Uma estrela chamada Hebe Camargo Crônica O despertar do eleitorado brasileiro
Lugares e Histórias Panteão Nacional
Pergunte à Doutora O que fazer em caso de Discriminação?
Rosa Choque
Pós-divórcio: você está pronta para namorar?
Turismo
Treze Tílias
Café Espiritual
Contra Fatos, Não Há Argumentos!
Editorial
Índice
Queridos Leitores, Mesmo à distância, é com muita pena ver o Brasil parar por mais um simples e banal final de novela (Avenida Brasil). “Pão e Circo para o povo”. A frase dita na Roma Antiga, pelo Imperador Romano Vespasiano, quando da construção do Grande Coliseu. Mal sabia ele, que hoje, centenas de anos depois, as suas palavras estão mais atuais que nunca neste nosso Brasil.
que foi ontem que festejamos o Natal”. Já estamos em novembro e o Natal está realmente à nossas portas. Muitos brasileiros estão sozinhos por aqui, ficarão tristes por estarem afastados de seus familiares queridos, porém não desanimem, o sonho de uma vida melhor continua e o sacrifício é parte desta conquista. Por favor, continuem enviando suas questões para os nossos colunistas, que terão o prazer em responder suas dúvidas. Vocês podem contar com a confidencialidade total de nossa parte. Esta interação leitor – revista é muito importante para nós. Mas por favor não enviem cartas anônimas, pois estas serão ignoradas.
O Mundo em 1 minuto
6
Economia e Câmbio
8
Política
10
Opinião 11 Esporte 14 Cultural 16 Pergunte à Doutora
18
Quebra Cuca
20
Café Espiritual
21
Lugares e Histórias
22
Coisas de Português
23
Capa 24 Nós Brasileiros
28
Rapidinhas da Terrinha
30
Saúde 32
No passado mês de setembro, o Brasil perdeu a “rainha da televisão brasileira”. Com a matéria central desta edição, queremos prestar uma singela homenagem ao ícone da rádio e televisão brasileira que foi a cantora, atriz, humorista e
Rosa Choque
33
Turismo 34 Gastronomia
36
Receita 37
apresentadora Hebe Camargo.
Televisão 38
Acompanhem em Rapidinhas tudo de interessante que vem ocorrendo aqui em Portugal, em relação a comunidade brasileira. Em especial o Brazilian Day Portugal, eventos do Ano do Brasil em Portugal, a participação de artistas brasileiros nos ateliês do Castelo D’if. e a bela exposição organizada pela TV Globo Portugal, de Hans Donner o designer de tv mais famoso do mundo. Boa Leitura, Ricardo Castro O Editor
Ficha Técnica Entidade Proprietária Ricardo Castro Editor Ricardo Castro Publicidade Verónica Hawkes Paginação Marco Martins Sede da Redação Apartado, nº 574 - CP: 2776-601 / Carcavelos Tel/Fax 21 458-0367 Tm.: 96 916-2020 E-Mail geral@revistaobrasileirinho.com Site www.revistaobrasileirinho.com Periodicidade Mensal Nº de Registo no ICS: 123874 Nº de Registo no INPI: 414043 Nº de Depósito legal: 342434/12
4
Empresas 12
Ao ver todas as lojas com a decoração de natal, já começamos a dizer: “Parece
O BRASILEIRINHO
O Brasil em 1 minuto
Destaque do mês
39
Agenda Cultural
40
Humor
41
Infantil
42
Momentos Raros
43
Rapidinhas da Terrinha 2
44
Passatempo
46
Flashes / Letras e Números
47
Telefones Úteis
48
Pontos de Distribuição
49
Crônicas 50
Colaboradores Dra. Vânia Weissberg, Sen. Cristovam Buarque, Gilney Tosta, Anna Menge, Dra. Catarina Moço, Dra. Rose de Sousa, Pr. Mauricio Rabello, Dr. João Bezerra, Anete Costa Ferreira, Emb. Rubens Ricupero, Emb. Lauro Moreira, Dra. Solange Brígido, Dra. Yara Eloy Moita, Dra. Vanessa Bueno, Carlos Coelho, Bruno Aziz, Cristina Luz, Rev. Luíz Roberto Nunes
A equipe de O Brasileirinho não é responsável e nem endossa a qualidade dos serviços e produtos anunciados nesta revista. Enviem suas colaborações e cartas para o endereço acima. Todo o material recebido pela revista O Brasileirinho passa a ser de sua propriedade. Não serão aceitas colaborações ou cartas anônimas e sem endereço remetente. Todos os direitos reservados à Equipe de O Brasileirinho.
Fotos
Proibida a reprodução total e parcial sem consentimento escrito.
Arquivo O creditadas.
Brasileirinho
ou
conforme
Distribuição Gratuita
O BRASILEIRINHO
3
O Brasil em 1 minuto São Paulo detém quase 20% de toda frota brasileira de veículos A cidade de São Paulo detém 17,8% de toda a frota do Brasil. Atualmente, a metrópole possui aproximadamente 8,2 milhões de veículos. Entre 2001 e 2011, a frota da capital paulista cresceu 68,7%, que corresponde a mais de 3,4 milhões novos veículos nas ruas. Em 2001, São Paulo tinha uma frota de 4,9 milhões de automóveis, revela o levantamento Observatório das Metrópoles. Segundo o levantamento, não foi só em S.Paulo que a frota de veículos cresceu nos últimos dez anos. Nas 12 principais capitais do País, o número praticamente dobrou no mesmo período. De acordo com o estudo, o crescimento médio no número de veículos foi de 77%, sem que a infraestrutura viária e os órgãos de controle do trânsito acompanhassem o ritmo. As 12 principais metrópoles somam 20 milhões de veículos, o que corresponde a 44% da frota nacional.
Negros são quase 80% da nova classe média, diz governo As políticas públicas de combate à pobreza e redução das desigualdades promoveram 35 milhões de pessoas – sendo quase 80% delas negros - para uma classe média brasileira de 104 milhões de pessoas, informou o ministro da Secretaria de Assuntos Estratégicos, Moreira Franco, ao lançar o estudo Vozes da Classe Média. De acordo com o estudo, a classe média continuará crescendo nos próximos anos, passando de 53% para 57% de toda a população brasileira em 2022. Segundo o estudo, que fundamentará as políticas governamentais, pertencem à classe média as famílias com renda per capita mensal de R$ 291 a R$ 1.019,00 e com baixa probabilidade de passarem a ser pobres no futuro próximo. Estão na classe alta as famílias com renda per capita mensal superior a R$ 1.019, enquanto é classificada de pobre a família que tem renda mensal per capita inferior a R$ 291,00.
Bahia legaliza o casamento gay no Estado O Estado da Bahia instituiu, que o casamento entre pessoas do mesmo sexo é legal. Com a medida, casais com uniões homoafetivas poderão dar entrada nos processos para união matrimonial a partir do dia 26 de novembro, quando a permissão passa a valer. O anúncio foi feito no Diário Oficial do Estado. A permissão foi assinada pela desembargadora Ivete Caldas, corregedora- geral da Justiça, e pelo desembargador Antônio Pessoa Cardoso, corregedor das comarcas
4
O BRASILEIRINHO
do interior do Estado. Os cartórios de toda a Bahia agora estão autorizados a fazer o processo e emitir a certidão de casamento civil. De acordo com a magistrada, a base da deliberação foi a decisão do Supremo Tribunal Federal (STF), do Tribunal de Justiça do Rio Grande do Sul, além da necessidade de atualizar a concepção familiar na comunidade. A desembargadora explica, também, que a permissão apenas institui o que diversos juízes pelo Estado já vinham aplicando.
Com 2ª pista, Viracopos será maior aeroporto da América Latina Com a meta de entregar a primeira fase de obras de ampliação em maio de 2014, a Concessionária Aeroporto Brasil Viracopos anunciou que vai adiantar a entrega da segunda pista do aeroporto para 2017, seis anos antes da previsão inicial. O grupo pretende investir R$ 8,4 bilhões na área durante os 30 anos de contrato, tornando o aeroporto de Campinas, o maior da América Latina, atendendo a um fluxo de 80 milhões de passageiros por ano. Com a conclusão dos cinco ciclos de ampliação de Viracopos, Santana destaca que o aeroporto de Campinas será o mais moderno e o maior de toda a América Latina.
Parque Nacional do Itatiaia registrou queda de neve
Invenção brasileira ajuda população de favela no Quênia
A equipe do Parque Nacional do Itatiaia, localizado no estado do Rio de Janeiro e gerido pelo Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio), registrou no dia 26 de setembro, neve na área mais alta da unidade de conservação, com temperatura de -9° C. O fenômeno meteorológico ocorreu pela conjunção de elevada umidade com a baixa temperatura. Segundo os registros do parque, há anos esse fenômeno não ocorria em Itatiaia. O último registro de neve havia sido feito em 1988. Foi a primeira unidade de conservação criada no Brasil, em 14 de junho de 1937. Possui 28 mil hectares e está localizado na divisa entre os estados do Rio de Janeiro, Minas Gerais e São Paulo, na Serra da Mantiqueira, abrangendo os municípios de Itatiaia (RJ), Itamonte, Alagoa e Bocaina de Minas (MG). Pico das Agulhas Negras, o Maciço das Prateleiras, o Vale do Aiuruoca e a Pedra do Altar são alguns dos atrativos na parte alta da unidade, inesquecíveis aos olhos de seus visitantes. Já na parte baixa, encontram-se o Lago Azul, a Cachoeira Poranga, a Piscina Natural do Maromba, a Cachoeira Itaporani, Véu de Noiva e os Três Picos.
O queniano Matayo Magalasi estava desempregado, procurando emprego na internet, quando descobriu Alfredo Moser, um mecânico brasileiro que inventou uma lâmpada fabricada com garrafa pet e que não usa eletricidade. Cheias de águas, as garrafas que refletem a luz do sol têm a potência equivalente a uma lâmpada de 50 watts. Matayo, sem dinheiro, resolveu começar a produzi-las com material que achava no lixo. “Eu tinha de achar algo para ajudar a minha comunidade”. Hoje, ele prepara as lâmpadas de garrafas na sede da ONG Koch Hope e as instala de graça, para iluminar escolas e casas em Nairóbi.
187 mm
Aluguer, Manutenção Compra, Venda, Chapa e Pintura de Veículos Automóveis
Aeroporto, Hotel, Eventos, Reuniões Tel/Fax: 214602174 - 967033699 - 966515031 alianca_rentacar@hotmail.com
Rua do Moinho Vermelho Cruz da Popa - Armazém 2-Sul Cod. Postal 2645-041 Alcabideche
O BRASILEIRINHO
5
O Mundo em 1 minuto Ações de Cristina na economia e na mídia argentinas a aproximam de Chávez “Não queremos virar a Venezuela”, dizem cartazes levados por manifestantes reunidos nos últimos meses, na Praça de Maio e em outros pontos da capital argentina. Os panelaços em Buenos Aires, comandados pelas classes média e média alta, são uma demonstração de que os opositores encontraram um novo e incômodo rótulo para colar na presidente argentina, Cristina Kirchner. As diferenças entre os dois países são grandes, mas medidas recentes trouxeram ecos de Caracas ao clima argentino. “Exceto Chávez, a única outra personalidade que reúne em termos populares uma forte presença midiática e que prega uma esquerda para não dizer populista, popular, anti-imperalista é Cristina Kirchner”, disse recentemente o jornalista e escritor da “New Yorker” Jon Lee Anderson, um observador das duas últimas décadas políticas na região.
Egípcio com bíceps de 78,7 cm é comparado a Popeye Um egípcio foi comparado a um dos personagens de desenho animado mais famosos por sua força. Moustafa Ismail revelou, em entrevista ao Daily Mail, que tem 78,7 centímetros de bíceps e tríceps. Depois disso, o homem ganhou o apelido de Popeye. O fisiculturista de 24 anos possui músculos que ultrapassam, no tamanho, a circunferência da cintura de um homem adulto. Segundo a publicação, ele malha duas vezes ao dia, há dez anos. A reportagem afirma, ainda, que para manter a força, ele come 1,3 quilo de carne de frango e 450 gramas de peixe por dia. Moustafa diz que consegue levantar 226,8 quilos.
Coreia do Norte afirma ter míssil capaz de atingir EUA A Coreia do Norte anunciou que possui mísseis estratégicos capazes de atingir o território dos EUA, reagindo ao acordo concluído em outubro entre Washington e Seul para ampliar o alcance dos mísseis sul-coreanos. Em um comunicado divulgado pela agência oficial de notícias norte-coreana KCNA, o porta-voz da Comissão de Defesa
Nova gigante roda-gigante A maior roda-gigante do mundo – a Singapore Flyer de 165 metros de altura – ficará pequena perto da que será construída, até 2015, em Nova York, ela terá 190 metros de altura e capacidade para levar até 1.440 pessoas por viagem. A construção, anunciada em outubro pelo prefeito nova-iorquino, Michael Bloomberg, custará US$ 230 milhões. Com certeza, se tornará um novo ponto turístico para os americanos.
6
O BRASILEIRINHO
Nacional declara que seus mísseis estratégicos têm alcance “não apenas para atingir as forças americanas na península coreana, mas também no Japão, Guam e até no território dos EUA”. A Coreia do Norte tenta desenvolver um míssil intercontinental, o Taepodong-2, mas até o momento os testes não tiveram sucesso.
A polêmica vaca transgênica Veio da Nova Zelândia, um dos países mais engajados na produção de alimentos orgânicos do mundo, a notícia do desenvolvimento de uma vaca geneticamente modificada capaz de produzir leite hipoalergênico. Daisy, como foi batizada, é fruto de estudos conduzidos pelo AgResearch, instituto ligado ao governo neozelandês. O leite que ela produz seria destinado a pessoas alérgicas à proteína betalactoglobulina (BLG). O problema acomete cerca de 3% das crianças no mundo. Grupos contrários à manipulação genética de alimentos e animais criticaram duramente a pesquisa.
Chinês quase morre ao se enviar pelo correio Um jovem chinês quase morreu após tentar se enviar pelos correios como presente, na cidade de Chongqing, no sul da China. Ele contou com a ajuda do seu amigo para se fechar dentro da caixa e ser enviado ao local de trabalho da namorada. Segundo dados apurados pelo jornal “Daily Mail”, entretanto, a entrega que seria feita em 30 minutos demorou mais de duas horas após um equívoco do serviço postal. Quando a caixa chegou ao seu destino, Seng estava desmaiado e precisou da ajuda dos paramédicos para sobreviver. Um porta-voz do serviço postal local afirmou que a encomenda não teria sido aceita se o jovem tivesse avisado com antecedência. O BRASILEIRINHO
7
Economia e Câmbio
PRINCIPAIS COTAÇÕES DE CÂMBIO As cotações fornecidas pela UniCâmbio – Agência de Câmbios, SA, são meramente indicativas e têm como referência o dia 18.10.2012. As mesmas podem ter sofrido alterações até à data de distribuição da revista. Por isso não hesite em contactar o Super Centro Western Union da UniCâmbio na Praça da Figueira, onde lhe serão transmitidas todas as informações na hora, através dos telefones:
Brasil tem o 2º maior salário do mundo para diretores financeiros Os altos salários dos diretores financeiros foram alvos de pesquisas por uma consultoria inglesa. Na pesquisa, constatou-se que 41% dos diretores financeiros que atuam no Brasil ganham mais de US$ 255 mil por ano, tudo isso por conta do momento extraordinário da economia brasileira.
O levantamento feito pela empresa de consultoria inglesa Michael Page coloca o Brasil atrás apenas dos EUA, onde 49% dos diretores recebem acima desse valor. Na Europa e na América do Sul o índice é muito inferior: 13% e 29%, respectivamente.
21 342 53 45 / 21 342 97 60
MOEDA
COMPRA (Euros)
VENDA (Euros)
Real Brasileiro
0,365400
0,400300
Libra Esterlina
1,198000
1,256000
Dólar Americano
0,742000
0,776000
Dólar Austrália
0,753000
0,804000
Dólar Canadiano
0,756000
0,790000
Franco Suiço
0,787000
0,843000
Coroa Dinamarca
0,126000
0,137000
Iene Japão
0,009000
0,010000
Coroa Noruega
0,127000
0,138000
Coroa Suécia
0,109000
0,118000
Libra Escocesa
1,165000
1,256000
Rand África do Sul
0,080000
0,090000
Escudo de Cabo Verde 0,009000
0,009000
Libra Irlandesa
1,165000
1,256000
Renmimbi
0,111000 0,130000
Dólar Hong-Kong
0,086000
0,105000
Rublo Russo
0,022000
0,027000
Coroa Checa
0,037000
0,046000
Rupia Indiana
0,013000
0,016000
Zloty Polaco
0,222000
0,279000
Lira Turca
0,386000
0,484000
Forint Húngaro
0,003000
0,004000
Metical Moçambique 0,024000
0,027000
Novo Leu Roménia 0,199000
0,250000
Kuna Croata
0,121000
0,152000
Dirham Marroquino 0,082000
0,100000
Dirham Emiratos Árabes 0,193000
0,221000
Faça os Seus câmbios e remessas para o Brasil com quem tem prazer em o atender
8
O BRASILEIRINHO
Dieese: salário mínimo no Brasil deveria ser de R$ 2.616,41 O salário mínimo do trabalhador brasileiro deveria ter sido de R$ 2.616,41 em setembro, a fim de suprir as necessidades básicas do brasileiro e de sua família, constata a Pesquisa Nacional da Cesta Básica, divulgada pelo Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Socioeconômicos (Dieese). Com base no maior valor apurado para a cesta no período, de R$ 311,44, em Porto Alegre, e levando em consideração o preceito constitucional que estabelece que
o salário mínimo deve ser suficiente para garantir as despesas familiares com alimentação, moradia, saúde, transportes, educação, vestuário, higiene, lazer e previdência, o Dieese calculou que o salário mínimo deveria ter sido 4,21 vezes maior do que o piso vigente no Brasil, de R$ 622,00.
Saudade de alguém que lhe é querido
ENVIE DINHEIRO numa loja Unicâmbio e continue a receber
5 MINUTOS
Fique perto dos seus familiares e amigos
de chamadas grátis* Faça os seus envios de dinheiro* Western Union na Unicâmbio e receba 5 minutos de chamadas telefónicas gratuitas.
* Promoção válida para envios de dinheiro Western Union, de 16 de Julho a 31 de Dezembro de 2012, nos balcões da Praça da Figueira, Cacém, Colombo, Amadora, Vila Franca de Xira, Almirante Reis, Parede, Corroios, Torres Vedras, Queluz, Costa de Caparica, Odivelas, Odivelas Parque, Metro Aeroporto, Cascais, Almada Fórum, Porto, Funchal, Quarteira, Portimão, Almancil, Lagos, Faro e Praia da Rocha. A Moneycall - Serviços de Telecomunicações, Lda é a empresa fornecedora do serviço. Número de registo 20042454 na ANACOM. Regulamento disponível para consulta no balcão. A Unicâmbio - Agência de Câmbios, S.A. está autorizada pelo Banco de Portugal a prestar o serviço de transferência de dinheiro Western Union ® em Portugal. Quaisquer informações relacionadas com esta prestação de serviço deverão ser endereçadas à Unicâmbio. A Unicâmbio é Prestador de Serviços do Millennium bcp para o serviço de transferências de dinheiro Western Union® em Portugal. O logotipo e marca Western Union ® são propriedade da Western Union Holding Inc., sendo usados com a sua autorização
O BRASILEIRINHO
9
Política Número de prefeitas eleitas é recorde no Brasil As eleições para prefeitos neste ano no Brasil, ficaram marcadas pela presença feminina. O balanço das eleições mostra que 621 mulheres vão comandar as prefeituras a partir do ano que vem. Elas representam 11,37% dos 5.463 prefeitos já eleitos no Brasil, um recorde histórico. As mulheres apresentaram mais força no interior do que nas capitais. Entre as nove capitais que já decidiram sua eleição, apenas uma será governada por uma mulher: Boa Vista (RR), com a peemedebista
Teresa Jucá. No segundo turno, entre as capitais, apenas a senadora Vanessa Grazziotin (PC do B) concorre em Manaus. Em 1995, a lei eleitoral definiu que os partidos deveriam apresentar no mínimo 20% de candidatas do sexo feminino. Na primeira eleição após a determinação, as mulheres ganharam 3,4% das prefeituras. A cada nova eleição desde então, elas foram galgando mais dois pontos percentuais dos eleitos até chegar ao número atual.
Prefeito eleito de Palmas vende shopping e renuncia a salário Prefeito eleito de Palmas, Carlos Amastha anunciou a venda, por R$ 180 milhões, do shopping que mantém na cidade. Em nota, o empresário colombiano naturalizado brasileiro informou ter fechado a venda do Capim Dourado Shopping à BRMalls Participações, que deve assumir a gestão em 30 dias. “Decidi vender no fim de semana porque as pesquisas davam como certa minha vitória. Continuo com participação em empreendimentos, mas não na administração. Quero dedicarme à carreira política”, disse Amastha.
Comissão de Anistia dá indenização a filho de Betinho Três perseguidos políticos tiveram seus pedidos de indenização aprovados em reunião da Comissão de Anistia do Ministério da Justiça. Daniel Carvalho de Souza, filho do sociólogo Herbert de Souza, o Betinho; Maria Celia Lunderg, militante da ALN (Aliança Libertadora Nacional) presa e torturada em 1971; e Maria Cristina da Costa Lyra, ligada ao movimento estudantil e presa em 1970, foram os beneficiados. O movimento é uma iniciativa do Ministério da Justiça que percorre o país julgando pedidos de indenização
10
O BRASILEIRINHO
O empresário, que na campanha prometeu doar a ONGs o salário de prefeito, de R$ 19 mil, declarou patrimônio de R$ 18 milhões à Justiça Eleitoral. Ele reconheceu a diferença entre seu patrimônio real e o declarado. “Há uma diferença. Existem bens registrados no meu nome e a minha participação em cotas de outras empresas.” “Alguém perguntou do que iria viver, se estava saindo dos negócios e abrindo mão do salário como prefeito. Falei que vou vender parte do meu patrimônio. Tenho que passar o dia inteiro me justificando. Sempre trabalhei, nunca roubei nada de ninguém.”
apresentados por perseguidos políticos no regime militar no país (1964-1985). Por unanimidade, foi decidido o pagamento retroativo de uma indenização no valor de R$ 335.331 e vencimentos mensais que variam de R$ 1 mil a R$ 3 mil para cada um dos requerentes. Daniel Carvalho de Souza, 47, foi levado para Cuba com o pai e a mãe, Irles, aos três anos. Ele voltou ao Brasil em 1969 e até os cinco anos usava o nome falso de Mariano, prática comum na época. Morou no Chile e na Suécia e só voltou ao Brasil após a implementação da anistia no país, em 1979. “A gente ficava no exílio aguardando qualquer música do Chico Buarque, qualquer feijão para lembrar do Brasil”, relatou Souza.
Opinião Presentes recíprocos
O
s historiadores terão dificuldades para explicar como foi possível a sociedade brasileira desprezar tanto suas crianças. Como foi possível a sexta economia do mundo não ser capaz de cuidar decente e competentemente de suas crianças, deixando milhões delas fora da pré-escola, sabendo que centenas de milhares de mães são obrigadas a deixar seus filhos na primeira infância sob os cuidados de outros filhos, às vezes com 10 anos de idade, retirados da escola para este trabalho. Por que esta rica sociedade ainda tem fora da escola 3,5 milhões dos seus 50 milhões em idade escolar? E aqueles matriculados que, em sua grande maioria não frequentam, não assistem, não permanecem na escola e não aprendem? Por que apenas 40% terminam o ensino médio, e em cursos sem qualificação? Como foi possível tratar tão desigual a infância conforme a renda dos pais? E como explicar, que em pleno século XXI, centenas de milhares de meninos e meninas fiquem nas ruas do Brasil e cerca de 100 mil submetidos à exploração sexual? E como será possível explicar daqui a 20 anos, que nos últimos 20, pelo menos 10 mil crianças tenham sido assassinadas, uma média de 14 por dia? Os historiadores ficarão perplexos quando descobrirem que esse quadro persiste, apesar de o Brasil comemorar o Dia da Criança, em 12 de outubro, desde 1924. Alguns historiadores dirão que o maltrato e o abandono são lendas criadas sobre o passado. Outros darão explicações culturais: o imaginário egoísta e imprevidente
da população brasileira, com alta preferência sobre o consumo material no presente, um povo que não respeita a atividade intelectual nem considera riqueza o acúmulo de conhecimento. Outros se limitarão a dizer que a sociedade dividida por uma histórica apartação social cuidava dos poucos filhos da minoria rica, deixando de lado as massas de crianças, filhas de pobres. Os historiadores terão dificuldades em explicar a indecência do abandono e estupidez, o sacrifício do maior potencial que uma sociedade dispõe: seu futuro, sob a forma de sua infância. Mas uma coisa os historiadores terão de reconhecer: o quadro de violência, ineficiência, corrupção, desigualdade e atraso civilizatório em 2012 decorrem da forma como foram tratadas as crianças de antes. O Brasil de hoje é o país construído pelas crianças de ontem; e o Brasil de amanhã tem a cara da maneira como tratamos nossas crianças de hoje. Se quisermos um bom futuro para o Brasil, é preciso cuidar das crianças do presente, de uma maneira diferente daquela do passado. Como diz a ex-senadora Heloisa Helena: “O Brasil precisa adotar uma geração de suas crianças, do pré-natal ao final do ensino médio de qualidade para todos”. Essas crianças adotadas hoje adotarão o Brasil amanhã. O futuro do Brasil seria os cuidados delas para com o país, uma retribuição espontânea do que receberam no passado.
Sociedade Educação Opinião Socied Brasil
Educa
Opinião
Futuro
Brasi Vida
Futu Vida
Presentes escola
Historiadores
século XXI
crianças
cuidar
Cristovam Buarque Professor da Universidade de Brasília e Senador
O BRASILEIRINHO
11
Empresas
Évora ganha duas fábricas brasileiras
Em 2008, a Embraer – Empresa Brasileira de Aeronáutica escolheu Évora para construir dois polos
importantes: Embraer Metálicas e Embraer Compósitos, numa área de 37.100 m2 e 31.800m2, respectivamente. Concluído o projeto, no dia 21 de setembro aconteceu a inauguração com a presença do Presidente da República, Cavaco Silva e de altas autoridades luso-brasileiras, convidados especiais, jornalistas e os noventa e oito funcionários das duas fábricas. Ambas as unidades encontram-se em fase final de implementação, estando prevista a entrada em plena capacidade de produção no segundo semestre de 2013. Uma das unidades é especializada em estruturas metálicas (partes de asas) e a outra em materiais compósitos
(componentes para caudas), tendo a construção envolvido, no seu conjunto, 177 milhões de euros de investimento. Os materiais fabricados em Évora, a aplicar em três novos aviões da empresa (Legacy 450 e 500 e avião militar KC390), destinam-se às linhas de montagem no Brasil, tendo a Embraer já divulgado que vai privilegiar o transporte marítimo devido à grande dimensão dos componentes. “Defesa e Segurança” foi o tema do encontro que a Embraer e OGMA realizam em Alverca (Portugal), em setembro passado, para clientes, militares, governos e operadores das frotas ERJ 145 e Legacy, da Embraer, e de outras aeronaves operadas por empresas portuguesas.
Fabricante do Ray-Ban investe para aumentar produção no Brasil A Luxottica, maior fabricante mundial de óculos de sol de marca, gastará mais de 200 milhões de euros (US$ 257,3 milhões) em três anos para aumentar a produção no Brasil, na Itália, na China, nos EUA e na Índia. A companhia, que fabrica o Ray-Ban e óculos para marcas
como Prada e Gucci, quer também diminuir o tempo de entrega dos produtos. O investimento vai reduzir em 30% o tempo entre encomenda e entrega e em 20% o giro de estoque em dias, disse o grupo em reunião com investidores em outubro. Entre
2009 e 2012, a Luxottica diminuiu em 44% o tempo para levar novos produtos ao mercado e em 43% o prazo para modelos de óculos já existentes chegarem às lojas. Melhorias na logística reduziram os custos em 12%.
10 empresas brasileiras que são mais ricas que muitos países Segundo dados da Economática, o Brasil apresenta 10 empresas que são mais ricas que alguns países. Segundo os dados: Os ativos do Banco do Brasil somam este ano 1,051 trilhão de reais. O número relevante é maior, por exemplo, que PIB estimado para a Argentina neste ano. Segundo o FMI, o país deve fechar o ano com um PIB de cerca de 960 bilhões de reais. O Itaú Unibanco encerrou o semestre com 888,8 bilhões de reais. A Colômbia, por exemplo, deve encerrar o ano com PIB de 770 bilhões de reais, segundo dados do FMI. O Bradesco somou ativos de mais de
12
O BRASILEIRINHO
830 bilhões de reais e é bem mais rico que a Venezuela que deve fechar o ano com PIB de 682 bilhões de reais. Os ativos da Petrobras que somam hoje, 628 bilhões de reais, compraria o Chile cujo PIB, neste ano, deve somar cerca de 550 bilhões de reais. Santander Brasil que somam mais de 420 bilhões de reais é maior que o Peru, que deve fechar 2012 com PIB de 375 bilhões de reais. A Vale do Rio Doce que totaliza 253,5 bilhões de reais - é mais rica que o Equador cujo PIB esperado para o ano deve crescer pouco mais de 145 bilhões de reais. BTG Pactual (banco) que totaliza 117,5 bilhões de reais é maior que a
Costa Rica, que deve somar cerca de 90 bilhões de reais – 10% maior que o PIB do ano passado. A Oi com ativos de 76,9 bilhões de reais, é mais rica que o Panamá, que deve encerrar 2012 com PIB de 70 bilhões de reais. Telefônica Brasil que totaliza 64,4 bilhões de reais é maior que a Bolívia, que deve fechar 2012 com PIB de 54,7 bilhões de reais. Gerdau é mais rica que o Paraguai com ativos totais de 53,3 bilhões de reais, Já o país vizinho, segundo o FMI deve fechar 2012 com PIB de 45 bilhões de reais.
Unicâmbio abre nova agência em Cascais No passado dia 12 de setembro a Unicâmbio abriu uma nova agência, localizada na Rua 25 De Abril, nº 127 - D. Esta nova agência, no coração de Cascais, oferece os serviços de: Câmbios, Transferências de Dinheiro Western Union, Cabines Telefônicas e Internet. Com um horário que vai de encontro às necessidades dos clientes, a
Unicâmbio em Cascais, permanece aberta de segunda a sexta-feira das 8:30 às 20:00, ou se preferir no fimde-semana das 9:00 às 19:00. Até 31 de dezembro pode usufruir da oferta de 5 minutos de chamadas telefônicas, por cada envio de dinheiro Western Union. Saiba mais sobre os serviços da Unicâmbio no website: www. unicambio.pt.
Etihad Airways vai voar no Brasil a partir de 2013 A companhia aérea Etihad anunciou que irá operar no Brasil a partir de 1º de junho do ano que vem, com voos diários e sem escalas de Guarulhos, em São Paulo, para Abu Dhabi, nos Emirados Árabes. Controlada pelo governo de Abu Dhabi, a empresa será a terceira companhia árabe a marcar presença no setor de aviação brasileiro, se juntando à Qatar Airways e Emirates Airlines. A ideia é possibilitar aos clientes daqui o acesso à sua rede global, ligando o país a destinos árabes e asiáticos. Segundo o CEO da Etihad, James Hogan, existem 25 grandes companhias brasileiras com escritórios no destino árabe. Ele lembrou que o fundo soberano de Abu Dhabi, o Mubadala, sinalizou no ano passado a intenção de investir até 13 bilhões de dólares no país.
Coca-Cola aposta no Brasil e lança campanha da Copa de 2014 Em meio a investimentos de R$ 14 bilhões no Brasil deste ano até 2016 — valor 50% maior que nos quatro anos anteriores —, a Coca-Cola, patrocinadora oficial da Copa do Mundo, iniciou sua campanha de olho no mundial de 2014. Será a única marca a ajudar na escolha do nome do mascote do torneio, representado por um tatu-bola. O comercial, todo em animação, terá a participação do apresentador Luciano Huck, ao lado da jogadora Marta e do catador Tião Santos, estrela do documentário “Lixo extraordinário”, de Vik Muniz. A CocaCola vai escolher os gandulas dos jogos, selecionar as crianças que carregarão as bandeiras no início das partidas e trazer a taça do último Mundial ao país. Será responsável ainda por um dos centros de recrutamento de voluntários. Iniciativas que serão reforçadas com promoções e ações sociais, diz Michel Davidovich, vice-presidente da Coca-Cola e gerentegeral para a Copa do Mundo.
Montadora chinesa Chery ampliará investimentos no Brasil A montadora chinesa Chery ampliará os investimentos de 400 milhões de dólares previstos para o Brasil, com a regulamentação do novo regime automotivo, afirmou o CEO da companhia no país, Luís Curi. Segundo o executivo, além do valor já anunciado para a construção da unidade fabril,
em Jacareí (SP), a companhia definiu que irá fazer no país um centro de pesquisa e desenvolvimento. A também chinesa JAC e a coreana Hyundai também manifestaram intenção de investir neste tipo de estrutura no mercado nacional. A Chery deve iniciar a produção na fábrica na cidade paulista
no segundo semestre de 2013, com três modelos, e pretende conquistar 3% do mercado nacional entre 2015 e 2016. A Chery deve tornar o país um polo de exportação da empresa para outras nações, como Chile, Argentina, México e Venezuela.
O BRASILEIRINHO
13
Esporte FIA aprova calendário 2013: Brasil fecha temporada O Conselho Mundial da Federação Internacional de Automobilismo (FIA) aprovou o calendário do Mundial de Fórmula 1 de 2013, que tem como novidade a possibilidade do Grande
Prêmio das Américas, em Nova Jersey, nos EUA. A prova deve substituir o GP da Europa, neste ano em Valência, na Espanha. A princípio, o GP das Américas será em 16 de junho. A temporada começará em 17 de março em Melbourne na Austrália e terminará no autódromo de Interlagos em São Paulo no Brasil em 24 de novembro de 2013.
Torcedores do River Plate apresentam maior bandeira do mundo Milhares de torcedores do River Plate foram às ruas de Buenos Aires para apresentar a "maior bandeira do mundo", que tem quase oito quilômetros de cumprimento e entrou no Livro Guiness dos recordes. Os cerca de 50.000 torcedores que participaram do desfile terminaram sua caminhada no estádio Monumental, onde assistiram a uma partida amistosa. A bandeira tem 7.829,74 metros de
cumprimento e 4,5 de largura, de acordo com um ato notarial enviado à organização Guiness para oficializar o recorde. Ela foi realizada com pedaços de pano doados por torcedores de toda a Argentina e também de outros países como Austrália, Espanha, Chile e Peru. O River é o clube mais vitorioso do futebol argentino, com 34 títulos nacionais e duas Libertadores.
Vuvuzela brasileira criada por Brown ganha apoio federal O músico baiano Carlinhos Brown recebeu a chancela do governo federal para a Caxirola, instrumento criado pelo artista para ser a vuvuzela brasileira durante a Copa do Mundo de 2014. A chancela é um apoio institucional do governo, sem destinação de recursos. Ao todo,
14
O BRASILEIRINHO
Circuito na Grécia, prêmio para Senna e aposentadoria de Schumacher A notícia de que o PIB da Grécia encolherá 4% em 2013 parece não ter assustado as autoridades gregas. O governo anunciou o investimento de 29 milhões de euros na construção de um circuito de Fórmula 1 no sudoeste do país. A decisão chocou dirigentes da F-1, que apoiavam o projeto de um investidor privado para a construção de um autódromo nos arredores de Atenas. Dos cockpits do circuito vieram duas outras notícias: Ayrton Senna foi eleito pela McLaren o melhor piloto da história da equipe e o heptacampeão mundial de Fórmula 1, Michael Schumacher de 43 anos, um dos principais rivais do brasileiro, anunciou sua aposentadoria definitiva das pistas.
199 ideias foram apresentadas e 96 projetos foram selecionados pelo Plano de Promoção do Brasil para a Copa do Mundo. As chancelas foram entregues em cerimônia realizada pelo Ministério do Esportes pelo ministro Aldo Rebelo. Após a entrega da chancela, Brown declarou em sua conta no Twitter: “A caxirola é inspirada no caxixi e será o instrumento da torcida brasileira na Copa de 2014! É a percussão brasileira nos estádios!”
Corinthians é o 7º no ranking da IFFHS O Corinthians é o melhor equipe de futebol brasileiro na lista divulgada pela IFFHS (Federação Internacional de História e Estatística do Futebol). O atual campeão da Libertadores aparece empatado na sétima colocação, empatado com o Bayern de Munique com 248 pontos. O Chelsea, possível adversário do Timão no Mundial de Clubes, aparece justamente uma posição à frente, com oito pontos a
mais. O Barcelona segue liderando segundo os critérios da entidade, com 343 pontos. Além do Corinthians, outros sete clubes brasileiros aparecem na lista dos 100 primeiros colocados: Santos (13º), Fluminense (15º), Vasco (17º), Inter (36º), Grêmio (67º), Flamengo (77º) e São Paulo (81º). Confira o atual ranking da IFFHS:
6. Chelsea (ING) - 256 7. Bayern de Munique (ALE) - 248 7. Corinthians (BRA) - 248 9. Athletic Bilbao (ESP) - 240 10. Vélez Sarsfield (ARG) - 227
1. Barcelona (ESP) - 343 pontos 2. Universidad de Chile (CHI) - 300 3. Boca Juniors (ARG) - 286 4. Real Madrid (ESP) - 281 5. Atlético de Madrid (ESP) - 264
Revezamento de uma semana quer lugar no Guiness Book O Parque Barigui, cenário comum para os corredores de Curitiba, foi palco de um revezamento para lá de diferente. Não havia competição alguma, apenas corredores dispostos a correr durante uma semana inteira para mostrar os benefícios das práticas esportivas. Este foi o Revezamento 168 Horas, promovido pela Procorrer, que tinha a expectativa de alcançar 1.500 quilômetros percorridos durante este período. Só que os corredores superaram essa marca a atingiram os 1.785 km. Com isso, os organizadores da prova querem colocar o evento no Guiness Book, o Livro dos Recordes, e irá colocar
todo o material gerado e repassarão para os representantes da publicação para que a prova seja credenciada como maior evento de revezamento do mundo em duração e sem interrupção da história. Todos esses feitos foram alcançados por 168 participantes, entre 18 e 75 anos, que correu uma hora cada um. A honra de terminar a prova coube a Fernando Carvalho Tenório, de 31 anos, que é deficiente visual. “Fiquei muito feliz com o convite para encerrar esse grande evento. A minha participação serviu para comprovar que qualquer pessoa pode praticar uma atividade física, mesmo com limitações”, afirmou.
Patrocinador da CBF quer jogo com Seleção “do povo” Está em negociação entre a CBF e a Gillette, patrocinadora da Seleção, uma partida em que a escalação do time verdeamarelo seria escolhida pelos torcedores por meio de votação na internet. A proposta pode ser posta em prática em um amistoso do Brasil, ainda sem data definida. O diretor de Seleções da CBF, Andrés Sanchez, afirmou que “não vê problemas” na ideia. As conversas estão em fase inicial, mas devem encontrar resistência de dirigentes da CBF. Além da falta de datas para o jogo, há a sensação de que o amistoso com atletas não escolhidos pelo técnico Mano Menezes seria “perda de tempo” na preparação do time para a Copa do Mundo de 2014.
O BRASILEIRINHO
15
Cultural
Livro traz coleção de correspondências de John Lennon Foi lançado o livro chamado The John Lennon Letters, editado e com uma introdução escrita por Hunter Davis. Autorizada por Yoko Ono, esta é uma biografia inédita de John Lennon por meio de cartas: cartas para a família, namorada, amigos, jornais, advogados e até para a lavanderia, todas com um tom cômico, sábio, poético e às vezes até comovente. Cada carta é precedida de uma introdução, explicando como, por que e quando ele a escreveu.
Schwarzenegger leva músculos e memórias para Feira do Livro de Frankfurt Arnold Schwarzenegger levou seus músculos para a Feira do Livro de Frankfurt, onde, apresentou suas memórias. Uma grande multidão se aglomerou no auditório da emissora pública alemã ARD para vislumbrar o astro de Hollywood e ex-governador da Califórnia nascido na Áustria e cujo livro “Total Recall” narra os altos e baixos de sua vida. Para o deleite de alguns fãs na plateia, o ex-fisiculturista de 65 anos recheou seu discurso de 15 minutos em alemão com bordões de seus filmes, tais como “Hasta La Vista, Baby” e “I’ll Be Back”. “Hoje eu estou diante de vocês como um autor”, afirmou, acrescentando que, apesar de ter escrito vários livros no passado, eles eram principalmente sobre corpo e “fitness”. “Hoje é sobre a minha vida”, disse. Descrevendo seus sucessos no fisiculturismo, sua mudança de atitude com a entrada na política, o casamento com uma integrante da famosa dinastia política Kennedy, Schwarzenegger reconheceu que cometeu “erros”.
Algumas serão apresentadas fac-símile, com a letra dele e até mesmo com desenhos. É uma maneira diferente e original de conhecer um pouco mais sobre a vida de um dos maiores ídolos da música no mundo, que até hoje tem fãs fervorosos. No Brasil, o livro chamase ‘As Cartas de John Lennon’ e foi editado pela editora Planeta do Brasil, com capa diferente, em português, traduzido por Carlos S. Mendes Rosa e contém 400 páginas.
Rihanna é a artista mais importante das últimas 2 décadas, diz “Billboard” Com apenas sete anos de carreira, a cantora Rihanna foi escolhida a artista mais importante das duas últimas décadas pela revista “Billboard”, ficando na frente de figuras como Pink, Britney Spears, Mariah Carey e Madonna. A “Billboard” é a responsável pelas paradas de discos e músicas dos EUA. “Ela possui o maior número de entradas na parada (34), o maior número de inclusões entre os dez primeiros (21) e também mais números 1 (nove, ao lado de Katy Perry)”, explicou a revista em um artigo publicado no 20º aniversário de seu sistema de lista, que conta com auxilio da empresa Nielsen.
Liza Minnelli quer gravar CD de MPB Liza Minelli está mais apaixonada pelo Rio de Janeiro do que nunca. A cantora, que trouxe o show Confessions para o Brasil, adiantou que está empolgadíssima para gravar um CD com músicas brasileiras — algumas cantadas em português e algumas com tradução para o inglês —, entre elas Copacabana, de Tom Jobim. Minelli adiantou que amou a melodia, mas tem dificuldade com a dicção do
16
O BRASILEIRINHO
‘inha’, de princesinha, logo veio a ideia de misturar o inglês e português na letra. Quem tem uma ligação estreita com a MPB é o pianista de Liza, Billy Stritch, que conheceu o país ao lado da cantora, na década de 1970, o que resultou na gravação do CD Waterr of March (Águas de Março), em 2000, com melodias de Insensatez, Se Todos Fossem Iguais a Você e As Rosas Não Falam.
Pottermore chega ao Brasil no início de 2013 Fãs brasileiros de Harry Potter podem esperar para janeiro ou fevereiro o lançamento da plataforma digital Pottermore, criada pela escritora J.K. Rowling como um espaço de entretenimento e também para venda dos e-books do menino bruxo, personagem que a tornou um dos autores mais ricos do mundo. A notícia foi dada pelo CEO da empresa Charlie Redmayne durante a conferência Publishers Launch, que reuniu profissionais do mercado editorial, em outubro na Feira de Frankfurt, para debater o livro digital. “O Brasil é um território tão grande e não sei por que não fizemos isso antes. Vamos traduzir o site e lançálo com a loja virtual”, contou à reportagem. Livreiros brasileiros já foram procurados.
Após seis anos, Barbra Streisand lança nova turnê nos EUA Barbra Streisand está de volta. A cantora lançou sua primeira turnê em seis anos, na Philadelphia, nos Estados Unidos. Ela ainda tem shows agendados - e com boa venda de ingressos - no Canadá, Chicago, Las Vegas e San Jose, antes de se apresentar em Los Angeles, em novembro. O show agradou o público, que ainda
Diretor português: um resgate de memórias no NYFF A última vez que eu vi Macau, de João Pedro Rodrigues, é um dos destaques da 50ª edição do Festival de Nova York. Rodrigues retorna ao festival onde esteve em 2009 apresentando o seu Morrer como um homem, uma história trágica em tom de comédia. O novo filme, que segue linha semelhante aos seus trabalhos anteriores abordando o universo de gays e transexuais, foi corealizado com João Rui Guerra da Mata. Também protagonista, Guerra da Mata vive um homem que recebe em Lisboa a mensagem de Candy, uma amiga que não via há anos, lhe pedindo que vá a Macau se encontrar com ela, onde estão acontecendo coisas muito estranhas. A trama faz uma alusão livre a Macao, de Josef von Sternberg,(1952), estrelado por Robert Mitchum e Jane Russel. O filme recebeu uma menção especial do júri do Festival de Locarno, justamente pela extraordinária personagem de Candy e, como explicitado na nota de justificativa, pela imensa coragem do cinema português nesses tempos em que os governos ameaçam a arte cinematográfica em todo o mundo.
poderá conferir o lançamento de Release Me, um novo álbum só com músicas inéditas, gravadas desde 1963 e que precisaram ser cortadas de seus discos por falta de espaço. Além de se dedicar à nova turnê, Barbra Streisand promove seu novo disco e se prepara para voltar aos cinemas após dois anos, no filme The Guilt Trip, dirigido por Anne Fletcer e no qual ela atua ao lado de Seth Rogen.
Manuscritos de Kafka serão propriedade do Estado de Israel Um tribunal israelense ordenou que os arquivos do escritor Max Brod, que contêm textos de Franz Kafka, sejam transferidos à Biblioteca Nacional de Israel, encerrando assim uma disputa de quatro décadas. Em um veredicto divulgado em Tel Aviv, a juíza da vara de família Talia Kopelman Pardo afirma que a coleção de Brod dever ser legada à Biblioteca Nacional de Jerusalém, cumprindo assim com sua vontade. Franz Kafka havia pedido ao amigo Max Brod que queimasse todos os escritos após sua morte, o que aconteceu em 1924, quando o escritor judeu nascido em Praga tinha apenas 40 anos, um pedido que não foi respeitado. Após a invasão da Tchecoslováquia pela Alemanha em 1939, Max Brod emigrou para a Palestina, levando os manuscritos de Kafka, um verdadeiro tesouro que ele deixou para sua fiel secretária, Esther Hoffe, após sua morte em 1968. No testamento, Brod pediu a Hoffe que doasse os arquivos, avaliados em milhões de dólares, para a Universidade Hebraica de Jerusalém, a Biblioteca Municipal de Tel Aviv ou outra instituição em Israel ou no exterior. Mas a ex-secretária de Brod, que morreu em 2007, dividiu a decisão entre as duas filhas, o que criou uma disputa entre centros
universitários, arquivos nacionais alemães e israelenses, assim como as herdeiras de Hoffe. Finalmente, o tribunal decidiu que “os escritos de Kafka, assim como toda a coleção de Brod, não podem ser considerados um presente de Hoffe a suas filhas”. O diretor da Biblioteca Nacional, Oren Weinberg, recebeu com satisfação o veredicto, que segundo ele “cumprirá com o desejo de Max Brod de divulgar a obra de Kafka entre os amantes da literatura em Israel e no mundo”.
O BRASILEIRINHO
17
Pergunte à Doutora O que fazer em caso de Discriminação?
A
ntes de mais, é preciso saber o que é a discriminação, a palavra “discriminar” significa fazer uma distinção, ou seja, dar preferência, separar. Desta forma, podemos citar diversas formas de discriminação, tais como a discriminação social, racial, política, sexual, por idade ou nacionalidade. Todas essas formas de discriminação podem levar o indivíduo à exclusão social, que se traduz em um grave problema social, pois a vítima pode optar em se isolar completamente da sociedade. Por isso, é preciso ter atenção e saber o que fazer, quando um ato discriminatório ocorrer, pois a discriminação pode acontecer em qualquer ambiente que frequentamos em nosso dia-a-dia, seja na escola, trabalho, comércio, serviços, transportes, ou mesmo na via pública. Em Portugal, a Comissão para a Igualdade e Contra a Discriminação Racial – CICDR é uma Comissão independente que funciona junto do Alto Comissariado para a Imigração e Diálogo Intercultural – ACIDI, e é especializada na luta contra a Discriminação Racial. Contudo, em Portugal a lei utiliza a expressão “Discriminação Racial” para identificar todos os comportamentos que, direta ou indiretamente, prejudicam um indivíduo pela sua cor de pele, sua nacionalidade, sua raça ou a sua origem étnica. Portanto, Discriminação Racial é qualquer distinção, exclusão, restrição ou preferência em função da raça, cor, ascendência, origem nacional ou étnica, que tenha por objetivo produzir e resultar a anulação ou restrição do reconhecimento, fruição ou exercício, em condições de igualdade, de direitos, liberdades e garantias, ou ainda, de direitos econômicos, sociais e culturais. Além disso, de acordo com a Constituição Portuguesa, no seu artigo 13°, é estabelecido o princípio da igualdade,
18
O BRASILEIRINHO
ou seja, não existe distinção entre as pessoas em razão de sua raça, cor, nacionalidade ou origem étnica, do mesmo modo, no Código Penal Português, artigo 240° está previsto, entre outros, o crime de Discriminação Racial. Entretanto, caso o ato discriminatório não constitua crime nos termos do Código Penal, mas seja suscetível de ser considerado contra-ordenação, a queixa poderá ser apresentada a Comissão para a Igualdade e Contra a Discriminação Racial – CICDR, entidade competente para recolher toda a informação relativa à prática de atos discriminatórios em Portugal, aplicando as respectivas sanções. Desta forma, para apresentar uma queixa deve dirigir-se a Comissão para a Igualdade e Contra a Discriminação Racial – CICDR, ou o Ministro da Presidência do Conselho de Ministros, na qualidade de Membro do Governo que tem a seu cargo a área da igualdade e das minorias étnicas, ou ainda, o Alto Comissariado para a Imigração e o Diálogo Intercultural – ACIDI. No entanto, a CICDR possui um formulário próprio para ajudá-lo a formular a exposição escrita da queixa, portanto, na página www.cicdr.pt é possível encontrar esse formulário, além de outras informações sobre a apresentação da queixa e o trabalho desenvolvido pela Comissão para a Igualdade e Contra a Discriminação Racial. Caso a vítima esteja fora de Lisboa, pode encaminhar pelo correio o formulário preenchido, para a morada da CICDR: Rua Álvaro Coutinho, nº 1416, 1250-025 Lisboa. Cabe ressaltar que na apresentação da queixa, deve informar o número do BI ou passaporte, contribuinte, telefones, email, endereço etc., relatos dos fatos apresentados de forma clara, indicação de testemunhas e a indicação dos prejuízos materiais e morais que considera ter sofrido. Entretanto, a condenação dos autores ao pagamento de uma indenização terá que ser solicitada em ação judicial a ser apresentada nos Tribunais.
É importante esclarecer que a CICDR não trata as queixas onde as situações de discriminação tenham ocorrido em matéria de emprego ou de acesso ao emprego, tendo em vista que a entidade competente para a instauração do procedimento contraordenacional, bem como para proferir a decisão final, é a Inspeção Geral do Trabalho. Todavia, se a discriminação tenha ocorrido em estabelecimentos ou instituições públicas, recomendase que a reclamação seja escrita no Livro de Reclamações, e caso o ato discriminatório tenha sido praticado por uma entidade pública, sugerese que a queixa seja apresentada na Provedoria da Justiça, que é o órgão competente para apresentar queixas por ações ou omissões dos poderes públicos. Caso tenha interesse em mais informações acesse a página www.provedor-jus.pt. Até a próxima!
Vanessa Carmina Bueno Advogada Tel.: 21 312 1050 vanessacarmina@gmail.com http://odireitosemfronteiras.wordpress.com
O BRASILEIRINHO
19
Quebra Cuca A Importância do Apego como Base de Segurança Afetiva
U
ma das maiores riquezas da vida é a possibilidade que o ser humano tem de estabelecer forte e sólido vínculo afetivo com um número relativamente pequeno de pessoas- pai, mãe, esposa, filhos, familiares, amigos, responsáveis por momentos de felicidade e também de tristeza. A convivência e a proximidade com pessoas vinculadas afetivamente produzem um sentimento de conforto e segurança que é essencial para legitimar o sentido de valor pessoal e pertinência do indivíduo. É parte fundamental das necessidades humanas para a sobrevivência. Mas sem dúvida, o vínculo mais importante é o que se dá entre mãe e filho. Na linguagem psicanalítica o apego é definido como o vínculo afetivo formado na relação mãe-bebê correspondendo ao desenvolvimento de um processo complexo em que o bebê vinculava-se à mãe, ou à figura substituta, ao longo do seu primeiro ano de vida. É um relacionamento afetivo, recíproco, singular, específico e persistente entre duas pessoas e inclusive entre os animais. Não existe vínculo mais sólido e mais importante para as crianças do que o apego materno e nenhum mais destrutivo do que o desapego. O apego (ligações afetivas mãe-filho), começa durante a gestação e é da maior importância para o desenvolvimento físico, mental, emocional e social da criança, especialmente nos cinco primeiros anos de vida, época em que se estruturam a personalidade e o caráter. Bowlby, Brazelton, Spitz e Winnicott estudaram os efeitos desastrosos da separação prolongada das mães de seus filhos. Bowlby chega a afirmar que essa seria a maior causa de distúrbios psicológicos inclusive de delinquência juvenil. Existe um provérbio russo que diz “ninguém sendo pago faz por uma criança, o que sua mãe faz de graça.” John Bowlby desenvolveu a Teoria do Apego e os efeitos causados à saúde mental da criança diante da privação materna. Observou que em situação de sofrimento mental a criança era capaz de estabelecer relações desde muito cedo e que existia o sentimento de perda, de luto e a depressão na primeira infância. O ponto central da teoria de apego de Bowlby (1950) consiste no valor das condições ambientais e das experiências primitivas na infância. A mãe é ponto de referência para a segurança emocional da criança e também a base a partir da qual ela inicia o seu comportamento exploratório no ambiente. Os comportamentos de apego são respostas
20
O BRASILEIRINHO
desencadeadas pela necessidade de sobrevivência da espécie e se estabelece a partir do contacto mãe-bebê, em torno do sentido de proximidade e segurança. O pai é também fundamental como figura secundária ou digamos alternativa pois na ausência da mãe ele tem o mesmo valor e o mesmo papel com a criança com forte peso na formação emocional. O bebê inicia a vida desenvolvendo fortes laços afetivos com as pessoas- mãe e paide quem vai depender para sobreviver e, através desses laços, aprende a ver e a conviver no mundo, amparado na certeza que é parte de um grupo fortemente ligado e, em decorrência desse vínculo, assimila os valores e padrões desse grupo inicial. Ao crescer adquire uma certa autonomia a partir de diferentes graus de segurança desenvolvidos nas relações com as figuras de apego e no mundo à sua volta, o que permite um afastamento relativo dessas figuras originais. Ao longo da vida irá elegendo outras pessoas para preencherem esse lugar afetivocolegas, professores, atividades sociais e esportivas, ou ainda ligações com escolas, grupos de trabalho, religiosos ou políticos. As formas de apego adulto abrangem ainda o aspecto material (bens, finanças), emocional (relações afetivas, hábitos) ou social (status, posição, função). Mas a escolha mais importante nesta fase é a de um parceiro com quem se decide dividir a vida, as responsabilidades e o compromisso de iniciar a própria família. É a partir dessa base que se definem as amizades entre pares, o envolvimento amoroso e a possibilidade de tornarse pais e mães de um certo modelo. A necessidade de constituir uma família parte da formação desses vínculos e dos propósitos da vida em comum do casal. Por isso é importante que a criança tenha uma relação de apego real e recíproco. Além de contribuir para a sua independência e proporcionar uma vida emocional saudável, permite que a criança se adapte melhor a períodos de apego e desapego. O modo como cada pessoa aprende a se vincular emocionalmente com os primeiros objetos de amor cria um modelo que serve de base para os vínculos emocionais posteriores, para o estabelecimento do significado da vida no futuro e para o modo como enfrenta as mortes de pessoas queridas ao longo da vida. Em outras palavras, a vida emocional infantil estabelece as raízes para a vida emocional adulta. Portanto, deve-se estar atento ao modelo de relacionamento aprendido na infância pelo carácter influente na formação da mente humana. Assim, deve-se investir na
construção da relação segura de apego: a confiança que se tem sobre a nossa “base segura”, que está sempre pronta para ajudar e apoiar quando necessário. Quando a figura de ligação com a mãe é confiável e consistente em suas respostas ao bebé- sua resposta de apego é segura: o sentimento de auto estima é positivo e a capacidade de confiança no outro é forte. A criança sente-se aceita e compreendida em seus sentimentos negativos, expressando-os sem medo de rejeição. Ao contrário, quando a mãe rejeita seu filho ou mostra-se ambivalente, incoerente, frente às necessidades biológicas e afetivas: às vezes responde às necessidades do filho, às vezes não, cria nele um apego ansioso, inseguro, por não saber quando e como será a reação de sua mãe. Produz na criança uma sensação de abandono, solidão, impotência e dificuldade de lidar com os seus sentimentos, especialmente aqueles considerados negativos e recusados pela mãe. Sente-se obrigado a reprimir tais sentimentos, afetando negativamente a sua auto-estima. Sendo a afetividade a base necessária, se não tivermos bons modelos de relacionamento, teremos dificuldades em lidar com situações na vida pela falta de confiança, insegurança e carência afetiva.
Dra. Solange Brígido Gonçalves Psicóloga Clínica
Café Espiritual Contra Fatos, Não Há Argumentos! “E sabemos que todas as coisas contribuem juntamente para o bem daqueles que amam a DEUS, daqueles que são chamados segundo o Seu propósito.” Romanos 8:28
T
alvez o evento que mais esteja ganhando as atenções no mundo nesse momento seja a eleição Presidencial nos EUA onde o atual Presidente Barack Obama busca a reeleição. Conhecido em todo o mundo após a empolgante vitória na sua primeira eleição Presidencial, o Presidente Obama inspirou milhões com sua frase de efeito: “Sim, podemos!” Mesmo com todos os percalços econômicos e fraco desempenho dos EUA no atual cenário mundial, o Presidente Obama era no início da campanha o favorito a ganhar as eleições esse ano até que sucumbiu de maneira desastrosa no primeiro debate contra o oponente Republicano Mitt Romney. Para surpresa de todos que acompanharam o Debate, transmitido ao vivo pela TV ao redor do mundo, Barack Obama foi totalmente dominado e por que não dizer, “encurralado” por seu oponente, o qual sem sombra de dúvidas logrou a vitória no embate. Sim, o desempenho do Presidente Obama no primeiro debate foi pífio, mas o que fez seu adversário Mitt Romney ganhar as Manchetes foi quando ele disse o seguinte: “Senhor Presidente, o senhor tem direito ao seu próprio avião (o conhecido Air Force One), à sua própria casa (referindo-se ao Palácio da Casa Branca), mas não tem direito de criar os seus próprios fatos!”. Romney mostrou que a realidade é bem diferente do que a retórica que o Presidente Obama estava querendo apresentar diante do público Norte-americano. Para isso ele usou fatos. A palavra “fatos” se tornou tão importante que no único debate entre os principais candidatos à Vice-Presidencia, o VicePresidente Biden (companheiro de chapa do Presidente Obama) utilizou a mesma pelo menos 26 vezes contra o companheiro de Mitt Romney, o Congressista Paul Ryan. Num mundo movido à tecnologia, ficou muito difícil hoje em dia dizer alguma coisa sem o devido embasamento, sem apresentar as devidas provas (os fatos) que sustentam uma idéia. Enfim, o famoso e antigo ditado popular oriundo do latim, “A facto ad jus non da tur consequentia” fez com que até o conhecido como “homem mais poderoso do mundo” tivesse que se curvar diante da cruel e simples realidade de que “Contra fatos não há argumentos!”
Dessa verdade ninguém pode fugir. Os fatos falam por si, são provas cabais e aceitas mundialmente contra qualquer argumento. Enfim, todas as dúvidas se vão quando a certeza dos fatos imperam. O Presidente Barack Obama pode até ser reeleito, mas com certeza ele aprendeu que tudo que disser acabará passando pelo crivo da veracidade conforme os fatos se apresentam diante dele e de todos que acompanham os mesmos. Por isso escolhi o texto de hoje, dos mais conhecidos nas Escrituras Sagradas, para desfrutarmos desse nosso “Café Espiritual”. Esse versículo ilustra bem essa verdade. Lembro-me de que quando do meu último ano na América, ao término de meu Mestrado, num convívio onde alguns de meus amigos se fizeram presentes para comemorar e marcar minha despedida para o Brasil, como uma querida Professora, que mesmo reformada fez questão de estar presente, compartilhou conosco esse versículo. Na ocasião, a saudosa Sra. Elizabeth Edwards, com mestrado em Oratória em Público, com sua voz maviosa nos disse: “Romanos 8:28 diz: ‘E sabemos que todas as coisas contribuem juntamente para o bem daqueles que amam a DEUS, daqueles que são chamados segundo o Seu propósito.’” Então ela acrescentou o que o renomado Pastor Charles Spurgeon escreveu ao lado desse versículo: “nem todas as coisas são boas, mas todas as coisas contribuem juntamente para o bem daqueles que amam a DEUS!” Wow! O que mais pode ser dito? Qualquer pessoa fica sem palavras, sem saber o que dizer ao ouvir tão grande verdade. Sim, todos nós sabemos que nem todas as coisas são boas… Todos nós ainda temos que nos levantarmos e enfrentarmos o que está lá fora naquelas manhãs de chuva fina e vento frio que chega a doer nos ossos! Enfermidades e dificuldades variáveis ainda nos cercam, sem contar as tribulações, os problemas financeiros e de relacionamentos, enfim todos os dissabores do dia a dia. Isso são fatos irrefutáveis ponto final. Mas o que se deve acrescentar aos mesmos é a perspectiva que Romanos 8:28 oferece a todo Crente em CRISTO JESUS: “E sabemos que todas as coisas (sejam boas ou ruins, não importa que tipo ou situações!) contribuem juntamente para o bem daqueles que amam a DEUS, daqueles que são chamados segundo o Seu propósito.” Sim, DEUS está no controle de tudo. Ainda que não entendo ou percebo todas as coisas, eu, tanto quanto o Apóstolo Paulo também afirmou, e você, se crê no SENHOR JESUS CRISTO como seu único Salvador e SENHOR, podemos a uma só voz afirmarmos “porque eu sei em quem tenho crido, e estou certo de que É poderoso
para guardar o meu depósito até àquele dia.” Seja o que for, venha o que vier, tudo será para o meu bem pois existem dois fatos comprovados e irrefutáveis: DEUS me ama demais para fazer qualquer coisa errada comigo e DEUS sabe todas as coisas por isso nunca comete falhas! Contra esses fatos, não há argumentos. Aceite a vontade de DEUS na sua vida, escolha ter um relacionamento pessoal com ELE na pessoa do SENHOR JESUS ainda hoje.
Reverendo Luiz Roberto Nunes e-mail: thenunesfamily@hotmail.com
O BRASILEIRINHO
21
Lugares e Histórias Panteão Nacional
S
ituado em Lisboa na zona histórica de Santa Clara, antiga freguesia de Santa Engrácia, hoje freguesia de São Vicente de Fora, foi construído no local onde a Infanta D. Maria, filha de D. Manuel I, mandou erguer a Igreja de Santa Engrácia. Esta antiga igreja sofreu graves danos causados por um temporal em 1681, foi alvo de várias reestruturações e remodelações, tanto que o edifício que hoje conhecemos como Panteão não possui traços da construção original. A primeira pedra do actual edifício, foi lançada em 1682. As obras perduraram tanto tempo que em Portugal tornouse expressão popular dizer- “ como as obras de Santa Engrácia”, para designar algo que nunca mais acaba. O Panteão Nacional demorou três séculos a ser construído. Primeiro monumento em estilo barroco no país, com uma planta octogonal centrada numa cruz grega e com uma cúpula visível de vários pontos da cidade, conserva, sob a cúpula moderna, o espaço majestoso da nave, animada pela decoração de mármores coloridos, característica da arquitectura barroca portuguesa. O Templo passou a ter função de Panteão a partir de 1916 sem, no entanto, nunca ter aberto ao culto religioso. No seu interior encontram sepultados personagens ilustres da nossa história como o Marechal
22
O BRASILEIRINHO
Humberto Delgado; Os escritores Aquilino Ribeiro, João de Deus, Almeida Garrett, Guerra Junqueiro; Os Presidentes da República Portuguesa Manuel de Arriaga, Teófilo Braga, Sidónio Pais e Óscar Carmona e a primeira e única mulher lá sepultada, Amália Rodrigues. São também evocados no Panteão Nacional, através de cenotáfios, as personalidades de Luís de Camões, Pedro Álvares Cabral, Afonso de Albuquerque, Nuno Álvares Pereira, Vasco da Gama e do Infante D. Henrique, ainda que os seus corpos aí não estejam presentes. O Panteão está classificado como Monumento Nacional e é sem dúvida um elemento referencial no perfil da cidade, oferecendo pontos de vista privilegiados sobre a zona histórica e sobre o rio Tejo, é um monumento de visita obrigatória para quem quer conhecer um pouco mais da história e da cultura do povo português. O Panteão Nacional fica aberto de terça a domingo, das 10h às 17h. Bilhete normal 3 €; Crianças até aos 14 anos gratuito; Descontos especiais param idosos e portadores do cartão jovem. Domingos e feriados até às 14h gratuito. Carlos Coelho Fotógrafo carloscoelho.ssa@hotmail.com
Coisas de Português Feliz Inverno
J
á se sabia que ele haveria de chegar. Manifesta-se devagarinho, subtilmente, para não assustar nem fazer fugir. Mas chega sempre. Falovos do frio, da chuva, das nuvens cinzentas, das botas, gorros, cachecóis, luvas, lã. Já cá está de novo, o Inverno. Aqueles que, como eu, se movimentam a luz solar, sabem exactamente do que estou a falar. De desconforto profundo, roupa colada ao corpo, casacos que prendem movimentos. E uma vontade absurda de não sair de casa. Nós, doravante apelidados de “solaristas”, dependentes e fãs do fogo e do calor, temos uma vontade imensa de emigrar quando chega o inverno. Aliás, assim que acaba o verão e começa o outono, os solaristas rogam pragas aos céus. Chateiam-se, dizem palavrões, ficam sem apetite. Todo o corpo do solarista acompanha o estado de alma. A cor que se ganhou no verão desaparece, como que por magia, passados dois dias de começar o frio. E é matemático: ficamos imediatamente constipados. Todos os dias até que comece a primavera, teremos que comprar doses industriais de lenços de papel, ou recorrer ao papel higiénico das casas de banho públicas. De cada vez que acordarmos não com o despertador mas com trovões e tempestade chegaremos ao trabalho mal-encarados, sem hipótese de recuperação do bom humor. Odiaremos cada montra de cada loja, recusar-nos-emos a vestir-nos como esquimós e, por isso, estaremos constantemente com frio. Os solaristas reconhecem-se uns aos outros, compreendem-se mutuamente e, frequentemente, acompanham-se em lamúrias e queixumes que podem durar tanto ou mais que a própria chuva. Recordam, saudosistas, cada mergulho no mar, cada cheiro a terra quente, cada solvo de água fresca. Ainda se lembram de quantos bronzeadores compraram, de quantos gelados comeram, de todas as esplanadas onde se sentaram e onde sentiram as ondas maravilhosas de sol quente. Até recordam os dias de sufoco absurdo, de bafo quente que não deixa respirar, de cada pingo de suor que caiu pela testa, de cada
escaldão nas costas, de cada tontura e do desespero pela procura de um lugar à sombra. E não se arrependem de expressar alto que o verão é, de longe, e para sempre, a melhor e mais desejada altura do ano. Depois aparecem aqueles, doravante apelidados de “invernistas”. Que repetem até à exaustão: “eu adoro o inverno, ficar no quentinho, debaixo de uma manta, a ver um filme ao pé da lareira”. Certo. Escrevendo de forma absolutamente imparcial sobre os dois pólos da questão, só posso pensar que os invernistas devem ser loucos para desejar que chegue o frio. Mantas e pantufas, robes de lã e chá quente são bons, são confortáveis, enrolam-nos num lugar seguro, fazemnos sentir crianças protegidas. Sim, claro que sim: uma vez por semana! Ao domingo, depois de dormir até tarde, admito que saiba muito bem a toda a gente uma ida directa da cama para o sofá, com o comando treinado para o zapping, na busca incessante de um filme que nos permita adormecer a meio. Mas… Repito: é só uma vez por semana. Em sete dias de inferno, perdão, de inverno, há um que nos traz a tentação de nos entregarmos ao pecado da preguiça. Porque no dia seguinte, invernistas, solistas e todos os outros, terão que acordar, arranjar um guarda-chuva que não dobre ao vento, respirar fundo, e “dar o peito às balas”, ou no caso, o corpo às gotas – que na verdade nos parecem mais fortes que as quedas da cascata do Niagara. Gastam-se fortunas em botas altas que logo se estragam, que deixam entrar água para os pés, que magoam e que só são bonitas na primeira semana, logo sendo comidas pela chuva. As mulheres frustram-se vezes sem conta, todas as manhãs, depois de pentearem o cabelo, que logo será arrebatado para a cara, colando-se ao gloss, tapando a vista. De nada serve correr para a paragem de autocarro, porque geralmente encontramos os bancos inundados e as pessoas coladas umas às outras, quais pintos de aviário, olhando o fim da rua à espera do transporte que não chega. Anoitece enquanto ainda estamos fora de casa. Não se vislumbra um bonito pôr-dosol porque está tapado com nevoeiro.
Conduz-se com medo por estradas que escorregam. Tilintamos de frio porque o aquecedor avariou. Descemos as escadas já sabendo que vamos cair mais cedo ou mais tarde. Não vamos passear porque está mau tempo. E olhamos para o céu pedindo não sei bem a quem que guarde a chuva para o domingo, para podermos dizer que gostamos é do inverno, porque as mantas nos aquecem os pés. E preparem-se, porque o inverno começou agora. Até finais de fevereiro duvido que as coisas melhorem. Aos solaristas: faço votos de que tenhamos a paciência que nos é exigida todos os anos; só a chuva nos permite dar o devido valor ao calor. Aos invernistas não vale a pena dar conforto, já que adoram os dias cinzentos e deprimentes que aí vêm – desejo apenas que tenham um feliz inverno e que se divirtam a cantar à chuva.
Cristina Luz Psicóloga Comunitária
O BRASILEIRINHO
23
Capa
Uma estrela chamada
Hebe Camargo
H
á aproximadamente um mês e uma semana, o Brasil perdia a dama da tv brasileira, a apresentadora Hebe Camargo aos 83 anos, que deixou um legado que marcou toda a história da televisão no Brasil. Nesta edição de O Brasileirinho, a revista presta uma honrosa homenagem, narrando fatos como a infância, a carreira musical e televisiva, a luta contra a doença (câncer), o amor por Portugal, as homenagens dos amigos e 10 curiosidades dessa dama que foi um dos maiores ícones da TV brasileira.
24
O BRASILEIRINHO
Infância difícil Em 8 de março de 1929, nascia, na cidade brasileira do interior de São Paulo chamada Taubaté, uma menina a quem o nome escolhido ditaria o seu destino: Hebe Maria Monteiro de Camargo Ravagnani, ou simplesmente, Hebe Camargo. Filha de Sigesfredo e Ester Camargo, aos 6 anos, se mudou para a capital paulista ao lado dos pais e dos seis irmãos mais velhos. A infância foi bastante difícil,
realidade que levou Hebe a estudar somente até a quarta série do ensino fundamental. Para ajudar na renda familiar, trabalhava como doméstica na casa de uma parenta rica. “Não tive faculdade. Não tive o direito de estudar. Isso é uma coisa que considero triste na minha vida”, declarou ela, em entrevista a apresentadora Marília Gabriela, no canal GNT da Rede Globo.
Carreira no rádio e na televisão. Hebe começou a flertar com a carreira artística aos 11 anos, participando de programas de calouros em emissoras de rádio para ajudar a sustentar a família. Na época, chegou a formar a dupla com a irmã Stella, a dupla Rosalinda e Florisbela. Aos 15, já cantava chorinhos e modinhas na Rádio Tupi Paulista e imitava Carmen Miranda nos programas de calouros da época. Em 1950 foi convidada por Assis
Chateaubriand para participar da primeira transmissão ao vivo da televisão brasileira. No primeiro dia de transmissões da Rede Tupi, Hebe Camargo viria a cantar o “Hino da Televisão”, mas teve que faltar ao evento e foi substituída por Lolita Rodrigues. O programa Rancho Alegre (1950) foi um dos primeiros programas de que Hebe participou
na TV Tupi de São Paulo. Em 1955 Hebe deu início ao primeiro programa feminino da TV brasileira, O Mundo é das Mulheres dirigido por Walter Forster. Em 1960 é contratada pela TV Continental para apresentar Hebe Comanda o Espetáculo. Em abril de 1966, vai ao ar pela primeira vez o seu programa dominical Programa Hebe, o programa a consagrou como entrevistadora e a tornou líder absoluta de audiência da época. Hebe passou por quase todas as emissoras de TV do Brasil, entre elas a Record e a Bandeirantes, nas décadas de 1970 e 1980. Na Bandeirantes, ficou até 1985, quando
foi contratada pelo SBT. Após 10 anos fora da televisão, ela retornou na Rede Bandeirantes iniciando o programa Hebe que era exibido nas noites de domingo. Em 1986, Hebe foi para o SBT, onde apresentou três programas: Hebe, no ar até 2010, Hebe por Elas e Fora do Ar, além de participar do Teleton O BRASILEIRINHO
25
e em especiais humorísticos, em que contracenou com Ronald Golias e Nair Bello, já falecidos, artistas que foram grandes amigos da apresentadora. No dia 13 de dezembro de 2010, ao final da gravação do especial de Réveillon de seu programa no SBT, Hebe, a apresentadora, pegando a todos de surpresa, leu uma carta de próprio punho para seu auditório e público informando que aquela foi a sua última atuação como funcionária do SBT. Estava ela se despedindo da emissora de Silvio Santos depois de 24 anos. O último programa de Hebe Camargo no SBT foi ao ar em 27 de dezembro de 2010. Após sua saída do SBT, ela assinou contrato com a RedeTV!. Ela estreou na RedeTV! de março de 2011 ocupando o terceiro lugar na
audiência na Grande São Paulo. A última exibição do programa Hebe na RedeTV! ocorreu no dia 25 de setembro de 2012 em uma edição especial de despedida da emissora. Mesmo famosa como apresentadora, Hebe jamais deixou de lado a carreira musical. Após lançar três discos entre 1959 e 1966, compilou suas canções mais conhecidas no CD “Maiores sucessos”, de 1995. Depois, lançou mais quatro discos. “Pra você” (1998), “Como é grande meu amor por você” (2001), “As mais gostosas da Hebe” (2007) e “Hebe Mulher” (2010, ano em que participou do Grammy Latino). Em 2010, aos 81 anos, Hebe Camargo gravou seu primeiro álbum ao vivo, Hebe Mulher e Amigos. No show, a apresentadora recebeu diversas
O amor por Portugal Entre os muitos países que Hebe visitou, a apresentadora tinha um carinho especial por Portugal. Era um país para onde Hebe voltava sempre. Nos seus programas na tv, ela sempre fazia referências a Portugal e aos portugueses. Das várias vezes que a Amália Rodrigues ia ao Brasil, se apresentava no seu programa. Foi também no programa da Hebe, que a cantora Mariza ficou conhecida entre os brasileiros. Devota de Nossa Senhora de Fátima, em maio de 2011, Hebe viajou para o Santuário de Nossa Senhora de Fátima, para pagar promessa, aproveitou oportunidade e gravou material, por onde passou em Portugal, sendo exibido em cadeia nacional pela RedeTV aos
brasileiros para mostrar um pouco do país irmão, o qual ama tanto. Nessa mesma viagem, aproveitou para assistir ao encerramento da turnê de Ivete Sangalo no país. Ela presenteou Ivete com um terço comprado em Fátima. Outra visita marcante de Hebe a Portugal aconteceu em 2008, quando a rainha da tv brasileira comemorou o aniversário de 79 anos com uma grande festa em um hotel no Porto ao lado de 40 amigos. Na época, ela também fazia planos de estrear um programa em solo português. Hebe sempre dizia: “Adoro as pessoas daquele país, as paisagens, o sotaque, o ‘obrigadinho’, pois tudo aquilo é pura emoção”.
A batalha contra o câncer Em janeiro de 2010, Hebe havia notado um aumento do volume do abdômen, onde começou a sentir dores e reclamava de certo inchaço nas pernas. Precisamente em dezembro, logo depois de retornar dos festejos do réveillon em Miami, a apresentadora submeteu- se a exames para checar a razão de um mal-estar de que vinha se queixando desde a véspera do Ano Novo. Assim, uma tomografia indicou a presença de nódulos em seu abdômen, e os médicos não perderam tempo. No dia seguinte, Hebe se internou no Hospital
26
O BRASILEIRINHO
Albert Einstein em São Paulo para passar por uma laparoscopia, um tipo de intervenção cirúrgica minimamente invasiva. A operação se estendeu por três horas e confirmou a presença dos nódulos, depois disso, Hebe passou 12 dias internada. Na verdade, Hebe foi diagnóstica com câncer. Mais precisamente, exames diagnosticaram câncer no peritônio, uma membrana que envolve os órgãos do abdômen, como intestino, estômago e fígado. A velocidade como tudo aconteceu, visto que Hebe esbanjava
personalidades da música brasileira como Fábio Jr., Daniel, Leonardo, Maria Rita, Paula Fernandes, Chitãozinho e Xororó e Bruno e Marrone, os quais entrevista em um sofá, como se estivesse em seu programa de auditório.
saúde, atordoou fãs, parentes e amigos, afinal a apresentadora apresentava vitalidade aos 80 anos. Muitos brasileiros da atual geração cresceram ouvindo e/ou assistindo a Hebe Camargo, assim a perplexidade logo deu lugar a uma onda de
solidariedade por todo o país. Em 2011, o câncer reapareceu e ela precisou ser operada mais duas vezes. Em setembro, Hebe já não respondia mais à medicação. Em uma decisão tomada por ela, a família e os médicos, a quimioterapia foi suspensa. Os médicos passaram a usar técnicas paliativas para amenizar os sintomas da doença e a dor. Não demorou muito tempo, ou seja, em apenas dois anos de idas e vindas ao hospital, Hebe não resistiu ao câncer. Em 29 de setembro, precisamente na madrugada da Primavera de um sábado, enquanto dormia, a apresentadora veio a óbito em sua luxuosa residência no bairro do Morumbi na cidade de
São Paulo, vítima de uma parada cardiorrespiratória. Como uma rainha que era – Hebe foi velada no Palácio dos Bandeirantes – Sede do Governo do Estado de São Paulo, onde vários fãs, artistas e políticos prestaram solidariedade, dentre eles: o cantor e amigo Roberto Carlos, os apresentadores Silvio Santos, Serginho Groismann, Xuxa, Ana Hickmann e Rodrigo Faro, o humorista Tom Cavalcante, o governador e prefeito de São Paulo, Geraldo Alckmin e Gilberto Kassab, respectivamente e sua melhor amiga, a atriz e apresentadora Lolita Rodrigues.
Hebe Camargo: dez grandes curiosidades sobre a apresentadora 1. Seus pais, Ester e Sigesfredo Camargo, queriam batizá-la de Beatriz. Por sugestão de uma tia, recebeu o nome Hebe, em homenagem a uma deusa grega. 2. O tom das madeixas misturava dois tipos de tintura da marca L’Oréal: o número 10 (loiro-claríssimo) e o 9.3 (loiro-claro dourado). Retocava a pintura a cada três semanas. Nas unhas da mão, usava os esmaltes Chanel nº 18 e Revlon Vixen (vinho bem escuro). 3. Não saia de casa sem cílios postiços. Em viagens, usava-os até caírem naturalmente, porque não conseguia colocá-los sozinha. 4. Ia ao cabeleireiro todo dia, nem que fosse só para fazer uma escova. “Gosto de me sentir limpinha”, dizia. Às segundas, das 10 às 14 horas, o salão abria exclusivamente para ela. Tinha horror a cortar os cabelos, mesmo as pontas. E sempre se arrependia quando faz mudanças radicais no penteado. 5. De tempos em tempos, levava sacolas cheias de roupa para doar às funcionárias do salão de beleza do qual era cliente. Costumava também fazer uma festinha de Natal por lá, com distribuição de presentes. 6. Quando viajava, usava um aplique especial para não precisar se pentear. Era um coque que durava dez dias, período em que não podia molhar os fios. 7. Levava uma imagem de Nossa Senhora Aparecida (padroeira do Brasil) e outra de Nossa Senhora de Fátima (padroeira de Portugal) em todas as viagens. 8. Ela não usava bijuteria, apenas joias. Ficou conhecida como ‘rainha dos quilates’. 9. Comia fora todos os dias. Às vezes se empolgava e improvisava um número musical com a banda nos restaurantes habituais que almoçava/jantava. 10. Dirigia ela mesma seus Mercedes, tinha cinco no total. O BRASILEIRINHO
27
Nós Brasileiros
Vânia Weissberg
Eu fui com fé e coragem e deu muito certo!
P
aulistana de nascimento e coração, Vânia lembra dos dias vividos na maior metrópole brasileira com muitas saudades, “Mesmo com toda a insegurança, a loucura e o estresse sinto falta da adrenalina e tudo aquilo que só Sampa pode oferecer. Relutei muito em sair do meu país, mas no fim não resisti ao convite de uma amiga portuguesa que estudava Psicologia comigo, e fui ficando, ficando e já faz 20 anos! Nossa como o tempo passa! As saudades do meu Brasil tiveram fases mais tranquilas e outras mais duras de aguentar, com o passar do tempo fui-me adaptando ao modo de vida do Português” Uma vez decidida a ficar, Vânia procurou logo trabalho, o hospital Júlio de Matos foi seu primeiro emprego em Lisboa, trabalhava na área comportamental com a especialidade na sexualidade. “Trabalhava nesta área no Brasil, então não foi difícil, pois já tinha experiência, só tinha um porém, por ser estrangeira trabalhava sem remuneração, fiquei lá três anos e meio como colaboradora, mas isto valeu para eu entrar no mundo da psicologia e conhecer melhor o mercado. Queria fazer um mestrado, só que na altura não foi possível pois tinha que estudar durante todo o dia e não era viável. Entretanto fui ajudando uma amiga nas aulas de barco a vela com crianças, depois comecei a trabalhar
28
O BRASILEIRINHO
em uma empresa, vendi cachorros quente, passei por outras empresas, mas sempre mantendo contato com a profissão. Até que um dia resolvi entrar na área das dependências de drogas pois achava que existiam muitos problemas por aqui, e assim foi, fui falar com os responsáveis e me deram a oportunidade, fiz uma formação dentro da clínica deles e depois me aceitaram para fazer parte da equipe. Este trabalho durou 5 anos e meio, com muitas evoluções pessoais e profissionais, desde os atendimentos individuais, de grupo, familiares e privados, bem como orientadora, docente e pesquisadora da área. Foi uma fase muito importante para mim, até o dia que eu achei que poderia fazer tudo isto sendo a minha própria “chefe”, ou seja, quis montar um consultório e com minha experiência e competência faria o meu próprio negócio. Chegou a oportunidade e lá fui eu! Apesar de escutar das pessoas que era arriscado pois não tinha rendimentos e nem subsidio desemprego (trabalhava a recibos verdes), eu fui com fé e coragem e deu muito certo!” No primeiro momento, Vânia morou em Cascais onde dava consultas, como tinha muito tempo livre, começou a encontrar alternativas e foi convidada a desenvolver um projeto de prevenção às drogas.
“Adorei o convite de um aluno
percurso até aqui, mas também das
pois trabalhando no tratamento,
soluções que encontrava para resolver
sempre pensei que a solução está na
estas mesmas dificuldades, se diz uma
prevenção. No meio do percurso, o
pessoa feliz e realizada.
meu parceiro saiu e fiquei com outra
“Eu tenho muita alegria, satisfação
amiga para agarrar este desafio pois o nosso projeto havia sido aprovado em concurso nacional. Encarei este desafio com muita garra, alegria e fé naquilo que estava fazendo e no que eu acreditava. Estivemos no Algarve durante 2 anos nas escolas públicas trabalhando com jovens e no meio tempo, resolvi criar uma associação sem fins lucrativos a APIS (Associação de Prevenção e Intervenção Social) para trabalhar nas áreas preventivas das dependências, transtornos
profissional e pessoal com todos estes projetos, inclusive o de participar do nascimento da revista O Brasileirinho com o “Quebra Cuca”, coluna que escrevi durante uns bons anos. Os meus projetos não param por aqui e hoje posso partilhar com todos vocês a alegria de ter transformado este trabalho lindo sobre prevenção as drogas junto aos jovens, pais, educadores e outros profissionais, em um livro com o título “100 perguntas e respostas sobre o álcool, drogas e
alimentares, sexualidade, violência e
tabaco” da Editora Pactor e que vamos
insucesso escolar. Assim, continuamos
lançar no início do mês de novembro
trabalhando com estes temas em
e estará a venda na Fnac, Bertrand
Lisboa e outros locais. Fui investindo
e outras pequenas livrarias. Convido
em formações, dando aulas, cursos
todos vocês para participar neste
e enveredando também na área das
projeto e neste momento alegre e
empresas para além do consultório.
importante.
Mesmo sendo psicóloga clínica, me
Afinal, penso uma brasileira em
tornei coach o que abriu mais portas
Portugal que conseguiu fazer tantas
para o mercado de trabalho e me
coisas também para portugueses,
possibilitou poder ajudar as pessoas
imaginemos milhares de brasileiros
também no meu consultório.”
aqui. Tenho muito orgulho da minha
Vânia não se cansa de contar das
trajetória e de acreditar no meu Brasil
dificuldades que enfrentou no seu
e nos brasileiros.”
“Encarei este desafio com muita garra, alegria e fé naquilo que estava fazendo e no que eu acreditava.”
O BRASILEIRINHO
29
Rapidinhas da Terrinha
Ana Maria Braga e o Louro JosĂŠ
Paula Fernandes
Tercio Borges e os Democratas do Samba
Paula Fernandes
30
O BRASILEIRINHO
Edna Pimenta
Ale
ex da Costa
Brazilian Day Portugal No dia 29 de setembro, no Passeio Marítimo de Algés, realizou-se a 2ª edição do Brazilian Day Portugal. O evento contou com a presença de cerca de 60 000 pessoas, entre portugueses e brasileiros, que contagiaram tudo e todos com a sua alegria e boa disposição. Vejam os melhores momentos deste grande espetáculo.
Karina
H1 Music Band
O BRASILEIRINHO
31
Saúde Nova vacina contra a aids mata células infectadas Um estudo conduzido em conjunto por pesquisadores da Universidade de Miami e do Instituto brasileiro Oswaldo Cruz (IOC/Fiocruz) abre um novo caminho na pesquisa de uma vacina para o vírus HIV, causador da aids. O estudo, liderado por David Watkins, professor do Departamento de Patologia da Universidade de Miami, foi publicado no site da revista Nature. Ao invés de realizar testes com anticorpos, como tem sido feito atualmente, a equipe trabalhou com uma célula do sistema imunológico, a T CD8, considerada potencial “assassina” das células que reproduzem o HIV. “O vírus usa as células T CD4 como uma ‘fábrica’”, onde se replica, gerando mais vírus, que vão infectar outras células T CD4. A T CD8 mata as células infectadas”, diz Myrna Bonaldo, chefe do Laboratório de Biologia Molecular de Flavivírus do Instituto Oswaldo Cruz (IOC/Fiocruz) e integrante do grupo que conduziu a pesquisa.
Veneno da cobra mamba negra tem analgésico melhor do que a morfina O veneno de uma das cobras mais letais, a mamba negra, está sendo usado no desenvolvimento de um analgésico tão poderoso quanto a morfina, mas sem os efeitos colaterais associados ao opioide. Pesquisadores do Instituto de Farmacologia Molecular e Celular do Centro Nacional de Pesquisa Científica da França conseguiram isolar um
Maconha pode ajudar contra esclerose O extrato da maconha possibilita atenuar a rigidez muscular em pacientes afetados por esclerose múltipla, revelaram os resultados de um estudo. Cerca de 90% dos doentes com esclerose múltipla sofrem de rigidez muscular em um determinado momento da evolução da doença, o que reduz sua mobilidade e sua qualidade de vida. Um estudo de fase 3 - última etapa de um processo para a aprovação de um novo medicamento ou de um novo tratamento - foi realizado com
32
O BRASILEIRINHO
279 pacientes durante 12 semanas. Os pacientes foram divididos em dois grupos, um que recebeu pílulas de tetrahidrocanabinol (ou THC), o princípio ativo da maconha, e o outro, um placebo. Durante 15 dias, as doses foram aumentadas regularmente de 2,5 mg até o máximo de 25 mg, mantido durante o restante do estudo. Ao concluí-lo, 29,4% dos pacientes do grupo que experimentou a maconha teve redução da rigidez muscular contra 15,7% do grupo de controle.
componente do veneno — nomeado “mambalgina” — capaz de eliminar a dor em camundongos. A substância não provocou disfunção motora, apatia, convulsão nem desconforto respiratório. E não levou à tolerância, processo em que é preciso aumentar a dose para se atingir o mesmo resultado e que pode levar à dependência.
Rosa Choque Pós-divórcio: você está pronta para namorar? Curar a dor de um amor perdido com um novo é um caminho viável para muita gente. Ao terminar um relacionamento, muitas pessoas procuram apostar todas as fichas em uma outra pessoa como forma de reconstruir a autoconfiança e preencher o vazio. Mas isso realmente funciona? O divórcio pode realmente ser algo difícil de se encarar sozinho, mas, antes de apostar numa nova relação, vale fazer algumas perguntas para si mesma e, com isso, se preservar.
1. O que você espera de um namoro? Você deseja um relacionamento duradouro ou apenas uma noite? Seja honesta. Não é preciso se sentir envergonhada por querer algo meramente casual. Mas você deve estar disposta a falar o que você quer com quem está saindo. Não minta ou assuma um compromisso apenas para manter a pessoa ao redor, caso contrário, terá problemas. 2. Você fala sobre o seu divórcio ou sobre o seu ex? É interessante dividir o passado com um novo parceiro, mas se você ainda alimenta sentimentos com raiva, tristeza ou arrependimento, é preciso deixar isso de lado e abrir o coração para algo novo. Não comece um relacionamento se ainda não superou o último, isso é injusto com a pessoa com quem você está saindo. 3. Você está pronta para ter “a conversa”? Se você não consegue falar sobre sexo, ainda não é hora para praticá-lo. Você
Curso de verniz de Gel e Gelinho
Curso de limpeza de pele
50€
99€
Com kit e oferta da aula
Com oferta do vaporizador de ozono portátil
deve se sentir segura na relação para estar pronta para algo mais íntimo. Se você não consegue falar sobre doenças sexualmente transmissíveis, monogamia ou sobre os seus desejos mais secretos, não insista. 4. O que você procura em um novo parceiro? Não responda o que você não quer, mas sim, o que você quer. A lei em psicologia é “semelhantes atraem semelhantes”, então, tenha foco e não se acomode. 5. O que você pode trazer para uma nova relação? Se existem coisas que você busca em uma nova relação, certifique-se se você as tem antes de mais nada. Se você quer sair com alguém financeiramente responsável, você também deve ser. Se você quer alguém confiável, tenha certeza se você pode ser uma pessoa com quem as pessoas podem contar. Você namoraria você mesma? Se não, trabalhe nessas questões antes.
Curso unhas de Gel
Com oferta da aula de desenho E Kit Profissional
265€
Não cobramos taxas de inscrição nas nossas Formações
Especialistas em Estilismo de Unhas CC O Túnel – Loja 1 R. Rui Luís Gomes ENTRONCAMENTO Telf: 914 392 191 (Formação | Venda de Produtos)
Rua Pedro del Negro, 2 Sobreloja A REBOLEIRA Telfs: 212 405 955 925 934 340 (Cabeleireiro | Estética Formação | Venda de Produtos)
CC Arco Iris - lojas 5/8/33 Av. Júlio Dinis, nº 6 LISBOA Telfs: 210 968 280 926 146 505 (Formação | Venda de Produtos)
Rua do Conde de Redondo, 61 (Entrada R. Bernardo Lima, 23) LISBOA Telfs: 210 994 809 964 768 353 (Cabeleireiro | Estética Formação | Venda de Produtos)
O BRASILEIRINHO
33
Turismo
Treze Tílias
T
reze Tílias foi fundada em 13 de outubro de 1933, quando o então Ministro da Agricultura da Áustria, Andreas Thaler, trouxe para a região o primeiro grupo de imigrantes austríacos. Decidido a fazer um programa de colonização para contornar a grave crise econômica que antecedeu a Segunda Guerra Mundial, encontrou aqui as terras apropriadas e fundou a “Colônia Austríaca Dreizehnlinden”. Vários grupos, na maioria originários do Estado do Tirol, na Áustria, juntaram-se a estes pioneiros nos anos seguintes, formando na nova terra, uma próspera comunidade.
34
O BRASILEIRINHO
O
nome Dreizehnlinden, traduzido para o português “Treze Tílias”, foi escolhido pelo fundador, inspirado no poema “Die Dreizehnlinden”, de Wilhelm Weber. A Tília é uma árvore originária do hemisfério norte que, no entanto, foi aclamada e pode ser encontrada no município. Treze Tílias é conhecida como “O Tirol Brasileiro” devido aos valores culturais e artísticos que foram trazidos pelos imigrantes austríacos e cultivados por seus descendentes. Com eles
veio também a arte da escultura em madeira, que aqui se desenvolveu, formando um polo artístico no Brasil e exterior. O artesanato também é bastante expressivo e pode ser encontrado nas casas comerciais. Além de vários pontos de visitação, a cidade dispõe de uma ampla infraestrutura hoteleira e gastronômica, onde o visitante pode encontrar conforto, bom atendimento, apresentações folclóricas e culturais. A arquitetura típica dos Alpes, o idioma, a gastronomia, a música, a cultura e o folclore fazem de Treze Tílias uma típica cidade austríaca em pleno território brasileiro. Andreas Thaler nasce em 10 de setembro de 1883, na cidade de Wildschönau – Tirol, Áustria. Filho de agricultores estudou em uma escola franciscana na cidade de Hall. Tinha o dom político natural de falar e organizar. Em 1919 foi eleito Prefeito da cidade de Wildschönau. Em 1924, após substituir o Ministro da Agricultura atual da época por óbito, foi eleito oficialmente em 1926 para o cargo de Ministro da Agricultura da Áustria. Nos anos trinta, deixando uma Europa em dificuldades, Andreas Thaler decide imigrar para o sul do Brasil e funda a Colônia Dreizehnlinden. Faleceu de forma trágica em 1939. Uma cidade pequena, mas rica em detalhes que revelam sua tradição e costumes. Assim é Treze Tílias (Dreizehnlinden), um pedacinho da Áustria em solo catarinense. Mais de 60% da população da cidade
descendem dos imigrantes austríacos e o intercâmbio com a pátria-mãe é intenso. A cidade abriga o único consulado austríaco de Santa Catarina e o único do Brasil localizado numa cidade do interior. O Portal de entrada da cidade, em arquitetura austríaca, é famoso. A cidade é destaque pela arquitetura típica Alpina da Áustria e pelos fascinantes trabalhos em madeira produzidos por seus artistas, um dom herdado dos primeiros imigrantes. As obras espalham-se nos umbrais de portas, nas varandas e nos detalhes de decoração das casas. Destaque para as esculturas sacras, de todas as formas e tamanhos, pródigas em criatividade e beleza, que são conhecidas no mundo todo. Quase todas as construções têm uma torre e um galo, símbolo da disposição do tirolês para o trabalho. A tradição artística está presente no dia-a-dia e nos principais eventos do município, em animadas festas populares e nos grupos folclóricos. Há vários grupos de dança folclórica tirolesa, com coreografias trazidas pelos imigrantes e mantidas através das gerações. Os grupos apresentam-se por todo o Brasil e também no Exterior, sempre com muito sucesso. As danças e os trajes revelam as tradições do Tirol e de outros Estados austríacos. Treze Tílias possui vários parques, trilhas e lagos, sem esquecer da deliciosa culinária e do tradicional choppe. Venha conhecer um pedacinho da Áustria no Brasil e sinta-se em casa.
O BRASILEIRINHO
35
Gastronomia
Terra Gerais Bistrô Depois de adquirirem grande experiencia na área da restauração o casal Eugênia e Evaldo decidiram apostar neles mesmo e abriram um espaço muito aconchegante em Lisboa. Inaugurado em janeiro de 2012, o Terra Gerais Bistrô, já conquistou muitos clientes neste curto espaço de tempo. Com o apurado paladar da Eugênia na cozinha e a esmerada atenção do Evaldo com os clientes, não podíamos esperar outro resultado. Vejamos algumas dessas iguarias mineiras. Entradas: Pão de Queijo € 0.60, Empada de Frango € 1.20, Frango à Passarinho € 5,50, Picanha à Palito com Alho e Cebola € 6.00, Mandioca Frita € 4.00; Caldos Mineiros: Feijão com Torresmo € 2.50, Mandioca com Carne € 2.50, Abóbora com Frango € 2.50, Mocotó com Ovinhos de Codorna € 2.50; Carnes: Dobradinha com Feijão Branco € 6.50, Moqueca
Eis o nosso quadro de avaliação: Acesso/Local: 8 Decoração: 9 Preço: 10 Serviço: 10 Ambiente Interno: 10 Variedades: 9
36
O BRASILEIRINHO
Mineira € 6.50, Lombo Assado da Mamãe € 6.50, Feijão Tropeiro € 7.00, Vaca Atolada € 7.50, Picanha Mineira € 8.00; Peixes: Bacalhau Grelhado € 8.00, Salmão Grelhado € 7.00; Sobremesas: Brigadeiro € 1.00, Doce de Leite com Ameixa € 1.00, Beijinhos € 1.00. O Terra Gerais Bistro, também funciona com um serviço de cafeteria durante todo o dia, onde podemos escolher um sandwich, um hamburguer ou um salgadinho brasileiro. O restaurante tem capacidade para 21 pessoas, por isso ao jantar recomendamos que façam reserva pelo telefone 218 007 429 ou por email: terrageraisbistro@hotmail. com, Facebook: Terra Gerais Bistrô. O Terra Gerais Bistrô está localizado na Calçada de Santana, 20 – Lisboa.
Bom Apetite!
Receita
Empadinhas de Palmito Ingredientes Massa: 450g de farinha de trigo 1 colher (chá) de sal 120g de manteiga sem sal, gelada e picada 100g de gordura vegetal hidrogenada 1 ovo grande ligeiramente batido 70ml de água filtrada e gelada Recheio: 4 colheres (sopa) de óleo de soja 2 cebolas médias picada 2 tomates maduros em cubos pequenos 580g (4 xícaras) de palmito picado 60g (½ xícara) de azeitonas verdes picadas 4 colheres (sopa) de maisena 240ml (1 xícara) de leite sal Para pincelar: 1 gema 1 colher (sopa) de água Modo de Preparo Coloque a farinha, o sal, a manteiga e a gordura vegetal no processador e pulse até obter uma farofa úmida. Junte os demais ingredientes e bata novamente até obter uma massa lisa e macia. Embrulhe em filme PVC e deixe descansar na geladeira por 30 minutos. Em uma panela, aqueça o óleo e refogue a cebola até dourar. Junte os tomates, o palmito, as azeitonas e refogue. À parte, dissolva a maisena no leite e junte ao refogado. Acerte o sal e cozinhe, mexendo sem parar, por mais 5 minutos, ou até o recheio encorpar. Retire do fogo e reserve. Pré-aqueça o forno a 180ºC. Pegue pequenas porções de massa e forre o fundo e as laterais de forminhas próprias para empada. Distribua o recheio dentro das forminhas. Corte círculos de massa e cubra as empadas, fechando bem. Em uma tigela pequena, coloque a gema e a água e bata com um garfo. Com essa misturinha, pincele o topo das empadinhas e leve-as ao forno por 30 minutos ou até que dourem – nos últimos 5 minutos aumente a temperatura do forno para 200ºC. Retire do forno, espere amornar, desenforme e sirva. O BRASILEIRINHO
37
Televisão Programação de Novembro 2012 Mensalmente estaremos publicando a programação da TV Globo Portugal, o Canal de televisão brasileira em Portugal. Para maiores informações, visitem o site www.tvglobointernacional.com.br Nota: Toda a grelha de programação da TV Globo Portugal está sujeita a alteração. SEGUNDA 06:00 Telecursos 07:00 GloboNews Saúde 07:35 Mundo da Xuxa 08:00 Sítio do Pica-Pau-Amarelo 08:25 Comédia da Vida Privada 09:10 Mais Você 10:35 Bem Estar 11:10 Vale a pena ver de Novo 12:00 Video Show 12:40 Estúdio I 14:20 Antónia 14:50 Bom Dia Brasil 15:45 Encontro 17:05 Globo Esporte 17:30 Jornal Hoje 17:55 Malhação 18:20 Cá Estamos ® 18:55 Mais Você ® 20:00 Novela ‘Cobras e Lagartos’ 20:50 Fantástico 22:50 Programa do Jô 00:05 Minissérie® 00:45 Jornal Nacional 01:20 Manhattan Connection 02:15 Fantástico ® 04:15 Programa do Jô ® 05:10 Espaço Aberto 05:30 Sagrado 05:32 Globo Rural TERÇA 06:00 Telecursos 07:00 Jornal da Globo 07:35 Mundo da Xuxa 08:05 Sítio do Pica-Pau-Amarelo 08:25 Minha Nada Mole Vida 09:00 Mais Você 10:15 Bem-estar 10:55 Vale a pena ver de novo 11:45 Video Show 12:35 Estúdio I 14:05 Super Bonita 14:35 Bom Dia Brasil 15:30 Encontro 16:50 Globo Esporte 17:20 Jornal Hoje 17:50 Malhação 18:20 Arquivo N ® 18:45 Mais Você ® 20:00 Novela ‘Cobras e Lagartos’ 20:50 Tapas & Beijos 21:30 Macho Man 22:10 Marília Gabriela 23:15 Programa do Jô 00:05 Minissérie 00:45 Jornal Nacional 01:25 Globo Reporter ® 02:15 Altas Horas ®
38
O BRASILEIRINHO
04:15 Programa do Jô ® 05:28 Sagrado 05:30 Globo Rural QUARTA 06:00 Telecursos 07:00 Jornal da Globo 07:35 Mundo da Xuxa 08:00 Sítio do Pica-Pau-Amarelo 08:25 Sob Nova Direção 09:00 Mais Você 10:15 Bem Estar 10:55 Vale a Pena Ver de Novo: Esperança 11:45 Video Show 12:35 Estúdio I 14:05 Boas Vindas 14:35 Bom dia Brasil 15:30 Encontro 16:50 Globo Esporte 17:20 Jornal Hoje 17:50 Malhação ® 18:20 Almanaque 18:45 Mais Você 20:00 Novela ‘Cobras e Lagartos’ 20:50 A Grande Familia 21:30 Amor e Sexo 22:10 Programa do Jô 23:20 220 Volts 23:45 GNews Dossiê 00:05 Minissérie 00:45 Jornal Nacional 01:25 Tapas & Beijos ® 02:00 Macho Man ® 02:30 Guerra e Paz ® 03:10 Futebol 05:05 Globonews Especial 05:28 Sagrado 05:30 Globo Rural QUINTA 06:00 Telecursos 07:00 Jornal da Globo 07:35 Mundo da Xuxa 08:00 Sítio do Pica-Pau-Amarelo 08:25 Escolhina do Prof. Raimundo 09:00 Mais Você 10:15 Bem Estar 10:55 Vale a Pena Ver de Novo 11:45 Video Show 12:35 Estúdio I 14:05 Decora 14:35 Bom dia Brasil 15:30 Encontro 16:50 Globo Esporte 17:20 Jornal Hoje 17:50 Malhação ®
18:20 Sarau ® 18:45 Mais Você ® 20:00 Novela ‘Cobras e Lagartos’ 20:50 Som Brasil 21:25 Profissão Repórter 21:55 Programa do Jô 23:10 Nelson Motta Especial 23:45 GNews Especial 00:05 Minissérie 00:45 Jornal Nacional 01:25 A Grande Familia ® 02:00 Globo Mar ® 02:40 Sessão Brasil ® 04:15 Programa do Jô ® 05:28 Sagrado 05:30 Globo Rural SEXTA 06:00 Telecursos 07:00 Jornal da Globo 07:35 Mundo da Xuxa 08:00 Sítio do Pica-Pau-Amarelo 08:25 A Diarista 09:00 Mais Você 10:15 Bem Estar 10:55 Vale a Pena Ver de Novo 11:45 Vídeo Show 12:35 Estúdio I 14:05 Mãe é Mãe 14:35 Bom Dia Brasil 15:30 Encontro 16:50 Globo Esporte 17:20 Jornal Hoje 17:50 Malhação ® 18:20 Mais Você ® 19:40 Novela ‘Cobras e Lagartos’ 20:30 Globo Repórter 21:25 Junto e Misturado 22:00 Programa do Jô 23:10 Os Normais 23:45 Vai para onde? 00:05 Minissérie 00:45 Jornal Nacional 01:25 As Brasileiras ® 02:00 Profissão Repórter ® 02:35 Nelson Motta Especial ® 02:45 Expresso da Esporte ® 03:35 Auto Esporte ® 03:55 Zona de Impacto ® 04:15 Programa do Jô ® 05:28 Sagrado 05:30 Globo Rural SÁBADO 06:00 Almanaque 06:25 Jornal da Globo 07:00 Terras Minas 07:35 Mundo da Xuxa
08:00 Sítio do Pica Pau Amarelo 08:25 Globo Educação 08:50 Globo Ciência 09:10 Globo Ecologia 09:35 Globo Universidade 10:00 Ação 10:20 Terra da Gente 10:55 Jornal da GloboNews 11:25 Boas Vindas ® 11:50 Marília Gabriela® 12:45 Diário do Olivier 13:20 Globo Repórter ® 14:15 A Grande Familia ® 14:55 Caldeirão do Hulk 16:50 Globo Esporte 17.20 Jornal Hoje 17:50 Mundo S/A 18:20 Cidade & Soluções 18:45 Cá Estamos 19:20 Via Brasil 19:45 Sem Fronteiras ® 20:15 Novela ‘Cobras e Lagartos’ 21:05 Zorra Total 22:05 Altas Horas 00:00 Academia do Riso 00:45 Jornal Nacional 01:20 Amor & Sexo ® 02:00 Corujão do Esporte 02:45 Arquivo N 03:05 Afinados ® 03:45 Sob Nova Direção ® 04:20 Zorra Total ® 05:15 Altas Horas ® 07:10 Academia do Riso ® 08:05: Gnews Literatura 08:30 Via Brasil DOMINGO 08:15 Sagrado 08:25 PEGN 08:55 Globo Rural 09:45 Adrenalina 10:15 Turma da Monica 10:30 TV Xuxa 11:50 The Voice 13:10 Estrelas 14:00 Afinados 14:40 Auto Esporte 15:10 Esporte Espetacular 17:50 Globo Notícia Europa 18:05 Domingão do Faustão 20:00 Futebol I 22:00 Jornal Globo News 22:30 Futebol II 00:020 Sessão Brasil 02:00 Caldeirão do Huck ® 03:55 Estrelas ® 04:45 Globo Rural ® 05:35 Mundo S/A ®
Destaque do Mês
JK ‘JK’ narra os 74 anos de vida de Juscelino Kubitschek, político que trouxe modernidade ao Brasil nos anos 50. A minissérie está dividida em três fases: a primeira remonta ao nascimento e à infância de JK; a segunda mostra o período em que frequentou a faculdade de Medicina, a sua entrada na vida política até à chegada à prefeitura de Belo Horizonte, com Wagner Moura como Juscelino Kubitschek e Debora Falabella como Sarah Kubitschek; por último, é mostrada a trajetória do
Starte Durante o mês de novembro a série ‘Grandes Atores’ volta ao programa ‘Starte’. A apresentadora Bianca Ramoneda vai receber a visita de importantes intérpretes da dramaturgia brasileira, como Antônio Fagundes, José Wilker, Nelson Xavier. Sábados, às 11h45
político até à presidência da República, o exílio e o acidente que o levou à morte, nesta fase com José Wilker e Marília Pêra interpretam o casal Kubitschek. A minissérie apresenta as histórias do homem que proporcionou ao Brasil uma era de ouro sob o signo da democracia e do otimismo, com grandes transformações culturais, econômicas e sociais no quotidiano brasileiro da época. Segunda a sexta-feira, às 00h05
Antônia A história de quatro amigas de infância, Preta (Negra Li), Barbarah (Leilah Moreno), Mayah (Quelyna) e Lena (Cindy Mendes), moradoras da Vila Brasilândia, um bairro pobre e violento da periferia de São Paulo, que tornam-se cantoras de RAP. Segunda-feira, às 14h20
220 Volts Paulo Gustavo é o anfitreão e vai retratar situações constragedoras que acontecem no quotidiano de qualquer ser humano. O programa é uma mistura de stand-up comedy, entrevistas e rubricas humorísticas. Paulo vai para a rua saber o que as pessoas pensam de temas como sexo, morte e preconceito. Quartas-feiras, às 23h20
Vai pra onde? Bruno de Luca mostra os prazeres e dificuldades que um viajante pode ter durante as viagens. Além de muita informação, o programa traz ainda dicas rápidas para os viajantes. Sextas-feiras, às 23h45 O BRASILEIRINHO
39
Agenda Cultural
Show Daniela Mercury Nestes espetáculos, a cantora brasileira apresentará a sua visão sempre da música que navega entre os ritmos regionais da Bahia e a cultura afro-brasileira, não deixando de revisitar o seu último DVD “Canibália: Ritmos de Brasil”, gravado ao vivo na Praia de Copacabana perante mais de 2 milhões de pessoas. O registro agora será apresentado em Portugal para os milhares de fãs que a brasileira tem no país.
Porto Coliseu do Porto. Dia 22 de novembro às 21h30 Lisboa Coliseu dos Recreios. Dia 23 de novembro às 22h
Exposição Exposição de Helio Oiticica A exposição foi muito bem recebida pelo público português e tem encantado a todos que passam por lá. Uma prova disso é que, até o último fim-de-semana, o número total de visitantes da mostra foi de 9.459, uma média de 556 pessoas por dia! A mostra abrange todos os períodos da produção do artista e inclui cerca de 117 obras, filmes, fotografias e documentos de grande interesse e atualidade, apresentados cronologicamente, começando com o Grupo Frente, Metaesquemas, Pinturas Brancas, Bilaterais, Relevos Espaciais, Penetráveis, Bólides, Parangolés e Cosmococas. Museu Berardo-Lisboa Até o dia 13 de janeiro de 2013 Rede Globo Portugal, Avenida Fontes Pereira de Melo
Uma Casa Portuguesa com Certeza Convida brasileiros e portugueses a mostrarem suas fotografias. Será uma homenagem a Portugal, com a proposta de produzir correspondências visuais entre fotógrafos das duas nacionalidades com o tema da “casa portuguesa“. Tudo isso será feito somando um concurso fotográfico e exposições. A participação está aberta a todos os fotógrafos amadores e profissionais que queiram participar, basta ser usuário – ou passar a ser – da ferramenta Instagram. Serão aceitos participantes residentes no Brasil e em Portugal – até 500 ao todo. Para mais informações acesse o site do projeto Casa Portuguesa com Certeza.
40
O BRASILEIRINHO
Cinema Para Roma com Amor De Woody Allen, com Woody Allen, Penélope Cruz, Jesse Eisenberg, Roberto Benigni, Judy Davis, Ornella Muti, Alec Baldwin Roma, Itália. Quatro histórias distintas que nunca se chegam a cruzar. Depois de Londres (com “Match Point”), Barcelona (Vicky Cristina Barcelona) e Paris (“Meia-Noite em Paris”), Woody Allen regressa com mais um olhar sobre a Europa, desta vez com Roma como pano de fundo. Em vários cinemas da capital
Humor Uma senhora levou a filha, de 17 anos, ao médico. A menina andava com vômitos, tonturas, tinha perdido o apetite. O médico examinou a moça, fez exames e concluiu: - Minha senhora, a sua filha está grávida de 3 meses. - A minha filha, doutor??? Assustou-se a mãe. - Ela nunca esteve sozinha com um homem! Não é verdade, Carla Susana? - Sim. - disse a filha. - Eu jamais me deitei com um
homem. Eu sequer beijei um homem! O médico, pacientemente, tirou de sua gaveta um par de binóculos, aproximou-se da janela e ficou calado, a olhar para o infinito. Passados vários minutos, a mãe de Carla, admirada, perguntou ao médico: - Doutor, o que o senhor está fazendo? Ao que o médico respondeu: - Minha senhora, da última vez em que isto ocorreu, nasceu uma estrela no Oriente e chegaram três reis magos. Desta vez eu não vou perder o espetáculo!!!
Diário de uma loira! Janeiro Fui até a loja onde comprei meu cachecol para trocá-lo. Ficou muito apertado. Fevereiro Fui demitida da farmácia de manipulação por não conseguir imprimir os rótulos dos produtos. Hellooooo!!! As garrafinhas não cabem na impressora! Março Estou muito feliz. Terminei meu quebra-cabeças em 6 meses… Na caixa dizia “ De 2 à 4 anos”. Abril Faltou energia elétrica no shopping. Fiquei presa na escada rolante por três horas. Que raiva! Maio Tentei fazer um KiSuco, mas as instruções estavam erradas! Nunca caberiam oito copos de águas naquele saquinho. Junho Queria ir esquiar na água, mas não encontrei nenhuma lagoa que tenha uma descida.
Smartphone Um caipira ganhou um Smartphone num sorteio… Ao ser perguntado o que faria com o prêmio, ele respondeu: - O fone vou ficar pra mim, e o Smart vou dar pra minha irmã passar na unha…
Julho Perdi a competição de nado de peito. Descobri depois que os outros competidores roubaram! Eles usaram os braços! Agosto Fiquei presa do lado de fora do meu carro. E o pior foi que começou a chover e ele encheu de água porque esqueci o teto conversível abaixado. Setembro Estou muito triste e me sentindo culpada: encontrei um passarinho na janela do meu apartamento. Quando abri a janela, assustei o passarinho e ele caiu do 10º andar! Outubro Odeio M&M’s. São horríveis de descascar. Novembro Vi um helicóptero parado no ar. Pensei que tivesse acabado o combustível. Tentei ligar para o 190, mas o maldito telefone não tem o botão 90!!! Argh! Dezembro Que raiva! Assei um peru por 2 dias e meio, mas ele ficou todo queimado. Nas instruções dizia: “Asse uma hora para cada quilo”. E eu peso 60 quilos! Bruno Aziz
O BRASILEIRINHO
41
Infantil
Olá! Sou Jorge Henriqu e Mendes de Souza. Sou Luso Brasileiro. Nasci em 29 de Janeiro de 2010. Sou alegre, gosto de passear e brincar na praia. Adoro bolo de chocolate e música! Meu Nome Jorge Henriqu e homena geia os avós Paterno e materno
Envie sua foto e conte-nos curiosidades sobre você! Email: geral@revistaobrasileirinho.com
EspAço CRIaTivo
42
O BRASILEIRINHO
Momentos Raros
O BRASILEIRINHO
43
Rapidinhas da Terrinha 2 Humor
Naná Vasconcelos e Lui Coimbra Depois do Porto e Coimbra, foi a vez de Lisboa poder desfrutar de um magnífico concerto de um dos mais consagrados percussionistas do mundo, Naná Vasconcelos. Dentro da programação do Ano do Brasil em Portugal, o dia 9 de outubro, foi uma noite da “casa cheia”, onde aproximadamente 1200 lotaram o Grande Auditório da Fundação Gulbenkian. Naná Vasconcelos dividiu o palco com o multi-instrumentista e cantor carioca Lui Coimbra para um espetáculo que explorou vários ritmos da música brasileira. “O primeiro instrumento é a voz, o principal é o corpo” Naná Vasconcelos.
Rabo de Lagartixa Também no âmbito das comemorações do Ano do Brasil em Portugal, no dia 27 de setembro o Grupo Rabo de Lagartixa apresentou-se no Museu das Comunicações em Lisboa. Criado em 1992, o Rabo de Lagartixa estabeleceu uma sólida reputação nos círculos de música instrumental brasileira. Com bases fortemente enraizadas no choro e na música popular, aliadas a uma sonoridade absolutamente particular e a uma inequívoca tendência cosmopolita, sua música deleita público e crítica onde quer que seja ouvida. Seja em reputados festivais de jazz dentro e fora do Brasil,
44
O BRASILEIRINHO
seja nas casas dançantes da Lapa carioca, o grupo segue conquistando admiradores. “A proposta é tocar choro das mais variadas formas, aproveitando todas as variações”, diz Marcello Gonçalves. O grupo preferiu peneirar inéditas de autores novos. “Inéditas de nível que nunca tinham sido gravadas”, sublinham seus integrantes: a saxofonista Daniela Spielmann, o cavaquinista Alessandro Valente, o violonista de sete cordas Marcello Gonçalves, o baixista Alexandre Brasil e o percussionista Beto Cazes.
Designer de tv mais famoso do mundo expõe em Portugal Hans Donner, o designer que criou a imagem gráfica da TV Globo e concebeu as aberturas da maioria dos programas do canal desde a década de 70, apresentou o seu trabalho na sede da TV Globo Portugal, em Lisboa. Considerado o designer de TV mais famoso do mundo, Hans Donner é ainda responsável pela criação do primeiro logótipo da SIC. A exposição estará patente ao público até o dia 16 de novembro, e tem entrada gratuita.
Abertura de Ateliês de Artistas 3º edição Foram três dias intensos para a cidade de Lisboa, 12, 13 e 14 de Outubro, onde o artista residente pode receber em seu espaço de trabalho um público ávido em conhecer o que de melhor se produz nas artes em suas várias vertentes artísticas. Foram 44 ateliês abertos, mais de cem artistas portugueses envolvidos e entre eles estavam alguns franceses, irlandeses e 6 brasileiros (Carlos Coelho, Marco Martins, Marlene Teixeira, Mônica Mindelis, Tânia Lopes e Téo Pitella) convidados pelos organizadores do Castelo D’if.: Carlos Alves e Hilda Frias.
Carlos Coelho: Fotografia
Marco Martins: Instalação
Téo Pitella: Fotografia
Mônica Mindelis: Pintura
O BRASILEIRINHO
45
Passatempo Sudoku - Origens do jogo O Sudoku é, na verdade, a evolução de vários jogos e grelhas bem mais idosas. Voltemos ao século XVIII, quando o suíço Leonhard Euler inventou o Quadrado Latino, uma matriz com o mesmo número de linhas e colunas, onde os elementos não se repetem nas linhas e colunas. Contudo, era só uma invenção para estudos de álgebra. Sudoku é um jogo de raciocínio e lógica. Apesar de ser bastante simples, é divertido e viciante. Basta completar cada linha, coluna e quadrado 3x3 com números de 1 a 9. Não há nenhum tipo de matemática envolvida.
Dicas No começo do jogo, busque o número que está presente em maior quantidade e verifique as possíveis jogadas com ele, como no exemplo a seguir, em que estamos procurando possíveis locais para colocar o número “6”: Objetivo O objetivo do jogo é completar todos os quadrados utilizando números de 1 a 9. Para completá-los, seguiremos a seguinte regra: Não podem haver números repetidos nas linhas horizontais e verticais, assim como nos quadrados grandes.
Caça Palavras
Soluções
46
O BRASILEIRINHO
Flashes
Machupicchu, também conhecida com cidade perdiada dos Incas, um dos lugares mais deslumbrantes que conheci! É possível sentir a energia do lugar. Leila Regina
Lisboa é tudo de bom! Cidade linda e acolhedora. Conheci lugares e pessoas que vão ficar pra sempre no meu coração, ainda bem que temos a reviata O Brasileirinho pra matar um pouco dessa saudade.
Chapada Diamantina – Ba No alto da cachoeira da fumaça... arrrrrrrrr puro!! É muito lindo, a subidinha inicial castiga um pouco, mas nada que uma criança cheia de energia não consiga!!!!! Vamossssss!!!!! Adriana Feliciano
Camila Lunelli
Caro Leitor! Este espaço é seu, envie para nossa redação “aquela” fotografia que marcou seu momento”, acompanhado de um breve texto descritivo, não esqueça de enviar seu nome e endereço. geral@revistaobrasileirinho.com
Letras e Números “Canto para fazer o mundo melhor” Gal Costa, cantora em entrevista para divulgar seu novo DVD do show “Recanto”. “Estou derrotado. Não suporto essa barriga” Ronaldo, ex-jogador de futebol, que está pesando 118 quilos - está a 16 quilos da obesidade mórbida. “É como se fosse minha primeira convocação” Kaká, jogador do Real Madri ao ser convocado novamente para atuar na seleção brasileira. “Nós britânicos temos um ditado: se não pode vencê-los, junte-se a eles” David Cameron, primeiro-ministro britânico, ao elogiar o desempenho do Brasil, que se tornou a sexta economia do mundo. “Eu sou como Jimi Hendrix, mas no campo de futebol” Mario Balotell, jogador de futebol italiano.
Dados das Eleições 2012 no Brasil (dados do 1º turno) 5,5 mil municípios decidiram suas eleições para prefeito em primeiro turno. 50 municípios tiveram segundo turno. 140,6 milhões de eleitores são registrados no país. 115 milhões de brasileiros compareceram às urnas. 23 milhões de eleitores, não compareceram para votar somente no 1º turno.
“Não tenho certeza se haveria aquele interesse em salvar o Iraque se ele fosse tão pobre quanto a Somália” Kofi Annan, ex-secretário-geral da ONU, sobre a invasão do Iraque pelos EUA em 2003.
102,8 milhões de votos válidos foram computados para
“Disse para superarem o assunto. É o meu corpo. Não posso colocá-lo em perigo para ganhar mais dinheiro” Christina Aguilera, cantora americana, revelando que foi pressionada por sua gravadora por ter ganhado peso.
3,8 milhões de votos foram registrados sendo branco.
“Eu odeio quando vejo fotos de Gisele Bündchen usando uma regatinha sem sutiã. Os peitos dela são um saco” Sofia Vergara, atriz colombiana, afirmando invejar os seios da modelo brasileira Gisele Bündchen.
59.764 mil vereadores foram eleitos em todo o país.
prefeitos.
9,1 milhões de votos nulos foram destinados a prefeitos.
2 mil prisões foram efetuadas nesse período. O BRASILEIRINHO
47
Telefones Úteis Embaixada do Brasil Estrada das Laranjeiras, 144 1649-021 - Lisboa Tel.: 21 724-8510 Consulado Geral do Brasil em Lisboa Praça Luis de Camões, 22 1º Esq. 1200-243 - Lisboa Tel.: 21 321-4100 Consulado Geral do Brasil no Porto Av. de França, 20 - 1º andar 4050-275 - Porto Tel.: 22 543-0656 Loja do Cidadão 808 241107 Emergências (SOS): 112
48
O BRASILEIRINHO
Casa do Brasil de Lisboa Rua Luz Soriano, 42 1200-248 - Lisboa, Bairro Alto Tel.: 21 340-0000 Fax: 21 340 0001 secretaria@casadobrasildelisboa.pt
SOS Sida Informações gerais sobre AIDS Tel.: 0800-26-6666 Aeroporto de Lisboa Tel.: 21 841-3700
Linha SOS Imigrante 808 257 257 Consulado-Geral do Brasil em Faro Rua da Misericórdia, nº 60, 8000-169 Tel: +351 289 096 193 Fax: +351 289 829 710 Plantão consular (emergências): +351 918 803 922 consular.faro@itamaraty.gov.br PSP Polícia de Segurança Pública Tel.: 21 346-6141
TAM Tel.: 21 3582-058/9 TAP – reservas Tel.: 707-205700 Água Tel.: 21 322-1111 Gás Tel.: 800-206009
Pontos de Distribuição Gratuita Açores - Ponta Delgada -Munditransfers Av. D.Henrique, 71 Loja 146, Loja 9 - CC Solmar Avenida Center Albufeira -Munditransfers Centro Comercial Modelo – Cerro da Alagoa – 8200 Albufeira Av. Dr. Sá Carneiro, nº50-A, Areias de S.João – 8200 Albufeira Alcabideche Café Realista Algés - Munditransfers Rua da Olivença, Loja 8 A Algualva-Cacém - Unicâmbio (Agualva) Av. Dos Bons Amigos (R. Bartolomeu Dias, nº 12-A) Almancil - Unicâmbio Av. José dos Santos Farias, Ed. Lorenço I, Lote 101 A Amadora - Munditransfers Rua Elias Garcia, 362 D CC Babilónia, Loja 51, Piso 0 - Unicâmbio Centro Comercial Babilônia, loja 19 Av. Almirante Gago Coutinho, 49 - Segredos de Beleza Loja II - Rua Pedro Del Negro nº2, Sobre loja A Reboleira (Rua da Igreja Católica) Amora - Munditransfers Av. 1º de Maio, 35, Piso 2, Loja 201 Aveiro - Munditransfers Centro Comercial Avenida Av. Dr. Lourenço Peixinho, 8-14, Loja 29 Braga - Munditransfers Av. da Liberdade, 420 - Centro Comercial de Granjinhos Cacém - Munditransfers Rua Coração de Maria, 1, Loja B 13, Piso 1. - CC Agualva Carcavelos - Lanchonete Fixe & Mix - Marques Cabeleireiros - Munditransfers
Rua Dr. Manuel Arriaga, 1 e 2 - Zeno Picanha e Pizza Carregado - Munditransfers Av. Cabo da Boa Esperança, Lote 65 Cascais - Assembléia de Deus Missões em Portugal - Churrascaria Chimarrão (CascaisVilla) - Fixe & Mix Centro Comercial Cascais Villa - Peter´s (cabeleireiro brasileiro) - Recepção do Edifício São José - Salsa Parrilha - Quiosque Majestic, Casa da Guia Charneca da Caparica - Restaurante Sabor Mineiro Corroios - Unicâmbio Rua dos Pescadores, nº13 Costa Da Caparica - Munditransfers Av. da República, 18-B - Unicâmbio Avenida 25 de Abril, 71-A C. da Caparica Entroncamento - Segredos de Beleza Centro Com. O Túnel Loja. 3 Ericeira - Munditransfers Estrada Nacional, 247, Loja 28 Galerias São Sebastião Prç da República, 2, Loja 2 – CC da Ericeira Estoril - Espaço da Jura - Consulado Geral do Brasil Rua da Misericórdia, 60 - Unicâmbio Rua Mouzinho de Albuquerque, nº15 Funchal - Unicâmbio Rua São Francisco, nº 6 Rua Dr. António José de Almeida Café Funchal Aeroporto Internacional Lagos - Unicâmbio Rua Marquês de Pombal, nº 32 Leiria - Munditransfers Arcadas D. João III, 21, Loja 30
Lisboa - Acidi - Casa do Brasil de Lisboa - Churrascaria Fogo de Chão - Consulado Geral do Brasil - Embaixada do Brasil em Lisboa - Go Transfer Rua Conde Redondo 41 - R/C - Igreja Mundial do Poder de Deus Rua D. Estefânia, 177 - Mr. Coco’s Laranjeiras - Missão do Brasil junto à CPLP - Restaurante Sabor a Brasil - Roytur - Viagens e Turismo - LCC International Money Transfer Rua Eça de Queiróz, 4 Rua de Campolide, 47 A - Unicâmbio Av. Almirante Reis nº 5 Portas de Santo Antão, nº 54/56 Galeria Comercial Gare do Oriente loja nº G-219 - Segredos de Beleza Av. Júlio Diniz nº 10 A Centro Com. Apolo 70 - Loja 16 Metro Campo Pequeno Hotel Radisson no Campo Grande - Super Centro Western Union Centro Com. Colombo, Loja 003/004 Praça da Figueira, nº 4 - TAM - Linhas Aéreas Massamá - Centro Comercial Massamá - Igreja IPNV Mem Martins - Munditransfers Rua do Zambujal, 2 R - CC Galáxia Odivelas - Unicâmbio Avenida D. Dinis, nº 45-B - Unicâmbio Centro Com. Odivelas Parque, loja 2134 Oeiras - Pizza na Brasa - XXL Refill Galerias Alto da Barra Paço de Arcos - Restaurante Aquarela do Brasil Parede - Unicâmbio Rua Miguel Bombarda, nº 398/A Parque da Nações -Restaurante Sabor a Brasil Alameda dos Oceanos, Edifício Lisboa
Portimão - Unicâmbio Praça da República, nº 49, r/c - Unicâmbio Posto de Turismo da Praia da Rocha, Av. Tomás Cabreira Porto - Confeitaria Doce Douro Rua de São João, nº 65 (Ribeira do Porto) - Consulado Geral do Brasil - LCC International Money Transfer Rua Nossa Sra. de Fátima, 429 - Munditransfers Av. da França, Piso 2, Sala 209 Rua da Constituição, 814, Loja 5 - Unicâmbio Sá da Bandeira - R. Sá da Bandei ra, nº 39 Quarteira - Munditransfers Av. Sá Carneiro, Loja 1 - Edifício Barbyrose, Queluz - Unicâmbio Rua Elias Garcia, 94 R/C Quinta Do Conde - Munditransfers Av. Principal, Lote 22 C, Loja 9 CC Europa Santarém - Munditransfers Rua Serpa Pinto, 57 Setúbal - Agência Central de Câmbios/ Western Union Av. Luísa Todi, nº 224-226 Av. 22 de Dezembro, nº 25-H - Munditransfers Av. Bento Gonçalves, Loja 35 D -Shopping Aranguês Tapada das Mercês - Floresta Center (Coffee Break) Telheiras - Tabacaria Tabac-Carrefour Torres Vedras - Munditransfers Av. 5 de Outubro, 23 A, Loja 5 Galerias Arcadias - Unicâmbio Avenida 5 de Outubro, nº 11 - B Vila Franca de Xira - Munditransfers Av.25 de Abril, 21 R/C - Unicâmbio Vila Franca Centro, Loja nº 110 Rua Alves Redol, 54 Viseu - Munditransfers Av. Alberto Sampaio, 169, R/C
O BRASILEIRINHO
49
Crônica O despertar do eleitorado brasileiro
O
fato do Brasil ser conhecido como o país do futebol, fez com que muitos políticos sempre pensassem que podiam chutar, o eleitor de qualquer maneira e em qualquer lugar do país. Na verdade, os políticos no Brasil sempre chutaram o povo, pois pediam voto e ganhavam. É que eleição nesse cantinho da América do Sul é um jogo e nesse jogo só um jogador ganha sempre, o candidato. Afinal, a bola é o povo e a trave é a urna. Aliás, qualquer cidadão brasileiro podia dizer que era assim. Com as eleições de 2012, o quadro começou a mudar, os artistas e anônimos ficaram para trás, sendo que desta vez, quem chutou a bola, foi o eleitorado também conhecido como povo. Como muitos dizem, as eleições deste ano entraram para história da política brasileira pela reação do próprio eleitorado. É que se em todas as eleições, os discursos são os mesmos e em muitos casos as caras também, nessas eleições, o quadro passou a mudar. É que entre empresários, políticos estreantes e outros tentando a reeleição, havia um grupo de artistas (se é que são – na verdade, celebridades da televisão) e jogadores de futebol por todo país que almejavam uma vaga no poder Legislativo. Logo esses supostos candidatos ‘famosos’, não tiveram votação expressiva nesta última eleição. O que se viu por todo país foi a população, dando uma forte demonstração de descontentamento com seus candidatos a vereadores ‘famosos’, ou quase famosos, que não tinham planos políticos, onde todos praticamente, só almejavam a boa e gorda remuneração da Câmara Legislativa. Alguns nomes conhecidos do público apostaram suas fichas nessas eleições. Da Mulher Pêra, Catia Paganote (expaquita) e da cantora Rosana no Rio, passando por São Paulo com os exjogadores de futebol Dinei e Marcelinho Carioca, os cantores Agnaldo Timóteo, Ângela Maria, Kiko (do grupo KLB) e o ex- BBB, Serginho Orgastic até
50
O BRASILEIRINHO
chegar em Salvador, onde Cissa Mulher Maravilha (dançarina de axé) e Compadre Washington (cantor do grupo ‘É o tchan’) se candidataram a uma vaga no Legislativo, não conseguiram votos suficientes para o cargo de vereador(a). É preciso lembrar a essas ‘celebridades instantâneas’ que ser famoso, aplaudido por uma plateia após um show, ou por uma bela apresentação, bem como saber jogar futebol, não significa muito nas eleições. Há algum tempo são poucos os profissionais do mundo das artes e esporte que conseguem fazer carreira na política, o ex-jogador Romário é um exemplo. Mais uma vez, nessas eleições municipais ficou provado que a população, parece não confiar muito em ‘celebridades’ para representá-los. Principalmente em São Paulo, Rio de Janeiro e Salvador. A sociedade acredita que se essas pessoas se dedicassem com competência ao que fazem, certamente estariam fazendo melhor, agora, pensem, não sabem fazer o que se prestam a fazer com maestria, ainda querem fazer o que não sabem fazer, é no mínimo ridículo. É preciso alertar a essas ‘celebridades’ que entrar para o mundo da política exige muito mais que fama. Pelo menos um mínimo de competência. Porque aos poucos, o povo vai aprendendo a discernir quem realmente pode sentar nas cadeiras para tomar decisões importantes. Política e Arte/Futebol são dois temas diferentes. E uma coisa não tem nada a ver com a outra. O que ocorreu na última eleição com o palhaço Tiririca, com certeza serviu de exemplo para muitos brasileiros. Que bom saber que a sociedade esta sabendo distinguir plenário de palco, trabalho de festa e salário de cachê. A população acordou! E nesse despertar descobriu que pelo visto essas ‘celebridades’ atuam por interesse, isto é, esperam recompensas caídas do céu, onde chegam a pensar que o salário de políticos serão bem mais alto que seus cachês e/ou passes. Em muitos casos são
os interesses que prevalecem. O pior é que esses candidatos nem mencionam em seus discursos as palavras cultura ou artes cênicas, algo que para muitos é bastante estranho. O fato de serem famosos pensam que a população elegerá com mais rapidez. Mero engano, pois isso foi em outras épocas. Daqui a dois anos em pleno mundial de futebol, o Brasil passará por novas eleições, ou seja, haverá um outro torneio e o povo estará lá esperando, pois nesse novo jogo, o povo já conhece muito bem as regras. Sendo assim, o eleitor não será chutado mais uma vez feito uma bola, mas sim, chutará aqueles novamente que nada têm para contribuir para o bem do país. Pelo visto, mesmo em passos lentos, a sociedade já está reagindo para se ter um país melhor. O início da rejeição para esses políticos de fachada foi com a suposta classe artística e esportiva. Em breve, chegará o dia em que os corruptos da política brasileira terão o mesmo recado. Como diz o dito popular: a justiça tarda, mas não falha. Depois de tudo isso, convém mencionar que o povo, de bobo nada tem e com certeza, sabe votar quando quer. Respostas à parte, no final das contas, temos que reconhecer que o voto é uma arma para realmente mudar substancialmente a realidade, basta querer.
Gilney Tosta
O BRASILEIRINHO
51