Edição nº 152 Fevereiro 2014 by Marco Martins

a p o C l i s a r B

! a r o h a u o g e

Editorial

Índice

Queridos Leitores, Acho que todo brasileiro desejaria ver o Brasil sediar o Campeonato Mundial de Futebol, mas dadas as circunstancias e a conjuntura atual do Brasil, este grandioso evento esportivo, tornou-se um tema de extrema controvérsia e muito polêmico. Vamos esperar para ver o que a sociedade brasileira vai capitalizar para o seu bem-estar depois de concluído o evento e que benefícios ficarão para a população como um todo.

O Brasil em 1 minuto

O Mundo em 1 minuto

Economia e Câmbio

Política

Opinião 11 Empresas 12 Esportes 14 Cultural 16

No exato momento em que fechávamos esta edição, em São Paulo,

Pergunte à Doutora

Quebra Cuca

“Não Vai Ter Copa”, contra o que os manifestantes consideram ser os

Café Espiritual

gastos excessivos do Governo com a Copa do Mundo.

Lugares e Histórias

Leiam com muita atenção as colunas Pergunte à Doutora e Café Espiritual.

Coisas de Português

acontecia a primeira manifestação de 2014 organizada pelo movimento

Ambos textos trazem muitos conselhos e dicas que nos ajudarão no nosso dia-a-dia. Em Nós Brasileiros quisemos homenagear mais uma mulher brasileira. Apaixonada por Lisboa, colabora para a manutenção do patrimônio

Capa 24 Nós Brasileiros 28 Rapidinhas da Terrinha

Saúde 32 Rosa Choque

histórico e arquitetônico português. Não podendo desfrutar das músicas tocadas ao menos vejam as fotos do recital de oferecido pela Camerata Ivoti, na bela Sala dos Espelhos do Palácio Foz em Lisboa.

30 33

Turismo 34 Gastronomia

Receita 37 Televisão 38

Se estiverem planejando gozar de umas férias no Brasil, leiam com atenção a coluna Turismo e descubram um paraíso na região serrana de Domingos Martins no estado do Espírito Santo. Ambiente agradável, boa disposição dos jovens garçons, pratos diferentes e apetitosos é assim que vimos o Prego da Peixaria, quando da nossa visita. Vale a pena uma visita a este novo espaço gastronômico de Lisboa.

Ricardo Castro

Destaque do mês

Agenda Cultural

Internet Interessante

Infantil

Momentos Raros

Humor

Passatempo

Letras e Números

Telefones Úteis

Pontos de Distribuição

Crônica 50

O Editor

O BRASILEIRINHO Ficha Técnica Entidade Proprietária Ricardo Castro Editor Ricardo Castro Publicidade Verónica Hawkes Paginação Marco Martins Sede da Redação Rua Quinta da Lobita, 41, 3ºA - CEP: 2775621 / Carcavelos Tel/Fax 21 458-0367 Tm.: 96 916-2020 E-Mail geral@revistaobrasileirinho.com Site www.revistaobrasileirinho.com Periodicidade Mensal Nº de Registo no ICS: 123874 Nº de Registo no INPI: 414043

Nº de Depósito legal: 342434/12 Colaboradores Dra. Vânia Weissberg, Sen. Cristovam Buarque, Gilney Tosta, Anna Menge, Dra. Catarina Moço, Dra. Rose de Sousa, Pr. Mauricio Rabello, Dr. João Bezerra, Anete Costa Ferreira, Emb. Rubens Ricupero, Emb. Lauro Moreira, Dra. Solange Brígido, Dra. Yara Eloy Moita, Dra. Vanessa Bueno, Carlos Coelho, Bruno Aziz, Cristina Luz, Rev. Luíz Roberto Nunes, Dra. Alicia Reis, Tiago Sério Fotos: Arquivo O Brasileirinho ou conforme creditadas.

A equipe de O Brasileirinho não é responsável e nem endossa a qualidade dos serviços e produtos anunciados nesta revista. Enviem suas colaborações e cartas para o endereço acima. Todo o material recebido pela revista O Brasileirinho passa a ser de sua propriedade. Não serão aceitas colaborações ou cartas anônimas e sem endereço remetente. Todos os direitos reservados à Equipe de O Brasileirinho. Proibida a reprodução total e parcial sem consentimento escrito. Distribuição Gratuita

O BRASILEIRINHO

O Brasil em 1 minuto

Ranking sobre felicidade traz Brasil em 10º

Cade aprova fusão entre Oi e Portugal Telecom O Conselho Administrativo de Defesa Econômica (Cade), órgão que regula a livre concorrência no Brasil, autorizou, “sem restrições” a fusão da Portugal Telecom (PT) e da brasileira Oi . A companhia será chamada de CorpCo e controlará as atividades das duas empresas no Brasil e no mundo. A fusão foi anunciada em outubro do ano

O Brasil ocupa o 10º lugar no ranking dos países mais felizes do mundo, segundo a pesquisa Barômetro Global de Otimismo, feita pelo Ibope Inteligência em parceria com a Worldwide Independent Network of Market Research (WIN). A pesquisa foi feita em 65 países, a partir de 66.806 entrevistados. Entre os brasileiros consultados, 71% disseram estar satisfeitos com a própria vida. Acima da média mundial, que é de 60%. A porcentagem de brasileiros felizes, que havia subido de 76% em 2011 para 81% em 2012, caiu no levantamento mais recente. A média mundial, que era de 53% nos últimos dois anos, melhorou.

Fiji é o país que lidera a lista das nações mais felizes do mundo, com 88% de cidadãos satisfeitos. No ranking, o Brasil ficou atrás da Colômbia (86% de moradores felizes), Arábia Saudita (80%), Argentina (78%), Finlândia (78%), do México (75%), da Índia (74%), Indonésia (74%) e Dinamarca (74%). Mesmo se não existissem barreiras, a maioria dos brasileiros (53%) não se mudaria para outro país. O resultado global é diferente: 62% dos entrevistados declararam que gostariam de morar em outros países e os destinos mais citados são EUA, Austrália e Canadá.

passado. Os responsáveis de ambas as empresas pretendem criar um dos 20 “gigantes” mundiais do setor das telecomunicações, gerar sinergias e dar um salto qualitativo no mercado global. Serão combinadas as atividades e negócios desenvolvidos pela empresa Oi no Brasil e pela Portugal Telecom em Portugal e na África. A sede da CorpCo será no Brasil, com operações envolvendo mais de 100 milhões de clientes. A fusão entre as duas

empresas deve gerar um aumento de capital de pelo menos R$ 13,1 bilhões na operadora brasileira.

Guarulhos o pior aeroporto do mundo

O aeroporto internacional de Guarulhos, o maior do Brasil, foi considerado o pior aeroporto do mundo, de acordo com uma lista divulgada por um site inglês de análise financeira. Na lista dos dez piores aeroportos do mundo, que o site recomenda serem evitados pelos turistas, estão três americanos, dois europeus, dois asiáticos e dois africanos. Os critérios analisados

O BRASILEIRINHO

foram pontualidade, informação, filas de imigração e espaço físico, entre outros. Guarulhos ganhou esse “prêmio” por causa, principalmente, da falta de pontualidade dos voos, do serviço de alimentação caro e das longas filas da imigração. O aeroporto de Chicago, nos EUA, ficou em segundo lugar, especialmente devido aos problemas de pontualidade. Os dois aeroportos de Nova York também

entraram na lista. John F. Kennedy (3º) por ser considerado o mais feio do mundo; La Guardia (em 7º), pelo difícil acesso de transporte público. Na Europa, Paris Beauvais-Tillé (5º) sofre do mesmo problema, por não possuir metrô que o ligue ao centro da capital francesa e por fechar à noite. E Heathrow (6º), o maior de Londres, por também ser considerado feio. O aeroporto do Chade, na África, que ficou em 4º lugar, é infestado de insetos, e o de Nairóbi, Jomo Kenyatta (9º), no Quênia, tem metade da capacidade de seu atual fluxo de passageiros, que gira em torno de 5 milhões de passageiros. Nas Filipinas, o Ninoy (8º) é considerado muito cheio e as greves de funcionários são bastante comuns. Fechando a lista, o aeroporto internacional do Nepal, Tribhuvan, é sujo, bagunçado e enfrenta muitos problemas climáticos.

Fernando de Noronha entra na lista de lugares para visitar em 2014 Em pesquisa feita pelo “New York Times” - Fernando de Noronha aparece bem na fita, ocupando a 14ª posição, sugerido como uma alternativa de classe internacional para uma escapada da agitação da Copa do Mundo. “As festas de rua, samba e o caos festivo em torno do campeonato mundial de futebol no Brasil tendem a ser exaustivos para todos. Quando toda a ação terminar, dê uma escapada para Fernando de Noronha, arquipélago de 21 ilhas a cerca de 330 milhas (cerca de 550 quilômetros) da costa da cidade-sede de Recife.”, diz o jornal americano. Em sua lista de 2013, o “New York Times” já havia destacado o Rio de Janeiro em primeiro lugar. Nos últimos meses, muitas listas de destinos imperdíveis vêm incluindo o Brasil, principalmente, aproveitando a realização da Copa do Mundo. ACNN e a Lonely Planet destacaram o país no topo de suas listas de destinos em 2014. Veja abaixo a lista completa: 1. Cidade do Cabo, África do Sul 2. Christchurch, Nova Zelândia 3. Costa Mendocino, Califórnia, EUA 4. Costa da Albânia, Albânia 5. Centro de Los Angeles, EUA 6. Namíbia 7. Equador 8. Quang Binh, Vietnã 9. Perth, Austrália 10. Roterdã, Holanda 11. Taiwan 12. Frankfurt, Alemanha 13. Adis Abeba, Etiópia 14. Fernando de Noronha, Brasil 15. Nashville, EUA

O BRASILEIRINHO

O Mundo em 1 minuto Argentina punirá quem buscar petróleo A Argentina irá punir empresas e executivos envolvidos na exploração do petróleo nas Malvinas, reiterou o recémnomeado secretário do governo para o arquipélago, Daniel Filmus, em uma entrevista publicada no The Guardian. O problema é que a Argentina aprovou em dezembro uma emenda à lei de hidrocarbonetos que prevê penas de prisão e multas milionárias para os executivos e empresas envolvidas, sem a permissão argentina, na exploração de petróleo no arquipélago do Atlântico sul. Londres respondeu na ocasião que “as leis nacionais argentinas não valem nas Malvinas” e criticou as “táticas de intimidação” de Buenos Aires. Sobre o novo cargo que ocupa, Filmus disse ao jornal inglês que mostra “a importância que o governo atribui ao problema das Malvinas”. A Argentina reivindica o arquipélago, localizado a 500 km da costa da Patagônia e a 14.000 km de Londres, sob controle britânico desde 1833.

‘Cidade subterrânea’ da 2ª Guerra reabrirá para visitação No auge da Segunda Guerra Mundial, os subterrâneos de Ramsgate, no leste da Inglaterra, tornaram-se refúgio para milhares de pessoas que buscavam escapar dos frequentes bombardeios nazistas. Por decisão do então prefeito da cidade, mais de quatro quilômetros de túneis foram construídos debaixo da terra, a partir de uma linha de trem desativada. O local serviu de moradia para cerca de 26 mil pessoas. Ali, algumas delas chegaram a montar suas casas, com sala de estar, quarto e cozinha. Agora, a comunidade espera ansiosa a reabertura dos túneis para a visitação pública, o que deve ocorrer no próximo verão europeu.

O BRASILEIRINHO

Costa Rica venderá semente de café resistente a fungo Os cafeicultores da Costa Rica poderão começar a comprar sementes de café desenvolvidas para resistir a um fungo devastador de plantas através de um programa nacional de renovação. O fungo da ferrugem, que atinge as folhas, alastrou-se rapidamente pela América Central e sul do México desde a última temporada. Dizimou produtividades e ameaça centenas de áreas na região responsáveis por um quinto da produção mundial de café arábica. A associação de café da Costa Rica, Icafe, fornecerá aproximadamente 5 toneladas da semente Obata, uma variedade desenvolvida no Brasil, ao preço de 6 dólares por kg. As sementes levarão cerca de três anos para iniciar a produção. O atual surto de ferrugem é o pior desde que o fungo apareceu na América Central em 1976, com mais da metade dos cafezais da região afetados, disse a Organização Internacional do Café, com sede em Londres.

Mecânico espanhol é processado por fazer réplicas de Ferrari

Organização britânica quer censurar clipes exibidos na internet

Um mecânico espanhol está sendo processado pela Ferrari por criar réplicas dos luxuosos carros da marca a partir de chassis antigos. José Maria Calero tem uma oficina no dentro de um laranjal, no leste da Espanha, e foi denunciado pela Ferrari, que não gostou de ver a imagem de seu cavalo estampada nas réplicas. As “Ferraris” de Calero eram construídas sobre o chassi de Toyotas antigos usando fibra de vidro e peças fabricadas. A polícia espanhola invadiu a oficina de Calero e apreendeu 17 réplicas de Ferrari e duas de Aston Martin. O mecânico se defende das acusações dizendo que nunca enganou nenhum cliente. Segundo ele, todos sabiam que se tratavam de réplicas, mas estavam dispostos a fazer vista grossa já que o preço de 40.000 euros (US$ 54.500) era apenas 20% do valor de uma Ferrari verdadeira. Para especialistas, o grande erro do mecânico foi ter marcado os carros com a logomarca da Ferrari.

A British Board of Film Classification (BBFC), organização responsável pela classificação de filmes no Reino Unido, deverá lançar um projeto em parceria com o Google para censurar vídeos online. O diretor assistente David Austin afirmou ter sido pressionado por pais, preocupados com a quantidade de clipes com conteúdo, ou conotação, sexual disponíveis livremente para serem assistidos por crianças. Austin disse que estava trabalhando com a British Phonographic Industry (BPI), responsável pela indústria fonográfica britânica, em um projeto com a intenção de prever como essa classificação funcionaria. A iniciativa foi baseada em uma consulta com mais de 10.000 pessoas, que constatou a preocupação dos pais com os conteúdos considerados inapropriados para crianças exibidos nos vídeos musicais. Há reclamações de que os clipes são “simplesmente pornográficos”, ou que mostram o “uso de drogas e automutilação como algo normal.”

O BRASILEIRINHO

Economia e Câmbio

PRINCIPAIS COTAÇÕES DE CÂMBIO As cotações fornecidas pela UniCâmbio – Agência de Câmbios, SA, são meramente indicativas e têm como referência o dia 17.01.2014. As mesmas podem ter sofrido alterações até à data de distribuição da revista. Por isso não hesite em contactar o nosso serviço de apoio ao cliente, onde lhe serão transmitidas, todas as informações na hora, através do telefone: 21 342 97 60

Brasil é 2º em alta de preço de residência entre 23 países Os preços de imóveis residenciais no Brasil cresceram 12,8% nos 12 meses até outubro de 2013. Foi a segunda maior alta entre 23 países analisados na última edição da revista britânica The Economist. O Brasil só perde para o aumento dos EUA, que foi de 13,6%. Lá, no entanto, os preços ainda continuam 20% abaixo do seu pico de abril de 2006. O mercado imobiliário foi o principal catalisador da crise financeira de 2008 e só começou a se recuperar recentemente. No Brasil, pelo contrário, o aumento dos preços de imóveis residenciais foi de 50% só desde o início de 2001. No Rio de Janeiro, eles mais do que triplicaram desde 2008. Apenas 5 dos países pesquisados pela Economist registraram queda no preço de imóveis residenciais em 2013: França, Japão, Holanda, Espanha e Itália. Veja a tabela com os 10 maiores aumentos:

MOEDA

COMPRA (Euros)

VENDA (Euros)

Real Brasileiro

0,305000

0,329000

Libra Esterlina

1,174000

1,235000

Dólar Americano

0,717000

0,750000

Dólar Austrália

0,615000

0,660000

Dólar Canadiano

0,645000

0,685000

Franco Suiço

0,772000

0,827000

Coroa Dinamarca

0,126000

0,137000

Iene Japão

0,006000

0,007000

Coroa Noruega

0,112000

0,122000

Coroa Suécia

0,106000

0,116000

Libra Escocesa

1,143000

1,235000

Rand África do Sul 0,061000

0,071000

Escudo de Cabo Verde 0,009000

0,010000

Libra Irlandesa

1,143000

1,235000

Renmimbi

0,111000 0,135000

Dólar Hong-Kong

0,083000

0,101000

Rublo Russo

0,019000

0,024000

Coroa Checa

0,033000

0,042000

Rupia Indiana

0,010000

0,014000

Zloty Polaco

0,218000

0,274000

Lira Turca

0,302000

0,379000

Forint Húngaro

0,003000

0,004000

Metical Moçambique 0,022000

0,027000

Pataca Macau

0,084000

0,102000

Peso México

0,050000

0,061000

Novo Leu Roménia 0,201000

0,252000

Kuna Croata

0,119000

0,150000

Dirham Marroquino 0,081000

0,105000

Dirham Emiratos Árabes 0,187000

0,213000

Dinar Tunísia

0,406000

0,497000

Franco Cfa

0,001000

0,002000

Kwanza Angola

0,007000

0,008000

Faça os Seus câmbios e remessas para o Brasil com quem tem prazer em o atender

O BRASILEIRINHO

País

Aumento

Estados Unidos Brasil Hong Kong China Nova Zelândia África do Sul Alemanha Austrália Índia Irlanda

13,6% 12,8% 9,7% 8,7% 8,7% 8,1% 7,6% 7,6% 7,0% 5,6%

Brasileiro toma 1 cerveja a menos por mês O ano de 2013 não foi dos melhores para a cerveja brasileira. A produção da indústria nacional do setor teve queda de 2% - a primeira vez que isso acontece desde que os dados começaram a ser divulgados em 2010. Dos 12 meses do ano, apenas 4 tiveram aumento em relação ao mesmo período do ano anterior. Isso significa que, em média, o brasileiro tomou uma latinha de cerveja a menos por mês em 2013, conclui o informe da Associação Brasileira da Indústria da Cerveja (CervBrasil)

divulgado no mês passado. A produção brasileira não foi compensada pela importação do produto, que também caiu. Os números são do Sistema de Controle de Produção de Bebidas (Sicobe) da Receita Federal e do Ministério do Desenvolvimento e Comércio Exterior. De acordo com a consultoria Nielsen, o consumo de cerveja no Brasil tem caído sistematicamente desde 2010. A tendência é mundial, mas pode estar relacionada com fatores locais como a lei seca, por exemplo.

TRANSFERÊNCIA DE DINHEIRO EM MINUTOS

Horários alargados Todos os dias da semana 800 50 60 66 www.unicambio.pt As transferências de dinheiro podem sofrer atrasos ou o serviço pode não estar disponível de acordo com certas circunstâncias, incluindo: montante enviado, país de destino, disponibilidade de moeda, questões legais, requisitos de identificação, horários dos pontos de pagamento, diferentes zonas horárias ou seleção de opções desatualizadas. *Número de pontos de pagamento atualizado a partir de 30 de Setembro de 2013. A Unicâmbio – Instituição de Pagamento, S.A. está autorizada pelo Banco de Portugal a prestar o serviço de transferência de dinheiro Western Union ® em Portugal. A Unicâmbio é responsável pela prestação do serviço de transferência de dinheiro Western Union® em Portugal. Quaisquer informações relacionadas com esta prestação de serviço deverão ser endereçadas à Unicâmbio. O logotipo e marca Western Union ® são propriedade da Western Union Holding Inc., sendo usados com a sua autorização.

O BRASILEIRINHO

Política Marta Suplicy vai recorrer de condenação por improbidade administrativa A ministra da Cultura, Marta Suplicy, vai recorrer da condenação por improbidade administrativa. Caso a medida não seja revertida, a ex-senadora perderá os direitos políticos por três anos e ainda terá que multa de cinco vezes o valor atualizado do salário que recebia entre os anos de 2001 e 2005, quando era prefeita de São Paulo. Segundo a assessoria do Ministério da Cultura, Marta e seus advogados particulares já estão discutindo a sentença da 1ª Vara da Fazenda Pública da Justiça de São Paulo, publicada no Diário da Justiça estadual do último dia 10. A decisão do juiz Alexandre Jorge Carneiro da Cunha Filho proíbe a ministra de assinar contratos com o Poder Público, receber benefícios ou incentivos fiscais ou creditícios, direta ou indiretamente, ainda que por intermédio de pessoa jurídica da qual seja sócia majoritária. A proibição também tem validade de três anos. A denúncia por improbidade administrativa foi apresentada pelo Ministério Público estadual. Segundo o documento, a prefeitura de São Paulo contratou a organização não governamental (ONG) Grupo de Trabalho e Pesquisa em Orientação Sexual sem licitação quando era prefeita da Capital paulista.

Dilma se reúne com Lula no Alvorada para discutir mudanças ministeriais Durante cinco horas de reunião no Palácio da Alvorada, o provável núcleo central da campanha de Dilma Rousseff à reeleição - o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva, o exministro da Secretaria de Comunicação Franklin Martins, o chefe de gabinete de Dilma, Giles de Azevedo, e o ministro da Educação e futuro titular da Casa Civil, Aloizio Mercadante - discutiu a conjuntura política, incluindo as mudanças na Esplanada, os cuidados para que a Copa do Mundo não se transforme em um pesadelo para o Planalto e as ações voltadas para a educação em um eventual segundo mandato. A única ausência foi a do marqueteiro João Santana, não convidado estrategicamente para evitar questionamentos da oposição sobre uma reunião de campanha em pleno dia útil de trabalho e no horário de expediente da presidente.

O BRASILEIRINHO

Suíça bloqueia contas por suspeita de envolvimento no mensalão do DEM Após ser informada pela Procuradoria-Geral da República (PGR) em setembro de 2012, a Justiça da Suíça teria bloqueado nove contas secretas em Genebra e Zurique por suspeitar que cerca de US$ 6,8 milhões estivessem ligados ao “mensalão do DEM” - como ficou conhecido o esquema de corrupção envolvendo o ex-governador do Distrito Federal José Roberto Arruda. Antes de contactar a justiça suíça, a PGR denunciou 37 pessoas suspeitas de envolvimento no esquema de desvio e atos de corrupção ao Superior Tribunal de Justiça (STJ), com acusações de desvio de dinheiro público.

Opinião Feliz 2015

lgo vai mal quando um país que precisa enfrentar seus problemas chama de ano da Copa um ano de eleições presidenciais. É o que está a acontecer com o Brasil. Cinquenta mil brasileiros são assassinados por ano, outros cinquenta mil morrem no trânsito e outros 515 mil estão presos; a droga compromete a vida, a capacidade de trabalho e o futuro de centenas de milhares de nossos jovens; metade da população não tem acesso a água e esgoto; e a economia se desindustrializa. Quanto ao potencial científico e tecnológico estamos cada dia mais para trás em relação ao resto do mundo; as avenidas estão atravancadas; a educação apresenta um retrato vergonhoso e uma brutal desigualdade; os hospitais públicos estão caóticos; e a natureza está sendo degradada. No país, temos 13 milhões de adultos que não diferenciam as letras e outros 40 milhões sem capacidade de leitura; a produção não dispõe de logística eficiente para sua distribuição; e cinquenta milhões de brasileiros vivem graças à (felizmente) ajuda do programa Bolsa Família. Apesar disso, em vez de propostas dos presidenciáveis para 2015, estamos preocupados se os estádios da Copa ficarão prontos em 2014. Isto se explica por nossa paixão pelo futebol, mas também pela descrença com a política, sobretudo porque não há candidatos propondo programas que empolguem a população. Até aqui, todos são tão iguais no comportamento e

na falta de propostas diferenciadas. Assim, sobra apenas o grito de Viva a Copa. Os candidatos ainda não apresentaram propostas para transformar a viciada economia brasileira de exportadora de bens primários, inclusive, alguns de indústria mecânica, em produtora de bens de alta tecnologia; nem mostraram como vão fazer o desenvolvimento ser sustentável ecologicamente e justo socialmente.

Cinquenta mil

brasileiros são assassinados por ano, outros cinquenta mil morrem no trânsito e outros 515 mil estão presos; a droga compromete a vida,

Não há propostas para o cerco em que vivem os brasileiros por causa da violência urbana provocada por desesperados com suas pobrezas diante da imensa guerra ao redor, nem para enfrentar a crescente mobilização de desiludidos, movidos pelas redes sociais, para promoverem atos de bloqueio de trânsito, queima de veículos e quebra de vidraças. Nenhum candidato propôs ações para emancipar nossos pobres da necessidade de ajuda mensal. Nenhum dos presidenciáveis disse como vai conduzir o Brasil no rumo da erradicação do analfabetismo e como garantir educação de qualidade igual para todos. Nem qual será o salário dos professores ao fim de seu mandato, nem como eles serão selecionados e avaliados. Nesse quadro de “des-eleição”, o ano de 2014 será o ano da Copa. No primeiro de janeiro de 2015, poderemos acordar com a sensação de que tudo continuará no mesmo rumo de um país que cresce se desfazendo.

a capacidade de trabalho e o futuro de centenas de milhares

Por isso, só nos resta desejar um Feliz 2014 para cada um dos brasileiros e um Feliz 2015 para o Brasil.

de nossos jovens; metade da população não tem acesso a água e esgoto; e a economia se desindustrializa.

Cristovam Buarque Professor da Universidade de Brasília e Senador

* O BRASILEIRINHO

Empresas

Boeing pretende buscar aprovação para usar ‘diesel verde’ A fabricante de aeronaves norte-americana Boeing pretende buscar aprovação de órgãos reguladores ao redor do mundo para usar “diesel verde” como combustível, disse a companhia, o que reduziria emissões de gás carbônico sem aumentar custos. O diesel verde é feito de óleos e gorduras como os usados em óleo de cozinha, óleo vegetal ou gorduras animais que seriam descartadas em um processo que usa hidrogênio para quebrar moléculas grandes em outras menores. O combustível também é conhecido como “diesel renovável” e pode ser usado em qualquer motor a diesel. Ele é diferente do biodiesel, contudo, que é produzido por uma reação química

entre óleo vegetal e álcool. O custo de atacado do diesel verde é de cerca de 3 dólares o galão, incluindo incentivos do governo, preço semelhante ao do combustível para aviões baseado em óleo, disse a companhia. Ainda é necessário comprovar se sua eficiência e confiabilidade são comparáveis às de combustíveis tradicionais.

Companhias aéreas brasileiras fixam teto para o Mundial O presidente da Avianca, José Efromovich, anunciou que irá fixar um teto de R$ 999,00 por trecho não só para o mês da Copa do Mundo, mas para todos os voos entre 1 de fevereiro a 31 de julho. O anúncio acontece uma semana após a Azul ter fixado o mesmo teto para o mês da Copa do Mundo. Em 16 de janeiro, o limite já estava no sistema. A média de preço por trechos hoje, varia de 240 a 360 reais, mas esse preço pode subir em eventos como o Carnaval e a Páscoa. “Ninguém vai pagar mais de mil reais para voar no primeiro semestre”, disse. Efromovich assegurou que a política de precificação não mudou. “Os preços não vão aumentar por causa do teto. Nós só vamos impedir que eles subam acima dos 999 reais”. Em breve espera-se um posicionamento da Gol e TAM que devem seguir o mesmo teto.

Ford: 50% das vendas virão de carros de passeio até 2020 A Ford anunciou, no Detroit Auto Show, uma das mais importantes feiras de automóveis do mundo, que, até 2020, espera que metade das vendas venha de carros de passeio. Hoje, a montadora depende muito de caminhões e caminhonetes para obter lucro. No mesmo evento, a Ford afirmou também que pretende dobrar sua frota de carros híbridos até o fim da década. Até 2020, a Ford espera que um terço de seu crescimento virá da Ásia. Em 2013, a Ford registrou aumento nas vendas de 14% nos EUA, com carros chegando a aumento de 12% e caminhões, 17%. Foi o melhor ano de vendas desde 2006. Na China, o crescimento foi de quase 50%.

O BRASILEIRINHO

COSLAB Laboratórios

A empresa portuguesa que está a dar que falar na terciarização de produtos A Coslab Laboratórios é uma fábrica de cosmética e suplementos alimentares que nasceu em Portugal em julho de 1994. Esta empresa encontra-se sediada em Mem Martins, perto da bela e turística cidade de Sintra. É nos seus laboratórios que esta empresa desenvolve vários

e preciso do processo de fabrico, pelos quais todos os seus

tipos de produtos de cosmética, nomeadamente perfumes,

produtos passam, antes de chegar ao consumidor final.

cremes corporais e faciais, produtos para o cabelo e também

A Coslab Laboratórios para além de produzir atualmente

suplementos alimentares.

produtos para a sua marca própria “Aroma da Terra”, empresa

O que faz com que seja uma empresa de referência é a

do grupo, produz também para empresas brasileiras que estão

qualidade dos seus produtos, com um controle qualificado

entrando na Europa utilizando Portugal como porta de entrada e a Coslab é sua parceira nesta expansão internacional. Neste mercado altamente competitivo, a Coslab costuma participar na Expocosmética e na Exponor, a fim de procurar mais oportunidades de negócio e também para se manter atualizada nas mais recentes novidades do mercado. Com o seu departamento técnico de investigação, tem como objetivo aumentar ainda mais a sua produção, com a grande perspetiva de apostar nos PALOP (Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa), para isso tem reunido esforços em estabelecer parcerias nestes países. O seu slogan “Você tem uma marca, uma ideia? Nós fabricamos

Ricardo Santos - Diretor Comercial

o seu produto!”, nunca esteve tão ativo e este é o principal foco do desenvolvimento atual e futuro da Coslab.

O BRASILEIRINHO

Esportes

Yelena Isinbayeva e Usain Bolt no Rio Depois do velocista jamaicano Usain Bolt confirmar presença em provas de atletismo que serão disputadas na praia de Copacabana, no dia 4 de maio, agora foi a vez da bicampeã olímpica russa no salto com vara, a atleta Yelena Isinbayeva confirmar também presença. A comissão do evento espera ainda contar com outros grandes nomes do atletismo mundial, para os jogos que ocorrerão no Rio. O atletismo do Rio nos últimos vem conquistando a mídia internacional pela organização e pela participação de grandes nomes do esporte.

Esporte nascido no Havaí ganha adeptos e muda a paisagem de Manaus Um esporte nascido no Havaí está mudando a cara da paisagem de Manaus. Aos finais de semana, é cada vez maior a quantidade de pessoas vistas remando de pé em cima de pranchas semelhantes às usadas pelos surfistas. Seja porque proporciona um contato direto com a natureza ou pela facilidade em praticá-lo, o stand up paddle é hoje um dos esportes que mais atraem os esportistas da cidade. Em Manaus, é comum ouvir as pessoas referindose a esta atividade pela sigla sup. A abreviação remete à união das três letras iniciais das palavras stand up paddle, que em inglês significa remar em pé. Passeios que antes eram feitos somente de barco, lancha ou jet ski hoje são possíveis de sup.

Mais de 1,5 mil brasileiros foram vendidos no mercado mundial em 2013 Explode o volume de dinheiro gasto por clubes de futebol em todo o mundo para a compra

O BRASILEIRINHO

de jogadores e mais de 1,5 mil brasileiros são vendidos, emprestados, exportados e transferidos em apenas um ano, o maior volume mundial. D a d o s divulgados Fifa apontam que, em 2013, os cartolas investiram US$ 3,7 bilhões (cerca de R$ 8,7 bilhões) na compra de jogadores. Mas quem mais está ganhando não são os jogadores, e

sim os intermediários que estão levando uma parte cada vez maior do bolo. Em apenas um ano, a Fifa registrou um incremento de 40% no valor gasto por clubes para se reforçarem, algo jamais visto. Em comparação a 2012, o aumento foi de mais de US$ 1 bilhão (R$ 2,36 bilhões), com clubes como Real Madrid, Paris Saint-Germain, Monaco e outros abrindo os cofres. O que chama a atenção da Fifa é que, se o valor dos passes aumentou de forma inédita, o número de transferências foi mantido muito próximo dos números de 2012. No ano passado, um total de 12,2 mil compras e vendas internacionais de jogadores foram registradas. O volume é apenas 5% superior ao que foi visto em 2012.

Fifa quer Fernanda Lima como seu novo ‘rosto’ em eventos

Itaquerão estará pronto em 15 de abril, diz presidente do Corinthians

Após apresentar o sorteio da Copa do Mundo no Brasil e o prêmio Bola de Ouro da Fifa, Fernanda Lima se surpreendeu quando o ex-jogador holandês Rudd Gullit a chamou pelo nome. Gullit, astro no final dos anos 80 e início dos 90, e rosto conhecido nos eventos da Fifa, foi o parceiro de Fernanda na apresentação da festa e, não só a reconheceu como, a tratou como se a conhecesse havia anos. Apresentadora e modelo com destaque internacional, a gaúcha Fernanda Lima está descobrindo, aos 35 anos, que o futebol pode alça-la a posto de estrela mundial. O evento em Zurique, na Suíça, foi mais um teste para que Fernanda participe de outros eventos e até de campanhas institucionais da entidade. Por enquanto, a Fifa alega ter chamado Fernanda porque o tema do evento, que consagrou Cristiano Ronaldo e acabou temporariamente com o reinado de Messi, seria o Brasil, paíssede da Copa-2014. A Fifa já anunciou que irá levar a imagem da Fernanda para outros eventos.

O presidente do Corinthians, Mário Gobbi Filho, afirmou que o Itaquerão ficará pronto dia 15 de abril e que a equipe está ansiosa para jogar em sua nova casa. Além de falar sobre os prazos da obra, o dirigente lamentou o acidente ocorrido no último dia 27 de novembro, que causou a morte de dois operários. A última peça da cobertura do estádio desabou de um guindaste, destruindo parte da arquibancada. “Lamento profundamente o que aconteceu e dói mais ainda porque, até aquela tarde, ninguém havia sequer furado o pé em um prego na obra. Acidentes, infelizmente, acontecem. A polícia precisa continuar o inquérito para descobrir as causas do acidente”, afirmou. Em seguida, o cartola disse que o Corinthians não vê a hora de “ver aquilo pronto para viver uma realidade nova”. O estádio será palco da abertura da Copa-2014.

Felipão pode assumir o Barcelona após a Copa do Mundo, diz TV A exemplo da sua primeira passagem à frente da seleção brasileira, Luiz Felipe Scolari pode estar de malas prontas para a Europa após a Copa do Mundo. Ao contrário do que aconteceu em 2002, porém, o destino de Felipão não seria uma seleção do Velho Continente, mas sim o poderoso Barcelona, atual campeão espanhol. De acordo com o jornalista Graham Hunter, do programa ‘Revista de la Liga’, da TV Sky Sports, o presidente do clube catalão, Sandro Rosell, já está pensando em substituir Tata Martino, apesar de o argentino ter classificado o Barça para as oitavas de final da Liga dos Campeões e estar na liderança do Campeonato Espanhol. A ideia de Rosell, segundo Hunter, é levar Scolari de volta à Europa logo após a Copa do Mundo. Em 2002, logo após sagrar-se campeão do mundo pela seleção brasileira, Felipão assumiu Portugal. Em 2008, ele chegou ao Chelsea, onde permaneceu por alguns meses. O BRASILEIRINHO

Cultural Documentário sobre o Papa será exibido em favelas e cinemas da Argentina O documentário “Francisco de Buenos Aires”, uma coprodução argentino-italiana que atualmente ainda está sendo rodada, vai ser lançado nas favelas da Argentina em 13 de março, quando se completa um ano de pontificado de Jorge Bergoglio. “As filmagens estão muito adiantadas. O documentário vai ter préestreia em várias favelas e hospitais de Buenos Aires, porque deve ser fiel ao protagonista da biografia”, afirmou o diretor argentino Miguel Rodríguez Arias. Ainda não se tem certeza se o próprio Papa aparecerá na cinebiografia, que abordará sua fé, sua paixão pelo futebol, seu deleite pela música e a literatura e sua amizade com o escritor Jorge Luis Borges. Não deverá fazer referência a questões mais polêmicas como o papel do jesuíta Bergoglio durante a ditadura argentina (1976/83) nem sua militância no peronismo, o principal movimento político desde a segunda metade do século XX na Argentina.

Museu britânico restaura documentário de Alfred Hitchcock sobre Holocausto Um documentário de 1945 feito por Alfred Hitchcock sobre os campos de concentração nazistas será projetado integralmente pela primeira vez, após ter sido restaurado pelo Imperial War Museum de Londres. Hitchcock se envolveu no projeto depois que seu amigo Sydney Bernstein pediu ajuda para editar um documentário sobre as atrocidades cometidas pelos alemães durante a Segunda Guerra Mundial. As gravações mostravam principalmente a liberação dos presos dos campos de Bergen-Belsen, na Alemanha. As imagens foram filmadas por operadores de câmera da Unidade de Cinema do Exército Britânico e chamaram a

atenção do criador de “Psicose” e “Os Pássaros”. Hitchcock, o rei dos filmes de terror, teria ficado tão traumatizado pelo conteúdo das gravações que permaneceu afastado dos estúdios Pinewood durante uma semana. No entanto, o filme demorou mais do que esperado para ficar pronto, e acabou ocultado devido à “transformação da situação política, particularmente para os britânicos”, segundo Haggith. No final de 2014, o filme poderá ser projetado como Hitchcock, Bernstein e outros colaboradores pretendiam em uma versão restaurada pelo museu londrino, através de tecnologia digital.

Tributo ao ícone Dorival Caymmi

Gilberto Gil o chamou de “Buda nagô”, dando a ele o status de um ser divinamente iluminado. No panteão da MPB, realmente Dorival Caymmi está sem sombra ao lado de outros poucos como Luiz Gonzaga e Noel Rosa. A celebração do centenário do baiano, em 30 de abril de 2014, promete ser um dos temas centrais do ano da música no Brasil. Iniciativas como o álbum “Caymmi”, dos filhos do compositor, Nana, Dori e Danilo, e o livro “Acontece que ele é baiano”, com textos de João

O BRASILEIRINHO

Ubaldo Ribeiro, Caetano Veloso e da biógrafa escrita por Stella Caymmi (neta), deram a partida aos tributos ainda em 2013. Para 2014, já estão previstas celebrações no carnaval de São Paulo (o compositor será o homenageado pela Águia de Ouro, que leva o enredo “A velha Bahia apresenta o centenário do poeta cancioneiro Dorival Caymmi”) e da Bahia. O Festival Vale do Café, realizado em 15 cidades do interior do Rio, também será em tributo ao artista.

Orquestra Jovem de Paquetá tocará na Alemanha A Orquestra Jovem Paquetá, formada por 20 jovens de 13 a 22 anos, moradores da Ilha de Paquetá, na Baía de Guanabara, embarcou para uma turnê na Alemanha. A orquestra faz parte de um projeto de capacitação artística e cultural com a música sinfônica, as artes integradas e a

cidadania, o Bem Me Quer Paquetá. A formação do grupo musical teve início no ano 2000. “No começo, os jovens eram conhecidos como os Flautistas de Paquetá, mas aos poucos, com a entrada de outros instrumentos, foi se definindo a orquestra”, conta o coordenador do projeto, José Lavrador. Segundo ele, os jovens músicos chegaram a um nível de maturação que os capacita para a turnê. Antes da viagem, a orquestra fez uma apresentação de despedida, o “Concerto de Bota-Fora”, na

Casa de Artes Paquetá. O repertório, exclusivamente de compositores brasileiros, foi o mesmo que os jovens apresentarão em cinco cidades alemãs. “A perspectiva de uma viagem internacional provoca impacto muito grande sobre os jovens, porque muitos deles nunca tiveram oportunidade de sair do Brasil e alguns pouco conhecem outros lugares, além de Paquetá”, conta Lavrador. Além das apresentações das obras de compositores como Villa-Lobos, Carlos Gomes, Alberto Nepomuceno, GuerraPeixe, Lorenzo Fernández, Sivuca, Tim Rescala e Tom Zé, os jovens vão interagir com músicos locais e participar de um ensaio aberto da Orquestra Filarmônica de Berlim, uma das mais prestigiadas do mundo.

Filme ‘Meu Malvado Favorito 2’ bate recorde de arrecadação na China O longa infantil Meu Malvado Favorito 2 arrecadou U$ 15,37 milhões apenas nos três primeiros dias de exibição na China. O ex-malvado Gru, encantou a todos após aceitar ficar com Agnes, Edith e Margo. O filme foi visto mais de 81 mil vezes e teve quase 3 milhões de espectadores. Na China os ingressos para a animação custaram U$ 6,20. O filme passou o recorde e desbancou A Era do Gelo 4, exibido em 2012. Ender’s Game - O Jogo do Exterminador também marcou bons números, com US$ 10,96 milhões nos primeiros seis dias de exibição.

Começou o aquecimento dos blocos de rua do Rio O aquecimento para o carnaval de rua já começou, com os ensaios gratuitos de vários blocos, em locais como o Aterro do Flamengo, Copacabana, Lapa e Santa Teresa, além de festas animadas por blocos. A presidente do Grito da Sebastiana, Rita Fernandes, adianta que o calendário de eventos é grande, incluindo o ensaio do Bloco das Carmelitas, na Praça Tiradentes; do Escravos da Mauá, todas as sextas-feiras até o carnaval; e sorvetada do Gigantes da Lira, na Praça General Glicério, em Laranjeiras, para aquecer o “carnaval da criançada”. No dia 26 de janeiro, foi a vez do Suvaco do Cristo; no dia 2 de fevereiro, Meu Bem,Volto Já e Escravos da Mauá; em 9 de fevereiro, o Bloco das Carmelitas; em 16 de fevereiro, Simpatia É Quase Amor e Bloco do Barbas; e no dia 23 de fevereiro, tem o ensaio do Bloco Virtual. Os desfiles oficiais dos blocos da Sebastiana começam no dia 15 de fevereiro, com o Imprensa Que Eu Gamo, em Laranjeiras. “Como o carnaval é só em março, abre a janela para um grande calendário de eventos, é o que vai ocorrer este ano. Vai ser

difícil até escolher o que a pessoa quer fazer, porque vai ter eventos demais. São muitas escolhas de samba, lançamento de sambas, ensaios”, diz Rita. Rita Fernandes explica que, este ano, os blocos estão espalhados por vários pontos da cidade. “Ao mesmo tempo que o carnaval vai crescer muito em número de foliões, por outro lado, vai haver uma descentralização do carnaval que ocorria muito na zona sul e no centro. A gente está vendo que vai espalhar muito para a zona norte e para a zona oeste, porque novos blocos surgiram, são outras opções. Isso faz com que haja uma distribuição melhor pela cidade e mais opções para o folião circular”. O BRASILEIRINHO

Pergunte à Doutora Eleitores residentes no exterior

s cidadãos brasileiros residentes no exterior, maiores de dezoito anos, também devem cumprir suas obrigações eleitorais (alistamento e voto), que são facultativas para os maiores de dezesseis e menores de dezoito anos, os maiores de setenta anos e os analfabetos. Os portadores de deficiência que impossibilite ou torne extremamente oneroso o cumprimento das referidas obrigações poderão requerer ao juiz de sua zona eleitoral a não aplicação das sanções legais, na forma das Res.TSE nº 20.717, de 12 de setembro de 2000 e 21.920, de 19 de setembro de 2004. Aos que possuem domicílio eleitoral no exterior (Zona ZZ), o exercício do voto é exigido apenas nas eleições para presidente da República. Caso esteja ausente do seu domicílio eleitoral na data do pleito ou impedido de comparecer à eleição, deverá justificar sua falta, mediante requerimento dirigido ao juiz da Zona Eleitoral do Exterior, a ser entregue à repartição consular ou missão diplomática ou enviado pelos correios . Aqueles que, embora residindo no exterior, mantenham seu domicílio eleitoral em município brasileiro continuam obrigados a votar em todas as eleições, devendo, portanto, justificar suas ausências às urnas enquanto estiverem fora do País . O eleitor pode justificar as ausências às eleições tantas vezes quantas forem necessárias, mas deve estar atento a eventual realização de revisão do eleitorado no município onde for inscrito, uma vez que o não comparecimento acarretará o cancelamento do título. Cada ausência não justificada gera um débito com a Justiça Eleitoral e, enquanto não regularizada a situação, o eleitor estará sujeito a uma série de restrições ,entre elas à de obtenção da certidão de quitação eleitoral, ainda que o título esteja em situação “regular” (aptidão para o exercício do voto).

O BRASILEIRINHO

Completadas três ausências consecutivas não justificadas, o título será cancelado e, após seis anos, excluído do cadastro eleitoral (cada turno é considerado uma eleição). A votação fora do território nacional é organizada pelo Tribunal Regional Eleitoral do Distrito Federal, com o apoio dos consulados ou missões diplomáticas em cada país.

* O eleitor pode justificar as ausências às eleições tantas vezes quantas forem necessárias, mas deve estar atento a eventual realização de revisão do eleitorado no município onde for inscrito, uma vez que o não comparecimento acarretará o cancelamento do título.

O Código Eleitoral prevê como condição para a criação de mesas de votação no exterior o número mínimo de 30 (trinta) eleitores. As missões diplomáticas ou repartições consulares comunicarão aos eleitores votantes no exterior o horário e o local da votação.

As seções eleitorais para o primeiro e segundo turnos de votação funcionarão nas sedes das embaixadas, em repartições consulares ou em locais em que existam serviços do governo brasileiro. Excepcionalmente, o Tribunal Superior Eleitoral poderá autorizar a abertura de seção eleitoral fora de tais locais. Somente será admitido a votar o eleitor cujo nome conste do caderno de votação da seção eleitoral. Em anos eleitorais, os serviços eleitorais (inscrição, transferência e revisão - dados pessoais e/ou endereço/mudança de domicílio eleitoral) somente poderão ser requeridos até cento e cinquenta e um dias antes da data da eleição, pois ao término deste prazo o cadastro será fechado. Se, durante esse período, houver necessidade de comprovar a regularidade da situação eleitoral, o interessado deve entrar em contato com o cartório da Zona Eleitoral do Exterior (vinculada ao Tribunal Regional Eleitoral do Distrito Federal) ou onde for inscrito. O eleitor que necessite comprovar a quitação com a Justiça Eleitoral poderá emitir, pela Internet, a “certidão de quitação eleitoral”, desde que sua inscrição esteja regular e não haja pendências relativas ao exercício do voto ou a justificativa de eventuais ausências a eleições e à prestação de serviços eleitorais, quando convocado, ou ainda quanto à prestação de contas de campanha eleitoral ou multas aplicadas em caráter definitivo e não pagas. O Cartório Eleitoral do Exterior situa-se na SHIS Qi 13 Lt i - Lago Sul - Telefone: (55) (0xx61) 2196-6147/6157.

Alicia Reis Jurista aliciareis@gmail.com

O Grupo Espírita Batuíra dedica-se à difusão do Espiritismo Cristão, sendo o seu lema o mesmo do seu Mentor, Batuíra: “trabalho, trabalho e mais trabalho”; as suas bandeiras, Jesus, Kardec e Chico Xavier; e as suas características, a Fraternidade e o Amor, visto que estes valores sempre fizeram parte da personalidade de Batuíra e o Grupo deseja segui-los e mantê-los. Para mais informações, contacte-nos directamente: Tels (+351) 214 121 062 - 214 123 337 | Fax: (+351) 214 123 338 E-mail: contacto@geb-portugal.org | www.geb-portugal.org

www.freifabiano.org

MAIS DE 1600 TÍTULOS À DISPOSIÇÃO

Assine a "Verdade e Luz" Pague 5, Receba 6! Durante 1 ano, pode receber a revista diretamente na sua caixa de correio, apenas pelo preço de 12,50€, poupando 2,50€. Basta que envie os seus dados – nome, morada, código postal, localidade, e telefone ou telemóvel – juntamente com o pagamento (que pode ser por cheque traçado à ordem da Verdade e Luz – Editora e Distribuidora Espírita, ou por vale postal) para: Verdade e Luz, Largo Almirante Pedroso, 9 (Estrada das Romeiras, à altura do nº 14) 1495-101 Algés

Quebra Cuca O Efeito Mágico de “Um dia após”…

de Dezembro: o último dia do ano!!! Lembranças boas e ruins, esperança, promessas, festejos e alegria no romper do novo ano.

mesma família e amigos, a mesma rotina. “ A partir de hoje tudo vai ser diferente…” Frase como esta, denota essa sensação e desejo de mudança.

A comemoração também envolve tradições que estão diretamente relacionadas ao imaginário e crenças das pessoas e vêm compor esse clima emocional e o instante mágico de “um dia após”. Os hábitos e tradições variam de acordo com o país, cultura e religião. A escolha da cor da roupa é uma delas por possuir uma simbologia. No Brasil por exemplo, usa-se o branco que representa a paz. Já Portugal tem preferência pelo azul para dar boas vindas, apesar de existir outras alternativas. Tudo vem da mente, daquilo em que acredita.

Nesse modo de pensar há uma pequena e significativa diferença: o brilho da esperança que este primeiro dia do ano traz logo no primeiro minuto da sua existência. O resultado é um misto de prazer, surpresa e expectativas.

Grandes expectativas nesse momento e começa a contagem regressiva: 10, 09, 08, 07, 06, 05….01. Feliz Ano Novo! Que sensação pode se ter após a virada de mais um ano? Mudou o dia, mas ao mesmo tempo mudou o ano. Para você é a mesma coisa ou isto faz diferença? A mudança de ano significa o passar do tempo, mas para muitas pessoas representa mais do que simplesmente a troca de uma folhinha. Naquele instante tem um efeito especial que não se consegue explicar, como uma verdadeira magia. É impressionante esse efeito mágico causado nas pessoas logo no primeiro minuto do ano que se inicia. É como se tudo que nos aconteceu no ano anterior fosse apenas lembranças, agradáveis ou não, que ficaram para trás. De repente desaparecem as dificuldades e os obstáculos e ressurgem sentimentos nobres quase como uma necessidade interna, um alimento para a alma. Ano novo, vida nova, mesmo que o primeiro dia do ano seja apenas a continuidade da vida que temos: o mesmo emprego, a

O BRASILEIRINHO

Quem não sonha com novos projetos? Todos nós sentimos no coração a esperança e fé em dias melhores.

“

Sempre a esperar o efeito mágico de “um dia após”. O dia em que teremos dias melhores e que seremos melhores. É o instante em que a esperança é enaltecida, mas que deve ser mantida. Quantas coisas importantes no mundo foram conseguidas por pessoas que continuaram tentando mesmo após ter vivido esse momento instantâneo...

No decorrer do ano, a vida vai tomando o seu rumo, seja na concretização ou não dos nossos planos de vida. E assim vamos caminhando gradualmente para o final do ano e início de um novo ciclo.

Não é só a passagem do ano que se repete em nossa vida. De modo cíclico alguns pensamentos nos encontram e nos buscam no primeiro instante do “dia após”. Sempre a esperar o efeito mágico de “um dia após”. O dia em que teremos dias melhores e que seremos melhores. É o instante em que a esperança é enaltecida, mas que deve ser mantida. Quantas coisas importantes no mundo foram conseguidas por pessoas que continuaram tentando mesmo após ter vivido esse momento instantâneo e a vida ter aparentemente mostrado o contrário, como se não houvesse mais nenhuma esperança de sucesso? A vida não teria sentido se não existissem sonhos e esperança. Por isso é importante não deixar de querer, de esperar por dias melhores. Mesmo que tenha chegado naquele ponto desejado. A busca deve ser incessante, senão deixamos de existir! Não deixe de ter esperança e nem tampouco no efeito mágico de “um dia após”… Feliz ano novo, com muita magia e alegria!

Dra. Solange Brígido Gonçalves Psicóloga Clínica solangebrigido9@gmail.com

Café Espiritual “Herrar é Umano...” Perdoar é DIVINO! “E Jesus, vendo a fé deles, disse ao paralítico: ‘Filho, perdoados estão os teus pecados.’” São Marcos 2:5

em bem o ano começou e me dei conta que já está passando depressa! Desculpe a sinceridade, mas parece que para mim os dias passam mais rápido. A bem da verdade, por conta de ter que preparar mais um “Café” me deparo com a realidade que já chegamos em Fevereiro (pelo menos por aqui...) Quando percebi isso, foi um verdadeiro alerta. Ou como dizemos em Inglês, foi um “Wake-up call” (em tradução livre literal foi uma “chamada para acordar”; nem adianta colocar no google pois essa frase por alguma razão ele não reconheceu!) Claro que com a “chamada” me dei conta de que errei por não ter preparado nosso “Café Espiritual.” E ter que admitir tal fato, os meus erros, é das coisas mais vergonhosas para mim, entra ano e sai ano... Sinceramente escrevendo (pois por aqui não tem jeito de ser sinceramente falando, pá!) levantei me de madrugada para fazer isso, para preparar esse “Café Espiritual”. “Fi-lo porque qui-lo” emprestando uma frase que como diz a lenda foi proferida pelo saudoso Jânio da Silva Quadros. Mas como não gosto de errar (e mesmo assim erro tanto!) antes de citar essa frase, fui pesquisar se o ex-Presidente realmente proferiu essa verborreia e me dei conta que não! Sim, ele mestre do idioma de Camões como era, não disse isso, pois gramaticalmente a frase está incorreta. Segundo o site “Wikequote” “porque atrai o pronome. Logo, a frase gramaticalmente correta teria que ser ‘fi-lo porque o quis’” e foi usada pela revista VEJA numa resenha do livro “15 Contos” esse sim de autoria de Jânio Quadros. De qualquer maneira, mesmo quando queremos acertar, acabamos errando (foi o que percebi e tive tempo de corrigir sem se concretizar o meu erro ao citar algo incorreto, ou pelo menos não ser manifestado aos olhos do nosso grande

público da Revista “O Brasileirinho”!) Mas verdade seja dita, por mais que nos esforcemos, somos humanos e erramos. É aqui que a religião comete o seu maior erro. Sim, constantemente lido com pessoas religiosas que não tem a compreensão correta da pessoa do SENHOR JESUS. Em primeiro lugar enxergam apenas Sua humanidade: “JESUS é Filho de DEUS!” dizem imediatamente. Nunca irei negar esse fato. Está claro nas Escrituras Sagradas. Depois, afirmam o que também sei pois a Bíblia assim o diz, que DEUS, também conhecido como JEOVÁ, é o Pai. Está certíssimo.

“

Mais do que isso, além de não pecar JESUS também perdoou pecados! E toda a gente em Israel sabia que somente DEUS, JEOVÁ pode perdoar pecados. Logo, ao fazêlo, JESUS comprovou ser UM com o PAI, o mesmo que ELE (S. João 10:30). Mas se ficarmos apenas nessas duas afirmações corretas, deixamos de perceber inúmeras outras que são igualmente verdadeiras. Por exemplo, em relação a Humanidade de JESUS, foi diferente de todos os humanos, pois ELE nunca errou, ELE nunca pecou! (II Cor. 5:21 diz “Aquele que não cometeu pecado”; Hebreus 4:14-15 “temos um grande sumo sacerdote, JESUS... que,

como nós, em tudo foi tentado, mas sem pecado.”; I Pedro 2:22 “O qual não cometeu pecado, nem na Sua boca se achou engano.”) Mais do que isso, além de não pecar JESUS também perdoou pecados! E toda a gente em Israel sabia que somente DEUS, JEOVÁ pode perdoar pecados. Logo, ao fazêlo, JESUS comprovou ser UM com o PAI, o mesmo que ELE (S. João 10:30). São Marcos 2:5 mostra outra realidade que os religiosos não percebem: sim sabem que JESUS é Filho, mas não se dão conta que ELE é também PAI! O que foi que JESUS disse ao paralítico? “Filho, perdoados estão os teus pecados” ponto final! Nesse versículo temos ao mesmo tempo a prova de que JESUS é PAI (chama alguém de Filho) e evidência da DIVINDADE de CRISTO pois perdoa os pecados. O Profeta Isaías disse: “Porque um menino nos nasceu, um filho se nos deu” e os religiosos param a leitura aqui! Que triste, perdem o principal: o Seu Nome! Sim, o texto continua e mostra como ELE será chamado: “Maravilhoso Conselheiro, DEUS Forte, PAI Eterno, Príncipe da Paz.” Ou seja, antes de JESUS vir a esse mundo como Filho, ELE desde a Eternidade é PAI! Por isso a respeito de JESUS a Bíblia Sagrada (e pode comprovar até na Tradução do Novo Mundo das Escrituras, utilizada no Salão do Reino!) em I S. João 5:20 diz: “Este é o Verdadeiro DEUS.” JESUS é o Verdadeiro DEUS. Quem pela fé aceita esse fato e confessa essa verdade tem nELE a vida eterna. Se tem algo que tenho aprendido é mesmo que errar é humano (isso aprendo comigo mesmo...) e o perdoar é de fato DIVINO (isso recebo do SENHOR JESUS!) Se você também quiser, pode reconhecer e se beneficiar hoje dessas verdades.

Reverendo Luiz Roberto Nunes Skype: Familia Nunes Portugal familianunescaboverde@hotmail.com

O BRASILEIRINHO

Lugares e Histórias Sintra

“E

m toda a terra portuguesa, em toda a terra da Europa, Sintra surge como um dos mais belos e raros lugares que a invenção prodigiosa da natureza logrou criar”, escreveu o poeta Afonso Lopes Vieira. Sintra é, sem dúvida, um dos paraísos de Portugal, tendo sido declarado pela UNESCO, em 1995, Património Mundial, no âmbito da categoria Paisagem Cultural. Caro Leitor! Se pretende visitar Lisboa durante sua passagem pela Europa e gostaria de conhecer um pouco mais de Portugal, uma visita à cidade serrana de Sintra deve obrigatoriamente fazer parte de seu roteiro. Ir a Lisboa e não visitar Sintra é como “ir a Roma e não ver o Papa”. Se vive em Portugal e nunca lá esteve, então está na hora de colocar uma visita a Sintra em sua lista de prioridades. A distância de Lisboa só ajuda, portanto, não há porque não programar uma visita! Localizada a apenas 28km de Lisboa, chegar a Sintra é muito fácil. Para quem está de carro, o acesso se dá pela IC19 e a viagem dura apenas meia hora. O acesso de trem é igualmente fácil. Os trens saem de Lisboa da estação do Rossio (a mais central) e de outras estações, como Oriente e Roma/Areeiro, e chegam a estação de Sintra, localizada a mais ou menos um quilômetro do centro da vila. A viagem de trem entre Lisboa e Sintra dura apenas 40 minutos. A Vila de Sintra, no Distrito de Lisboa tem recusado ser elevada a categoria de cidade, apesar de ser sede do segundo mais populoso município de Portugal. É um testemunho de quase todas as épocas da história portuguesa, cuja mais antiga forma medieval conhecida “Suntria” apontará para o indo-europeu “astro luminoso” ou “sol” ou ainda a palavra Cynthia, símbolo da lua na mitologia céltica. Os romanos chamavam-lhe Mons Lunae, o monte da lua, e aí eram feitos sacrifícios em sua honra. Essa carga mística, esse estigma com contornos quase sobrenaturais

O BRASILEIRINHO

mantém-se até hoje. Sintra é anualmente visitada por muitos turistas atraídos pelas belezas naturais, pelos monumentos e pela história da vila e, ao mesmo tempo, para aproveitarem as diferentes praias das redondezas. As praias que se destacam num raio de 8 a 20km são a Praia Samarra, a Praia da Adraga, a Praia das Maçãs, a Praia das Azenhas do Mar e a conhecida Praia Grande. Envolta numa neblina característica, é na Serra de Sintra que podemos encontrar o Castelo dos Mouros, construído durante o período de dominação árabe, o Palácio da Pena, o Convento dos Capuchos, o Palácio Nacional de Sintra e o Palácio e Jardins exóticos de Monserrate. Na segunda metade do século XIX, Sintra adquiriu um estatuto de vila burguesa essencialmente consagrada ao prazer e ao ócio, tornou-se um lugar privilegiado para artistas, serviu de inspiração para pintores, escritores, músicos e poetas. aparece na obra “OS Maias” de Eça de Queirós e ate na epopéia portuguesa “ Os Lusíadas de Luís de Camões. A vila inspirou várias figuras e deslumbrou outras tantas, com o seu ambiente místico e envolvente, vultos da cultura romântica nacional e internacional não só deixaram a sua marca em Sintra, mas sobretudo deixaram Sintra marcada nos seus testemunhos culturais. Todos os passeios começam no centro da velha Sintra. A “Vila Velha” Construída numa zona de maior declive, no sopé da Serra entre o Palácio Nacional, antigo Paço Real, e a própria Serra, pequenas ruas de paralelepípedos repletas de lojas, bares e restaurantes, cada uma com um charme único. No núcleo mais antigo do Centro Histórico, de assentamento medieval, multiplicamse as amplas propriedades, isoladas pelo arvoredo e por muros cobertos de musgo e fetos, que a sombra e o clima húmido favorecem. Esta vegetação faz parte integrante da imagem e da

especificidade do Centro Histórico de Sintra. Se você estiver com pouco tempo e quiser apenas visitar os palácios principais e de maior beleza, mesmo assim não deixe de conferir os jardins do Palácio Nacional, um verdadeiro oásis de calmaria no centro de Sintra. E o melhor: a entrada é grátis! De lá dá para se ter algumas belas vistas da cidade e o passeio é rapidinho, já que os jardins são bastante compactos. A entrada fica na porta ao lado esquerdo da porta principal do palácio, acessível através da escadaria. O melhor de Sintra são, sem dúvida, os palácios e quintas, a maioria deles verdadeiras obras de arte, construídos com somente um objetivo: impressionar. É bom lembrar que uma visita a um lugar como o Palácio da Pena, por exemplo, pode levar horas, e, se você tiver pouco tempo, é importante saber planejar a visita para tirar maior proveito. E não se esqueça de provar as delícias da região, Sintra orgulha-se das suas especialidades gastronómicas, como os pastéis regionais “travesseiros” o Cabrito assado, as famosas queijadas de Sintra, os Pastéis da Pena, as Nozes de Galamares e os Fôfos de Belas. E ainda o vinho da Região demarcada de Colares. Depois, descanse um pouco e embarque num passeio de carruagem puxadas por cavalos, que operam entre a Vila e a Serra como nos velhos tempos da realeza. Quem visita Sintra fica rendido com tamanha beleza de história e monumentos, por isso deixarei para as próximas edições os pormenores dos Palácios e das Quintas, pois é impossível falar dos jardins de Monserrate, do misticismo da Quinta da Regaleira ou do exotismo do Palácio da Pena, com meia dúzia de palavras. Até breve! Carlos Coelho Fotógrafo carloscoelho.ssa@hotmail.com

Coisas de Português O talento português

uitos são os povos que nunca ouviram falar de Portugal. Existem os que pensam que somos uma qualquer província que a Espanha esqueceu, outros que acreditam que tal país só ocupa espaço - pelo tamanho, felizmente, não nos podem censurar demasiado. O povo português, rezingão, contrafeito, cansado, seco e triste é, na verdade e na sua essência, um povo que esconde variados talentos. Consegue, em minutos, apresentar a qualquer estrangeiro, histórias encantadoras de gente batalhadora, sofrida, gloriosa e esperta. A voz da mulher portuguesa entoa em esquinas e tabernas, mas também em pavilhões internacionais -lembremos Amália que encheu a Olympia em Paris, Mariza em Nova Iorque, Ana Moura em Londres. Mas não substimemos raparigas como a Mikka, que, com quinze anos triunfa nas discotecas pelo mundo, ou meninas que deixam de queixo caído os “júris” de tantos programas de televisão. Há claramente um reconhecimento de nomes como o recém falecido Eusébio, o special one Mourinho, ou como Cristiano Ronaldo, que fazem tremer de antecipação milhões de adeptos de futebol em qualquer estádio do planeta. Os filmes portugueses como “O Pátio das Cantigas” ou “Leão da Estrela” soltam gargalhadas desde mil novecentos e trinta e poucos (fica a dica para quem ainda não viu!). A arte da Joana Vasconcelos prima pela originalidade em qualquer museu que se preze. E por aí em diante. Mas mais do que escrever sobre o (óbvio e reconhecido) talento para as artes, gostava de contar-vos sobre pessoas que, à partida, são anónimas, mas que têm contribuído e servido de inspiração tanto em pequena como em maior escala. A definição de talento não é clara nem linear. A maior parte de nós acredita que é um poder transcendental que foi, aleatoriamente, distribuído por determinados

seres humanos. Uma espécie de “pancadinha nas costas” ou piscar de olhos que Deus deu a alguns de nós esquecendo os restantes. A ironia das palavras foi escolhida propositadamente. Porque é uma ideia que poderia ser discutida se servisse um propósito com interesse. Acreditar que só alguns é que foram escolhidos para triunfar na Terra é a maior das desresponsabilizações.

“

O povo português, rezingão, contrafeito, cansado, seco e triste é, na verdade e na sua essência, um povo que esconde variados talentos. Consegue, em minutos, apresentar a qualquer estrangeiro, histórias encantadoras de gente batalhadora, sofrida, gloriosa e esperta. A voz da mulher portuguesa entoa em esquinas e tabernas, mas também em pavilhões internacionais -lembremos Amália que encheu a Olympia em Paris, Mariza em Nova Iorque, Ana Moura em Londres.

muito empenho. A Celine Dion não é das melhores cantoras do universo só porque foi abençoada por Deus com uma voz ridiculamente poderosa - ela todos os dias trabalha para mantê -la e para ser melhor do que no dia anterior. O conceito não é claro e eu própria estou agora a conhecê-lo e a apaixonarme por ele. Tive a oportunidade de conhecer pessoas incríveis numa empresa que integrei há pouco: pessoas portuguesas que começaram do zero, sem dinheiro para nada e que hoje gerem negócios pelo mundo fora. Do nada estão a ser construídos impérios cobiçaveis e duradouros. Só porque estas pessoas criaram uma oportunidade para elas próprias para chegarem mais longe. Permitiram-se ao triunfo. Andaram, literalmente a trabalhar na chuva, na lama, no calor, nas tempestades e hoje servem de exemplo para todos os outros que decidiram que querem o mesmo. A nossa vida somos nós que a definimos e os nossos talentos estão à nossa volta, em órbita, à espera que os agarremos e utilizemos para chegarmos mais longe. Se uns conseguem porque é que eu não heide conseguir também? Dar passos e desenvolver dentro de nós um sistema com um objetivo longínquo, um sonho que queiramos realizar. E sabem qual é a melhor parte? Amanhã é um novo dia, podemos criar a nossa oportunidade, renová-la e agarrá-la. É a nossa vida, se nao fizermos ninguém fará por nós. Portugueses... vamos a isto?

Cristina Luz

Psicóloga Comunitária crisluz@hotmail.com

É uma desculpa. “Não sou boa em nada, logo (!!!) mais vale contentarme com menos e depois vou vendo o que me acontece”. Errado! O talento cria-se. Constrói -se. Dá trabalho, requer perseverança, luta, suor e O BRASILEIRINHO

Capa

Copa 2014. Brasil chegou a hora! O Brasil foi escolhido pela FIFA para sediar a Copa (assim chamam os brasileiros) do Mundo de Futebol em 2014. A paixão nutrida por muitos brasileiros pelo futebol é algo inegável. O país mantém uma íntima e doentia relação com este esporte, que se tornou referência nacional, tanto para quem é de fora quanto para os que aqui residem. Para fazer bonito como a sede da Copa do Mundo da FIFA 1950, o Brasil construiu o maior estádio do mundo. Mas foi

justamente neste imponente palco que morreu o sonho de ser a maior seleção do mundo e o Uruguai voltou a triunfar. Agora, 64 anos depois, o mundial de futebol regressa ao Brasil. Nessa edição, a revista O Brasileirinho comtempla seus leitores, com a notícia que será o maior destaque do ano, mostrando as cidades, os novos estádios e as 32 seleções, inclusive Brasil e Portugal que abrilhantarão a 20ª edição da Copa do Mundo de Futebol, afinal 2014 é o ano da Copa.

A oficialização como Sede Candidato único na ocasião, o Brasil foi ratificado pela FIFA como país-sede da Copa do Mundo de 2014 em 2007. O país abrigará, após 64 anos e pela segunda vez, uma Copa do Mundo, já que a primeira ocorreu em 1950. A última vez que o continente sul americano recebeu o evento foi em 1978, na Argentina. O Brasil recebeu o direito de sediar a Copa do Mundo de 2014 graças a um rodízio de continentes, instituído na época em que a África do Sul teve a chance de organizar a Copa de 2010. O sistema, no entanto, desagradou a FIFA, que depois de os dois países que faziam pressão serem escolhidos como sede, pôs fim a essa política.

As 32 candidatas ao título de Campeão 2014 Desde dezembro, o mundo ficou conhecendo a lista das 32 seleções que estarão na Copa do Mundo do Brasil-2014, que terá pela primeira vez as oito campeãs do mundo. Os cabeças de chave foram sorteados no dia 6 de dezembro, na Costa do Sauípe, na Bahia (Brasil). Estas são as 32 equipes, ordenadas pelas confederações, que participarão do Mundial brasileiro de

O BRASILEIRINHO

2014, que será disputado entre 12 de junho e 13 de julho: Ásia: Austrália, Coreia do Sul, Irã e Japão. América do Sul: Brasil (país-sede), Argentina, Colômbia, Chile, Equador e Uruguai. África: Argélia, Camarões, Costa de Marfim, Gana e Nigéria. Concacaf: Costa Rica, EUA, Honduras e México. Europa: Alemanha, Bélgica, Bósnia, Croácia, Espanha, França, Grécia, Holanda, Inglaterra, Itália, Portugal, Rússia e Suíça. Dessas seleções, salienta-se que além da seleção brasileira, mais 12 participaram da Copa do Mundo de 1950, no Brasil. Delas, apenas três não conseguiram se classificar para voltar na edição deste ano. Bolívia, Paraguai e Suécia fracassaram nas eliminatórias. Chile, Espanha, EUA, Inglaterra, Itália, México, Suíça e Uruguai participaram

daquela vez e retornarão em 2014. A Iugoslávia, que jogou em 1950, já não existe mais. Porém, umas das seis repúblicas que a formavam, a BósniaHerzegóvina, estreará em Mundiais no Brasil.

As cidades-sede da Copa 2014 e seu s estádios No início, a FIFA preferiu apenas dez cidades como sedes por uma questão de economia. Definiu-se que cada cidade-sede tem de ter seu próprio centro de imprensa, hotéis oficiais, campos de treinamento, equipe de voluntários, por exemplo. Em um torneio como a Copa, com 64 jogos, dez sedes seria um número bom. Em média, cada cidade receberia seis jogos em um mês. O país, no entanto, tem dimensões continentais. De acordo com a CBF (Confederação Brasileira de Futebol), foi isso que justificou a preferência por um número maior de sedes. Doze cidades das cinco regiões do Brasil receberão a Copa do Mundo em 2014. Na Copa de 1950 eram apenas 6 cidades. As 12 são: - Belo Horizonte - Estádio Mineirão Capacidade: 67.000 - Brasília – Estádio Nacional (Mané Garrincha) Capacidade: 71.400 - Cuiabá - Arena Pantanal - Capacidade: 43.600 - Curitiba - Arena da Baixada - Capacidade: 42.000 - Fortaleza - Estádio Castelão - Capacidade: 67.000 - Manaus - Arena Amazônia Capacidade: 43.700

- Natal - Estádio das Dunas - Capacidade: 45.000 - Porto Alegre - Estádio Beira Rio Capacidade: 60.000 - Recife - Arena Pernambuco Capacidade: 46.000 - Rio de Janeiro - Estádio do Maracanã Capacidade: 76.500 - Salvador - Arena Fonte Nova Capacidade: 55.000 - São Paulo - Arena de São Paulo (Itaquerão) - Capacidade: 68.000 Alguns desses estádios foram reformados, enquanto outros foram construídos especialmente para este grande evento do mundo do futebol, como é o caso da Arena São Paulo, por exemplo. O estádio Itaquerão ainda em construção em São Paulo - será o palco do jogo de abertura da Copa do Mundo de 2014, no dia 12 de junho, conforme anunciou a FIFA em Zurique (Suíça). O estádio do Maracanã receberá a final do campeonato mundial de futebol no dia 13 de julho. Em relação aos estádios, um recorde já está garantido para o Brasil: o País ergueu os estádios mais caros do mundo. Um estudo da consultoria KPMG levantou o custo de cada assento nos estádios construídos pelo mundo. Uma comparação com os valores oficiais dos estádios brasileiros revela que um dos legados do Mundial será a coleção dos estádios mais caros do planeta. Dos 20 mais caros, dez deles estão no Brasil. Já pelos cálculos de institutos europeus, a Copa de 2014 consumiu mais que tudo o que a Alemanha gastou em estádios para a Copa de

2006 e a África do Sul, em 2010. Os horários dos jogos foram anunciados pela federação. A abertura da Copa de 2014 será às 17h. Na fase de grupos, os jogos serão às 13h, 16h, 19h e 20h. Nas oitavas e nas quartas de final, as partidas serão disputadas às 13h e 17h. Semifinais e disputa de terceiro lugar serão às 17h e a grande final, no novo Maracanã, às 16h. A distribuição de jogos por cidade-sede ficou assim: Rio de Janeiro e Brasília com 7 jogos; Belo Horizonte, Fortaleza, São Paulo e Salvador com 6; Recife e Porto Alegre com 5 e Natal, Cuiabá, Curitiba e Manaus com 4 jogos.

Brasil e Portugal – os únicos representantes da língua portuguesa na competição Nossa língua portuguesa sonhava com um recorde de participantes na Copa do Mundo de 2014, justamente no país que mais fala o idioma de Camões. De onde menos se esperava, não veio nada mesmo. Países como Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe, Cabo Verde e outros integrantes menos expressivos da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa comprovaram bem mais cedo nas Eliminatórias a impotência para disputar uma vaga na Copa do Mundo de 2014. No entanto, haverá apenas dois representantes, o anfitrião Brasil e Portugal. Os brasileiros esperavam ter pelo menos a companhia de Angola,

O BRASILEIRINHO

como ocorreu na edição de 2006, na Alemanha. O Brasil jogará em São Paulo, Brasília e Fortaleza na primeira fase. Caso a seleção se classifique em primeiro lugar em seu grupo, a seleção brasileira vai jogar em Belo Horizonte. A casa do Brasil durante o mundial de 2014 – será na cidade de Teresópolis no Rio de Janeiro, precisamente na Granja Comary, o local já é tradicional por receber treinamentos da seleção brasileira. A seleção portuguesa se concentrará em Campinas (São Paulo) e utilizará instalações da Ponte Preta, para treinos com

bola, preparação física e atendimento à imprensa. A seleção ficará hospedada no Hotel The Palms, escolhido dentro do cartel apresentado pela Fifa. A proximidade com o aeroporto de Viracopos e o fato de ficar no Estado de São Paulo seduziram os portugueses, que visitaram a cidade pouco antes do sorteio dos grupos.

O legado da Copa para o país No ano passado, diante do ritmo errático das obras para a Copa do Mundo de 2014, muita gente discutia se os estádios ficariam prontos e se existia o risco de a FIFA a tirar o evento

Quinta seleção que mais viajará na primeira fase do Mundial (enfrenta a Alemanha em Salvador, EUA em Manaus e Gana em Brasília), Portugal aposta na estrutura do aeroporto de Campinas, um dos maiores do Brasil, para não ter dificuldades de deslocamento, já que a dimensão do Brasil assusta e muito os visitantes.

do país. As obras seguiram cada uma no seu ritmo e, hoje, existe a certeza de que eles

O BRASILEIRINHO

estarão de pé na hora certa, por sinal 90%, já estão prontos. O que muitos querem saber até hoje, é se um evento dessa magnitude, que tem movimentado tantos interesses, deixará algum legado importante para o país. Corre o risco, sim, o de a Copa acontecer e não deixar qualquer vestígio positivo de sua passagem. Esse evento oferece para o Brasil muito mais do que a chance de ter estádios mais confortáveis e modernos, no chamado “padrão FIFA”. Ele representa a oportunidade de investimentos expressivos em infraestrutura e, mais do que isso, em obras que, num período de tempo relativamente curto, colocarão o país um ou dois passos adiante da posição em que se encontra hoje. Não é o caso de sonhar que um evento como a Copa colocará o Brasil num nível equivalente ao de países que levaram anos para alcançar o ponto em que estão hoje. Mas é perfeitamente possível esperar por avanços importantes. E eles virão.

Brasil uma comparação positiva entre um modelo que funcionará e outro que, como já está comprovado, causa vergonha e irritação entre os usuários. O grande avanço, no entanto, se dará pelo empurrão que a Copa significará em termos de apontar possibilidades para brasileiros que se valerão do Mundial para melhorar sua condição de vida e a qualidade de seus negócios. Há duas formas de se olhar para isso: uma é a tentativa de aproveitar o aumento da demanda proporcionado pelo evento para ganhar de uma só vez tudo o que for possível. A atitude lamentável dos hotéis do Rio de Janeiro, que se valeram da falta de investimentos no setor para transformar os estabelecimentos locais nos mais caros do planeta, durante a conferência Rio+20, não pode servir de modelo de conduta para o Mundial. É preciso equilibrar a oportunidade representada pelos grandes eventos com a chance de se construir um novo conceito de negócios - mais duradouro e sustentável. Esse é o segundo caminho.

Só a privatização de três entre os principais aeroportos do país decisão que só foi tomada para evitar um vexame maior na Copa - já será capaz de criar no

O BRASILEIRINHO

Nós Brasileiros

Martha Lins Tavares diversos projetos, ligadas a área da conservação dos edifícios antigos, precisamente sobre os revestimentos exteriores constituídos por argamassas de cal”.

Martha Lins Tavares, Brasileira, Nordestina, Alagoana de nascimento e Pernambucana de coração, é Conservadora-Restauradora e vive em Portugal há 19 anos. Nasceu na beira do rio São Francisco em Penedo, Alagoas, onde viveu e estudou até aos 14 anos, depois foi para Recife onde continuou seus estudos até à universidade; formada pela Universidade Federal de Pernambuco e com especialização em restauro pela UFMG, trabalhou durante 12 anos no Brasil em restauro ligada ao governo do Estado de Pernambuco.

“Cheguei em Lisboa em 1995 para fazer um mestrado em História da Arte com uma bolsa do Instituto Camões, conclui em 1999, com a tese intitulada A Rua do Bom

O BRASILEIRINHO

Em 2009 Martha concluiu seu Doutoramento em Arquitetura pela Faculdade de Arquitetura da Universidade Técnica de Lisboa, com a tese intitulada A conservação e o restauro de revestimentos exteriores de edifícios antigos – uma metodologia de estudo e reparação, que teve como objetivo principal a definição de uma metodologia de restauro conservativa para a salvaguarda das técnicas, da funcionalidade e do aspecto estético original da fachada exterior de edifícios antigos.

Jesus no Bairro do Recife – Um estudo sobre o uso da cor em fachadas de edifícios históricos. E a partir de 1996 iniciei então a minha carreira de investigação, no Laboratório Nacional de Engenharia Civil de Lisboa, LNEC, como bolseira em

“Todo o trabalho foi suportado através de ensaios laboratoriais. Para além do desenvolvimento desta metodologia, foi efetuada uma sistematização dos revestimentos antigos com base em cal existentes em Portugal, designadamente no que respeita à sua

composição, técnicas de execução e aplicação” diz

Martha.

a Criança Bichocarpinteiro, mas com essa crise econômica que assola o País não pude continuar com as portas abertas ao público e com muita tristeza precisei encerrar a loja em 2012”.

Desde 1996 que trabalha e participa com distintas equipes portuguesas em diversos projetos na área da conservação do património construído entre outros: Estudos cromáticos do Bairro do Castelo e Praça do Rossio em Lisboa, Estudos Cromáticos para o Centro Histórico de Sintra, Estudo sobre os revestimentos interiores da Sé de Évora, Estudo sobre os revestimentos interiores da Igreja do Sacramento de Lisboa e a Caracterização de argamassas do centro Histórico de Coimbra. Colaborou ainda com a empresa privada, In Situ Conservação de Bens Culturais, durante 12 anos em diversos projetos como: Estudo da Sé Nova, Sé Velha e Mosteiro de Stª Cruz de Coimbra, Mosteiro de Lorvão entre outros. É autora e coautora de diversos artigos científicos, e do livro e vídeo “A Cor na Imagem Urbana Portuguesa”, que teve o apoio da empresa de tintas CIN (Tavares, Martha e Valverde, Isabel, Estar, Lisboa, 2000).

Casa-se em Portugal e tem dois filhos Lisboetas Filipe Duarte (14 anos) e Pedro Duarte (11anos), para os quais procura transmitir a cultura brasileira. “Sou sócia da Casa do Brasil de Lisboa, desde 1986 e faço parte desta atual Direção, colaborando assim de uma forma mais atuante com esta Associação tão importante para a comunidade brasileira em Portugal”. Para além de gostar do património, das artes plásticas, da música e dança, Martha adora viajar, conhecer novos lugares e pessoas. Gosta de morar em Portugal, e hoje em dia é uma opção viver aqui, adora viajar pelo Pais conhecendo as suas distintas e peculiares regiões, inclusive até já se acostumou com o inverno e também já ama o verão português.

“A partir de 2009 os financiamentos para projetos de investigações ficaram cada vez mais escassos, e neste mesmo ano resolvi abrir uma loja de brinquedos didáticos em Alvalade, Lisboa,

“Moro em Lisboa, no centro histórico da cidade a minha paixão, e andar pelas ruas, subir e descer ladeiras, fotografar as vivências e os espaços Lisboetas é um dos meus passatempos prediletos. Atualmente comecei a

escrever um blog, Lisboacomalma com dicas de viagem e de notícias de Lisboa para ajudar o visitante a construir um roteiro com alma” (http://lisboacomalma. blogs.sapo.pt/tag/blog.). E assim cá está e vai vivendo por Terras Lusitanas…

O BRASILEIRINHO

Rapidinhas da Terrinha

Recital de Música de Câmara pela Camerata Ivoti No passado dia 17 de janeiro, na Sala dos Espelhos do Palácio Foz a Camerata Ivoti fez o seu primeiro concerto de um total de 25 apresentações que realizarão na Alemanha, Países Baixos e França. A apresentação em Lisboa faz parte da quinta turnê internacional da orquestra, composta por jovens

O BRASILEIRINHO

brasileiros do Rio Grande do Sul. O repertório da orquestra privilegia a música brasileira e sul-americana, em arranjos para orquestra de cordas e solos de acordeão. A Camerata Ivoti foi criada em 1994 e é uma das quatro orquestras do programa de educação musical desenvolvido pelo

Instituto de Educação Ivoti em parceria com a Associação Pró-Cultura e Arte Ivoti (ASCARTE). A Camerata Ivoti, que se apresenta regularmente no Vale do Sinos e Grande Porto Alegre, já realizou excursões com o Coro Juvenil do projeto pelos estados das regiões Sul e Sudeste do Brasil.

O BRASILEIRINHO

Saúde

Novo México libera eutanásia para pacientes terminais Um tribunal estadual do Novo México, nos EUA, decidiu que médicos do estado estão autorizados a receitar remédios que abreviam a vida a pacientes terminais e com capacidade mental de tomar decisões sobre suas vidas. “Este tribunal não pode imaginar um direito mais fundamental, mais privado e mais integral para a liberdade, a segurança e a felicidade que o direito de um paciente terminal e consciente a optar pela ajuda para morrer”, escreveu a juíza Nan Nash na resolução. Com a decisão, o Novo México se tornou o quinto estado americano a autorizar a prática, juntando-se a Oregon, Washington, Montana e Vermont.

Parkinson: novo tratamento leva esperança Um novo tratamento genético permite “melhoras no controle de movimento” para as pessoas com Parkinson, um transtorno neurodegenerativo que afeta mais de seis milhões de pessoas no mundo. Um grupo de pesquisadores franceses, liderado por Stéphane Palfi, professor do Hospital Universitário HenriMondon de Créteil (França), realizaram o novo tratamento em 15 pacientes com Parkinson em nível avançado, com idades entre 48 e 65 anos que não respondiam aos tratamentos convencionais. O tratamento genético, chamado “ProSavin”, utiliza um vírus inativo que leva genes corretivos diretamente à camada do cérebro que controla o movimento e é projetada para transformar as células do sistema nervoso em fábricas de dopamina. O “ProSavin” é seguro e foi bem tolerado pelos pacientes em estado avançado de Parkinson. No entanto, o pesquisador ressaltou que os resultados são limitados, apesar de serem promissórios, e devem “ser interpretados com precaução”.

França aprova remédio derivado da maconha para esclerose As autoridades médicas francesas autorizaram o lançamento comercial de um medicamento derivado da maconha e indicado para o alívio de espasmos musculares causados pela esclerose múltipla. Essa autorização é uma etapa prévia à comercialização do produto, que será

O BRASILEIRINHO

realizada por iniciativa do laboratório farmacêutico. O Sativex, um spray bucal do laboratório britânico GW Pharmaceuticals, deve ser comercializado na França por outro laboratório, Almirall em 2015. O produto já está disponível em outros países europeus, como Alemanha e Grã-Bretanha. O Sativex será usado “por pacientes que sofrem de esclerose múltipla para aliviar as contraturas severas resistentes a outros tratamentos”, segundo o ministério francês de Saúde. O tratamento deverá ter prescrição médica.

Rosa Choque

Estudo liga status e dinheiro a satisfação sexual em mulheres Segundo a pesquisa, quando mais dinheiro e poder elas tiverem, mais satisfatórias tendem a ser suas relações sexuais. O levantamento foi realizado pela Agência de Saúde Pública de Barcelona, na Espanha, a partir da análise das respostas de 10 mil pessoas a um questionário de saúde sexual do governo espanhol de 2009. De acordo com os autores do estudo, a renda e o status conferem às mulheres maior independência, o que estaria intimamente ligado ao prazer sexual. Eles dizem que o conforto socioeconômico permite uma liberdade maior ao sexo feminino para explorar suas fantasias sexuais e ter maior controle sobre o uso de métodos contraceptivos. Mulheres com mais dinheiro também tendem a se envolver menos em relações abusivas, assim como têm menos chances de sofrer estupro ou agressão sexual.

Além disso, elas tendem a abandonar relações abusivas mais cedo do que mulheres mais pobres ou mesmo procurar mais rapidamente auxílio profissional ou aconselhamento, acrescentam os pesquisadores. Segundo Dolores Ruiz, da Agência de Saúde Pública de Barcelona, responsável pelo estudo, mulheres com melhor nível sócio-econômico “tem maior consciência de suas preferências e maior capacidade de desenvolver sua sexualidade de maneira a lhes garantir maior satisfação sexual”. Por outro lado, “pessoas mais pobres alegam ter relações sexuais menos satisfatórias, o que impacta as mulheres mais especificamente, que parecem ser mais influenciadas por esses fatores”.

“As mulheres de nível socioeconômico mais baixo também relatam sofrer mais experiências de abuso sexual”, acrescenta Ruiz. Os autores do estudo esperam que as descobertas possam levar à criação de políticas de saúde pública voltadas para o uso de contraceptivos e a redução de casos de abuso sexual entre as famílias de baixa renda

8 dicas para ter um ano em paz com seu filho

Quanto mais oportunidades educacionais com o seu filho, maiores as chances de uma educação de qualidade. 2. Não delegue as suas responsabilidades. Por exemplo: Muitos pais deixam a criança escolher o que comer ou onde ir. Mas, para ter esta autonomia é preciso conhecer opções, saber distinguir o que é bom e ruim, ter experimentado, refletido. Os pais devem preparar o filho para esta tomada de decisão. Mas até lá, atente-se às suas responsabilidades e à preparação do filho para assumi-las. 3. Não assuma responsabilidades alheias. Assim, você nunca deixará que o outro desenvolva-se. Ouço mães reclamando que os maridos não sabem trocar fraldas. Ou que os filhos não sabem arrumar suas coisas. E por que as mães sabem? Porque elas têm oportunidade e prática. Para bom entendedor… 4. Ensine o seu filho desde pequeno a perceber, agradecer, valorizar tudo o que é feito a ele. O objetivo é desenvolver percepção, generosidade, gratidão, responsabilidade,

reconhecimento, não para usar como cobrança ou negociação. 5. Não permita que o seu filho grite com você, ou te dê ordens. Respeito se aprende vivenciando com autoridade. Não por decreto com tirania, ou por subserviência com lamentação, nem com chantagens psico-sentimentais. Respeitese e respeite seu filho, que assim ele aprenderá. 6. Não dê a seu filho tudo o que ele pede. Saber querer, desejar, esperar, frustrar-se, conquistar… Tudo é importante. 7. Não transforme seu filho em rei. O poder sem preparo pode ser perigoso, distorcer a realidade e despreparar para a vida real, que nada tem de realeza. Dê limites claros e precisos, leve-os a sério, que seu filho irá bem. 8. Deixe seu filho crescer. O que o seu filho será amanhã vai depender do que está sendo feito hoje. Reforço: o hoje diz do amanhã. O desenvolvimento é processual. Aprendizagens simples que servem de base para aprendizagens mais complexas, que servirão de base para outras mais complexas e assim seguem. Não tenha pena do seu filho. Prepare-o para a vida.

Seu filho está respondão? Não te respeita mais? Não quer obedecer? Só pensa nele? Não ajuda em nada? Reclama de tudo? Quer tudo na hora dele? Nada agradece? Calma, seu filho não é o único, basta olhar em volta. Mas, quase tudo o que a criança faz ou diz foi aprendido. E se foi aprendido, alguém ensinou. Os pais sejam os principais responsáveis pela educação dos filhos. Oito dicas educacionais (testadas e aprovadas) que ajudam a construir relações harmônicas e fortes entre pais e filhos. Vamos a elas. 1. Qualidade se conquista com quantidade. Ninguém vira uma exímia boleira na primeira receita. Nenhum escritor consagra-se num primeiro rascunho. Assim também se dá com a educação.

Reveja suas atitudes, faça as adaptações necessárias, acredite na mudança, faça valer sem perder a ternura. O BRASILEIRINHO

Turismo

Domingos Martins Domingos Martins é um município do estado de Espírito Santo. A sede do município é também conhecida como Campinho e está situada a aproximadamente 42 km de Vitória.

stá situado na região montanhosa do Espírito Santo. É promovida como “Cidade do Verde”, por contar com bastante mata atlântica. Possui clima ameno, frio para os padrões brasileiros. O município foi fortemente colonizado por alemães, pomeranos e italianos. Como atrativo turístico, destaca-se a Pedra Azul, que é um grande afloramento de gnaisse com 1822 metros e que apresenta uma coloração azulada, dependendo da incidência de luz solar. Até princípios do século XIX, a região era habitada por índios botocudos. Em 1816, foi construída uma estrada de tropeiros ligando Vila Rica (a atual Ouro Preto) a Vitória, passando pelo atual território do município. Foram construídos quartéis ao longo da estrada batizados com nomes de cidades portuguesas, o que deu origem às atuais localidades de Melgaço e Barcelos. A partir de meados do século XIX, a região foi colonizada por alemães, pomeranos e italianos, que deixaram a Europa para começar uma vida nova no Brasil.

O BRASILEIRINHO

Os primeiros a chegar foram os alemães, em 1847, quando fundaram, em Santa Isabel, neste município, a primeira colônia alemã no Espírito Santo. Os pomeranos vieram da região que ficava situada entre o norte da Alemanha Ocidental e a Polônia. A partir de 1859, vieram, também, os primeiros italianos para a colônia de Santa Isabel. Nessa época havia em Santa Isabel, 27 italianos, mas o maior fluxo de italianos para a região começou em 1875. Pela Lei Estadual 1 307, de 30 de dezembro de 1921, o município de Santa Isabel passou a denominar-se Domingos Martins, em homenagem ao herói capixaba Domingos José Martins, que nasceu em 9 de maio de 1781 no município de Itapemirim e que participou como líder da Revolução Pernambucana, tendo sido fuzilado em 12 de junho de 1817 na Bahia. Todo o município de Domingos Martins possui um relevo acidentado e montanhoso, que faz parte da chamada “zona serrana do central”,

ou “Cinturão Verde” (região do estado formada por terras altas, montanhosas e “frias”). Isso justifica, em grande parte, porque o município se destaca no desenvolvimento do turismo de montanha. Pedra Azul, é o principal ponto turístico da cidade. O relevo montanhoso do município é localizado na Serra do Castelo, com várias denominações locais, como: Serra do Tijuco Preto, do Galo, dos Pregos, do Gelo... Nesse quadro, os principais acidentes são os vales, formados pelo rio Jucu Braço Norte e seus afluentes. A agricultura é a base da economia, destacando-se o fato do grande cultivo de frutas que somente se adaptam a climas temperados, o destaque é o morango, mas também há o cultivo da uva e da maçã, além da forte presença

do café (da variação arábica, adaptada a climas mais frios) e das hortaliças. Economicamente, o turismo é muito importante, assim como a agricultura. A capital também abriga a sede da fábrica “Refrigerantes Coroa”, e algumas produções caseiras de biscoitos típicos (da tradição alemã), além do turismo, a cidade atrai muitos turistas, graças ao clima frio, às cachoeiras, ao rafting, trilhas e rapel, além da tranquilidade e da natureza. A cidade também é uma grande produtora de água mineral. Eleita a cidade mais romântica do país o município, preserva traços da cultura ítalo germânica, conta com diversas opções de lazer, cultura, turismo e entretenimento.

O BRASILEIRINHO

Gastronomia

O Prego da Peixaria

naugurado em novembro de 2013 no coração do Príncipe Real o restaurante O Prego da Peixaria, ocupa um espaço moderno e descontraído, com uma decoração entre o rústico e o cosmopolita, com um toque industrial. Esta especialidade tão portuguesa, os pregos sobressaem mas partilham o espaço com os hambúrgueres (salmão, choco, camarão e bacalhau). O Prego da Peixaria não tem serviço de entregas ao domicílio, contudo, caso pretenda, pode efetuar encomendas através do serviço de take-away. Pregos: Clássico: Filé mignon em bolo caco da Madeira € 8,50, Dandy: Filé mignon, queijo da ilha, cebola, alho-porro € 8,50, Yuppie: Filé mignon, maionese de manjericão, queijo cheddar e pancetta em bolo do caco da Madeira € 8,50, Hippie: Filé mignon, tomate cereja, cogumelo Portobello e abacate em papo-seco € 8,50, Foodie: Atum dos Açores e flor de sal do Algarve em bolo do caco de alfarroba € 13,50, Punk: Cogumelo Portobello, rúcula e tomate em bolo do caco da Tandoori € 8,50; Hamburguer: Burguer de salmão e choco € 7,50, Burguer de camarão € 7,50, Burguer de bacalhau € 7,50; Acompanhamentos: Salada da peixaria (alfaces, rúcula, cavala em conserva, manga, morango e rebentos de coentros) €7,50, Batatas Marilyn Monroe (onduladas, extremamente finas e estaladiças) € 1,50, Chips de batata doce (em palitos) € 1,50; Sobremesas: Arroz doce € 4,00, Carpaccio de maçã (com mel, acompanha bola de sorvete de canela) Eis o nosso quadro de avaliação: € 4,00, Queijadas de cerveja € 2,50. Acesso/Local: 8 Rua da Escola Politécnica 40. Aberto todos Decoração: 10 os dias das 12:30 às 24:00. Sexta e sábado Preço: 9 até à 01:00. Recomendamos reservas aos Serviço: 10 fins de semana, pelo telefone 213 471 356. Bom Apetite!

O BRASILEIRINHO

Ambiente Interno: 10 Variedades: 9

Receita

Carne louca Ingredientes 1 peça de lagarto de 500g 50g de manteiga 100ml de vinho branco ou cerveja 1 cebola grande, picadinha 1 pimentão vermelho, picadinho 10 azeitonas verdes, picadas 2 ½ colheres (sopa) de salsinha picadinha suco de 1 limão 2 colheres (sopa) de azeite de oliva extra virgem sal pimenta Modo de preparo Coloque 1,5 litros de água para ferver. Numa panela de pressão, aqueça a manteiga até derretêla. Coloque o pedaço de carne na panela e vá dourando por todos os lados. Quando a carne estiver bem dourada, acrescente o vinho e a água fervente, tempere com um pouquinho de sal e tampe a panela – quando o chiado começar, abaixe o fogo e conte 40 minutos. Desligue a panela e espere a pressão sair. Retire a carne da panela e, com a ajuda de um garfo, desfie toda a peça. Coloque numa tigela e junte a cebola, o pimentão, a azeitona, a salsinha e um pouco do caldo que restou na panela (aprox. 400ml). Tempere com sal e pimenta, junte o limão e o azeite e misture bem. Tampe e deixe a carne curtindo no tempero até o momento de servir.

O BRASILEIRINHO

Televisão Programação de Fevereiro de 2014 Mensalmente estaremos publicando a programação da TV Globo Portugal, o Canal de televisão brasileira em Portugal. Para maiores informações, visitem o site www.tvglobointernacional.com.br Nota: Toda a grelha de programação da TV Globo Portugal está sujeita a alteração. SEGUNDA 06:20 Globo Rural 06:50 Almanaque 07:25 Mais Você ® 08:40 Bem-Estar 09:15 Encontro com Fátima Bernardes ® 10:30 Vale a pena ver de Novo ‘Por Amor’ 11:20 Vídeo Show 12:00 Estúdio I 13:30 Bom Dia Brasil 14:25 Mais Você 15:40 Encontro 16:50 Globo Esporte 17:20 Malhação 17:45 Cá Estamos ® 18:25 Jornal Hoje 18:55 Mais Você ® 20:00 Novela ‘Duas Caras’ 20:55 Big Brother 21:35 Programa do Jô 22:50 Manhattan Connection 23:40 Novela “Porto dos Milagres” 00:30 Jornal Nacional 01:05 Vale a pena ver de Novo ‘Por Amor’ ® 02:00 Vídeo Show ® 02:35 Estúdio I ® 04:05 Programa do Jô ® 05:20 Telecursos TERÇA 06:20 Globo Rural 06:50 Jornal da Globo 07:25 Mais Você ® 08:40 Bem-Estar 09:15 Encontro com Fátima Bernardes ® 10:30 Vale a pena ver de Novo ‘Por Amor’ 11:20 Vídeo Show 12:00 Estúdio I 13:30 Bom Dia Brasil 14:25 Mais Você 15:40 Encontro 16:50 Globo Esporte 17:20 Malhação 17:45 Arquino N ® 18:10 Jornal Hoje 18:45 Mais Você ® 20:00 Novela ‘Duas Caras’ 20:55 Big Brother 21:15 A Teia 21:55 Programa do Jô 22:50 Marília Gabriela

O BRASILEIRINHO

23:40 Novela “Porto dos Milagres” 00:30 Jornal Nacional 01:05 Vale a pena ver de Novo ‘Por Amor’ ® 02:00 Vídeo Show ® 02:35 Estudio I ® 04:05 Programa do Jô ® 05:20 Telecursos QUARTA 06:20 Globo Rural 06:50 Jornal da Globo 07:25 Mais Você ® 08:40 Bem-Estar 09:15 Encontro com Fátima Bernardes ® 10:30 Vale a pena ver de Novo ‘Por Amor’ 11:20 Vídeo Show 12:00 Estúdio I 13:30 Bom Dia Brasil 14:25 Mais Você 15:40 Encontro 16:50 Globo Esporte 17:20 Malhação 17:45 Almanaque 18:10 Jornal Hoje 18:45 Mais Você ® 20:00 Novela ‘Duas Caras’ 20:55 Big Brother 21:55 Junto e Misturado 22:30 Programa do Jô 23:40 Novela “Porto dos Milagres” 00:30 Jornal Nacional 00:55 Vale a pena ver de Novo ‘Por Amor’ ® 01:45 Vídeo Show ® 02:25 Via Brasil 02:45 Futebol VT ® 04:30 Via Brasil ® 04:55 G News Especial 05:20 Telecursos QUINTA 06:20 Globo Rural 06:50 Jornal da Globo 07:25 Mais Você ® 08:40 Bem-Estar 09:15 Encontro com Fátima Bernardes ® 10:30 Vale a pena ver de Novo ‘Por Amor’ 11:20 Vídeo Show 12:00 Estúdio I 13:30 Bom Dia Brasil

14:25 Mais Você 15:40 Encontro 16:50 Globo Esporte 17:20 Malhação 17:45 Jornal Hoje 18:25 Mais Você ® 19:40 Novela ‘Duas Caras’ 20:35 Big Brother 20:45 Sai do Chão 21:35 Doce de Mãe (série) 22:25 Programa do Jô 23:40 Novela “Porto dos Milagres” 00:30 Jornal Nacional 01:05 Vale a pena ver de Novo ‘Por Amor’ ® 02:00 Vídeo Show ® 02:35 Estudio I ® 04:05 Programa do Jô ® 05:20 Telecursos SEXTA 06:20 Globo Rural 06:50 Jornal da Globo 07:25 Mais Você ® 08:40 Bem-Estar 09:15 Encontro com Fátima Bernardes ® 10:30 Vale a pena ver de Novo ‘Por Amor’ 11:20 Vídeo Show 12:00 Estúdio I 13:30 Bom Dia Brasil 14:25 Mais Você 15:40 Encontro 16:50 Globo Esporte 17:20 Malhação 17:45 Sarau ® 18:45 Mais Você ® 20:00 Novela ‘Duas Caras’ 20:55 Big Brother 21:35 Globo Repórter 22:25 Programa do Jô 23:40 Novela “Porto dos Milagres” 00:30 Jornal Nacional 01:05 Vale a pena ver de Novo ‘Por Amor’ ® 02:00 Vídeo Show ® 02:35 Estudio I ® 04:05 Programa do Jô ® 05:20 Telecursos SÁBADO 06:20 Nordeste Viver e Preservar 06:50 Jornal da Globo 07:20 Terra de Minas

07:50 Terra da Gente 08:25 Globo Educação 08:45 Globo Ciência 09:05 Globo Ecologia 09:30 Globo Universidade 09:55 Ação 10:15 Marília Gabriela ® 11:05 Globo Repórter ® 11:55 Sai do Chão ® 12:50 TV Xuxa 14:05 Estrelas 14:55 Caldeirão do Huck 16:50 Globo Esporte 17:20 Mundo S/A 17:45 Cidades e Soluções 18:10 Cá Estamos 18:50 Jornal Hoje 19:20 Via Brasil ® 19:45 Sem Fronteiras ® 20:10 Novela ‘Duas Caras’ 21:05 Big Brother 21:25 Zorra Total 22:15 Altas Horas 23:50 Corujão do Esporte 00:30 Jornal Nacional 01:05 Sarau 01:30 Sessão Brasil ® 03:15 Marília Gabriela ® 04:10 Zorra Total ® 04:55 Altas Horas ® 06:30 Zona de Impacto DOMINGO 07:20 PEGN 07:50 Globo Rural 08:40 Castelo Ratimbum 09:05 Sítio do Pica-Pau Amarelo – Desenho 09:15 Cocoricó 09:30 Turma da Mônica 09:50 Estrelas ® 10:35 Auto Esporte 11:05 Esporte Espetacular 13:10 Divertix 14:15 Globo Notícia Europa 14:30 Domingão do Faustão 16:45 Fantástico 19:00 Futebol I 21:00 Jornal Globo News 21:30 Futebol II 23:20 Big Brother 23:45 Sessão Brasil 01:30 Caldeirão do Huck ® 03:25 Estrelas ® 04:15 Globo Rural ® 05:05 TV Xuxa ®

Destaque do Mês

A Teia A série policial, inspirada na rotina de ações e investigações criminais, conta a história do delegado Jorge Macedo (João Miguel), os seus dramas pessoais e a forma como ele desmontou uma quadrilha responsável por um grande assalto a um aeroporto. Avesso à violência e ao corporativismo, o personagem coloca a sua reputação em risco na tentativa de capturar Marco Aurélio Baroni, um criminoso inteligente e sedutor vivido por Paulinho Vilhena. Estreia terça-feira, dia 4 de fevereiro, às 21h15

Sai do Chão Thiaguinho aventura-se no papel de apresentador do novo programa musical ‘Sai do Chão’. O cantor revelado pelo ‘Fama’ e consagrado pelo público ensaia números musicais, conduz o coro da plateia com os seus sucessos, recebe artistas convidados e abre o seu camarim para contar importantes etapas e conquistas da sua carreira. Entre os seus hits radiofônicos, Thiaguinho convoca a plateia a cantar “Desencana”, “Tá vendo aquela lua”, “Buquê de flores”, “Será que é amor” e “Sou o cara pra você”. Recordando as suas raízes e as grandes referências na música, o apresentador escolhe Alexandre Pires para cantar com ele “Minha metade” e “Me perdoa”. Nas lembranças da sua infância, quando ainda era fortemente influenciado pelas preferências musicais dos seus pais, Thiaguinho ouvia Sandra de Sá. No palco do ‘Sai do Chão’, ele recebe a cantora e juntos cantam “Bye bye tristeza” e “Simples desejo”. Para fechar os convidados do programa, Jota Quest une-se a Thiaguinho para apresentar “Mandou bem”, “Só hoje” e “Ousadia & alegria”, numa rica mistura de ritmos. Quintas-feiras às 20h45

Série “Doce de Mãe” O Especial que valeu um Emmy Internacional a Fernanda Montenegro tornou-se numa série, que estreia no canal Premium no dia 6 de fevereiro. Dona Picucha (Fernanda Montenegro), uma senhora com 80 e poucos anos, continua com uma alma jovem e aproveita o melhor da vida. Estreia quinta-feira, dia 6 de fevereiro, às 21h35

Por Amor “O que você faria por amor?” Esta é a questão por detrás desta comovente história, da autoria de Manoel Carlos. Helena (Regina Duarte) conhece o brilhante arquiteto Atílio (António Fagundes), que a conquista com o seu charme e romantismo. Apaixonados, Atílio e Helena decidem casar-se. Maria Eduarda (Gabriela Duarte), filha de Helena, é uma jovem ciumenta, mimada e frágil, que também está prestes a casar com Marcelo (Fábio Assunção), filho predileto do casal Branca (Susana Vieira) e Arnaldo (Carlos Eduardo Dolabella), que não concordam com a união do filho. De segunda a sextafeira, às 11h00

O BRASILEIRINHO

Agenda Cultural

Glenn Miller Orchestra

Show

A Glenn Miller Orchestra não deixa morrer a memória e a herança musical do grande trombonista norte-americano, desaparecido em 1944. É noite de swingno CCB! A Glenn Miller Orchestra continua a encantar nos seus espetáculos, com os grandes sucessos “Moonlight Serenade”, “In The Mood”, “Tuxedo Junction” ou “Chattanooga Choo Choo”. Ray McVay dirige cerca de vinte talentosos músicos e cantores, nesta big band que, em duas horas de espetáculo, como num estalar de dedos, nos faz recuar até aos anos trinta. Centro Cultural de Belém 20 de Fevereiro - Grande auditório 21h

Orquestra Gulbenkian

Música

Josep Pons maestro Javier Perianes piano

Quando perguntaram a Josep Pons qual era o momento mais compensador na tarefa de dirigir uma orquestra, o maestro catalão respondeu: “Quando percebemos que a orquestra funciona sozinha. É maravilhoso”. O atual diretor musical do Gran Teatro del Liceo de Barcelona é um dos mais internacionais maestros espanhóis, sendo reconhecido o ecletismo do seu repertório, no qual Falla e Ravel ocupam um lugar especial. A obra Noites nos jardins de Espanha foi gravada ao vivo pelo jovem pianista espanhol Javier Perianes, sob a direção de Josep Pons, a mesma dupla que agora a apresenta na Gulbenkian Música. P r o g r ama: Maurice Ravel - Concerto para Piano em Sol maior, Alborada del gracioso ⁄ Rapsódia espanhola ⁄ Bolero, Manuel de Falla - Noites nos Jardins de Espanha Centro Cultural de Belém: 6 de Fevereiro - Grande auditório às 21h / 7 de Fevereiro - Grande auditório às 19 h

O regresso de Ulisses

Mercadinho do Beco

O Regresso de Ulisses é um espetáculo do Ciclo Caminhadas Especulativas, que propõe uma experiência estética alargada a um conjunto de pessoas (atores profissionais e não profissionais) com vivências e interesses distintos, a partir da Odisseia, de Homero, uma das obras que mais influenciou o imaginário ocidental. O “humanismo fundacional” de Ulisses torna-o próximo de nós. Ele escolhe, mente e mata para sobreviver! É na superação das adversidades que nos identificamos com Ulisses. É ao Teatro (a nossa Ítaca), como casa e lugar de reconhecimento, que podemos regressar. Centro Cultural de Belém 7 de Fevereiro - Pequeno auditório - às 11h 8 de Fevereiro - Pequeno auditório - às 21 h

O BRASILEIRINHO

Feira

Teatro

Teatro da Garagem

Todos os artigos vendidos são da Renovar a Mouraria e a receita angariada com a sua venda vai reverter, na íntegra, para a reabilitação de um novo espaço alugado pela associação com o objetivo de alargar a gama de serviços oferecidos. Neste mercadinho há também lugar para a apresentação de projetos musicais. Último sábado do mês das 11h às19h Mouradia - Casa Comunitária da Mouraria Beco do Rosendo, nº 8 e 10

Internet Interessante CASANDO SEM GRANA Uma alma caridosa e jovem de nome Sammia, resolveu fazer um blog e compartilhar dicas para um casamento de contos de fadas com o dinheiro que tem ou seja, pouco. O blog teve início em 2009 com os preparativos do próprio casamento... e lá se vão 5 anos aproximadamente! Há dicas de por onde começar, para se inspirar, comilanças, convidar, lembrancinhas... e muuuuuuito mais! Boa sorte! ;) http://casandosemgrana.com.br/

REVISTAS ANTIGAS Uma luxuosa e dedicada coleção de revistas antigas de domínio público, digitalizada em pdf. Muito interessante para todos, estudantes, profissionais e curiosos. http://www.oldmagazinearticles.com/

O BRASILEIRINHO

Infantil

Olá, sou Ricardo Rodrigues Farias, Tenho sete anos. Brasileiro nascido em Portugal e adoro jogar futebol!

Envie sua foto e conte-nos curiosidades sobre você! Email: geral@revistaobrasileirinho.com

EspAço CRIaTivo

O BRASILEIRINHO

Momentos Raros

O BRASILEIRINHO

Humor

A língua portuguesa é uma das mais difíceis do mundo Na recepção dum salão de convenções, em Fortaleza - Por favor, gostaria de fazer minha inscrição para o Congresso. - Pelo seu sotaque vejo que o senhor não é brasileiro. O senhor é de onde? - Sou de Maputo, Moçambique. - Da África, né? - Sim, sim, da África. - Aqui está cheio de africanos, vindos de toda parte do mundo. O mundo está cheio de africanos. - É verdade. Mas se pensar bem, veremos que todos somos africanos, pois a África é o berço antropológico da humanidade... - Pronto, tem uma palestra agora na sala meia oito. - Desculpe, qual sala? - Meia oito. - Podes escrever? - Não sabe o que é meia oito? Sessenta e oito, assim, veja: 68. - Ah, entendi, meia é seis.

Mais uma de alentejano Dois alentejanos estavam a trabalhar para o Departamento de Urbanismo da Câmara de Serpa. Um escavava um buraco e o outro vinha atrás e voltava a encher o buraco. Trabalharam num lado e depois no outro lado da rua. No fim, passaram à rua seguinte, sem nunca descansar. Um escavava um buraco e outro enchia o buraco outra vez. Um espectador, divertido com a situação, mas não entendendo porque eles faziam isto, foi perguntar ao cavador: - Estou impressionado com o esforço que os dois põem no trabalho, mas não compreendo porque é que um escava um buraco e, mal acaba, o parceiro vem atrás e volta a enchêlo. O cavador, limpando a testa, suspira: - Bem, isto pode parecer estranho porque, normalmente, somos três homens na equipa; mas hoje o gajo que planta as árvores telefonou a dizer que está doente...!!!

O BRASILEIRINHO

- Isso mesmo, meia é seis. Mas não vá embora, só mais uma informação: A organização do Congresso está cobrando uma pequena taxa para quem quiser ficar com o material: DVD, apostilas, etc., gostaria de encomendar? - Quanto tenho que pagar? - Dez reais. Mas estrangeiros e estudantes pagam meia. - Hmmm! que bom. Ai está: seis reais. - Não, o senhor paga meia. Só cinco, entende? - Pago meia? Só cinco? Meia é cinco? - Isso, meia é cinco. - Tá bom, meia é cinco. - Cuidado para não se atrasar, a palestra começa às nove e meia. - Então já começou há quinze minutos, são nove e vinte. - Não, ainda faltam dez minutos. Como falei, só começa às nove e meia. - Pensei que fosse as 9:05, pois meia não é cinco? Você pode escrever aqui

a hora que começa? - Nove e meia, assim, veja: 9:30 - Ah, entendi, meia é trinta. - Isso, mesmo, nove e trinta. Mais uma coisa senhor, tenho aqui um folder de um hotel que está fazendo um preço especial para os congressistas, o senhor já está hospedado? - Sim, já estou na casa de um amigo. - Em que bairro? - No Trinta Bocas. - Trinta bocas? Não existe esse bairro em Fortaleza, não seria no Seis Bocas? - Isso mesmo, no bairro Meia Boca. - Não é meia boca, é um bairro nobre. - Então deve ser cinco bocas. - Não, Seis Bocas, entende, Seis Bocas. Chamam assim porque há um encontro de seis ruas, por isso seis bocas. Entendeu? - Acabou? - Não. Senhor é proibido entrar no evento de sandálias. Coloque uma meia e um sapato...

Como estamos na “Era Digital”, foi necessário rever os velhos ditados existentes e adaptá-los a nova realidade. Veja abaixo... 1. A pressa é inimiga da conexão. 2. Amigos, amigos, senhas à parte. 3. A arquivo dado não se olha o formato. 4. Diga-me que chat freqüentas e te direi quem és. 5. Para bom provedor uma senha basta. 6. Não adianta chorar sobre arquivo deletado. 7. Em briga de namorados virtuais não se mete o mouse. 8. Hacker que ladra, não morde. 9. Mais vale um arquivo no HD do que dois baixando. 10. Mouse sujo se limpa em casa. 11. Melhor prevenir do que formatar. 12. Quando um não quer, dois não teclam. 13. Quem clica seus bons ares multiplica. 14. Quem com vírus infecta, com vírus será infectado. 15. Quem envia o que quer, recebe o que não quer... (melhor de todas!!!) 16. Quem não tem banda larga, caça com modem. 17. Quem semeia e-mails, colhe spams. 18. Quem tem dedo vai a Roma.com 19. Vão-se os arquivos, ficam os back-ups. 20. Diga-me que computador tens e direi quem és. 21. Uma impressora disse para outra: Essa folha é sua ou é impressão minha? 22. Aluno de informática não cola, faz backup. 23. Na informática nada se perde nada se cria. Tudo se copia... E depois se cola.

Para estar mais perto

Só cracks do futebol

Marido desaparecido

Toda sexta, às 20h um cara chegava em um bar e pedia 3 cervejas ao mesmo tempo. Tomava uma, a outra, a terceira, pagava a conta, levantava e ia embora. Uma bela sexta o garçom, já intrigado com aquilo, perguntou para o homem: ‘Desculpe minha curiosidade, mas porque o Sr. toma 3 cervejas toda sexta no mesmo horário?’ E o homem respondeu: ‘Porque tenho 2 irmãos, e cada um de nós mora longe. Assim, toda sexta, às 20h, cada um de nos entra em um bar e pede 3 cervejas. Tomamos uma por cada um de nós. E o nosso modo de manter contato e pensarmos um nos outros...’ Noutra sexta, o homem entra no bar e o garçom pergunta: ‘3 cervejas, como sempre?’ E o homem diz: ‘Não. Apenas 2.’ O garçom gela. Um dos irmãos dele morreu, pensa. Meio sem jeito, traz 2 cervejas e pergunta para o homem: ‘Desculpeme amigo, mas... que sempre são 3 cervejas... Aconteceu alguma coisa com algum irmão seu, algum...’ E o bêbado: ‘Não, estão todos bem... É que eu parei de beber!’

Os melhores jogadores sulamericanos de todos os tempos estavam em um avião, indo para o Rio de Janeiro, mais precisamente no Maracanã, onde haveria o jogo do século. Dentro desse avião estavam todas as estrelas latinas do futebol, e como acontece na maioria das piadas sem graça de aviões, ocorre uma pane que leva todos os atletas ao desespero. A aeromoça avisa que o avião está perdendo altura por excesso de peso e vão ter que se livrar dos equipamentos e bagagens. Lá se vão os uniformes, bolas, chuteiras, malas, e tudo o que os jogadores levavam. Instantes mais tarde, a aeromoça volta chorando e diz que com muita lástima, vidas humanas terão que ser sacrificadas, para que o avião não caia. Então os jogadores, sem escolha, fazem fila para pular. O primeiro é Solano: - Por amor ao Peru! e pula. Depois vai Salas: - Por amor ao Chile! e pula. Aí vai Chilavert: - Por amor ao Paraguai! e pula. Chega a vez do Pelé: - Por amor ao Brasil! e empurra o Maradona.

Um dia, um homem, cansado de ouvir a mulher chata reclamar de tudo e não ser reconhecido por tudo que fazia, disse que ia à mercearia comprar pão e... desapareceu. Ficou dez anos desaparecido... De repente, reapareceu. Bateu à porta, a esposa foi abrir, e lá estava ele. Dez anos mais velho, saudável, com a cara feliz, mas era ele. Quieto, parado à porta sem dizer uma palavra, apenas com um sorriso na boca. A esposa despejou sua revolta em cima dele: - Seu isto! Seu aquilo! Safado, canalha. Então tu dizes que vais à mercearia comprar pão e desapareces? Abandonas-me, abandonas as crianças, ficas dez anos sem dar notícias, fazes-me criar as crianças sozinha e ainda tens o desplante, a cara de pau de reapareceres deste jeito? Pois vais-me pagar. Ficas a saber que vais ouvir poucas e boas de mim e da minha mãe. Esta eu não te vou perdoar nunca ... Nunca! Entra, vamos conversar, mas prepara-te para... Nisto, o marido bateu com a mão na testa e disse: - Esqueci-me da manteiga! Já volto!

Entrevista… Nome? - André Figueira. Escolaridade? - Terceiro grau completo! - Pois bem, seu André, vamos começar com perguntas simples, sobre conhecimentos gerais, história, geografia, ciências, personalidades... - Certo. Pode começar. - Quem foi Stalin? - Um cara que cantava estalando os dedos. - E Lênin? - Tocava nos Beatles. - O senhor não quer dizer Lennon? - Esse fazia dupla com a Lilian. - Ah,... Leno! - Não... Cantano. - Vamos mudar de assunto. O que é equação? - É a arte de montar uma égua. - E equitação? É quando a gente paga todas a nossas dívidas. - O que é um quelônio? - É um tipo de mineral radioativo. - Não seria plutônio? - Não, não... esse é o nome completo do cachorro do Mickey. - O que é fotossíntese? - Denominação técnica para um retratinho 3 x 4.!!! - O que é um símio? - Um cara que nasceu na Símia. - Na Símia...

Certo. E qual é a capital da Símia? Nessa tu me pegou: não me lembro agora... - Quem era Pancho Villa? Companheiro de Dom Caixote. - O que é um caudilho? - É um ossinho que tem na ponta da coluna e que, segundo os cientistas, comprova que o homem tinha rabo e é descendente do macaco. - Onde fica a vesícula? Debaixo da clavícula. - Onde ficam os glúteos e para que servem? - Ficam na garganta e servem para engolir. - Onde fica o baço? - Não é baço. É braço. São dois e ficam antes das mãos. - Para que servem as fibras óticas? - Para movimentar os olhos. Onde fica o Triângulo das Bermudas? Qualquer costureira sabe: entre o cós e o gavião. - Quem descobriu a Lei da Gravidade? - Um médico ginecologista francês, o Dr. Jeckyll. - Putz!!! E quem foi Sócrates? - Sócrates? U DOTÔ? Jogou na seleção...! Tá vendo? Eu também conheço de futebol... não é por ser FRAMENGO que tenho que ser inguinorante???!!!

Confissão

Na delegacia, aparece um cidadão e diz que quer confessar ... O delegado pergunta: - O que aconteceu? E o homem: - Doutor eu matei minha sogra! - Bem meu filho, você cometeu esse crime mas deveria estar muito alterado - disse o delegado - não se importe, vá pra casa e descanse. Está tudo bem... - Mas doutor eu enterrei a velha! - Ah meu filho viu que boa alma você é? Enterrou sua sogra. As sim já evitou toda aquela burocracia... - Doutor!!! Mas quando eu estava enterrando ela gritava que ainda estava viva! - Ô meu filho e você não sabe que toda a sogra é mentirosa?

O BRASILEIRINHO

Passatempo Sudoku - Origens do jogo O Sudoku é, na verdade, a evolução de vários jogos e grelhas bem mais idosas. Voltemos ao século XVIII, quando o suíço Leonhard Euler inventou o Quadrado Latino, uma matriz com o mesmo número de linhas e colunas, onde os elementos não se repetem nas linhas e colunas. Contudo, era só uma invenção para estudos de álgebra. Sudoku é um jogo de raciocínio e lógica. Apesar de ser bastante simples, é divertido e viciante. Basta completar cada linha, coluna e quadrado 3x3 com números de 1 a 9. Não há nenhum tipo de matemática envolvida.

Dicas No começo do jogo, busque o número que está presente em maior quantidade e verifique as possíveis jogadas com ele, como no exemplo a seguir, em que estamos procurando possíveis locais para colocar o número “6”: Objetivo O objetivo do jogo é completar todos os quadrados utilizando números de 1 a 9. Para completá-los, seguiremos a seguinte regra: Não podem haver números repetidos nas linhas horizontais e verticais, assim como nos quadrados grandes.

Caça palavras

PERA FIGO MELANCIA UVA PESSEGO AMEIXA MORANGO BANANA NECTARINA FRAMBOESA CEREJA Soluções

O BRASILEIRINHO

Letras e Números

“O mundo todo, incluindo eu, está esperando pela Copa das Copas. O Brasil será um ótimo anfitrião” Joseph Blatter, baixando o tom de sua crítica

84% das estratégias empresarias falharão em 2014,

“A procura por ingressos para os jogos, a maior de todas as Copas, mostra que todo o mundo confia no Brasil. Faremos dela a Copa das Copas” Dilma Rousseff, presidenta do Brasil, em resposta a Joseph Blatter

1.000 voos extras a TAM pediu à Anac para atender

“Se o governo brasileiro quiser defender os direitos humanos, será uma honra fazer parte desse projeto” Edward Snowden, ex-funcionário da Agência de Segurança Americana, que denunciou a espionagem dos EUA e gostaria de se asilar no País “Fiz coisas mais importantes na minha vida que ter capturado Che Guevara” Gary Prado, general reformado do Exército boliviano sobre o fato de ter conseguido prender o guerrilheiro “Não reivindicamos aos EUA que mudem seu sistema político e social. E não aceitamos negociar o nosso” Raúl Castro, líder de Cuba, afirmando que o país está disposto a dialogar com os EUA desde que se respeite a independência da ilha “Viajo o mundo inteiro, mas é quando estou na Bahia que eu me sinto em casa” Candice Swanepoel, modelo sul-africana “As manifestações em Kiev que ‘terminam em confusões em massa’ são uma ameaça para toda a Ucrânia” Viktor Yanukovitch, Presidente Ucraniano “É preciso acabar com o mito de que juiz é marajá”. O salário diferenciado e as férias de 60 dias, por exemplo, são parte das prerrogativas e estímulos à carreira, uma vez que as responsabilidades de quem julga são enormes. Alexandre Vidigal, juiz federal “O presidente Cartes e a presidenta Dilma têm uma relação de grande amizade, já se encontraram quatro vezes e se eu estou aqui é a consequência da importância que o Brasil e o governo da presidenta Dilma Rousseff dão à relação com o Paraguai”, Ministro de Relações Exteriores brasileiro, Luiz Alberto Figueiredo Machado em visita ao Paraguai.

diz pesquisa da FranklinCovey

demanda da Copa do Mundo 100 milhões de chineses viajaram ao exterior em 2013 7 mil casamentos gays foram realizados na França em 2013. R$ 430 bilhões em 2013 foi o valor da produção agropecuária no Brasil. R$ 75 bilhões foi a soma do superávit primário do Brasil em 2013. 50 milhões de raios atingem o Brasil todo ano, segundo o Inpe.

41 milhões de dólares foi o que um milionário chinês pagou pelo jato Gulfstream G550, a jóia da coroa das ex-frota aérea de Eike Batista. 202 milhões de pessoas estão sem emprego no mundo, diz OIT. 97% das obras concluídas, Arena Corinthians será entregue até 15 de abril. 85 pessoas mais ricas do mundo têm um patrimônio de US$ 1,7 trilhão o que equivale ao patrimônio de 3,5 bilhões de pessoas, metade da população mundial. 636.384 inscritos para o concurso do Banco do Brasil e que disputar 8.630 vagas. Houve aumento de 22,2% no número de inscrições, comparado com o concurso anterior, feito no início de 2012.

O BRASILEIRINHO

Telefones Úteis Embaixada do Brasil Estrada das Laranjeiras, 144 1649-021 - Lisboa Tel.: 21 724-8510 Consulado Geral do Brasil em Lisboa Praça Luis de Camões, 22 1º Esq. 1200-243 - Lisboa Tel.: 21 321-4100 Consulado Geral do Brasil no Porto Av. de França, 20 - 1º andar 4050-275 - Porto Tel.: 22 543-0656 Loja do Cidadão 808 241107 Emergências (SOS): 112

O BRASILEIRINHO

Casa do Brasil de Lisboa Rua Luz Soriano, 42 1200-248 - Lisboa, Bairro Alto Tel.: 21 340-0000 Fax: 21 340 0001 secretaria@casadobrasildelisboa.pt

SOS Sida Informações gerais sobre AIDS Tel.: 0800-26-6666 Aeroporto de Lisboa Tel.: 21 841-3700

Linha SOS Imigrante 808 257 257 Consulado-Geral do Brasil em Faro Rua da Misericórdia, nº 60, 8000-169 Tel: +351 289 096 193 Fax: +351 289 829 710 Plantão consular (emergências): +351 918 803 922 consular.faro@itamaraty.gov.br PSP Polícia de Segurança Pública Tel.: 21 346-6141

TAM Tel.: 21 3582-058/9 TAP – reservas Tel.: 707-205700 Água Tel.: 21 322-1111 Gás Tel.: 800-206009

Pontos de Distribuição Gratuita Albufeira - Unicâmbio Av. Dr. Francisco Sá Carneiro, nº50 - A, Areias de S. João – 8200-340 Albufeira Shopping, Loja 104 A, Rua do Município, Lote 32. Alcabideche Café Realista Algualva-Cacém - Unicâmbio (Agualva) Av. Dos Bons Amigos (Rua Bartolomeu Dias, nº12) Cacém Almada - Unicâmbio Almada Fórum – Caminho Municipal 1011, Loja 1.99, Vale de Mourelo. Almancil - Unicâmbio Av. José dos Santos Farias, Ed. Lorenço I, Lote 101 A Amadora - Unicâmbio Centro Comercial Babilónia - Loja nº1 e Loja nº 19 – Av. Almirante Gago Coutinho, nº 49 - Segredos de Beleza Loja II - Rua Pedro Del Negro nº2, Sobre loja A Reboleira (Rua da Igreja Católica) Carcavelos - Lanchonete Fixe & Mix, CC Riviera - Marques Cabeleireiros - Zeno Picanha e Pizza, CC Riviera Cascais - Unicâmbio Av. 25 de Abril, nº71-A - Fixe & Mix Centro Comercial Cascais Villa

- Recepção do Edifício São José - Salsa Parrilla - Quiosque Majestic, Casa da Guia Charneca da Caparica - Restaurante Sabor Mineiro Corroios - Unicâmbio Av. 25 de Abril, 71-A, 2855000 Costa da Caparica - Unicâmbio Rua dos Pescadores, N.º13 – Loja B Entroncamento - Segredos de Beleza Centro Com. O Túnel Loja. 3 Estoril - Espaço da Jura Faro - Consulado Geral do Brasil Rua da Misericórdia, 60 - Unicâmbio Rua Mouzinho de Albuquerque, 15 Funchal - Unicâmbio Rua São Francisco, nº 6 Rua Dr. António José de Almeida, Café Funchal Lagos - Unicâmbio Rua Marquês de Pombal, nº 32 Leiria - Unicâmbio Leiria Shopping, Loja nº L065, IC2 Alto do Vieiro Lisboa - Acidi

- Casa do Brasil de Lisboa - Churrascaria Fogo de Chão - Consulado Geral do Brasil - Embaixada do Brasil em Lisboa - Mr. Coco’s, Laranjeiras - Missão do Brasil junto à CPLP - Roytur - Viagens e Turismo - LCC International Money Transfer Rua Eça de Queiróz, 4 Rua Visconde de Santarém 75 C - Segredos de Beleza Av. Júlio Diniz nº 10 A Centro Com. Apolo 70 - Loja 16 Metro Campo Pequeno Hotel Radisson no Campo Grande - TAM - Linhas Aéreas - Unicâmbio Supercentro Western Union – Praça da Figueira, nº4 Supercentro Western Union – Centro Comercial Colombo, Loja nº003/004 Portas de Santo Antão, nº 54/56 Av. Almirante Reis, 52 – B Galeria Comercial – Gare do Oriente – Loja nº G-219 Estação de Metro do Aeroporto de Lisboa – Loja 02 Centro Comercial Vasco da Gama, Espaço Q6, Av. D. João II Massamá - Centro Comercial Massamá Odivelas - Unicâmbio Avenida D. Dinis, nº 45-B Strada Shopping & Fashion Outlet, loja 2134, Estrada da Paiã, Casal do Troca Oeiras - Unicâmbio Centro Comercial Oeiras

Parque, Loja n.º1014B - Pizza na Brasa - XXL Refill Galerias Alto da Barra Paço de Arcos - Restaurante Aquarela do Brasil Parede - Unicâmbio Rua Miguel Bombarda, nº 393 – A Portimão - Unicâmbio Praça da República, nº 49, r/c Rocha Turismo – Posto de Turismo da Praia da Rocha, Av. Tomás Cabreira Porto - Consulado Geral do Brasil - Unicâmbio Sá da Bandeira - R. Sá da Bandeira, nº 7 Quarteira - Unicâmbio Mar – Av. Infante de Sagres, nº 33 Queluz - Unicâmbio Rua Elias Garcia, nº 94-B Tapada das Mercês - Floresta Center (Coffee Break) Telheiras - Tabacaria Tabac-Carrefour Torres Vedras - Unicâmbio Avenida 5 de Outubro, nº 11 - B Vila Franca de Xira - Unicâmbio Rua Alves Redol, nº46 e 48 O BRASILEIRINHO

Crônica Começando 2014 com amenidades

orar em cidade pequena oferece poucas distrações, as mais acessíveis delas a TV a cabo e a Internet. Felizmente hoje o acesso banda larga está disponível também no interior. É melhor chamar de acesso dedicado do que de banda larga, afinal ainda é muito difícil conseguir conexões de 10Mb, por exemplo. Na maior parte dos casos, o acesso é via rádio. E então, temos a TV a cabo. Passei alguns anos sem ter TV a cabo em casa – desesperadores, por sinal. A programação da TV aberta no Brasil é, no meu entender, abominável. Big Brother, Fazenda, programas de sábado e domingo à tarde, péssimas novelas, telejornalismo altamente superficial e tendencioso, enfim, é de chorar. Peguemos como exemplo a atual novela das oito que passa às nove: Amor à Vida – é o título de um espetáculo de horrores em que praticamente só a personagem da Paola Oliveira não é má – e por isso mesmo, parece quase retardada. Não assisto, prefiro ler um livro. Mas quando surgiu a TV a cabo, me encantei com os seriados. Primeiro porque é uma vez por semana apenas, e em várias séries, se você perde um episódio não há maiores problemas. Segundo, porque é uma oportunidade de praticar o inglês e outras línguas, ouvindo o som original das produções. E terceiro, porque há vários canais de documentários interessantíssimos sobre os mais variados temas. E agora que, há coisa de um ano, recuperei a TV a cabo em casa, fiquei surpresa com a enorme queda na qualidade da programação de vários canais. O canal Warner, por exemplo, exibe Friends incansavelmente e diariamente, há dez anos consecutivos. A série é maravilhosa e revê-la de tempos em tempos é sempre prazeroso – mas ainda assim, não há como não saturar e desgastar o espectador com tanta repetição. A mesma coisa acontece com um dos maiores sucessos do canal, The Big Bang Theory, que realmente também é excelente, mas é exaustivamente repetida nos mais diversos horários da programação – e o seriado ainda está entrando em seu sétimo ano! Eu não fiz as contas, mas não duvido que umas cinco horas diárias da programação do Warner Chanel sejam The Big Bang Theory. Outras três devem

O BRASILEIRINHO

ser de Two and a Half Men. Quem é que agüenta?... Não há bom seriado que resista a este massacre! Em um horário que é nobre, das 18 às 21 horas, a Warner só passa inéditos das 20 às 21 horas – se tanto. O resto é reprise. Aliás, é tanta reprise que não dá mais para entender quando é o horário alternativo de exibição de qualquer seriado, como acontecia antigamente.

Mesmo a iniciativa brasileira na TV paga é desconcertantemente desapontadora. Os canais SporTV prometem exibir os jogos de vôlei, um esporte com legiões de fãs por aqui atualmente, e os tiram da grade para passar as coisas mais surreais e fora de interesse imagináveis. Não me surpreenderia mais se exibissem jogo da série “Z” do campeonato de futebol do Japão, por exemplo! Por outro lado há outros ótimos seriados que só são exibidos nos finais de semana durante o dia, em horários tão esquisitos quanto 11 da manhã (The Middle) ou uma da tarde (The Mentalist), sem direito a horário alternativo. E ainda podem sumir totalmente de repente da programação, sem qualquer aviso ou explicação, como aconteceu com The Mentalist. O canal Sony, entre outros, ainda tem o requinte de dublar a programação. Quem aguenta Castle dublado? Ou, no canal Universal, assistir a House falando português? Ou Law & Order SVU? Tira no mínimo metade da graça! Até porque, infelizmente, bons dubladores aqui no Brasil se contam em apenas uma das mãos. Na grande maioria das vezes, soam como leitores, e ainda assim, maus leitores por não demonstrarem corretamente as

emoções que os atores e o texto indicam. E por sinal: para assistir seriados dublados não é mais preciso pagar TV a cabo, os canais abertos hoje em dia exibem vários deles. Um canal que eu adorava e que hoje não merece sequer o nome que tem é o History Channel. Antigamente exibia excelentes documentários. Hoje, estes são exceção à regra. Alguém pode me dizer o que Trato Feito, Caçadores de Relíquias, Top Gear, Mestres da Restauração e Louco por Carros, exibidos inúmeras vezes ao dia, acrescentam ao nosso conhecimento de história? No máximo dos máximos, em alguns deles se levantam vagas questões, sempre de forma superficial e sem contexto. Ainda é preciso mencionar a defasagem. Vários seriados e documentários estão atrasadíssimos em relação à exibição nos EUA. A sensação que dá é que o público brasileiro se tornou desprezível para estas emissoras estrangeiras. Lamentável, porém, não posso dizer que seja surpreendente. Mesmo a iniciativa brasileira na TV paga é desconcertantemente desapontadora. Os canais SporTV prometem exibir os jogos de vôlei, um esporte com legiões de fãs por aqui atualmente, e os tiram da grade para passar as coisas mais surreais e fora de interesse imagináveis. Não me surpreenderia mais se exibissem jogo da série “Z” do campeonato de futebol do Japão, por exemplo! Por outro o BandSports exibe o campeonato italiano de vôlei (não deve poder exibir o brasileiro por causa da dobradinha Globo/SporTV, que compra os direitos e NÃO exibe) mas sei lá por que não faz parte do meu pacote. Enfim, somando tudo isso, é fácil entender porque é que muita gente baixa tudo na Internet: filmes, seriados e até legendas. É por essas e outras que, retomando o tema de abertura desta coluna: ainda bem que temos Internet dedicada no interior, pois é a única salvação! Espero que tenham melhor sorte aí em Portugal! Luz,

Anna Menge annamenge21@gmail.com

O BRASILEIRINHO

TRANSFERÊNCIAS WESTERN UNION® • Por Telefone • Pela Internet • Ao Balcão Faça as suas transferências Western Union®, para qualquer parte do mundo, em qualquer sucursal Millennium bcp. Se já é Cliente Millennium, poderá também fazer as suas transferências comodamente através da internet ou telefone, sem custos adicionais em relação ao balcão. Esta é mais uma vantagem de ser cliente Millennium. Experimente em millenniumbcp.pt ou ligue 707 50 24 24. Valor máximo de envio de fundos por cliente/dia de 5.500€.

Informe-se no Millennium bcp. O Millennium bcp está autorizado a prestar o serviço de Transferência de Dinheiro Western Union®. O logotipo e marca Western Union® são propriedade da Western Union Holding Inc., sendo usados com sua autorização. Banco Comercial Português, S.A. - Sociedade Aberta - Sede: Praça D. João I, nº 28, 4000-295 Porto Capital Social 3.500.000.000 Eur - Nº Único de Matrícula e de Identificação Fiscal 501525882

www.millenniumbcp.pt

TRANSFERIR É ESTAR MAIS PRÓXIMO