LAS MAS BAJAS TARIFAS CUALQUIER AUTO CUALQUIER CONDUCTOR
TAN AN BAJO COMO *
al mes
- SR-22 GRATIS - MULTAS / ACCIDENTES - CON O SIN LICENCIA - LICENCIA SUSPENDIDA - DUI
LLAMA PARA UN ESTIMADO GRATIS
1-800-800-3828 www.justautoins.com *Restricciones Aplican. No tiene valor monetario. Las ofertas no pueden ser combinadas. Vรกlido por tiempo limitado. Visite oficina para mรกs detalles.
La matemática es el alfabeto con el que Dios escribió el mundo. Galileo Galilei
No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.
Página 3
Me dormí y soñé que la vida era belleza; me desperté y vi que era deber. Immanuel Kant.
Página 4
Un abrazo Paisanos de Manzanillo, Colima
Las diversas edades del hombre no son más que diversos géneros de niñez. Amado Nervo.
ENTERATE! El Día de Muertos es una celebración mexicana de origen mesoamericano que honra a los difuntos el 2 de noviembre, comienza desde el 1 de noviembre, y coincide con las celebraciones católicas de Día de los Fieles Difuntos y Todos los Santos. Es una festividad que se celebra en México y en algunos países de América Central, así como en muchas comunidades de los Estados Unidos, donde existe una gran población mexicana y centroamericana. La Unesco ha declarado la festividad como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Existe en Brasil una celebración similar conocida como Dia dos Finados, aunque esta festividad no tiene las mismas raíces prehispánicas que el Día de los Muertos. Los orígenes de la celebración del Día de Muertos en México son anteriores a la llegada de los españoles. Hay registro de celebraciones en las etnias mexica, maya, purépecha y totonaca. Los rituales que celebran la vida de los ancestros se realizan en estas civilizaciones por lo menos desde hace tres mil años. En la era prehispánica era común la práctica de conservar los cráneos como trofeos y mostrarlos durante los rituales que simbolizaban la muerte y el renacimiento.
DIA DE MUERTOS
El festival que se convirtió en el Día de Muertos se conmemoraba el noveno mes del calendario solar mexica, cerca del inicio de agosto, y se celebraba durante un mes completo. Las festividades eran presididas por la diosa Mictecacíhuatl, conocida como la “Dama de la Muerte” (actualmente relacionada con “la Catrina”, personaje de José Guadalupe Posada) y esposa de Mictlantecuhtli, Señor de la tierra de los
muertos. Las festividades eran dedicadas a la celebración de los niños y las vidas de parientes fallecidos. La vida y la muerte son un símbolo emblemático que ha causado admiración, temor e incertidumbre al ser humano a través de la historia. Por muchos años, en diversas culturas se han generado creencias en torno a la muerte que han logrado desarrollar toda una serie de ritos y tradiciones ya sea para venerarla, honrarla, espantarla e incluso para burlarse de ella. México es un país rico en cultura y tradiciones; uno de los principales aspectos que conforman su identidad como nación es la concepción que se tiene sobre la vida, la muerte y todas las tradiciones y creencias que giran en torno a ellas. De cualquier modo, hay que destacar que esta celebración no es propia de todos los mexicanos puesto que, pasa a ser una fiesta que se ha convertido en un símbolo nacional y que como tal es enseñada (con fines educativos) en las escuelas del
Continua en la página 6
No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.
Página 5
Viene de la página 5 país, existen muchas familias que son más apegadas a celebrar el “Día de todos los Santos” como lo hacen en otros países católicos. Además, cabe mencionar la fuerte influencia de los Estados Unidos que, al menos en zonas fronterizas, se evidencia con la presencia de la fiesta conocida como Halloween, la cual se celebra cada año con más frecuencia y en un mayor número de hogares. De ahí también que exista una inquietud entre los propios mexicanos de querer preservar el Día de Muertos como parte de la cultura mexicana sobre otras celebraciones parecidas. Sin embargo muchos mexicanos consideran que el Día de Muertos al ser una fiesta sincrética es capaz de convivir y adoptar otros festejos no tradicionales de manera sana, permitiendo el uso de los disfraces, sin restar su importancia cultural y ni poner en riesgo su existencia en México. La celebración en el mundo mesoamericano Elaboración de calavera gigante para festividad del Día de muertos en el Museo Nacional de Las Culturas Populares, Coyoacán, Ciudad de México. Para los antiguos mesoamericanos, la muerte no tenía las connotaciones morales de la religión católica, en la que las ideas de infierno y paraíso sirven para castigar o premiar. Por el contrario, ellos creían que los rumbos destinados a las almas de los muertos estaban determinados por el tipo de muerte que habían tenido, y no por su comportamiento en la vida. De esta forma, las direcciones que podrían tomar los muertos son: El Tlalocan o paraíso de Tláloc, dios de la lluvia. A este sitio se dirigían aquellos que morían en circunstancias relacionadas con el agua: los ahogados, los que morían por efecto de un rayo, los que morían por enfermedades como la gota o la hidropesía, la sarna o las bubas, así como también los niños sacrificados al dios. El Tlalocan era un lugar de reposo y de abundancia. Aunque los muertos generalmente se incineraban, los predestinados a Tláloc se enterraban, como las semillas, para germinar. El Omeyocán, paraíso del sol, presidido por Huitzilopochtli, el dios de la guerra. A este lugar llegaban sólo los muertos en combate, los cautivos que se sacrificaban y las mujeres que morían en el parto. Estas mujeres eran comparadas a los guerreros, ya que habían librado una gran batalla, la de parir, y se les enterraba en el patio del palacio, para que acompañaran al sol desde el cenit hasta su ocultamiento por el poniente. Su muerte provocaba tristeza y también alegría, ya que, gracias a su valentía, el sol las llevaba como compañeras. Dentro de la escala mesoamericana de valores, habitar el Omeyocan era un privilegio. El Omeyocan era un lugar de gozo permanente, en el que se festejaba al sol y se le
Continua en la página 15 Página 6
Un abrazo Paisanos de Minatitlan, Colima
Janitzio, Michoacán. Escápate el fide n aJanitzio Michoacán El ambiente y de los demás poblados en Basta atravesar el Estado de México la víspera del día de muertos es de gran fiesta, hasta paraempieza estar en tierras michoacanas que el lúgrubre tañer deylas campanas, al disfrutarmágico de las joyas naturales conjuro de los sonorosque bronces, las almas de tiene para regalar. ultratumba se presentan y los vivos se congregan ante Un despojos lago, arquitectura una exquisita oferta gastronómica, un gran mercado los mortalescolonial, de los desaparecidos. Negras de artesanías y la calidez de gente, son los principales siluetas van apareciendo porsudoquier. Llenas de amor, atractivos que encontrarás en tres de sus almas municipios: Morelia, Pátzcuaro y Quiroga. van llegando piadosas con las ofrendas, cortan Es unallevan excelente oportunidad de salir de la rutina flores, dulces, consagran alimentos como:y conocer parte de uno de los estadosdulces, más bonitos México, Michoacán. panes, frutos,deetc. Cómo llegar Con ellas se erigen un altar sobre la tumba y se sientan En auto: Toma la carretera a Toluca ylas después resignadas y llorosas a contemplar llamasdedepasar los La Marquesa y Lerma, estará yelhacer libramiento de Toluca San Cayetano. En dirección a Atlacomulco, cirios oraciones por loshacia muertos. A intervalos toma la desviación San Juanico y luego hacia Contepec. El último señalamiento interrumpe sus coloquios amorosos! Mientras tanto las se arrodillan ante laa cruz que indefectiblemente será hacia Maravatio. De ahí, la ciudad de Morelia estará a 15estrellas minutos.fulguran El tiempo interesantemente en las aventuras, preside el rito, y quedan pensativos como evocando de viaje es de 3su horas y media.Janitzio Y el costo de casetas,las $742 viaje redondo. campanas tocan desesperadamente y el lago gime aestimado los difuntos añorando presencia. es una Enlas autobús: de autobuses te llevaimpresiona y te trae por $718,como viajeuna redondo. alma La en pena... en sus intricandas calles de bellasEsta islaslínea del lago de Pátzcuaro, duración del trayecto desus 4 horas. asoman balcones y soportes de viejas maderas, sobre por la forma y bellezaesde construcciones donde Ahí cerca queda la Plaza Vasco de Quiroga, que es considerada como una de las las que cuelgan redes. Aproximadamente a la mitad de sobresalen las blancas paredes con techos de teja más bellas gracias a su arquitectura,lugares sus áreas y su gran ya fuente nombre del deverdes la celebración que en esto demerita Dónde hospedarse su ascenso, se encuentra su iglesia pintoresca roja, diseminadas en forma disímbola por la Isla. obispo que llegó a salvar a sus pobladores de la barbarie después de la conquista. las ceremonia; para evitar esto existe la Nuestra base deun operaciones Morelia,debidamente por eso agendaremos el hospedaje como todo en elaquí. pueblo, en cuya parte posterior se Tiene además, nombre y será celebridad Es indispensable que visites el lago vigilancia de Pátzcuaro y lleguesEl enclima barcade a laloisla de es necesaria. zona Estas son algunas encuentra el cementerio en donde se realiza la singular conquistado por laopciones. celebración de “Noche de Janitzio, en donde subirás hasta su punto más alto para encontrarte conaun mirador frío, lleve ropa adecuada. Asista los lugares Hotel Plaza Morelia. Valentín Gómez Farías #278, Centro Histórico. Te ofrece e impresionante ANIMECHA KEJTZITAKUA, toda Muertos”, el día 1 al 2 de noviembre, aunque las en forma de José María Morelos y Pavón. de la ceremonia después de las 24 horas. Es buena ubicación, desayuno incluido en el precio de de tu reservación la vida la Isla vibra en torno a esa ceremonia; en celebraciones sonestacionamiento, las mismas en toda la región mejor el espectáculo. Respete los señalamietos e Internetseinalámbrico. La tarifa porIsla dospor personas, por ella hay un ambiente de tristeza y de alegría discreta. lacustre, le han otorgado a esta antonomasia. En la Plaza Gertrudis Bocanegra, de la en la de tránsito para el controlheroína de vehículos noche, es de $450, por persona adicional el precio Hacia las 12 de la noche del 1o. de noviembre la Y refieren que en esta noche, surge la sombra desube Independencia, podrás encontrar un mercado de en zona. Para trasladarse a las islas no viaje $100. Acá el link para que cheques a detalle. mujeres y los niños se desplazan con solemnidad, Mintzita corazón, hija del Rey Tzintzicha, y la de artesanías y los mejores lugares Consuma para disfrutar de la lanchas con sobrecupo alimentos Hotel Florida. Ubicado también en el Centro Histórico, localizan los lugares de reposo de sus seres queridos, Itzihuapa, hijo de Taré y Príncipe heredero de Janitzio. gastronomía de Michoacán, como los tamales tarascos, en lugares que ofrezcan calidad turística e el hotel Florida ofrece comodidad y cercanía con lospor ponen hermosas servilletas bordadas sobre las tumbas Locamente enamorados, no pudieron desposarse el pescado blanco, lasevitar cofundas (tamales de elote higiene para riesgos de salud. Paraen sitios más representativos de Morelia, por un costo y depositan ahí los manjares que en vida fueron del la inesperada llegada de los conquistadores. Preso ya forma de triángulos) yturística por supuesto, la sopa tarasca. información adecuada acuda a las No deRey $450padre habitación doble (Av. No. 161, agrado de sus distintos difuntos, colocan ofrendas el de Mintzita, porMorelos Nuño deSur Guzmán quiso olvides casetas comer una nieve de zapote como postre. de información instaladas. No tire Centro Histórico). florales enmarcadas por las luces de numerosas velas, la princesa rescatarlo ofreciéndole el tesoro fabuloso basura ni desperdicios al lago, en panteones Hotel Miguel. Cuenta granentre comodidad, y así transcurre la noche entre alabanzas, rezos y que seSan encontraba bajo lascon aguas, Janitzio y Domingo, o enQuiroga poblaciones, procurando hacerlo en los ubicado enYelcuando CentroelHistórico, ofrece desayuno buffet, cantos de las mujeres y niños, mientras los hombres Pacanda. esforzado Itzihuapa se apresaba depósitos para este fin. Para emergencias Internet inalámbrico y TV por cable. (Av Madero, Pte. de lejos, en las afueras del cementerio, observan a extraerlo, se vio atrapado por veinte sombras de Visitar el municipio de Quiroga es como estar en un existen puestos de rescate estratégicamento no. remeros 1036, Centro). doble atentos todo lo que sucede en el inteior del panteón. los que loHabitación escondieron bajopor las$480. aguas y que gran mercado de artesanías. Sólo dirígete a la central de colocados. Una camapana colocada en el arco de la entrada del fueron sumergidos con él. Itzahuapa quedó convertido autobusesEl delago Morelia y en 30 minutos estarás ahí. se ubican de Pátzcuaro y su isla Janitzio Viernes, Moreliaprimer guardián de tan fantástica panteón, suena discretamente toda la noche, llamando en el vigésimo a 60 kilómetros de Morelia, capital de estado de Lo primero que debes hacer, una vez instalado en Morelia, es salir a recorrer sus a las ánimas a que se presenten a la gran ceremonia. En riqueza. pero en la noche del día de muertos despiertan Una de sus principales atracciones es la Parroquiaque de se Sancomunica Diego depor Alcalá, Michoacán, dos orgullosa carreteras calles los y disfrutar de ladel arquitectura sus iglesias. toda la Isla hacen eco los cantos purépechas de dulce y todos guardianes tesoro, alcolonial lúgubreytañer de los construcción religiosa que alberga en susque alrededores vida de y una parte de el la esplendor federal 15deenlaQuiroga La primera parada debe ser enlalaempinada Catedral de Morelia, apreciarás el arteque imploran musical cadencia el decanso de las almas bronces de Janitzio, y suben cuesta de laen la que provincia. otra, moderna de cuatro carriles, por Tiripetío. sacro. Después haz un paseo por la Plaza de Armas, y disfrutade delos algún antojito ausentes y la felicidad de los que quedan en la isla. Morelia se localiza a tres horas del Distrito mexicano y de la vendimia típica. tierra. Participar en esta fiesta es cumplir con un deber Los dos Príncipes, Mintzita e Itzihuapa se dirigen Es justo aprovechar el viaje y echarse unos tamalitos de ceniza, y despedirse Federal por la carretera corta de cuatro de Nopanteón olvides para darterecibir una vuelta por el Museo Ahí tesagrado enteraráspara de lalos muertos, que hacen honor a quienes al la ofrenda de los Michoacano. vivios a tierras michoacanas comprando una guitarra o alguna artesanía que sólo podrás se carriles Atlacomulco-Maravatío-Morelia, historia estado, desde la época hasta el cardenismo. Remata con lo practican. las lucesdel plateadas de la luna, los prehispánica dos espectosyse encontrar en Quiroga. conecta con el centro y las fronteras del país una visitapalabras a la Casacariñosas Natal de y, Morelos, en la que nació el héroeSe derecomienda la Independencia la visita a las ofrendas que se colocan musitan a las llamas inciertas por una vasta red de carreteras que también en los 1765. en los panteones, se lleva a cabo un concierto en la de cirios, se ocultan de las miradas indiscretas. Lánzate y no olvides regresar a contarnos tuaaventura. la unen los estados de México, Querétaro, Tómate un respiro y pasa comer al restaurante Lase Casona, reconocida su Basilíca depor Nuestra Señora de la Salud de Pátzcuaro En Janitzio las flores sonainspiración y gozo que Guanajuato y Jalisco. Está integrada a la red de sabrosaen comida regional, ubicado en Belisario 30-A Col. Centro. y se recomienda asistir a la obra de Teatro Don cantan las pirekuas como Tzitziki Canela Domínguez (Flor de No. los ferrocarriles. Se comunica por la vía aérea Ya con renovadas fuerzas y con(flor ganas postre, cáele al Mercado Dulces, Juan de Tenorio que se realiza en la capilla abierta del Canela). Tzitziki Changunga de de Changunga), con las ciudades de México, Uruapan, Lázaro a doscantos callesen delos la Plaza decompara Armas, en donde encontrarás morelianas, Exconvento Franciscano de Tzintzuntzán. son que se a la mujer con las las típicas Cárdenas, Acapulco, Zihuatanejo, Guadalajara, charamuscas, frutas cubiertas, rompope, ates? ok, llévate una No lanita extra lleve ni para consuma bebidas alcohólicas en los flores por su delicadeza, finura y exquisitez. Nadie Monterrey y Tijuana. surtirte como Dios manda. Para reventar en la noche escogimos el bar Con las Rojas, un lugar en el que encontrarás buen ambiente y promociones de 3x2 en cerveza. El lugar está en Aldama 343, en el Centro Histórico.
Escápate el fin a Michoacán
Sábado, Pátzcuaro La isla de Janitzio, en Pátzcuaro. Para llegar, dirígete a la central de autobuses de Morelia y en 45 minutos habrás llegado a Pátzcuaro. Denominado Pueblo Mágico, este municipio de Michoacán se caracteriza por su riqueza histórica y cultural. Si agendas tu visita para mayo, te contamos que el día 3 comienza la veneración de las cruces, una procesión para celebrar las fiestas de la Santa Cruz de Coyotes, en las que disfrutarás del agasajo de danzas, comida típica, música y convivencia con los residentes de Pátzcuaro.
Morelia, Pátzcuaro y Quiroga
No Nolo loolvide! olvide!Digá Digáque quelo lovió vióen ensu suRevista RevistaPaisano Paisanopara paraobtener obtenermás másdescuentos. descuentos.
Página Página 11 7
El Tri, casi completo en primer concentración del ‘Piojo’ La Selección mexicana de futbol, que enfrentará a Finlandia el próximo 30 de octubre en San Diego ya está casi completa, pues reportaron en el Centro de Alto Rendimiento (CAR) los 10 jugadores de América, así como Rafael Márquez (León), Rodrigo Salinas (Morelia) e Hiram Mier (Monterrey). Salvo el mediocampista mexicano de origen argentino Lucas Lobos, de Universidad Autónoma de Nuevo León, quien recibió un permiso especial para atender un asunto de índole personal, los restantes 21 elementos convocados por Miguel Herrera trabajaron esta mañana en las instalaciones del CAR de la Federación Mexicana de Futbol (FMF). La base del equipo, conformada por elementos de las Águilas reportaron desde la víspera, luego del partido que perdieron 1-0 ante el Alajuelense, de Costa Rica, resultado que los dejó fuera de los cuartos de final de la Liga de Campeones de la Confederación Norte, Centroamérica y el Caribe de Futbol (Concacaf). Ellos son: Moisés Muñoz, Francisco Javier Rodríguez, Paul Aguilar, Miguel Layún, Juan Carlos Medina, Raúl Jiménez, Juan Carlos Valenzuela, Luis Mendoza, Adrián Aldrete y Jesús Molina. Llegaron también a la concentración el lateral Rodrigo Salinas, de Monarcas, y el defensa central Hiram Mier, de Rayados de Monterrey, tras su participación en el partido semifinal del torneo de Copa Mx Apertura 2013, que ambos clubes sostuvieron este martes en el estadio Tecnológico y que fue ganado por los michoacanos 0-3 para avanzar al partido que definirá al nuevo campeón de este certamen. Rafael Márquez espera rendir con Herrera “Esperemos rendir y hacer buenos
Página 8
partidos, que son dos, y en los que tenemos que darlo todo”, expresa el capitán tricolor Rafael Márquez, luego de la primera práctica del representativo nacional en el Centro de Alto Rendimiento, en la era Miguel Herrera. Al tanto de los “kiwis”, Márquez Álvarez pondera: “Es un equipo fuerte, contundente y podemos sacarles ventaja considerando que no están tan fuertes como otras selecciones”. También destaca que el grupo mexicano está con muchas ganas y motivación “para tratar de hacer bien el trabajo que nos pide el nuevo técnico y sacar esto adelante”. Según Rafa, “hay que trabajar en lo que él nos pida, existe una base importante del América, yo creo que hay que tratar de encajar nosotros lo máximo posible a esa inercia y hacer las cosas bien”. Por su lado, Lobos deberá reportar este jueves para completar el grupo de 22 convocados para el partido contra Finlandia, que servirá de ensayo antes de los encuentros de repechaje contra Nueva Zelanda, 13 y 20 de noviembre entrante, en los que el Tri buscará su boleto a la Copa del Mundo Brasil 2014. El grupo que ya había reportado desde la mañana de este martes trabajó un poco en espacios reducidos, mientras que los recién llegados empezaron la práctica con trote y después se integraron con el resto del grupo. A partir de este jueves el cuadro nacional trabajará a puerta cerrada, después volverá a abrir hasta el próximo sábado.
Un abrazo Paisanos de Cuernavaca, Morelos
Dictadura: sistema de gobierno en el que lo que no estรก prohibido es obligatorio. Jardiel Poncela
No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.
Pรกgina 9
Términos y condiciones importantes: Ofertas Promocionales: Requiere la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO. Todos los precios, tarifas, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Después del período promocional de 12 meses, se aplicará el precio mensual normal vigente en esa fecha, el cual está sujeto a cambios. Cargo por desconexión temprana: Si el servicio se cancela durante los primeros 24 meses, se aplicará un cargo por cancelación de $20 por cada mes restante. Puede aplicar un cargo por activación. Requisitos Adicionales: HD gratis de por vida: El cargo adicional de $10 al mes por el servicio de alta definición no se aplicará mientras la cuenta esté activa; requiere suscripción continua de Pago Automático con Facturación Electrónica. Canales Premium: El valor de la oferta premium por 3 meses es de $165; después del período promocional de 12 meses, se aplicará el precio mensual normal vigente en esa fecha, el cual está sujeto a cambios. Requisitos de Instalación/Equipo: Solamente la Instalación Profesional Estándar es gratuita. Determinados equipos son alquilados y deben devolverse a DISH en el momento de la cancelación; de lo contrario, se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. La cantidad de horas de grabación varía; 2000 horas basadas en programación en definición estándar. La comparación del equipo está basada en equipos disponibles de los principales proveedores de televisión al 19/09/2013. Ver programas de TV en vivo o grabados desde cualquier lugar requiere una videograbadora digital con acceso a Sling conectado a banda ancha que sea compatible con dispositivos móviles. Otras consideraciones: Las ofertas están disponibles para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y se encuentran sujetas a los términos de los contratos Promocionales y Residenciales de Clientes. Pueden aplicarse cargos de reembolso estatales. Pueden aplicar otras restricciones e impuestos. La oferta finaliza el 16/01/14. HBO®, Cinemax® y los canales y marcas de servicio relacionadas son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS. STARZ y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Starz Entertainment, LLC.
“Hay amor propio en el amor como interés personal en la amistad.” George Sand
No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.
Página 11
“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular
Página 12
Un abrazo, amigos de Guadalajara, Jalisco
Macario
Ya es una tradición que cada año, el 2 de noviembre, día de los Santos Difuntos, podamos ver en televisión la gran cinta de Roberto Gavaldón, Macario. Filmada en 1959 y protagonizada magistralmente por Ignacio López Tarso, Macario nos narra las aventuras y desventuras de un pobre leñador que a duras penas le alcanza para alimentar a su familia, sumida en la miseria total. Desesperado por su condición, el sueño de Macario es comerse un guajolote él solo, sin convidar a nadie –ni a sus hijos- capricho que es cumplido por su abnegada esposa. Macario sale para el monte a disfrutar de su banquete y justo antes de probar bocado se le aparecen 3 personajes muy conocidos quienes le piden un poco de su guajolote a razón de darle bendiciones y tesoros. Macario se niega con los primeros dos pero no con el tercero quien es nada menos que la muerte. Como agradecimiento, la muerte le otorga el don de poder curar enfermos, siempre y cuando ella se aparezca a sus pies y no en la cabecera. Así, la vida de Macario dará un cambio radical y le traerá algunas alegrías pero también consecuencias terribles. La historia de Macario se desarrolla justamente en la celebración del Día de Muertos y está dirigida magistralmente logrando llevar a la pantalla un cuento mágico que ha pasado a ser una de las grandes cintas del cine nacional.Dramáticamente cuenta con los elementos necesarios de los cuentos o fábulas de antaño, dándonos un perfecto reflejo de la pobreza pero también de la riqueza y el despilfarro. Fue nominada al Oscar en ese año (1959) y obtuvo varios premios internacionales gracias a que la cinta contaba con los elementos necesarios para que en el extranjero fuera alabada y apreciada por su impecable manufactura. La bellísima fotografía de Gabriel Figueroa ayuda a meternos en ese mundo místico y onírico y fueron los primeros en filmar en las grutas de Cacahuamilpa. El guión de Macario es de Emilio Carballido basado en una historia de Bruno Traven quien a su vez la adaptó de un cuento de los hermanos Grimm: “El ahijado de la muerte o La Muerte Madrina”. Las calaveritas de azúcar, el papel picado, los altares de
muertos son parte fundamental del arte de la película y aunque está filmada en blanco y negro, es posible apreciar los colores y casi aspirar los aromas que se muestran en el transcurso de los 91 minutos de duración. Sin duda alguna, si hay una película que ver este día de Muertos es Macario y deleitarnos con la gran actuación que López Tarso logró crear y sobre todo, ver que con un buen guión era posible filmar películas con alcances internacionales.
No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.
Página 13
Agustín Lara Al calor de unas canciones del recuerdo, nos juntamos con unos amigos a cantar en el karaoke. Y me trajo a escribir un poco, sobre un de los compositores y hombres más significativos de la historia musical, bohemia y romántica de México. Conocido como el Flaco de Oro, fue un compositor veracruzano y músico autodidacta con gran presencia a nivel nacional e internacional. Entre sus canciones más famosas, conocidas y cantadas en todo el mundo, están Solamente una vez, Farolito y Granada. Ángel Agustín María Carlos Fausto Mariano Alfonso del Sagrado Corazón de Jesús Lara Aguirre y del Pino, mejor conocido como Agustín Lara, nació un 30 de octubre de 1897 en la ciudad de Tlacotalpan, Veracruz, hoy preservada como Patrimonio de la Humanidad. A sus cortos seis años se mudó con su tía Refugio al barrio de Coyoacán, en la Ciudad de México. Ahí aprendió a tocar el armonio, y muy pronto se convirtió en un músico autodidacta. Debido a que su padre, un militar de alto rango, pretendía que siguiera sus pasos, Lara decidió irse de su hogar y entró a trabajar en una casa de prostitutas, donde tocaba el piano. Durante los siguientes años fue pianista en bares, cabarets, cantinas, casas de citas y en diversos eventos sociales, hasta que entró en las salas de cine. Para 1930 ingresó en la XEW, donde formó su primera orquesta con el nombre “El Son Marabú”. Más tarde tuvo su propio programa: La hora azul, permitiendo que los nuevos talentos se dieran a conocer, entre ellos Pedro Vargas y Alejandro Algara. Durante las siguientes décadas consolidó su éxito haciendo presentaciones y giras por Europa y Sudamérica. También actuó en algunas películas y fue el creador de la banda sonora de Santa. Además, compuso éxitos en español y francés, como Rosa de Francia, y fue socio fundador de la Sociedad de Autores y Compositores de México. Esposo, nada más y
Página 14
nada menos que de María Félix y amigo de grandes personalidades, como Edith Piaf y Frank Sinatra, a lo largo de su vida recibió múltiples homenajes y reconocimientos. Falleció un 6 de noviembre de 1970 en la capital de México. Actualmente sus restos descansan en la Rotonda de las Personas Ilustres. Entre sus canciones destacan: María bonita, Aventurera, El farolito, La Cumbancha, Lamento jarocho y Solamente una vez, así como las melodías que compuso para España y la fiesta brava: Granada, Madrid y Silverio. Desde luego que Agustín Lara no es de mi generación, pero su música ha rebasado la barrera del tiempo, sin ningún problema, incluso mis hijos, los he escuchado tararear alguna de sus canciones. Y las estrofas de sus canciones, poéticamente parafraseadas, se las puedes declamar a una mujer al oído. Y siguen funcionando. Jeje!
Un abrazo Paisanos de Torreon, Coahuila
acompañaba con música, cantos y bailes. Los muertos que iban al Omeyocan, después de cuatro años, volvían al mundo, convertidos en aves de plumas multicolores y hermosas. Morir durante la guerra era considerada como la mejor de las muertes por los mexicas. Para ellos, a diferencia de otras culturas, dentro de la muerte había un sentimiento de esperanza, pues ella ofrecía la posibilidad de acompañar al sol en su diario nacimiento y trascender convertido en pájaro. El Mictlán, destinado a quienes morían de muerte natural. Este lugar era habitado por Mictlantecuhtli y Mictecacíhuatl, señor y señora de la muerte. Era un sitio muy oscuro, sin ventanas, del que ya no era posible salir. El camino para llegar al Mictlán era muy tortuoso y difícil, pues para llegar a él las almas debían transitar por distintos lugares durante cuatro años. Luego de este tiempo, las almas llegaban al Chicunamictlán, lugar donde descansaban o desaparecían las almas de los muertos. Para recorrer este camino, el difunto era enterrado con un perro llamado Xoloitzcuintle (raza canina sin pelo), el cual le ayudaría a cruzar un río y llegar ante Mictlantecuhtli, a quien debía entregar, como ofrenda, atados de teas y cañas de perfume, algodón (ixcátl), hilos colorados y mantas. Quienes iban al Mictlán recibían, como ofrenda, cuatro flechas y cuatro teas atadas con hilo de algodón. Por su parte, los niños muertos tenían un lugar especial, llamado Chichihuacuauhco, donde se encontraba un árbol de cuyas ramas goteaba leche, para que se alimentaran. Los niños que llegaban aquí volverían a la tierra cuando se destruyese la raza que la habitaba. De esta forma, de la muerte renacería la vida. Los entierros prehispánicos eran acompañados de ofrendas que contenían
Viene de la página 6 dos tipos de objetos: los que, en vida, habían sido utilizados por el muerto, y los que podría necesitar en su tránsito al inframundo. De esta forma, era muy variada la elaboración de objetos funerarios: instrumentos musicales de barro, como ocarinas, flautas, timbales y sonajas en forma de calaveras; esculturas que representaban a los dioses mortuorios, cráneos de diversos materiales (piedra, jade, cristal), braseros, incensarios y urnas. Las fechas en honor de los muertos son y eran tan importantes que les dedicaban dos meses. Durante el mes llamado Tlaxochimaco se llevaba a cabo la celebración denominada Miccailhuitontli o fiesta de los muertitos, alrededor del 16 de julio. Esta fiesta iniciaba cuando se cortaba en el bosque el árbol llamado xócotl, al cual le quitaban la corteza y le ponían flores para adornarlo. En la celebración participaban todos, y se hacían ofrendas al árbol durante veinte días. En el décimo mes del calendario se celebraba la Ueymicailhuitl o fiesta de los muertos grandes. Esta celebración se llevaba a cabo alrededor del 5 de agosto, cuando decían que caía el xócotl. En esta fiesta se realizaban procesiones que concluían con rondas en torno al árbol. Se acostumbraba realizar sacrificios de personas y se hacían grandes comidas. Después, ponían una figura de bledo en la punta del árbol y danzaban, vestidos con plumas preciosas y cascabeles. Al finalizar la fiesta, los jóvenes subían al árbol para quitar la figura, se derribaba el xócotl y terminaba la celebración. En esta fiesta, la gente acostumbraba colocar altares con ofrendas para recordar a sus muertos, lo que es el antecedente del actual altar de muertos. Desde antes de la llegada de los españoles, antes de que la religión católica fuera impuesta en Mesoamérica, muchas de las culturas prehispánicas tenían la creencia de una vida después de la muerte. Por ejemplo, de acuerdo a Luis Ramos, en su
Continua en la página 16
Envia tu dibujo a: 7427 Rutledge Ct. Rancho Cucamonga, CA 91730 y participa para ganar un certificado de $20 para Walmart.
Colorea, Recorta y Participa
Ahora envia tu dibujo por facebook @paisano magazine ó tomale una foto con tu telefono y envialo al 714-605-6995 o mandalo a revistapaisano@yahoo.com.mx
Nombre:______________________________________ Edad:_____ Escuela:________________________________ No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.
Página 15
“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular
Viene de la página 15
Facebook vs El amor Cuenta la leyenda que hubo una época en que las relaciones eran cosa de dos, que los amigos sólo se enteraban de las novedades cuando alguno contaba sus condolencias. Y podías tener una relación sana. ¡Ah, qué tiempos aquellos cuando la tía chismosa sólo sabía de tus tropiezos porque se lo contabas en persona y no por stalkearte en FB! Los tiempos han cambiado y todavía no sabemos si para bien o para mal, pero muchos paradigmas se han roto. Y esto de la privacidad, la fidelidad, el drama se ha vuelto el pan nuestro de cada día. Ahora, una relación se toma en serio únicamente cuando se anuncia por Facebook y tiene muchos likes. Pero, ¿qué tan conveniente es anunciar tu relación en Facebook?, o mejor aun, ¿realmente es sano tener agregada a tu pareja en las redes sociales? Antes de aventurarte en los mares de las relaciones en redes, te invitamos a considerar estos puntos. Todo lo que publiques será usado en tu contra: Una de las primeras cuestiones que deberás tomar en cuenta es que todo será usado en tu contra. Tal vez no hoy, tal vez no mañana, pero algún día, cuando estés peleando con tu pareja, esos comentarios a las fotos de tu compañera de trabajo serán seriamente cuestionados y desencadenarán una serie de eventos desastrozos para tu vida amorosa. Lo que nos lleva al siguiente punto. Mensajes sospechosos: Todos, por muy fieles que seamos, o nos digamos, tenemos cola que nos pisen. Así que, una vez que anunciaste por FB que tienes una relación tendrás que ser muy cuidadoso con toda la información que manejes ahí. Y esto incluye mensajes privados, likes y demás documentos clasificados que, de caer en las manos equivocadas, provocarían una catástrofe. Y esto, nuevamente, nos conduce al siguiente punto. Nunca revelarás tu contraseña: No importa cuánta confianza le tengas a tu cuchurrumín, si de algo aprecias tu privacidad no le des tu contraseña jamás. Tal vez ahora piensas que son el uno para el otro y que jamás habrá nada que los separe. Inocente palomita, piensa más a futuro y date cuenta de que cada quien tiene que tener su espacio personal donde el otro no intervenga. Aunque no tengas nada qué esconder. Celos por Likes: Típico que estás en Facebook y empiezas a ver publicaciones de mujeres que te hacen babear, u hombres con abdómen de lavadero. Te dejas llevar por el momento y le das like a sus publicaciones. Piensas que no pasa nada, “equis, es facebook”. Y sí, ahí no hay nada malo, el verdadero problema es cuando esos likes son a fotos de tus amiguiutas de la escuela o compañeros del trabajo. Ahí sí, agárrate que el drama se acerca. Dramas Facebookeros: Estos dramas son lo de hoy. Nada mejor que vengarte de tu novi@ que haciendo públicas sus indecencias. Así que, sí te peleas, no dudes que las notificaciones se llenen de a montón y de pronto todo el mundo te insulte como nunca y tus amigos se burlen de ti. Otro dramita del facebook es que siempre que pelees con tu pareja, lo primero que tienes que hacer para que se tome en serio tu decisión es cambiar tu estado a soltero y borrarlo. ¡Ouch! Etiquetas = Soltería: Saliste un viernes por la noche con tus amigos. Todo bien: bebieron, fumaron y se la pasaron increíble, ¿cierto? Pues no, querido ser de luz, esas fotos que te tomaron abrazando a las edecanes de Ballantine´s no se verán muy bien en tu muro. Aunque en realidad no hayas hecho nada, poco podrás decir en tu defensa. Dicen que una foto vale más que mil palabras y en estos casos es totalmente cierto.
libro Culturas Clásicas Prehispánicas en la cultura maya, cuando una persona moría, su alma iba al “inframundo” (conocido por ellos como Xibalbá). Según sus creencias, para llegar a este lugar, las almas debían de cruzar un río con la ayuda de un xoloitzcuintle; es por eso que dentro de los ritos funerarios de los mayas se encontraba el de enterrar a un perro de esta raza junto con la persona fallecida, de lo contrario, correría el riesgo de no llegar a Xibalbá y quedarse en el camino. Después, esta creencia se vio reafirmada con la introducción a la cultura de la religión católica; de acuerdo a la religión católica (religión predominante en México) existe la idea de un cielo y un infierno a donde las almas se dirigen cuando uno muere (dependiendo de su comportamiento en vida), es decir, la creencia de una vida después de la muerte.
Transformación del ritual Cempasúchil, flor tradicional usada para ornato. Cuando llegaron a América los españoles en el siglo XVI trajeron sus propias celebraciones del Día de Muertos cristianas y europeas, donde se recordaba a los muertos en el Día de Todos los Santos. Al convertir a los nativos del nuevo mundo se dio lugar a un sincretismo que mezcló las tradiciones europeas y prehispánicas, haciendo coincidir las festividades católicas del Día de todos los Santos y Todas las Almas con el festival similar mesoamericano, creando el actual Día de Muertos. Xantolo El Xantolo es un palabra huasteca que significa Fiesta de las ánimas, tiene un origen prehispánico en la Región Huasteca y que al paso de los años ha recibido influencias de otros orígenes, los huastecos ofrendan el culto en estos tiempos porque no solo recogen la cosecha del maíz y otros frutos, también es una fiesta de respeto a los que ya no están presentes porque acorde a su calendario, en estas fechas los parientes muertos visitan a los familiares. La esencia de sus espíritus están presentes y por ello el olor de las frutas, la música y la luz, recuerdan los momentos vividos en la tierra, in inframundo está presente todo el tiempo y es muy cercano al mundo de los vivos según los huastecos, el cuerpo regresa a la tierra pero su alma se queda entre los vivos. Patrimonio de la Humanidad En ceremonia llevada a cabo en París, Francia el 7 de noviembre de 2003 la Unesco distinguió a la festividad indígena de Día de Muertos como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad. La distinción por considerar la Unesco que esta festividad es: “...una de las representaciones más relevantes del patrimonio vivo de México y del mundo, y como una de las expresiones culturales más antiguas y de mayor fuerza
Exposición total: Si después de estos puntos no lo has notado, deberías tomarte un tiempo para reflexionar. Lo único realmente malo de las Redes Sociales y el amor es que éstas te vuelven una persona pública, al menos entre tus amigos. Todo lo que hagas, escribas, etc, quedará registrado. Si te pelas con tu novia, o le pones el cuerno, será conocido y comentado por el mundo. Así que ten mucho cuidado con cómo manejas cada situación.
Continua en la página 55 Página 16
Un abrazo Paisanos de Comala, Colima
25 creencias sexuales de otros tiempos Todos hemos oído hablar de aquella abuelita que decía: ‘niña, no andes en bicicleta porque después ningún hombre te va a querer’. ¿Eh? Uno ni siquiera entendía por qué, pero ante tal amenaza lo mejor era dejar abandonado en un rincón del patio ese artefacto que sería el causal de nuestra eterna soltería. Como éste, hay muchos mitos, que incluso se escuchan hasta la fecha. Peroratas que nos repitieron hasta el cansancio para (malosamente) evitar que lleváramos una vida sexual en plenitud. A continuación presentamos algunas de las más famosas:
1. El tamaño sí importa. (Estem... ¿no han escuchado lo de: chiquito, pero rinconero?) 2. La masturbación hace que te crezcan pelos en la mano. 3. Si montas bici, ya no eres virgen. 4. A los 50 años, el hombre ya no ‘chambea’ igual. (Mentira, depende de la capacidad física del sujeto en cuestión). 5. Tener relaciones durante el embarazo espanta al niño. (Jajaja) 6. El sexo por ‘detroit’ es característico de personas con ciertas preferencias sexuales. (Chequen esta nota) 7. La impotencia es símbolo de pérdida de virilidad. (No, es un problema médico que se puede tratar). 8. Tener relaciones sexuales con más de una persona en tu vida te convierte en una persona de menor valor. 9. Fantasear con una tercera persona durante la relación sexual es símbolo de infidelidad. (¡Tampoco! Simplemente es una fantasía y ya) 10. El buen sexo es directamente proporcional al buen físico de la persona (es decir, si está galan o si la chica es una belleza). (La verdad es que el buen sexo depende de la capacidad física) 11. Los penes con circuncisión tienen más aguante. 12. El alcohol potencia las relaciones sexuales. (Falso. Incluso puede hacerlas mucho peores por la falta de sensibilidad que ocasiona). 13. La mujer nunca se queda embarazada en su primera vez. (Como si el óvulo y el espermatozoide razonaran...). 14. La eyaculación precoz es cualidad de los jóvenes. 15. El condón provoca estirilidad. 16. Si el hombre no tiene una erección en una situación sexual significa que es anormal. 17. Si te lavas los genitales después de tener relaciones sexuales evitas el embarazo. 18. Los hombres tienen más deseo sexual que las mujeres. (Mito). 19. O bien, los hombres disfrutan mucho más del sexo. (Acuérdense del dicho: se necesitan dos para bailar un tango). 20. Una mujer no puede quedar embarazada si no hay eyaculación (Ejem, hay que recordar que antes de llover, chispea: el líquido lubricante también contiene espermas). 21. Si se hace de pie, no hay probabilidad de embarazo. (Como si el embarazo dependiera de la posición). 22. El Sida no debe preocupar a heterosexuales (Ojo, el Sida se contagia sin importar la preferencia de cada uno). 23. La primera vez siempre es muy dolorosa. (No necesariamente...) 24. Una mujer nunca debe tomar la iniciativa para tener relaciones sexuales. 25. La vida sexual de una mujer termina en la menopausia. Mentiras y más mentiras. La vida sexual de los seres humanos cambió desde que se inventó la píldora, así que ¡vayan por el mundo a desmitificar todas estas falsedades! Ajá, ya saben que con mucha precaución.
No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.
Página 17
“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular
Página 18
Un abrazo a mis amigos de San Miguel, Colima
La matemática es el alfabeto con el que Dios escribió el mundo. Galileo Galilei
La Columna del Alma
Por Psic Beatriz gonzalez
RELACIONES TORMENTOSAS TIENES EL VALOR? Esta es una pregunta que muchas personas deberian hacerse asi mismas.
amigos”; pero todo mundo sabe que eso no va a pasar, nunca serán amigos, porque hay o hubo un sentimiento de por medio.
En esta ocasión nos hablare de las relaciones tormentosas, las que nos hacen sufrir pero no queremos dejar, porque creemos que no podemos estar sin esa persona, o porque es tanto que estamos en esa relación que preferimos seguir con esta relación porque estamos nuestro estado de confort, o sea que estamos cómodos en tener esa relaciona aunque este fallando, (es verdad que ninguna relación es perfecta), porque nos da miedo estar en el mercado de búsqueda de otra persona nuevamente y nos quedamos como dice el dicho “más vale malo por conocido que bueno por conocer”. En esta ocasión llego a mi consultorio una chava que se sentía confundida y triste porque sabía que estaba en una mala relación pero no tenía el valor para dejarlo, lo dejaba unos días, pero cuando él le llamaba caía rendida nuevamente a sus pies, a pesar de que la había hecho sentir menos, la había menospreciado, la mantenía en una relación clandestina aun y él no tenía pareja, pero ella no lo veía así, siempre había una justificación para él, “es que es su forma de ser” “es que él no quiere que piensen los demás que soy una más de su lista y por eso no andamos en público” “es que lo amo y no puedo estar sin él”, etc.
DEPRESION, es lógico que se sienta tristeza porque es una perdida pero entiéndalo, no es el fin del mundo y ni nadie se ha muerto de amor, así que se vale llorar amargamente, y no reprimirse esto es sano y es liberador, sacar ese sentimiento, cuando te canses de llorar límpiate las lágrimas, respira y date cuenta puedes seguir adelante con tu vida sin esa persona, tu mundo no gira al rededor de él.
Lo que se necesita para terminar con este tipo de relaciones es VALOR, para enfrentar el duelo de la separación, para no contestarle las llamadas ni mensajes, para decirle NO, y sobre todo y el más importante el valor de TI MISMO.
Aunque te estés muriendo por dentro evitarlo a toda costa y sigue estos pasos, empezando por borrar su número, bloquéalo de tus redes electronicas. Empieza por desacerté de todo lo que te recuerde a esa persona, no le contestes sus llamadas y si te habla de un número desconocido no le des justificación simplemente cuelga, porque puede ser fácil que te envuelva nuevamente en sus redes, recuerda tu vales más que esa persona que te hizo sentir mal, que te maltrato, tu no fallaste en la relación esa persona no te valoro y date la oportunidad de conocer más gente, salir con tus amistades, disfrutar cada momento de tu vida al máximo. Clásico que te dicen “quiérete primero a ti para que los demás te quieran”, esto es fácil decir pero en muchas ocasiones difícil de entender, pero es verdad.
Menciono duelo no es porque se haya muerto, sino que es una separación no tan determinante como la muerte pero si es n proceso dificil de llevar mas no imposible y pasa por varias etapas, los cuales son: NEGACIÓN, el no aceptar que esa relación ya no tiene remedio, que ya termino. IRA, el molestarse porque termino, en esta etapa puede haber culpa y vergüenza, diciendose una y otra vez “yo me tuve la culpa, no lo comprendí como quería”, pero date cuenta para esa persona nunca sera suficiente. NEGOCIACION, busca llegar a algún acuerdo con esta persona “podemos ser
ACEPTACION es darse cuenta que fue lo mejor que les paso, haber terminado esa relación que era desgastante, y que te hacía daño y darse la oportunidad de vivir la vida al máximo y no aferrarse a algo que de plano no funciono en su vida y tomarlo como aprendizaje de que no quieres ese tipo de relación en tu vida nuevamente. Quizás no pases por todas las etapas, pero si debes de aceptar que si tu pareja te hace daño, te hace sentir menos, o te maltrata ya sea física o psicológicamente, es mejor terminar por que te conviertes en tu propia víctima, pero porque TU lo permites. “Quiero terminar pero no puedo” yo te digo que SI PUEDES solo decidete a hacerlo.
PIENSALO esa persona no es la última coca cola del desierto.
La columna de Alma esta creada para ustedes, hagan sus comentarios y preguntas, si tienen alguna problematica que quisieran exponer, lo pueden hacer anonimamente y se manejara con discresion, no importa si eres hombre o mujer, ni la preferencia sexual, ni la edad, todos atravesamos diversas problematicas y aqui dare una posible solucion.
Escribale y preguntele a la Psicologa Beatriz Gonzalez a beatrizgonzalez0309@live.com.mx
No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.
Página 19
He aquí mi secreto: no se ve bien más que con el corazón. Lo esencial es invisible a los ojos - Antoine de Sain-Exupéry
Página 20
Un abrazo a mis amigos de Paso del Zarco, Colima
No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.
Pรกgina 21
Pรกgina 22
Si todo el mundo supiera lo que uno dice del otro, no quedarían en el mundo dos amigos. Blaise Pascal
No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.
Página 23
¿No tienes enemigos? ¿Es que jamás dijiste la verdad o jamás amaste la justicia? Ramón Santiago y Cajal
No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.
Página 25
No he nacido para un solo rincón; mi patria es todo el mundo. Lucio Anneo Séneca
LAS MAS BAJAS TARIFAS CUALQUIER AUTO CUALQUIER CONDUCTOR
TAN AN BAJO COMO *
al mes
- SR-22 GRATIS - MULTAS / ACCIDENTES - CON O SIN LICENCIA - LICENCIA SUSPENDIDA - DUI
LLAMA PARA UN ESTIMADO GRATIS
1-800-800-3828 www.justautoins.com *Restricciones Aplican. No tiene valor monetario. Las ofertas no pueden ser combinadas. Válido por tiempo limitado. Visite oficina para más detalles.
Página 26
Un abrazo mis amigos Cardona, Colima
“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular
MUNDO LATINO TRAVEL IDA
I/V
Desde Los Angeles IDA
I/V
México ............... $139 ...$259 Guadalajara....... $129 ...$249 León ................. $179 ...$329 Morelia ............. $209 ...$349 Zacatecas ......... $189 ...$339 Aguascalientes...... $193 ...$359
Pregunte por las tarifas a Centro y Sur América y vuelos dentro de los Estados Unidos
Vuelos desde Santa Ana a Guadalajara y México D.F. directo CST # 2107430-40 12631 WESTMINSTER AVE. GARDEN GROVE, CA 92843
y Harbor Blvd. a s un(EntreladoFairview de la Carnicería El Faro) Algunas tarifas requieren días de anticipación
mundolatinotravel@gmail.com
No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.
0054-5111
Desde Tijuana
México ............$129 ...$239 Guadalajara....$109... $239 Cuernavaca ....$129 ...$239 León .............. $149 ...$259 Colima ........... $129 ...$249 Zacatecas .......$119 ...$239 Querétaro....... $139 ...$279 Tepic ...............$149 ...$269 Aguascalientes ...$139 ...$289 Morelia ...........$139 ...$279 Uruapan ..........$149 ...$289 Acapulco ........$139 ...$279 Puebla ........... $129 ...$249 Oaxaca ...........$199 ...$369
Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Aplican restricciones
Página 27
Pรกgina 28
El eco busca su origen para probar que es él, el original. Rabindranath Tagore
No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.
Página 31
No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.
Pรกgina 33
Desgraciado aqu茅l que no sabe reconocer a su pr贸jimo en un apret贸n de manos. Teodor Roosvelt
P谩gina 34
Un abrazo mis amigos de Valentin Diaz, Colima
Un hombre que desde cierta altura contemplaba una gran ciudad, se dijo: yo creo que los hombres se alimentan de humo Paul Valery.
No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.
Pรกgina 35
Pรกgina 36
No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.
Pรกgina 37
Pรกgina 38
Confesamos nuestros pequeños defectos, para persuadir que no tenemos otros mayores. La Rochefaucauld
No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.
Página 39
Hay que ser sublime sin interrupci贸n. El dandy debe vivir y morir ante el espejo. Charles Baudelaire
P谩gina 40
Saludos paisanos de Tarimoro, Guanajuato
HIGH DEFINITION SATELLITE
800.408.9586
Nunca podrás pecar de amor – Anonimo
Página 42
Saludos a mis amigos de Mexicali, Baja California
“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular
No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.
Página 43
Pรกgina 44
No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.
Pรกgina 45
Si los ciudadanos practicasen entre sí la amistad, no tendrían necesidad de la justicia. Aristóteles
Página 46
Un abrazo mis amigos del Estado de México, Los Reyes la Paz
El amor es la llave maestra que abre las puertas de la felicidad. Oliver Wendell Holmes
No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.
Pรกgina 47
Pรกgina 48
No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.
Pรกgina 49
Pรกgina 50
No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.
Pรกgina 51
Pรกgina 52
Saludos a mis amigos de Zitacuaro, Michoacan
“Tener un amigo no es cosa de la que pueda ufanarse todo el mundo”. Antoine de Saint-Exupéry
Jason Collins ante John Locke Legado de en George W. Bush Jean J.indecoroso Rousseau Colombia Históricamente Colombia ha sido un país inmerso en el conflicto. Las guerras familiares y regionales fueron documentadas con tono exagerado en Cien Años de Soledad, obra seminal de Gabriel García Márquez, pero también con apego a la realidad de este país. El conflicto armado en Colombia es un mal inseparable de su vida política. A inicios del periodo republicano –García Márquez describe como nadie en sus novelas—, la guerra civil se configuró alrededor de Conservadores y Liberales. Hoy, las matanzas nacen de un conflicto del gobierno del Estado (capitalista por naturaleza) y de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), cuya ideología marxista ha sido lacerada por el narcotráfico, los secuestros y la criminalidad. En 1964, Manuel Marulanda o Tirofijo y un grupo de insurgentes resolvieron crear las FARC. Su objetivo principal ha sido eliminar completamente el Estado, diseminar a sus instituciones político-económicas y erigir una sociedad sin clases, sin ricos ni pobres, sin corrupción y sin todas esas bajezas que aparentemente se desprenden del Capitalismo. Muy bonito como para ser cierto. Desde inicios de 1960, más de 220 mil colombianos perecieron en esta guerra de marxistas y capitalistas. Otras víctimas del conflicto son los desplazados, niños sin educación y una sociedad –a pesar de su desarrollo económico radiante— flagelada por el narcotráfico, el secuestro y la extorsión. Recientemente, el gobierno de Juan Manuel Santos y las FARC decidieron darle otra oportunidad a la paz a través del diálogo. Como en otras oportunidades, la hipocresía domina este proceso. Mientras los representantes de las partes ponen las cartas sobre la mesa en La Habana, el gobierno de Santos, dirigentes de los partidos políticos y los jefes de las FARC se han dado “mazotes” en la cabeza y muchos “cuchillazos” en la espalda. El único que pierde es el Pueblo colombiano. El ex presidente Álvaro Uribe y el sector conservador, al igual que las premisas de dos filósofos clásicos, Nicolás Maquiavelo y Thomas Hobbes, insisten que el camino a la unión, el orden y la paz proviene de la fuerza. En este sentido, las FARC y cualquier grupo disidente debe ser aniquilado. Por otra parte, Santos y los liberales ofrecen las premisas de John Locke. De acuerdo a esta versión, Santos se siente erróneamente, como el Rey en tiempos de Locke, con la autoridad y legitimidad de toda la población colombiana. Por supuesto que eso no es cierto. Los camaradas de las FARC persisten con la idea marxista de que la Revolución armada y la fundación del Comunismo es el único camino a la resurrección de Colombia. Puras palabras. La realidad a la Paz colombiana está más cerca por el camino que trazó Jean Jacques Rousseau en su obra seminal el Contrato Social. Colombia necesita de un gobierno de la Voluntad General; es decir, un gobierno distinto al que se tiene hoy, uno más representativo y legítimo. Los colombianos claman por una democracia participativa e incluyente.
Chistes!!! Chistes!!! y más Chistes!!! ¿QUÉ PASA SI...? ¿Qué pasa si tiras un pato al agua?. Nada. ¿QUÉ HAY PEOR? ¿Qué hay peor que encontrarse un gusano en una manzana?. Encontrarse medio. VENGANZA ¿Por qué los diabéticos no pueden vengarse? Porque la venganza es dulce... TRABAJO Dos amigos: - Oye, pues mi hijo en su nuevo trabajo se siente como pez en el agua. - ¿Qué hace? - Nada... IRONÍA Me sobra demasiado mes al final del sueldo. VENTILADOR Un hombre le dice al ginecólogo: - Doctor, ¿qué es eso de que mi hija tiene un ventilador en los ovarios? - No señor, lo que digo es que a su hija se la han ventilado uno o varios. REGALO ¿Cuál es el objeto más regalado en tiempos de crisis? Un paquete de pilas que pone “No incluye juguete”... DIFERENCIA - ¿Cuál es la diferencia entre un jefe y un terrorista?. - Con el terrorista se puede negociar. LÓGICA LOCA Yo no soy supersticioso. Da mala suerte. NOMBRE - ¿Cómo te llamas? - Lancelot. - Pues atrápalot...
No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.
Página 53
“Hay quienes son víctimas de su propio invento”. De la sabiduría popular
O laLas mujer, pues, el caso consecuencias de es ¿por qué nosen atraen? sobreprotección los hijos ¿El hombre comprometido sabe más bueno? Sea lo que sea, como decía esa canción guapachosa de Garibaldi: “Cuando yo estaba soltero sólo una novia tenía, y ahora que ya estoy casado, suerte la mía... En el barrio donde vivo conocen mi situación y al saber que soy casado tengo nenas al montón...”. Bueno, basta de música, vayamos al grano. Pensemos: ¿Por qué nos atraen los hombres/mujeres comprometidos? Sí, no se hagan los que la Virgen les habla. Recuerden aquella vez en la que estaban en esa fiesta a la que no querían ir, Paty los presenta con ese ser guapísimo/a, de buen humor, plática interminable, culto/a que, en un momento de la plática, dice: “sí, a mi novia/o también le gusta el chocolate”. Zaz... tiene novia/o o está casado. El termómetro que estaba a punto de estallar baja a menos cero... ¿o no? Mmm... puede ser que no. Resulta que -¡pum!- intercambian teléfonos y desde ese día platican durante horas por Whatsapp. Él/Ella te cuenta que las cosas con su novia/o no van tan bien en realidad, que tienen muchos problemas, pues a ella/él ya no le gusta el sexo y prefiere ver las cosas de la boda durante las noches. Él/Ella está todo el tiempo como lobo en celo. Aw, pobrecito, piensas.Y comienzan a salir, van por un café, después por una chela y al final... se fuman un cigarro acostados en la cama. Obvio sin ropa, duuh. Pero a ver, ¿por qué nos atraen los que “ya están ocupados”? ¿Qué los hace diferentes de otros candidatos libres como el viento y no tan peligrosos como el mar? Preguntamos a varias personas y esto fue lo que nos contestaron: El valor de la experiencia: Sí, aunque sólo haya tenido una novia (lo cual, quizá sea una mentirilla), ya saben de qué lado masca la iguana, ya que están en esas constantemente y diario tienen a alguien que les exige mejorar el asunto. Es decir, los ha ido perfeccionando, algo así como un diamante en bruto y a nosotros nos toca disfrutar de esa bella joyita. El buen sexo es una de las cosas por las que las personas optan por salir por personas comprometidas, saben que de una u otra manera ya sabrán cómo hacerle para que nosotras/ os veamos estrellitas. Cero compromiso: Que si el trabajo, la escuela, la familia, bah, hay una sarta de cosas que hacen prácticamente imposible que uno se pueda comprometer al cien con alguien, así que salir con alguien que ya tiene un compromiso nos exime de obligaciones y nos premia con los derechos de una relación así y... de alguna manera nos da seguridad de seguir campantes con nuestras vidas llenas de libertad. Ego elevado: Todos nos conocemos esa historia: ‘mi mujer es una histérica, peleamos todos los días, me tiene desatendido, nunca me hace sexo oral y siempre quiere tener relaciones con las luces apagadas’. Sí, sí, ya sabemos, en realidad sueltan toda esa información porque eso es justamente lo que quieren hacer contigo, para lo cual escupen una serie de elogios para ti: ‘en cambio tú eres bella, capaz, inteligente, en fin, contigo me identifico y siento que vuelo’. No bueno, hasta uno los quiere grabar para cuando uno se despierta y se ve en el espejo con los pelos de punta y sin bañarse, caray. MILF: Están de moda, punto. Dicen que algunas mujeres con hijos y comprometidas buscan meterle algo de variedad a sus vidas, lo cual incluye cenarse de vez en cuando a un muchachillo que aguante darle gusto al gusto más de una vez por noche... y por semana. Celebrar la victoria: Tener el macho de otra (o la mujer de otro) no está bien (no crean que apoyamos flagrantemente las infidelidades), la situación para la otra persona no es nada agradable y cuando a uno le ponen el cuerno se siente y vaya que se siente gacho. Pero, generalmente para la parte triunfal, el salir con alguien que ya está comprometido les hace sentirse como pavorreal con sus plumas extendidas frente a la parte engañada. El sabor de lo prohibido: La adrenalina que produce buscar un rinconcito para besarse después del trabajo sin que nadie los vea, acordar el lugar para encontrarse y buscar los pretextos para que la pareja formal no se dé cuenta de que uno sale con alguien más le imprime a toda esta situación una sensación de montaña rusa que resulta novedosa e intrigante al jugar con la emoción y el desafío de los límites. Cuando deja de ser color rosa: Sí, cuando uno ya comienza a sentirse enamorado, que esa contención emocional que sentíamos cuando estábamos con él ya no basta para los momentos en los que la esposa lo deje salir. Ahí ya se fregó el asunto. Hay que puntualizar que regularmente este tipo de relaciones nacen fracasadas. Que casi nunca (o nunca) las parejas que están comprometidas abandonarán la estabilidad que les proporcionan esas esposas/os aburridas, que las promesas de ‘estar juntos para siempre’ con la sucursal (o sea, tú) se convierten en palabras que duran de 2 meses a 2 años. Piénsalo, así es esto del abarrote.
Página 54
562-907-0008 Saludos a mis amigos de Celaya, Guanajuato
entre los grupos indígenas del país.” Además en el documento de declaratoria se destaca: “Ese encuentro anual entre las personas que la celebran y sus antepasados, desempeña una función social que recuerda el lugar del individuo en el seno del grupo y contribuye a la afirmación de la identidad...” además de: “...aunque la tradición no está formalmente amenazada, su dimensión estética y cultural debe preservarse del creciente número de expresiones no indígenas y de carácter comercial que tienden afectar su contenido inmaterial.” La celebración del Día de los Muertos tiene raíces prehispánicas y festeja la memoria de los difuntos con visitas a cementerios y coloridas ofrendas. Calaveritas Artículo principal: Calavera literaria. Se les llama así tanto a las rimas, versos satíricos como a los grabados que ilustran calaveras disfrazadas o bien de dulce descritas a continuación: Rimas: También llamadas “calaveras”, son en realidad epitafios humorísticos de personas aún vivas que constan de versos donde la muerte (personificada) bromea con personajes de la vida real, haciendo alusión sobre alguna característica peculiar de la persona en cuestión. Finalizan con frases donde se expone que se lo llevará a la tumba. Es muy común dedicar las “calaveritas” a personajes públicos, en especial a políticos en el poder. En muchos casos la rima habla del aludido como si estuviera ya muerto. Grabados: Litografías, generalmente del Maestro José Guadalupe Posada, que aunque no dibujó específicamente para Día de Muertos, sino eran caricaturas con que colaboraba en diferentes publicaciones de principios del siglo XX en México se usan en estas fechas por sus alusiones a la muerte festiva. Calaveras de azúcar: Son dulces en forma de cráneo, generalmente realizadas de dulce de azúcar, chocolate, amaranto, gomita, entre otros. Generalmente son vendidas en los tradicionales mercados denominados “Todos Santos” además de
Viene de la página 16 tiendas comerciales, tianguis, etc. Simbolismo de las partes del altar de muertos El pueblo de México ha creado un singular elemento subjetivo contra la muerte, con la colaboración de la misma. Para ello le basta colocarse, ayudado por la fantasía, en el terreno en que la gran niveladora barre a todos, ricos o pobres, humildes y poderosos, así como con la misma a través de fotos. Las Calaveras de dulce, tienen escritos el nombre del difunto (o en algunos casos de personas vivas, en forma de broma modesta que no ofende en particular al aludido) en la frente, son consumidas por parientes o amigos. El Pan de muerto. Platillo especial del Día de Muertos. Es un panecillo dulce que se hornea en diferentes figuras, desde simples formas redondas hasta cráneos, adornado con figuras del mismo pan en forma de hueso y se espolvorea con azúcar. Las Flores. Durante el período del 1 al 2 de noviembre las familias normalmente limpian y decoran las tumbas con coloridas coronas de flores de rosas, girasoles, entre otras, pero principalmente de cempasúchitl, las cuales se cree atraen y guían las almas de los muertos. Casi todos los panteones son visitados. La Ofrenda y la visita de las almas. Se cree que las almas de los niños regresan de visita el día primero de noviembre, y las almas de los adultos regresan el día 2. En el caso de que no se pueda visitar la tumba, ya sea porque ya no existe la tumba del difunto, o porque la familia está muy lejos para ir a visitarla, también se elaboran detallados altares en las casas, donde se ponen las ofrendas, que pueden ser platillos de comida, el pan de muerto, vasos de agua, mezcal, tequila, pulque o atole, cigarros e incluso juguetes para las almas de los niños. Todo esto se coloca junto al retrato de los difuntos rodeados de veladoras. Altar y ofrenda de muertos Los materiales comúnmente utilizados para hacer una ofrenda de muertos para el Día
Continua en la página 63
No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.
Página 55
Horóscopo de lOS PAISANOS Aries (21 marzo - 20 abril) Lánzate valientemente en aventuras profesionales. No temas al fracaso porque tú, cuando quieres, puedes y sabes cómo triunfar. Espera dinero y éxitos por medio de tus esfuerzos y a través de la buena suerte que ahora se encuentra a tu lado. Números de suerte: 44, 14, 3 Palabra Sagrada: Suerte
Libra (23 septiembre - 22 octubre) Reflexiona todo paso a seguir en relación a un asunto de negocios donde hay mucho dinero en juego. No te expongas sin antes cerciorarte bien de los pros y los contras. Cuida con esmero todo aquello que valores. No dejes nada al cuidado de otras personas. Números de suerte: 8, 35, 20 Palabra Sagrada: Reflexión
Tauro (21 abril - 20 mayo) Los planetas concentran su energía en el sector del hogar. Las relaciones con hermanos o amigos se estrechan por lo que aprovecha toda esta semana para compartir junto a ellos. No descuides tus responsabilidades en el mismo. Números de suerte: 31, 20, 17 Palabra Sagrada: Hogar
Escorpion (23 octubre - 21 noviembre) Muchos oirán y pondrán en práctica tus sabios consejos ya que tú serás ahora maestro y guía. Mantén una actitud neutral sin condenar ni criticar a nadie. Dedícale más tiempo a tu familia o a aquellas personas que dependen de ti. Tus horizontes se expanden. Números de suerte: 4, 10, 45 Palabra Sagrada: Familia
Géminis (21 mayo - 20 junio) Nada te podrá sacar hoy de control aunque lo intenten muchas veces. Tienes el poder, la autoridad y la fuerza suficiente para mantener tu balance y armonía. Saldrás triunfante de toda situación conflictiva. En lo económico las estrellas te aconsejan ahorrar más. Números de suerte: 19, 15, 36 Palabra Sagrada: Triunfo
Sagitario (22 noviembre - 21 diciembre) Se impone que te organices y crees tiempo para todos. Las muchas obligaciones profesionales o de tu trabajo tiran en dirección contraria a las obligaciones que tienes con tu familia. Tal parece que el tiempo no te alcanza para cumplir con todo, tendrás que hacer ajustes. Números de suerte: 21, 36, 19
Cáncer (21 junio - 22 julio) Tu mente estará de brillantes. Pon tus ideas en acción, a trabajar para ti, lo que te hará sentir orgulloso de tus talentos. Esfuérzate por sobresalir en aquello que sabes hacer mejor. Una llamada te hablará de amor. Aprovecha al máximo las horas de la noche. Números de suerte: 50, 28, 5 Palabra Sagrada: Amor Leo (23 julio - 22 agosto) Comienza por cuenta propia a desarrollar tus ideas. Ten el firme convencimiento de que vas a salir adelante no importa el esfuerzo ni el tiempo que te tome. Sé perseverante y triunfarás. Has aprendido tu lección. Te alejas ahora de personas que te han ignorado o manipulado. Números de suerte: 18, 7, 19
Virgo (23 agosto - 22 de septiembre) Llega una sorpresiva respuesta de alguien que se negó a cooperar contigo en el pasado por lo que todo contacto será positivo. Ponte al día en tus obligaciones para que puedas disponer de tiempo y dinero para hacer lo que tanto te gusta; ir de compras. Números de suerte: 34, 25, 7 Palabra Sagrada: Consejo
Página 56
Capricornio (22 diciembre - 19 enero) Estás dispuesto al cambio y te adaptarás fácilmente a todo. Las ofertas de trabajo que te lleguen de ahora en adelante, estúdialas bien, pues vienen muchas cosas buenas e interesantes para ti. Atrévete a improvisar, a hacer lo nunca antes probadas por ti. Números de suerte: 15, 39, 1 Palabra Sagrada: Oferta Acuario (20 enero-18 febrero) No sigas alargando aquello que te causa tensión. Un problema de índole económica sale nuevamente a flote para que lo resuelvas. Sácale provecho a ese torrente de ideas que brotan de tu mente. Es tiempo de establecerte sobre bases firmes, seguras y tomar decisiones. Números de suerte: 23, 8, 49
Piscis (19 febrero - 20 marzo) Espera dinero y éxitos por medio de tus esfuerzos y también a través de la buena suerte. Entierra todo tipo de angustia o preocupación y disfruta de cada día como de uno muy especial. Lánzate valientemente en aventuras profesionales. No temas al fracaso. Números de suerte: 44, 14, 3
El amor es la llave maestra que abre las puertas de la felicidad. Oliver Wendell Holmes
No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.
Pรกgina 57
Fiestas GRUPO MUSICAL, TAQUIZAS Y DJ PARA FIESTAS. Música variada, banda, norteño, cumbia, merengue, mariachi, mesas, sillas. DJ Gratis con promoción. Buen precio (909) 269-7841 ---------------------------------------------Karen Rental Party Supplies Mesas, sillas, jumpers, manteles, carpas, cubresillas, baños portatiles (909) 5491920 (909) 854-9579 ---------------------------------------------TAQUIZAS TACHOS. Contamos con servicio de tacos, usted elije las carnes, asada, pastor, pollo, carnitas, chorizo, le ponemos salsa, platos, agua fresca, servilletas. Tambi’en tenemos buffette casero. (714) 499-2805
telera estilo México. 3 piezas por un dólar. 888 West Lincoln Ave. Anaheim, CA 98805 llámenos al (714) 817-8254
Rentas RENTO RECAMARA CIUDAD DE ANAHEIM Persona sola, responsable y sin vicios $385.00 Biles incluidos. Área tranquila. 714-858-8013
RODRIGUEZ CARPET CLEANING Lavado de alfombras. ¿Tiene manchas? Nosotros damos servicio completo. Limpieza profunda, secado rápido, Cepillado, troca montada. (714) 255-4170 Luis ----------------------------------------------ANTROPOLOGIA GNOSTICA es el trabajo esoterico que consiste en despertar nuestra conciencia. Llamar a Josefina (619) 517-4226
Empleos
Real Estate
Se solicita estilista o cosmetologa con licencia, experiencia para trabajar en un Indoor Swapmeet de COMPRE CASA CON CERO ENGANCHE, TIENE SHORT SALE Riverside (951) 333-9102 ------------------------------------------------SE LA COMPRAMOS, LLAME AL Se buscan agentes con 909-820-5032 experiencia en seguros comerciales, con licencia, bilingue. Llame 909-434-0371 ----------------------------------------TOMMY’S POLISHING SERVICIO DE CASAMIENTOS. All types of metals Handy man Civil en casa, oficina, en salones 2002 FORD EXPEDITION $4,500 services, Dump truck hauling o en la carcel. URGE VENDER PRONTO, COLOR (619)694-8435 NEGRO, RINES 22’S, SE LA LLEVA Dianas Travel. (909) 421-8636
Autos
Servicios
EL PRIMERO 909-714-3308 -------------------------------------------------1997 honda accord blanco, aut, 125k millas, 4 puertas, placas 2014 $2,700 (909) 331-9684 -------------------------------------------------2005 IMPALA, 170K MILLAS, SILVER, PLACAS AL DIA, EXCELENTES CONDICIONES SIN DETALLES, TITULO LIMPIO $4,200 O.B.O. (909) 806-5990
-------------------------------------------------EXPRESS RIVAS MOVING & DELIVERY Small move, big move, all areas. URGENT DELIVERIES, Local and other states. 24’s Foots Box Truck Call for special price at 909-201-9857 ask for Fernando --------------------------------------------------
Panadería
NO ESPERE MAS Y LLAME YA! RECIBA AGUA ALCALINA, NO SE ARREPENTIRA. ES GRATIS. (888) 272-0933
PANADERIA LA PEQUEÑA El mejor pan mexicano. Bolillo y
Página 58
Oportunidad MARIACHI NUEVO CALIFORNIA Autentica musica Mexicana para Todo tipo de fiesta o evento social (619)238-0628 - Hector ------------------------------------------------Fanny Estetica Por inauguracion corte de caballero solo $7.00 - 9087 Sierra Ave. Fontana CA 92335 -----------------------------------------------INCREMENTE LAS GANANCIAS DE SU NEGOCIO EN SERVICIOS DE
PAQUETERIA, SIN INVERSIÓN (714) 883-5936 Ó (714) 234-3546 -------------------------------------------------------INTERNET INALAMBRICO POR $35 AL MES sin contrato, sin seguro, sin crédito, no requiere deposito, llamenos ahora mismo al 714-472-7847 / 714-760-4266 -------------------------------------------------------¿TU O UN FAMILIAR TIENEN PROBLEMAS CON EL ALCOHOL O LAS DROGAS? Llamanos nosotros te podemos ayudar 664-383-8167 / Radio: 125*315552*10 --------------------------------------------------------
MECANICO ESPECIALISTA EN AUTOS EUROPEOS Mercedes, BMW, Audi, VW 714-737-2973 -------------------------------------------------------INTERNET INALAMBRICO POR $35 AL MES sin contrato, sin seguro, sin crédito, no requiere deposito, llamenos ahora mismo al 714-472-7847 / 714-760-4266 -------------------------------------------------------GRAN VENTA DE LIQUIDACIÓN DE COLCHONES Y BASES PARA CAMA, LAS MEJORES MARCAS. TODAS LAS MEDIDAS, PRECIOS SUPER ECONOMICOS, LLAME 909-356-2105
Hay dos sistemas de lograr la felicidad; una, hacerse el idiota, otra, serlo. Jardiel Poncela
Traspaso Traspaso salon de belleza, muy buena clientela, establecido por más de 24 años, un sólo dueño (por salud no puedo atenderlo) También estamos rentando un establecimiento perfecto para uñas acrilicas al lado del salón de belleza. JOYCO’S Beauty Salon 755 E. Holt Blvd. Ontario, CA (909) 984-1518 para más información pregunte por Yolanda --------------------------------------SOLICITO AYUDANTE DE CARPINTERIA Y SECRETRIA BILINGUE CON BUENA PRESENTACION EN RIVERSIDE (951) 977-9420 / (714) 341-7445 PREGUNTE POR ALBERTO FLORES --------------------------------------ATENCION! ATENCION! DISH / DIREC TV CABLE PARA TODOS, CABLE DIGITAL, INTERNET ILIMITADO, TELEFONO ILIMITADO, SIN CONTRATOS. INSTALACION GRATIS TODOS CALIFICAN * SI TE GUSTA HABLAR CON LA GENTE TENEMOS TRABAJO EN VENTAS. PAGO POR COMISION. PREGUNTE POR LEO, O CLARA (951) 732-2883 (714)461-4609 ---------------------------------------VENTA DE COMPUTADORAS Y LAPTOPS CON PRECIOS MUY BAJOS, LLAME PARA COMPROBARLO, LAPTOPS EMPEZANDO DESDE $175 909-421-4401
No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.
Página 59
Pรกgina 60
Paisano Ana Bertha Lepe para la historia SABER MÁS Algunas de sus películas > El patrullero 777 > El hijo de Alma Grande > Soy chicano y mexicano > El amor y esas cosas > Los infieles > No juzgarás a tus padres > Desnudarse y morir > Mujeres, mujeres, mujeres > Las amiguitas de los ricos La actriz Ana Bertha Lepe, quien fue tercer lugar en Miss Universo 1953 y destacó en el Séptimo Arte, murió este jueves a las 10:00 horas.
al lado de Adalberto Martínez “Resortes” en ‘’Miradas que matan’’, en la que interpretó el papel que llevaba su propio nombre.
Graciela García, de la oficina de la Asociación Nacional de Actores (ANDA), confirmó que la actriz de películas como ‘’El patrullero 777’’ se encontraba internada en el Hospital Santelena de la Ciudad de México.
En la década de los años 60 tuvo diversas apariciones en el Séptimo Arte mexicano. En mayo de 1960, estando en su mejor momento artístico, sufrió la muerte de su novio, el también actor Agustín de Anda, quien fue asesinado a disparos por el padre de ella, Guillermo Lepe.
Los restos de la también protagonista de los filmes ‘’Aladino y la lámpara maravillosa’’ y ‘’Paso a la juventud’’ serán velados en una agencia funeraria de la calle de Sullivan, en la colonia San Rafael. Ana Bertha Lepe nació el 12 de septiembre de 1933 en Tecolotlán, Jalisco. A los 18 años representó a México en el concurso de belleza Miss Universo. Desde el concurso a escala nacional llamó la atención de algunos productores de cine, por lo que en 1952 debutó en la película ‘’La justicia del lobo’’, junto con Flor Silvestre y Dagoberto Rodríguez. En 1953 compartió créditos con grandes actores como Sara García, Carmen Montejo y Anita Blanch, en el filme ‘’Misericordia’’. Su primer protagónico lo filmó
Para la década de 1970 tuvo episodios de depresión y sólo filmó tres películas, una de ellas con Mario Moreno “Cantinflas”: ‘’El patrullero 777’’. Incursionó en la televisión mexicana, ámbito en el que trabajó en las telenovelas ‘’Mundo de juguete’’, ‘’Pacto de amor’’, ‘’Muchachita’’, ‘’La voz de la tierra’’, ‘’Cómo duele callar’’, entre otras. Su última participación en la pantalla chica fue en 2001, cuando grabó el especial de temporada ‘’Navidad sin fin’’. Después de ello mantuvo su vida en privado. Desde su última participación en telenovela se mantenía alejada de los escenarios.
> Alazán y enamorado > Preciosa > El asesino invisible > La garra del leopardo > Tin-Tan el hombre mono > El beso de ultratumba > Santo contra el cerebro diabólico > El tesoro del rey Salomón > Santo en el hotel de la muerte
Erika ROJO
Después de un breve espacio en la carrera de Erika Rojo, retorna a los escenarios con un nuevo material titulado “Mi Nuevo comienzo” en el cual durante este tiempo Erika aprovecho para ser una minuciosa selección de temas que le han permitido retornar como una artista más madura y con las mismas ganas de conquistar a su público. El disco es 100 % regional mexicano acompañado de banda sinaloense en el cual incluye 14 temas inéditos el cual está programado para salir al mercado a principios de Noviembre de este año. El disco tiene variedad, se incluyen románticas pero sobre todo para la “raza, Entre los temas tengo canciones de la autoría de de Erika Vidrio y de Vicky Cabrera, no sabemos a aun con que tema promocional va a salir el disco ya que hay tanto material bueno que mi equipo de trabajo está decidiendo cual es el tema más adecuado para el momento. Estoy muy emocionada porque para mí es como un renacer en los senarios el cual tengo toda la fe y confianza puesta en mi fiel publico que siempre me ha apoyado y mi agradecimiento lo hago de la única forma como lo sé hacer…… cantando. Nacida bajo el signo de cáncer y portadora de la característica más peculiar de los nativos de este signo, el ser perseverante y luchadora, Erika Rojo ha conseguido en gran medida hacer realidad su sueño: convertirse en la voz femenina preferida por los latinos lejos de su tierra. Aunque nació en Duarte, California, la unen lazos muy fuertes a sus raíces mexicanas. Sus padres son originarios de Durango y Zacatecas, y le han inculcado las costumbres de una familia mexicana que lleva en sus venas y sobre todo en el corazón, el amor a su patria. Alegre y siempre con una sonrisa a flor de piel, Erika desborda carisma y la ilusión de que su voz se escuche en todos los rincones del mundo. Lo que más ama es la música. Según su propia madre, desde que tenía un año de edad ya desbordaba talento, pues era la atención de la familia; aunque empezaba a decir sus primeras palabras, ya tarareaba cualquier canción que escuchaba. A los trece años se le presentó la oportunidad de cantar profesionalmente. Conoció al Sr. José Rubalcaba, pilar fundamental para su carrera. En 1995, bajo el sello Those Records y realizada en Aguascalientes, México, fue lanzada su primera producción titulada Descubrimiento 95; el material, aunque técnicamente estuvo bien realizado, dejó triunfos regionalmente limitados; Sin embargo en el año 1997 Erika grabo su segunda producción titulada “Con Amor Para Mi Gente” que le abrió plazas, y por una larga temporada mantuvo su agenda ocupada. Sus temas “Solamente Tu” y “Se Solicita Novio” le dieron un giro importante a su vida, pues sus continuas apariciones en diferentes programas de Univision y Telemundo, abrieron oportunidades para que cantantes del género femenino se dieran a conocer a nivel internacional. En el año 2001 Erika grabo su tercera producción titulada “Te Devuelvo Tu Promesa”. Erika lleva el total de 5 grabaciones con el género Regional mexicano. Y la satisfacción
@Erika Rojo
“EL NUEVO COMIENZO” de haber alternado con grandes artistas, de los cuales ha aprendido mucho; entre ellos se encuentran los Rieleros del Norte, Ramón Ayala, Conjunto Primavera, Tucanes de Tijuana, El Chapo de Sinaloa y especialmente Carlos y José, quienes fueron los que le dieron la patadita de la buena suerte.
Viene de la página 55
Concierto de risas en El Show de Adrián Uribe
Fuero 800 los asistentes que unieron sus gargantas en un gran concierto de risas en el Teatro Galerías, durante la primera función del Show de Adrián Uribe, que comenzó pasadas las 19:40 horas con una explosión de luces, humo y música. Cuatro bailarinas en trajes dorados fueron la carta de presentación para dar salida al cómico, que llegó vestido de negro y saludando efusivamente. “Me encanta el Teatro Galerías, es un lugar de mucha tradición. Me gusta más hacer teatro que cabaret, porque en el cabaret la gente se pone muy borracha y saca el código postal”, dijo para arrebatar las primeras carcajadas de la noche. Acompañado de un conjunto musical que hacía enfásis en las partes chuscas de su monólogo, el espectáculo alternaba bailables con videos de sketches cómicos de sus personajes. Adrián interactuó con el público desde el principio. “Bienvenidos: a la pareja que llegó tarde”, dijo exhibiendo a unos asistentes que entraron 10 minutos después de iniciado el show. Hombres y mujeres, relaciones de pareja, jóvenes ricos y famosos fueron los blancos de sus chistes. Poncho Aurelio saluda a su “jefe”,
el secretario de Movilidad La primera caracterización de la noche fue para dar vida a Poncho Aurelio, un policía vial corrupto. El comediante aprovechó la ocasión para bromear con el secretario de Movilidad, Mauricio Gudiño, quien estaba entre el público: “Le prometo que ni una mordidita jefe... Bueno, nomás de mil pa’ arriba”. Luego vino el turno de Carmelo, un mesero homosexual, vestido con su chaleco de lentejuelas brillante y su corbatín de moño:”Yo soy Carmelo, de todos los meseros el primero, y estoy muy contento de estar en Guadalajara, donde tienen la denominación de origen”.
de Muertos tiene un significado, y son entre otros los siguientes: Retrato de la persona recordada: El retrato del difunto sugiere el ánima que los visitará la noche del 2 de noviembre. Pintura o cromo de las Ánimas del Purgatorio: La imagen de las ánimas del purgatorio sirve para pedir la salida del purgatorio del alma del difunto por si acaso se encontrara ahí. Doce cirios: Aunque pueden ser menos, tienen que ser en pares, y preferiblemente de color morado, con coronas y flores de cera. Los cirios, sobre todo si son morados, son señal de duelo. Los cuatro cirios en cruz representan los cuatro puntos cardinales, de manera que el ánima pueda orientarse hasta encontrar su camino y su casa aparte de agua y sal. Flor de cempasúchil (o flor de cuatrocientos pétalos): Su color representa la luz como los rayos del sol y al regarla en forma de camino se le indica a las almas el rumbo por el cual se le guía a casa. Cruz de tierra: Para recordarle su fe, ya que el Miércoles de Ceniza se le dice la frase: “Recuerda que polvo eres y en polvo te convertirás”, con lo que se le recuerda que regresa a la tierra de la que salió. Calabaza en tacha: Este fruto ocupa un lugar privilegiado tanto en la cocina tradicional prehispánica como en la actual. Es parte de la tetralogía alimenticia del país, al lado del maíz, el frijol y el chile. De ella se aprovecha todo: tallos, guías, flores, frutos y semillas. En el altar se prepara como dulce: cocida con azúcar, canela, tejocotes, trozos de caña de azúcar o con otros ingredientes, según el gusto de quien cocine. El dulce cristalizado se llama calabazate. La preparación de la calabaza en tacha consiste en introducir dicho fruto en un cesto de palma que se confita en las calderas donde se fabrica el azúcar. Esta es la forma tradicional, pues en las antiguas máquinas de los ingenios se hacía la concentración del guarano o jugo de caña en dos calderas cónicas, colocadas sobre un solo horno (la mancuerna); una de las calderas era la malera, y la otra la tacha. En la actualidad se prepara cocida en miel de piloncillo o panela, antiguamente llamada también tacha para bendecir las casas. Papel picado: También se suelen adornar las ofrenda con papel picado que es una artesanía mexicana que se elabora con papel de china recortado con figuras de esqueletos y calaveritas. Pan de muerto. Platillo especial del Día de Muertos. Es un panecillo dulce que se hornea en diferentes figuras, desde simples formas redondas hasta cráneos, adornado con figuras del mismo pan en forma de hueso y se espolvorea con azúcar. Cruz de cal: sirve para indicar que en casa murió la persona a la que se le dedica la ofrenda, así mismo recuerda al evangelio cristiano “polvo eres y en polvo te convertirás” Vara de tejocote: con esa se abrirá paso el alma que regresa a visitar a sus parientes, por eso no se le deben de quitar las espinas. Arco de caña y flores: en algunos lugares de México se acostumbra a realizar este arco, el cual simboliza el paso a una vida de purificación y el abandono del cuerpo terrenal
El norteño de Perros Bravos, Nuevo León, Serapio Treviño de la Garza, llegó para quejarse de su mujer y terminó siendo uno de los más aplaudidos de la noche. El personaje favorito de Uribe, El Vítor, un chofer de microbusero amante de las cumbias, fue el último en salir a escena. Invitó a dos chicas a pasar al escenario a bailar en el concurso “Naqueando por un sueño” y después sumó a más personas para recrear un episodio en vivo de “100 mexicanos dijieron”, cuyos participantes terminaron siendo objeto de las burlas sin que ellos mismos pudieran contener la risa.
No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.
Página 63
He aquí mi secreto: no se ve bien más que con el corazón. Lo esencial es invisible a los ojos - Antoine de Sain-Exupéry
Blue Demon Alejandro Muñoz
Blue Demon Nacio en García, Nuevo León, México; 24 de abril de 1922-Ciudad de México; 16 de diciembre de 2000. era el nombre artístico de Alejandro Muñoz, un luchador profesional y actor mexicano. Alejandro dejó la escuela de niño y se mudó a Monterrey a trabajar en los ferrocarriles. Se le presentó la oportunidad de conocer al luchador Rolando Vera a quien pidió le enseñara los secretos del pancracio. Rolando Vera adentró a Blue Demon en el mundo de la lucha libre y a decir del propio Demon fue también Rolando Vera quien le sugirió que portara una máscara de piel en color azul sin diseño alguno y adoptara el nombre que a la postre lo volvería legendario. Empezó su carrera dentro de la lucha libre en Laredo, Texas con los sobrenombres de El Tosco y El Manotas, su primer pelea fue sin el uso de máscara junto a Chema López el 12 de marzo de 1948. Posteriormente modificó el diseño de su máscara original conservando el color azul pero agregando un antifaz plateado tomando como base el diseño de la máscara del luchador El Médico Asesino. En septiembre de 1948 debuta en la Ciudad de México enfrentándose a Benny Arcilla. Empezó su carrera como luchador de estilo rudo se consolidó haciendo pareja con Black Shadow. En 1952 El Santo derrotó a Black Shadow en una lucha de apuestas máscara contra máscara ante un lleno extraordinario en la mítica Arena México de la capital de ese país, hecho que originaría la clásica rivalidad entre El Demonio Azul y El Enmascarado de Plata. Blue Demon vengó a Black Shadow venciendo a El Santo en una serie de encuentros entre 1952 y 1953. En el primero de esos enfrentamientos mano a mano Blue Demon derrotó a El Santo en dos caídas al hilo (consecutivas), pelea que además de lastimar el orgullo del plateado, lo obligó a otorgar al Demonio Azul una oportunidad por el campeonato mundial welter versión NWA. La misma arena que viera como Black Shadow dejaba su incógnita en manos de El Santo, Página 64
atestiguaría como Blue Demon consumaba su venganza al destronar al plateado, del título de los welters, una noche de agosto de 1953. El resultado de este combate terminaría por encumbrar al Demonio Azul en el gusto de los aficionados a la par del mismo Santo. La rivalidad y popularidad de ambos luchadores trascendió los encordados y llegó a los estudios cinematográficos en donde a pesar de ser rivales deportivos protagonizaron juntos un aproximado de 10 películas que los transformarían en héroes del cine e iconos de la cultura popular mexicana. Blue Demon prolongó su carrera en los cuadriláteros por un aproximado de 42 años, presentándose con éxito en rings de gran parte del continente americano. Su trayectoria en los sets cinematográficos aumentó su leyenda y lo hicieron llegar a lugares donde como luchador nunca estuvo físicamente. De esta manera Blue Demon es conocido por los aficionados a la Lucha Libre en países europeos como España, Inglaterra, Francia, y países asiáticos como Japón y Corea por citar algunos. En Canadá existe un grupo de rock llamados “The Blue Demon’s” y tienen como característica el usar sus integrantes una máscara del Demonio Azul durante los conciertos. Irónicamente dos personajes separados por la rivalidad como lo fueron Blue Demon y El Santo, han sido unidos por el tiempo y por la trascendencia de sus carreras pues ambos figuraron en el cuadrilátero, en el ámbito cinematográfico, e incluso en los cómics, cabe destacar que sus efigies fueron reproducidas en figuras de acción plásticas muy populares en la cultura mexicana. Por estas razones es prácticamente imposible citar a uno sin mencionar a otro. No obstante al ser las dos máximas leyendas de la Lucha Libre mexicana y en consecuencia las dos incógnitas más valiosas de este deporte, nunca hubo un encuentro de máscara contra máscara entre estos dos colosos, pese a que la rivalidad entre ambos así lo exigía. Ya retirado de los cuadriláteros y de los sets cinematográficos, Blue Demon falleció a consecuencia de un paro cardíaco a los 78 años, en su casa después de haber ido por la mañana al gimnasio como cualquier otro día, el 16 de diciembre del año 2000 en Ciudad de México D.F. a la edad de 78 años. Su hijo adoptivo Blue Demon Jr. continúa con el legado forjando una carrera exitosa. También su sobrino adoptivo Flama Solar siguió sus pasos, quien se desarrolla en los cuadriláteros de forma independiente.
Un abrazo a mis amigos de San Miguel, Colima
Un hombre competente es un hombre que se equivoca según las reglas. Paul Valery
No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.
Página 65
Pรกgina 66
No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.
Pรกgina 67
Si antes de besar a la persona amada habéis contemplado las estrellas, no la besaréis de la misma manera que si sólo habéis mirado las paredes de la habitación. Maurice Maeterlinck
Página 68
Un abrazo a los amigos de Cuajinicuilapa, Guerrero