Revista Paisano Nebraska Febrero 2014

Page 1


Pรกgina 2


“Hay amor propio en el amor como interés personal en la amistad.” George Sand

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 3


Jason Collins ante John Locke “Destruimos al otro cuando somos incapaces de imaginarlo”, escribió alguna vez Carlos Fuentes. A un año de su muerte, en su memoria se han organizado exposiciones y conferencias. Sin embargo, no existe mejor forma de no olvidar a un hombre de letras, que bucear entre sus libros. Protagonista indiscutible del llamado boom de las letras latinoamericanas, fue ensayista, novelista, cuentista, guionista de cine y hasta “hacedor” de óperas. Adoptado como escritor mexicano e hijo de un diplomático, Fuentes nació el 11 de noviembre de 1928 en Panamá. Su infancia fue un peregrinar enriquecedor por Estados Unidos, Chile y Argentina. Llegó a México a los 16 años donde estudió la Preparatoria, para luego obtener el título de Licenciado en Derecho por la UNAM. Dio sus pininos en el periodismo como colaborador de la revista “Hoy”. En 1950 se fue a Europa, donde realizó estudios de Derecho Internacional en la Universidad de Ginebra. En este viaje, su perspectiva literaria quedó empapada de la técnica de grandes nombres como Stendhal, Proust o Joyce. Volvió a México y fue entonces cuando Octavio Paz, quien había escrito dos libros fundamentales para la nueva literatura mexicana,”Libertad bajo palabra” y “El laberinto de la Soledad”, se convirtió en su influencia indiscutible. Fuentes perteneció a una generación de escritores que querían rescatar la tradición, las raíces, pero alejarlas del nacionalismo vano. En la literatura se inició más desde el realismo con el libro de relatos “Los días enmascarados” (1954) y con la novela “Las buenas conciencias” (1959). Durante los años sesenta vivió en París, Venecia, Londres y México. Ya en “La muerte de Artemio Cruz” (1962) se valió de recursos como el monólogo interior o la alternancia de narradores, que recuerdan la literatura norteamericana de William Faulkner y John Dos Passos. Fue en ese mismo año cuando escribió Aura; pequeño, pero intrigante y perturbador cuento largo. La problemática social y una incasable búsqueda por la identidad del mexicano son el hilo conductor

Página 4

de muchas de sus obras. Ahí están para demostrarlo La región más transparente (1958), Zona sagrada (1967), Cambio de piel (1967) y el macro relato de la historia de América: Terra nostra (1975). En los setenta se desempeñó como embajador de México en Francia (1972-1978), cargo al cual renunció cuando Gustavo Díaz Ordaz fue nombrado embajador de México en España, pues Fuentes se negó a pertenecer al mismo equipo de trabajo del responsable de la matanza estudiantil del 68 en Tlatelolco. Otras obras de Fuentes son: La cabeza de hidra (1978), Agua quemada (1983), Gringo viejo (1985), El espejo enterrado (1990), El naranjo (1994), La frontera de cristal (1995), Los cinco soles de México (2000), Instinto de Inez (2001), En esto creo (2002), La silla del águila (2003), Inquieta compañía (2004), Todas las familias felices (2006) y La voluntad y la fortuna (2008).Escribió, además, numerosos ensayos. Su vigorosa obra, que navega tanto en las aguas de lo fantástico como de lo realista, se caracteriza por el uso de neologismos, crudezas coloquiales y palabras extranjeras. Hombre analítico y crítico, creador de una prosa clara, tejida con adjetivos precisos, fue siempre un escritor libre, independiente del poder.Tal como él mismo afirmó: “No existe la libertad, sino la búsqueda de la libertad, y esa búsqueda es la que nos hace libres.” Su inquebrantable quehacer literario lo hizo merecedor de numerosos premios, entre los que destacan: el Premio Biblioteca Breve 1967 (‘Cambio de piel’), Premio Xavier Villaurrutia y Premio Rómulo Gallegos (‘Terra nostra’), Premio Cervantes 1987, Premio Príncipe de Asturias 1994, Premio Internacional Grizane Cavour 1994, Legión de Honor del Gobierno Francés (2003), el Premio Picasso, otorgado por la Unesco en 1994, el Premio Internacional Don Quijote (2008), además de haber sido uno de ésos “eternos candidatos al Nobel”. A un año de la muerte de Carlos Fuentes, el escritor complejo cuya obra está marcada por la búsqueda de México y lo mexicano, andemos entre sus mundos; sigamos imaginándolo.

Felicidades a los Paisanos de Salina Cruz, Oaxaca


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 5


“Hay quienes son víctimas de su propio invento”. De la sabiduría popular

La maternidad

después de los 40 años Consejos para las madres modernas El desarrollo profesional, la construcción de espacios personales y el crecimiento económico, son factores que llevan a que las mujeres elijan ser madres cada vez más tarde. En esta nota, riesgos, medidas preventivas y tratamientos para conocer más acerca de ser madres cumplidos los 40. Los importantes cambios sociales han llevado a que, en la actualidad, las mujeres releguen cada vez más la posibilidad de ser madres, por esto es muy importante que estén informadas acerca de cuáles son las posibilidades y las complicaciones de dicha decisión. Así como la incidencia de cualquier patología se incrementa con la edad, esto ocurre también con una mujer embarazada – al margen de si la concepción fue en forma natural o a través de un tratamiento -. Lógicamente, el riesgo en un embarazo de esas características dependerá de cada caso individual y de la existencia de patologías previas. Con relación al bebé, lo que ocurre es que el impacto de la edad genera una disminución de la calidad ovocitaria, lo que aumenta la posibilidad de tener hijos con enfermedades genéticas - como el síndrome de Down - así como una mayor tasa de abortos. Existe también la posibilidad de partos pretermino con bebés prematuros o con bajo peso al nacer. Estos embarazos son denominados “de mayor o alto riesgo”. Es importante tener en cuenta que la fertilidad va disminuyendo con el correr del tiempo. La mujer se encuentra preparada para concebir hijos desde su menarca – primera menstruación – hasta la menopausia – cese de la misma -. No obstante, la mayor fertilidad se da entre la adolescencia y los 35 años, a partir de dicha edad la fertilidad de la mujer comienza a decaer apresuradamente, disminuyendo la calidad y cantidad de óvulos. Es por esto que es muy importante - a la hora de planear la maternidad - tener conciencia de la edad, que incide también en los hombres aunque un poco más tarde – alrededor de los 45 años -. A la hora de prever un embarazo llegados los 40, es importante que la mujer se realice un chequeo clínico y ginecológico completo, para encarar la búsqueda en las mejores condiciones físicas. En el caso de que hubiera alguna patología o enfermedad, conocerla de antemano favorece a un mejor control y evolución durante la gestación. Tomar Ácido Fólico por lo menos de uno a tres meses antes de la concepción, ayuda a prevenir ciertas malformaciones en el bebé. Un buen seguimiento médico es esencial para estar atentas a cualquier signo que pueda alterar un embarazo en esta edad, por eso es recomendable mantenerse informadas y bajo constante supervisión profesional para evitar inconvenientes.

Página 6

Un abrazo a mis amigos de Paso del Zarco, Colima


Envia tu dibujo a: 4810 S. 24th St. Omaha, NE 68107 y participa para ganar un certificado de $20 para Walmart.

Colorea, Recorta y Participa Nombre:______________________________________ Edad:_____ Escuela:________________________________


Pรกgina 8


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 9


“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular

Página 10

Un abrazo Paisanos de Minatitlan, Colima


La Arena Coliseo, el ‘templo’ que encumbró a los grandes de la lucha libre El complejo ubicado en el corazón de la Ciudad de México ha sido testigo de grandes capítulos de la lucha libre nacional Desde las coloridas gradas de la Arena Coliseo, el recién retirado luchador Ray Mendoza Jr. mira fijamente al cuadrilátero. La voz se le corta y se limpia las lágrimas mientras asegura que lo más le satisface de sus 35 años de carrera, es el haber hecho que valiera la pena el boleto que paga la gente que va a esa legendaria casa de la lucha libre. Mendoza, quien en 2009 perdiera su máscara de Villano V ante Último Guerrero, pertenece a una dinastía de luchadores en la que la historia de la Arena Coliseo ha estado involucrada. Su hermano, el Villano IV recalca ese sentimiento de nostalgia que viene al entrar a este recinto, considerado por aficionados y luchadores como “el Templo Sagrado de la lucha libre”. Fue en la Arena Coliseo donde el patriarca de los Villanos, Ray Mendoza, se dio a conocer a finales de la década de 1950 tras empatar con Blue Demon en una campal de ocho elementos. En la lucha libre, una de los deportes màs populares en México, batallas entre El Santo, El Cavernario, Black Shadow, Rito Romero y otros grandes de la lucha libre forjaron la historia de la Arena Coliseo, ubicada en el corazón de la Ciudad de México y que el pasado 2 de abril cumplió 70 años de su primera función. En aquella fecha inaugural de 1943, El Santo, entonces campeón nacional medio y welter, sufrió la más grande de sus derrotas, en dos caídas, frente al campeón del mundo, Tarzán López, en la pelea principal. “La Arena México es el gran escenario, la majestuosa, la catedral, pero para mi el inicio de todo fue aquí”, dijo Villano IV sobre la Coliseo comparándola con otra arena tradicional, aunque no tan añeja, de la lucha en la capital del país. Pisar la Coliseo es para Ray Mendoza Jr. similar a estar en el Madison Square Garden de Nueva York y cree que mucha gente no ha valorado al recinto como debe ser: una de las arenas más importantes a nivel mundial. “Esta arena fue la principal, la que inició la lucha libre en México. Se hacían eventos de lucha por otros lados, pero aquí fue donde comenzó lo grande”, dijo Ray Mendoza Jr., quien hará su última lucha este domingo en la celebración de los 70 años de la Coliseo. Ver a su padre y a sus hermanos, los Villanos I y II obtener grandes triunfos en la Coliseo, hicieron en el ex Villano V, “no una obsesión, pero si una ilusión en que algún día pisara yo esta arena”. Ahora lo hará nuevamente para sellar su retiro. Para otro veterano de la lucha, Atlantis, celebrar a la Coliseo es un festejo también a la lucha libre en México, que en septiembre próximo conmemora 80 años de la primera función de lucha en la antigua Arena México. “Todo mundo sabemos que la lucha es una empresa estable, es el imperio de la lucha libre. La Coliseo es el templo de la lucha libre, porque llámese empresa que sea, empresa pequeña, empresa grande, empresa de provincia, empresa del DF, todos

han girado entorno a la lucha libre de la Arena Coliseo”, apuntó Atlantis, quien en 2013 cumple 30 años de trayectoria. La construcción de la Arena Coliseo representó la consolidación de una empresa de lucha libre en México que elo promotor Salvador Lutteroth emprendió a lo largo de la década de 1930. La lucha libre, una disciplina cuyos orígenes se remontan a la lucha olímpica y grecorromana, comenzó en México con luchadores extranjeros, para más tarde surgir grandes leyendas nacionales como El Santo, quien en el embudo de La Lagunilla paralizó a la capital en su duelo “máscara contra máscara” ante Black Shadow en 1952. “Luchador que no ha pisado la Arena Coliseo no puede llamarse luchador. Aquí se han forjado los grandes valores, los grandes idolos, aquí han traspasado la etapa de ser ídolo a leyenda”, dijo el comentarista de luchas, Julio César Rivera. Aquel duelo entre El Santo y Black Shadow superó la capacidad de 6,400 personas que tiene la Arena Coliseo. “La gente se quedó afuera, creo que el doble o el triple”, dijo Villano IV sobre este momento memorable de la arena y también mencionando la campal entre Gory Guerrero y el Cavernario Galindo, igual en la década de 1950. Hermenegildo Manzanares, un vecino del Centro Histórico y amante de las luchas aseguró que una de las razones por las cuales creció la leyenda de la Coliseo fue que arriba de su ring los luchadores “hacían el trabajo que era el más apremiante, era el trabajo que atraía mucha gente, miles y miles de personas, acostumbrados a esta forma, quizá antigua”. Dragón Rojo, quien este domingo defenderá su título mundial de peso medio ante La Sombra, recuerda que la primera vez que pisó la Coliseo para realizar unas pruebas para el Consejo Mundial de Lucha Libre, quedó impactado por la vibra del lugar, en una experiencia que describe como “sofocante”, aunado al efecto que causa la altura de la Ciudad de México para sus visitantes, como este luchador oriundo del norte del país. “No se puede cuantificar lo que vale en historia la arena Coliseo (...) habrá arenas más grandes, más modernas, pero en valor luchístico, en historia, la más rica es la arena Coliseo”, apuntó el luchador. En la celebración de los 70 años de la Arena Coliseo, previo a la función estelar, destaca la reaparición de Rayo de Jalisco, que hará trío junto a Atlantis y Diamante Azul, frente al equipo de Universo 2000, Máscara 2000 y Ray Mendoza Jr. Mientras que en la lucha de maestros Shocker, Averno y Blue Panther se medirán con Negro Navarro, Villano IV y Black Terry

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 11


Pรกgina 12


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 13


La amistad comienza donde termina o cuando concluye el interés. Marco Tulio Cicerón

Dra. Corazón, con la

Tía Remedios Amigos, comenzamos el mes de febrero donde festejamos el día del amor y la amistad y les contare dos historias de nuestras lectoras de Paisano Magazine en donde se demuestra el verdadero amor, el más puro e incondicional que pueda existir : una madre a sus hijos. Comenzamos con nuestra amiga Paquita, ella tiene un hijo que ya tenía varios anos de distanciado de la familia, por varios motivos y circunstancias el así lo decidió, Paquita vive aquí en Omaha pero sus hijo radica en Veracruz y después de varios intentos de buscarlo, por fin se dio el reencuentro. Ella nos dice que no importa la situación pero tenía que hacer el intento por buscarlo y que un día, Dios le haría el milagro, ahora su hijo poco a poco ha vuelto a relacionarse con los demás integrantes de la familia y Paquita se siente más tranquila, donde no deja de agradecer y sobre todo a que no se puede perder la esperanza de insistir –tratar hasta lograr que los hijos sepan lo mucho que una madre los quiere y puede ayudar a salir de cualquier situación que estén. Algo parecido le sucedió a Carmela con su hija Sara, es una joven chica que ella también ya es madre de una pequeña y es lo que más le preocupa a Carmela, pues debería de ser mas responsable pues tiene que cuidar sus actos porque ya no es solo Sara, sino que también sus malas reacciones afectan a su criaturita. Sara viene arrastrando errores de hace mucho tiempo y de todo tipo y ya se ven reflejados estos desaciertos, pues en la escuela de la hija ya le llamaron la atención y hasta puede que intervenga la trabajadora social si Sara no reacciona, sus pendientes con la autoridad ya esta también por pasarle factura y desgraciadamente Sara no hace nada por darle solución a sus problemas pero lo peor es que no se deja ayudar. Carmela se mantuvo al margen esperando a que Sara pidiera ayuda pero esto no paso y lo prefirió a que después se lamentara y ya no se podría hacer nada, pero creo que aun así se le tiene que hacer ver a Sara la dimensión de lo que ocasionas y como salir de los problemas, valorar lo que la personas a nuestro alrededor son capaces de hacer por ayudarnos. En cualquiera de las historias aquí expuestas hay un común denominador : el amor único-incondicional e infinito de una madre a su hijo, no importa que hagan o cuantas veces lo hagan, bien o mal pues siempre estarán allí las mamas para sus hijos pero lo que los hijos deben es aprender a valorar y entender este amor y por lo menos responder a este sentimiento. En ocasiones se puede pensar “hay que metiche es mi mama en mi vida” y tal vez si pero la única intensión es por hacerles un bien. Me despido agradeciendo a Paquita y Carmela por participar con sus anécdotas y esperamos que se mejoren sus relaciones familiares, les mando un fuerte abrazo a nuestros lectores y a que no pierdan esa fuerza única que tienen las mamas para sus hijos y a los hijos que aun tienen a su mamacita presente en vida, pues a que la aprovechen, no olviden escribirnos a nuestra revista PAISANO MEGAZINE (Tía Remedios), 4810 S 24th st en Omaha,Ne. 68107 y hasta la próxima edición ! ¿Tienes ganas de platicar, contar tus vivencias o anécdotas, tienes preguntas y no sabes a quien acudir? En este espacio lo podrás hacer o ver lo que les acontece a los demás y así poder aprender a cómo reaccionar a una situación que se te presente.

Escribale y preguntele a la Tía Remedios a PAISANO MAGAZINE (TIA REMEDIOS) 4810 S. 24th St. • Omaha, Ne. 68107

paisanomagazine2@gmail.com Página 14

Saludos a mis amigos de San miguel de Allende, Guanajuato


He aquí mi secreto: no se ve bien más que con el corazón. Lo esencial es invisible a los ojos - Antoine de Sain-Exupéry

25 creencias sexuales de otros tiempos Todos hemos oído hablar de aquella abuelita que decía: ‘niña, no andes en bicicleta porque después ningún hombre te va a querer’. ¿Eh? Uno ni siquiera entendía por qué, pero ante tal amenaza lo mejor era dejar abandonado en un rincón del patio ese artefacto que sería el causal de nuestra eterna soltería. Como éste, hay muchos mitos, que incluso se escuchan hasta la fecha. Peroratas que nos repitieron hasta el cansancio para (malosamente) evitar que lleváramos una vida sexual en plenitud. A continuación presentamos algunas de las más famosas: 1. El tamaño sí importa. (Estem... ¿no han escuchado lo de: chiquito, pero rinconero?) 2. La masturbación hace que te crezcan pelos en la mano. 3. Si montas bici, ya no eres virgen. 4. A los 50 años, el hombre ya no ‘chambea’ igual. (Mentira, depende de la capacidad física del sujeto en cuestión). 5. Tener relaciones durante el embarazo espanta al niño. (Jajaja) 6. El sexo por ‘detroit’ es característico de personas con ciertas preferencias sexuales. (Chequen esta nota) 7. La impotencia es símbolo de pérdida de virilidad. (No, es un problema médico que se puede tratar). 8. Tener relaciones sexuales con más de una persona en tu vida te convierte en una persona de menor valor. 9. Fantasear con una tercera persona durante la relación sexual es símbolo de infidelidad. (¡Tampoco! Simplemente es una fantasía y ya)

10. El buen sexo es directamente proporcional al buen físico de la persona (es decir, si está galan o si la chica es una belleza). (La verdad es que el buen sexo depende de la capacidad física) 11. Los penes con circuncisión tienen más aguante. 12. El alcohol potencia las relaciones sexuales. (Falso. Incluso puede hacerlas mucho peores por la falta de sensibilidad que ocasiona). 13. La mujer nunca se queda embarazada en su primera vez. (Como si el óvulo y el espermatozoide razonaran...). 14. La eyaculación precoz es cualidad de los jóvenes. 15. El condón provoca estirilidad. 16. Si el hombre no tiene una erección en una situación sexual significa que es anormal. 17. Si te lavas los genitales después de tener relaciones sexuales evitas el embarazo. 18. Los hombres tienen más deseo sexual que las mujeres. (Mito). 19. O bien, los hombres disfrutan mucho más del sexo. (Acuérdense del dicho: se necesitan dos para bailar un tango). 20. Una mujer no puede quedar embarazada si no hay eyaculación (Ejem, hay que recordar que antes de llover, chispea: el líquido lubricante también contiene espermas). 21. Si se hace de pie, no hay probabilidad de embarazo. (Como si el embarazo dependiera de la posición). 22. El Sida no debe preocupar a heterosexuales (Ojo, el Sida se contagia sin importar la preferencia de cada uno). 23. La primera vez siempre es muy dolorosa. (No necesariamente...) 24. Una mujer nunca debe tomar la iniciativa para tener relaciones sexuales. 25. La vida sexual de una mujer termina en la menopausia. Mentiras y más mentiras. La vida sexual de los seres humanos cambió desde que se inventó la píldora, así que ¡vayan por el mundo a desmitificar todas estas falsedades! Ajá, ya saben que con mucha precaución.

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 15


Pรกgina 16


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 17


“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular

Página 18

Un abrazo Paisanos de Comala, Colima


“Hay amor propio en el amor como interés personal en la amistad.” George Sand

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 19


He aquí mi secreto: no se ve bien más que con el corazón. Lo esencial es invisible a los ojos - Antoine de Sain-Exupéry

Página 20

Paisanos de Coahuayana, Michoacan


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 21


Muchas veces basta una palabra, una mirada, para llenar el corazĂłn de un niĂąo. Madre Teresa de Calcuta

PĂĄgina 22

Saludos a mis amigos de Morelia, Michocan


Un hombre competente es un hombre que se equivoca según las reglas. Paul Valery

Chistes!!! Chistes!!! y más Chistes!!! ¿QUÉ PASA SI...? ¿Qué pasa si tiras un pato al agua?. Nada. ¿QUÉ HAY PEOR? ¿Qué hay peor que encontrarse un gusano en una manzana?. Encontrarse medio. VENGANZA ¿Por qué los diabéticos no pueden vengarse? Porque la venganza es dulce... TRABAJO Dos amigos: - Oye, pues mi hijo en su nuevo trabajo se siente como pez en el agua. - ¿Qué hace? - Nada... IRONÍA Me sobra demasiado mes al final del sueldo. VENTILADOR Un hombre le dice al ginecólogo: - Doctor, ¿qué es eso de que mi hija tiene un ventilador en los ovarios? - No señor, lo que digo es que a su hija se la han ventilado uno o varios. REGALO ¿Cuál es el objeto más regalado en tiempos de crisis? Un paquete de pilas que pone “No incluye juguete”... DIFERENCIA - ¿Cuál es la diferencia entre un jefe y un terrorista?. - Con el terrorista se puede negociar. LÓGICA LOCA Yo no soy supersticioso. Da mala suerte. NOMBRE - ¿Cómo te llamas? - Lancelot. - Pues atrápalot... EN EL MÉDICO - ¿Desde cuándo tiene usted la obsesión de que es un perro?. - Desde cachorro, doctor. DEFINICIÓN ABSURDA Endoscopio: me preparo para todos los exámenes excepto para dos. EN EL MÉDICO Un hombre le dice al doctor: - Doctor, doctor, tengo problemas. Tengo un testículo de hierro y el otro de madera. Y el doctor le pregunta: - ¿Y tiene hijos? A lo que el hombre contesta: - Sí, Robocop y Pinocho... No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 23


Pรกgina 24


Toluca de Lerdo es la capital del Estado de México y también de el Municipio de Toluca. Cuenta con una población de 819 561 habitantes. Y forma parte de la quinta zona metropolitana más habitada del país. Toluca conforma parte de la zona metropolitana del Valle de Toluca, con una población estimada en 2010 de 1,846,602 habitantes, lo que la hace la quinta más importante de México solo después de las zonas metropolitanas de la Ciudad de México, Guadalajara, Monterrey y Puebla. Por otro lado la número 34 de América del Norte. Está comunicado a escasos 66 km de distancia hacia el oriente con el Valle de México, conformado por el Distrito Federal y su zona metropolitana o conurbada, que es el principal complejo poblacional del país. Toluca está situada a 2 680 msnm, siendo la ciudad más alta de México y de Norteamérica, lo cual la hace templada durante todo el año con temperaturas que oscilan en promedio de 6 a 25 °C durante la primavera y el verano, y de −3 a 22 °C en invierno. Su clima es templado subhúmedo con lluvias en verano. Su altitud favorece la práctica del deporte de alto rendimiento. A pesar de que no existen datos exactos de su fundación, algunos autores indican el 19 de marzo de 1522, como posible fecha en la que misioneros evangelizadores crearon este asentamiento, con el título de villa. 1799 fue el año en el que adquirió el rango de ciudad y en 1830 se convirtió en la capital del estado de México. Este municipio es un importante centro industrial, ya que geográficamente se encuentra situado en el corazón de la actividad económica del país.

Toluca militares, sino políticas e influían directamente a las demarcaciones geográficas de las corregidurías, diputaciones o ciudades. Fueron muchos los cambios a los que estuvo sujeta Toluca de San José, hasta que en 1814 Toluca volvió a tener un ayuntamiento, definitivo en esta ocasión.

Escápate el fin a Michoacán

Con la consumación de la Independencia, se creó al poco tiempo el estado libre y soberano de México que, con un estatuto provisional para arreglar el desorden de las demarcaciones políticas, estableció que hubiese ayuntamientos en todas las poblaciones que superaran en población a cuatro mil ciudadanos, con lo que se concretó el ayuntamiento de Toluca de San José hasta ese entonces.

Fundación de la villa, ciudad y ayuntamiento La fundación de esta ciudad prehispánica corrió a cargo de los toltecas gobernados por el señor Mixcóatl en el siglo VII d. C bajo el nombre de Nepintahihui, que en castellano significa ‘tierra del maíz’, y que después sería conquistada por los aztecas. Los españoles invadieron la ciudad en 1521 bajo el mando de Gonzalo de Sandoval y con ayuda de un ejército de indios otomíes. Poco tardaron en llegar los misioneros evangelizadores, quienes se dedicaron a la construcción de capillas y conventos, como la capilla de la Santa Cruz. No es sino hasta el año de 1799 que el valle de Toluca es declarado ciudad por Cédula Real. Existen diferentes opiniones sobre cuándo efectivamente se fundó la ciudad de Toluca. Algunos sitúan la fecha en 1522, ya que el 19 de marzo de este año se registra la llegada de los colonizadores misioneros que evangelizaron a los matlazincas y mexicas asentados en el valle de Toluca. La ciudad es uno de los primeros asentamientos del periodo colonial español en México. Sin embargo, un hecho que destaca el historiador Alfonso Sánchez García es que en aquel momento Toluca quizás por mucho habrá sido una villa. De lo que sí se tiene certeza es que, a pesar de que el título de ciudad probablemente se les haya concedido en 1522, el ayuntamiento de Toluca no se instaló sino hasta el 2 de mayo de 1813, e incluso este no funcionó sino hasta fines de diciembre de 1814, cuando tomó protesta y solo para disolverse y así restablecer el sistema de representación política bajo el que estaba sujeta Toluca de San José en 1808, con una diputación compuesta de ocho legisladores, un tesorero, un síndico, y todos ellos dirigidos por un corregidor subdelegado. La incertidumbre sobre la denominación de Toluca en la época del Virreinato es comprensible. En 1813, cuando se instaló el ayuntamiento, México vivía la revolución de Independencia. Las batallas no solo fueron

La erección de Toluca como capital constitucional del estado de México se dio el 16 de octubre de 1830, por reformas al artículo 5.º de la Constitución, realizadas por decreto del Ejecutivo estatal. Fue entonces que comenzó el traslado de los poderes del estado a Toluca de San José, y a construirse los portales en 1832, con el río Verdiguel al aire libre cruzando la capital, con calles tristes, y angostos callejones de colores grisáceos. El nombre de Toluca de San José no vivió más de un siglo realmente. Fue en 1861 cuando, por una iniciativa del Congreso del estado de México, se estableció que todos los pueblos cabeceras de distrito llevasen el nombre de un héroe o mártir. Así sucedió con Naucalpan de Juárez, o Ecatepec de Morelos. En el caso de Toluca se le concedió, nuevamente, el título de villa, dentro de los Títulos a Villas a las Cabeceras de Distrito, y se eligió el nombre de Toluca de Lerdo. Existen dudas sobre si Lerdo se refería a Sebastián Lerdo de Tejada o a Miguel Lerdo de Tejada, sin embargo Sebastián seguía vivo en aquel momento, por lo que es muy probable que se refieran a Don Miguel Lerdo de Tejada. Llamada por los mexiquenses “ciudad de altura” y también, “Toluca la bella” por la arquitectura colonial de la que sólo quedan vestigios, esta ciudad situada a 2,680 msnm, es la urbe que tiene mayor altura en Norteamérica. Actualmente, y amparado por el artículo 115 constitucional, Toluca es un municipio libre y autónomo, y su ayuntamiento se encuentra constituido por el cabildo que es el máximo órgano deliberativo.

Morelia, Pátzcuaro y Quiroga


Pรกgina 26


No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 27


“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular

Hilario Martínez “El Perro Largo” En estos días se estreno en algunas ciudades de México el documental Vuelve a la vida. Con la historia del legendario Hilario Martinez, un buzo acapulqueño que en los cincuentas tuvo como alumnos a los hermanos John, Bob y Ted Kennedy entre otras figuras así como el propio “Tarzan” Johnny Weissmuller que pasaba largas temporadas en Acapulco. Conocido como Perro Largo por bravo y ser “bueno p´al cuento” Hilario tenía todas las “cualidades” de muchos hombres mexicanos: mujeriego, conquistador, bohemio, medio mitómano, muy macho y además preparaba el mejor “vuelve a la vida” de que tengan memoria los que estuvieron cerca de él, y no se exagera al hablar de un héroe de epopeya en el caso de El perro largo, buzo que rompía récord sosteniendo la respiración bajo el agua, daba clases de buceo a turistas hermosas, fue reconocido por Jacques Cousteau; cantaba, tocaba la guitarra, seducía mujeres y, entre sus más grandes hazañas, se casó con una famosa modelo neoyorquina,

Página 28

Robyn Sidney, madre del fotógrafo John Grillo. En aquellos cincuentas, sesentas y setentas de un bellísimo Acapulco que desgraciadamente no volverá, las gringas se volvían locas con los lancheros acapulqueños y la vida del Perro se cruzó –en el sentido estricto de la expresión- con la de una top model que huía de un infierno de drogas y de la falta de chamba en los Estados Unidos. Dejando a su marido, Robyn Sidney se enamoró del Perro y junto con su hijo blanco y pecoso que apenas tenía tres años se instaló en Acapulco para formar una familia con el seductor buzo. La personalidad vivaracha y echada para delante de Hilario se va armando como las piezas de un rompecabezas con los testimonios de la propia Robyn que después de 40 años sigue viéndose guapa, achispada y peleándose con el idioma español mientras recuerda a su hombre y sus correrías. Otros personajes se unen al relato: John Grillo, el hijo de Robyn que cuenta sus dificultades para adaptarse a la vida en Acapulco y la admiración que sintió desde niño por el que no sabía si llamar Hilario, Perro o simplemente “papá”; los hijos de Hilario y Robyn, el cronista de Acapulco, amigos y familiares del buzo. Lo mejor de Vuelve a la vida es la cacería de una feroz tintorera que asoló las costas de Acapulco en 1975 –justo cuando apareció Tiburón- y que fue capturada desde la playa por Perro Largo y la familia Martínez Sidney con un grupo de colaboradores en medio de una pachanga que ha de haber estado divertidísima.

Un abrazo a mis amigos de San Miguel, Colima


El amor es la llave maestra que abre las puertas de la felicidad. Oliver Wendell Holmes

O la mujer, pues, el caso es ¿por qué nos atraen? ¿El hombre comprometido sabe más bueno? Sea lo que sea, como decía esa canción guapachosa de Garibaldi: “Cuando yo estaba soltero sólo una novia tenía, y ahora que ya estoy casado, suerte la mía... En el barrio donde vivo conocen mi situación y al saber que soy casado tengo nenas al montón...”. Bueno, basta de música, vayamos al grano. Pensemos: ¿Por qué nos atraen los hombres/mujeres comprometidos? Sí, no se hagan los que la Virgen les habla. Recuerden aquella vez en la que estaban en esa fiesta a la que no querían ir, Paty los presenta con ese ser guapísimo/a, de buen humor, plática interminable, culto/a que, en un momento de la plática, dice: “sí, a mi novia/o también le gusta el chocolate”. Zaz... tiene novia/o o está casado. El termómetro que estaba a punto de estallar baja a menos cero... ¿o no? Mmm... puede ser que no. Resulta que -¡pum!- intercambian teléfonos y desde ese día platican durante horas por Whatsapp. Él/Ella te cuenta que las cosas con su novia/o no van tan bien en realidad, que tienen muchos problemas, pues a ella/él ya no le gusta el sexo y prefiere ver las cosas de la boda durante las noches. Él/Ella está todo el tiempo como lobo en celo. Aw, pobrecito, piensas.Y comienzan a salir, van por un café, después por una chela y al final... se fuman un cigarro acostados en la cama. Obvio sin ropa, duuh. Pero a ver, ¿por qué nos atraen los que “ya están ocupados”? ¿Qué los hace diferentes de otros candidatos libres como el viento y no tan peligrosos como el mar? Preguntamos a varias personas y esto fue lo que nos contestaron: El valor de la experiencia: Sí, aunque sólo haya tenido una novia (lo cual, quizá sea una mentirilla), ya saben de qué lado masca la iguana, ya que están en esas constantemente y diario tienen a alguien que les exige mejorar el asunto. Es decir, los ha ido perfeccionando, algo así como un diamante en bruto y a nosotros nos toca disfrutar de esa bella joyita. El buen sexo es una de las cosas por las que las personas optan por salir por personas comprometidas, saben que de una u otra manera ya sabrán cómo hacerle para que nosotras/ os veamos estrellitas. Cero compromiso: Que si el trabajo, la escuela, la familia, bah, hay una sarta de cosas que hacen prácticamente imposible que uno se pueda comprometer al cien con alguien, así que salir con alguien que ya tiene un compromiso nos exime de obligaciones y nos premia con los derechos de una relación así y... de alguna manera nos da seguridad de seguir campantes con nuestras vidas llenas de libertad. Ego elevado: Todos nos conocemos esa historia: ‘mi mujer es una histérica, peleamos todos los días, me tiene desatendido, nunca me hace sexo oral y siempre quiere tener relaciones con las luces apagadas’. Sí, sí, ya sabemos, en realidad sueltan toda esa información porque eso es justamente lo que quieren hacer contigo, para lo cual escupen una serie de elogios para ti: ‘en cambio tú eres bella, capaz, inteligente, en fin, contigo me identifico y siento que vuelo’. No bueno, hasta uno los quiere grabar para cuando uno se despierta y se ve en el espejo con los pelos de punta y sin bañarse, caray. MILF: Están de moda, punto. Dicen que algunas mujeres con hijos y comprometidas buscan meterle algo de variedad a sus vidas, lo cual incluye cenarse de vez en cuando a un muchachillo que aguante darle gusto al gusto más de una vez por noche... y por semana. Celebrar la victoria: Tener el macho de otra (o la mujer de otro) no está bien (no crean que apoyamos flagrantemente las infidelidades), la situación para la otra persona no es nada agradable y cuando a uno le ponen el cuerno se siente y vaya que se siente gacho. Pero, generalmente para la parte triunfal, el salir con alguien que ya está comprometido les hace sentirse como pavorreal con sus plumas extendidas frente a la parte engañada. El sabor de lo prohibido: La adrenalina que produce buscar un rinconcito para besarse después del trabajo sin que nadie los vea, acordar el lugar para encontrarse y buscar los pretextos para que la pareja formal no se dé cuenta de que uno sale con alguien más le imprime a toda esta situación una sensación de montaña rusa que resulta novedosa e intrigante al jugar con la emoción y el desafío de los límites. Cuando deja de ser color rosa: Sí, cuando uno ya comienza a sentirse enamorado, que esa contención emocional que sentíamos cuando estábamos con él ya no basta para los momentos en los que la esposa lo deje salir. Ahí ya se fregó el asunto. Hay que puntualizar que regularmente este tipo de relaciones nacen fracasadas. Que casi nunca (o nunca) las parejas que están comprometidas abandonarán la estabilidad que les proporcionan esas esposas/os aburridas, que las promesas de ‘estar juntos para siempre’ con la sucursal (o sea, tú) se convierten en palabras que duran de 2 meses a 2 años. Piénsalo, así es esto del abarrote.

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 29


He aquí mi secreto: no se ve bien más que con el corazón. Lo esencial es invisible a los ojos - Antoine de Sain-Exupéry

Que es la diferencia de un Abogado, un Notario Publico Q Muchos latinos vienen de un país donde tienen abogados y notarios practicando su profesión. En México, Notarios pueden preparar documentos legales como contratos de venta o contrato de alquiler. En otros países, Notarios reciben más entrenamiento en varios tipos de leyes y pueden tramitar casos en frente de varias oficinas, cortes y municipalidades. Entonces la diferencia entre Abogado y Notario no es muy grande en el mundo latino. Pero es otra cosa completamente en los Estados Unidos. Aquí la ley es muy diferente y dice que nadie puede dar consejo o aviso legal sin tener una licencia para ejercer como abogado. Es un delito ejercitar la profesión de abogado sin licencia y se puede recibir multas y tiempo en la cárcel si uno está culpable de ese crimen. Todos los estados de los Estados Unidos dan el titulo “Notary Public Página 30

”. Un Notary Public o Notario en Nebraska es una persona nombrada por el gobierno del estado y registrada en el estado de Nebraska. Esta persona esta responsable para atestar la firma de una persona. El poder y responsabilidad de un Notary Public o Notario es dar testigo imparcial y garantizar que los que firman los documentos son personas legítimas y verdaderas. Un Notary Public o Notario puede servir como testigo que la persona firmando entiende el contenido del documento o que la persona firma el documento voluntariamente. Notary Publics o Notarios existen para evitar fraude y para facilitar negocios entre extranjeros. Muchos Latinos llegan a los Estados Unidos sin saber la diferencia entre un Notorio Publico y un Notary Public. Un Notary Public o Notario en Nebraska no puede redactar documentos legales para otras personas

ni pueden dar consejos legales. Esto sería ejercitar la profesión del abogado sin tener licencia y es un delito. Las regulaciones del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) declaran que nadie puede preparar o presentar papeles de inmigración por parte de otra persona a menos que sean abogado/a o un “representante acreditado” y aprobado por la corte de inmigración. Siempre es importante saber las leyes del lugar donde uno está viviendo. Solamente un abogado licenciado en el estado donde usted vive puede dar consejo de la ley. Muchos latinos toman aviso y consejos de Notary Publics o Notarios pensando que se están informando lo mejor que puedan. Siempre es mejor hacer una cita con un abogado licenciado que puede aconsejarle sobre su caso y las leyes que aplican a su situación.

Un abrazo a mis amigos de San Miguel, Colima


El eco busca su origen para probar que es él, el original. Rabindranath Tagore

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 31


Pรกgina 32


Un hombre competente es un hombre que se equivoca según las reglas. Paul Valery

Facebook genera infelicidad por el éxito ajeno En lugar de hacer ejercicio, leer un libro, ver una película o incluso ¡trabajar!, gastamos muchas, muchas horas a la semana dándole refresh a nuestra página de Facebook para enterarnos de la vida de nuestros amigos. Sin embargo, esta red social no sólo sirve para distraernos, para reírnos, para husmear en las vidas ajenas o para enterarnos de los últimos chismes de nuestros conocidos, también provoca infelicidad en la gente. Investigadores de la Universidad de Humboldt de Berlín y de la Universidad Técnica de Darmstadt descubrieron que Facebook genera este sentimiento en los usuarios que observan fotografías donde sus amigos aparecen muy felices. O sea que cuando vemos que el estado de Pedrito o de Susanita dice, “disfrutando mis vacaciones en Los Cabos” o “de compras en LA”, inmediatamente nos corroe la envidia. ¿Será? En este estudio participaron 600 personas, quienes revelaron que lo que más les molesta y despierta envidia, son las fotos de amigos disfrutando unas vacaciones, seguido de los post donde éstos comentan lo feliz que son en la vida, en sus

trabajos o en su vida social. Alrededor de 180 personas de las 600 que participaron en el estudio revelaron que la envidia fue la principal fuente de su infelicidad, mientras que 210 dijeron que en ocasiones o muy seguido se sentían frustrados luego de visitar su Facebook. Es decir que en la actualidad esta red social es una herramienta para medir el éxito personal, sin embargo, advirtieron estos germanos que, en la gran mayoría de los casos, la gente que postea su gran dicha no es totalmente sincera. ¿Ustedes qué opinan, Facebook les genera estos sentimientos? ¿Creen que la gente es honesta cuando sus estados hablan solo de lo feliz que es.

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 33


Pรกgina 34


La matemática es el alfabeto con el que Dios escribió el mundo. Galileo Galilei

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 35


“Hay amor propio en el amor como interés personal en la amistad.” George Sand

Página 36

Un abrazo Paisanos de Chilpancingo, Guerrero


“Tener un amigo no es cosa de la que pueda ufanarse todo el mundo”. Antoine de Saint-Exupéry

1340 Park Avenue – info@incommoncd.org horario • salon comunal+computación, lunes – viernes, 10 am - 4 pm programas y acontencimientos durante el día • clases de ged, lun mie y vie, 9:30 am • infinite 8 café, mar, 7:15 am • clases de inglés, mar y jue, 9:30 AM (comenzando el 4 de febrero) • clases de español, mie, 3:00 pm • clases de arte, mie, 4:30 pm (toda edades) durante la noche • studio bíblico en español, dom, 4:00 y 6:00 pm • taller vivir bien, lun, 7:00 pm • estudio bíblico en inglés, mar, 6:30 pm • clases de inglés, mie, 6:00 pm (comienza feb 5) • noche de eventos comunitarios, jue, 6:00 pm e l c ommo ns es pa ra la c omun id ad . Ven gan y d é jen os saber q ue o tra c osa le gu starí a ve r el ce ntr o. No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 37


¿De qué trata? Sinopsis Es una historia de amor, romance, encuentros, desencuentros y un sinnúmero de divertidos enredos entre dos familias que no tienen nada en común, pero que ahora estarán obligadas a convivir en la misma casa. Por un lado, Los Ruizpalacios, millonarios de abolengo y por el otro, Los Menchaca, una clásica familia de barrio. Todo inició ante la incapacidad de la abuela Mati Ruizpalacios, de seguir al frente de la empresa familiar, es así que Miguel Ángel, su nieto consentido -quien lleva once años viviendo en Londresdebe regresar a México para la lectura de una cláusula del testamento de su abuelo Don Aureliano, que dicta: “Heredará el consorcio el primero de mis nietos Página 38

que esté formalmente casado y tenga un hijo varón”.

que hoy deja pocas ganancias, y piensa transformarlo en una típica fonda mexicana Es entonces que, sin con la ayuda de sus proponérselo, Miguel hijos: José Tizoc y Perla Ángel tendrá en su primo Ivette, así como su hija Alejo, un ambicioso mayor Lupita, quien enemigo que lo tiene un niño, Emiliano involucrará en un sucio que es la adoración de su fraude, y así provocará abuelo. que Miguel Ángel y su familia pierdan su Es así que, forzado por fortuna, además de las circunstancias, a todas sus propiedades, Don Chuy no le queda quedando sólo un otra más que aceptar terreno en la colonia La que Miguel Ángel y su Nopalera, donde para su adinerada familia -ahora sorpresa, hoy viven ahí venida a menos- se Los Menchaca. muden a la calle Italia en la colonia La Nopalera. Don Chuy Menchaca es un ex luchador llamado Por su parte, presionado “El hijo de Sumatra”, y sin dinero, Miguel que hace muchos años Ángel Ruizpalacios conoció a Don Aureliano llegará a vivir, o más Ruizpalacios, a quien le bien, a padecer a la fue pagando la propiedad colonia La Nopalera poco a poco. Sin acompañado de su embargo, tras la muerte singular familia: su del rico empresario, la mamá Ana Sofía, una deuda nunca se finiquitó, excéntrica dama de por lo tanto Don Chuy sociedad que hace no tiene las escrituras del terreno donde, además de su casa, montó un modesto gimnasio

eventos de beneficencia, pero en el fondo desprecia a las personas que no son de “su clase”, además de su hermano Leonardo, un clásico “mirey” con estudios de arte en Nueva York y Frida, su hermana menor, una chica de aparente espíritu social pero apegada a su vida de lujos y confort. El choque entre los hábitos y las costumbres de cada familia será inevitable, es en este ambiente caótico y divertido, que Lupita Menchaca y Miguel Ángel Ruizpalacios -que iniciarán como mediadores de cada familia- terminarán enamorándose, y juntos enfrentarán las adversidades para defender sus sentimientos y superar todos los obstáculos para descubrir el verdadero valor de la vida.


Nunca podrás pecar de amor – Anonimo

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 39


Pรกgina 40


¿Queréis que os tenga en buena estima? No os alabéis nunca. Blaise Pascal

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 41


“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular

Página 42

Un abrazo Paisanos de Comala, Colima


Dictadura: sistema de gobierno en el que lo que no estรก prohibido es obligatorio. Jardiel Poncela

No lo olvide! Digรก que lo viรณ en su Revista Paisano para obtener mรกs descuentos.

Pรกgina 43


Horóscopo de lOS PAISANOS Aries (21 marzo - 20 abril) Lánzate valientemente en aventuras profesionales. No temas al fracaso porque tú, cuando quieres, puedes y sabes cómo triunfar. Espera dinero y éxitos por medio de tus esfuerzos y a través de la buena suerte que ahora se encuentra a tu lado. Números de suerte: 44, 14, 3 Palabra Sagrada: Suerte

Libra (23 septiembre - 22 octubre) Reflexiona todo paso a seguir en relación a un asunto de negocios donde hay mucho dinero en juego. No te expongas sin antes cerciorarte bien de los pros y los contras. Cuida con esmero todo aquello que valores. No dejes nada al cuidado de otras personas. Números de suerte: 8, 35, 20 Palabra Sagrada: Reflexión

Tauro (21 abril - 20 mayo) Los planetas concentran su energía en el sector del hogar. Las relaciones con hermanos o amigos se estrechan por lo que aprovecha toda esta semana para compartir junto a ellos. No descuides tus responsabilidades en el mismo. Números de suerte: 31, 20, 17 Palabra Sagrada: Hogar

Escorpion (23 octubre - 21 noviembre) Muchos oirán y pondrán en práctica tus sabios consejos ya que tú serás ahora maestro y guía. Mantén una actitud neutral sin condenar ni criticar a nadie. Dedícale más tiempo a tu familia o a aquellas personas que dependen de ti. Tus horizontes se expanden. Números de suerte: 4, 10, 45 Palabra Sagrada: Familia

Géminis (21 mayo - 20 junio) Nada te podrá sacar hoy de control aunque lo intenten muchas veces. Tienes el poder, la autoridad y la fuerza suficiente para mantener tu balance y armonía. Saldrás triunfante de toda situación conflictiva. En lo económico las estrellas te aconsejan ahorrar más. Números de suerte: 19, 15, 36 Palabra Sagrada: Triunfo

Sagitario (22 noviembre - 21 diciembre) Se impone que te organices y crees tiempo para todos. Las muchas obligaciones profesionales o de tu trabajo tiran en dirección contraria a las obligaciones que tienes con tu familia. Tal parece que el tiempo no te alcanza para cumplir con todo, tendrás que hacer ajustes. Números de suerte: 21, 36, 19

Cáncer (21 junio - 22 julio) Tu mente estará de brillantes. Pon tus ideas en acción, a trabajar para ti, lo que te hará sentir orgulloso de tus talentos. Esfuérzate por sobresalir en aquello que sabes hacer mejor. Una llamada te hablará de amor. Aprovecha al máximo las horas de la noche. Números de suerte: 50, 28, 5 Palabra Sagrada: Amor

Capricornio (22 diciembre - 19 enero) Estás dispuesto al cambio y te adaptarás fácilmente a todo. Las ofertas de trabajo que te lleguen de ahora en adelante, estúdialas bien, pues vienen muchas cosas buenas e interesantes para ti. Atrévete a improvisar, a hacer lo nunca antes probadas por ti. Números de suerte: 15, 39, 1 Palabra Sagrada: Oferta

Leo (23 julio - 22 agosto) Comienza por cuenta propia a desarrollar tus ideas. Ten el firme convencimiento de que vas a salir adelante no importa el esfuerzo ni el tiempo que te tome. Sé perseverante y triunfarás. Has aprendido tu lección. Te alejas ahora de personas que te han ignorado o manipulado. Números de suerte: 18, 7, 19

Acuario (20 enero-18 febrero) No sigas alargando aquello que te causa tensión. Un problema de índole económica sale nuevamente a flote para que lo resuelvas. Sácale provecho a ese torrente de ideas que brotan de tu mente. Es tiempo de establecerte sobre bases firmes, seguras y tomar decisiones. Números de suerte: 23, 8, 49

Virgo (23 agosto - 22 de septiembre) Llega una sorpresiva respuesta de alguien que se negó a cooperar contigo en el pasado por lo que todo contacto será positivo. Ponte al día en tus obligaciones para que puedas disponer de tiempo y dinero para hacer lo que tanto te gusta; ir de compras. Números de suerte: 34, 25, 7 Palabra Sagrada: Consejo

Piscis (19 febrero - 20 marzo) Espera dinero y éxitos por medio de tus esfuerzos y también a través de la buena suerte. Entierra todo tipo de angustia o preocupación y disfruta de cada día como de uno muy especial. Lánzate valientemente en aventuras profesionales. No temas al fracaso. Números de suerte: 44, 14, 3

Página 44


“Hay quienes son víctimas de su propio invento”. De la sabiduría popular

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 45


Nunca podrás pecar de amor – Anonimo

Página 46

Un abrazo mis amigos Jungapeo, Michoacan


“Hay amor propio en el amor como interés personal en la amistad.” George Sand

Paisano para la historia

José Ramón Fernández Álvarez

José Ramón Fernández Álvarez, también conocido como Joserra, Nacio en Puebla, 6 de abril de 1946, es un periodista de deportes mexicano, considerado uno de los más destacados dentro del periodismo televisivo mexicano. Inició en la empresa de televisión estatal Canal 13, luego en Imevisión y posteriormente en TV Azteca al privatizarse la televisora. Actualmente colabora para ESPN, ESPN Deportes y ESPN Brasil. Desde niño mostró su afición por el fútbol, apoyando al equipo Puebla en su primera época profesional; pero al desaparecer éste equipo centró su atención en los partidos de la Liga Española (sobre todo del Real Madrid y el Barcelona) que escuchaba por la radio. Jugó futbol en equipos amateur como el Llanes y el Deportivo Español de la Liga Española de Puebla (1963-1970). Intentó incursionar en el fútbol profesional, pero la falta de aptitudes, hizo que eligiera continuar sus estudios, y finalmente se recibiría como Licenciado en Administración de Empresas por la Universidad Autónoma de Puebla, para pagarse la carrera, impartía clases de literatura en preparatorias privadas, hasta que, una vez graduado, se le brindara la oportunidad de trabajar en un canal local de televisión en 1970, que era propiedad de Televisión Independiente de México (TIM). En 1972 Telesistema Mexicano (hoy Televisa) realiza la fusión corporativa con TIM, y José Ramón pasa a ser parte del equipo de la televisora, durante seis meses. En agosto de 1973, Luis de Llano padre lo llama de Canal 13 por medio de Carlos Alazraki, quien trabajaba como Gerente de Producción con la propuesta de hacer un programa deportivo. Fernández acepta la oferta al no estar de acuerdo con la línea editorial de Televisa. Así nace DeporTv : El Ancho Mundo del Deporte, el programa deportivo más antiguo de la televisión mexicana, con mas de 30 años de vigencia. A lo largo de su trayectoria como comentarista deportivo ha cubierto nueve Copas Mundiales de Fútbol (Argentina 1978, España 1982, México 1986, Italia 1990, Estados Unidos 1994, Francia 1998, Corea Japón 2002, Alemania 2006 y Sudáfrica 2010.); diez Juegos Olímpicos (Montreal 1976, Moscú 1980, Los Ángeles 1984, Seúl 1988, Barcelona 1992, Atlanta 1996, Sydney 2000, Atenas 2004 Pekín 2008 y Londres 2012) ha narrado más de 3500 partidos de fútbol nacionales e internacionales. También cubrió las dos últimas visitas de S.S. Juan Pablo II a México. Cuando Imevisión pasa a ser Televisión Azteca, José Ramón inicia el programa En Caliente. Fue nombrado vicepresidente deportivo del canal en 1996 e ingresó al consejo directivo de la empresa, cargos que conservaría hasta su alejamiento en 2007 de la compañía. Durante más de 33 años ininterrumpidos fue titular del programa DeporTv pero por problemas de salud tuvo que abandonar la conducción y su puesto como director general del área de deportes en Tv Azteca. Fue despedido por la junta de directivos de la empresa mientras se recuperaba de la operación a la que fue sometido. Desde mayo de 2007 se anunció que el periodista se incorporaba a la cadena de deportes ESPN donde alternaría con muchos de sus discípulos como Carlos Albert, Rafael Puente, Ciro Procuna y David Faitelson. En noviembre del mismo año se concreta su contratación. Actualmente es conductor, pero no titular del programa Fútbol Picante de ESPN Dos los días lunes, miércoles, jueves y domingo; junto a Heriberto Murrieta, Héctor Huerta, Ángel García Toraño, Ciro Procuna y Rafael Puente. Además de conducir junto a David Faitelson el programa Cronómetro de lunes a jueves por ESPN México y participa en el programa Los Capitanes en ESPN del cual es títular. Estilo periodístico Dada la abismal diferencia de recursos económicos y logísticos entre Televisa e Imevisión, Joserra sabía que las únicas vías de competir con el emporio privado eran dos: por periodismo de contraste y creatividad. Fernández comenzó a establecer su estilo contrastante sobre temas que en Televisa se trataban de manera trivial o con un claro favoritismo por poseer

intereses. Así por ejemplo, comenzó a criticar la excesiva y exagerada publicidad y favoritismo del América que recibía de sus dueños, y por oposición, se hablaba bien del resto de los equipos de fútbol que eran minimizados en la televisora de Chapultepec. Un peculiar aspecto del estilo de José Ramón Fernández es que en cierto sentido es el autor del anti-americanismo en México, además de una celosa hispanofilia mostrada a través de la defensa a ultranza de todos los aspectos sociales y principalmente deportivos que se relacionen con España rayando en la intrasigencia en el intercambio de opiniones al aire con sus compañeros y subalternos. De igual forma ha creado una gran afinidad con la afición y el Club de Futbol Universidad por los cuales guarda un profundo respeto. No se salvaban de las críticas instituciones aparentemente intocables, como la Federación Mexicana de Fútbol (por los turbios manejos de sus directivos), la Selección Nacional (por sus magros resultados deportivos), y hasta organismos/ personalidades internacionales, como la FIFA cuando fue presidida por João Havelange, entre estos problemas Fernández fue protagonista del escándalo más grande en la historia del fútbol mexicano “Los cachirules” que causó la no participación de México en el fútbol de Seúl 1988 y en la copa mundial de Italia 1990 tras haber hecho pública la noticia en su programa DeporTV el propio José Ramón Fernández declaró: “nosotros descubrimos la trampa, lo sacamos al aire y FIFA nos castigó por eso. Fue una etapa difícil, aunque me atacaron mucho, armamos un asunto periodístico muy interesante de investigación”. Esto se dio en una época donde la libertad de expresión en México estaba bastante limitada por el gobierno, y no era de extrañar que José Ramón fuese vetado, limitado o boicoteado por sus antagonistas, ejerciendo su poder ya sea político o formal. Sobre todo por parte de los comentaristas y funcionarios de Televisa, quienes buscaban confrontarlo y castigarlo cuando había oportunidad. Por otra parte, innovó el concepto del programa deportivo, integrando segmentos de humor y cultura general en los mismos; con esta idea nace previo al inicio de la Copa Mundial de Futbol de 1986, justo a celebrarse en México el concepto de Los Protagonistas dedicado a la transmisión de copas mundiales de fútbol y Juegos Olímpicos que Fernández mantuvo hasta su última emisión en Alemania 2006, el periodista lanzó el nuevo formato, el cual fue un modelo a seguir en los programas deportivos en los siguientes años. Incluso, debido a la extremada buena aceptación que tuvo desde un principio por parte del público, sería inevitablemente copiado por la televisora de San Angel aunque actualmente el concepto se quedó también como un resumen diaro de los eventos deportivos del día. También concibió el programa de debate En Caliente, donde eran invitadas personalidades deportivas a dar entrevista o a debatir en mesas redondas de sus especialidades en el deporte. El estilo de José Ramón dejó huella en el campo de la comunicación en México, primeramente al formar a varios comentaristas deportivos que posteriormente retomarían en sus propios programas deportivos, tal es el caso de Carlos Albert, Raúl Orvañanos, Alfredo Domínguez Muro, Francisco Javier González, Antonio Moreno, Pepe Espinosa, David Faitelson, Ciro Procuna, Emilio Fernando Alonso, Ángel García Toraño, Pablo Carrillo, Enrique Garay, André Marín, Rafael Ocampo, Antonio Sepulveda, Barak Fever, Carlos Alberto Aguilar, Rafael Ayala, su hijo Jose Ramón Jr y Christian Martinoli; además de algunos exfutbolistas que despues se dedicaron a la cronica deportiva como son: Rafael Puente, Roberto Gómez Junco, Luis García, Jorge Campos, Francisco Gabriel de Anda, José Antonio Noriega, Careca, entre otros tantos. En el programa anteriormente mencionado Los Protagonistas trabajó desde 1988 con los comediantes Víctor Trujillo (hasta Sydney 2000 debido a su posterior cambio a Televisa) y Andrés Bustamante (hasta Alemania 2006 siendo su última aparición con Fernández en Tv Azteca). Y el estilo frontal y crítico de Joserra coadyuvó a la apertura de la libertad de expresión en los medios de comunicación en México, sobre todo en la televisión.

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

Página 47


“Más rápido cae un mentiroso que un cojo”. De la sabiduría popular

Página 48

Mis queridos Paisanos de Aguililla, Michoacan


o envíanos un email a: paisanomagazine2@gmail.com / yanetdeleon1@gmail.com TRINI EL DOCTOR DE LAS LAVADORA reparación y venta de electrodomésticos, contamos con servicio a domicilio, llame al (402) 250-8349, pregunte por trini. ---------------------------------------------ANDREA’S BRINCOLINES haga una fiesta muy divertida con nuestros jumpers (renta y venta de sillas, mesas, brincolines, llame al 402-731-1977 o (402) 250-8349. ---------------------------------------------VANDENBOSH LAW OFFICES casos de inmigración, divorcios, DUI, defensa criminal, accidentes, bancarrota. Abogados que se preocupan por la comunidad hispana y están aquí para servirle Llame al (402) 884-4489 SERVICIO PROFESIONAL ABOGADO ANTONIO ---------------------------------------------CENTRO COMERCIAL LA PROVIDENCIA es el lugar en donde encontrara a mr.dollar,

la segunda#1, paisano insurance, todos los lugares con precios bajos ---------------------------------------------$$MR.DOLLAR $$ tu mejor comprador de oro (anillos, cadenas, aretes, esclavas, relojes, pedacera) llame al 402-884-8954 ---------------------------------------------Reparacion de aire condicionado contamos con equipo moderno, llame al (402) 515-4804 --------------------------------------------GOMEZ TIRE & AUTO REPAIR rines y llantas nuevas y usadas, clutch, frenos, transmisiones, tune ups, cambio de aceite suspensión llame al 402-731-2572 --------------------------------------------FARMERS INSURANCE Aseguranza para Autos, Casa, Renteros, Negocios, Vida Seguro para viajar a México Contacta a Gloria Camarena

Servicio con honor llame al (402) 812.0799 --------------------------------------------RUBIO’S AUTO REPAIR Mecanica en general Servicio de Body Shop GRUA GRATIS* Llame al (402) 714-0613 --------------------------------------------AIRE ACONDICIONADO Residencial y Comercial Instalacion, Reparacion y Mantenimiento Presupuestos Gratis Llame al (402) 960-4089 --------------------------------------------OFICINA EN RENTA Bien ubicado en la calle 41 y Calle L. Con todos los servicios Mas info (402) 319-0093 --------------------------------------------SE SOLICITA ESTILISTA Salon de Belleza en Lincoln, excelente ambiente de trabajo Llame al (402) 742-7292

No lo olvide! Digá que lo vió en su Revista Paisano para obtener más descuentos.

402-706-0263 LEGALIZACION DE AUTOS Para México, 100% Legal Nacionalizamos desde el 2008 y anteriores, precios accesibles, estacionamiento gratis. Llame al (915) 772-0033 Radio : 42*1037085*1 --------------------------------------------SUPER TIENDA EL QUETZAL Encuentra productos centroa mericanos y mexicanos al mejor precio.1941 Vinton St.Omaha NE Llame al (402) 933-9154 --------------------------------------------COURTESY AUTOPARK La casa de los mejores vehiculos, a los mejores precios. courtesyautopark.com Llame al (402) 731-8800 --------------------------------------------TACOS AL PASTOR 100% MEXICANOS. El mejor sabor!! www.eldoradomex.com Llame al (402) 734-4947

Página 49


Pรกgina 50




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.