrollo (Inti Raymi).
La exposición “Vive la Experiencia Tejiendo a telar de cintura” tuvo como objetivo provocar un acercamiento entre el público y las tejedoras para que conozcan y se motiven a respetar, aprender y difundir esta práctica ancestral, pero también para abrir mercados y comercializar su variada y fina producción artesanal. Una de las artesanas, María Súclupe Sandoval, señaló que están enseñando a las nuevas generaciones a manejar esta técnica textil. “Nosotras preservamos una práctica ancestral que se usaba en el antiguo Perú para tejer y realizar confecciones”, explicó a la Agencia Andina. En este sentido, dijo esperar que las autoridades locales les brinden un espacio permanente para comercializar sus productos. El próximo año se espera realizar un concurso con la participación de artesanas de todo el país.
9
10
En vitrina / Hilatura
La exposición más importante de textiles precolombinos llega a Bruselas Por primera vez en Europa, el Museo Real de Arte e Historia expone una gran selección de tejidos, adornos y joyerías para resaltar el arte de las culturas peruanas.
e
l Museo Real de Arte e Historia de Bruselas ha puesto en exhibición la muestra denominada “Inca Dress Code” (Código de vestimenta Inca) para dar a conocer, por primera vez, la importancia que tenían los textiles utilizados por las culturas Chavín, Paracas, Nazca, Moche, Huari, Tiahuanaco, Chimú e Inca. La exposición se inauguró el 22 de noviembre y permanecerá abierta hasta abril del 2019. El embajador de Perú en Bélgica, Gonzalo Gutiérrez, consideró que es el evento más importante que se haya realizado en este país en las últimas décadas. En este sentido, destacó la importancia histórica de estos tejidos, prendas como los ponchos rojos con recuadros blanco y negro en formas de damero que eran parte de la indumentaria de los guardias del inca Atahualpa. La elaboración de esta túnica militar empleó algodón y lana roja, amarilla, verde y violeta, los cuáles se conservan con gran calidad.
lo convierte en un récord mundial; además de un manto Paracas de 2 mil años de antigüedad. Estas culturas también elaboraron tejidos sofisticados para enterrar a sus muertos, entre ellos, un manto bordado a mano con 53 motivos y diez colores diferentes. Los pueblos prehispánicos dominaron el arte textil con materiales de origen vegetal o animal y apreciaban su uso para vestimenta o como objetos sagrados en ofrenda a los dioses. En la actualidad, en el Perú los artesanos y tejedoras siguen empleando los métodos tradicionales de las culturas precolombinas.
Entre los tejidos contemplados en la muestra destaca uno confeccionado con 160 hilos por centímetro, lo que
El algodón Pakucho es rescatado por la empresa Eko Perú - Naturtex Fibra oriunda de la ceja de selva busca desplazar los cultivos ilegales de hoja de coca gracias al interés industrial y comercial que viene impulsando esta empresa.
e
n el dialecto quechua lamista de la región San Martín, el algodón Pakucho significa algodón marrón. Esta fibra, también conocida como algodón áspero peruano, es una especie botánica desarrollada hace 5.000 años en la ceja de selva amazónica; crece en diversos colores naturales y es prima hermana de los algodones Tangüis y Pima.
Este algodón ha conseguido adaptarse a un clima lluvioso y cálido y prende todo el año. Sin embargo, bajo las mismas condiciones climáticas también crece la hoja de coca, producida clandestinamente por grupos narco terroristas que están desplazando al algodón Pakucho de sus tierras de cultivo. Por esta razón la empresa Eko Perú - Naturtex, fundada en 1997 por el antropólogo y empresario norteamericano James Vreeland, ha creado un osado proyecto llamado “Algodón sin drogas” (Drug Free Cotton Project) que consiste en atraer el
interés industrial y comercial por esta fibra, a la vez de incentivar a las comunidades nativas de Lamas para que vuelvan a producirlo y puedan reemplazar el cultivo ilícito de coca. Esta empresa produce y comercializa 450 productos ecológicos, hilos, tejidos planos y de punto, prendas de vestir, accesorios y objetos bordados. Además, la fibra de Pakucho es usada en la confección de sábanas, calcetines y prendas en Denim. Desde hace más de siete años Naturtex participa en la feria Expotextil para mostrar las posibilidades que ofrece este algodón en diversos colores naturales. Este año la empresa también llevó sus telas orgánicas a Casa Cor Perú 2018, la mayor exhibición de arquitectura, diseño de interiores y paisajismo en América Latina, donde lució lámparas bordadas por artesanas Shipibo – Konibo.
11
12
Moda
Accesorios ecoamigables que promueven el cese al maltrato animal La marca Insecta, de la diseñadora Sandra Valle, presentó su nueva colección de mochilas, carteras y billeteras confeccionadas con cuero de piña y biotextil amazónico.
L
a diseñadora Sandra Valle presentó su nueva colección de accesorios para la temporada 2019 confeccionados con materiales innovadores, como el llamado cuero de piña y el biotextil amazónico, para dejar de prescindir del cuero vacuno e impulsar un mensaje a favor del medio ambiente y en contra del maltrato animal. Carteras, mochilas, maletines, canguros y billeteras hechos de estos materiales ecológicos fueron presentados en el desfile que organizó a través de su marca “Insecta”, en la Galería Dédalo de Barranco. Según Valle, los diseños de estos accesorios están inspirados en insectos amazónicos y cuentan con la aprobación de PETA, la organización internacional que defiende los derechos de los animales.
“En el Perú, somos la única empresa que ha innovado con el uso del cuero de piña. En el mercado tenemos varias opciones para trabajar de una manera más consciente con nuestra naturaleza. Todo en pro de cuidar el lugar en el que vivimos”, explicó la diseñadora. En el desfile también se hizo presente la marca estadounidense Maggie’s Organics, una reconocida firma de diseño de moda que lleva más de 25 años trabajando con productores de algodón orgánico de la región Ica. Su objetivo es promover estándares orgánicos y de comercio justo en la industria de la moda norteamericana.
“Insecta” es miembro de la Asociación de Moda Sostenible del Perú, una organización que reúne a más de 75 marcas nacionales de moda que se dedican a confeccionar productos que no contaminen el medio ambiente y que brinden un trato justo a sus proveedores y colaboradores.
Corporación Wama lanza nueva línea de ropa y anuncia incursión en ventas online La empresa peruana que maneja las marcas Pieers y Reporter anuncia los cambios que efectuarán este año para extender sus ventas dentro del país.
L
a empresa peruana Corporación Wama, que maneja las reconocidas marcas Pieers y Reporter, acaba de lanzar al mercado la línea de ropa Cooper, dirigida al público juvenil que le gusta los deportes de aventura y lucir un estilo urbano y casual. Esta compañía comercializa y fabrica el 80% de su propia producción la cual incluye línea de pantalones, polos, shorts, capris, bermudas y camisas. Su gerente comercial Antonio Álvarez Hurtado explicó que en este semestre la compañía ha crecido en un 20% gracias a que su estrategia se basa en la mejora continua del producto. Hoy Wama cuenta con 58 locales en todo el país y tiene proyectado abrir 15 tiendas más, principalmente en Arequipa y Trujillo, provincias de mayor poder adquisitivo.
Un 70% de sus distintas tiendas son con puerta a calle y el resto se ubica dentro de centros comerciales. Actualmente están impulsando la venta por catálogo, pero, conscientes de que el mercado está creciendo y el consumidor va cambiando sus hábitos, tienen proyectado abrir una tienda online para este 2019. El objetivo es llegar a otros sectores y a nuevos clientes. “Nuestra línea de productos no solo abarca pantalones, por los cuales somos reconocidos, sino que manejamos una línea más amplia de productos que incluyen polos, blusas, camisas y accesorios. Los consumidores demandan una mayor cantidad de surtido de productos en un solo punto de venta, por eso hemos entrado con fuerza al rubro de calzado, accesorios, ropa interior, medias, correas y más”, agregó Hurtado en entrevista con Perú Retail.
Tintorería y Acabados
El DIFT desarrolla un nuevo retardante de la llama para poliamida Compuesto desarrollado en Alemania protege los textiles con pequeñas cantidades de compuesto de fósforo, lo que permite mantener una mejor calidad en las telas.
e
l más importante centro tecnológico textil de Alemania es el DIFT (Deutsche Institute für Textil – und Faserforschung). Esta empresa, fundada en 1921 y considerada uno de los mayores centros europeos de investigación en el rubro, ha creado una nueva tecnología para retardar la llama en los tejidos de poliamida. Georgios Mourgas, responsable del proyecto, afirma que con esta innovación se inicia una nueva generación de textiles que combinan el poder anti inflamable con mejores características en texturas y comodidad. El nuevo compuesto consiste en una poliamida modificada químicamente en los laboratorios del DIFT, bajo un proceso inteligente que permite incluir compuestos de fósforo en pequeñas cantidades para obtener el efecto deseado. Normalmente los polímeros son tratados con grandes
cantidades de compuestos de fósforo para obtener un buen nivel de protección, lo que termina afectando la apariencia física y fisiológica de los textiles. Asimismo, la retardancia de la llama está inserta en las cadenas moleculares de poliamida, lo cual permite obtener un efecto duradero a diferencia de técnicas anteriores cuyos aditivos se desprendían con el tiempo y los lavados. El sistema también mejora la tolerancia a la piel humana, pues estas poliamidas no liberan fósforo, y varios test han demostrado su buena absorción de color y solidez a la luz. “Los tejidos fabricados con nuestras poliamidas intrínsecamente retardantes de la llama muestran especial ventaja cuando los materiales deben responder a exigencias elevadas. Esto sucede en el sector textil para el hogar, como alfombras, tapicerías, cortinas, entre otros”, explica Mourgas.
13
14
Escribe: International Dyer / Galaxia
14 Artículo
INYECTANDO UN BIO-IMPULSO EN LA TECNOLOGÍA TEXTIL Lado Bentsek detalla algunas de las soluciones de acabado bio-inspiradas y que fueron presentadas en la Conferencia Internacional Textil en Aachen - Dresden, Alemania. La Conferencia Internacional de textiles, que tuvo como tema el bio-impulso actual en la Tecnología Textil, acogió a 465 participantes, a pesar que ITMA Milán había finalizado una semana antes. A continuación se presenta un resumen de algunas de las investigaciones de acabado presentadas en el evento.
Resistencia a la llama (FR) en transporte Materiales textiles de superficies recubiertas utilizados en el transporte, tales como aviones, ferrocarriles y barcos especialmente en áreas públicas, tienen un alto requerimiento de resistencia a la ignición y propagación de la llama en una emergencia asociada con el fuego, para dar a la gente el mayor tiempo que sea posible para escapar del peligro. Además, debe prevenirse el humo intenso y las altas concentraciones de gases tóxicos, ya que dificultan la fuga. En la actualidad, los materiales textiles aplicados a este uso final son tratados con retardantes de llama, que a menudo son materiales peligrosos porque no están unidos químicamente a la matriz polimérica y se pueden difundir fuera del material, según el Dr. Bond Morgenstein
del Instituto de Investigación del Cuero y Sintéticos de Alemania. Para evitar las diferencias, se desarrolló un tratamiento para cueros sintéticos, basado en siliconas que ofrecen una alta resistencia a la llama y un manejo amigable, representando una alternativa a los materiales actuales para los cueros sintéticos de PVC y poliuretano de alta calidad disponibles en el mercado. POLÍMEROS ANTIMICROBIANOS Los acabados antimicrobianos se utilizan comercialmente, en la mayoría de los casos, basándose en un mecanismo de lixiviación que libera biocida o un metal, por ejemplo plata o zinc, desde el textil tratado. Existe preocupación por el posible impacto negativo desde el punto de vista ecológico sobre el medio ambiente.
Artículo
El Dr. Markus Oberthur, del Centro Alemán de Investigación Textil del Noroeste de Krefeld, presentó un enfoque alternativo para el tratamiento de textiles a fin de lograr propiedades antimicrobianas. La aplicación a textiles de polímeros antimicrobianos, o la aplicación de betaínas o polietilenglicol, puede proporcionar propiedades antiadherentes similares a los recubrimientos antiincrustantes, evitando así la unión del patógeno al textil, haciendo más efectivas las propiedades antimicrobianas. En la naturaleza, la piel de tiburón y la cáscara de cangrejo poseen propiedades anti-adhesivas naturales para evitar la acumulación de bacterias en sus superficies, en contrapartida con lo que ocurre con las superficies sumergidas de un buque. Los resultados de este proyecto de investigación en curso son muy prometedores según palabras del Dr. Oberthur.
necesaria para la función conductiva. Es posible regular la conductividad que se requiere, en base a la cantidad de nanocables de plata incorporados. El pequeño consumo de material hace que los textiles conductores ahorren recursos y sean sostenibles. Polipropileno hidrófilo El polipropileno es un textil que tiene muchas ventajas económicas y se explota comercialmente en muchos usos finales como tal, pero su propiedad hidrofóbica impide el acabado superficial de la fibra. Michael Swaton-Hoeckels. DWI, del Instituto Alemán de Investigación de la Lana en Aachen, presentó un nuevo concepto utilizando el alto potencial de migración de un polímero precursor de sílice hidrófobo – Polialcoxisiloxano (PAOS)- a la superficie del polipropileno durante el procesamiento, que puede convertirse en una capa superficial hidrófila. Proteínas de seda amigables a la piel Hay un número creciente de personas que tienen problemas de piel incluyendo psoriasis o neurodermatitis, y su bienestar esta frecuentemente influenciado por el contacto de la piel con textiles. El Dr. Torsten Textor del Centro de Investigación Textil Alemán del Noroeste de Krefeld investigó el acabado de textiles con proteínas de seda para reducir el efecto de estos en las pieles sensibles.
Nanocables Conductores Para lograr tejidos conductores, están disponibles varios polímeros conductores, pero estos decoloran el textil. La misma deficiencia se presenta cuando se incorporan conductores tales como cobre y otros metales, en la estructura textil. El Dr. Oliver Zech de Ras Materials GmbH, Ratisbona, Alemana, presentó un nuevo concepto que aborda la cuestión de la decoloración mediante el uso de nanocables de plata en las formulaciones de recubrimientos textiles. Con esta nueva técnica de aplicación se obtiene un color claro o levemente grisáceo. Esta ligera coloración está relacionada con la cantidad menor de plata en los nanocables que es
Las proteínas de la seda se usan en cosméticos y champús para dar a la piel una sensación agradable. Además son hidrófilos y muestran muy buenas propiedades astringentes. En la investigación, se evaluó la deposición permanente en textiles de proteínas de seda para lograr un acabado que regule la humedad. Los resultados del estudio muestran que el acabado de textiles con proteínas de seda, utilizando un anclaje adecuado con un enlace covalente, puede reducir claramente la influencia de los textiles sobre la piel humana. Tal acabado podría ayudar a las personas con piel sensible.
15
16
Artículo
Líquidos iónicos disolventes de colorantes El teñido de los textiles implica aún varias desventajas económicas y ecológicas a raíz del alto consumo de agua, energía y productos químicos. En particular la tintura del poliéster (PET) necesita de altas temperaturas, superiores a 130ºC, permitiendo la penetración del colorante disperso en la fibra por encima de las temperaturas de transición vítrea del PET, necesitando para ellos necesarios y costosos recipientes de presión para evitar la evaporación de las soluciones acuosas de teñido. Los líquidos iónicos (ILs), salen con un punto de fusión por debajo de 100°C y con frecuencia termoestables mucho más allá de 200ºC, pueden jugar un papel importante en el teñido del PET. Los ILs sobresalen por su baja presión de vapor, haciéndolos fáciles de manejar en contraste con los disolventes orgánicos. También muestran un excelente poder disolvente para diferentes sustancias textiles, como la celulosa la queratina y las siliconas. Resistencia a lA abrasión El mismo autor examinó posibles rutas de acabado para mejorar la resistencia a la abrasión de los textiles, una propiedad importante especialmente para ropa de trabajo, tapicería y textiles técnicos sujetos a altas cargas abrasivas en uso. En un proyecto reciente, el objetivo era desarrollar nuevos agentes de acabado basados en técnicas sol-gel, utilizando nanopartículas de alúmina y derivados de sílice. En un tejido de algodón, la prueba de resistencia a la abrasión Martindale mostró una mejora del 100% en la abrasión después de ser terminado con polímero híbrido inorgánicoorgánico. Esta investigación para obtener la máxima mejora en la resistencia a la abrasión es respaldada por estudios sobre lo que sucede durante la abrasión en fibras y sobre la superficie de los tejidos.
Un trabajo preliminar del Dr. Klaus Opwis en el Centro de Investigación Textil Alemán Noroeste, Krefeld (DTNW) ha demostrado que los ILs son adecuados como disolventes para colorantes dispersos, catiónicos, reactivos y complejos metálicos. DTNW ha desarrollado una técnica innovadora para teñir fibras sintéticas y naturales en ILs. Esto ha sido sistemáticamente investigado no sólo para la fibra comercialmente más importante, PET, algodón y sus mezclas, sino también para poliamida y acrílicos. La nueva técnica de teñido permite un teñido sin presión a altas temperaturas con mínima contaminación atmosférica y evita el alto consumo de energía, agua y productos químicos.
Artículo
Agente hidrofóbico basado en plantas Las fibras celulósicas presentan una gran capacidad de absorción de agua, responsable para bien de buena comodidad fisiológica y confort al uso. Sin embargo, en aplicaciones técnicas, la elevada absorción de agua puede ser desfavorable, favoreciendo la formación de bacterias y colonias de hongos en las fibras, dando lugar a olor desagradable y, más importante, la pérdida de resistencia. Están disponibles varios tratamientos hidrofóbicos pero no basados en bio-principios. Se utilizó un aceite vegetal natural con ácidos grasos insaturados como ingrediente básico para crear un agente hidrófobo. El agente de acabado se puede aplicar por foulardado y posterior curado a 90ºC. Los tejidos acabados mostraron un alto nivel de hidrofobicidad, incluso después del lavado. La concentración del aceite vegetal en la formulación del agente de acabado regula el grado de hidrofobicidad. Este desarrollo fue realizado
por el Dr. Thomas Grerhe de la Escuela Superior de Alemania Niederrhein. Universidad de Ciencias Aplicadas Moenchengladbach.
17
18
Publireportaje
del 8 al 11 de enero del 2019, Frankfurt, alemania
PASION Y UN NUEVO CONCEPTO: MÁS OPORTUNIDADES PARA USTED Solo a aquellos que permanecen flexibles les pertenece el futuro. Esto también se aplica a Heimtextil, una feria que reunirá 3.000 expositores y más de 69.000 visitantes de 141 países.
e
L NUEVO TEXTIL DOMÉSTICO ES LA INSPIRACIÓN TEXTIL PUR
En la feria más grande del mundo de textiles para el hogar y contratados, todos compartimos la misma pasión: un espacio para recibir alrededor de 3.000 expositores, cerca de 70,000 visitantes profesionales y todo el equipo de exhibición. La característica especial el 2019. Nos presentamos con un concepto de feria comercial fundamentalmente revisado. Una oferta de área más grande, nuevas sinergias entre compradores y mucha inspiración. Incluso usted, como una nueva empresa, puede estar allí.
Parte de nuestro nuevo concepto de exposición a partir de 2019; el nuevo pabellón 12.
Publireportaje
TEMAS: Ventana y decoración de interiores: Cortinas, telas y sistemas de decoracion, editores textiles, protección solar, alfombras y rransformación Textil. Pabellón 8.0 Hermosa vida: Productos de estilo de vida: mantelería, mantas, almohadas y accesorios. Pabellón 9.0 Ser elegante: Lujoso y clásico. Colecciones de la cama, ropa de baño y mesa. Pabellón 11.1 Tendencias Heimtextil: Diseño textil y tendencias de tecnología digital. Estudios de diseño, oficinas de estilo, proveedor de CAD / CAM. Impresoras digitales, software y accesorios de impresión digital. Tendencias. La innovación. Inspiración. Pabellón 3.0 Decoración de la pared: Papeles pintados, revestimientos de Paredes, accesorios de decoración, pinturas y barnices. Pabellón 3.1 Telas decorativas y muebles: Selección exclusiva de diseño interior textil y comodidades únicas para hotel. Pabellones 4.01/4.1/4.2 Ropa de cama inteligente: Mantas, colchones, almohadas, sistemas de descanso y el nuevo espectáculo especial sobre el tema: “El Futuro del Sueño”. Pabellón 11.0 Modas de Baño y cama (Marcas): Empresas de Marca con Ropa de Cama y Textiles de Baño. Pabellón 12.0 Modas de baño y cama (Etiqueta Privada): Proveedor (Etiqueta privada) de ropa de cama y tejidos de baño. Pabellón 12.1 Excelencia y selección asiática: Presentaciones individuales y pabellones nacionales de fabricantes de asia con productos textiles para el hogar tales como: muebles y telas decorativas, cortinas, alfombras, bloqueador solar y papel pintado. Pabellones 5.1/1.1/1.2 Selección Asiática: Presentaciones individuales y pabellones rurales. Fabricantes de Asia con textiles para el hogar. Las zonas: Cama, baño y mesa. Pabellón 10.0/10.1/10.3 Excelencia Asiática: Fabricantes seleccionados de Asia con productos textiles para el hogar. para cama, baño, mesa. Pabellón 10.2 Patricia Vega, Sonia Prinz - Representante Oficial de Messe Frankfurt Exhibition GmbH para Perú info@peru.messefrankfurt.com
19
20
Especial En vitrina / Hilandería Articulo Técnico
Escribe: Revista Galaxia / Fuente : Green Fashion
20
Artículo
el Comportamiento térmico de las fibras La ignición ocurre cuando la temperatura del tejido es lo suficientemente alta para su descomposición térmica y la generación de volátiles inflamables. El riesgo de incendio de prendas de vestir depende en gran medida de la facilidad de ignición y de la velocidad de propagación de la llama del tejido en particular.
u
n alto flujo de incidencia, baja inercia térmica y enlaces químicos débiles darán como resultado un tiempo de ignición más rápido y un mayor riesgo de inflamabilidad. El contenido de fibras, la estructura y los tratamientos de acabado de la tela influyen en su ignición. Tejidos celulósicos, como el algodón, la viscosa y el lino se encienden fácilmente y queman muy rápido. Pueden continuar ardiendo (resplandor), lo que provoca que los incendios se reinicien o propaguen. Esta propagación de la llama puede ser rápida en superficies de tejidos celulósicos con felpa, como vellón, franela o toallas. Tejidos celulósicos gruesos, apretados y lisos no se encenderán fácilmente. Generalmente, los tejidos hechos de fibras animales, tales como lana o seda, tampoco son de fácil ignición.
Las fibras sintéticas, como el poliéster y la poliamida, se funden lejos de la llama y muchas veces se extinguen por sí mismas. Aunque las fibras sintéticas no son propensas a prenderse fuego fácilmente y se funden lejos de una fuente de calor, no significa que proporcionen protección contra el fuego para materiales como por ejemplo espumas para mobiliarios, de modo que una pequeña llama puede convertirse en un incendio de magnitud, los textiles sintéticos se quemarán enérgicamente si no pueden fundirse lejos de la llama y las fibras fundidas pueden causar quemaduras severas. La demanda para el grado de protección contra el calor y la llama varía en textiles para situaciones en las que el usuario puede ser expuesto ocasionalmente a un nivel moderado de calor radiante como parte de su día normal de trabajo y en aquellos para protección prolongada cuando el usuario está expuesto a calor radiante y convectivo severo o en contacto directo con la llama, ejemplo los bomberos.
Artículo
Nombre material/ tejido
Propiedades a la llama Propiedades del humo Ceniza/ residuo
Naturales
La mayoría produce Por lo general se encienden fácilmente con mínimo humo. una llama incandescente constante.
Generalmente deja una Olor de papel, madera ceniza liviana que se u hojas. puede volar o limpiar.
Algodón
Se enciende fácil, continúa ardiendo cuando se quita de la llama. Llama con chispas.
Ceniza suave, blanco o gris que puede volar. A través de ensayos se puede ver el tejido en la ceniza.
Olor a papel o madera ardiendo; el algodón se quema más bien lento y tiene resplandor después de que la llama se apaga.
Cañamo
Muy similar al algodón. Humo blanco a gris.
Ceniza gris a blanca.
Olor a papel o madera ardiendo.
Lino
Muy similiar al algodón; un poco más difícil de encender y se quema más lento.
Igual que el algodón.
Igual que el algodón, pero la ceniza puede ser más quebradiza en el borde de la tela.
La apariencia difiere con el algodón pero el olor es el mismo.
Seda
Se enciende rápidamente, se quema fácil pero más lento cuanto más grueso es el rizo.
Humo mínimo a ligero.
Deja gotas o una ceniza Olor a pelo ardiendo arenosa gris oscura o pero a veces demasiado débil para detectar. negra.
Rayón
Quema más lento que el algodón; llama estable, mínimo humo gris oscuro a negro.
Tiende a tener un humo más oscuro que el algodón, pero puede variar.
Ceniza suave que puede volar; es ligeramente más quebradiza que las cenizas de algodón y puede ser áspera.
Olor a papel o leña. Tiende a dejar más cenizas que el algodón. Tiene un resplandor brillante antes de que la llama lo queme.
Sintéticos
Se retraen de la llama y Generalmente humo oscuro y denso. funden.
Cenizas duras, quebradizas, grumosas o perlas derretidas.
Ninguno, poco o fuertes olores ácidos. Por lo general esta mezcla lo hace difícil de identificar.
Acetato
Se retrae, funde y quema rápidamente con llama.
Humo gris oscuro a negro.
Grano quebradizo oscuro y duro que pueda gotear mientras se quema.
Olor avinagrado o a madera tratada(conservantes químicos.
Acrílico
Se retrae, quema rápidamente y funde. Arde si permanece sobre la llama el tiempo suficiente. Llama con chispas.
Varía.
Ceniza dura, quebradi- Fuerte olor ácido. za e irregular.
Nylon
Retrae, fuerte y luego se quema lentamente.
Humo blanco.
Perla dura gris o marrón. Olor a vegetales. Sí se queman las cenizas, esta huele a plástico.
Polistel
Funde y quema al mismo tiempo. Retrae.
Humo negro.
Perla dura, quebradiza Olor dulce o ácido, gocrema o marrón. Puede tea mientras se quema; virar a negro si se que- a veces en llamas. ma excesivamente.
Spandex
Funde. No retrae.
Pequeño humo blanco a gris.
Ceniza negra o oscura
Olor y misceláneas
Olor ácido o de caucho como goma de borrar.
21
22
Escribe: Paola Mendieta
22 Entrevista
“Estamos analizando la posibilidad de descentralizar la APTT” Patricia Cueva Ormeño fue electa presidenta de la Asociación Peruana de Técnicos Textiles (APTT) por segundo año consecutivo, un reto que asume con responsabilidad tras obtener la votación unánime de los asociados. Esta confianza le impone la necesidad de realizar una gestión tan o más exitosa que la anterior, siempre con el objetivo de impulsar el sector textil.
E
l pasado 21 de noviembre Patricia Cueva Ormeño fue reelecta como presidenta de la Asociación Peruana de Técnicos Textiles (APTT), cargo que ocupó por primera vez el 2016 y que ahora se presenta como una nueva oportunidad para consolidar las mejoras e innovaciones que viene impulsando en la institución. En esta entrevista reflexiona sobre los retos de la industria textil para el 2019 y el rol protagónico que deberá asumir la APTT en dicho contexto. ¿Cuál es el balance de la asociación al cierre de este 2018? A diferencia de años anteriores cerramos con un balance positivo. El año pasado recibimos un balance negativo y cuentas por pagar, pero logramos revertir, organizando nuevos cursos con gran acogida y adoptamos medidas para ordenar y reducir gastos importantes. Para el próximo año tenemos ideas para nuevos talleres, con diferentes temáticas, y ya estamos en contacto con los profesionales de gran trayectoria que compartiran sus conocimientos en estas capacitaciones. Hay un decidido intento por acercarnos a más personas, empresas y universidades. Empezamos esta
nueva gestión con mucho entusiasmo y con directivos con mucho espíritu de servicio. ¿Entonces el objetivo para el 2019 es promover a la APTT como un espacio de especialización? Exacto. En este período nos aproximamos a las universidades porque queremos que estas instituciones y las empresas vean a la asociación como un aliado donde puedan realizar sus propios proyectos y exposiciones. Algunos socios protectores ya utilizan las instalaciones de la APTT, como parte de los beneficios, pero nos gustaría que sean mucho más empresas que se incorporen como socios protectores. Este año también utilizamos con mayor frecuencia las redes sociales y sumamos alrededor de 40 nuevos asociados. Otro punto en el que queremos innovar es el tema de coaching en Comunicaciones o Recursos Humanos porque creemos que el trato con el personal es muy importante en el sector textil. Creo que el manejo de las habilidades blandas es muchas veces más provechoso que el mismo conocimiento.
Entrevista
Patricia Cueva Ormeño fue electa presidenta de la Asociación Peruana de Técnicos Textiles (APTT) por segundo año consecutivo.
23
24
Entrevista
¿Y cómo influencia el contexto de la industria textil en los planes de la asociación? Participar en la Expotextil, que se realizó del 8 al 11 de noviembre pasado, nos sirvió para conocer qué buscan y qué quieren los productores y confeccionistas. Este año la feria recibió muchos visitantes de Puno, Tacna y Bolivia, y con esa experiencia tomamos nota acerca de cuánto podrían participar ellos. En ese sentido, estamos analizado, aunque de manera remota, la posibilidad de descentralizar la APTT y apuntar a otras regiones del país porque allí se está creciendo de a pocos. ¿Descentralizar las capacitaciones? El rubro que más está creciendo son las confecciones y justamente las personas que se dedican a este sector tienen la necesidad de capacitarse. No sé hasta qué punto podríamos descentralizar. Este 2018 tuvimos contactos con ellos, recién conocieron el trabajo de la asociación y tienen muchas expectativas al respecto. Nos emociona que estemos logrando que la APTT se conozca en otros espacios y en nuevos públicos. ¿Cómo calificaría el desarrollo del sector textil en este 2018? Ha sido un año estacionario con mucho revuelo político y vemos que el sector todavía no repunta. Hasta octubre fue bastante bueno, pero en noviembre se estancó. El sector textil peruano está en la capacidad de asumir una presencia mayor en la economía nacional, ofreciendo innovación y más trabajo. Solo las micro y pequeñas empresas se han mantenido gracias a la exportación porque ahora los pedidos son pequeños. ¿Hace falta políticas públicas que beneficien a las empresas del rubro? Sí. Yo espero que la Sociedad Nacional de Industrias (SNI), ADEX; PROMPERU puedan impulsar nuevas políticas para contrarrestar el ingreso de prendas chinas, desde telas hasta avíos textiles, a costos muy bajos. Eso impide que las empresas textiles puedan competir en muchos casos con una calidad inferior. El problema, entonces, también involucra a los consumidores. Los peruanos aun no valoran la calidad. Se quiere que las marcas textiles peruanas sean reconocidas internacionalmente, y para esto, PROMPERU ya implemento acciones con misiones comerciales, al igual que la Cámara de Comercio y ADEX. Veremos qué sucede este 2019.
Al principio de la entrevista dijo que recibía esta nueva gestión con entusiasmo ¿Qué deberían esperar los asociados y empresas vinculadas a la APTT? A los asociados les diría que vean en la APTT una entidad que les puede brindar apoyo, que se sientan orgullosos de pertenecer a la institución. Invito a todos a que se sumen. Las críticas constructivas son bien recibidas y trabajaremos día a día para fortalecer la asociación. También quiero agradecer a las empresas y profesionales que nos apoyaron todo este año porque han colaborado con auspicios, exposiciones y artículos técnicos. El 2019 definitivamente será un mejor año. Con mucha más experiencia y con el apoyo del Consejo Directivo conseguiremos seguro un balance positivo, que nos genere una estabilidad y sigamos siendo reconocidos en el sector. Por último quiero agradecer infinitamente a los directivos que este año ya no me acompañaran en este Consejo Directivo.Gracias por su tiempo, ideas y sobretodo su calidad humana que hizo que este consejo pueda ser exitoso.
Lista de la nueva junta directiva 2019 PRESIDENTA: Ing. Patricia Ysabel Cueva Ormeño. VICEPRESIDENTA: Ing. María Eugenia Fernández. SECRETARIA: Ing. Norma Yolanda Lozano Cespedes. TESORERO: Ing. Vladimiro Alberto Rodríguez López. ECONOMÍA: Ing. Angel Daniel Milachay Cordero. PRENSA Y PROPAGANDA: Ing. Freddy Gregorio Goyzueta Mayorga. DIVULGACIÓN PROFESIONAL: Ing. Catherine Sofia Cruz Castrejón. RELACIONES PÚBLICAS: Ing. Luisa Luzmila Ramírez. TÉCNICO CONSULTIVA: Ing. José Omar Perez Samanez.
Reportaje Semana Temática
Especial En vitrina / Hilandería Artículo Técnico
25
elecciones nuevo consejo directivo
Foto oficial del nuevo Consejo Directivo para el periodo 2019.
Palabras del ingeniero Daniel Milachay a los asociados asistentes.
Patricia Cueva ofrece palabras de agradecimiento para el Consejo Directivo 2018.
Mariano Iberico, Eric Siekmann y Rudolf Mussla presidieron la mesa de votación.
Los nuevos miembros del Consejo Directivo (periodo 2019) hacen un brindis.
26
Escribe: Elizabeth Salazar 26 Entrevista
La responsabilidad social es garantía de confecciones legales, humanas y éticas El Mg. Jorge Martell fue el invitado de la Asociación Peruana de Técnicos Textiles (APTT) para exponer sobre “Auditorías de cumplimiento social”, una interesante charla donde se detalló las exigencias sociales que debe cumplir una empresa para demostrar su responsabilidad, ganar reputación y tener mayores oportunidades de expandirse en el mercado.
c
on más de 30 años de experiencia en el área de Recursos Humanos del sector textil y confecciones, el Mg. Jorge Martell Castillejos se presentó en el auditorio de la Asociación Peruana de Técnicos Textiles (APTT) para compartir sus conocimientos sobre las exigencias del mercado internacional en la charla denominada “Auditorías de cumplimiento social”. El evento se realizó el pasado 15 de noviembre y sirvió para conocer más sobre las certificaciones que otorgan prestigiosas consultoras y marcas con el fin de validar el cumplimiento de los códigos de conducta de las empresas en el ámbito sociolaboral y medio ambiental, las mismas que se recogen en la normativa de cada país. La responsabilidad social ha cobrado relevancia debido a los cambios de conducta e intereses de los consumidores finales, quienes se preocupan más en respetar los derechos
de las personas, el crecimiento de la sociedad y el cuidado del medio ambiente. Según datos al 2015, recogidos por Martell, el 74% de los consumidores de Estados Unidos admite tener un compromiso moral con los productos que adquiere; mientras que el 60% evalúa la reputación de la marca en materia de derechos humanos antes de efectuar la compra. Asimismo, el 75% dice que pagaría más si tiene la seguridad de que los productos fueron elaborados en buenas condiciones. Los programas de certificación buscan asegurar que los productos sean manufacturados bajo condiciones legales, humanas y éticas alrededor del mundo y, si bien generan un costo adicional a la empresa, a largo plazo redundará en beneficios. Por ejemplo, se acredita la prohibición del trabajo forzado, el trabajo de menores, el acoso y abuso laboral y la compensación por horas de trabajo.
Entrevista
Jorge Martell: “Obtener la certificación coloca a una empresa en una mejor posición” El magíster en Productividad y Relaciones Industriales y actual jefe de RRHH de la empresa Texgroup S.A. explicó las ventajas de asumir este compromiso para promover el respeto a los derechos de las personas, el crecimiento de la sociedad y el cuidado del medio ambiente.
¿
Qué diferencia a una empresa con responsabilidad social?
Definitivamente la que implemente la responsabilidad social (RS) estará en mejor posición en el mercado, tendrá un mejor clima laboral, buena reputación y mayores posibilidades de ampliar su cartera de clientes en otros países. Además, podrá enfrentar satisfactoriamente una fiscalización laboral y de SST y, como consecuencia de esta implementación, estará preparada para otros sistemas de gestión como el Ambiental, de Seguridad, de Calidad (ISO), WRAP, BASC, etc.
¿Cuáles son los componentes de este compromiso? La responsabilidad social (RS) tiene tres bases importantes que están orientadas a promover y respetar: el derecho de las personas, el crecimiento de la sociedad y el cuidado y conservación del medio ambiente. ¿El consumidor juega algún papel en la aplicación de la RS en las empresas? El consumidor es un actor principal y el que define determinadas situaciones en el mercado. De su percepción positiva o
27
28
Entrevista
negativa dependerá el incremento o descenso del consumo de una marca. El consumidor a nivel mundial ha evolucionado, es más consciente y sensible a la hora de decidir la compra. Como es conocido, en la década de los 90’s, en fábricas de América Central y Asia que producían para importantes marcas, se produjeron situaciones irregulares en el aspecto laboral y de seguridad. Esto derivó en una reacción del consumidor y motivó que las marcas implementen medidas correctivas, como los códigos de conducta, también llamados códigos de vendedor. ¿Por qué es necesario pasar por las auditorías? Las auditorías de cumplimiento social tienen por finalidad verificar que se acaten los criterios o normas de conducta que exigen las marcas, es decir, que estemos operando bajo el cumplimiento de las normas locales e internacionales aceptadas como prácticas éticas en el trabajo. Debemos pasarlas porque lo exige el cliente. Muchas veces es prerrequisito para iniciar las actividades comerciales. Generalmente, cuando una empresa desaprueba la auditoria, debe cumplir con un Plan de Acciones Correctivas en el tiempo estimado por el cliente. ¿Qué puede hacer una pequeña empresa para implementar la RS? En mi experiencia, son pocas las pequeñas empresas que han sido auditadas por los clientes internacionales. Algunas marcas no aceptan subcontratar para fabricar su producción, otras sí. La pequeña empresa podría implementar acciones de buenas prácticas empresariales (BPE) en la medida de sus posibilidades, no se le podría exigir cumplir como a la gran empresa. Lo que sí se exige es una formalidad en el aspecto laboral y tributario. Usted habló sobre la certificación WRAP ¿Qué empresas o qué rubros pueden acceder a ella? Entre las organizaciones internacionales que validan el cumplimiento de la RS encontramos al WRAP y el SA8000, ambas contienen normas y principios auditables y certificables. En cuanto al WRAP, su objetivo es supervisar de forma independiente el cumplimiento de 12 principios que garanticen que los productos están siendo elaborados bajo condiciones legales, humanas y éticas. Pueden acceder al WRAP las empresas textiles y de confecciones, y también las de la industria del calzado.
¿Cuál es el beneficio de tener estas certificaciones? ¿Tiene un mayor costo para la empresa? Obtener la certificación del WRAP o del SA8000 definitivamente coloca a la empresa en una mejor posición frente a las que no la tienen, es decir, nos abre la posibilidad de incrementar nuestra cartera de clientes. Los trámites para obtenerla e implementarla tiene un costo, pero los beneficios que se puedan lograr son mayores. La mayoría de las principales exportadoras peruanas de nuestro sector cuentan con esta certificación WRAP. ¿Los clientes nacionales también demandan que las empresas textiles con las que trabajan cumplan con requisitos de responsabilidad social? Las grandes marcas internacionales exigen que las empresas que manufacturan sus productos tengan un cumplimiento social. Son pocos los clientes nacionales que lo piden, pero en la medida que sus consumidores evolucionen y tomen conciencia a la hora de comprar, llegará el momento en que lo hagan. ¿El Estado tiene algún papel en el cumplimiento de la RS en las empresas? ¿Puede hacer que a través de ello sean más competitivas? Las empresas del sector tienen presiones en el ámbito interno que pueden estar limitando y dificultando su crecimiento y opciones de inversión, entre ellas tenemos: la falta de incentivos del gobierno, las excesivas fiscalizaciones de la SUNAT y de SUNAFIL, el alto costo de la mano de obra, entre otros. A esto hay que sumarle la escasez de personal calificado en costura, la alta rotación de personal y el cruce generacional. Es labor de los responsables del Estado y las empresas, analizar y ver opciones de mejora para el sector.
Artículo Técnico
29
30
Semana Temática
Especial En vitrina / Hilandería Artículo Técnico
fiesta de aniversario
El pasado 17 de noviembre, a las 7:00 p.m., el Consejo Directivo de la Asociación Peruana de Técnicos Textiles (APTT) reunió a los miembros e invitados para celebrar el 56º Aniversario de la Fundación de la Asociación. Se realizó una cena bailable en el chifa Wa Lok. Los asistentes disfrutaron de la cena y bailaron hasta las 2:00 a.m.
Patricia Cueva, presidenta del Consejo Directivo de la APTT, ofrece palabras de agradecimiento.
Asistentes a la cena recibieron premios donados por los auspiciadores.
Delia Gamarra, Lourdes Guevara, Victor Portillo, Sra Rojas, Wilfredo Rojas, Emma Zamudio y Wilfredo Dávila.
Vladimiro Rodríguez, Rosa Gaitán, Lizette Vázquez, Carla Barredo, Oscar Ruiz, Victor Villanueva y Marita Rodríguez.
31
fiesta de aniversario
José Palacios, Ilse Rivas, Lorena Romero, Rodolfo Fernández de la Prada, Edith Perez Figueroa y Elsa Roca.
Mariano Iberico, Mappi de Iberico, Patricia de Flores, Jorge Flores, Daniel Delgadillo, Liliana Auris, Daniel Milachay, Gisella Ramos y Javier Borger.
Henry Castro, Victor Llallire, Elmer Bernardo, Arturo Medina, Yeni Ortega, Mirella Pariona y Julio Acosta.
Catherine Cruz, Elsa Roca, María Fernández, Daniel Milachay, Noé Moran, Patricia Cueva, Vladimiro Rodriguéz, Karina Vargas, Rosa Agüero y Felipe Mendez.
Victor Portillo, Sra Rojas, Judy Calderón, Emma Zamudio y Wilfredo Rojas. Marcó Linares, Gloria Contreras, Fernando Chang, Tatyana Fernández, Paulino Escobar, Oscar Bustamante y Dante Calderón.
32
misa de aniversario
Como parte de las celebraciones por el 56º Aniversario de la Fundación de la Asociación, se celebró una Liturgia de la Palabra dentro de las mismas instalaciones del local de la APTT. En esta ocasión el ex presidente el Ingeniero Oscar Bustamante develó su placa como reconocimiento de la labor ejercida como expresidente del periodo 2017. Al finalizar el acto se realizó un brindis de honor. La Liturgia de la Palabra y la bendición para la APTT.
MIembros del Consejo Directivo y ex Consejo Directivo durante la Liturgia de la Palabra.
Elsa Roca, Oscar Bustamante y Freddy Goyzueta.
Placa de reconocimiento del ex presidente, el ingeniero Oscar Bustamante.
Oscar Bustamante, Patricia Cueva, Ramón Pella, Maria Fernández y Fernando Chang.
33
TEXTILE SOLUTIONS.
Bezema Colour Solutions.
. O N
am
Pa
ra
l ya l te de en S n bi ES ció . am CC ina to SS edio 4SU omb imien agua edio CE r el m ador de c blec rgía, el m UC ege nnov ESS nno ene ara e 4S , prot pto i UCCo de o de ed y p om N ar ce 4S s m t .c t n s ce su us ht CO tin co ale ro on ra , l .c R uear on e ividu del pe el c io pa w w w RA anq ? C ind aso uc efic bl ar s p ed n a OR ede ahorrocesocada , se rUn be da ce AH pu o pr en nto – a se p s n so ac A o tiem . Lo iza lo t ce n óm o HT im or pro ió ¿C sm C pt . P e ac i o d o m up le nuo os rm gr xib ntí mp fo fle sco tie e! in di los ient ás b y m
S. YE M
ÁS
AG
, A U
E TI
M
PO
Y
A
CO
U S N
M
IR
EN
E
Í RG
A
DE
LO
A S CE NE
. O RI
CHT Peruana S.A. - Mza. C1 Lote 3 Lot. Ind. Huachipa Este Centro Poblado Las Tunas Distrito San Antonio- Provincia Huarochirí - Tlf.: 362-4242
34
Artículo Técnico
Escribe: Elizabeth Salazar
34 Portada
“Necesitamos una política de Estado que sea inflexible con la competencia desleal” El mercado textil peruano recibirá el nuevo año debilitado por las amenazas de competencia desleal propiciada por ciertos importadores y la ausencia de una mayor regulación estatal para hacerle frente. El gerente del Comité Textil y Confecciones de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI), Martín Reaño Vera, hace una cruda radiografía de esta problemática y nos comenta las propuestas que tiene su institución para que el sector pueda repuntar este 2019. Reaño, que es magister en Administración de Negocios e Ingeniero Industrial especializado en Comercio Exterior en Japón, resalta la necesidad de que el Gobierno aplique un arancel mixto y ayude a transparentar el comercio textil para generar más formalidad y empleo.
¿Cuál es el principal problema que la industria textil heredará para el próximo año? La competencia desleal. Creemos que se necesita una política de Estado que sea totalmente inflexible con ella y eso significa que Aduanas obtenga más facultades para ser eficiente en la lucha contra la informalidad.
La Ley de Aduanas solo permite inspeccionar el 15% de las declaraciones de importaciones; y cada uno de estos documentos puede referirse a 20 o 40 contenedores y ni siquiera llegan a cubrirse esa cantidad. Es humanamente imposible para Aduanas inspeccionar todo, por el volumen que demanda y por los propios alcances de la norma, por eso deben plantearse otras salidas.
Portada
Martín Reaño Vera, gerente del Comité Textil y Confecciones de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI).
35
36
Portada
¿Qué se podría estar escondiendo en estos contenedores? Hay muchos importadores frecuentes a los que Aduanas ni siquiera mira; las mercancías llegan al puerto y bajan del barco o el avión y se van directo a sus lugares de destino. Nadie se entera si lo que lleva ahí dentro es efectivamente lo que dice su declaración aduanera. Entonces hablamos de un riesgo de que contenga prendas falsificadas o subvaluadas. No lo podemos saber. Y a ello se suma que Aduanas no es especialista en textiles. ¿Cómo se relaciona este débil control con la informalidad en el mercado final? Definitivamente esto ha originado que exista la proliferación de la informalidad. Primero, los importadores tramposos ya son informales porque declaran una cantidad de prendas de vestir falsa, reducida, respecto a cada contenedor. Tenemos fundadas sospechas que ellos declaran 100 mil unidades cuando realmente ingresan 400 mil. Esas unidades adicionales, para que no dejen huella, se tienen que vender en el mercado informal. Por eso prolifera en el Perú una gran cantidad de mercadillos. Esto se evidencia en el mismo emporio de Gamarra. Hasta hace cinco años, encontrábamos edificios con pequeños talleres instalados a partir del tercero o cuarto piso, donde veíamos de ocho a diez costureras o costureros produciendo diferentes tipos de prendas de vestir. Lo que encontramos ahora es que estos espacios se han convertido en pequeños almacenes de mercancía importada. Todo el empleo que generaba se ha reducido a solo dos personas que distribuyen ropa que entró de manera informal al Perú. También existe la subvaluación de prendas importadas… Ese es otro gran problema. Nosotros competimos en condiciones muy diferentes y permisivas respecto a la subvaluación. Solo por citar un ejemplo: el país que importa más confecciones en todo el mundo es Estados Unidos; anualmente ellos adquieren 70 mil millones de dólares en prendas de vestir extranjera. El Perú bordea los 800 o 900 millones de dólares en importaciones. Sin embargo, los precios que se declaran para ingresar a dicho país son, en promedio, el doble de lo que se registra en el nuestro. Incluso, hay productos a los que se les asigna un valor del
A partir del próximo año debe entrar en vigencia la certificación de Operador Económico Autorizado (OEA), que consignará a los importadores frecuentes, pero nosotros hemos pedido que se cree el Registro Nacional de Importadores (RNI) 10% respecto a lo que se declara en el mercado norteamericano. Entonces, ¿cómo es que nosotros, que somos una pequeña unidad de compra, podemos tener un poder de negociación tan fuerte para lograr precios muchísimos más bajos que el mayor importador del mundo? No, no es que sea una reducción que favorezca al consumidor final, es subvaluación para sacarle la vuelta al país. ¿Cómo operan los subvaluadores textiles? Muy simple. Puedes comprar en Iquique, China o Bangladesh, y a la hora de colocar el pedido cancelas entre el 40% y 50% en efectivo. Cuando te lo embarcan abonas, nuevamente en efectivo, otro 25% o 30% del valor comprometido. La diferencia final, que ya es ínfima, es la que te facturan de modo formal, pero ya pagaste una buena cantidad por fuera. Por eso, cuando uno ve la declaración de Aduanas existen muchísimos pagos hechos por personas naturales a través de transferencias, pues esa es la forma que utilizan para subvaluar. A eso debemos añadir que muchos importadores son personas naturales o pequeñas empresas que en la práctica no pueden acreditar tener recursos para dichas transacciones financieras. ¿Esto es un problema normativo, de capacitación del personal o de corrupción? La solución pasa por aplicar la legislación correctamente y aprobar complementos normativos. A partir del próximo año debe entrar en vigencia la certificación de Operador Económico Autorizado (OEA), que consignará a los
Portada
importadores frecuentes, pero nosotros hemos pedido que se cree el Registro Nacional de Importadores (RNI) a fin de monitorear la responsabilidad de las empresas que ingresan mercadería textil al país. Cuando lo planteamos en Aduanas nos dijeron que para eso estaba el Registro Único del Contribuyente (RUC), pero no es así. En otros países ya se aplica este RNI y ello no ha creado nuevas barreras burocráticas, pues es un procedimiento automático. Este registro le permitiría a la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF) y a la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (Sunat) verificar la procedencia lícita de los recursos económicos y financieros que acredita el importador. Nosotros, como empresarios formales tenemos derecho a exigir que se garantice la transparencia del mercado. Y el Estado está en la obligación de hacerlo. ¿Pero cómo enfrentar el subregistro y la subvaluación de prendas? Actualmente, en el Perú se paga el 11% del valor CIF. Es decir, si declaras la importación de una camisa por 1 dólar, el arancel que paga la empresa es el 1.11% del monto. El 18% del Impuesto General a las Ventas (IGV) y el
Impuesto a la Renta se calculan sobre este último porcentaje, pero al tratarse de un monto ya subvaluado la recaudación final también se afecta. Para eso tenemos una propuesta concreta: que se cambie la forma de cobro del arancel de importaciones por uno mixto, que no sea equivalente al monto en dólares, sino por kilogramo neto. Porque uno puede hacer trampa declarando mal el número de unidades importadas, pero no el peso. La empresa naviera o área no va a aceptar la subvaluación porque ellos cobran su flete en función al volumen y al peso; nunca podrían sacarle la vuelta al transportista El arancel mixto ya se aplica en Colombia, México, Brasil, Estados Unidos, India y Suiza, que se cambie la forma de cobrar el arancel al equivalente a dólares por kilogramo neto. ¿Cómo funcionaría este arancel mixto? Quiero ser claro y enfático, nosotros no pretendemos elevar el porcentaje de aranceles porque en igualdad de condiciones la industria nacional es competitiva. Podemos competir porque nos hemos hecho eficientes, pero nadie
37
38
Portada
puede enfrentarse a tamaña subvaluación. Hay importadores que sí declaran el precio correcto y ellos no deben ser perjudicados. Nosotros también somos importadores y cuando salgamos a otros países no quisiéramos que nos pongan barreras burocráticas que nos impidan desarrollar nuestro comercio legal. Pero si ese porcentaje del arancel lo aplicas en forma mixta, podemos tener precios indicativos en función a los costos reales del mercado, y todo aquello que venga por debajo del precio indicativo pagaría el Ad valorem en función a dólares por kilogramo neto. ¿Cuál sería el precio indicativo? Depende de las familias de productos, y eso es muy fácil de calcular. Todo aquello que venga por encima de esos precios indicativos se mantiene igual. Eso va a ayudar a competir en igualdad de condiciones a todos. Ustedes hicieron un estudio para sustentar esta propuesta ¿verdad? Hemos hecho un estudio de competitividad y otra de subvaluación. Lo hizo una consultora independiente, que es Apoyo Consultoría, la cual ganó una licitación que abrimos a postores nacionales e internacionales. En sus conclusiones, para mejorar la competitividad, ellos indican que se debe cambiar el sistema de cobro de aranceles e incluso fueron más duros, pues encontraron casos de subvaluación de cerca del 250% y sugirieron que el impuesto debería reflejar un incremento similar. Además, pusimos la propuesta a consulta con un estudio de abogados norteamericanos y sabemos que no colisiona con lo estipulado por la Organización Mundial del Comercio (OMC), por lo tanto, no existe objeción a nuestra propuesta. Hace menos de un mes la OMC ratificó el sistema de cobro de aranceles que aplica Colombia, lo cual comprueba perfectamente que nuestra propuesta no colisiona con ninguno de los compromisos que hemos asumido. ¿Este informe ha llegado al Ejecutivo? Sí, lo presentamos al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur), al Ministerio de la Producción (Produce), al Ministerio de Agricultura y Riego (Minagri) y
Hacer comercio en el Perú es muy fácil y está bien, no tendría por qué ser burocrático, pero ante la ausencia de una política de Estado que se enfrente a la competencia desleal, la situación se ha convertido en insostenible. Ya hay empresas textiles peruanas que migraron a Centroamérica. al Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), que hasta ahora no nos responde. Lo enviamos tres veces al MEF este año. El primero en la gestión de Claudia Cooper; y dos veces al actual ministro Carlos Oliva. Nosotros vamos a insistir en este camino porque creemos que nos asiste la razón y al menos quisiéramos que el MEF nos diga sus razones. Y hasta que eso no ocurra ¿cómo están impactando estos problemas en el sector textil? Hacer comercio en el Perú es muy fácil y está bien, no tendría por qué ser burocrático, pero ante la ausencia de una política de Estado que se enfrente a la competencia desleal, la situación se ha convertido en insostenible. Ya hay empresas textiles peruanas que migraron a Centroamérica. Sabemos que al menos cuatro compañías han constituido sus unidades productivas allá porque tienen facilidades para producir e importar, y se irán yendo más en la medida que esto no se solucione. Lo triste es que en el Perú lo único que genera empleo masivo en el sector manufactura es la industria textil – confección. Son al menos 460 mil puestos de trabajo los que dependen de esta. ¿Se sabe cuántas compañías han cerrado? Industria Textil Piura, la fábrica de algodón Pima más importante del mundo, que tenía cerca de 130 mil unida-
Portada
des de producción de hilados, está al borde de la quiebra. Hace unos años ya cerró Compañía Industrial Atlantic, Western Cotton y Textiles del Sur, y otros se están convirtiendo en comercializadoras. Por cada empleo generado en el sector textil se crean 2.4 puestos de trabajo en la cadena productiva, por lo que un despido afecta a 3.4 empleos en la práctica.
brir; mientras que las fábricas más pequeñas no pueden ser subcontratadas pese a existir la demanda. No podemos incrementar negocios ni contratar más gente porque el Ministerio de Trabajo o la Sunafil inspeccionan cada paso que damos, a diferencia del 73% de empleo informal que existe en el sector confecciones y que no controlan.
¿Y cómo nos está yendo en exportaciones?
En este contexto ¿cómo se está impulsando el desarrollo de fibras de mayor calidad?
Las exportaciones también tienen problemas porque hasta noviembre del año 2012 el sector textil podía extender contratos temporales de trabajo a pequeñas y medianas empresas a fin de cubrir la demanda requerida y completar los pedidos de exportación, una labor que no es fija, pues varía en volumen y tiempo. Sin embargo, el Ministerio de Trabajo realizó una interpretación antojadiza para impedir estos vínculos temporales y tiró abajo la generación de empleo formal que hacían estas empresas. Hoy en día, si estas grandes empresas tienen pedidos adicionales ya no las pueden cu-
Estamos haciendo algunas cosas para mejorarlo. Por ejemplo, venimos apoyando un proyecto del Ministerio de Agricultura, que fue impulsado por el Gobierno de Brasil y la FAO para mejorar la productividad del algodón en el campo. Gracias a ello, si antes cada agricultor producía entre 45 y 50 quintales por hectárea de algodón rama, hoy la cifra es de 110 y 120 quintales. También queremos que se empiece a investigar el uso de mezclas especiales de fibra natural con sintética para obtener productos diferenciados.
39
40
Portada
¿Pero cómo pedirle al empresario que invierta en ello en un contexto de desigualdad comercial tan evidente? De acuerdo, pero no podemos esperar a que se solucione el problema para recién hacer lo otro. Tenemos que avanzar en paralelo, y cuando las autoridades entiendan que deben decirle no a la competencia desleal, ya habremos avanzado para ser más competitivos y producir elementos diferenciados. Otra cosa importante es el desarrollo de marca, algo que hemos hecho de la mano con PromPerú al lanzar “Perú Textiles” al mercado de exportación, a fin de que conozcan nuestro algodón, nuestra creatividad y especialización. ¿Qué relación mantendrán con las universidades? Estamos empezando a trabajar con la Universidad Lima, que tiene un laboratorio de confecciones bien montado, para hacer ensayos que las plantas tradicionales no pueden realizar. Además, estamos comprometidos en impulsar juntos una serie de Congresos y talleres de capacitación para que se desarrollen los nuevos profesionales del rubro. Hay un fuerte involucramiento con ellos. ¿Y con las micro y pequeñas empresas? Ellos necesitan producir. Por eso estamos proponiendo al Ministerio de la Producción que relance el programa Compras a MYPErú, el cuál apoyamos mucho, pues permite que diferentes entidades del Ejecutivo, Fuerzas Armadas y Policiales, entre otros, puedan optar por la producción nacional de las pequeñas y micro empresas cuando requieran uniformes para su personal. Así, estos empresarios producirán la mayor parte del año, y no solo por campañas. También hemos propuesto que se cree un proyecto similar al Buy American Act, que existe en Estados Unidos e implica que el Estado compra todos sus suministros a las industrias nacionales. Perú también debería tener algo similar para que las empresas puedan competir en igualdad de condiciones para aumentar el empleo y la formalidad.
Hemos perdido participación como cadena productiva, pues si antes la industria textil representaba el 13% o 14% del PBI manufacturero, ahora la cifra apenas supera el 10%. Nuestra meta para este 2019 es recuperar ese porcentaje y lograr que se garantice la trasparencia del comercio. ¿Qué podrían esperar los asociados de la APTT y, en general, los empresarios del sector textil, para el próximo año? Como Comité Textil y Confecciones esperamos que las autoridades hagan eco de nuestras propuestas. Estamos siendo propositivos, no quejones. Estamos poniendo en la mesa el problema y al costado su solución. Nosotros no estamos hablando sin sustento. Hemos perdido participación como cadena productiva, pues si antes la industria textil representaba el 13% o 14% del PBI manufacturero, ahora la cifra apenas supera el 10%. Nuestra meta para este 2019 es recuperar ese porcentaje y lograr que se garantice la trasparencia del comercio. Por nuestro lado, ofreceremos la paulatina y geométrica recuperación del empleo formal. Cuando el mercado sea leal y transparente habrá mayor incentivo para la formalización.
41
¿Y ya eres asociado de la APTT ? No pierdas la oportunidad de ser parte de esta gran comunidad y tener grandes beneficios: 1. Descuentos en los diferentes eventos que organice la APTT (seminarios, congresos, charlas, jornadas, entre otros). 2. Distribución gratuita de la revista MUNDO TEXTIL (1 ejemplar por edición). 3. Participación en los reuniones de camaradería. 4. Uso de la biblioteca textil. 5. Voz y voto en las asambleas generales que convoque la APTT. 6. Aporte de artículos para su publicación en nuestra revista. Recuerda que contarás con estos beneficios si reactivas tu membresía escribenos a : secretaria@apttperu.com
42
Escribe: Elizabeth Salazar
42 Reportaje
Transformación digital y moda sostenible fueron los pilares del Expotextil 2018 La feria de proveedores más importante del sector cerró la jornada con un estimado de US$100 millones en ventas para el próximo año. En su inauguración el titular de Produce, Raúl Pérez Reyes, anunció la creación de un grupo de trabajo para recuperar la competitividad de la industria textil.
c
on un enfoque centrado en la transformación digital, la industria 4.0 y la moda sostenible, se desarrolló en Lima la Feria Expotextil Perú 2018, uno de los espacios de innovación más reconocidos por impulsar la industria textil en el país. El evento, que se realizó del 8 al 11 de noviembre, es la más completa vitrina de exposición e intercambio de negocios para el sector, pues incluye a todas las etapas de la cadena de confecciones. En los cuatro días de feria participaron 250 expositores nacionales e internacionales y se estima que se cerraron ventas por unos US$ 100 millones para los próximos 12 meses.
La importante feria de proveedores congregó al menos a 26 mil asistentes, de 30 países, y contó con la presencia de los representantes de la Asociación Peruana de Técnicos Textiles (APTT), quienes intercambiaron conocimientos con las empresas más representativas del rubro, desde el ámbito textil hasta los insumos y tendencias de moda. Este espacio permitió dar a conocer la asociación a nivel nacional e internacional, sobre todo a profesionales y empresarios de Moquegua, Tacna, Puno, Arequipa, así como de Bolivia y Centro América.
Reportaje
La feria de proveedores más importante del sector textil.
Asistentes al evento recibieron la revista Mundo Textil.
Por un sector más competitivo A la ceremonia de inauguración también asistió Javier Dávila, Viceministro de Mype e Industria, del Ministerio de la Producción (Produce), y representantes de las delegaciones diplomáticas de la India, China, de los Emiratos Árabes Unidos, entre otros.
La inauguración oficial de la feria Expotextil 2018.
El ministro de la Producción, Raúl Pérez Reyes, fue el encargado de inaugurar la duodécima edición de este evento. En su exposición, anunció la creación de un grupo de trabajo para recuperar la competitividad de la industria textil y dijo que próximamente se oficializará una serie de medidas conjuntas con el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) y la Presidencia de la República para lograr dicho objetivo. “Tenemos que trabajar una agenda y definir cuáles son los elementos que se necesitan para mejorar la competitividad. Si uno mira el ranking de Doe Business del Banco Mundial, hemos tenido una importante caída, estamos siendo menos competitivos y el Presidente de la República, Martín Vizcarra, nos ha pedido que hagamos una agenda para revertir esta tendencia (…) Es más, comprometo a la Sociedad Nacional de Industrias (SNI) en este proceso con otros actores de la sociedad civil y de la industria que participarán del grupo de trabajo” agregó Pérez Reyes. En este sentido, el presidente del Comité Textil de la SNI, Raúl Ortiz de Zevallos Ferrand, saludó la medida y demandó la reactivación de la Mesa Ejecutiva del Sector Textil – Confecciones.
La directora de Expotextil y presidenta de la Asociación de Ferias del Perú (AFEP), Luisa Mesones, señaló que el país necesita reforzar el trabajo público-privado para que las empresas sean sostenibles, por eso la temática de la feria se centró en promover la transformación digital y la moda sostenible. “Son conceptos que resuenan y traen diversos beneficios para el sector, como la disminución de costos, la reducción de mermas y el ahorro de energía, además mejora la calidad de vida del trabajador y repercute de manera positiva en el medio ambiente”, dijo. “Las vicisitudes del mercado y la feroz competencia hacen que muchas empresas no puedan adaptarse. Por ello, es nuestra responsabilidad como sector privado brindarles las herramientas que les permita ser competitivas en el tiempo” añadió. La feria, que tiene gran prestigio en la región, también incluyó la exposición de maquinarias, textiles para el hogar, proveedores de la cadena de sublimación, textiles ancestrales y 24 conferencias especializadas; además de 10 desfiles de moda sostenible en simultáneo a las pasarelas Fashion Show, Special Collection y Top Fashion Designers. Expotextil Perú 2018 fue organizado por la empresa Plastic Concept S.A.C., con el respaldo de la AFEP y el apoyo de Produce, del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) y de PromPerú.
43
44
Escribe: Jorge Flores Cappelletti Texperto.jfc@gmail.com
44 Artículo
¿Por qué se destiñen las camisetas deportivas? e
l pasado 12 de octubre de 2018 nuestra selección de fútbol obtuvo una victoria 3 a 0 frente a la selección chilena. Nos teñimos de gloria en Miami, pero nuestra camiseta se destiñó. Analizando las fotos publicadas en los medios, todo parece indicar que este desteñido en la prenda, es decir, el “sangrado” o “migración” se originó en el borde del cuello. Surgen muchas preguntas, ¿por qué se destiñó? ¿cuál es la razón? ¿cómo se pudo evitar? ¿quién es el responsable? ¿dónde se fabricó la camiseta? Estas preguntas no fueron respondidas públicamente, pero en este artículo analizaremos la razón de lo sucedido bajo la óptica de Texperto. En primer lugar, debemos tener en cuenta que las camisetas profesionales de fútbol son fabricadas de poliéster/elastano con un acabado hidrofilizante llamado Moisture Management o también conocido como Wicking. Este acabado funcional o inteligente permite un perfecto manejo de la humedad para evaporar rápidamente la transpiración y así optimizar el desempeño del deportista.
¿Mala solidez a la transpiración? Poco probable pues los colorantes dispersos tienen buena solidez al sudor. Sin embargo, si el lavado reductivo no fue lo suficientemente enérgico, el colorante adherido al elastano pudo no eliminarse completamente y migrar con la transpiración. La única manera de asegurar una óptima solidez en esta mezcla es hacer un lavado reductivo con alta dosis de hidrosulfito y soda cáustica, e incluso en colores muy intensos se recomienda realizar dos lavados reductivos. ¿Mala solidez a la termomigración? Es lo más probable, pues este problema suele sorprender a muchos tintoreros. Normalmente en el control de calidad de la tintorería se evalúa la solidez al lavado y la nota obtenida es óptima. Con esa confianza, se confeccionan las prendas y luego de un tiempo relativamente corto llega un reclamo por un sangrado o migración. La clásica pregunta es: ¿Por qué presenta mala solidez a los tratamientos húmedos si en nuestro laboratorio todas las solideces fueron aprobadas?
45
Artículo
I Fibra con lavado reductivo
Químico que disuelve el col
IIa Desorción del colorante a la superficie IIb Colorante termomigrado en agente químico o
120 - 130 C
Temperatura
III Colorante desorbido (sublimación o migración)
Veamos cómo se origina: Figura I: Una fibra bien teñida (sin acabar) y con muy buenas solideces húmedas. Figura IIa: La fibra ha estado expuesta a un ambiente muy cálido por un corto tiempo (ejemplo: travesía de una exportación), o ha estado a temperatura ambiente por largo tiempo (varios meses). Ocurre una desorción del colorante a la superficie. Figura IIb: Fibra acabada. Algunos agentes de avivado o de acabado fomentan la termomigración del colorante a la superficie. Figura III: El colorante desorbido en presencia de humedad (transpiración) o un simple lavado se destiñe o migra con facilidad, ensuciando así al mismo textil o a los que están al lado de él. ¿Cómo evitar problemas de solidez a la termomigración? 1. Seleccionar colorantes con muy buena solidez a la termo- migración. 2. Seleccionar productos de acabado que no provoquen ter- momigración. 3. Realizar una prueba de termomigración en el laboratorio antes de iniciar la producción. Ver ejemplo:
Test de Termomigración (30seg x 180oC) Lavado C2S 60oC SN-ISO C06 Teñido con:
37g/l CJ Disperse Red 202
16g/l CJ Disperse Blue 73
Sin acabado 30g/l Silicona A 30g/l Silicona B 30g/l Suavizante graso
Claramente podemos ver que la silicona B y el ácido graso deben ser evitados porque provocan termomigración. Equivocadamente algunos creen que todos los colorantes dispersos de alta energía no lo ocasionan. Asimismo, algunos confunden la solidez a la termomigración con solidez a la sublimación. Si tienes alguna consulta o duda respecto a la termomigración puedes enviar tu pregunta a: Texperto.jfc@gmail.com Jorge Flores Cappelletti
46
Escribe: Jorge Gonzales. Rudolf Reimsac
46 Artículo Técnico
La repelencia al desnudo Imitando A la naturaleza
Flor de Loto repelente natural
Muchas de las grandes innovaciones científicas se basan en la imitación de la naturaleza. La fascinante habilidad de determinados seres vivos para adherirse a las superficies, repeler el agua, endurecer la piel o generar energía a partir de la luz solar ha inspirado investigaciones punteras en el marco de lo que se conoce como la “Bio-mimética”. La repelencia al agua en las superficies es una propiedad que se ha desarrollado extraordinariamente gracias a la bio-mimética. Por ejemplo, la rugosidad a escala molecular de la Flor de Loto ayuda a mantener hasta la más minúscula gota de agua en la parte superior de sus hojas, por más diferencia que exista entre su masa e inercia. Esta ventaja evolutiva permite su ‘autolimpieza’, ya que las gotas, cuando resbalan repelidas, arrastran las minúsculas partículas y bacterias que supondrían una amenaza para su supervivencia. Gracias al diseño bio-mimético, varios laboratorios y compañías han emulado la repelencia al agua o superhidrofobia de la Flor de Loto para crear superficies, pinturas y recubrimientos que se limpian con agua sin necesidad de detergente, propiedad que también ha tratado de ser replicada en la industria textil.
Prenda repelente al agua
Pintura repelente al agua
Artículo Técnico
1. ¿Qué, cómo, por qué y para qué sirve la repelencia?
Uso de resinas de Fluorocarbono como repelente textil
La repelencia en la industria textil se refiere básicamente a la capacidad de las fibras para rechazar el agua, aceite o suciedad en general, aplicando un producto químico en el acabado a fin de que el material se mantenga seco o limpio. A lo largo de los años los agentes repelentes evolucionaron: se empezó con el uso de grasa animal, pasando por parafinas, suavizantes y siliconas, hasta llegar en la actualidad al uso de productos a base de fluorocarbonos de química C6 y dendrímeros libre de estos. Evolución de los repelentes textiles
Los polímeros de fluorocarbono se obtienen a partir de monómeros de alquilo perfluorado, los cuales son importantes porque brindan las propiedades repelentes. Adicional a ello, se usan monómeros de alquilo y comonómeros para obtener los polímeros mencionados, pero estos no se producen solos, sino que se obtienen como productos secundarios, algunos son tensoactivos perfluorados (PFOS y PFOA). De monómero a polímero de fluorocarbono
Los agentes repelentes reducen la energía o tensión superficial textil a un nivel más bajo que el del líquido que está en su superficie. Se dice que existe repelencia cuando la energía superficial del líquido es mayor que la del textil.
2. Ventajas y desventajas de los diferentes tipos de repelentes Los agentes repelentes más usados se basan en resinas de fluorocarbonos, los cuales están compuestos por una cadena química lateral de este compuesto, una cadena lateral de hidrocarbonos, grupos funcionales adicionales y un booster con el que se ancla en la fibra textil.
Hoy en día los principales repelentes continúan trabajando con fluorocarbonos. Como explicamos anteriormente, en su fabricación también se obtienen tensoactivos perfluorados (PFTs) que, según estudios realizados, son bioacumulativos en el cuerpo humano y hay indicios que producen diferentes tipos de cáncer. Es por ello que se migró de la tecnología de fluorocarbonos de química C8 a C6, y actualmente están buscando pasar a los libre de fluorocarbonos (química dendrímeros).
47
48
Artículo Técnico
Los malos de la película: PFTs (Tensoactivos perfluorados) Ácido Perfluoroctanoico sulfónico
Ácido Perfluoroctanoico
PFOS
PFOA HO
OH O
S
O C
O
CF2
F2C CF2
F2C
CF2
F2C
CF2
F2C
4. Conclusiones Usar repelente libre de fluorocarbonos es cuidar el medio ambiente y la salud De acuerdo a lo expuesto se concluye que, para cuidar el medio ambiente y la salud, la tendencia es usar repelentes libres de fluorocarbonos (química dendrímeros). Para ello, Rudolf Group maneja su propia línea Rucodry y su sistema Bionic Finish ECO. Performance VS Sostenibilidad
CF2
F2C CF2
F2C CF3
F2C CF3
3.Consideraciones básicas para lograr una buena repelencia Residuales de procesos previos que afectan el acabado repelente Preparación de fibra Encolante Álcali Humectantes Detergentes Antiespumantes Auxiliares de teñido Colorante no fijado Espesanre estampado Pigmentos
Agentes de acabado que pueden interferir en el acabado repelente
Agentes antiestáticos Antimicrobiales Retardantes de flama Agentes antideslizante Suavizantes Siliconas
Performance
Química C8
Química C6
BIONIC- FINISH ECO
Repelencia al agua
Muy Bueno
Muy Bueno
Muy Bueno
Repelencia al aceite
Bueno
Moderado
Ninguna
Durabilidad a los lavados
Muy alta
Alta
Alta
Lavado en seco
Bueno
Moderado
Ninguna
Mano
Moderado
Ligeramente suave
Suave
Precio
Normal
Ligeramente mayor
Económico
Base química
Fluorocarbono Fluorocarbono Dendrímeros Libre de fluorado (No PFTs)
Sostenibilidad
Pobre
Aceptable, buena
Líneas Repelentes
Muy buena
49
Artículo Técnico
ESTADO DE INGRESOS Y GASTOS - 2018 INGRESOS
ENERO
FEBRERO
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
TOTAL
I_01
I_02
I_03
I_04
I_05
I_06
I_07
I_08
I_09
I_10
S/.
Cursos y Seminarios
-
1,800
5,159
11,142
12,894
17,114
1,164
24,402
11,561
10,600
95,835
Publicidad de Revistas
-
17,044
3,191
1,985
19,343
-
19,318
-
19,318
24,658
104,857
Publicidad en Web
-
-
1,000
2,769
3,769
Publicidad en paneles
3,412
-
-
1,000
4,412
Cuota de inscripción de socio
-
240
240
30
90
150
180
120
180
90
1,320
Cuota de Socio Protector
1,680
12,900
720
1,440
7,680
2,640
1,200
3,840
9,120
1,500
42,720
Cuota de Asociado
2,990
2,690
1,040
3,620
2,980
1,600
2,240
1,330
1,720
2,440
22,650
1,483
3,570
-
0
-
-
-
-
-
5,053
-
-
-
-
0
-
-
-
-
-
-
Participación Cena Aniversario APTT Auspicio Campeonato de Fulbito Auspicio Cursos y Seminarios
8,082
36,157
14,920
21,985
42,986
21,504
24,102
29,692
41,899
39,288
280,616
Ingresos por alquiler
500
-
1,300
3,013
1,106
-
-
-
-
-
5,919
Otros Ingresos
-
-
-
-
180
-
-
366
-
-
546
Ingresos Financieros
1
1,823
3
777
1,851
1
-
2,443
1
3,330
10,230
Otros Ingresos
501
1,823
1,303
3,790
3,137
1
-
2,808
1
3,330
16,695
TOTAL DE INGRESOS
8,583
37,981
16,223
25,775
46,123
21,505
24,102
32,500
41,901
42,618
297,311
GASTOS
ENERO
FEBRERO
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
TOTAL
G_01
G_02
G_03
G_04
G_05
G_06
G_07
G_08
G_09
G_10
S/.
Gastos en Personal
5,849
3,364
3,081
3,081
3,213
3,090
3,080
3,081
3,081
3,081
34,001
Teléfonos y comunicaciones
1,311
334
313
223
287
223
223
224
222
221
3,580
Honorarios
2,100
-
-
-
0
200
-
-
-
1,289
3,589
Mantenimiento
418
790
923
631
1,523
583
1,013
567
1,482
357
8,287
Servicios básicos
287
261
384
531
406
408
257
275
307
290
3,406
Gastos en Revista
6,134
11,864
6,104
11,864
6,104
11,864
6,104
11,864
5,804
11,878
89,584
Gastos en eventos,seminarios o cursos
-
-
1,846
-
1,124
84
4,439
8,247
6,693
22,434
Otros Servicios
1,070
483
235
-
989
9,353
160
7,779
79
1,802
21,951
Útiles de oficina y limpieza
21
338
14
469
36
304
26
69
451
56
1,783
Gastos de representación
-
Publicidad
-
Gobiernos locales predial y arbitrios
1,338
1,338
1,338
1,338
1,337
1,337
1,337
1,337
1,337
1,337
13,376
Movilidad
18
271
93
60
108
81
33
93
18
77
852
Gastos bancarios
-
-
-
-
0
-
-
-
-
-
-
Gastos financieros
1,362
122
1,392
101
226
113
108
31
733
38
4,225
Depreciación
1,138
1,138
1,133
1,125
1,098
1,060
1,054
1,047
1,047
1,047
10,887
Servicios de edición pagina web
1,000
-
1,000
1,800
0
1,600
800
800
-
1,600
8,600
Servicios de Auditoria / Contabilidad
1,600
1,878
1,600
1,600
3,478
1,878
1,739
1,600
1,878
1,600
18,852
Gastos cena Aniversario/Transferencia
1,350
1,575
-
-
0
-
-
-
1,817
93
4,835
Gastos en Asambleas de la APTT
-
-
13
-
0
35
-
5
-
53
Servicio legal / Sunarp
-
Gasto en Chorizada / Día del trabajador Servicio de Vigilancia y Seguridad
92
92
152
92
152
92
92
152
92
92
Cuentas incobrables
1,100 -
TOTAL GASTOS
25,089
23,849
19,620
22,915
20,081
32,186
16,144
33,359
26,600
31,552
251,395
RESULTADO
-16,506
14,132
-3,397
2,860
26,042
-10,681
7,958
-859
15,301
11,066
45,916
50
Escribe: Ing.Catherine Cruz Prensa y propaganda de la APTT
50 Artículo
Alpaca Fiesta
una feria para honrar la cadena productiva de este textil peruano
L
a feria textil Alpaca Fiesta, una de las más importantes del mundo, se realizó del 22 al 27 de octubre en la ciudad de Arequipa con la asistencia de 5 mil personas, entre compradores internacionales, diseñadores y representantes de casas de moda. El evento, que se realiza cada cuatro años, reunió también a científicos, conferencistas, empresarios textiles, productores y criadores provenientes de 19 países de todos los continentes. Esta es una de las ferias más completas, pues abarcan todos los pasos de la cadena productiva textil, desde la
crianza de los animales que proveen las fibras hasta el diseño de modas. Y el papel del Perú es de real importancia porque lidera el 80% de la crianza y producción mundial de fibra de alpaca, con una tendencia creciente en la demanda los últimos cinco años. El evento, organizado por la Asociación Internacional de la Alpaca, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) y Promperú, contó con la presencia del Ministro de la Producción, Raúl Pérez-Reyes; el viceministro de Infraestructura y Riego, Pablo Araníbar; y el repre-
Artículo
Empresas expositoras.
Exposición del Alpaca fiesta por representantes de Mincetur, Promperu y la Asociadión Internacional de la Alpaca.
Alpaca Suri una de las especies ganadoras de este año.
Desfile de modas.
sentante de la Asociación Internacional de la Alpaca, Raúl Rivera; quienes hicieron un ritual de agradecimiento a la Madre Tierra.
A partir del tercer día se realizaron varias actividades simultáneas, como ruedas de negocios que sirvieron de vitrina para que las empresas participantes puedan ampliar sus horizontes con nuevos y potenciales clientes.
La feria se inició con el tradicional Chaccu, una ancestral costumbre que se realiza a 4.000 m.s.n.m dentro de la reserva natural de Salidas y que consiste en la captura y esquila de vicuñas en presencia de los habitantes de las comunidades campesinas de Arequipa. El segundo día incluyó visitas a las fábricas confeccionistas, donde los asistentes pudieron apreciar la cadena productiva del hilado y confección de Alpaca desde la clasificación, lavado, cardado, peinado, hilado, teñido y confección, hasta el acabado de las prendas.
También se desarrolló el Summit Alpaca, que son foros de innovación de la cadena productiva de camélidos sudamericanos, donde se abordaron temas de interés para los asistentes, como Innovación Tecnológica en el mejoramiento del confort de la fibra de Alpaca, avances en biotecnologías reproductiva, oportunidades del mercado para la industria de la alpaca, estrategias de mitigación y adaptación al cambio climático, entre otros.
51
52
Además, se contó con workshops especializados dirigidos a los criadores, empresarios, profesionales y estudiantes. Uno de los más concurridos visitados fue el de esquila tecnificada, dictado por el representante del Ministerio de Agricultura (Minagri), Adrián Pumayala. Entre los ponentes destacados encontramos a Michel Peperkamp, facilitador de Entrepreneur & Business – ICI Business (Holanda), quien presentó el tema “Oportunidades para productos de Alpaca en el mercado danés”. En su exposición, Peperkamp dijo que Dinamarca es un país con unos 5,8 millones de habitantes que tienen un gasto anual aproximado de US$5.000 millones en prendas de vestir. Si bien este no es un país productivo, el diseño de prendas está altamente desarrollado, por lo que sus importaciones en textiles son mucho más altas que las exportaciones. En promedio, registran un 80% de importaciones frente a un 20% de exportaciones. El 50% de empresas en Dinamarca son pequeñas y medianas, y las tendencias de moda son los diseños tradicionales y modernos, prefieren lana de tejido grueso y colores neutrales.
Desde el tercer, cuarto y quinto día se desarrolló la exhibición comercial de diferentes empresas de hilados artesanales, prendas, artículos para el hogar y otros. Además, se realizaron tres desfiles: Jóvenes Diseñadores al Mundo, Nuevas Marcas, y Diseñadores Consagrados. Otra de las actividades que llamó la atención fue el Ring del Juzgamiento donde se eligió a los mejores en tres categorías: el “Concurso de Alpacas reproductoras del Perú”, que permitió a criadores de diferentes regiones presentar a sus mejores ejemplares; el “Concurso de Vellones”, donde se comparó las diferentes razas y colores de las especies, desde la Suri hasta la Huacaya; y, por último, el “Concurso Internacional de Esquiladores”, para demostrar las habilidades y destrezas de los esquiladores peruanos y extranjeros. Se espera que el siguiente Alpaca Fiesta, en el año 2022, llegue a tener mayor asistencia de clientes potenciales para poder aumentar las exportaciones desde la fibra hasta la prenda.
NUEVOS SOCIOS PROTECTORES Damos la bienvenida a nuestros nuevos socios protectores: QUALITY LAB Razón Social: QUALITY LAB S.A.C. Correo contacto: lvargas@qualitylabperu.com; hvargas@qualitylabperu.com Telf.: 224-7107 Anex. 24 o 26 Rubro: Servicios de Análisis Textiles. INTERNATIONAL TEXTILE CONSULTING Razón Social: International Textile Consulting Correo contacto: jerosteluz2030@yahoo.co.uk Telf.: 991803153 Rubro: Maquinarias, Accesorios y Productos Textiles. REPRESENTACIONES ACTIVAS Razón Social: REPRESENTACIONES ACTIVAS S.A. Correo contacto: luis.hoefken@rep-act.com; Alejandro.woodman@rep-act.com; Ignacio.hoefken@rep-act.com Telf.: 714-1529 Rubro: Importación y comercialización de máquinas e insumos para la Industria Textil.
53
54
onomásticos MES DE DICIEMBRE
16 Anita Peraldo Universidad Nacional de Ingeniería
SALUDOS PARA NUESTROS SOCIOS ACTIVOS QUE CUMPLEN AÑOS EN EL
MES ENERO
03 XENIA BURGOS RENTERIA
SOCIEDAD QUIMICA MERCANTIL
03 MARIO OTOYA PUGA
NEGOCIOS INDUSTRIALES
05 GIOVANNA ABARCA EGUSQUIZA
TENMINSTE
05 RAUL MGUIÑA ULFE 06 LESLIE GONZALES CRUSADO
POLYCHEMICAL
06 TEDDY QUIMPER VASQUEZ
CREDITEX
07 ENRIQUE MAYTA BASURTO
AURITEX REPRESENTACIONES
07 JOSE OMAR PEREZ SAMANEZ
CREDITEX
08 FREDDY GOYZUETA MAYORGA
PRODUCTOS QUIMICOS DEL PERU
08 RICARDO VIALE DE OLIVEIRA
PERU INNOV. Y MODAS TEXTILES
10 MARCIAL URBANO CACERES
TEJIDOS SAN JACINTO
11 JOSE FERREIRA DE SOUSA
CONFECCIONES TEXTIMAX
13 MIRKO COSTA SOTIL
INSTITUTO QUIMICO DE LIMA
14 LUIS MIGUEL SICCHAR SILVA
INDEPENDIENTE
17 ADOLFO MANCHEGO RENDON
SOPORTE TEXTIL
18 EDGARDO MENDOZA ALTEZ 23 DELCY SANCHEZ BERMUDEZ
C.P.P.Q
23 SERGIO ITURRIZAGA ATKINS
INSUMOS QUIMICOS ALFA
24 ILSE RIVAS MAGALLANES 25 MIRELLA PARIONA URTE4CHO
SENATI
27 ORLANDO SULCA BRANCACHO
PERUFASHIONS SOCIEDAD QUIMICA MERCANTIL
onomásticos SALUDOS PARA NUESTROS SOCIOS ACTIVOS QUE CUMPLEN AÑOS EN EL
MES FEBRERO
03 MIRELLA NUÑEZ SANTTI
ANDERS PERU
05 HERNAN AREVALO 06 CHRISTOH KOHLER
KOHLER INV.
07 YOLANDA BONILLA GONZALES
COMITÉ TEXTIL – S.N.I.
12 HENRY VARGAS HERENCIA
INDEPENDIENTE
13 LUIS DURAND OSTOLAZA
PARAINDUSTRIAS
13 RODOLFO FELICES PARODI
RODFEL
15 JOSE MANUEL PALACIOS CONVERCIO
CONPCAT
16 RODOLFO QUICHIZ VILLANUEVA
TEJIDOS JORGITO
21 GIOVANNA PIZARRO CHIAPPE
INDEPENDIENTE
22 RAUL LARA AROTOMA
LAVATIN SERVINS
24 DANIEL NEVES OBREGON
QUIMICA SUIZA INDUSTRIAL
25 KALINA ASTUDILLO VILLAVICENCIO
C.P.P.Q.
26 MASSIEL CASASOLA MENDOZA
A.P.T.T.
27 CATHERINE CRUZ CASTREJON
WEAR GOLD SAC.
28 JULIO HUAMAN PINEDO
C.P.P.Q.
SI TU NOMBRE NO APARECE EN LA RELACIÓN, SOLICITA LA FICHA DE ACTUALIZACIÓN DE DATOS A NUESTRO E-MAIL: secretaria@apttperu.com
55 Artículo Técnico
SOCIO PROTECTOR SALUDOS PARA NUESTROS SOCIOS PROTECTORES EN SU MES DE
ANIVERSARIO
DAMAQ S.A.C.
enero
SOCIEDAD QUIMICA MERCANTIL S.A.
febrero
JUKI AMERICA INC
diciembre
KOHLER INV S.A.C.
Diciembre
CORPORACION PERUANA DE PRODUCTOS QUIMICOS / CPPQ S.A.
diciembre
MERQUIAND DEL PERU S.A.C.
diciembre
Queremos agradecer a las empresas que apoyaron a la realización de la edición de aniversario de la revista Mundo Textil
READISA
TEXPERTO
nuevos asociados y REINGRESOS
NOMBRE Y APELLIDO
EMPRESA
FECHA
CONDICIÓN
Luis Miguel Hoefken
REPRESETNACIONES ACTIVAS
12/11/2018
Nuevo
Hernán Arévalo HP GROUP TEXTILE 12/11/2018 Nuevo Giovanna Luisa Pizarro Chiappe BCP 12/11/2018 Nuevo Daniel Angel Hurtado Vilchez
TEXTIL EL VILAR
12/11/2018
Nuevo
Armando Reátegui Nolorbe COPLATEX 12/11/2018 Nuevo Rodolfo Fernández Prada de Rivero
INDEPENDIENTE
12/11/2018
Nuevo
Edward Adriano Frias Puicon
ECOTEX PERU
12/11/2018
Nuevo
Aydee Becerra Valenzuela
LAV. TINTOTEX
29/11/2018 Reingreso
Cesar Grados COTTON KNIT 30/11/2018 Reingreso Liliana medina 07/12/2018 Reingreso
56
ranking
72,850,348 56,271,389 43,147,459 42,621,562 41,440,286 39,773,263 38,692,002 35,135,880 34,273,293 29,497,022 29,315,219 25,230,290 24,009,327 19,924,237 18,934,308 16,404,519 15,248,733 15,131,077 14,776,022 14,586,859 14,551,087 12,557,201 9,075,092 8,826,748 8,716,704 8,458,602 8,397,923 8,386,225 7,574,712 6,219,223 5,886,411 5,488,015 5,396,925 5,346,136
3,048,732 1,125,764 976,406 2,061,401 2,565,538 996,356 887,777 1,067,815 1,150,253 693,848 11,424,547 275,771 715,070 497,290 230,110 880,142 286,192 5,422,535 170,050 668,553 614,273 1,895,414 1,600,946 210,700 122,429 1,646,868 1,368,868 146,469 412,792 100,824 115,482 103,745 725,145 994,524
6.9% 5.3% 4.1% 4.0% 3.9% 3.8% 3.7% 3.3% 3.2% 2.8% 2.8% 2.4% 2.3% 1.9% 1.8% 1.6% 1.4% 1.4% 1.4% 1.4% 1.4% 1.2% 0.9% 0.8% 0.8% 0.8% 0.8% 0.8% 0.7% 0.6% 0.6% 0.5% 0.5% 0.5%
39.3% 12.6% -9.7% 25.0% 30.2% 2.4% 3.6% 25.0% 15.9% 17.8% 18.9% 37.8% 2.6% 31.8% 29.5% 287.4% 1.2% 4.1% 30.1% 72.0% -3.4% 3419.8% 64.6% 65.0% 42.8% 26.5% -18.4% 31.4% 123.6% 21.0% 14.5% -6.1% -24.3% -11.6%
Precio promedio US$ / Kg Exportado al mundo
5.7% 5.4% 5.2% 3.7% 3.5% 4.2% 4.1% 3.0% 3.2% 2.7% 2.7% 2.0% 2.5% 1.6% 1.6% 0.5% 1.6% 1.6% 1.2% 0.9% 1.6% 0.0% 0.6% 0.6% 0.7% 0.7% 1.1% 0.7% 0.4% 0.6% 0.6% 0.6% 0.8% 0.7%
2018
2,819,262 964,839 1,132,540 2,067,247 2,076,958 982,497 958,227 750,479 955,590 687,251 11,439,281 183,499 789,989 352,046 188,846 479,126 289,516 5,540,575 143,600 548,526 800,070 56,297 1,030,799 130,484 92,040 1,318,780 1,655,013 114,107 220,941 85,646 96,302 90,871 959,647 1,238,680
2017
52,310,811 49,985,956 47,775,817 34,110,812 31,821,137 38,857,519 37,336,035 28,099,549 29,560,760 25,037,076 24,660,781 18,305,347 23,405,331 15,118,928 14,624,853 4,234,802 15,064,966 14,539,969 11,359,308 8,480,621 15,060,012 356,764 5,513,664 5,350,784 6,102,120 6,684,499 10,290,156 6,381,897 3,387,113 5,139,239 5,139,306 5,844,862 7,131,138 6,045,047
Crecimiento en valor 2018-2017
MICHELL Y CIA S.A. DEVANLAY PERU S.A.C. INDUSTRIAS NETTALCO S.A. INCA TOPS S.A. TEXTILES CAMONES S.A. CONFECCIONES TEXTIMAX S A SOUTHERN TEXTILE NETWORK S.A.C. TOPY TOP S A TEXTILE SOURCING COMPANY S.A.C HILANDERIA DE ALGODON PERUANO S.A. SUDAMERICANA DE FIBRAS S.A. GARMENT INDUSTRIES S.A.C. INDUSTRIA TEXTIL DEL PACIFICO S.A. COTTON KNIT S.A.C. TEXTIL DEL VALLE S.A. PRECOTEX S.A.C. PERU FASHIONS S.A.C. FITESA PERU S.A.C. INCALPACA TEXTILES PERUANOS DE EXPORT SA TEXAO LANAS S.A.C. CREDITEX S.A.A. No Disponible - Ley 29733 FIBRAS INDUSTRIALES S A EL MODELADOR S A LIVES S.A.C FIBRAS MARINAS SA CIA.INDUSTRIAL NUEVO MUNDO S.A. FRANKY Y RICKY S.A. CLASIFICADORA DE LANAS MACEDO SAC. MANUFACTURAS AMERICA E I R L COMPAร IA UNIVERSAL TEXTIL S.A. ALMERIZ S A TEXTIL OCEANO S.A.C. TEJIDOS SAN JACINTO S.A.
Participaciรณn US$ Fob 2018
20100192650 20501977439 20100064571 20100199743 20293847038 20101362702 20376729126 20100047056 20550330050 20418108151 20330791684 20508108282 20112316249 20101635440 20104498044 20306781252 20101155405 20451558383 20100226813 20498150421 20133530003 No Disponib 20100028850 20100174911 20102089635 20255135253 20385353406 20100231817 20121597145 20100440653 20100562848 20101600735 20425252608 20381379648
Peso neto Kg
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
Fob US$
Exportador
Enero -Setiembre 2018
Participaciรณn US$ Fob 2017
R.U.C.
Peso neto Kg
Ord.
Fob US$
Enero - Setiembre 2017
18.55 51.81 42.18 16.50 15.32 39.55 38.96 37.44 30.93 36.43 2.16 99.76 29.63 42.95 77.44 8.84 52.04 2.62 79.10 15.46 18.82 6.34 5.35 41.01 66.30 5.07 6.22 55.93 15.33 60.01 53.37 64.32 7.43 4.88
23.90 49.99 44.19 20.68 16.15 39.92 43.58 32.90 29.80 42.51 2.57 91.49 33.58 40.07 82.28 18.64 53.28 2.79 86.89 21.82 23.69 6.63 5.67 41.89 71.20 5.14 6.13 57.26 18.35 61.68 50.97 52.90 7.44 5.38
57
ranking
5,237,257 5,069,903 4,985,406 4,684,639 4,632,476 4,371,428 4,266,252 4,241,922 4,222,258 4,214,859 3,881,581 3,788,083 3,653,293 3,628,859 3,626,384 3,531,832 3,486,802 2,971,500 2,946,775 2,944,517 2,909,741 2,883,168 2,848,112 2,743,480 2,664,338 2,629,476 2,598,933 2,540,913 2,520,325 2,500,388 2,491,756 2,453,261 2,274,532 2,242,320
0.5% 0.5% 0.5% 0.4% 0.4% 0.4% 0.4% 0.4% 0.4% 0.4% 0.4% 0.4% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2%
-54.2% 36.2% 90.6% 48.8% 244.5% Nuevo 55.5% 169.1% 30.5% 63.3% -35.2% 47.3% 24.4% 172.8% -10.0% Nuevo 1.4% 1.4% 47.5% 6.0% 63.3% 4.6% 71.1% 55.7% -2.4% 4.2% -18.2% 116.8% -4.2% 135.0% 29.5% 69.1% -6.7% 17.2%
Precio promedio US$ / Kg Exportado al mundo
Peso neto Kg 109,399 188,995 89,810 104,625 926,534 1,494,374 39,351 696,644 186,744 621,278 73,747 1,214,073 282,484 47,546 560,465 229,107 313,174 758,610 511,383 171,549 47,303 43,110 937,035 250,194 56,016 46,184 54,819 89,134 215,142 822,088 635,490 44,547 727,242 93,677
2018
1.2% 0.4% 0.3% 0.3% 0.1% 0.0% 0.3% 0.2% 0.4% 0.3% 0.6% 0.3% 0.3% 0.1% 0.4% 0.0% 0.4% 0.3% 0.2% 0.3% 0.2% 0.3% 0.2% 0.2% 0.3% 0.3% 0.3% 0.1% 0.3% 0.1% 0.2% 0.2% 0.3% 0.2%
2017
262,886 111,125 50,148 71,669 504,714 29,577 247,547 129,391 334,596 104,004 822,806 202,802 19,703 731,322 346,839 946,045 370,821 216,832 27,633 42,335 563,244 214,242 57,654 46,511 60,834 57,617 248,541 417,635 673,662 23,554 862,311 48,950
Crecimiento en valor 2018-2017
11,431,883 3,723,124 2,616,004 3,148,767 1,344,571 2,743,453 1,576,411 3,235,276 2,580,563 5,986,873 2,571,775 2,936,908 1,330,094 4,029,090 3,438,675 2,931,212 1,997,201 2,778,567 1,781,851 2,755,125 1,664,897 1,762,100 2,731,026 2,523,908 3,178,418 1,171,804 2,630,415 1,064,106 1,924,324 1,450,676 2,436,849 1,913,310
Participaciรณn US$ Fob 2018
35 20550948029 COFACO INDUSTRIES S.A.C. 36 20100257298 ARIS INDUSTRIAL S.A. 37 20451498461 CONFECCIONES TRENTO S.A.C. 38 20507907114 CATALOGO S.A.C 39 20601464021 ANDINA WOOL COMPANY SOCIEDAD ANONIMA CER 40 20602536522 IBEROPLAST S.A.C. 41 20413770204 ART ATLAS S.R.L. 42 20100152941 KIMBERLY-CLARK PERU S.R.L. 43 20515341073 GARMENT TRADING S.A.C. 44 20342347950 BADINOTTI PERU S.A. 45 20509184837 TEXTIL CARMELITA S.A.C. 46 20508873914 FIBRAFIL S.A. 47 20100089051 CONFECCIONES LANCASTER S A 48 20520564200 CORPORACION ALL COTTON S.A.C. 49 20505108672 1818 S.A.C 50 20602649599 FIL EXPORT S.A.C. 51 20122742114 PERU PIMA SA. 52 20600056795 TEXTILES DE SANTA CLARA S.A.C. 53 20392524739 VANITEX IMPORT & EXPORT S.A.C. 54 20493130120 COOPERATIVA DE PRODUCCION Y SERVICIOS ES 55 20518762614 DRACOTEX S.A.C. 56 20463541681 COTTON PROJECT S.A.C. 57 20523729501 TIRZAY COMPANY S.A.C. 58 20455049564 PITATA S.A.C. 59 20384759166 TEXPIMA S.A.C. 60 20256459010 GAITEX S.A. 61 20264592497 TEXGROUP S.A. 62 20423925028 MODAS DIVERSAS DEL PERU SAC 63 20108028492 INDUSTRIAS TEXTILES DE SUD AMERICA S.A.C 64 20448886531 NEGOCIOS ROLDAN S.A.C. 65 20600474911 MASTER EXPORTATIONS SOCIEDAD ANONIMA CER 66 20600681258 RAINBOW TEXTILE S.A.C. - RAINTEX S.A.C. 67 20517932346 TUBERIAS Y GEOSISTEMAS DEL PERU SA - TUB 68 20521038781 TEXTILES OF PERU S.A.C.
Enero - Setiembre 2018
Fob US$
Exportador
Participaciรณn US$ Fob 2017
R.U.C.
Peso neto Kg
Ord.
Fob US$
Enero - Setiembre 2017
43.49 33.50 52.17 43.93 2.66 92.76 6.37 25.00 7.71 57.56 3.13 14.48 67.51 5.51 9.91 3.10 5.39 12.81 64.48 65.08 2.96 8.22 47.37 54.26 52.25 20.34 10.58 2.55 2.86 61.59 2.83 39.09
47.87 26.83 55.51 44.78 5.00 2.93 108.42 6.09 22.61 6.78 52.63 3.12 12.93 76.32 6.47 15.42 11.13 3.92 5.76 17.16 61.51 66.88 3.04 10.97 47.56 56.94 47.41 28.51 11.71 3.04 3.92 55.07 3.13 23.94
58
ranking
Sub-total 100 primeras Sub-total resto Total Fuente: Aduanas / Elaboración: Comité Textil de la S.N.I. / *No Incluye fibra de algodón
0.2% 0.1% 0.2% 0.3% 0.2% 0.2% 0.2% 0.1% 0.8% 0.1% 0.1% 0.2% 0.1% 0.1% 0.0% 0.1% 0.1% 0.0% 0.1% 0.1% 0.2% 0.1% 0.1% 0.3% 0.2% 0.0% 0.1% 0.1% 0.0% 0.3% 0.2% 0.1%
2,206,185 2,185,643 2,086,584 2,038,496 2,036,111 1,967,188 1,946,483 1,924,552 1,898,680 1,853,303 1,838,528 1,778,068 1,714,583 1,627,836 1,620,968 1,609,652 1,592,826 1,584,200 1,550,677 1,533,980 1,531,386 1,522,481 1,505,678 1,501,736 1,437,554 1,391,656 1,375,182 1,362,015 1,359,031 1,352,417 1,334,425 1,327,068
103,848 275,835 60,443 32,113 215,099 20,590 18,239 490,586 28,692 44,188 51,295 27,069 25,070 20,763 47,114 75,646 21,610 349,468 33,339 429,452 34,200 342,245 387,710 91,259 31,956 97,583 368,660 14,998 112,549 221,697 29,908 19,670
0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1%
749,549,199 53,355,324 81.3% 912,426,040 62,007,393 171,984,451 13,196,382 18.7% 142,844,404 8,562,554 921,533,650 66,551,706 100% 1,055,270,445 70,569,947
39.7% 116.6% -5.7% -24.9% 10.9% 34.3% -0.7% 57.8% -73.1% 35.1% 144.9% 1.6% 79.7% 87.0% 7280.9% 56.8% 82.3% 668.8% 20.3% 33.9% -19.2% 50.0% 42.0% -40.4% -13.5% 2645.7% 92.2% 20.1% 322.1% -47.6% -25.0% 32.4%
86.5% 21.7% 13.5% -16.9% 100% 14.5%
2018
110,916 122,379 62,923 40,853 200,857 15,802 19,859 401,238 179,200 28,978 23,212 29,016 13,520 10,414 458 43,907 12,514 47,384 29,407 416,222 45,099 165,964 305,787 153,173 39,332 3,570 245,462 13,591 12,558 420,257 37,210 17,143
Precio promedio US$ / Kg Exportado al mundo
1,579,024 1,009,244 2,212,484 2,715,956 1,835,429 1,464,505 1,960,084 1,219,693 7,048,715 1,371,733 750,679 1,750,789 953,954 870,471 21,962 1,026,376 873,584 206,051 1,289,118 1,145,934 1,896,197 1,015,245 1,060,067 2,521,012 1,662,392 50,685 715,487 1,134,223 321,959 2,578,847 1,778,731 1,002,336
2017
NEGOCIACION LANERA ALFA S.A.C. - NELANA KALLPA COTTON GROUP S.A.C. HILADOS PACARAN SOCIEDAD ANONIMA CERRADA PERUVIAN SOURCING GROUP SAC SUR COLOR STAR S.A. VENATOR SOCIEDAD ANONIMA CERRADA MFH KNITS S.A.C. GRUPO TORAL SAC RHIN TEXTIL S.A.C. U. NIC BRANDS PERU S.A.C. DUPREE VENTA DIRECTA S.R.L. TANDEM TEXTIL S.A.C. TSONKIRI SOCIEDAD ANONIMA CERRADA-TSONKI COTTON CREATIONS S.A.C. SAN GERMAN SOURCING E.I.R.L. TEXTILES CROSS S.A.C. ANAZER S.A.C. NEGOCIACIONES LANERA BRENDA S.R.L. MANUFACTURAS CHRISTCI S.R.LTDA. LANAS SURANDINA EXPORT SOCIEDAD ANONIMA JOPE REPRESENTACIONES SAC IDEAS TEXTILES S.A.C. T.J.S.R.LTDA. CONSORCIO TEXTIL VIANNY S.A.C. SOLARA SOCIEDAD ANONIMA CERRADA - SOLARA GIO TEXTIL S.A.C. GRUPO SACRAMENTO S.A.C. ALLPA S.A.C. YMA EXPORT SOCIEDAD ANONIMA CERRADA INDUSTRIAL HILANDERA S.A.C. CANGALLO Y CIA. S.A. GLOPAC S.A.C.
Crecimiento en valor 2018-2017
20559170942 20601051363 20538019861 20510227779 20516702649 20511653909 20170291345 20553856613 20504927700 20515207181 20522088073 20392817167 20551331661 20557418831 20602233317 20535561835 20468268508 20542632799 20344840076 20554233695 20519073375 20472498305 20334970834 20508740361 20385752360 20602073778 20477972331 20101283403 20601774004 20100066352 20144048301 20251952648
Participación US$ Fob 2018
Peso neto Kg
69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Peso neto Kg
Exportador
Enero - Setiembre 2018
Fob US$
R.U.C.
Participación US$ Fob 2017
Ord.
Fob US$
Enero - Setiembre 2017
14.24 8.25 35.16 66.48 9.14 92.68 98.70 3.04 39.33 47.34 32.34 60.34 70.56 83.59 47.97 23.38 69.81 4.35 43.84 2.75 42.05 6.12 3.47 16.46 42.27 14.20 2.91 83.45 25.64 6.14 47.80 58.47
21.24 7.92 34.52 63.48 9.47 95.54 106.72 3.92 66.17 41.94 35.84 65.69 68.39 78.40 34.41 21.28 73.71 4.53 46.51 3.57 44.78 4.45 3.88 16.46 44.99 14.26 3.73 90.81 12.08 6.10 44.62 67.47
14.05 13.03 13.85
14.71 16.68 14.95
59
60
sOCIOS PROTECTORES
sOCIOS PROTECTORES
61
62
sOCIOS PROTECTORES
www.rey.com.pe Contacto: agleiser@rey.pe Telf.: (511) 613-8000 Especializada en la producciรณn y comercializaciรณn de cierres, pullers, cintas, elรกsticos y etiquetas tejidas,en base a los mayores estรกnderes internacionales de calidad.
63
64
PUBLICACIÓN DEL LOGO PUBLICITARIO EN LAS PÁGINAS ASIGNADAS A LOS SOCIOS PROTECTORES
Descuentos en los diferentes eventos que organice la APTT (seminarios, congresos, charlas, jornadas, entre otros). Distribución gratuita de la revista MUNDO TEXTIL (1 ejemplar). Participación en las reuniones de camaradería. Voz y voto en las asambleas generales que convoque la APTT. Uso de la biblioteca textil. Aporte de artículos para su publicación en nuestra revista.
SECRETARIA@APTTPERU.COM / ADMINISTRACION@APTTPERU.COM / WWW.APTTPERU.COM