Revista Panorama Ed37 by Revista Panorama

Erotismo activo, ﾂ｡beneficio asombroso!

GRATIS:

* AFICHES CON EL PROGRAMA DE FIESTAS, LAS CANDIDATAS Y LA NUEVA REINA * SUPLEMENTO LXIII F.F.F.

CONSTANZA Bﾃ・Z,

ORGULLO ECUATORIANO

RODRIGO BORJA

Un guerrero intelectual

FEBRERO - MARZO ﾂｷ 2014

-1-

-2-

FEBRERO - MARZO 路 2014

cualquier monto en todas nuestras Oficinas Operativas

Inteligencia Financiera

FEBRERO - MARZO 路 2014

-3-

CONTENIDO CARTA AL LECTOR: “Enciende los colores de la alegría” es el eslogan que adorna las festividades por los 63 años de la Fiesta de la Fruta y de las Flores. Varios trabajos hemos preparado en torno a este singular evento, por ejemplo, ¿por qué se celebra la FFF en los días precisos del carnaval?, nos lo explica el cronista oficial de Ambato, Pedro Reino. Uno de los directores ejecutivos -vivos más longevosdel Comité Permanente, Fausto Palacios G., nos pasea por el ayer de las fiestas, y la directora actual, Alexandra Jaramillo, la proyecta con una certificación de calidad. El ex presidente del Ecuador, Rodrigo Borja, nos recibe en su domicilio para hablar de su vida, entendida como el paso de los años, y también como su obra: la Enciclopedia de la Política. De igual forma, el periodista Carlos Ochoa nos abre las puertas de su despacho para hacer un repaso de lo que han sido los primeros meses al frente de la novel “Superintendencia de la Información y Comunicación”.

Constanza Báez, Miss Ecuador y finalista en el certamen de Miss Universo comparte en exclusiva a Panorama sus encantos de mujer como diva, como persona y representante de la ecuatorianidad. La tortura y la injusticia salen a la luz en el lado más oscuro de China. Un revelador informe que denuncia abusos y atropellos de mujeres que vivieron años en cárceles extrajudiciales. En Tecnología le acercaremos a los tips más recomendables para evitar que los tan preciados datos de su computador, se pierdan. Hablan expertos. Ciencia nos lleva al fondo del mar. El SeaOrbiter es una gigantesca embarcación de 58 metros de altura, 30 de ellos bajo el agua. Su misión: explorar 24 horas al días los mares del mundo. En Salud, descubriremos cómo es que la marihuana (precisamente un derivado del cannabis) permite perder peso, al punto de declararle la guerra a la obesidad. Finalmente, le brindaremos un panorama sexual al erotismo activo y con él revelaremos sus asombrosos beneficios. Esto y más en el presente número. Disfrute la lectura. La Dirección.

w w w.re v ist ap anorama.e c CONSEJO EDITORIAL: Wagner Abril F. Julio Arias V. Mario Barona Andrade Mario Fernando Barona Diego Barona Villafuerte Germán Calvache A. Ángel Polibio Chaves Polo Guerrero Mauricio Herdoíza Jackeline Martínez Mario Mora N. Freddy Rodríguez G. León Roldós Aguilera DIRECCIÓN: Mario Fernando Barona INVESTIGACIÓN Y REDACCIÓN: Santiago Aguilar Morán Viviana Morales Diana Molina Gustavo Tustón Luis Orozco Manolo Espinosa Ígor Guzmán Agencia EFE COLABORADORES: Wagner Abril Ángel Polibio Chaves Julio Arias Jorge Luis Cárdenas Germán Calvache Jacqueline Costales Manolo Espinosa FOTOGRAFÍA: NOTAS: Luis Orozco, Gustavo Tustón, Diana Molina, EFE SOCIAL: Mario López Santiago Sánchez PORTADA: Constanza Báez J. ILUSTRACIONES: Enrique Vásquez jevaskez@gmail.com DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: www.blackpointcreativo.com

D E S TA C A D O S

18 SUEÑOS DE GLORIA EN LA GRAN MANZANA

26 Una Mujer con ‘M’ mayúscula 46 HACIA UN CAMBIO DE MODELO PRODUCTIVO 52 DIAGNÓSTICO DE LA SALUD EN EL ECUADOR 76 EL BUQUE ESCUELA GUAYAS

98 Peligros de tatuajes y piercing 105 ES HORA DE HACER FRENTE A LAS NUEVAS PROHIBICIONES

IMPRESIÓN: EDIECUATORIAL VENTAS: Cristina Rivadeneira 0998226562 Martha G. Lezano 0998-214-270 Catalina Charvet 0998-003-845 Kléver Campos 0999-042-108 Katty Vallejo: 099 587 9243 Miriam de Arboleda (Quito) 098-438-1307 BAROVI PUBLICIDAD CIA. LTDA. Sucre 09-42 y Pasaje Rodó. Edif. Radio Ambato. Telef.: (03) 24-22-618 revistapanoramaregional@gmail.com Ambato - Ecuador Revi No. 7496-08 IEPI. Es una publicación bimestral de BAROVI PUBLICIDAD CIA. LTDA. Se distribuye en las provincias de Tungurahua, Pichincha, Guayas, Chimborazo, Cotopaxi, Pastaza y Bolívar. Las opiniones vertidas por nuestros columnistas invitados son de su responsabilidad. La línea editorial de PANORAMA se expresa en la carta al lector. Todos los derechos son reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total por cualquier medio, de cualquier texto, ilustración o fotografía sin autorización expresa de la revista.

Tiraje: Seis mil ejemplares de revista Panorama y Suplemento Eventos.

Clasificación de Contenidos o Opinión p Publicitario i Informativo e Entretenimiento f Formativo/Educacional/Cultural d Deportivo

VISÍTANOS EN LA WEB

-4-

FEBRERO - MARZO · 2014

FEBRERO - MARZO 路 2014

-5-

OPINIÓN

TOGAS, PONCHOS Y CANDIDATOS

Germán Calvache Alarcón

a canoa del movimiento indígena hace agua por todo lado. Lo que quinientos años de esclavitud no lo lograron, lo están consiguiendo las elecciones en que el espejismo de la democracia seduce a los de poncho y anaco con la zanahoria de la “auctoritas y la dignitas”. Esa posibilidad, al igual que la lotería navideña, resulta demasiado atractiva para los numerosos líderes de los pueblos indios, cansados de pedir cuotas a las cúpulas, verdadero trampolín para el disfrute del poder. Dar el salto a la naos de los enemigos políticos significó el comienzo del fin de la resistencia. Esa misma excitación fue el motivo que llevó la mano de los complotados al puñal escondido en el sinus, pliegue que el umbo formaba en las togas impolutas: la “inda irae”, el odio envidioso que genera el poder. Se adelantaron a Maquiavelo al galvanizar sus terribles estocadas con la pátina de un noble fin, pero lo que en realidad los movió era el afán de dejar de ser “servum pecus” o segundones. Bruto y los otros asesinos del César solo fueron el instrumento de la apetencia de muchos patricios; al pueblo llano le hubiera bastado abundante comida, como lo reconoció mucho más tarde un escritor checo del siglo XX: “los pobres solo quieren hartarse, los políticos en cambio anhelan el poder.” Los imperialistas romanos, solían llamarse a si mismos “gens togati”, gente de toga, para diferenciarse de los pueblos bárbaros. La usaban

-6-

según la importancia de la persona: “praetexta” para niños, “virilis” para cumplir la mayoría de edad; “sórdida” de color marrón para los pobres, “mulebris”, para divorciadas por adulterio y prostitutas, “pulla” para el luto, “capitolina” o púrpura, de gran lujo, para quienes conseguían alta magistratura; gracias a ella podían sentarse en una curul y … conspirar.

FEBRERO - MARZO · 2014

Mas la toga cándida, de color blanco, estaba reservada a los “candidatos”; simbolizaba la honestidad, la rectitud, la pureza de las intenciones del aspirante y debía ser traslúcida para que tales candidatos no escondieran allí dinero, dádivas o coimas. Cándido, candidez, candor candidación, candidiasis y hasta la Fiesta de la Candelaria, por significar todas albura o blancura, serían (en pura teoría) parientes semánticos de los actuales candidatos. Mientras se multiplican las candidaturas indias en todos los partidos, y hasta tanto la capacidad de cálculo de sus dirigentes los hace subir y bajar de las distintas camionetas que enfilan sus proas al poder, el movimiento indio comunitario, tan sacrificadamente forjado por Monseñor Leonidas Proaño, se desintegra. No fueron la CIA ni la oligarquía las que lo harían desgranarse, sino la sed de importancia de sus propios cuadros, el gusto de catar el mishqui burocrático, la ambición, el antojo de entregarse al consumismo politiquero. Es decir la simple y pura condición humana. Eran “los otros”, los “naturales”; o sea nadie. Hoy empoderados de derechos y henchidos de “animus possidendi” o intención de poseer, viraron su norte hacia los cargos públicos. Los candidatos romanos tenían que ser dueños de tierras; muchos candidatos indios son gerentes de cooperativas, se volvieron “polítikós” además de “idiotikós”: defensores del interés privado, porque “tempora mutantur nos et mutamur in illis”: los tiempos cambian, nosotros también. ¿Por qué no?

SINDICATO CHOF aprobar

FEBRERO - MARZO 路 2014

-7-

OPINIÓN

BREVE HISTORIA DE LA RIOBAMBA-MACAS

Jacqueline Costales

a construcción de la carretera Riobamba-Macas, declarada “estratégica” en 1937 (El Comercio, 26 de noviembre de 1995), ha sido por décadas una legítima y trascedente aspiración de los habitantes de Chimborazo y Morona Santiago, que concluyó en toda su extensión de 150 kilómetros, el viernes 17 de enero del presente año, fecha en la que fue inaugurada. Hay que reconocer el extraordinario tesón de los ciudadanos de ambas provincias para la consecución de tal objetivo; así de los guamoteños quienes desde 1938 colaboraron con esta propuesta, a través de las llamadas mingas populares. Como anécdota, un ex-docente del Colegio Pedro Vicente Maldonado de Riobamba, el Lic. Luis Flor, junto con un grupo de alumnos, cada año realizaba giras y caminatas hasta la ciudad de Macas, por la trocha donde se esperaba la carretera. Sorteando una serie de peripecias lograban llegar a las hermosas lagunas del Atillo, entre ellas, la denominada Laguna Negra, con un diámetro de 710 metros, paradójicamente compuesta por cristalinas aguas azules, se ubica en la parte más alta de la cordillera desde donde comienza el descenso hacia la exuberante Región Amazónica con la cual ha quedado unida la

-8-

FEBRERO - MARZO · 2014

Región Andina, desde el centro del país. Entre otras cosas, recordamos que la construcción fue motivo de ingentes pedidos, gestiones, paralizaciones provinciales y reclamos formulados ante los gobiernos de turno, hasta cuando se realizaron los estudios respectivos, expediciones y una que otra peregrinación de autoridades de las dos provincias, siempre en compañía de los fieles moradores de Gua-

mote. Transcurrido el tiempo, en sesión solemne celebrada en el Municipio de Riobamba el 11 de Noviembre de 1984, el gobierno de la época suscribió el contrato con la Compañía Santamaría-Olmedo, para la ejecución del tramo más importante, Atillo-9 de Octubre, por la apreciable suma de un mil doscientos cincuenta y tres millones doscientos quince mil ciento doce sucres. Los asistentes se mantuvieron de pie, otorgando el más prolongado y sonoro aplau-

so. Luego surgirían nuevas dificultades, así la rescisión del contrato; conviviéndose entonces con la Constructora Guevara-Sánchez. No obstante, de nuevo los obstáculos algo más serios esta vez, porque se atravesaría el Parque Natural Sangay; sin embargo la intervención de autoridades e interesados en el proyecto, salvó este escollo. Continuó la obra con un nuevo contratista, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército, que aportó con decisión y seriedad. Además, sería necesaria la construcción de un túnel. Llegó el esperado 2005 cuando al fin se abrió paso a los vehículos, ya se podía llegar a la ciudad de Macas. Una empresa de pasajeros puso turnos diarios. Sin embargo, en Morona Santiago faltaba el rectificado y asfaltado del tramo final de 25 kilómetros, desde 9 de Octubre; hoy hecho realidad, con lo cual en apenas tres horas de viaje se cubre toda la hermosa ruta, que antes demandaba al menos tres días a pie. Como es normal, esperamos la conclusión de otras importantes obras como la ampliación, a cuatro carriles, de la Panamericana, en el tramo Riobamba-Ambato, lo que permitirá un acceso más rápido y seguro hacia las hermanas provincias del norte.

FEBRERO - MARZO 路 2014

-9-

OPINIÓN

¿GOBIERNO POLITIZA EL CÓDIGO? Julio Arias V.

lgunos articulistas de casi todos los periódicos “independientes” culpan al gobierno de haber politizado el COIP. Han descubierto la fórmula del agua tibia. Han olvidado que todo acto público es político. Lo que pasa es que a estos sesudos manipuladores de la opinión pública, les encanta oponerse a todo. Cumplen a cabalidad, con plena conciencia, los principios de la vieja y obsoleta oligarquía. La sacrosanta concentración de la riqueza en sus manos, al ser tocada, aunque sea tibiamente, ya le pone nerviosa y agresiva. Pero como sus poderes ya no son los de antes; como ya no goza del control de los poderes del Estado, se agazapa detrás de los poderes mediáticos y por sus canales tratan, por todo los medios de deslegitimar las acciones gubernamentales. Cuando esta oligarquía se hallaba en el ejercicio del poder, nadie dijo que los actos de sus gobier-

- 10 -

FEBRERO - MARZO · 2014

nos eran actos políticos; decían que eran actos administrativos. Por supuesto que eran las dos cosas. Pero estos gobiernos neo-

liberales servían a los intereses de los banqueros, de los grandes agroexportadores, de los importadores de artículos suntuarios,

de los chulqueros y, por supuesto, de los tenedores de bonos de la deuda externa y de los agiotistas internacionales como el FMI, el BM, el Club de París… Cuando en su época, los gobiernos imponían sobre el pueblo las recetas fondomonetaristas, todo estaba bien. Cuando subían los impuestos, devaluaban la moneda, aumentaban el precio de los combustibles; privatizaban los bienes públicos, la educación era pagada, la salud costaba, las carreteras estaban en pésimas condiciones, ,et.etc. etc…, los plumíferos de oficio, los presentadores de televisión, solamente daban las noticias, pero jamás cuestionaban esas medidas. Todo estaba bien, muy bien. Hasta el criminal feriado bancario lo calificaron de medida dura, pero necesaria. Hoy que la política va orientada a devolver al pueblo lo que la oligarquía se lo quitó desde siempre, comienzan a calificar de mala política de este gobierno.

FEBRERO - MARZO 路 2014

- 11 -

OPINIÓN

MANDELA EN NUESTRA VIDA

esde la muerte de Juan XXIII no había sentido tanta tristeza por la muerte de un personaje universal como la que sentí al conocer que Nelson Mandela había fallecido. Desde entonces he leído con avidez las noticias, comentarios y semblanzas de este ser extraordinario, creo no obstante que en nada podría aportar con alguna crónica que se sume a los cientos de comentarios que en todos los idiomas y en todas partes se han escrito sobre él; mas, esa extraordinaria lección que fue su vida, puede permitirme algunas reflexiones para ubicar sus virtudes en un medio tan distinto al de su país natal, porque precisamente esa es la condición de los seres superiores, que pueden convertir su trayectoria vital en una pauta de conducta para seres de otras latitudes. Un sabio y querido maestro de mi adolescencia nos decía que cuando la virtud de un ser humano es tan grande, se corre el riesgo de ubicarlo tan distante de nuestra propia condición que desistimos de seguir su ejemplo; no quisiera que con Mandela nos ocurra aquello; por eso debemos procurar que el ejemplo de su vida, trasladado a nuestra realidad, si nos mueva a tener una conducta diferente. Su vida, su libertad y su pensamiento los dedicó a desterrar la discriminación racial en un país que había llegado a extremos impensables de desprecio a su raza; etnia maravillosa que ha sufrido y sigue sufriendo las más crueles ofensas; ¿o es que en nuestro medio ser negro aun hoy no constituye una gravísima limitación para muchos aspectos?; ¿aún hoy, ser negro no es sinónimo de pereza, de ignorancia, de desconfianza?. Nos encanta el ritmo afro, lo bailamos, disfrutamos de él; nos fascina su música; festejamos con entusiasmo sus triunfos deportivos cuando con entre-

- 12 -

ga total defienden nuestra camiseta. Pero nos expresamos con desprecio cuando conocemos de alguna inconducta de los de su raza. Si se trata de un delito, la sospecha inmediata nos conduce al negro. Si arrendamos nuestra casa, preferimos hacerlo a quien no sea negro. Si requerimos un colaborador, casi sin pensarlo elegimos a cualquier otro, menos al negro. Pero el discrimen no es solamente con los negros; en este país de mestizos nos permitimos despreciar también a nuestros aborígenes. Hace algunos días una niña llegó a su casa llorando porque su profesora la había excluído del grupo de baile que representaría a su colegio en las fiestas de la ciudad, porque era muy morena, “longuita”. Ah, y si nuestra condición acusa algún defecto físico, la historia no es diferente. Últimamente el maltrato a los niños en la escuela ha sido por fin evidenciado, posiblemente porque le han puesto un nombre gringo; pero desde el ominoso “gordo” hasta el “bizco”, “patojo” o “cabezón”, ¿no es aún hoy una forma de discrimen?, para no abordar el “longo”, como la expresión más común para sentirnos superiores a nuestros semejantes. Cuantos años han de pasar aún para entender que Dios nos hizo iguales, que nos regaló un espíritu generoso, una inteligencia que nos permita comprender que los seres humanos tenemos valores propios que van más allá del color de nuestra piel, de la contextura física, de nuestro origen étnico, aún de nuestra capacidad intelectual o de la belleza que además es tan relativa pues res-

FEBRERO - MARZO · 2014

Angel Polibio Chaves A.

ponde a patrones que son distintos en cada medio y en cada época. Ojalá cuando se recoja el testimonio de una vida como la de Mandela, por mirarlo en la dimensión del hombre que en sus limitaciones de tal, lucho y sufrió por algo tan simple como la idea de que todos somos iguales y al final de su existencia logró que los sectores dominantes de la sociedad en la que le correspondió vivir comenzaran a entenderlo, cada uno de nosotros, en la vida que transcurre cada día, cambiemos también nuestros patrones de conducta y comencemos a apreciar a todos los seres humanos por su esencia, por su valor intrínseco….. como una forma de reconocer- nos en Mandela.

Deliciosos Duraznos en almibar. Únicos con el sabor del fruto natural.

PRODUCTO CHILENO

DISTRIBUIDOR PARA TODO EL ECUADOR FEBRERO - MARZO · 2014

- 13 -

OPINIÓN

NUEVA IDENTIDAD CULTURAL CONTEMPORÁNEA wagnerabrilf.blogspot.com

na apoteosis! Eso y más pueden ser. Para los artistas, inmensas oportunidades de llegar a las congestionadas vitrinas del planeta, para Ecuador, mayor posibilidad de sobrevivir en el competitivo mundo que busca uniformar culturas, economía y negocios. La nueva Ley de Cultura saldrá de la Asamblea Nacional en mayo próximo para ser eje transversal, timón y bitácora del nuevo rumbo del país. Lo anunció públicamente Ximena Ponce, titular de la Comisión parlamentaria que dará forma al nuevo cuerpo legal, en foro abierto en que la Casa de la Cultura “botó la casa por la ventana”, literalmente, para iniciar los festejos conmemorativos del aniversario setenta. Entonces será posible empezar a materializar los ejes programáticos para la revolución cultural: descolonización, derechos culturales, emprendimientos, nueva identidad cultural contemporánea. Hay un cambio de época. “Como proyecto político hemos trabajado para que sea irreversible y que los cambios sean profundos y no epidérmicos”, dijo Ximena Ponce. Adrián de la Torre, fomentador de cultura y músico, expresó otras verdades monumentales: “hay gigantesca deuda de los gestores de cultura para presentar un modelo de gestión”, opinión compartida por Gabriel Cisneros, Vicepresidente de la CCE, al tiempo de observar los espacios mayores que se destinan al deporte. Cifras mundiales apoyan los afanes gubernamentales. El reporte sobre Economía Creativa de NN.UU. del 2010 señala que el vasto sector de

- 14 -

FEBRERO - MARZO · 2014

Wagner Abril hace la entrega del último número de revista Panorama a Ximena Ponce, presidenta de la Comisión de Cultura de la Asamblea Nacional. la cultura creció en el mundo entre 2002 y 2008, a pesar de la crisis, hasta US 594 mil millones, con aumentos anuales de 14 por ciento. Se entiende como naciones avispadas, Inglaterra por ejemplo, impulsan vigorosamente estas actividades desde finales del pasado siglo: su cultura participa con 7.3% del PIB y genera más de dos millones de empleos. Y de la influencia psicosocio-antropológica de sus músicos en el planeta, mejor no hablar. En la cita de la CCE se dijo que la contribución de la cultura a la economía ecuatoriana fácilmente podría ser del 10% del Producto Interno Bruto (lo que significaría en el 2013 una cifra de alrededor de más de 9.000 mil millones de dólares). El periodista de PANORAMA precisó los indicadores de la actividad cultural en el país mencionando 4.70% del PIB nacional (al 2011), citando al entonces Ministerio Coordinador de Patrimonio.

Otra voz, autorizada por su experiencia internacional como gestor de cultura, Ariel Olmos, argentino, puntualizó a fines de enero: las industrias culturales a su dimensión económica y dimensión social, agregan otra importante: “expresan y dinamizan el capital simbólico de las sociedades”. La política cultural debe ser el eje del desarrollo en la medida que le confiere sentido, destacó. Este periodista aplaude el magnífico aporte del estudio “Diagnóstico y Políticas para el Desarrollo de la Industria Fonográfica Ecuatoriana”, del Ministerio de Cultura y Patrimonio, para conocer las grandes potencialidades del sector. El trabajo conjunto, con la nueva Ley, de gobierno y la institucionalidad del país, principalmente de la Casa de la Cultura, servirá para sacar al Ecuador del “culis mundis”, utilizando una expresión utilizada por Ariel Olmos. Así sea.

FEBRERO - MARZO 路 2014

- 15 -

OPINIÓN

La esquina de la pulmonía

i personaje favorito Juan, paseaba su cuerpo cansado por la esquina de la Cevallos y Mera, la de la pulmonía, como solía llamar su amigo el gordo a esa intersección en donde el frío traspasa la piel y la poca carne que le queda para calar en los escuálidos huevos faltos de alimento. Pero ¿qué alimento es el que le falta a Juan? ¿Pan? Tiene más que eso, pues viene de una familia acomodada, no de la alcurnia pero si con suficiente dinero como para no padecer de hambre, lo suyo va más allá de la falta de apetito, es su pensamiento el que carcome su poca estética y le derrumba pensar en todo lo que ha sentido… ¿cómo? ¿Lo que ha sentido? Ciertamente el sentimiento le lleva a pensar en vivo y en directo y al olvidarse de la pirámide de necesidades, la suya se encuentra en la arista mayor de esa pirámide, sufre de sentimiento y sufre de remordimiento y sufre de ansiedad y sufre de ausencia de todo. Pero que ocasiona ese vacío frenético que inunda su cuerpo, en éste momento las señoras lectoras de Panorama seguramente están pensando en lo tradicional: es amor. No precisamente, es algo peor, mejor les cuento en qué se metió Juan ahora. Resulta que hace tiempo conoció a una chica, ¿cómo la describo para que me entiendan? Digamos que simpática, limpia y sobria; la conoció de casualidad en el Banco del Pichincha de frente al parque Cevallos, mientras esperaba ser atendido por su Oficial de Cuenta, ella necesitaba el turno antes que él y le pidió de favor que le concediera el espacio, lo cual aceptó con gusto. Para Juan fue un flechazo, un asunto

- 16 -

FEBRERO - MARZO · 2014

El Águila elaguila@revistapanoramaregional.com

del H. P. de cupido, pensaba luego; lo cierto es que desde ese momento él se vio deslumbrado y no escatimó esfuerzo para esperar a que ella saliera de la oficina para pedirle, con las debidas disculpas, que le dé su número telefónico, ella se lo dio sin preguntar para qué simplemente se lo dio. No debieron pasar ni 10 minutos para que ella recibiera un mensaje de

wathsapp que le decía: - Disculpas por escribir - No se preocupe se quien es - ¿Ah sí quién soy? - Juan - ¿Cómo lo sabes???!!! - Porque me sale en tu contacto, jaja - Ahhhh? (que mudo soy, pensaba) De ahí en adelante el Whatsapp se convirtió en su celestino hasta el día en que decidieron pasar al siguiente nivel, y luego al siguiente y al siguiente. Había sido una carrera rutilante y ambiciosa de Juan hasta llegar al climax (literalmente) de la relación. Pero había sido todo extraño, todo a escondidas, como que se estuvieran escondiendo de algo, para entonces Juan no reparó en eso porque no le importaba; lo importante era haber conquistado a una mujer que se entregaba por completo a él (¿?). Pero de verdad ¿la había conquistado? O ¿fue a revés? Los días pasaron y ella no se dejaba ver, no contestaba los msjs, aparecía desconectada, Juan no sabía bien ni dónde vivía. Hasta que un día domingo en la tarde al salir de misa, a la que había ido a los años, se encuentra con su amada, frente a frente, él solo, ella con su esposo tomada de la una mano y su pequeño niño en la otra. El intentó, sin lograrlo, encontrar en su mirada una respuesta, pero era todo tan obvio que no necesitó más, siguió su camino masticando su rencor. Había sido manipulado por alguien que simplemente quiso lo que él había buscado en otras ocasiones ¿amor? No, para nada, simplemente placer en tantas mujeres. Dulce venganza. Juan siguió caminando hasta la esquina donde el frío ayudaba de alguna manera a masticar ese amargo sabor.

FEBRERO - MARZO 路 2014

- 17 -

PERSONAJE

RODRIGO BORJA

UN GUERRERO INTELECTUAL

Por: Germ谩n Granja

- 18 -

FEBRERO - MARZO 路 2014

urgió la magnífica oportunidad de mantener contacto con el ex presidente de los ecuatorianos, Doctor Rodrigo Borja Cevallos, entablar un diálogo con el intelectual, político y creador del partido naranja “Izquierda Democrática”, líder reconocido a nivel mundial no solo porque dirigió al país en su período presidencial, sino porque se había convertido en un personaje emblemático de grandes ejecutorias y proyecciones de futuro para América y el mundo. De allí que era importante ese reencuentro con el hombre que en el sosiego de su hogar aviva la llama del pensador profundo, del filósofo, historiador tenaz y conferencista de fuste, que los países reclaman insistentemente por sus conocimientos maduros y bien tallados en los actuales momentos. ¿Qué le recuerda a usted la frase: ¡Rodrigo, Rodrigo, el pueblo está contigo! Me recuerda un congreso de las juventudes de Izquierda Democrática reunido en Babahoyo; allí surgió esta frase inventada por los jóvenes, pero no se hubiera completado si no interviene un publicista español de gran prestigio Luis Aguyó, quien quería viajar a las Islas Galápagos con su esposa, y no lo podían hacer porque las agencias de viaje les habían ofrecido para dentro de un mes, pero un amigo me llamó pidiéndome que yo les ayudara. Valiéndome de ciertas influencias, conseguí que esta pareja a la que no conocía realizara su sueño de inmediato. Al poco tiempo este caballero español por vía telefónica me agradeció por ese detalle, pero además me pidió algo como una forma de agradecimiento: “He conocido que usted está de candidato a la presidencia, si me permite quiero ayudar en la publicidad, solo le pido que me entregue las frases motivadoras de su campaña y yo le preparo un jingle”. No solo se llevó la primera frase, también se agregó otra: ¡Se vive, se siente Rodrigo Presidente!, y vinieron tan bien

PERSONAJE preparados estos trabajos que me sirvieron profundamente en mi campaña y al final mi triunfo. Se ve muy joven físicamente, ¿qué es lo que hace para mantenerse así? En los últimos veinte años he trabajado jornadas duras entre doce y más horas escribiendo mi Enciclopedia de la Política, pero siempre en los 20 años he cortado el trabajo a la una de la tarde, para emplearme en cultura física. Una hora de trote en la banda y 45 minutos de ejercicios musculares, si no hubiese hecho esto religiosamente, créame, yo estaría liquidado con tanto tiempo sentado frente a una computadora. Eso por un lado; por otro, le confieso que mi vida ha sido de deportista. Fui futbolista en un cuadro llamado “Crak”, basquetbolista, tenista seleccionado representando al Ecuador en Cali (Colombia), boxeador que lo hacía a escondidas de mi padre a quien no le agradaba mi participación en esta actividad, al final llegó a enterarse por la información de Ultimas Noticias y me quitó su saludo por el espacio de dos meses por haber infringido su disposición. No es todo, también he toreado. Le cuento que mi padre junto con Galo Plaza y Jaime Pallares, fueron los primeros integrantes del grupo de toreros quiteños y en las tientas que organizaba mi padre, -yo teniendo 12 años- me pedía que ingrese al ruedo y me enseñaba las técnicas del toreo, tanto con la capa cuanto con la muleta y la orden de mi progenitor fue: ¡Ni un paso atrás! Frase célebre de Charles De Gaulle, cuando motivaba a sus tropas francesas para enfrentar a los invasores Nazis. Claro que mi padre me decía eso porque conocía el secreto de la lidia, y que al toro hay que caminarlo hacia adelante y jamás hacía atrás porque le puede coger. No me gustó mucho el toreo, pero lo he practicado. Un hombre con pensamiento amplio jamás rechaza ninguna manifestación cultural, ¿verdad? Como usted verá, estoy retirado de la vida política activa hace más de diez años, muchos amigos no han entendido mi decisión, incluso el ex Presidente español Felipe González me pregunto: “cómo te pudiste retirar de la política”, le dije: La pasión política me acompañó durante 50 años, desde mis tiempos de colegio, pero esa pasión la reemplacé por escribir y dar vida a mi Enciclopedia. Usted fue el creador, padre de la Izquierda Democrática, ¿cómo nació esa inspiración? Siempre tuve la idea de formar un partido político de tipo socialista democrático y aunque la prensa nos ha llamado “Social Demócratas”, en realidad no somos tal, porque los únicos para

FEBRERO - MARZO · 2014

- 19 -

PERSONAJE

Destaco la labor de mi esposa. Fue mi apoyo y estimulo para llegar a la presidencia. llamarse así son los europeos. Fue un partido que comenzó desde las bases, no teníamos ni un centavo en el bolsillo, sin embargo durante 20 años viajamos por todo el país, formando las células de este nuevo partido; estuve ese tiempo ausente de mi hogar. Salíamos en los vehículos que disponíamos el viernes al medio día y regresábamos el lunes y no solo era el viaje, sino que íbamos dando conferencias sobre la filosofía del partido y los planes de gobierno, pero además pintando muros y paredes en donde nos permitían hacerlo, con la leyenda: “Izquierda Democrática Justicia Social con Libertad”. Eso si, tan pobres comenzamos que llevábamos apenas una banderita de color anaranjado, pero al retorno por los lugares visitados, nos llenábamos de alegría al ver flamear muchas banderas de color naranja en todos los sectores. Todos los hombres tenemos un “jefe” en casa, digo, la administradora del hogar:

- 20 -

¿su esposa no se oponía a que esté ausente tanto tiempo fuera del hogar? Claro que sí, pero nunca hubo controversia o discusiones con ella, porque comprendió cuál era mi tarea y mi destino político, pero eso sí, debo reconocer la grandeza de mi esposa, que mientras yo estaba ausente en mi campaña, ella se dedicó plenamente a conducir a mis hijos. Todos bien formados, profesionales, a tal punto que ninguno siquiera fuma o bebe, peor utilizar droga. Lo cierto es que no me quedaba tiempo para nada, porque incluso luego de dar clases en la Universidad, salía a recorrer los barrios de Quito. Destaco la labor de ella que siempre fue mi apoyo moral y el estímulo suficiente para mi carrera que me llevó a la presidencia. Pero, ¿qué ocurre cuando el líder ve morir su creación, la Izquierda Democrática? Usted debe comprender que el líder o el dirigente no es eterno, en un momento dado tiene que separarse pero por una

FEBRERO - MARZO · 2014

gran razón. No puede existir egoísmo o mezquindad, sino al contrario, comprendiendo que existe gente joven y con nuevas ideas, hay que abrirle el paso, ayudarle, permitirle abrirse campo con sus propias iniciativas y creatividad, porque en un partido debe existir el cambio, la sucesión, las innovaciones, porque esa es la forma de oxigenarlo, sino, se estanca y muere por la inactividad como las aguas que no tienen corriente. En cuanto a líderes, siempre Izquierda Democrática tuvo una escuela de capacitación ideológica, con tres actos fundamentales para la formación de todos, que fueron las conferencias, los debates y mesas redondas, que por semana se reunían en un gran paraninfo para 600 personas y siempre lleno. Eso es lo que se dio como nutriente al partido para que continuara con su existencia. En fin, la muerte de Izquierda Democrática resultó como la muerte de una hija, porque fue el fruto de ideas,

PERSONAJE sentimientos y visiones de jóvenes muy sacrificados que supieron vivir la política con profunda filosofía. ¿Recuerda algo especial de alguna concentración? Claro que si. Recuerdo que la primera concentración que convocamos fue en la plaza de San Francisco, que hasta ese momento solo la llenaba el Doctor Velasco Ibarra, y muchos compañeros se rehusaban a hacerlo allí, argumentando que era muy grande para nosotros recién iniciados, pero a pesar de todo se hizo la concentración. Llevándonos una sorpresa, la plaza resulto pequeña porque incluso yo no podía entrar. Ahí me ocurrió un fenómeno muy curioso porque me emborrache con la multitud al punto que no supe lo que había dicho, pero al otro día escuchando la grabación de mi discurso, me avergoncé de la cantidad de tonterías y demagogias pronunciadas y yo creyendo que había dado un lindo discurso. Con esa lección aprendí a serenarme. ¿Qué le significó ser Presidente de los ecuatorianos? Fue un reto, una enorme responsabilidad. Esto requiere de mucho trabajo hasta altas horas de la noche sin descanso, fue la forma de asistir al pueblo ecuatoriano. Dentro de esto recuerdo que mi secretaria había dado cita a una persona para las 23:30, pero como no vino, salí a darme un paseo por las calles del viejo Quito que a esa hora estaban desoladas, cuando me dirigía a San Francisco sentí que unas tres personas me seguían, me figuré que se trataba de asaltantes, pero me calme cuando uno de ellos me dijo: “Presidente Borja no se preocupe somos del Canal Uno de Bogotá, lo que queríamos era comprobar si en realidad usted trabajaba hasta estas horas”, lo cual me tranquilizó.

más me impactó fue lo de Olof Palme, un Mandatario que nunca tuvo guardaespaldas, viajaba en un carro sencillo, siempre respetuoso, jamás recibió ovaciones como gusta a todos, austero, sin sirenas ni motocicletas, porque la grandeza la llevaba en su mente y en su alma. ¿Su amistad con Francois Mitterrand? Esa amistad nació en la República Dominicana, era un congreso mundial de la Internacional Socialista donde se me pido que diera una conferencia de máximo 15 minutos, con el título “Un Socialismo para el Siglo XX”, al término de ello Mitterrand se acercó para pedirme una copia de la conferencia que más tarde serviría para la escuela de capacitación de la juventud del Partido Socialista francés. Con una gran coincidencia que en 1988, él ganó como presidente en Francia y yo en Ecuador. Le llamé a felicitarlo por su triunfo y reciprocó mi atención en los mismos términos, invitándome al país galo y ordenando se me recibiera con el protocolo de los cinco grandes países del mundo, luego en dirección al Palacio de Amariní por la avenida de los Campos Elíseos (principal avenida de París) que al otro día la observé embanderada totalmente con nuestra tricolor. Eso me llenó de orgullo que no lo podré olvidar jamás. ¿Se convirtió en profeta con la caída del Muro de Berlín? No lo sé, pero en una conferencia que la di en Yugoeslavia en 1989 en calidad de Presidente, dije básicamente que éramos países no alineados y teníamos la filosofía de los no alineados frente a las dos

grandes potencias: los Estados Unidos y la Unión Soviética, donde yo veía la declinación y posible desaparición de la Unión Soviética por una serie de razones políticas, económicas y de comercio exterior que la estaban afectando duramente, y claro, desapareciendo ella, debíamos buscar como alineados una nueva posición, porque ya no sería el mundo bipolar sino unipolar, lo cual incluso nos llevaría a cambios ideológicos y no habiendo pasado más de dos meses cuando coincidentemente, cayó el Muro de Berlín. Dicen que los seres humanos trascienden por sus obras, ¿usted ha trascendido? Eso no lo puedo decir yo, eso lo dirá el pueblo, eso lo dirá el mundo, pero le comento que dejo para la posteridad y para la historia, mi grande legado, mi Enciclopedia que me ha costado en tiempo alrededor de 20 años escribirla y que es conocida y reconocida en todos los países del mundo y anhelo que la utilicen estas y otras generaciones de mi país. Por último y para cerrar este capítulo histórico de la vida del catedrático, guerrero intelectual y líder ecuatoriano, en medio de una ebullición de sentimientos, fuimos testigos de una invitación que recibió para viajar en estos días a Costa Rica, donde dictará una conferencia magistral sobre “Los Partidos Políticos: elementos esenciales de la democracia” invitado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, el Instituto Internacional para la Democracia y la Asistencia Electoral de ese país centroamericano.

¿Lecciones aprendidas de otros mandatarios del mundo? Muchísimas, de verdaderos y valiosos líderes políticos del mundo y no con payasos. Tuve gran amistad con Willy Brandt de Alemania, con Fracois Mitterrand de Francia, Olof Palme de Suecia, Felipe González de España, Mario Soarez de Portugal: sin lugar a duda, todos grandes líderes que dejaron impresas muchas lecciones; pero lo que

FEBRERO - MARZO · 2014

- 21 -

NACIONAL

Carlos Ochoa:

“La ley es la ley, ni se transa ni se negocia, se cumple”

n el año 2013, la Asamblea Nacional aprobó la Ley Orgánica de Comunicación que se venía discutiendo desde hace varios años en el Ecuador. Después de un largo proceso y una lluvia de críticas por parte

- 22 -

de distintos sectores, la ley de comunicación empezaría a ejecutarse, dando paso a la creación de nuevas instancias que permitieran vigilar el cumplimiento de la misma. Es así como en el último trimestre del año pasado, la Comisión de Regu-

FEBRERO - MARZO · 2014

lación y Desarrollo de la Información y Comunicación, y la Superintendencia de la Información y Comunicación, se pusieron en marcha y comenzaron a receptar denuncias asociadas con la violación de las normas comprendidas en la ley.

NACIONAL

Carlos Ochoa, director de la Superintendencia de la Información y Comunicación, asumió el cargo hace apenas tres meses.

Carlos Ochoa, periodista que en los últimos años se había convertido en una de las figuras más visibles del canal Gama TV, asumió la dirección de la recién creada Superintendencia de la Información y Comunicación. Presentando un balance de los primeros 3 meses de funcionamiento de este organismo, el nuevo Superintendente expone cifras y proyecciones, habla de las críticas en torno a su nombramiento en el cargo, y del futuro de la recién fundada institución. Desde hace aproximadamente 3 meses esta dependencia se ha puesto en marcha, desde sus orígenes hasta hoy ¿cuántos casos han sido radicados? C.O. Vale la pena destacar, en primer lu-

gar, que por principio no vamos a tratar públicamente ningún tema en particular. En el año que terminó tuvimos 50 casos, 13 de ellos nos fueron entregados directamente por el Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación (Cordicom), y otros 37 casos analizados por nosotros, ya sea porque nos llegaron las denuncias directamente o porque actuamos de oficio. De los 13 casos presentados por la Cordicom, 8 de ellos fueron finalizados y los otros 5 se encuentran en trámite por diversas razones. De los 37 casos que nosotros hemos analizado, 15 ya finalizaron, 19 están en trámite, y 3 más fueron redireccionados. De todos los casos referidos 20 tuvieron que ver con rectificaciones, 4 con denuncias de mala práctica, 7 con derecho a la réplica, 2 con requerimientos de información, 2 casos por solicitud de investigación, 3 casos relacionados con linchamiento mediático, 8 fueron consultas o certificaciones, 5 en torno a la violación de normas deontológicas, y un último caso que tuvo que ver con la solicitud de registro de datos. Cuando un caso llega aquí ¿qué procedimiento se sigue? C.O. Cuando se trata de una queja por parte de cualquier ciudadano, se notifica a las partes, y se les solicita la grabación o el video, el escrito, y se analiza en el departamento legal; se verifica si existe o no una violación a la ley. Una vez que el departamento legal ha hecho este análisis se devuelve el caso a la persona que ha sido aludida para que ejerza el derecho a su legítima defensa, y con todos estos elementos se evalúa si existe violación a la ley y con ello puede determinarse la sanción que corresponda. Cualquier persona que se sienta aludida o que crea que sus derechos en cuanto a la ley de comunicación han sido vulnerados, debe presentar una denuncia a esta Superintendencia y nosotros le daremos el mismo trámite que en cualquiera de los casos que se han recibido. Se ha cuestionado mucho su presencia en este organismo, su misma designación se cuestionó fuertemente, se ha dicho que hay una vinculación directa entre Rafael Correa y usted ¿existe esta vinculación? ¿es esta otra oficina

del despacho de Carondelet? C.O. Se ha cuestionado primero, por parte de algunos medios y grupos económicos mi presencia en la Superintendencia, y se ha cuestionado mucho la manera como yo ejercía el periodismo en Gama TV. Yo he tenido como periodista una posición totalmente frontal, he expresado mi punto de vista, la gente conoce como piensa Carlos Ochoa, y lo he manifestado y lo manifestaba durante 4 años en Gama TV. Yo creo que es mucho más ético que un periodista diga: yo defiendo este punto de vista, yo planteo, así pienso yo, yo creo que las cosas son así; a que se diga que soy un periodista imparcial, mientras por debajo de la mesa defiendo intereses económicos. En ese punto la gente tiene bastante claro lo que yo pienso. Sobre la relación con el presidente de la república, si yo he hablado personalmente con él en 8 ocasiones, incluida la vez que me planteó la posibilidad de que integre la terna para la Superintendencia, es mucho. Y de las 7 veces restantes que hemos hablado, creo que 6 han sido específicamente de la pasión que nos une en torno a Emelec. Las veces que nos encontramos, siempre que hemos tenido la posibilidad, hemos hablado de futbol y del equipo del cual somos fanáticos. Nada más. Que esta es una dependencia del ejecutivo, esa es una idea que pretenden vender determinados grupos de poder. Se habla de que el presidente controla las 5 funciones, y yo creo que es como dice él: psicología proyectiva, porque ellos cuando estuvieron en el poder, recibían órdenes e instrucciones de determinados grupos de poder. Lo dije en el momento en el que asumí el cargo: la ley es la ley, ni se transa ni se negocia, se cumple. Yo actúo de manera totalmente independiente, al igual que cuando yo estaba en Gama TV lo que le decía lo asumía como periodista. Son dos épocas diferentes, la una era la de periodista, ahora soy una autoridad, en Gama era mi punto de vista personal, en la intendencia tengo un reglamento, tengo es una ley, y lo que hago simplemente es aplicarla. Esa defensa a ultranza que usted desarrolló en su época como periodista, ahora ¿no le quita legitimidad o fuerza? ¿no está usted bajo este paraguas ideológico a la hora de enfrentar este cargo?

FEBRERO - MARZO · 2014

- 23 -

NACIONAL

Casos analizados por la Superintendencia:

Casos recibidos: 52 Rectificaciones: 20 Mala práctica: 4 Derecho a la replica: 7 Solicitud de investigación: 2 Requerimiento de información: 2 Linchamiento mediático: 3 Consultas o certificaciones: 8 Violación de normas deontológicas: 5 Registro de datos 1 C.O. No tiene nada que ver, porque el uno era un periodista que defendía su condición ideológica y su punto de vista. Como autoridad simplemente tengo que regirme a lo que dice la ley y la ley es para todos. Si existe una vulneración no es porque Carlos Ochoa decide que va a sancionar a un medio, simplemente Car-

- 24 -

los Ochoa analiza en derecho cada uno de los casos, y de acuerdo al legitimo proceso y el derecho a la defensa de las partes involucradas, se falla en derecho. No es el criterio de Carlos Ochoa, es el criterio de la ley. ¿Cuáles han sido los avances de esta institución desde su creación hasta ahora? C.O. Tenemos poco menos de 3 meses de haber asumido el cargo, hemos creado una institucionalidad básica que nos ha permitido analizar estos primeros 52 casos. También nos hemos ubicado ya en un edificio, en el que la Superintendencia funcionará por lo menos en los próximos 2 años. Además hemos iniciado el proceso para la creación de las intendencias regionales, empezando por Guayaquil, y en los posteriores días continuando con la regional Cuenca. Esperamos que en el transcurso de los próximos 180 días ya estén funcionando de manera básica cada una de las intendencias. Hasta ahora parece que hemos hecho bastante, y no puedo dejar de agradecer al ministerio de lo laboral, el ministerio de finanzas, el servicio de rentas internas, y

FEBRERO - MARZO · 2014

todas las instituciones que han estado alrededor de la Superintendencia, que nos han facilitado que en poco menos de 90 días ya tengamos una estructura básica. ¿Cuántas intendencias se van a crear? C.O. Son 7 regiones de acuerdo a Semplades: la zona 1 que comprende Esmeraldas, Carchi, Imbabura y Sucumbíos; zona 2 Pichincha, Napo y Orellana; zona 3 Chimborazo, Cotopaxi, Tungurahua y Pastaza; zona 4 Manabí y Santo Domingo de los Tsáchilas; zona 5 Los Ríos, Guayas, Santa Helena, Bolívar y Galápagos; zona 6 Azuay, Cañar y Moronas Santiago; y la zona 7 comprende a las provincias del sur Loja, El Oro y Zamora Chinchipe. Ahora, en algunas regiones por ser alto el número de medios de comunicación, estamos pensando en que funcione la intendencia y además inaugurar una dirección en las principales ciudades, para que tengan una mayor proximidad. Lo que se busca no es controlar, sino que la ciudadanía tenga un acceso mucho más sencillo a la Superintendencia y en general que se pueda cumplir con la ley. Estas direcciones se ubicarían en ciudades

NACIONAL como Quito, Guayaquil y Cuenca, en la zona sur en Loja, así como otras tres direcciones en las provincias de Chimborazo, Tungurahua y El Oro. ¿A qué cifra asciende el financiamiento con el que cuenta la Superintendencia? C.O. Nosotros en principio hicimos una propuesta de 34 millones de dólares. El ministerio de finanzas nos otorgó 15 millones, así que hemos conversado con este ministerio y hemos llegado al acuerdo de que dependiendo de las necesidades de la Superintendencia se podrían hacer una serie de ajustes. ¿por qué razón solicitamos esta cifra? Porque como esta es una institución que nace de cero, requiere desde un lapicero hasta un edifico. En el medio periodístico estaba enfrentado al poder ¿Contra qué poderes se está enfrentando ahora? ¿se han hecho más difíciles estos enfrentamientos en su cargo actual? C.O. Yo creo que son dos aspectos diferentes de la vida, pero que encierran un mismo grupo. ¿Qué buscaba yo en el canal? buscaba una sociedad mucho más libre, mucho más equitativa, mucho más justa ¿en este campo qué es lo que busco? Democratizar la palabra, que la ley de comunicación se aplique, que tanto los medios como quienes son sus audiencias, estén en igualdad de condiciones. Debo reconocer que a raíz de mi inicio en la aprobación de la ley hay muchos medios que de una forma u otra se están ajustando a ella, cada vez vemos más el ejercicio del derecho a la réplica, vemos cada dos días en la televisión en la radio, en periódicos y revistas la aparición de más rectificaciones. ¿A qué aspiro yo como Superintendente? Yo aspiro a no tener que intervenir en nada, que la participación de la Superintendencia cada vez sea menos y que todos cumplamos con la ley, y así vivamos en una sociedad mucho más democrática, en una sociedad en donde aquellos que creen que porque tienen una imprenta pueden imponerle al resto el tipo de presidente que quieren o un sistema económico, no, esa época ya pasó. Todos somos iguales y estamos en igualdad de condiciones, entonces que se respete la honra de las personas, que no haya cabildos que tengan que darle publicidad a determinada radio o a determinado periódico para que este medio los deje de atacar, o que

Dice que su trabajo es hacer cumplir la ley con respeto. hayan familias que tengan que vivir pensando que el día de mañana aparecerá el periodicazo, o en la noticia que desinforma y acaba con la vida. Lo que queremos hacer es que todos se enmarquen en la ley y mientras más pronto suceda eso más rápido me iré de mi cargo. Hubo muchas críticas a la ley de comunicación y a su nombramiento por parte de ciertos medios, incluso se dice que los medios públicos están exentos de su mirada ¿lo están? C.O. La ley es la ley, ni se transa ni se negocia, se cumple. Todos bajo el mismo racero, los medios públicos y los medios privados, aquí no se ha creado una ley para los medios públicos. Este es un tema que siempre me gusta mencionar: cuando se aprobó la ley se decía que se iban a cerrar radios, que se iban a acabar periódicos, la ley ya se aprobó, yo soy el Superintendente y ¿hay en este país algún periodista detenido por la ley? ¿hay alguna frecuencia suspendida? ¿se ha clausurado algún medio? A diferencia de la ley anterior que sí permitía tomar esas medidas, en esta nueva ley no hay ningún artículo que señale que se puede clausurar una frecuencia o cerrar una radio u otro medio. En-

tonces ¿en dónde está esta situación en la que se acabaría la libertad de expresión y la ley mordaza? La ley mordaza existe en la redacción de muchos medios en donde se dice qué se puede hacer y qué no se puede hacer, donde hay listas negras que hacen que muchas personas no vayan o que no puedan ir, editores que dicen “a este lo golpeas, a este no lo tocas”. Acabo de ver un caso que quiero comentar: hay dos cadenas multinacionales que han sido sancionadas en los últimos días, yo pregunto ¿Dónde está esa información? Los que publicaron esta información los hicieron en unos diez centímetros y a un costado y muchos ni siquiera mencionaron las cadenas que fueron sancionadas ¿Dónde está la famosa apertura para que la gente conozca de estos casos? Así manejan las noticias, ese es el manejo que se da por parte de determinados medios, pero si hubiera sido el restaurante del Perico de los palotes, ya hubiera estado en primera plana, pero como se trata de los negocios entonces sacan la información en la última página y con dos líneas, algunos ni mencionaron los nombres de estas multinacionales. Ese es el periodismo que queremos cambiar, o todos en la cama o todos en el suelo.

FEBRERO - MARZO · 2014

- 25 -

- 26 -

FEBRERO - MARZO 路 2014

JUDICIAL

El nuevo COIP, una necesidad que causa polémica

na normativa penal justa que sea capaz de dar cuenta de las profundas transformaciones sociales, políticas y económicas que han venido suscitándose en el Ecuador, además de la aparición de una nueva Constitución, son quizás los principales móviles que la Comisión de Justicia de la Asamblea Nacional y el gobierno ecuatoriano han tenido en cuenta para diseñar y poner en debate un nuevo Código Penal que sustituya el desactualizado documento que ha regido la impartición de justicia en el país desde 1938. Desde su promulgación hasta nuestros días este código ha sido objeto de más de 47 reformas, sus múltiples cambios y reformulaciones hacen de este un compendio legislativo antiguo, incompleto, disperso y retocado.

UN CÓDIGO POLÉMICO Partiendo de estas necesidades, la Asamblea Nacional del Ecuador, ha venido trabajando en el proyecto del Código Orgánico Integral Penal – COIP, promovido por la Comisión de Justicia y Estructura del Estado, encabezada por el asambleísta Mauro Andino. Compuesto por 730 artículos, en los cuales se incluyen delitos como el feminicio y el sicariato, el COIP fue aprobado por la asamblea nacional el pasado 17 de enero, y enviado a revisión presidencial, proceso tras el cual el presidente Rafael Correa emitió un veto u objeción parcial sobre 73 artículos. El veto incluía sugerencias en la redacción de los artículos, aclaraciones para evitar vacíos judiciales, y frente a varios delitos el incremento de las penas y los montos de las sanciones económicas. La Asamblea se allanó a 69 de los 73 cambios sugeridos por el ejecutivo el martes 28 de enero. En términos generales, la discusión del COIP ha generado polémica en distintos sectores políticos y jurídicos del país, algunos analistas han considerado que el castigo para delitos como la no afiliación

Iván Cevallos, jefe de Cirugía del Hospital Carlos Andrade.

Paulina Araujo, abogada Penalista.

de los trabajadores a la seguridad social es excesiva, mientras que sectores feministas han señalado que ante un delito como el feminicidio las penas deberían incrementarse, o que conductas como el aborto no deberían contemplarse como un delito, y mucho menos penalizarse.

un tiempo que se determinaría en cada uno de los casos, contemplando las circunstancias y agravantes del delito. Los galenos ha calificado este artículo como problemático y criminalizante. Iván Cevallos, cirujano general, jefe de cirugía en el Hospital Carlos Andrade Marín afirma que los profesionales de la salud están de acuerdo con que haya una legislación en torno al tema, sin que se les trate como criminales:

mala práctica profesional Durante el desarrollo del debate en torno a las disposiciones del COIP, sin lugar a dudas, una de las discusiones más álgidas se ha concentrado en lo consignado en el artículo 146 referido en una principio a la mala práctica médica, posteriormente tipificado como homicidio culposo por mala práctica profesional, esta sería castigada con penas privativas de la libertad de entre 1 a 3 años al infringir el deber objetivo del cuidado, y una pena de entre 3 a 5 años si la muerte se produce a causa de acciones innecesarias, peligrosas e ilegítimas. Además se impondría una inhabilidad para ejercer la profesión por

IBA DESTINADO A LOS choferes “El artículo 146 fue consensuado con una comisión de médicos que estuvieron trabajando durante dos meses en la redacción de este. La comisión médica acordó los cuatro elementos fundamentales que tipifican el acto punible. El problema surge cuando se introduce un tercer inciso, en el que se incluyen otros elementos que en realidad estaban destinados a sancionar a los choferes, quienes no son profesionales. El resultado entonces es la incer-

FEBRERO - MARZO · 2014

- 27 -

JUDICIAL tidumbre en la que hoy vivimos, pues no sabemos cómo se va a aplicar lo tipificado en el COIP”. El Dr. Cevallos afirma que hasta ahora con lo consignado en el Código Penal vigente de 1938 el juzgamiento es prácticamente imposible, porque demostrar lo que el Código Penal dice no es muy simple, y el resultado es que los jueces no encuentran las pruebas suficientes para establecer una sanción frente a un procedimiento incorrecto. La legislación en torno al tema no está descartada por los médicos, pero tal y como ha quedado consignada en el COIP traería como consecuencia “un ejercicio de la medicina altamente defensivo, situación que implicaría altos costos para los pacientes, para los prestadores del servicio, y sobretodo resultaría peligroso para los pacientes quienes tendrían que someterse a todos los procedimientos consignados en los manuales antes de ser diagnosticados” declarara el doctor Cevallos. La entrada en vigencia del COIP Tras el allanamiento al veto presidencial por parte de la Asamblea Nacional, el

- 28 -

nuevo Código Orgánico Integral Penal fue aprobado y enviado para su publicación en el registro civil, a partir de su fecha de publicación, la nueva normativa entraría en vigencia dentro de los próximos 180 días, tiempo en el que podrían empezarse a introducir los cambios que se han venido reclamando desde distintos sectores. Paulina Araujo, abogada penalista, en conversación con Revista Panorama, dio a conocer su punto de vista sobre el futuro de la ley, la posible introducción de una clausula interpretativa por parte de la corte constitucional, y las principales dificultades a las que podría verse enfrentado un sistema de justicia que según ella, aún no está preparado para ejecutar la nueva ley. “La primera ley que nos rige es la Constitución, en su Artículo 120 se determina que el único órgano que puede crear, modificar, reformar, incluso interpretar de manera general una ley es la Asamblea Nacional, todo lo que esté consignado en el Código debe decretarse por ley. La Asamblea debe hacer un mea culpa con respecto a que no se redactaron bien algunas de las

FEBRERO - MARZO · 2014

normas y es necesario que se admita un ‘perdón me equivoqué’, sería muy interesante que esto se hiciera antes de la entrada en vigencia de la ley”, señala Araujo. REDACCIÓN CON FALLAS Las posibles modificaciones que deban introducirse a la ley radicarían, según Araujo en un trabajo de redacción que ha arrastrado ciertas fallas de procedimiento, aclarando que no es un asunto de índole política, sino un tema meramente técnico “hay que redactar de una manera clara, entendible, taxativa, que consten todos los elementos clarificados, y ante todo, que cuando se lea la norma esta sea univoca”. “El tiempo nos mostrará los avances para la justicia que esta legislación promoverá, veremos cuánto disminuyen los índices de criminalidad, veremos si los delincuentes están pagando por sus crímenes; por el momento debemos esperar y empezar a trabajar con el nuevo Código, sin señalar que está todo mal en él, debemos asumirlo positivamente y enmendar los errores que se hayan podido cometer”, indicó la profesional.

CEPEDA arte por aprobar FEBRERO - MARZO 路 2014

- 29 -

LEYENDAS Y TRADICIONES

DESPUÉS DEL TERREMOTO

UN HURACÁN A

Julio Arias V.

unque resulte repetitivo, el espíritu de la ambateñía (fuerte y rebelde, decidido y valeroso), se hizo presente después del cataclísmico movimiento terráqueo de 1949. Al dolor y la tragedia respondió con la alegría del renacer. Y los hijos e hijas de la ciudad, cuando aún sus ojos se hallaban anegados en lágrimas, iniciaron el himno a la esperanza. No es mi intención hacer un recuento histórico de ese acontecer. Otros ya lo hicieron, y de magnífica manera. Voy a rescatar del cómplice olvido una figura que no ha sido lo suficientemente recordada. Hija de Luis A. Martinez De ese olvido me recupera un amigo que con nosotros ya no está, pero que me susurra al oído la identidad humana de esa mujer ambateña que dio lustre a la ciudad. Se trata de Doña Blanca Martínez de Tinajero. Hija, nada menos que de Don Luías A. Martínez, el recordado autor de “A la Costa”, el poco recordado “Pintor de la Soledad”, y el menos recordado iniciador del tren al Curaray, obra que de haberse cumplido, podía haber cambiado la historia del Ecuador. De esa ilustre prosapia provenía Blanca Martínez. Y de esa pasta humana se forjó la escritora, la funcionaria pública, la diplomática, la mujer dedicada a servir a la sociedad. Era de fuerte carácter, pero de trato delicado para con las personas que a ella acudían. Heredó de Don Luís: “alma de acero”. Y con ella iba por estos mundos y por los de más allá guapeando los peligros, venciendo las dificultades, resolviendo los problemas. Fue eficiente e imaginativa En su labor diplomática, (no como embajadora, ya que en esos tiempos el machismo era más acentuado e insufrible, sino como secretaria), siempre fue eficiente e imaginativa. En más de una ocasión deba sugerencias acertadas a sus superiores, que la estimaban y la respetaban sobre-

Fotos: Cortesía Casa Museo Martínez Holguín

- 30 -

FEBRERO - MARZO · 2014

LEYENDAS Y TRADICIONES manera. Pues bien. Doña Blanca Martínez de Tinajero desempeñaba las funciones de Directora Provincial de Educación de Tungurahua. Era -según mi informante- la segunda o tercera edición de la Fiesta de la Fruta y de las Flores. El desfile de la fiesta le correspondía organizar a la Dirección de Educación. Doña Blanca sumió el reto con acertada diligencia y con eficiencia rayana en la perfección. Durante los días previos al desfile se la veía en todas partes supervisando la confección de los carros alegóricos; la conformación y ensayos de las comparsas colegiales; controlando ajuares de las candidatas al reinado.

Atuendos propios de Blanca Martínez que reposan en la Quinta de Juan León Mera (Atocha).

Su presencia insuflaba a las demás personas de optimismo y alegría y fuerzas para llevar exitosamente adelante los preparativos. En la mañana del desfile, en medio der los carros alegóricos y las comparsas se vio la figura de Doña Blanca, con sus terno estilo sastre y su melena al viento, desplazarse con una velocidad de tromba, organizando el orden del desfile. Parecía que estaba en varios sitios al mismo tiempo. Un huracán con faldas Unos periodistas que habían venido de Quito, Guayaquil, Cuenca y otras ciudades para cubrir el desfile, le preguntaron al joven periodista y escritor Julio Castillo Jácome, ¿Quién es esa formidable mujer que se mueve tanto en ordenar el desfile?. El interrogado respondió: “Es un huracán con faldas.”. Mi informante me dijo que dos días después, en un Diario de circulación nacional se publicó un reportaje que llevaba por título: ”UN HURACÁN CON FALDAS MOVIÓ EL DESFILE DE LA FIESTA DE LA FRUTA EN AMBATO. FEBRERO - MARZO · 2014

- 31 -

- 32 -

FEBRERO - MARZO 路 2014

- 33 -

HUMANO

Don César Chasillacta fundador y propietario

LAS DUCHAS PÚBLICAS SE RESISTEN A MORIR

n el barrio La Merced, uno de los sectores más populares de Latacunga, capital de la provincia de Cotopaxi, se encuentran al servicio de la ciudadanía las duchas públicas o baños calientes. Están ubicadas en las calles Quijano y Ordóñez y Juan Abel Echeverría, y se trata de pequeños espacios que no sobrepasan el metro cuadrado, están cubiertas de baldosas y otras por piedras y madera, y sirven para que turistas, viajeros y comerciantes aseen sus cuerpos. Estas duchas fueron construidas

- 34 -

Desde hace 75 años aproximadamente, la jornada de don César se inicia a las 04:00, hora en la que enciende el tanque de reserva de agua, que tiene una capacidad de 3 000 litros. con el propósito de brindar un servicio a la colectividad. Para los inexpertos, pedir una ducha puede volverse fácil si rompen su te-

FEBRERO - MARZO · 2014

mor inicial a entrar a una ducha de uso público. Conseguir un jabón, toalla e incluso chancletas no es un problema. En la administración están de venta estos artículos. Eso lo conoce bien el comerciante informal Cesar Chiluisa. Cada vez que llega a Latacunga decide tomar una ducha caliente en La Merced. En un pequeño bolso Chiluisa lleva todos los implementos necesarios para su aseo personal; entre ellos una toalla y jabón para no utilizar los que se proporcionan en las duchas públicas.

HUMANO Asegura que es bueno llevar sus implementos personales para evitar contagios de sarnas, piojos e incluso hongos en los pies. El comerciante, después de salir del baño, se peina frente al espejo y se siente fresco. Está listo para iniciar una nueva jornada de trabajo. Inició con una sola ducha Don César Chasillacta, de 84 años, es el fundador y propietario de este servicio. Él recuerda que en el año 1938 resultaba complicado encontrar un lugar donde bañarse, de ahí nació la iniciativa de ubicar este servicio en el hogar de sus padres; con cuatro duchas Chasillacta empezó su negocio. Largas filas para ducharse Cuenta que una vez abierto el negocio los usuarios acudían en grandes cantidades: “La gente hacía largas filas para acceder a las duchas”. La gran demanda de este servicio generó la creación de cuatro duchas más, en 1941. Para ese entonces el servicio de baños calientes funcionaba a base de leña, el agua se calentaba en un tanque y luego, a través de conexiones, se trasladaba hacia cada una de las duchas. Chasillacta comenta que si bien este

servicio traía rentables ganancias económicas también requería de mucho sacrificio como por ejemplo trasladar la leña hasta el lugar y luego ubicarla para que funcionen las duchas calientes. Uso diesel en lugar de leña Con este sistema el negocio de don César permaneció por un lapso de 25 años, tiempo en el que el avance de la tecnología ya iba tomando espacio en los baños calientes, es así que en 1965 se dejó de lado la leña para usar diésel. Para ese entonces el negocio era bastante rentable, lo suficiente como para mantener y educar a su familia; sin embargo, reconoce que las ganancias disminuyeron con la modalidad de diésel en comparación con la leña. Chasillacta recuerda que su negocio fue uno de los primeros en el centro del país, por ello personas de ciudades como Quito, Ambato y Cuenca acudían al lugar para verificar el funcionamiento de este servicio y a la vez instalarlo en estos lugares; “se les enseñó cómo funcionaban las duchas públicas y estos negocios también existen hasta la actualidad”, comenta don César.

Negocio que es tradición A las duchas ingresa todo tipo de personas como profesionales, turistas extranjeros, niños, jóvenes y adultos. Esto obliga a que los locales sean desinfectados diariamente con cloro. Para no perder clientes también se los aromatiza, como lo confirma don César. Desde hace 75 años aproximadamente, la jornada de don César se inicia a las 04:00, hora en la que enciende el tanque de reserva de agua, que tiene una capacidad de 3 000 litros. El negocio se pierde Con tristeza cuenta que su negocio ha decaído poco a poco, pues antes una gran mayoría de clientes se concentraban en las afueras de su casa para acceder a este servicio, sin embargo, la ducha eléctrica y el calefón ganaron la batalla a los baños calientes y ahora un promedio de cuatro usuarios por día asisten al lugar y el servicio tiene un valor de $1.50 por persona. “Aún mantengo el negocio por ser una tradición, porque ganancias económicas ya no tengo”, manifestó don César.

Las duchas se las desinfecta diariamente con cloro. FEBRERO - MARZO · 2014

- 35 -

RIOBAMBA

Los riobambeños podrán disfrutar de eventos hasta el 25 de abril.

Fiestas abrileñas con ‘Alegría y entusiasmo’

iobamba prepara las celebraciones abrileñas con el financiamiento de empresas privadas y un aporte del presupuesto prorrogado del Municipio, del año pasado. Es por eso que el cantón de las primicias ha puesto en cartelera al menos diez eventos importantes. Rodrigo Abarca, concejal y presidente del Comité Permanente de Fiestas, confesó que trabajaron mediante convenios con firmas comerciales. Y precisamente esa fue la mayor gestión, lograr que el sector privado apueste por la ciudad. Ello garantizará que todas las activida-

- 36 -

La mayor sorpresa tendrá lugar de 18 de marzo, en el estadio Olímpico de Riobamba, donde se desarrollará un show artístico internacional. des sean gratuitas. Para este año las celebraciones de la ‘Sultana de Los Andes’ se han denominado ‘Alegría y entusiasmo’. Registro de candidatas Hasta el 28 de febrero el Cabildo re-

FEBRERO - MARZO · 2014

cepta las inscripciones de candidatas al reinado. La elección se efectuará el 4 de marzo. Esta es la primera actividad de cara a lo que será la conmemoración de los 192 años de la Batalla de Riobamba, gestada un 21 de abril. Cierre con ‘broche de oro’ “Toda institución, todo ser humano ha pasado por crisis, y nosotros no hemos sido la excepción”, refirió el Edil, recordando los duros momentos que vivió el cantón el año pasado, tras la denuncia de un supuesto ‘hackeo’ a las cuentas del Cabildo, hecho que después fue

RIOBAMBA

desmentido por el Banco Central del Ecuador (BCE). Por eso señaló que “está en nuestras manos reivindicarnos con esta fiesta, que es la identidad que presentamos ante el país. Por lo tanto, mi afán es esmerarme para que estos días sean atractivos para el turismo, se conviertan en una oportunidad de trabajo y en un despegue para las nuevas autoridades”. Arranque oficial El 9 de marzo se efectuará la elección de la Reina de las Juntas Parroquiales de Riobamba. No obstante, con la presentación del programa de fiestas, el miércoles 26, se proclamará el inicio formal de los festejos independistas. Dos días después se prenderá el ritmo en la ciudad con el pregón, que recorrerá la calle José Veloz (partirá del colegio Riobamba Norte y llegará a la Tribuna de la Veloz).

Ariana Freire, actual soberana de Riobamba, entregará su corona el 5 de abril.

autónomos del país y los informes de fin de gestión tendrán que estar listos. Si bien el titular del Comité se abstuvo de dar detalles, aseguró que la mayor sorpresa tendrá el lugar de 18 de marzo, en el estadio Olímpico de Riobamba, donde se desarrollará un show artístico internacional. “Por cuestiones políticas anunciaremos de quién se trata luego del 23 de febrero, cuando pasen las elecciones de gobiernos seccionales”, precisó. En la Sesión Solemne, el lunes 21, la intención es contar con la asistencia del jefe de Estado Rafael Correa, presidenta y vicepresidentas de la Asamblea Nacional, legisladores por Chimborazo, además del Alcalde y concejales electos.

En esa misma arteria se desarrollarán el Desfile de la Alegría y luego el Cívicoestudiantil, el 19 y 21 de abril, respectivamente. Entretanto, el 5 de abril la capital Chimboracense conocerá a su nueva Soberana, y la actual reina, Ariana Freire, entregará el cetro luego de un año de labor social. Abarca precisó que el Municipio prepara al menos “diez eventos contundentes”, y con la participación del sector privado serán siquiera unos 50, “máximo hasta el 25 de abril, porque hay que ser respetuosos frente al momento de transición”. El 14 de mayo tomarán posesión las nuevas autoridades en todos los gobiernos

Fiestas del año pasado En el desfile del 21 de abril de 2013 no participó el exalcalde Juan Salazar. Aunque en un inicio se rumoreó que no lo hizo por evitar un acto desagradable, en la tarde de ese día, en la Sesión Solmene, confesó que no asistió debido a que un colectivo ciudadano amenazó mediante las redes sociales con ubicarse a lo largo del recorrido y organizar un ‘tomatazo’, en protesta a su administración. Participaron ese año los artistas internacionales Guillermo Dávila, la noche de la elección de la Reina. Días después al 21, Miriam Hernández y Marco Antonio Solís dieron sendos conciertos en el estadio Olímpico.

El Municipio bautizó a las fiestas como las de la ‘Alegría y entusiasmo´. FEBRERO - MARZO · 2014

- 37 -

DENUNCIA

¡POBRES BOMBEROS DE PENIPE! En las instalaciones viven, comen y comparten los cuatro bomberos. En horas de oficina la secretaria, se convierte por momentos en contadora, tesorera y hasta en una ‘casaca roja’ más

res vehículos conforman el parque automotor del Cuerpo de Bomberos de Penipe (CBP), el más reducido y antiguo de la provincia. De estos vehículos, solo funciona la ambulancia, que nunca ha sido matriculada. Además, sin contar a Ángel Sánchez, comandante de la institución, tres bomberos que ganan un sueldo básico de 340 dólares prestan servicio en Penipe, cantón del nororiente de la provincia de Chimborazo, asentado a unos 30 minutos de Riobamba. La ambulancia atiende hasta cinco

emergencias por día, e incluso apoya a otras entidades como el Subcentro de Salud Penipe, que no cuenta con una unidad ambulatoria.

Unidades inservibles Otro automotor es ‘Pegaso’, un autotanque donado por una ONG española en 2003, que, luego de varias reparaciones, ya no tiene solución y ahora permanece como elemento ornamental en los patios del CBP. “Definitivamente hemos buscado y no encontramos repuestos”, resaltó el Comandante. El que está operable en un 50% es una especie de autotanque, de 1978, pero “que a veces se queda muerto, por tantos años de servicio”, reveló Sánchez, y precisó que se trata de un vehículo acondicionado, pues es un viejo camión con una cisterna improvisada. Posible compra Sánchez, con documentos en mano, reveló que tramita la compra de un autotanque de 800 galones, a unos 71 mil

Angel Sánchez Comandante del cuerpo de bomberos de Penipe

- 38 -

FEBRERO - MARZO · 2014

dólares. Conforme avanza el proceso de adquisición, se conoce que dependerá de Departamento Financiero del Cabildo penipeño para que la oferta se publique en el Portal de Compras Públicas, debido a que el Cuerpo de Bomberos está adscrito al Municipio. “Ha sido un trámite engorroso. Pero ya está aprobada la partida para la adquisición del autotanque”, confesó, y culpa además a los ediles del cantón, ya que ha estado “pelea y pelea con los concejales” para que dé paso a su exigencia. Al respecto, Carlos Sandoval, director Financiero del Municipio de Penipe, ratificó que la compra está por hacerse y sería para febrero o marzo. Y los problemas siguen Sánchez es enfático y demanda más

DENUNCIA

‘Pegaso’ y el autotanque que funciona ‘a medias’ es lo que tiene el CBP. atención, como también una asignación presupuestaria fija para no vivir de ingresos ajenos al Cuerpo de Bomberos. En las instalaciones viven, comen y comparten los cuatro bomberos, y en horas de oficina la secretaria, que se convierte por momentos en contadora, tesorera y hasta en una ‘casaca roja’ más, como el sábado 26 de enero, cuando debido a tres incendios forestales de enorme proporción, en las comunidades Penicuho y Nabuzo, debió acudir en la noche para cooperar y sofocar el fuego. Esa noche, recalca, contaron con el apoyo de uniformados de la Unidad de Policía Comunitaria (UPC) de esa jurisdicción y efectivos bomberiles de Riobamba, que, en menos de 15 minutos, estuvieron en Penipe para dirigirse

hasta el lugar del siniestro. Tras recordar ese episodio, Sánchez reflexiona y agradece al Cuerpo de Bomberos de Riobamba, que -por su cercanía- siempre ha permanecido alerta para asistir al CBP en situaciones más complejas, como cuando a la ‘Mama’ Tungurahua se le ocurre despertar y se debe evacuar a los comuneros que habitan en sus faldas. UN BOMBERO POR CADA DEZ MIL HABITANTES Es que si es por lo legal, Sánchez precisa que no les pueden dar “ni un bombero más”, debido a que Penipe cuenta con 6 000 habitantes y la ley indica que debe haber un bombero por cada 10 000. Es decir, si eso se acatase, de los tres debería quedar la mitad de uno, porque no cumplen con el parámetro poblacional.

En contraste, el año pasado el Ministerio de Salud Pública (MSP) entregó ambulancias a los centros médicos de los cantones de Chimborazo, entre ellos Guano, que está a solo 12 kilómetros de Riobamba, pero no a Penipe, que está a 22. “Así de fácil, mandan allá, que están a siete minutos y no acá a Penipe”, denunció Sánchez. Un presupuesto de ‘caridades’ Seis mil dólares entrega el Cabildo penipeño al CBP cada año, lo que alcanza para pagar el sueldo a uno de los bomberos. El resto del presupuesto se arma con 2 000 dólares de recaudación del presupuesto predial y 40 000 dólares que entrega la Empresa Eléctrica por el rubro que cobra a los usuarios en las planillas, pero el mayor anhelo del Comandante es que esa realidad sea parte del pasado.

FEBRERO - MARZO · 2014

- 39 -

CHIMBORAZO

patrimonio de Riobamba en mal estado

n 144 manzanas se levantan 435 bienes inmuebles que integran el casco histórico de Riobamba, de estos, un 43% se encuentra en mal estado, según un informe del jefe de Centro Histórico del Municipio, Patricio Zárate. El funcionario aclaró que esa cifra corresponde a edificaciones particulares, cuya intervención es responsabilidad de los propietarios. Las que dependen del Cabildo son de uso público. Los más de cuatrocientos bienes tienen una categorización: Monumental: religioso civil-militar, Relevante, Tradicional selectiva y Conjunto urbano. A su vez, para fijar el estado de conservación, se analizan la estructura, cubiertas, fachadas, pisos y acabados.

El edificio de la Cooperativa de Educadores luce en mal estado. Estos bienes son de responsabilidad privada.

Casas en mal estado son privadas Valiéndose de esos parámetros, la Jefatura de Centro Histórico estableció que el 23% de las edificaciones inventariadas conserva un nivel bueno, el 30% es regular, el 43% es malo y el 4% de bienes está en ruina. “Los bienes inventariados de Riobamba se encuentran en diferentes situaciones, más

que nada aquellos de propiedad privada”, citó Zárate. Eso quiere decir que requieren mantenimiento preventivo, sobre todo en cubiertas e instalaciones hidrosanitarias y eléctricas. Para eso, el Jefe de Centro Histórico explicó que establecen la información e inspeccionan los inmuebles junto a los dueños La Catedral, ubicada en el sector patrimonial más simbólico de la ciudad, también fue parte de estudios para recuperar parte de la fachada.

- 40 -

FEBRERO - MARZO · 2014

para determinar los problemas, y revisan el proyecto que deben presentar para el trámite. La gestión se coordina con el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC), que emite su criterio técnico. La Ley de Patrimonio Cultural es el sustento legal para verificar que los procesos de restauración se efectúen correctamente, como también lo que disponga la Comisión de Centro Histórico del Ayuntamiento, mediante la Ordenanza para Control y Administración del Centro Histórico de Riobamba. Las normativas no se consideran Diego Villacís, arquitecto que coordinó la veeduría ciudadana de la intervención del parque Antonio José de Sucre, obra que aún no se entrega de manera oficial, aseguró que la capital de Chimborazo tiene uno de los núcleos urbanos más significativos del país, por la cantidad y calidad de bienes inmuebles inventariados, y por eso “intervenirlo es muy complejo”. No obstante, aquello no se habría tomado en cuenta, a su criterio, “y hubo culpa

CHIMBORAZO El colegio Pedro Vicente Maldonado, el Museo de la Ciudad y el Palacio Municipal son de las pocas obras que el Cabildo ha intervenido desde el 2008, cuando se efectuó el último catastro (435 bienes). informar del tema ha sido uno de las mayores trabas. Otros cinco sucesos similares se reportaron en los últimos seis años. Teatro León, según se conoce, sería restaurado este año por gestión del INPC. del Municipio y el INPC porque el proceso de recuperación del parque Sucre se repletó de fallas administrativas y se omitieron mecanismos amparados en lo legal”. Esta tesis desembocó en la salida del director Regional del INPC, Iván Castro, quien no se pronunció a tiempo para que la obra se detuviera. Él fue despedido en enero de este año por orden superior, luego de cinco años en funciones. Poco interés en el patrimonio

Situación Numeral

CENTRO HISTÓRICO DE RIOBAMBA

144 435 43% 2008 191

Manzanas de terreno. casas en total. es propiedad privada se desarrolló el último catastro inmuebles se unirán al catastro

23%

Buen estado

30%

El colegio Pedro Vicente Maldonado, el Museo de la Ciudad y el Palacio Municipal son de las pocas obras que el Cabildo ha intervenido desde el 2008, cuando se efectuó el último catastro (435 bienes). Actualmente están en estudio el teatro del mismo colegio Maldonado, el Colegio Riobamba Centro, la Catedral y, hasta hace poco, el mítico teatro León (ya no está en planes), pero ya no queda tiempo para ejecutar los trabajos, pues en mayo tomará posesión el nuevo Alcalde. Los colapsos intencionales y accidentales de viviendas inventariadas son otro de los dolores de cabeza del Cabildo y del INPC. En julio del año pasado se desplomó una casa ubicada en las calles José Veloz y García Moreno, y hasta ahora la Comisaría de Construcciones no emite un informe del hecho -que fue denunciado en la Fiscalía- para dar con los responsables. El hermetismo para

43% 4%

Regular

Mal estado

Ruinas

Proponen protección y recuperación Zárate aclaró que las responsabilidades son compartidas y el Municipio e INPC deben hacerse cargo de la recuperación de bienes, y no sólo ellos. “No es exclusividad de la Municipalidad presentar o formular proyectos (de restauración)”, reiteró. Sin embargo, paradójicamente, el Código Orgánico de Ordenamiento Territorial, Autonomías y Descentralización (Cootad), en el literal e del artículo 4, dispone a los municipios la “protección y promoción de la diversidad cultural y el respeto a sus espacios de generación e intercambio; la recuperación, preservación y desarrollo de la memoria social y el patrimonio cultural”. La demarcación del Centro Histórico tiene una geometría irregular, repartida en dos áreas. Se toma como referencia al norte la calle Diego de Ibarra, al sur Pedro de Alvarado, al este la Junín y, al oeste, la calle Chile. Están considerados igualmente los bienes aislados, que superan los 50 y son parte del registro del casco antiguo, aunque están fuera de ese mapa, como la ciudadela Bellavista. Riobamba se construyó donde actualmente está asentada a partir del terremoto del 4 de febrero de 1797, que destruyó la antigua ciudad. Nuevos bienes En noviembre del año pasado, tras un examen valorativo, la Municipalidad identificó 191 inmuebles más para unirlos al catastro. Por ahora se encuentran con protección de emergente y dentro de un año se sabrá cuáles deben ser parte del Centro Histórico.

FEBRERO - MARZO · 2014

- 41 -

COTOPAXI

NUEVO hospital de Latacunga REPOTENCIADO

l Cuerpo de Ingenieros del Ejército inició el proceso de repotenciación del Hospital General de Latacunga el 16 de enero de 2012, y se prevé que la construcción concluya en diciembre de 2014. La entidad contratista de esta obra trabaja con 30 obreros en jornadas

Servicios: • Consulta externa • Anatomía patológica • Cuidados intensivos • Ultrasonidos • Neonatología • Rehabilitación • Emergencias • Fisioterapia • Medicina transnacional • Cirugía ambulatoria • Unidad de diálisis • Unidad de quemados • Morgue • Hospitalización • Consulta externa • Anatomía patológica • Cuidados intensivos • Ultrasonidos • Neonatología • Rehabilitación • Emergencias • Fisioterapia • Medicina transnacional • Cirugía ambulatoria • Unidad de diálisis • Unidad de quemados • Morgue • Hospitalización

laborales extendidas, de 07:00 a Ejército es la entidad ejecutora de la 22:00, pues la obra está en su prime- obra en construcción. El nuevo hosra fase, que consiste en la construc- pital estará distribuido en dos torres ción de un nuevo de seis plantas cada El nuevo Hospital General una, donde funedificio en el terreno donde antes de Latacunga tendrá una cionarán las salas funcionaban la capacidad de 200 camas para de especialidades cancha de balonmédicas. El nuevo cesto, la morgue hospitalización en general, Hospital General y la sede sindical áreas de consulta externa, de Latacunga tende tTrabajadores y emergencias, quirófanos, drá una capacidad Obreros del Hosde 200 camas para farmacia. pital Provincial hospitalización en General de Latageneral, áreas de cunga. El proyecto consulta externa, se levanta sobre un terreno de 22 emergencias, quirófanos, farmacia. 049,75 m2, con un área de construc- Al nuevo edificio se trasladará el área ción de 24 416,51 m2. de emergencia, cuyo espacio será más amplio. Junto a ella estarán el área de imagen y el laboratorio. Así mismo, Capacidad para 200 camas Actualmente la obra tiene un avance las áreas de quirófanos, maternidad del 11%. El Cuerpo de Ingenieros del y neonatología.

Servicios adicionales: • Terapia Intensiva • Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) • Medicina Transfuncional • Unidad de Diálisis • Área de Quemados.

- 42 -

Los trabajos de repotenciación del Hospital avanzan en su primera fase (20%).

FEBRERO - MARZO · 2014

COTOPAXI

Hospitalización. Centro Obstétrico Atención Neonatal. Centro Quirúrgico. Laboratorio Imagen Emergencia.

Ingreso principal

Parqueadero vestidores nutrición y dietética ropería morgue eliminación de residuos limpieza.

Con la descongestión del edificio antiguo se podrá implementar en éste las áreas de consulta externa y servicios ambulatorios; salud ocupacional, y docencia e investigación. 18 millones de dólares se invierten en la repotenciación del nuevo hospital de la capital cotopaxense. El Ministerio de Salud contratará al personal y adquirirá los implementos médicos necesarios para el nuevo edificio, con una inversión de 18 999 387 dólares en la actual repotenciación. Obra de gran magnitud e importancia “El Hospital ya nos venía quedando pequeño desde hace rato, especialmente el área de emergencia; mucho más los fines de semana, cuando por lo general hay accidentes de

tránsito, esperamos que pronto los cotopaxenses ya contemos con una mejorada casa de salud”, expresó la latacungueña Mayra Chiluisa, mientras esperaba ser atendida por los profesionales de la salud. Para Francisco Mora, gerente del Hospital Provincial General de Latacunga, la repotenciación de esta casa de salud es de mucho beneficio, pues contribuirá con un mejor servicio para los cotopaxenses. “Las nuevas áreas que serán implantadas tienen el propósito de generar una mejor atención”, explicó Mora. El edificio está inventariado por el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC), por lo que se solicitó a los contratistas que respeten los parámetros de conservación arquitectónica y de los alrededores.

FEBRERO - MARZO · 2014

- 43 -

TUNGURAHU ES PRODUCT

¡Tungurahua, que orgullo vivir aquí!

- 44 -

FEBRERO - MARZO · 2014

UA TIVIDAD

TUNGURAHUA

Los resultados y avances en los sectores productivos de la provincia son cada vez más visibles y en gran parte responden a los constantes procesos de capacitación emprendidos por el Gobierno Provincial.

esde hace aproximadamente siete años el H. Gobierno Provincial de Tungurahua implementa la Estrategia Agropecuaria con el objetivo de contribuir mancomunadamente a la reducción de la pobreza de los habitantes de la zona rural; Aseguramos una alimentación sana a la población, incrementando y mejorando los ingresos de los productores sobre la base de una práctica agroproductiva limpia y de una activa participación de los agricultores en la gestión agrícola provincial. Nuestra provincia es sin duda uno de los lugares con mayor vocación agrícola del país y en el transcurso de su historia productiva, hemos consolidado una identidad eminentemente agropecuaria, lo que ha llevado a que un importante porcentaje de su población (33.8%) se dedique especialmente a las actividades agrícolas como forma

FEBRERO - MARZO · 2014

- 45 -

de vida y sustento. Estas actividades se complementan con la implementación de proyectos de turismo comunitario en los nueve cantones de la provincia, para revalorizar la cultura, el arte, la gastronomía y la riqueza natural y paisajística de importantes destinos turísticos antes desconocidos u olvidados. Todo aquello gracias a la capacidad emprendedora de su gente, la riqueza de su agrodiversidad, una tradición de agricultura limpia, un gran potencial turístico, pequeñas parcelas de gente trabajadora empeñada en asegurar la alimentación de la familia ecuatoriana y la voluntad de los actores sociales de formar parte de este gran sueño de continuar engrandeciendo a Tungurahua. Los resultados y avances en los sectores productivos de la provincia son cada vez más visibles y en gran parte responden a los constantes procesos de capacitación emprendidos por el Gobierno Provincial; El último año a través del comité de turis-

- 46 -

Como resultado de la Asociatividad y del trabajo conjunto los productores de cuyes de la provincia, se encuentran exportando aproximadamente 400 cuyes faenados semanalmente a Estados Unidos mo provincial se ha fortalecido las capacidades de aproximadamente 800 personas, entre ellas: prestadores turísticos, propie-

FEBRERO - MARZO · 2014

tarios de granjas agroturísticas, artesanos, guías de museos y quintas, administradores de parques, todos ellos están ya mostrando las riquezas y bondades de nuestra mágica y encantadora Tungurahua. En la parte agrícola hemos enfatizado nuestro trabajo en el enfoque de producción limpia, seguridad y soberanía alimentaria a través de la articulación de acciones con 2300 agroproductores de los consorcios provinciales de producción y comercialización de: mora, lácteos, cuyes, papa y hortalizas y 8000 agricultores, vinculados a la Unidad de los Movimientos Indígenas y Campesinos, Gobiernos Parroquiales, Planes de Manejo de Páramos, Asociaciones de Agricultores Cantonales y Juntas de Regantes. Este importante número de agricultores articulados a la Estrategia Agropecuaria nos motivan a invertir responsablemente en: capacitación, asistencia técnica, comercialización, fortalecimiento socio organizativo, asociatividad, atención a especies

menores con las clínicas veterinarias móviles y el impulso para la participación en ferias nacionales e internacionales; ahora los productores de Tungurahua ubican sus productos en diferentes provincias del país en condiciones favorables y a precios competitivos. Como resultado de la Asociatividad y del trabajo conjunto los productores de cuyes de la provincia, se encuentran exportando aproximadamente 400 cuyes faenados semanalmente a Estados Unidos Con estos antecedentes nos proyectamos para el año 2014 continuar fortaleciendo las capacidades de los agroproductores, sobre la base de procesos de formación innovadores, para que los beneficiarios adquieran más y mejores herramientas en la práctica de sus actividades agrícolas y productivas. Para ello se cuenta con los módulos de formación por competencias en: Fortalecimiento Socio Empresarial, Producción Agrícola Limpia, Producción Pecuaria

Nuestra provincia es sin duda uno de los lugares con mayor vocación agrícola del país y en el transcurso de su historia productiva, hemos consolidado una identidad eminentemente agropecuaria Limpia, Gestión de Riesgos Agropecuarios y Comercialización Asociativa; para lo cual se diseño la malla curricular para ganadería de leche, cultivo de papa, manejo de pastos, mora, fresa, crianza de cuyes y otros cultivos que son importantes para la provincia. Otro de los aspectos primordiales de la gestión productiva es ampliar el número de agricultores beneficiarios en los nueve cantones de la provincia y potencializar el agro en Tungurahua, para lo cual se han determinado las siguientes líneas de ac-

ción: 1.- Capacitación y Asistencia Técnica 2.- Asistencia Técnica con las Clínicas Veterinarias 3.- Tecnificación del Riego 4.- Generación de Valor Agregado y Agroindustria 5.- Impulso a la Comercialización 6.- Provisión de Semillas de Calidad Estos servicios agropecuarios están dirigidos a los agricultores de: Juntas de Riego de la Provincia, Comunidades Indígenas y Campesinas vinculadas a los Planes de Manejo de Páramos, Gobiernos Parroquiales, Agricultores de las Asociaciones Cantonales y los Consorcios Provinciales de Producción y Comercialización. Estamos convencidos de que el trabajo siempre será arduo y afanoso y de que los frutos serán siempre los que merece la población tungurahuense; Juntos construimos las oportunidades para Tungurahua una provincia en la que todos queremos vivir.

FEBRERO - MARZO · 2014

- 47 -

- 48 -

FEBRERO - MARZO 路 2014

- 49 -

PUBLIRREPORTAJE

¡…Calidad…!: Norma que se imponen en la EMAPA

arantía de calidad en el agua potable que consumen más de 300 mil habitantes del cantón Ambato representa la acreditación de calidad otorgada a los laboratorios de la empresa pública municipal EMAPA y que se suma la acreditación de gestión de calidad internacional de servicios, permitiendo que esta empresa pública se ubique entre las cuatro más importantes del país como lo demuestran los indicadores de distintos organismos nacionales. La cobertura de agua potable y saneamiento en Ecuador aumentó considerablemente en los últimos años, sin embargo hay bajos niveles de servicio, especialmente en áreas rurales, y en otras de pobre calidad y limitada recuperación de costos. El servicio de agua es intermitente en la mitad de los centros urbanos, la presión de agua está bajo la norma especialmente en los barrios marginales; en un 30 % de los centros urbanos falta un tratamiento adecuado y el 80% de las aguas servidas se descargan sin ningún tratamiento. La Empresa Pública Municipal EMAPAA es bien valorada por su eficiencia y capacidad para administrar, operar, mantener, mejorar y ampliar la prestación de servicios con herramientas como la planificación, el desarrollo organizacional y la gestión de procesos, lo que lleva a una eficiencia empresarial que los faculta para asesorar y dar asistencia técnica a algunas empresas de agua del país, demostrando que hay que fortalecer los servicios públicos, puesto que el agua es un recurso demasiado complejo, vital y de carácter social para dejarlo a merced de las incontrolables fuerzas del mercado. Rafael Maldonado, gerente de la empresa pública EMAPA, dijo que la gestión para alcanzar las certificaciones internacionales responden a los cambios cualitativos que diariamente se registran en la EMAPA, que promueven una cultura

- 50 -

de calidad con mayor eficiencia y eficacia para llegar con el servicio a los clientes, procurando día a día mejorar la atención al cliente, para demostrar que lo público es bueno. La acreditación internacional ISO-17025 sobre los laboratorios de Control de Calidad y de Calibración de Medidores busca satisfacer las necesidades de análisis en muestras de aguas y de calibración de medidores de sus usuarios de manera confiable, manteniendo la buena práctica profesional, la calidad de los ensayos analíticos mediante adecuada infraestructura técnica de equipos acorde con los servicios de calibración realizados, garantizando la confidencialidad de los resultados y su oportuna entrega al usuario. Los laboratorios que ahora cuentan con la acreditación internacional garantizan control de la gestión de la calidad del proceso, también asegura la capacidad técnica del laboratorio. De esta forma el usuario sabe que todo proceso es evaluado y controlado por el organismo nacional competente, en este caso al Organismo de Acreditación Ecuatoriana (OAE). El mayor beneficio, además de los estrictamente operativos, es el control total del proceso, minimización de errores, optimización de recursos y control externo del proceso. “La ventaja competitiva que ofrecen estos certificados proyectan la imagen de calidad de servicios que ofrece la EMAPA a los usuarios que cada día reciben agua potable en más cantidad y con más calidad”. La otra certificación de Gestión de la Calidad ISO 9001:2008, persigue altos estándares de gestión en la provisión de agua potable, servicios de facturación y recaudación, servicio de nuevas instalaciones, servicio de reclamos y servicio de instalaciones provisionales; sumados a los procesos de

FEBRERO - MARZO · 2014

cumplimiento de las políticas trazadas por el directorio, la gerencia y el comité de calidad; para alcanzar objetivos institucionales con valor agregado en beneficio del usuario.

Laboratorio Físico

Dra. Jeannette Díaz, analista química

Laboratorio de Absorción

Ing. Jacqueline Ávila, analista de Laboratorio

Laboratorio Microbiológico

Sr. Mario Toaza, ayudante de Laboratorio

Ing. Rafael Maldonado Gerente

FEBRERO - MARZO 路 2014

- 51 -

LXIII F.F.F.

EL ANTES Y EL AHORA DE LAS FIESTAS

63 años de creación y trayectoria del Comité Permanente de la Fiesta de la Fruta y de Las Flores, este año la Organización Internacional para la Estandarización calificará con la Norma ISO 9001 a esta celebración, debido a su aplicación interna y organización. Alexandra Jaramillo, directora del Comité, destacó que ésta es la única fiesta a nivel mundial que tendrá una calificación de calidad vanguardista. La funcionaria señaló que el Comité Permanente es una entidad encargada de coordinar la estructura de los ámbitos festivos de Ambato a través de cinco ejes: turístico, artesanal, cultural, artístico y productivo. Su presupuesto anual proviene del Municipio de Ambato que supera el millón de dólares. Durante todo el año trabajan cinco personas y cuando se acerca los días festivos se suman 20 personas más que coordinan las actividades de la organización.

Un director de larga data Fausto Palacios Gavilánez, es uno de los directores más antiguos vivos del Comité Permanente, y durante su gestión intentó universalizar la fiesta procurando identidad cultural para exportar. Fue director por dos ocasiones (de 1982 – 1986 y de 1993 – 1996).

- 52 -

Durante su gestión se establecieron diversas actividades que formaron parte de la historia de la fiesta de Ambato como fue la organización del primer Desfile Chacarero, el Rodeo Montubio por las principales calles de Ambato, el primer Festival Épico, la primera Convención Folclórica Latinoamericana y la Convención Mundial de Tungurahuenses en el auditorio del actual Gobierno Provincial. En el año 1983 se desarrolló la tradicional noche taurina, en la Plaza de Toros Abril, ubicado, en aquel entonces, en las calles Espejo y Colón (centro de la ciudad). “Ese año fue la única vez donde se realizó esa corrida de toros con Chaplin y toreros cómicos. Cada candidata a reina recibía serenata Una de sus experiencia más relevantes fue la serenata a las a Fausto Palacios candidatas Reina de AmGavilánez, es uno de los bato de barrio directores en barrio. Cada más antiguos una de las candel Comité didatas recibía Permanente su propia serenata. Recuerda que viajaban en un bus lleno de artistas y orquestas hacia las casas de las candidatas en sus barrios para realizar la serenata y el espectáculo. “No recuerdo si el sol salía primero o nosotros nos íbamos primero”, explica el exdirector. Uno de los actos que quiso realizar Fausto Palacios durante su primer año

FEBRERO - MARZO · 2014

Alexandra Jaramillo, directora del Comité, destacó que ésta es la única fiesta a nivel mundial que tendrá una calificación de calidad vanguardista. La funcionaria señaló que el Comité Permanente es una entidad encargada de coordinar la estructura de los ámbitos festivos de Ambato a través de cinco ejes: turístico, artesanal, cultural, artístico y productivo. Su presupuesto anual proviene del Municipio de Ambato que supera el millón de dólares. Durante todo el año trabajan cinco personas y cuando se acercan los días festivos se suman 20 personas más que coordinan las actividades de la organización.

LXIII F.F.F. Para este año se estima que más de 500 mil turistas del país y el mundo visiten Ambato del 28 de febrero al 4 de marzo. como director del Comité, pero jamás se efectivizó, fue la Noche de Gala de la Ambateña Primorosa, que era la elección de otra soberana, pero de los barrios. Sin embargo no le permitieron realizar, porque podría haberse generado un conflicto con la Reina de Ambato. El ya olvidado festival del pan Otra de sus anécdotas como director fue la creación del Festival del Pan, donde reunió a los panificadores del país, a fin de que lleven a cabo una exposición del pan más grande. “Hasta ahora recuerdo que los panaderos tenían que hornear el pan en piezas para que pueda ingresar por la puerta del Coliseo Cerrado, ya que ahí se desarrolló el evento, con coreografías de ambateñas disfrazadas de espigas de cebada, que era la materia prima para hacer el pan”, recordó. Durante su segunda gestión, es decir en 1995, no se realizó las Fiestas de Ambato debido al conflicto territorial con Perú. El Desfile de la Confraternidad fue dos meses después de la guerra. La LXIII F.F.F. Esta sexagésima tercera edición de la fiesta se celebrará cuatro semanas antes del carnaval con 64 eventos programados de manera gratuita. Para este año se espera que más de 500 mil turistas visiten Ambato del 28 de febrero al 4 de marzo. Patricio Zurita, miembro del sistema hotelero de la ciudad señaló que son solo dos días los ‘fuertes’ durante las fiestas, pues “desde que se trasladó la ronda nocturnal hacia la plataforma alta de Ambato, ya no se hospedan el lunes ni tampoco el martes”, indicó. FEBRERO - MARZO · 2014

- 53 -

LXIII F.F.F.

Zonnia Ruiz:

una reina de historia

a historia de la Fiesta de la Fruta y de nuevos y renovados servicios, a fin de delasFloresnacióconZonniaRuiz que la comunidad pudiera usarlos, pese a la infraestructura se V á s destruyó casi en su conez, totalidad, duranquien fue la sete el terremoto de gunda Reina de 1949. Ambato, en 1952. La primera soberana fue Maruja Entregó el reinado Cobo, pero aún a su cuñada no existía la orgaAl ser la segunda nización. soberana que ha El Comité Agrítenido esta ciudad, cola, actualmente Ruiz comenta que denominado Cono tenía mucha mité Permanente, experiencia, pero estaba presidido cada paso que dio por Ernesto Miño marcó el camino Pico y en ese para las reinas que entonces el dirillegaron posteriorgente principal mente. Quien la era José Carrassucedió en el reinaco Miño, alcalde do fue su cuñada, cantonal. Ellos Dora Vaca Hervas organizaron la (fallecida). Dora era primera edición hermana de Carlos de la Fiesta de Fernando Vaca, con la Fruta y de las quien Zonnia conFlores, junto con trajo matrimonio el la entonces Reina 20 de junio del año Aparte de haber iniciado la de su reinado, y prode Ambato. Sin duda Zonnia Fiesta de la Fruta y de las creó cinco hijos. Ruiz dejó una hueFlores fue también la pri- Aparte de haber inicialla imborrable en la la Fiesta de la Fruta mera exreina en contraer do ciudad de los ‘tres y de las Flores, Ruiz matrimonio. Juanes’, pues luego también fue la primera de ser elegida, traexreina en contraer mabajó en el servicio a trimonio. Este acontecila comunidad, marcando la historia con miento congregó a ambateños a la Iglesia alegría y responsabilidad. Su reinado duró de la Medalla Milagrosa. 12 meses. La belleza para ella solo fue superficial, La Cruz Roja de Tungurahua, el Centro porque el trabajo y el servicio de la reina Agrícola y las Cámaras de Industria y de siempre estuvo enfocado en el servicio a la Comercio fueron instituciones que apoya- comunidad y a la labor social. ron su reinado, menciona Ruiz, y con estas Pero Zonnia Ruiz no ha sido la única reina entidades mantenía una estrecha relación, de la familia, su hija Zonnia Paulina Vaca porque juntas trabajaban en obras socia- fue elegida también Reina de Ambato en les. 1976, es decir que fue la soberana número Asimismo reconoce que con la Cruz Roja 25 en la historia de las Fiestas de Ambato. trabajó internamente y apoyó la creación Ruiz comenta que ese fue uno de los de-

- 54 -

FEBRERO - MARZO · 2014

seos de su hija cada vez que su madre le contaba sus anécdotas. La obra social que impulsaron las reinas de Ambato se basó la necesidad de las personas, pues Ambato y la provincia de Tungurahua apenas despertaban de una fatal pesadilla, como fue la destrucción de la mayor parte de la urbe luego del terremoto. En este sentido, las Fiestas de Ambato ocuparon un lugar en el corazón de los ecuatorianos, ya que demostraron resurgimiento y ánimo para reconstruir la ciudad. En este caso, las reinas de Ambato fueron los símbolos de la celebración. Primer desfile de flores y frutas Zonnia Ruiz cuenta que con la creación de las fiestas en su reinado, también se organizó por primera vez el Desfile de la Confraternidad y la presentación de carros alegóricos, que estaban adornados con frutas, pan y papel. Además, se celebró la primera misa, en cual se bendijo la fortaleza de los ambateños, además de la fertilidad de los huertos que resurgían con sus frutos. Esta primera misa se celebró en la explanada de la Catedral. Su familia Sus hijos son: Paulina, Agustín, Santiago, Fabricio y Lorena, quienes afirma que siempre fueron su impulso. Actualmente dice que mantiene su vida reservada, y no le gusta que le tomen fotografías ni ser un ente público. Lo que quiere la soberana de historia es que la recuerden como ella fue y que las nuevas generaciones tengan la imagen de Reina de Ambato. Dijo que hace cinco años renunció a las fotografías, no porque se sienta una anciana, sino porque simplemente quiere que la recuerden como fue, ya que su labor fue entre 1952 - 1953 Su experiencia como reina le permitió ‘madurar’ profesionalmente, pues luego de su reinado fundó y asesoró a la Asociación de Voluntarios de Tungurahua y fue la representante de la Sociedad de Niños Huérfanos y Abandonados, años después.

FEBRERO - MARZO 路 2014

- 55 -

- 56 -

FEBRERO - MARZO 路 2014

- 57 -

- 58 -

FEBRERO - MARZO 路 2014

- 59 -

LXIII F.F.F.

Pedro Reino:

Nuestra Fiesta Mayor no es un carnaval

mbato celebra la Sexagésima Tercera edición de la Fiesta de la Fruta y de las Flores, atractivo turístico cultural que se proyecta al mundo. Pedro Reino, historiador cevallense y cronista oficial de Ambato, comenta que esta fiesta es una reacción de los ambateños luego del terremoto de 1949 para fortalecer su espíritu de amor a la tierra, retomando el sentido productivo frutícola de la provincia, originario desde épocas coloniales. Sin embargo, actualmente a la Fiesta de la Fruta y de las Flores suele confundírsele con un simple carnaval.

¿Por qué las frutas y las flores son la referencia de esta fiesta? Según las descripciones de Mario Secola, las plantas de durazno y manzanas estaban en Palahua, las zonas de Píllaro, Santa Rosa y en Ambato, por la calidad del clima templado seco que ayudó a forjar un exquisito y distintivo sabor dulce de las frutas, sin olvidar el paisaje y la geografía que secundó en la formación del carácter y temple de su gente trabajadora. ¿En la actualidad Ambato ya no produce frutas y flores en cantidad, debe continuar siendo el referente? Es verdad, la producción de flores y frutas están en otros lugares del país, cerca de los aeropuertos internacionales, para ser exportados directamente, mientras que la provincia de Tungurahua se ha quedado solo con el ‘membrete’ de la tierra de las flores y fruta. Esto se debe a la falta de planificación y orientación agrícola en la provincia, que ha hecho que se destruyan los huertos. Ambato está en un proceso de retroceso de sus áreas verdes, hay una destrucción brutal de los entornos, las vegas (en las riberas del río Ambato), convirtiéndose en un paisaje de cemento y por ende un atentado a la producción. Pedro Reino, catedrático antropólogo explica la diferencia de un carnaval con la Fiesta Mayor.

- 60 -

FEBRERO - MARZO · 2014

LXIII F.F.F. ¿Qué más está perdiendo Ambato? A parte de todo, Ambato con la destrucción de sus áreas verdes ha perdido productos típicos de la geografía y de la producción nativa como son las frutillas, que fueron más silvestres en los arenales de Huachi y están prácticamente extintas, hoy han sido reemplazadas por las fresas, que son variedades mas contemporáneas. Se han perdido las uvillas, los cactus, los muyuyos (frutos con espinos) y las tunas. ¿Si Ambato pierde totalmente sus frutos y flores qué ofrecerá? Hay que tomar en cuenta la parte subtropical, como Patate y Baños en la cordillera oriental, existen frutos maravillosos que todavía no han sido promocionados. Las F.F.F. no son fiestas de manzanas, flores y peras solamente, también hay otros productos: rosas de castilla, variedad de orquídeas, flores silvestres de los páramos del subtrópico así como de todos los niveles y pisos climáticos que tiene la provincia.

¿La actual generación de ambateños aún tienen el respeto hacia la naturaleza? Hay que ofrecer la suficiente información para que no crezcan en el aire, con la variable de que Tungurahua ha recibido una gran cantidad de migrantes y ellos son como plantas epífitas, que solo crecen a expensas de otras plantas, por ello, el conocimiento del pasado es muy importante para proyectar a los nuevos ciudadanos el respeto a la naturaleza. Un terremoto deja dolor y secuelas, pero también nos permite reflexionar y aprender de él, así que no necesitamos otro terremoto o desastre natural para hacerlo, solo un sacudon del espíritu. ¿Los ambateños no celebran el carnaval? El carnaval y la Fiesta de la Fruta y de las Flores son dos cosas diferentes; haciendo una superposición, el carnaval es un concepto universal y de tanto peso que se celebra a nivel mundial como un acto religioso y de fe cristiana. En cambio, en la fiesta de los amba-

teños es prohibido lanzar agua, espumante, harina o huevos. Hay personas que piensan que en Ambato tendrán esos carnavales y se llevan una gran decepción, por lo que es recomendable fusionarlos. ¿La F.F.F está siendo internacionalizada? Las fiestas deben ser un escenario de identidad y culturalidad, con la característica de la producción de la tierra, con esto, sostener muchos aspectos de lo que es Tungurahua básicamente a través de teatro, música, pintura, producción literaria, gastronomía etc. Lo que debemos mostrar es lo que somos, y no solo espectáculos, dando valor a la gente y su producción, tal vez con el 80 por ciento de lo nuestro y el resto de espectáculo importado. Esta fiesta nace para orgullecerse de su producción agro-frutícola y afincarse de nuevo a la tierra, para que en el futuro no tengamos solo paisajes de cemento y no proyectemos tan solo un membrete de lo que fue alguna vez la ciudad y provincia.

FEBRERO - MARZO · 2014

- 61 -

LUCES

CONSTANZA BÁEZ ORGULLO ECUATORIANO Inédito. Nuestra Miss Ecuador nos regaló la enorme alegría de vivir por vez primera la emoción de que una representante ecuatoriana llegue al top del certamen de belleza más importante del Universo realizado en Rusia. Fue en noviembre del 2013 y aún ahora todavía nos llenamos de orgullo al recordarlo. Revista Panorama tuvo el privilegio de conversar en exclusiva con Constanza María Báez Jalil, Miss Ecuador 2013 y Segunda Finalista en Miss Universo.

ació en Quito y creció en Guayaquil. Siempre ha tenido un gran amor por los deportes, la nutrición y la educación. Se graduó con un título de Economía en una prestigiosa universidad alemana. Ha participado en diferentes proyectos filantrópicos que incluyen una campaña para concientizar sobre la importancia de donar sangre en

Ecuador. Su madre compitió en Miss Universo Ecuador en 1985 y quedó tercera finalista y representó al país en concursos internacionales. “Crecí en un hogar con mucha estabilidad, con mucho amor y valores, todo eso constituyó un pilar fundamental para mi vida. Soy parte de una familia muy grande, con tíos, primos, sobrinos; tengo dos hermanos uno mayor y otra menor. He crecido con las fotos y las imágenes de mi madre de cuando participó en Miss Ecuador y de mi abuela que también fue reina del colegio Montufar, pero nunca visualicé participar en un concurso ni mucho menos ilusionarme con ganar uno, sino hasta ahora, paso a paso, poco a poco, no me adelanté a verme en un Miss Universo, solo dejé que las cosas sucedan. Siempre me he llevado por una premisa en mi vida: ‘nunca lo digas antes que suceda’. Me siento feliz y agradecida por todo el apoyo del Ecuador, por todos los medios de comunicación, todo el cariño que he recibido ha sido impresionante y ha sido lo que en realidad me ha hecho valorar y sentir el logro obtenido. Hay efectivamente muchas propuestas nacionales e internacionales, pero en este momento tengo una responsabilidad inmensa que es ser Miss Ecuador; así mismo, metas personales y profesionales pero primero está el deber con mi país. Me gustaría retribuirle al Ecuador toda esa alegría y cariño visitándolo y recorriéndolo, conversando con la gente, poder estar junto a ellas, devolviéndoles mi gratitud con una sonrisa y un abrazo. Yo sí creo definitivamente que el Ecuador está en capacidad de ofrecerle al mundo una Miss Universo, pero se necesita mucho apoyo y una exigente preparación. Una anécdota: Gente de aquí mismo no daba mayor crédito a que mi participación llegue tan lejos en Miss Universo, pero allá (Moscú) mucha gente de fuera ya me veía en el top cinco, me dijeron que sólo era decisión mía, que todo estaba en mis manos, que tenía las aptitudes y capacidad para hacerlo. En la vida uno nunca puede decir que no, pero en política hay que estar muy preparado para asumir una responsabilidad tan grande, yo creo que aún no lo estoy. No lo niego, pero ahora mismo no está en mis objetivos cercanos hacerlo.”

- 62 -

FEBRERO - MARZO · 2014

LUCES

FEBRERO - MARZO 路 2014

- 63 -

LUCES

Fotos: Cortesía Constanza Báez (archivo personal)

- 64 -

FEBRERO - MARZO · 2014

LUCES

FEBRERO - MARZO 路 2014

- 65 -

- 66 -

FEBRERO - MARZO 路 2014

INFORME

Museo de Salasaca A LA VENTA

La Cultura Salasaca es una de las más intactas en Sudamérica.

l Museo del Pueblo de Salasaca, que abrió sus puertas en enero de 2013, será vendido en los próximos meses a turistas de Suiza y Alemania en un monto que supera los 700 000 dólares. Esta decisión fue tomada en diciembre del año pasado, debido a un endeudamiento y la falta de apoyo. El proyecto nació en la comunidad, conformada por más de 60 nativos salasacas, quienes construyeron a mano las estatuas manualmente, a base de carne de animales y otras materias primas existentes únicamente en esta parroquia, situada al occidente de Pelileo. Comunidad donó accesorios Su proyección duró más de dos años, con la intervención de varios artesanos quienes donaron su propio cabello, prendas

de vestir e instrumentos musicales para dar naturalidad a las 53 estatuas que se distribuyen en tres plantas del edificio

El museo, que abrió sus puertas al público en enero de 2013, puede ser comercializado a personas particulares de Europa quienes lo ofertaron por un aproximado a 700 mil dólares matriz, en el centro de Salasaca. El museo, que abrió sus puertas al público en enero de 2013, puede ser comercializado a personas particulares de Europa quienes ofertaron el Museo por un valor igual o mayor a 700 mil dólares, “aunque

realmente no tiene valor”, señaló Franklin Caballero, promotor y director de la organización, quien indicó que su inversión alcanzó los 500 mil dólares aproximadamente, debido al valor agregado de los pobladores quienes aportaron para este sueño que de a poco se disipa. Caballero dijo que las deudas en varias entidades financieras, entre bancos y cooperativas de ahorro, la falta de apoyo del Municipio de la localidad y del Mismo Ministerio de Turismo, son las causas por la que se tomó la decisión vender el museo. La propuesta de compra, según el director, se realizó en diciembre del año pasado, lo que permitió que los socios promotores de este atractivo cultural y tradicional tomaran la decisión de venderlo en el menor tiempo posible, ya que algunas financieras en las que obtuvieron

FEBRERO - MARZO · 2014

- 67 -

INFORME quiere que el museo se venda, sin embargo, están dispuestos a colaborar con una campaña de promoción del Museo, a fin de que este sea nombrado como destino obligado dentro de las rutas turísticas que promueve el Gobierno Nacional.

los préstamos para la inversión comenzaron a embargarles los bienes. Deudas por pagar Por ejemplo, por una deuda de 10 000 dólares que Caballero requirió a un ‘chulquero’ de Salasaca, tuvo que conceder un terreno de más de 10 hectáreas como parte del pago, a inicios de enero de este año. De igual manera, soportan varias demandas de embargo y algunos procesos legales en entidades financieras, ya que, según Caballero, el proyecto no fue apoyado por las autoridades. Por su parte, Manuel Caizabanda, alcal-

- 68 -

de de Pelileo, sostuvo que “no se puede dar apoyo a un proyecto particular”, por lo que se ha visto obligado a negar su colaboración, sobre todo económica, para intentar amparar a este atractivo. Sin embargo, lo que no negó es el apoyo estratégico para incentivar al turista a que visite el Museo y forme parte también de la Ruta Turística de este cantón. Algo similar ocurrió con el Ministerio de Turismo, que tampoco apoyará económicamente pero está dispuesto a realizar más promoción. Laura Masaquisa, promotora turística de Salasaca, señaló que la comunidad no

FEBRERO - MARZO · 2014

Pocos ingresos De acuerdo con cifras de la administración de la colección, al mes solo ingresan alrededor de 150 a 200 personas, lo que, según los directivos, no alcanza para pagar las deudas de los socios. Masaquisa señaló, además, que otra de las razones que obligó a tomar la medida de vender este atractivo fue el incremento del arriendo del inmueble. Hasta diciembre de 2013 se pagaban 500 dólares, desde enero de 2014 pagan 800 dólares de arriendo. Como avance de la gestión de venta, mencionó que en diciembre ya se reunieron los requisitos y el avalúo que requieren los compradores para adquirir este bien; mientras que la documentación ya fue remitida a Suiza y Alemania, para que fuera estudiada por los posibles compradores y finalmente se pueda efectuar la venta en los próximos meses. Mientras tanto, los directivos mencionaron que “no todo está dicho”, por lo que decidieron emprender una campaña de publicidad a través de medios escritos y televisivos, a fin de promover este atractivo a nivel nacional e internacional. Es decir que aún existe la posibilidad de retroceder la gestión de venta, siempre y cuando la comunidad y los turistas nacionales apoyen y visiten el museo.

arquitecto galo sanchez por aprobar FEBRERO - MARZO 路 2014

- 69 -

- 70 -

FEBRERO - MARZO 路 2014

coop amazonas

FEBRERO - MARZO 路 2014

- 71 -

CULTURAL PASTAZA en la plazoleta México y las 20h00, cerrando las actividades de Carnaval se efectuará la Noche de la Alegría con una orquesta.

EFECTO ES EL NOMBRE DEL GRUPO DE POP ROCK LATINO DE PUYO Con apenas seis meses de vida el naciente grupo Efecto de la ciudad de Puyo lanzo su primer sencillo y próximamente grabaran su CD, está conformado por seis jóvenes amazónicos amantes de la música pop rock juvenil. Ya han tenido la oportunidad de presentarse en varios conciertos locales con buena aceptación por parte del público, en especial de los adolescentes y jóvenes que ven en sus letras y música mucha identificación. También fueron invitados a una entrevista en la Radio Pública de Pastaza donde hablaron de sus proyectos para el año 2014.

CONCIERTO CON OLOR A SELVA

PUYO LA CIUDAD CANELA SE PREPARA PARA LOS CARNAVALES 2014 El viernes 28 de febrero se inician las festividades carnavalescas con una pregonada por las calles de la ciudad y acto seguido, la presentación de candidatas a Reina de Carnaval y Señorita turismo 2014. Entre las actividades más importantes destacan el lunes 3 de marzo, el Desfile de comparsas de alegría y confraternidad carnavalesca a las 10h00. A las 15H00, el show cómico y humorístico

El personal de Radio Tarimiat 93.5FM emisora comunitaria de la nacionalidad Shiwiar, organiza para este 14 de febrero, el concierto denominado “Con olor a Selva” en el que participarán los artistas más reconocidos de la Amazonía, entre ellos, “Los Karama”, “Francisco Ecuador”, “Los playeros kichwa”, “Naichap kunki”. El acto se realizará en el coliseo municipal de Puyo desde las 10h00, los artistas que más agraden al público, recibirán un premio especial por su participación. Con esto se aspira motivar el arte y cultura de los pueblos de la Amazonía.

COTOPAXI

“Formando Campeones” actualización profesional deportiva

La Federación Deportiva de Cotopaxi y la Universidad Técnica de Cotopaxi, organizan el seminario “Formando Campeones” se desarrollará los días 13,14 y 15 de febrero, está dirigido a docentes de Preescolar, Primaria y Cultura Física, Educación y Psicología, deportistas, padres de familia y profesionales en general. El instructor Juan Benavides de nacionalidad colombiana, será el capacitador.

En Latacunga se desarrollará carrera de coches de madera

La Dirección de Desarrollo Social del Gobierno Autónomo Descentralizado de Latacunga organiza por cuarta ocasión consecutiva la carrera de coches de madera. El acto se desarrollará el 16 de febrero y tiene por

- 72 -

objetivo mantener las tradiciones populares. Existirán premios económicos para los primeros lugares.

El Mash Carnaval desfilará una vez más por calles latacungueñas

El denominado pregón Mash Carnaval se llevará a cabo el 28 de febrero a partir de las 09h00 por cuarta ocasión consecutiva. En el desfile participarán varias instituciones educativas, comerciantes, asociaciones y otros. Carlos Córdova Director de Desarrollo Social del GAD Latacunga indicó que las personas que deseen participar en el Mash carnaval deben acercarse a las instalaciones para incluir su participación.

Charlas para concienciar el uso de agua en carnaval A propósito de la época de carna-

FEBRERO - MARZO · 2014

val la Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado EMAPAL desarrollará charlas de concientización del uso adecuado del agua en escuelas y colegios del cantón Latacunga, este acto se desarrollará desde el 17 al 26 de febrero. El objetivo es que no se desperdicie el líquido vital en esta época del año.

Se desarrollará foro denominado “El Agua es Vida”

El 27 de febrero en el Gobierno Autónomo Descentralizado de Latacunga se llevará a cabo el Foro denominado “El Agua es Vida”, organizado por la Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado EMAPAL. Los expositores serán miembros de instituciones como el Ministerio de Ambiente, Ministerio de Educación.

CULTURAL

CHIMBORAZO

101 años de Kingman El Museo del Ministerio de Cultura en Chimborazo, ubicado en las calles Veloz y Carabobo, expone la muestra pictórica “De la cotidianidad a la crítica” del artista lojano Eduardo Kingman (1913). Durante todo el mes de febrero, los 16 cuadros que componen la galería permanecerán en Riobamba para que la ciudadanía aprecie la creación de uno de los máximos exponentes del expresionismo ecuatoriano, fallecido en 1997.

Sexta edición del jucho

Por quinto año consecutivo, el Comité ‘Carnavales por la Vida’ organiza el 28 de febrero el jucho más grande mundo. El festival cultural se desarrollará en las calles Primera Constituyente y Carabobo (junto al edificio del Gobierno Provincial), en Riobamba, a partir de las 14:00. Preparar esta bebida puruhá, en base a durazno y capulí, se ha convertido en una tras las tradiciones más fervientes de la ‘Mágica Provincia’.

Taytas del Carnaval

Para las 15:00 del viernes 21 de febrero, en la Universidad Jatun Yachay Wuasi, de Colta, cantón

TUNGURAHUA Pedro Reino lanza nuevo libro El libro “El Patrón Virgencito de Cumbijí”, está a la venta desde febrero en la Casa de la Cultura de Tungurahua. Este ejemplan es el número 108 del antropólogo e historiador cevallense, Pedro Reino, que cuenta en una novela parte de la vida de Gabriel García del Alcazar, hijo de García Moreno, expresidente del Ecuador. Este personaje fue escondido en los páramos de Salcedo debido a las guerras de liberales y conservadores.

Bueyes, son historia

El monumento de Los ‘Bueyes’ en honor al campesino que se dedica arar la tierra en Tungurahua, cumple 5 años. Este atractivo está ubicado en el Parque Lineal de Quero. Este animal, que actualmente ya no se utiliza en la técnica del arado, formó parte de la vida de los campesinos, quienes

con la ayuda del animal cultivaban papas, maíz, fréjol, hortalizas, entre otros alimentos básicos.

Museo restaurado

La Casa Museo de Cevallos, que está ubicada en el sector La Estación, barrio Ferroviario en Cevallos, fue restaurada en su totalidad por el Instituto de Patrimonio del Ecuador. Esta casa antigua de más de 200 años, dicen los historiadores, fue la morada del Libertador Simón Bolívar por varios días, quien se sentía atraído por el clima y las bellas mujeres de esta localidad. Su inversión supera los cinco mil dólares.

Flores secas tradición de Píllaro

En La parroquia María Emilio Terán, ubicada a 18 minutos de Píllaro, ofrece gran variedad de flores secas que ya forman parte de la tradición de su gente. Más de 12 personas emprendedoras realizan esta actividad con adornos

sureño de Chimborazo, el Comité ‘Carnavales por la Vida’ ha programado la ceremonia ancestral de Cambio de mando del ‘Yaya Carnaval’ y la ‘Mama Shalva’, personales característicos de esta celebración. El Ministerio de Cultura y el Gobierno de Chimborazo abanderan la organización de esta fiesta del folclor desde 2010, apoyados por otras instituciones de la provincia.

Ballet Súmaj, en Chimborazo El ballet folclórico Ashpa Súmaj, de Argentina, se presentará la noche del 26 de febrero en el auditorio del Gobierno de Chimborazo. La Dirección de Gestión Cultural del Municipio de Riobamba ha preparado de llegada del grupo

florales, decoraciones y artesanales que no pueden faltar en los hogares de los ecuatorianos. Una de las empresas emprendedoras es Prossecc, en el centro de esta localidad.

El taller “El ACTOR FRENTE AL CASTING” Es un taller de formación actoral en Cine y TV. Raúl Teba (España) Director de Casting y Actor, y Marcela Camacho (Ecuador) Actriz y Realizadora, serán los maestros. Estos talleres son itinerantes, es decir, recorrerán varias ciudades del Ecuador. En Marzo el taller se instalará en Ambato desde el lunes 10 al Jueves 13. El taller será impartido en la Casa de la Cultura de Ambato y su costo será de $150. +INF: takeshi.marcelaTELF: 0984374307

FEBRERO - MARZO · 2014

- 73 -

ACTUAL

El TRAZO cuestionador de Vilma Vargas

Por: Viviana Morales

ilma Vargas entiende que la caricatura es la mejor manera para decir las cosas; es como el resumen del día, la síntesis de una buena charla, pero con un sentido del humor que hace reír a muchos y a unos cuantos pone a temblar. Nació en Riobamba hace 36 años y desde pequeña se sintió atraída por el arte. Sus dedos comenzaron a garabatear, de lo que recuerda, más o menos a los 16 años, acaso sin imaginar hasta dónde la llevaría su talento. Se destaca por ser arquitecta y artista; por elaborar murales en cerámica, y ser caricaturista del diario Hoy, desde hace cuatro años. Empezó en su ciudad, en el desaparecido rotativo El Espectador, cuando era presidente del país Abdalá Bucaram, ahora auto exiliado en Panamá. En su blog, Vilma deja en evidencia su pasión por la caricatura política. Una de sus últimas creaciones se llama ‘El bueno, el feo y la mala’, en la que satiriza el proceso judicial contra el asambleísta Cléver Jiménez por supuesto espionaje y las denuncias del presidente Rafael Correa a Martha Roldós, acusándola de recibir dinero de Estados Unidos para crear una agencia de noticias en Ecuador. A propósito de esto, no recuerda un Gobierno más polémico que el de ahora; aunque -mientras mira hacia el techo de su oficina y guiña un ojo- se anima a compararlo con el régimen férreo y para nada indulgente de León Febres Cordero. Vilma Vargas es de esas mujeres que se atrevió a romper los arquetipos y contar la historia desde su lupa, con la que espulga a los políticos -y los del socialismo del siglo XXI no son la excepción-. “El proceso para elaborar una caricatura es bastante complejo, porque uno tiene que informarse todos los días, y de todo. Prima la opinión de quien hace el dibujo, explica Vilma, al tiempo de advertir que la independencia es un ingrediente indispensable en la formación del artista de los caricatos.” En medio del diálogo -y porque resulta-

- 74 -

Vilma Vargas, artista riobambeña, ha publicado sus trabajos incluso en medios españoles. ba imposible no hacerlo- la artista habla de ‘Bonil’ (Xavier Bonilla, caricaturista de diario El Universo), y cree que es perverso, aunque gracioso e irónico, lo que se está haciendo con él. “Este capítulo es una pieza de antología, porque no sé si nuestros hijos vuelvan a ver a un caricaturista acudiendo a una instancia legal para explicar cómo hace su humor”. La reflexión de Vilma es que “un caricaturista critica el poder, venga de donde venga. Su misión inherente es la sátira y eso no se entiende. Es una tergiversación de la realidad y, por ende, no puede ser expuesta a juzgamiento. Yo dibujo y la gente es la que interpreta”. Se preocupa de que estemos expuestos a existir en un mundo parecido al de Honoré Daumier (siglo XIX), quien fue cuestionado y enviado a prisión por el rey francés Luis Felipe I, cuando lo dibujó como Gargantúa, el glotón personaje que Rabelais

FEBRERO - MARZO · 2014

creó en sus novelas de Gargantúa y Pantagruel. El camino de Vilma Vargas Vilma Vargas se formó como arquitecta en la Universidad Católica, en Quito. Cursó estudios de la Maestría en Proyectos Avanzados de Arquitectura y Ciudad, en la Universidad de Alcalá de Henares, España. Ha demostrado su galería en múltiples exposiciones individuales y colectivas, en varios países, y ha recibido galardones por su labor artística, como el primer premio en el concurso internacional RESET 11, 11, 11, en Puebla, México, y el reconocimiento Citma en la Bienal de Humor Gráfico, en San Antonio de Los Baños, Cuba. Sus caricaturas se han plasmado en rotativos como Hoy, Los Andes y El Espectador (Riobamba); además de las revistas Tintají y Criterios, de Quito.

FEBRERO - MARZO 路 2014

- 75 -

PASTAZA

IkiaM

una opción en educación superior para la Amazonía

Su construcción se encuentra en la fase final y se aspira a que este mismo año empiecen las clases. Ikiam significa ‘naturaleza’ en lengua shuar.

os jóvenes de la Amazonía ecuatoriana ya no tendrán le necesidad de viajar grandes distancias para prepararse académicamen-

te; al menos esa es la promesa, luego de que el 3 de diciembre de 2013 el presidente, Rafael Correa, firmara el ejecútese a la ley de creación de Ikiam, el centro de educación superior más importante de la región. La generación de conocimiento, investigación e información para llegar a un uso racional y responsable de los recursos naturales, en correspondencia con la visión de cambio Basada en la investigación en las áreas de matriz productiva, que a la vez de C iencias d e la V ida, C iencias d e la se articula al Plan Nacional del Buen Tierra y C iencias d e Asentamientos Vivir, son motivos más que suficienHumanos. tes para que el Gobierno ecuatoriano haya invertido en educación suIKIAM promoverá l a generación de perior 1 656 millones de dólares solo conocimiento, tecnología y el uso en el año 2013. sostenible de recursos naturales.

Áreas de investigación

Centrará s u investigación e n áreas no intervenidas, transformando así a l a Amazonía, en un laboratorio vivo.

Llamó la atención En una visita a la ciudad de Tena, el primer mandatario, Rafael Correa, recorrió las instalaciones donde se construye Ikiam y realizó una caminata por el bosque protector Colonso, acompañado de varias autoridades. Luego sostuvo un conversatorio con los medios de comunicación social, durante

Las aulas son acogedoras y cómodas. el cual destacó que “esta universidad ha llamado la atención del planeta entero. Será una universidad internacional de primer nivel que contará, en lo académico, con lo mejor del Ecuador y del mundo”. Para probar dicha aseveración, se efectuaron dos actividades simultáneas relacionadas con Ikiam: la exposición itinerante ‘Arquitectura Selvaje’, en el parque Intercultural de Tena, que recoge los 16 trabajos del concurso de anteproyectos de diseño arquitectónico de la matriz de la universidad, y el encuentro académico denomina-

BIODIVERSIDAD

EN COLONSO

25.000 4.000 8.000 320 1.663 1.500 Desconocido

- 76 -

FEBRERO - MARZO · 2014

PASTAZA

PROYECCION

La infraestructura está casi completa. Falta el equipamiento y la tecnología.

Las instalaciones d e la m atriz de la Universidad Regional A mazónica Ikiam están ubicadas e n el sector M uyuna, e n la ciudad d e Tena, capital d e la provincia de Napo. También se prevé la construcción de dos extensiones: N orte (El Eno) y Sur (El Pangui). Cada una atenderá una capacidad aproximada de 2. 000 estudiantes.

Rafael Correa, presidente del Ecuador, recorrió la Universidad ubicada en medio del bosque Amazónico. do Wokshop. En el Wokshop, participaron un 63 científicos (10 ecuatorianos y 53 extranjeros) provenientes de Alemania, Australia, Brasil, Bélgica, Canadá, España, Estados Unidos, Francia, Holanda, Reino Unido, Sudáfrica y Venezuela. La reunión, que se efectuó en la parroquia Misahuallí y duró 5 días, tuvo el objetivo de analizar la propuesta académica, la estructura organizacional y las estrategias de investigación del nuevo centro de educación superior.

Su ubicación estratégica facilitará la investigación en dos de los ecosistemas más ricos del Ecuador: bosque nublado y bosque tropical. La inversión destinada a la construcción de Ikiam es d e 30´478 000 dólares. Adicionalmente, contempla un monto de 4

de biodiversidad con la que cuenta el Ecuador, es decir, los parques nacionales Llanganates, Napo-Sumalos Gobiernos Autónomos Descentralizados co-Galeras, Cayambe-Coca, Yasuní, (GAD) para vías de acceso. y la reserva ecológica Antisana. Junto a l a universidad d e investigación Esther Grefa, oriunda de la parroYachay, l a Universidad N acional de quia kichwa de Pano, en la provinEducación ( Unae) y l a Universidad d e las cia de Napo, menciona que por la Artes ( Uniartes), l a Universidad Regional situación económica de sus padres, Amazónica Ikiam e s parte d e las 4 solo uno de sus cuatro hermanos tieuniversidades públicas y e mblemáticas con ne la oportunidad de estudiar en la estándares d e calidad i nternacional y Escuela Politécnica de Chimborazo, tecnología de punta. gracias a un crédito con el IECE. De todas maneras, indica, esto implica una considerable inversión en transporte, alojamiento y alimentación, rales en septiembre. Además, la entidad por lo que contar con una universidad en su propia tierra abre la posibilidad facilitará el acceso a las personas mediante la gratuidad de la educación con procesos de continuar con sus estudios. Está previsto que para marzo de 2014 la de admisión y nivelación académica. infraestructura de la universidad esté culminada y se inicien las actividades labo-

Tres áreas y carreras Las carreras que ofrecerá la universidad Ikiam tienen como matriz tres áreas de conocimiento: ciencias de la vida, ciencias de la tierra y asentamientos demográficos, explicó Guillaume Long, ministro coordinador de Conocimiento y Talento Humano. Además, subrayó que la presencia de especialistas extranjeros en el Workshop permite al país contar con sus conocimientos en la generaLa Universidad Regional Amazónica ción de la oferta académica y centrará su investigación en la curricular para la nueva universidad. CIENCIA DE Para el prefecto de Napo, SerLA TIERRA gio Chacón, “esta universidad representa la esperanza de CIENCIA DE un futuro mejor, de prospeLA VIDA ridad”. Añadió que “ningún cambio importante, es posible CIENCIAS DE sin la formación del talento ASENTAMIENTOS humano”. Chacón considera HUMANOS que un punto a favor de este centro de estudios es estar ubicado en de la mayor reserva

ARqUITECTURA SELVAJE Arquitectura Humana Biodiversidad

Arquitectura Animal FEBRERO - MARZO · 2014

- 77 -

CORTOS PASTAZA

AERO POLICIAL IMPULSA EL ARTE EN LOS JOVENES

Aeropolicial, es una institución afincada en la parroquia Shell, perteneciente al cantón Mera, que está dedicada al control aéreo, por la alta frecuencia de viajes que se realizan desde el aeropuerto de Shell a toda la Amazonia. Sin embargo, la institución, como explica el comandante, Ricardo Gonzalez, hizo una pausa a sus actividades habituales para conjuntamente con jóvenes estudiantes de algunos colegios de la localidad, apoyar el arte de la pintura, a través de la organización del primer mural con la temática “La Aviación y la Amazonia”. Luego de esta experiencia positiva, no se descarta continuar con más actividades artísticas ligadas a la comunidad.

JÓVENES CONTRA EL CÁNCER PUYO IMPULSA LA CARRERA NACIONAL 4K

Un grupo dinámico de jóvenes voluntarios, relacionados con la Fundación Jóvenes contra el cáncer, inició actividad en la ciudad de Puyo. Su misión es ayudar a las personas que viven con esta devastadora enfermedad y a sus familiares. Así y gracias a la gestión emprendida, cumplieron los sueños de algunos de estos guerreros, como conocer la playa por primera vez, organizar la fiesta de 15 años de una adolescente que padece la enfermedad El dirigente Sergio Jurado, menciona que el reto más grande esta previsto para el próximo 3 de mayo, con la organización de la carrera 4K a nivel nacional, que prevé la participación de más de tres mil personas de todo el país.

CIUDADANOS RUSOS DENUNCIAN AGRESIÓN DE COMUNIDAD KICHWA Vladimir Aleksandrovich y Yulia Nazarova, personas de nacionalidad rusa, decidieron aventurarse al interior de la selva amazónica pero en un determinado momento el paseo no resultó como esperaban. Según la denuncia que presentaron a la fiscalía de Pastaza, durante la excursión recibieron maltrato y robo de sus pertenencias de valor, por parte de habitantes de la comunidad kichwa de Piwiri, ubicada en el cantón Arajuno. Según la pareja de rusos, Wladimir, fue atado de manos y pies, golpeado con machete y además frotaron su cuerpo con ají. Una vez rescatados por la policía, el examen médico confirmó la presencia de lesiones menores, moretones en rostro y cuerpo.

- 78 -

FEBRERO - MARZO · 2014

COTOPAXI En Latacunga no se usa el taxímetro

El plazo a nivel nacional para que los taxistas homologuen los taxímetros y los pongan en uso venció y este martes 4 de febrero de 2014 la Policía Nacional empezó los controles por disposición de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT). Sin embargo, ese dispositivo no se aplica en Latacunga. En los taxis de algunas cooperativas están instalados los taxímetros, pero no se los usa. Los taxistas que no usen el taxímetro serán sancionados con la reducción de 4,5 puntos a la licencia de conducir y con una multa de $51 dólares, equivalente al 15 por ciento de la Remuneración Básica Unificada, según lo estipula el art. 141 de la Ley de Tránsito.

Botadero de basura en Latacunga sería cerrado

La consultora CAV, realiza un estudio técnico en el botadero de basura controlado de Inchapo con el objetivo de cerrarlo, los resultados se obtendrán en cinco meses. Francisco Estrella, gerente de la Empresa Pública de Aseo y Gestión Ambiental (Epagal), explicó que el Ministerio del Ambiente es la institución que contrato a la consultora para que ejecute los trabajos. La Maná, Baños, Riobamba, Chambo, Mera y Latacunga, son los municipios que están dentro de un programa de cierre de botaderos técnicos. Estrella manifestó que la ley exige cerrar los botaderos de cielo abierto en un periodo máximo de dos años. La meta se debe cumplir en el 2016 y máximo a inicios del 2017.

Psicólogos se capacitan en “salud mental en desastres”

Los profesionales en Psicología, se capacitacitan en la temática de salud mental en desastres, lo cual permitirá un trabajo previo para estar preparados ante la presencia de un evento adverso. Guillermo Corrales, psicólogo de la Unidad Móvil de Salud de Cotopaxi, manifestó que a nivel central se capacita a todos los profesionales de salud en el área de gestión de riesgos. La finalidad es estar preparados ante una emergencia natural que se puedan presentar, para brindar una ayuda psicológa a las personas afectadas. En el taller se dio a conocer acerca de la intervención, en caso de que se presente una emergencia, con el compromiso de que se desarrollen planes de intervención.

CORTOS

CHIMBORAZO Allanaron dependencia municipal

La concejala Érika Salazar, que antes era parte del bando político del exalcalde Juan Salazar, y ahora proclamó ser de la minoría no-municipalista, tramitó ante el Juzgado de Garantías Penales y la Fiscalía el allanamiento del Departamento de Vinculación con la Comunidad (comunicaciones) del Cabildo Riobambeño. Ella supone que desde las computadoras de esa oficina se habría colgado en redes sociales anónimas las fotos y vídeos que supuestamente menoscaban su honra y la ponen en descrédito ante los riobambeños. Visiblemente indignada, la Edil dijo que llegará hasta las últimas consecuencias para sentar un precedente por el bien de las mujeres políticas.

Riobamba se une a la Historia

El riobambeño Franklin Cepeda Astudillo y el carchense Bayardo Ulloa Enríquez entraron a las páginas de los grandes personajes de la capital chimboracense. Ambos se unieron como miembros correspondientes a la Academia Nacional de Historia (ANH). La Junta Directiva de la ANH, en nombre de su director, Jorge Núñez, aceptó la incorporación de los investigadores, y el acto de entronización se desarrolló el sábado 25 de enero, en el Salón Sesquicentenario del Colegio Pedro Vicente Maldonado. Cepeda y Ulloa disertaron, esa mañana, parte de su aporte a la construcción de la memoria colectiva, como discurso de incorporación.

Visita itinerante de la Supercom

Carlos Ochoa, superintendente de Información y Comunicación (Supercom) de Ecuador, visitó Riobamba por segunda ocasión, luego que fuera designado para ese cargo por el presidente Rafael Correa. En esta oportunidad, compartió durante el jueves 23 de enero con alumnos de la Escuela de Comunicación Social de la Universidad Nacional de Chimborazo (Unach) en la novena edición del seminario ‘Eugenio Espejo’. Además, Ochoa, exdirector de Noticias del canal incautado Gama Tv, anunció para los próximos días la designación del Intendente de Comunicación para la Sierra Centro.

TUNGURAHUA En Huambaló prevalecen las motos

En la parroquia Huambaló en Pelileo, más del 80 por ciento de habitantes se transportan en motocicletas. Esta es la segunda parroquia rural en el país que utiliza motocicletas como principal medio de transporte. Carlos Huaylla, morador, indicó que Huambaló es un pueblo ‘pequeño’ y las calles son estrechas, es por ello que para la mayoría es más fácil movilizarse en el ‘caballo metálico’, además que la adquieren por economía. Más del 40 por ciento de esta parroquia aún se dedican a la agricultura y los accesos hacia las fincas y terrenos son apenas callejones por donde es difícil el ingreso de vehículos, destacó. En esta parroquia circulan alrededor de 4 mil motocicletas a diario.

Flores ecuatorianas se exportaron

Más de 10 mil rosas y claveles de Tungurahua se exportaron a Rusia, Estados Unidos y la Unión Europea para San Valentín (febrero). De acuerdo a la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de Calidad del Agro (Agrocalidad), en la provincia de Tungurahua existen ocho florícolas que iniciaron el corte desde el 15 de enero. Las rosas de mayor calidad fueron comercializadas a 60 centavos, mientras que el año pasado costaron 80 centavos. Es decir, que debido a la alta demanda de flores y la falta de acuerdo con floricultores del país, permitieron que este año bajen de precio. Más del 42 por ciento de las flores tungurahuenses se comercializaron a Estados Unidos, el 26 por ciento a Rusia y cerca del 16 por ciento a Europa.

Recicladora causa malestar

En el barrio Solis, desde hace más de ocho meses se instaló una recicladora ilegal de materiales inflamables que además está ubicada en medio de una zona poblada y residencial. Alberto Mejía, morador, dijo que en diciembre se produjo un incendio en el depósito, donde más del 20 por ciento de materiales ardieron en llamas y casi afectó a una vivienda lindante de hormigón armado. Los moradores de este sector solicitan al Municipio que se inspeccione el lugar y se establezca el desalojo porque causa molestias, malos olores y -dicen- es un peligro para las viviendas colindantes. FEBRERO - MARZO · 2014

- 79 -

PUBLIRREPORTAJE

El lado

e c l u dde la

arket Line, es la empresa ambateña dedicada a la publicidad comestible que ofrece a empresas e instituciones una nueva alternativa de hacer propaganda de cualquier producto sin pasar desapercibido. “El lado dulce de la publicidad”, es el eslógan que potencia la difusión de un negocio y producto novedosos a través de detalles y golosinas elaboradas en Market Line, empresa que nació hace dos años ofertando publicidad comestible personalizada. Su línea matriz es la creación de chocolates personalizados de distintas formas y tamaños con el logo, marca o eslogan de su empresa o producto. Existen tres tipos de chocolates: leche, con un 50 por ciento de pureza; blanco, completamente natural; y darck, con el 75 por ciento de pureza (semi amargo) conocido como ‘chocolate cacao arriba’. Existen también chocolates rellenos. Entre sus productos ofrecen además la línea de chicles, frutas deshidratadas, frutos secos, azúcar, sal, café, ají y especias que también suman distinción y calidad a la imagen de su empresa, lo que redundará en fidelidad y ma-

Para pedidos llamar al 03 240 76 74

FEBRERO - MARZO · 2014 - 80 o en nuestra fan page de facebook.

yores ventas. “A quién no le gustan las golosinas”, señala Karina Estrada, propietaria de Market Line, al tiempo que destaca la fuerte influencia que una persona siente al recordar aquella grata degustación de un producto con el nombre o la marca de una empresa en particular. “Eso nunca se olvida”, dice. “Los volantes, trípticos y otras publicidades son buenas, pero no son suficientes para enganchar un cliente o para que la marca dure en la mentalidad de una persona”, apunta con certeza. Las golosinas son detalles que permiten atraer a clientes como una alternativa de publicidad de neuromarketing, estrategia utilizada a nivel mundial como la mejor opción de consumo publicitario, conveniente, efectivo y que invita definitivamente a probarlo. De acuerdo al tipo de chocolate, los precios pueden variar de 4 a 16 centavos de dólar por unidad. La variedad y buen gusto en la presentación de cajas y envolturas también es un plus importante. Por ello, para comprar, vender, regalar y anunciar, ahora es imprescindible contar con Market Line, el mejor aliado cuando de imagen corporativa y de producto hablamos.

FEBRERO - MARZO · 2014

- 80 -

CANTONES

“que MI casa no sea patrimonio” Los propietarios de estas residencias, en su mayoría, son de escasos recursos económicos y no tienen a dónde desplazarse, pese a que la estructura de sus viviendas está a punto de colapsar.

e trata de 32 casas cuya construcción data de hasta 150 años, cada una fue nombrada patrimonio cultural del Ecuador, desde 2012. El 69% de estas viviendas sitúa en la matriz de Tisaleo, mientras que el 31% restante pertenece al sector Quinchicoto, a 15 minutos del centro. La mayoría de las residencias patrimoniales de la matriz de este cantón, perteneciente a la provincia de Tungurahua, se encuentran deshabitadas debido a su estado deplorable y cerca de derrumbarse, con paredes trizadas y techos apolillados. La humedad, el moho, partículas polvo, pero sobre todo los malos olores, son algunas de las causas por las que los habitantes decidieron abandonarlas.

Clara Núñez, propietaria muestra algunos de las paredes cuarteadas en su domicilio que son imposibles de arreglar. Inició como un proyecto estudiantil Carlos Capuz, exconcejal, dijo que el proyecto para nombrar a estas moradas patrimonio nació de un grupo de estudiantes de la Universidad Técnica de Ambato (UTA), quienes realizaron un estudio de graduación, cuyo objetivo era preservar parte de la cultura urbana. Dicho documento llegó al Instituto de Patrimonio en 2012, y fue aprobado casi de inmediato. El segundo movimiento que

realizaron como instituto patrimonial fue la elaboración de un documento gubernamental junto con una orden de protección para estas estructuras antiguas que mantienen parte de la historia de Tisaleo, ya que sobrevivieron a grandes desastres. La mayoría supera los 100 años. Cuando el Municipio de la localidad recibió esta orden, que indica que los propietarios de las más de 32 viviendas no pueden tumbar o realizar cambio alguno a sus estructuras, inmediatamente se la dio a

FEBRERO - MARZO · 2014

- 81 -

CANTONES

La humedad afecta la salud de los habitantes de estas antiguas viviendas. conocer a los afectados. Clara Núñez, dueña de uno de los inmuebles declarados patrimonio, expresó que cuando les informaron sobre la orden, solo les hablaron de las ‘cosas buenas’, es decir que sus hogares iban a ser restaurados en su totalidad por parte del Estado, pero hasta el momento no se han registrado cambios o arreglos en ninguna vivienda. NOTABLE DETERIORO Los propietarios de estas residencias, en su mayoría, son de escasos recursos económicos y no tienen a dónde desplazarse, pese a que la estructura de sus viviendas está a punto de colapsar. Por otro lado, mencionó que nombrar patrimonio a las casas ‘viejas’ construidas con múltiples materiales como piedras bloques, carrizos, tejas, cemento y madera “fue un error”, debido a que están

dentro de la urbe y fuera de la línea de fábrica y dan mal semblante al cantón, enfatizó. Elizabeth Córdova, propietaria de una de las viviendas, dijo que es “absurda”, la denominación, ya que vivir bajo ese techo le representa riesgo y malestar debido a la presencia de humedad en las paredes consumidas de polillas, que causa un sinnúmero de enfermedades, sobre todo respiratorias y a la piel. “Las vigas de madera en el techo están apolilladas, y ya mismo se nos vienen encima”, acotó Córdova, quien además expresa su incomodidad por no poder reparar su propia casa, y así “mejorar su calidad de vida”. Quieren permiso para reconstruir Como ella, la mayoría de propietarios conmovidos de este hecho requieren

PORCENTAJE DE CASAS PATRIMONIALES 31%

Casas situadas en la Matriz de Tisaleo.

quin chicoto

69%

Tisaleo

Casas ubicadas en sectores rurales

En la actualidad, 20 de estas casas ya han sido abandonadas, mientras que en las 12 son utilizadas como locales comerciales arrendados.

- 82 -

FEBRERO - MARZO · 2014

El proyecto para nombrar a estas moradas patrimonio nació de un grupo de estudiantes de la Universidad Técnica de Ambato (UTA), quienes realizaron un estudio de graduación mediante un proyecto hace más de cinco años, cuyo objetivo era preservar parte de la cultura urbana y la imagen patrimonial. Los estudiantes son del cantón Tisaleo, pero su afán, según el documento, es que las casas se conserven intactas y además sean regeneradas por el Instituto de Patrimonio. Dicho documento llegó al Instituto de Patrimonio en 2012, y fue aprobado casi de inmediato. El segundo movimiento que realizaron como instituto patrimonial fue la elaboración de un documento gubernamental junto con una orden de protección para estas estructuras antiguas que mantienen parte de la historia de Tisaleo, ya que sobrevivieron a grandes desastres. que se revea dicho nombramiento, además de que el Municipio les otorgue el permiso para derrumbar o arreglar las viviendas, ya que temen que se desmoronen. Además, aseveran no tener otro lugar donde mudarse si efectuaran los arreglos. El Cabildo, por su parte, insiste en no emitir ningún permiso mientras dure el estudio de patrimonio, a fin de que las viviendas formen parte del inventario nacional. En la actualidad, 20 de estas casas ya han sido abandonadas, mientras que en las 12 restantes están habilitadas las primeras plantas, donde funcionan locales y oficinas en el sector más comercial del cantón. José Córdova, propietario de una casa patrimonial, tiene su vivienda desde hace 40 años. Él solicita que se le permita reconstruir su casa, a fin de heredarla a sus hijos, para que tengan un lugar digno para vivir. “Todos tenemos derecho a vivir decentemente en una casa nueva y mejorada”, señaló. Por su parte, el Instituto de Patrimonio del Ecuador no levantará la orden, ya que el estudio culminará este año.

FEBRERO - MARZO 路 2014

- 83 -

MUNDO

El lado más oscuro de

China

Son mujeres, casos concretos, pero con denominadores comunes: la injusticia y la tortura. Zhu, Qu, Wang y Xue quieren sacar de la oscuridad sus historias de vejación denunciándolas, tras saberse que el Gobierno de Xi Jinping tiene proyectado clausurar los denominados campos de reeducación. - 84 -

FEBRERO - MARZO · 2014

MUNDO

hu Guiqin tiene 50 años y ya no le crece el pelo. Es una de las huellas que le dejaron los golpes con porras eléctricas que recibió durante años en un campo de reeducación, las cárceles extrajudiciales que el gobierno chino ha anunciado que abolirá. Un logro para Zhu, aunque no el final de su lucha: “La tortura en China no acabará ahí”, asevera. Habla con la mirada perdida, y no consigue explicar su historia sin dar saltos en el tiempo, pero no le falta ningún detalle cuando rememora los 13 días que permaneció atada con los brazos en un ángulo de 90 grados, o el medio año que vivió encerrada en una minúscula habitación, en la más absoluta oscuridad, y que olía a orines, los suyos: el cubículo también era su letrina.

A LA CÁRCEL SIN JUICIO PREVIO Su delito fue tratar de ayudar a su hermano. Desesperado, él pidió un adelanto económico a su jefe, y éste lo consideró una ofensa y le denunció ante la policía. Aún no saben de qué le acusó, pero el trabajador fue enviado a un campo de reeducación, y Zhu, su hermana, comenzó a buscar respuestas. Ella también terminó en una de estas cárceles donde las autoridades pueden encerrar a cualquier ciudadano sin pasar por juicio, y privarle del derecho a la libertad hasta por cuatro años. A base de golpes, le despojaron del miedo. “Estoy aquí para que el mundo conozca nuestra historia, que sepa los casos de las mujeres que han sido maltratadas en este campo”, cuenta Zhu, junto a otras cinco compañeras más que la acompañan a hablar con un medio extranjero, dejando atrás la clandestinidad, cansadas de las injusticias y en busca de “algo mejor” para las futuras generaciones. Por turnos que respetan con la mejor educación, cada una narra su historia sin escatimar en detalles y fechas, deseosas de que alguien las escuche, después de que les hayan dado la espalda tantas veces, en ocasiones hasta en su propio hogar. Pero ello no les quita la sonrisa cuan-

do se relajan, si bien el llanto, que se contagian las unas a las otras, vuelve a aparecer cuando comienzan a hablar de la época “en el campo”, en el que algunas de ellas coincidieron. Para Qu Meiyui, campesina de 54 años, la tragedia comenzó con un accidente laboral. “El techo se le vino abajo a mi marido. Era minero, y se quedó ciego”, relata, apoyada sobre la muleta que siempre le acompaña para poder moverse después de las palizas que recibió en el campo de reeducación y que le provocaron una irreversible cojera. Hartos de esperar una compensación que nunca llegó, Qu y su marido se dirigieron a la capital china, después de reclamar ante las autoridades locales y provinciales, y no obtener respuesta. “Fuimos a Tiananmen a buscar a los líderes. A entregarles una carta explicando nuestra situación”, cuenta Qu, madre de dos hijos que también han sufrido las consecuencias del “desafío” de la campesina a las autoridades. A su hija la echaron de su puesto de trabajo, y la novia de su hijo le abandonó “por miedo”. Su viaje a Pekín fue el inicio de esta tortura, aunque ya habían sido detenidos en diversas ocasiones por “alterar el orden social” durante algunos días. Pero nunca lanzados al vacío de los “campos”. Hasta Tiananmen.

LA COMIDA, MONEDA DE CHANTAJE Por suerte, cuenta Qu, el marido fue trasladado a un centro de ancianos. Ella recibió la peor parte: más de un

“Quiero quitármelo delante de una organización de derechos humanos para mostrar el lado oscuro de China”, explica Wang enseñando el bulto (algodón) que le sobresale del cuello.

FEBRERO - MARZO · 2014

- 85 -

MUNDO

Esta campesina de la provincia de Liaoning (noreste) enseña las marcas de las torturas que sufrió durante los dos años que vivió encerrada en un campo de reeducación. año de torturas físicas y psicológicas. Las mujeres policía que les vigilaban le aseguraron que su marido había muerto y le prometieron que por 200.000 yuanes (unos 24.000 euros, 32.000 dólares) le solucionarían la vida. Ella se negó al chantaje, y ellas le negaron la comida. Durante meses, y para no dejarle morir, le alimentaron vía intravenosa. Desde las 6 de la mañana hasta las 10 de la noche, las mujeres de Masanjia vivían bajo la amenaza constante de la tortura, tratando de hacer su trabajo “bien” -coser ropa para la policía y otras autoridades- para poder tener 15 minutos en los que comer arroz amarillento y pan duro, en el mejor

- 86 -

Desde las 6 de la mañana hasta las 10 de la noche, las mujeres de Masanjia vivían bajo la amenaza constante de la tortura, tratando de hacer su trabajo “bien” de los casos. Cualquiera de los “castigos” que reviven es estremecedor. Como cuando Wang, de 56 años, tuvo que sobrevivir a una operación sin anestesia y en condiciones “insalubres”, en la que el médico, para torturarle, le dejó en 2008 un algodón metido en el cuello que aún hoy lleva.“Quiero quitármelo delante de una organización de de-

FEBRERO - MARZO · 2014

rechos humanos para mostrar el lado oscuro de China”, asegura Wang, enseñando el bulto que le sobresale de su cuerpo y que le dejó el profesional “por venganza” ante sus quejas durante la operación. Esa es la oscuridad a la que quieren arrojar luz con sus denuncias, que se producen poco después de que el Gobierno de Xi Jinping anunciara el cierre de los campos de reeducación, algo que podría suceder este mismo año, en el que ya no se permiten “nuevas entradas”, según se ha podido saber. “Es un progreso, pero aún queda mucho camino oscuro en nuestro país. Mucha corrupción”, defiende Xue Ling, una mujer de 54 años que salió

MUNDO de Masanjia este septiem- falta de concreción es lo que inspira bre, y que también sufrió los las dudas, mientras va apareciendo golpes de las porras eléctri- información que, según expertos, abre la puerta a nuevos atropellos. cas, “incluso en la vagina”. Xue, a quien extirparon par- “Los medios chinos ya han confirte del ovario por error, ase- mado que muchos campos en el sur gura que el problema radica se han transformado en centros para en el abuso de poder que drogadictos”, comenta Maya Wang, cometen las autoridades lo- investigadora de Human Rights cales. “Ahora, Las víctimas de torturas en Watch en China. El probleellas, buscarán otras China se despojan del miedo ma de ello, exmaneras de para contar los abusos que su- plica, es que se mantener la frieron para darle una “nueva podrá seguir e s t a b i l i d a d oportunidad” a las generacio- “encerrando” en estos censocial”, adnes venideras. tros a cualvierte; a esquiera por una paldas o no de Pekín, “como de costum- supuesta drogodependencia. “Cualquier excusa les sirve, pero bre”. Organizaciones de dere- el momento es clave”, explican las chos humanos y abogados mujeres de Masanjia, quienes del país alertan ya en esa son encerradas temporaldirección. Y ponen el foco mente en las llamadas en los llamados sistemas “cárceles negras” cada de corrección por barrios, vez que el Partido celeun método antiguo que bra una importante reuel Gobierno ahora quiere nión en la capital. mejorar, y que, en el pa- “No son como los campos -expel, pretende “readaptar a plica Zhu- pero es parte de la oscula sociedad” a ciudadanos ridad de nuestro país, de la que no que han cometido delitos se habla”. menores sin necesidad de pasar por prisión. “Puede derivar en más ilegalidades, forzar a gente a que permanezca semidetenida sin pasar por juicio”, advierte el letrado Ding Xikui, cercano a la familia del premio Nobel de la Paz Liu Xiaobo, encarcelado desde 2009. CÁRCELES NEGRAS El propio viceministro de Justicia, Zhao Dacheng, rechazó hace unas semanas que los correccionales vayan a sustituir a los campos de reeducación. “Son cosas distintas”, señaló frente a periodistas a los que, sin embargo, no les supo contestar qué harán con la gente que, hasta ahora, mandaban a estas cárceles, desde drogadictos, peticionarios -como las mujeres de Masanjia-, disidentes políticos como miembros de Falun Gong, hasta activistas o prostitutas. Precisamente, la

Un día, las autoridades llamaron a su puerta y acabó en un hospital para ser operada forzosamente. Estaba de 7 meses, y era su segundo hijo. Nunca lo vio nacer.

El crimen de Zhu fue tratar de ayudar a su hermano, a quien también encerraron en un campo de reeducación después de pedirle un adelanto del sueldo a su jefe.

FEBRERO - MARZO · 2014

- 87 -

TECNOLOGÍA

¡ Evite que sus datos se pierdan! La mayor parte de las pérdidas de información almacenada en ordenadores y dispositivos móviles obedecen a errores y negligencias humanas. Un experto mundial en recuperación de datos explica cómo evitar los denominados “desastres digitales”.

- 88 -

FEBRERO - MARZO · 2014

obrecalentamiento, caídas de la tensión eléctrica, tormentas de verano, falta de copias de seguridad o ‘back up’, inmersión en el agua, golpes o caídas accidentales... Las causas de la pérdida de la información alojada en los dispositivos y sistemas electrónicos son variadas, pero su consecuencia es la misma: una severa complicación, perjuicio económico y un gran retraso en la actividad personal o profesional del usuario que, a veces, puede ser irreparable. A la primera pérdida de los datos le sobrevienen otras pérdidas: de tiempo, de dinero, de seguridad y de nervios. Independientemente de la causa, la recomendación es que no se toque el sistema dañado y acudir a un experto. Los profesionales observan re-

gularmente que existen daños adicionales en equipos por repetidos intentos de recuperación de datos que pueden, fácilmente, reducir las posibilidades de rescatarlos, y que son totalmente evitables. ALGUNOS CONSEJOS PRÁCTICOS Nicholas Green, director general de Kroll Ontrack Iberia, nos ofrece algunos interesantes y prácticos consejos: ¿Cuándo es posible recuperar los datos?. Es posible recuperar información casi siempre, pero tal vez solo exista una oportunidad, por lo que es imprescindible no intentar hacer la operación uno mismo. ¿Existe algún dispositivo con los que los usuarios “bajen la guardia” y no tomen precauciones suficientes?. Quizá con los discos duros externos que se utili-

TECNOLOGÍA

archivos recuperables antes de pagar el servicio, y un presupuesto basado en la dificultad de recuperación. Por último, debe ofrecer una seguridad física en la protección de los datos. zan como copia de seguridad. En ocasiones se convierten en la principal forma de almacenamiento, dejando de ser una copia de seguridad. Con el aumento de la movilidad, se incrementa el riesgo de que sufran daños físicos causados por caídas o inundaciones.

¿Y si la pérdida se debe a un fallo lógico?. Cuando hay un problema de arranque del sistema operativo o un problema de particiones o de elementos borrados, se puede usar un producto de software para intentar recuperar la información.

¿Qué debe hacer un usuario que ha sufrido una pérdida?. Nuestra primera recomendación es que no intente abrir la unidad de almacenamiento, para no empeorar la situación. En segundo lugar, debe elegir una empresa de recuperación de datos y confiarles el dispositivo. Lo ideal es que ofrezca una consulta gratuita con un listado de todos los

¿Cómo recuperan las empresas especializadas los datos de los dispositivos averiados?. En nuestro caso, el proceso de recuperación lo realizan nuestros ingenieros y técnicos en un laboratorio con Cámara Limpia o “clean room”, un entorno ultralimpio, en el que las partículas en suspensión en el aire están limitadas en cuanto a su tamaño y cantidad.

DATOS - Sólo existen dos casos, si excluimos las pérdidas o daños intencionados o maliciosos, en los que resulta imposible la recuperación de datos: si el disco está rayado o si se ha guardado información sobre datos borrados. - No hay que intentar abrir la unidad de almacenamiento en ningún caso, para no empeorar la situación, ya que existe un 75 por ciento más de probabilidades de recuperar con éxito aquellas unidades de almacenamiento que no han sido abiertas. - El 56% de la información se pierde por un fallo de hardware y el 26% por un error humano. Otras causas son los fallos de software (9%), los virus informáticos (4%) y los desastres naturales, como inundaciones o incendios (2%).

DESASTRES EXTRAÑOS CON FINAL FELIZ Kroll Ontrack recopila y publica la lista de los peores casos de pérdidas de datos, tanto físicos como lógicos, en todo el mundo. Estos son algunos de los más destacados o curiosos de 2013: 1.- Desastre tras un largo viaje (Hong Kong).- Después de recorrer 40.000 kilómetros en bicicleta para recaudar fondos, un fotógrafo descubrió que el disco duro con todas las fotos y vídeos estaba roto. La recuperación de los datos supuso un enorme reto debido a que el disco estaba dañado en varias zonas y superficies. 2.- Datos perdidos tras una fiesta salvaje (Reino Unido).- Una estudiante universitaria recurre a un servicio de emergencias tecnológicas para recuperar el trabajo de final de curso de su portátil. Ella explicó que en la fiesta de fin de curso su computadora terminó flotando en un charco de bebidas. Se recuperó la información. 3.- La furia del jugador (Francia).- Una madre intenta encender el ordenador familiar sin éxito. Cuando les pregunta a sus tres hijos si saben si ha pasado algo raro con la computadora, el mayor de los hijos confesó que su hermano, enfadado después de perder una partida en un videojuego, estampó sus puños contra el teclado en un acto de ira contra el aparato. También se pudo salvar la mayor parte de los datos. 4.- Atraco frustrado (Italia).- Un ladrón robó en una casa un ordenador portátil. Pero algo debió asustarle y, en su huida, abandonó el equipo en el jardín. Su dueño lo encontró al día siguiente, después de haber pasado toda la noche bajo la lluvia. Se recuperaron todos los datos del disco de estado sólido interno. 5.- Teléfono móvil “a prueba de balas” (Estados Unidos).- No hace falta añadir mucho más. Se recuperaron todos los datos, 10GB en total.

FEBRERO - MARZO · 2014

- 89 -

CIENCIA

¡Viaje al fondo del mar! El SeaOrbiter es una gigantesca embarcación de 58 metros de altura -30 de ellos bajo el agua- y de estética futurista que permitirá, por primera vez, que grupos de científicos observen el fondo de los océanos 24 horas al día durante largas temporadas. mentar métodos más sostenibles para criar peces. La nave se empezará a construir en unos astilleros cercanos a Nantes (Francia) en 2014, cuando se reúna todo el dinero presupuestado, porque todavía falta recaudar una cuarta parte de los 47,8 millones de dólares necesarios, según explicó Rougerie. Y, a principios de 2016, el barco de aluminio aleado zarpará hacia el puerto de Mónaco, desde donde iniciará el primer viaje por las aguas del mar Mediterráneo. En esta aventura, los científicos de la tripulación buscarán nuevas especies, especialmente en zonas poco exploradas, como las fallas y fosas.

l proyecto del SeaOrbiter, encabezado por el arquitecto francés Jacques Rougerie, servirá para profundizar en el conocimiento del mundo submarino ya que hasta ahora sólo se podía observar

- 90 -

el fondo del mar de manera discontinua. Las expediciones de esta futurista embarcación intentarán, entre otros objetivos, encontrar nuevas moléculas que puedan ser útiles en farmacia y experi-

FEBRERO - MARZO · 2014

Esta cámara hiperbárica ha despertado también el interés de la NASA y de la Agencia Espacial Europea, ya que puede ser un escenario perfecto para simular las extremas condiciones de vida en el espacio y servir como entrenamiento para los astronautas.

CIENCIA LUGAR DE ENTRENAMIENTO PARA LOS ASTRONAUTAS ESTUDIANDO LA CONTAMINACIÓN Además de las observaciones que se DE LOS OCÉANOS realizarán desde el interior de la nave, El SeaOrbiter se ha diseñado con una el SeaOrbiter contará con diversos apa- estructura muy vertical que, combinaratos de exploración equipados con cá- da con un disco horizontal submarino, maras y con un submarino no tripulado permite conseguir una mejor estabilique puede descender hasta los 6.000 dad de manera que la embarcación pometros de profundidad. drá navegar a la deriva. Toda esta tecnoloAsí, sin los ruidos gía de punta estará También los organismos más del motor que aual servicio de una pequeños, como el plancton, mentarían la contatripulación de entre acústica, estarán en el punto de mira minación 18 y 22 personas, los científicos obentre las que habrá del SeaOrbiter, que contará servarán más fácilcon laboratorios para ana- mente, desde un 4 investigadores que trabajarán en lizar las muestras de agua y puesto de vigía sidiferentes proyec- buscar nuevas moléculas que tuado a 18,5 metros tos a bordo de la después se podrán aplicar en de altura, a cetáceos nave y 2 científicos y aves marinas para farmacia. que vivirán todo el conocer mejor sus tiempo en una zona movimientos micon la misma pregratorios y sus forsión atmosférica que el fondo del mar, mas de comunicación. lo que permitirá reducir el tiempo de También los organismos más pequeños, preparación de las inmersiones. como el plancton, estarán en el punto Esta cámara hiperbárica ha despertado de mira del SeaOrbiter, que contará con también el interés de la NASA y de la laboratorios para analizar las muestras Agencia Espacial Europea, ya que puede agua y buscar nuevas moléculas que de ser un escenario perfecto para simu- después se podrán aplicar en farmacia. lar las extremas condiciones de vida en Otro de los campos de estudio será el el espacio y servir como entrenamiento impacto de la contaminación en los para los astronautas. océanos, que representan el 71 % de la Además, se empleará esta experiencia superficie terrestre y absorben al menos para investigar sobre la fisiología y la una cuarta parte de todas las emisiones psicología del ser humano cuando se de dióxido de carbono. encuentra encerrado en un espacio li- Ante este panorama, la estrategia del mitado durante un largo periodo de SeaOrbiter es clara: bombeará nutrientiempo. tes para impulsar el desarrollo de fitoplancton a su alrededor y crear así, con la mínima intervención humana, hábitats favorables a la vida marina. POR INTERNET CONECTADA EN TIEMPO REAL Una opción para seguir los avances del SeaOrbiter será su página web, que mostrará el recorrido de la nave en tiempo real y permitirá ver imágenes y vídeos grabados desde la embarcación, leer el diario que escribirá la tripulación e incluso mantener videoconferencias con los miembros de la expedición. “Queremos que la gente haga suyo este proyecto”, aseguró Rougerie, que ha iniciado la búsqueda de pequeños donativos, a través de un sistema de ‘crowdfunding’ (micromecenazgo),

DESTACADOS - A principios de 2016 el barco, que se construirá en aluminio aleado, zarpará hacia el puerto de Mónaco, desde donde iniciará el primer viaje por las aguas del mar Mediterráneo. - También habrá un equipo de submarinistas que se sumergirá en áreas poco profundas para intentar encontrar vestigios de antiguas civilizaciones, en un proyecto que cuenta con la colaboración de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). - El año siguiente, el centinela del mar continuará su ruta por el océano Atlántico con el objetivo de descubrir las 10.000 montañas submarinas que se estima que existen y que todavía no se conocen.

con los que pretende recaudar 440.000 dólares. El resto de la financiación procede de un consorcio industrial formado, entre otros, por el grupo industrial ABB y la empresa relojera Rolex, que se ha comprometido a patrocinar las operaciones durante los próximos 10 años. El proyecto quiere convertir a Francia en un país líder en las investigaciones oceanográficas, aunque los grupos de científicos que utilizarán la embarcación -por periodos de 3 o 6 meses, ampliables hasta el año en función del proyecto- serán internacionales. “El SeaOrbiter será un símbolo del siglo XXI”, aseguró Rougerie, ya que está convencido que conservar y conocer mejor los océanos es una de las claves para un futuro sostenible. El arquitecto francés, creador una embarcación digna de las novelas de Jules Verne, confesó que ha adoptado como lema vital una máxima de este escritor: “todo lo que un hombre puede imaginar, otros son capaces de realizarlo”.

FEBRERO - MARZO · 2014

- 91 -

SALUD

¿marihuana contra C

La producción de grelina en el estómago, la denominada hormona del hambre, está en el centro de las últimas investigaciones contra la obesidad. Un trabajo científico explica que el sobrepeso, antesala de tantas enfermedades, podría tratarse con un derivado...del cannabis. CAUSAS DEL SOBREPESO

ada año fallecen al menos 2,8 millones de personas adultas como consecuencia del sobrepeso o de la obesidad, señala la Organización Mundial de la Salud (OMS). De hecho, esta entidad indica que constituyen el quinto factor de riesgo de defunción en el mundo. “Además, el 44% de la carga de diabetes, el 23% de la carga de cardiopatías isquémicas y entre el 7% y el 41% de la carga de algunos cánceres, son atribuibles a los kilos de más”, destaca. En la mayoría de las personas, el sobrepeso y la obesidad se adquieren por una falta de balance energético. Para que éste se produzca, la energía que se ingiere en los alimentos debe ser igual a la que se gasta.

esta hormona. Al decir de estos expertos, este trabajo muestra cómo el tratamiento con compuestos derivados cannabinoides, concretamente el Rimonabant, “bloquea los receptores cannabinoides CB1 en el estómago, lo que es interpretado por sensores presentes en las células gástricas como una señal de saciedad. Dicha señal llega al cerebro y este responde disminuyendo la ingesta de alimentos”.

EL SISTEMA ENDOCANABINNOIDE En este sentido, la Organización Mundial de la Salud manifiesta que en el mundo se ha producido un aumento de la ingesta de alimentos hipercalóricos que son ricos en grasa, sal y azúcares pero pobres en vitaminas, minerales y otros micronutrientes. Asimismo, ha habido “un descenso en la actividad física como resultado de la naturaleza cada vez más sedentaria de muchas formas de trabajo, de los nuevos modos de desplazamiento y de una creciente urbanización”, afirma. En lo referente a la grelina, se ha descubierto, tras un estudio realizado en roedores, la existencia de un complejo mecanismo en el estómago que regula la producción de

Químicamente hablando, la marihuana (Cannabis sativa L.) es la única especie del reino vegetal que, por lo que hoy en día se sabe, produce cannabinoides,

- 92 -

FEBRERO - MARZO · 2014

44%

carga de diabetes

23%

carga de cardiopatías isquémicas

7% y el 41%

de la carga de algunos cánceres

SALUD

contra la obesidad? una familia de moléculas de la que ya conocemos casi un centenar de representaciones diferentes. UN FÁRMACO POLÉMICO El Rimonabant fue comercializado en 2006 como terapia contra el sobrepeso extremo

debido a su potente efecto reductor del apetito. No obstante, en 2008 fue retirado del mercado por sus efectos adversos, ya que algunos pacientes presentaban episodios de depresión asociados a su uso. A pesar de la polémica que desató la reti-

rada del fármaco, el trabajo que ahora publicamos reabre la puerta a nuevas terapias con derivados cannabinoides en la batalla contra la obesidad. Precisamente, el nuevo mecanismo encontrado demuestra un efecto beneficioso de este fármaco sobre el control del peso corporal y propone que el desarrollo de medicamentos de características similares, con acción exclusiva sobre el estómago, podría evitar efectos adversos en el sistema nervioso central.

DATOS La secreción de grelina (hormona reguladora de la ingesta de alimento y del peso corporal) es “prominente” antes de la hora de la comida y decrece después de la ingesta en personas con horarios regulares de alimentación. Un derivado del cannabis podría ser efectivo en la lucha contra la obesidad, de acuerdo a pruebas en animales de experimentación. Es relevante la comunicación gástrico-cerebral como vía esencial de regulación del peso.

FEBRERO - MARZO · 2014

- 93 -

- 94 -

FEBRERO - MARZO 路 2014

Vista de una casa de Valdoviño, en la costa de Meirás en el noroeste de Galicia, donde hace poco hubo un fuerte oleaje. Galicia tiene alerta naranja (riesgo importante) por vientos costeros y fuerte oleaje; las olas subieron hasta los 8 metros de altura.

FOTO IMPACTO

FEBRERO - MARZO · 2014

- 95 -

EDIECUATORIAL

- 96 -

FEBRERO - MARZO 路 2014

INFOGRAFÍA

FEBRERO - MARZO · 2014

- 97 -

PSICOLOGÍA

¿Miedo escénico?... ¡Se puede superar!

- 98 -

FEBRERO - MARZO · 2014

PSICOLOGÍA dez; a nivel del SNA, con un “nudo” en el estómago o urgencia para ir al baño; o a un nivel mental o emocional, mediante pensamientos irracionales y preocupaciones, para practicar aquella técnica de relajación que resulte más apropiada en cada caso. - Se debe trabajar con la Terapia Racional Emotiva (TRE), que nos ayuda a camantantes, bailarines, actores, Pero hay que tomar en cuenta que no son biar las ideas irracionales- tipo “me va a músicos, intérpretes amateurs las situaciones, lo que desencadena la apasalir mal el discurso”- que tenemos any consagrados, profesionales rición del ‘trac’, sino cómo nosotros las intes de actuar, por otras más racionales. que tienen que dar una confe- terpretamos y valoramos. - Una idea que funciona es grabarnos en rencia. También estudiantes que deben vídeo previamente. De este modo nos rendir un examen ante un jurado o gente TRUCOS Y CONSEJOS PARA vemos a nosotros mismos desde fuera que necesita defender sus puntos de vista DEJAR DE TEMER y aprendemos a autoevaluarnos y a ser en una reunión de trabajo o de la comu- No hay que eliminar el ‘trac’, sino intenmás autocríticos. nidad de vecinos. Todos aquellos que de- tar que sea favorable para nosotros. Al ben expresarse ante una audiencia, sufren hablar en público en una reunión laboral - Otro truco es realizar ensayos previos, con la misma ropa, escenario y ambienalgún grado de ‘trac’, un fenómeno que o familiar, o al realizar una actuación arte, que utilizaremos en la realidad, y dese lo define como “miedo paralizante o tística profesional o aficionada, podemos lante de familiares o de personas con las angustia irracional que se siente antes de mantener ese miedo escénico en un nivel que nos sintamos a gusto. ejecutar una prueba aceptable y evitar que y donde la acción se descontrole. Para - No pierda el contacto visual con el público. generalmente desaello ofrecemos algu- Debe comprender, conocer, dominar y parece”. nos consejos:. amar lo que exponemos o interpretaEl ‘trac’ “es una re- Deberíamos expo- El ‘trac’ es una forma particular mos, ya que “para que algo guste a los acción, adquirida a nernos repetidas vede emoción: un temor paralidemás, primero debe gustarnos a nosolo largo de la vida, ces a la situación que zante o angustia irracional que tros”. ante lo que nuestro nos causa ansiedad, se siente antes de ejecutar una cuerpo y nuestra mediante muchas ac- - Trate de hacer de la memorización un prueba o de expresarse ante una hábito, en él priorizaremos la calidad a mente, el cerebro, tuaciones delante del audiencia. la cantidad de lo memorizado. consideran una sipúblico. Procure liberar tensiones mediante ejertuación de peligro Debemos darnos - La persona que sufre ‘trac’ cicios faciales, respiración abdominoo una amenaza fíoportunidades para puede dejar de creer en sí misma diafragmática y algunos ejercicios utilisica o psíquica. Se poder “almacenar” exy sus capacidades y, algunos de zados en el teatro, porque si relajamos el trata de un estado periencias exitosas, ya sus síntomas físicos, psicológicos cuerpo, relajamos la mente. de ansiedad en el que el éxito disminuye y conductuales también pueden Haga, como los deportistas, ejercicios de que el cuerpo sula ansiedad situacioaparecer semanas antes de la calentamiento/estiramiento de todo el fre síntomas tales nal. actuación o reaparecer una vez finalizada. cuerpo. La rigidez corporal bloquea la como palpitacio- Es conveniente sebuena respiración, haciendo que el hanes, temblor, sudor guir una dieta equili- Para mantener la ansiedad bla y los gestos sean torpes, pesados, y de manos o manos brada, acompañada escénica en un nivel aceptable e no podamos comunicar de forma óptifrías, tensión musde un descanso adeincluso beneficioso, es aconsema. cular, trastornos cuado y ejercicio físijable exponerse repetidas veces digestivos y pérco, el cual reduce la - Siempre busque su propio estilo en lo a la situación que tememos, que haga, no se compare con nadie. dida de concentensión en el sistema manteniendo contacto visual con tración, así como nervioso autónomo - Trabaje la conciencia corporal y reeduel público, así como comprender, que la postura. Cuando se modifica la culpabilidad, ver(SNA) y aumenta los dominar y amar lo que exponeactitud del cuerpo, cambia también la güenza, lapsus de neurotransmisores mos o interpretamos, ya que ‘si forma de pensar y relacionarse. memoria, tristeza, implicados en las funnos gusta, gustará a los demás’. frustración o mieciones de aprendizaje - Realice una visualización. Unas semanas antes, podemos preparar la do a equivocarse. y memoria. actuación imaginándola lo más real La palabra ‘trac’ se refiere a una forma par- - Hay que realizar algún tipo de terapia posible y de la forma ideal como ticular de emoción y proviene del término corporal, como la fisioterapia. La manos gustaría que ocurriera, con el francés ‘tracas’, que significa “preocupayoría de las disciplinas basadas en la público y sus aplausos. “Si piensas ción, inquietud, molestia”. asociación cuerpo-mente ayudan a liy actúas como si tuvieras éxito, te Se lo conoce comúnmente como “miedo berar al cuerpo de corazas y tensiones llegará el éxito”. escénico” en referencia a aquello que se y son beneficiosas para afrontar con - Finalmente, centre la atención sobre usrepresenta o realiza para el público, ya sea éxito el miedo escénico. ted mismo y sobre el trabajo realizado, y en el escenario de un gran teatro, en un de- - Intentar descubrir si nuestra tensión o anno sobre lo que puedan pensar u opinar corado improvisado en medio de la calle o siedad se manifiesta mayoritariamente a FEBRERO MARZO · 2014 los -demás. en una entrevista radiofónica. nivel muscular, con contracturas o rigi-

No solo los artistas lo sufren. Todas las personas que han de dirigirse al público experimentan, en mayor o menor medida, lo que se llama “trac” o miedo escénico. A continuación explicamos cómo superar esa ansiedad pasajera , que a veces, nos paraliza.

DATOS

- 99 -

SEXUAL

Erotismo activo, ¡beneficio asombroso!

s bastante conocido e incluso de sentido común que mantener una actividad sexual regular y satisfactoria tiene múltiples beneficios, desde reducir el estrés y la ansiedad, hasta mejorar la autoestima, el estado de ánimo, la función cardiovascular y el equilibrio hormonal, e incluso favorecer la quema de calorías debido al esfuerzo físico. Sin embargo, tanto los enamorados como todas las parejas en general, tienen otras muy buenas razones, tan asombrosas como poco sabidas, para mantener activa y en buena forma su intimidad erótica, según han desvelado una serie de investigaciones científicas recientes. EL ORGASMO ESTIMULA EL OLFATO Los científicos saben que la prolactina aumenta, tanto en las mujeres como en los

- 100 -

varones, después de que experimentan un orgasmo. Recientemente, investigadores canadienses han descubierto en ensayos con roedores que esta hormona puede hacer que se desarrollen nuevas células nerviosas en el bulbo olfativo cerebral, el centro de la olfato. Esto podría indicar que la elevación de los niveles de esta hormona, tras el clímax, forja recuerdos que forman parte de las conductas de apareamiento. En pruebas realizadas con ratones de laboratorio, les ayudaba a reconocer a parejas y crías, creando vínculos entre la unidad familiar. LAS NUEVAS RELACIONES NOS HACEN BRILLANTES Mantener relaciones sexuales regulares puede aumentar la potencia mental

FEBRERO - MARZO · 2014

transitoriamente en las personas que se embarcan en una nueva pareja, porque experimentan un mayor crecimiento de sus células nerviosas, lo cual estimula su estado de alerta. Además, en las parejas que acaban de formarse, la actividad sexual puede fomentar el desarrollo de las células del cerebro situadas en el área responsable de la memoria y del aprendizaje, y tener un efecto protector contra el declive intelectual, al llevar más nutrientes al encéfalo. Los análisis de sangre de personas que se habían enamorado recientemente mostraron unos niveles más elevados de un tipo de sustancias denominadas ‘factores de crecimiento nervioso’ (NGF, por sus siglas en inglés), o como algunos científicos las denominan “fertilizantes cerebrales”, cruciales para el bienestar y la alerta

SEXUAL

DATOS

ejercicio y aliviar el estrés, el sexo dispara la liberación y el - Algunos estudios muestran que, flujo en el cerebro de al contrario de lo que pasa con sustancias neuroquíalgunas especias inferiores, en el micas como la dopahombre la actividad sexual tiene mina, la vasopresina un efecto positivo en la salud, y la oxitocina, que calidad de vida e inclusive la contribuyen a mejolongevidad. rar el trabajo en equipo. Las personas - Mantener relaciones amorosas que mantienen una puede aumentar la potencia sexualidad activa y mental transitoriamente en los frecuente son más enamorados, ya que registran un mayor crecimiento de sus células creativas, generando nerviosas cerebrales, lo cual estinuevas ideas para mula su estado de alerta. resolver las dificultades laborales, y tamUN INSOSPE- Una sexualidad activa puebién más agradables, CHADO ALIAde ayudar también a resolver calmos y cooperatiDO PROFESIOalgunos problemas en el ámbito vos en el trabajo, algo NAL laboral, así como a mejorar el esencial para el trabaUna sexualidad acclima de confianza entre los comjo grupal. Asimismo, tiva también puede pañeros y el trabajo en equipo. la subida de los niayudar a resolver veles de testosterona algunos problemas en el ámbito laboral, así como a mejorar el que experimentan mujeres y hombres al clima de confianza entre compañeros y el mantener un encuentro íntimo, los hace trabajo en equipo. Además de ser un gran sentir más competentes, confiados en sí mental en los humanos, en comparación con los niveles de NGF de las parejas de larga duración y las personas sin pareja. Este efecto iba declinando a medida que los enamorados seguían juntos, lo que hace suponer que estos beneficios para la salud mental ocurren solo durante la primera etapa del enamoramiento.

mismos y con un mayor bienestar, lo cual repercute positivamente en la productividad en la oficina, según la experta. GIMNASIA QUE AYUDA A ENVEJECER MEJOR Un mayor grado de actividad sexual también ayuda a mejorar la longevidad y la calidad de vida de las personas a medida que envejecen. Todavía más importante es que quienes mantienen una mayor actividad sexual después de los 60 años de edad, también tienen menos enfermedades. La actividad sexual puede equipararse a una actividad deportiva, que facilita la conservación de la masa muscular que el ser humano va perdiendo con los años, y con su práctica se controlan más fácilmente las enfermedades y es más difícil caer en una depresión. Contrario de lo que pasa con algunas especies inferiores, en el hombre la actividad sexual tiene un efecto positivo en la salud, calidad de vida e inclusive en la longevidad. Aún no hay resultados concluyentes en cuanto a la última de las virtudes mencionadas, pero no cabe duda respecto de las dos primeras variables.

NATHURLAVIS

FEBRERO - MARZO · 2014

- 101 -

DEPORTIVO

EL MARKETING DEPORTIVO Vs.

RESULTADOS

l iniciar este reportaje, se aplicará un sencillo concepto de marketing deportivo, que no es otra cosa que promover una empresa, marca, producto tangible o intangible a través de un acto o una institución deportiva. La publicación de estos productos data de hace muchos años, cuando empresarios se mostraron obligados a colocar sus marcas institucionales en la indumentaria de los equipos. Pero el boom del marketing deportivo lo establece Estados Unidos en la década de los noventa. Avocada en una franca competencia por darse a conocer y ganar un mercado ciertamente exigente, no solo por sus leyes, sino también por sus clientes, la National Basketball Association (NBA), con sus estrellas, Michael Jordan, Patrick Ewing, Karl Malone, Larry Bird, entre otros, dio un paso gigante en este

- 102 -

FEBRERO - MARZO · 2014

DEPORTIVO

tema. Nike, la empresa fabricante de zapatillas logró fichar a ‘Air’ Jordan para confeccionar un modelo especial de botines de baloncesto que pasarían a la historia y que hasta la actualidad se venden en precios que fácilmente superan los 150 dólares, pese a que Michael Jordan se retiró hace dos décadas. Luego los coliseos que albergan estos encuentros fueron bautizados con los nombres de empresas que querían sacarle rédito a esta actividad con sus marcas, por ejemplo el Delta Arena, el Pizza Hut estadio, el MetLife Arena, y otros. En nuestro medio, pese a que muchas empresas le apuestan al deporte como impulso publicitario, aún no se da el gran salto. El fútbol es el preferido por las instituciones públicas y privadas que buscan obtener, mediante el ‘rey de los deportes’, los réditos anhelados; el resto de disciplinas tienen un menor porcentaje de apoyo debido a que no logran reunir grandes cantidades de aficionados. El básquet es el segundo deporte mejor apoyado y está en ascenso. EN LA REGIÓN: OLMEDO y MUSHUC RUNA SC SON APOYADOS POR INSTITUCIONES FINANCIERAS Un caso inédito ocurre con los dos representantes ascendidos este año a Serie A, pues sus principales auspiciantes son cooperativas de ahorro sólidas de la Sierra Centro. En el caso de Olmedo, la Cooperativa de Ahorro y Crédito Acción Rural cobija al cuadro del ‘Ciclón’, ya que el gerente general de esta cooperativa, Luis Aimacaña,

además es presidente del cuadro chimboracense. La marca institucional se encuentra en la parte frontal de la camiseta y en vallas publicitarias colocadas en el estadio Olímpico de Riobamba; sin detallar cifras, su aporte es significativo y cubre parte del presupuesto anual, que bordea los dos millones de dólares. En cambio, Mushuc Runa Sporting Club recibe de la cooperativa que lleva el mismo nombre un aporte de 500 mil dólares, que equivale al 25% del presupuesto anual. El gerente general de la cooperativa, Luis Alfonso Chango, ostenta el cargo de presidente vitalicio del cuadro del ‘ponchito’, pues es el fundador y mentalizador en la creación del plantel. “El fútbol es un deporte que mueve gran cantidad de personas en el mundo, muchas empresas buscan posesionar su marca a través de este deporte, otras darle mantenimiento y de alguna manera darse a conocer o simplemente indicar que está vigente en el mercado”, enfatizó. Así mismo, Serafín Maliza, gerente de la cooperativa Esencia Indígena, por tercer año consecutivo auspicia a Mushuc Runa con su marca en la camiseta y vallas en el estadio, con el firme propósito de que la gente mire la publicidad y los medios televisivos proyecten su marca en la pantalla chica. “Estamos en constante crecimiento y queremos afianzar nuestra marca, lo hemos hecho con Mushuc Runa, no solo por el fútbol, creemos que esto va más allá, ya se trata de un tema étnico y social que sin duda beneficia a los sectores indígenas con un gran impacto nacional”, acotó Maliza. TÉCNICO UNIVERSITSARIO Y MACARÁ BATALLAN POR DINERO Un tanto más complicada será la

tarea de los dos representantes ambateños en Serie B. La inclusión dirigencial de Rodrigo Llambo, gerente de la cooperativa Chibuleo, con Técnico Universitario acarrea una inversión económica al plantel que le permite tener un representante en el directorio con voz y voto, ya que fue designado vocal del actual cuerpo directivo del ‘Rodillo’. La cantidad de apoyo no ha sido develada. En el caso de Macará, el tema publicitario se maneja desde la pasada temporada, su descenso a la Serie B significa también disminución en sus ingresos por publicidad, apelarán a un “viejo amigo” como la Cooperativa San Francisco, que ha sido una institución incondicional en los últimos años, sin descuidar otros mercados con empresas que le siguen apostando al fútbol como la mejor vitrina para proyectar su marca. Sin embargo, existen empresas que buscan otras alternativas al fútbol, como el caso de la Universidad Indoamérica, que ha apoyado al básquet, al atletismo, al tenis y a otras disciplinas, tratando de diversificar el mercado de personas a quienes está dirigida su publicidad. Mucho depende de la regularidad de un equipo, acompañado de resultados, con jugadores referentes que brinden espectáculo en la cancha para que las empresas continúen apoyándose en el fútbol para su crecimiento, caso contrario el baloncesto es otra opción patente en nuestro medio para invertir en publicidad, y sobre todo porque es un deporte familiar, por lo cual las empresas buscan cautivar la retina de todos los integrantes de la familia con una infinidad de productos para todos los gustos.

FEBRERO - MARZO · 2014

- 103 -

TAURINO

Pasajes subyugantes de un ayer taurino Por: Manolo Espinosa “El Ciclón”

on cuanta ilusión los tauri- vid Fandila “El Fandi” (ahora diremos nos esperamos las ferias o el Grande), que dejaron impresas sus las corridas de toros que se propias improntas y su propio magisanuncian durante las tem- terio que satisfizo a plenitud al soberaporadas en cada rincón de la patria y no, el mismo que al final subrayara que elogiamos y felicitamos a los valientes el ciclo fue muy corto y que se lo debía empresarios que hacen posible su or- ampliar. Es un criterio respetable de la ganización, pero así como vivimos con mayoría y en esto la empresa “Triana” las inquietudes de esos prolegómenos tiene la palabra. que no cesan hasta cuando éstas se rea- Así mismo, esta destacada empresa de especiales vuelos, lizan y disfrutamos Lo cierto es que la feria de preparó para Quiplenamente saciando con “glotonería” noviembre en Latacunga dejó to en su fundanuestra avidez tau- el sabor del triunfo para los ción tres festejos rina, también al tér- organizadores, los toreros y la con lo más selecto de la torería, sumino de ellas, surge propia afición mando al de Latael desasosiego y el cunga otro triunfo vacío de que lo esimportante que perado terminó, surgiendo la incertidumbre de un lejano la acredita como una de las empresas futuro que llena de nostalgia. Llegó la más relevantes en el país y que por sus fiesta, la vivimos a gusto, pero pasada ejecutorias no sería nada extraño verla jarana solo queda la resaca y el mala asumiendo otras responsabilidades lestar de la espera por lo que vendrá y otros compromisos a nivel nacional, después, y nada se puede hacer sino que de seguro la afición en general aprobaría y hasta celebraría esta acersolo esperar y nada más. El mes de noviembre dejó el gran sa- tada decisión. bor de la fiesta con solera, mesa puesta Lo cierto es que la feria de noviempara aficionados -los más exigentes-, bre en Latacunga -ciudad que se está porque la presencia de las primeras convirtiendo en ícono de la fiesta brafiguras del toreo estuvieron presentes va- dejó el sabor del triunfo para los oren nuestro país. Latacunga fue el esce- ganizadores, los toreros y la propia afinario privilegiado para que se desarro- ción que se sintió gratificada en todos llara este acto, en el que se celebró no los aspectos con estas dos bellas tardes, solo un espectáculo de lujo, sino una que solo se las podría admirar en cosos liturgia que la oficiaron los Pontífices que son catedrales del toreo, pero que de la Tauromaquia (así lo demuestran por cosas del destino, en el centro del cada tarde) Juan José Padilla, Julián Ló- país se encuentra instalada la pequeña pez el “Juli” y el último alternante Da- meca de la cultura taurina que está pal-

pitando con celeridad como si el tiempo o el aire se escaparan sin disimulo. Ninguno de los diestros actuantes se fueron de vacío, porque en la primera tarde aseguraron sus triunfos, Padilla y el Juli, que cada uno cortó una oreja, quedando patente que los dos son y seguirán siendo figuras del toreo. Pero no fue todo porque al día siguiente actuó el Fandi en solitario -por la ausencia de Ponce- quien el año pasado indultara un toro creando un jaleo en la Monumental Ambato, y se lo vería en esta oportunidad lidiando cuatro reses de Triana y Huagrahuasi. El granadino reconocido por sus facultades en los rehiletes no causó sorpresa, porque esa es su máxima virtud, pero en donde si llamó la atención y caló profundamente fue con la exposición del toreo clásico que no lo habíamos visto en otras ocasiones, lo cual verdaderamente impidió que ese momento nadie se acordara de Ponce, porque todos se encontraban embebidos en sus largas y preciosas faenas con la muleta a dos manos. Esa tarde cortó un apéndice a su primero pero con el toro que cerró plaza se llevó las dos orejas y un rabo al indultarlo. Este fue el saldo del corto pero trascendental ciclo taurino: el incomparable triunfo artístico y el deseo de volver a esta feria que siempre viene cargada de sorpresas y de las buenas. Con lo ocurrido en esas dos tardes tenemos un año para repasar deletreando cada uno de los detalles que nos encandilaron. ¡Que viva la fiesta brava!

CADENA ANDINA DE DIFUSIÓN CULTURAL DEL ECUADOR RIOBAMBA:Diario Los Andes LATACUNGA:Radio O.R.C AMBATO: Diario La Hora. - Radio Ambato - AMBAVISIÓN TV2 Revista PANORAMA

PUBLICIDAD - DISEÑO DE IMAGEN - REPORTAJES Lic. Manolo Espinoza DIRECTOR/ PRODUCTOR

- 104 -

FEBRERO - MARZO · 2014

Telfs. 03-2806 385 Cel. 099 470 758 / 098 922 159 e-mail: espinosamanolo1949@yahoo.es / patriciaespin1967@yahoo.es Latacunga - Ecuador

FEBRERO - MARZO 路 2014

- 105 -

EXPRESS

TRADIARTE Arte, tradición y cultura amazónica

Tradiarte es el grupo dancístico folklórico más reconocido de la provincia de Pastaza. Conversamos con su Director Rilo Bayas Villalva. ¿Cuándo nace Tradiarte? Tradiarte nace desde mi infancia, en la parroquia Totoras provincia de Tungurahua y en el Club de danza en el Instituto Superior Guayaquil y Colegio Natalia Vaca. ¿Qué le trajo a la ciudad de Puyo?? Por situaciones de trabajo me trasladé al Colegio Primero de Mayo en calidad de profesor, hace 22 años. ¿Cuántos integrantes conforman la agrupación?

- 106 -

Tradiarte actualmente es un centro cultural que está compuesto como un Centro Cultural de tres niveles de capacitación para niños y jóvenes. Pero nuestro grupo de presentación lo conforman 20 chicas y 10 varones. ¿Por qué el folklor y no otros ritmos? Primero porque nacimos con esas raíces, luego porque queremos cultivar las artes en el espíritu de la juventud para que no se desvíe por caminos torcidos como el alcohol o las drogas.

FEBRERO - MARZO · 2014

¿La vestimenta sugiere una fusión porque usa elementos de la Sierra y la Amazonía? Nos ha fortalecido el hecho de haber nacido en la Sierra y vivir en la Amazonía, nos hemos enriquecido con la cultura de las nacionalidades como la Shuar, que nos enseñan sus danzas. ¿Cuáles son los logros de Tradiarte en estos 20 años de trayectoria? En el país hemos logrado consolidarnos como un grupo amazónico internacional. Normalmente los grupos que iban a los grandes festivales eran de Quito, Ambato y Riobamba. Con Tradiarte, Pastaza tiene representatividad. ¿Qué es lo más complicado de su actividad? Es lamentable que no haya habido el apoyo de instituciones gubernamentales, especialmente por el Ministerio de Cultura no hemos tenido ninguna ayuda, eso lo digo categóricamente. Tradiarte ha debido financiar sus propias giras. ¿La nueva ley de culturas, le trae alguna esperanza? Eso es lo que esperamos, pero el problema es que casi nadie posee título profesional en artes, pero hay una esperanza en la Universidad de las Artes. ¿Su esposa también es amante al arte? Contrario a lo que todos pensarían, mi esposa no es afín al mundo artístico, yo mismo busqué una persona alejada de ese ambiente, que sea más de casa, porque conozco lo ajetreado de la actividad dancística. ¿Qué falta por hacer? Quiero hacer una gira con 70 bailarines que ejecuten una obra exquisita y recorrer por todo el Ecuador, de esta manera dejar un legado en la música y las nuevas generaciones.

FEBRERO - MARZO 路 2014

- 107 -

SOCIAL FIDEVAL FONDOS Y FIDEICOMISOS Coctel de lanzamiento de su renovada imagen y sus nuevos productos

Diego Callejas, Bolívar Pacheco, José Holguín, Mauricio Pacheco Iván Andrade, Marco Karolys, Pablo Andrade, Fernando Vivero L., Fernando Vivero M., Juan Carlos Arias, Andrés Dominguez

Roberto Callejas, Mauricio Callejas, Antonio Cordovés, Agustín Cornejo, Juan Gortaire.

Francisco Vivero, Rodrigo Sevilla, Mauricio Callejas, Gonzalo Callejas

Cristina Rivadeneira, Héctor Garcés, Ana Lucía Vivero, Felipe Naranjo

Paul Gallardo, Carlos Cabanillas, Ana Cristina Baldivieso, Carolina López, Silvia Sevilla.

AUTOMOTORES DE LA SIERRA S.A. Cheviplan adjudicó 200 autos a nivel nacional

Fernando Naranjo, Gerente en la adjudicación

- 108 -

FEBRERO - MARZO · 2014

Verónica Gándara, Ma. Fernanda Cobo, Fernando Naranjo, Edgar Torres, Eduardo Paredes, Estefany Macías, Paola Alvarado

SOCIAL Grupo Mavesa obtuvo el Primer Lugar en Concurso Latinoamericano Skill Contest

“Los Técnicos ecuatorianos se impusieron ante 22 competidores de Colombia, Perú, Paraguay, Bolivia, México, El Salvador, Guatemala, Panamá y Costa Rica”. Todos los participantes fueron sometidos a cinco pruebas: Examen Escrito, Medición (Metrología), Componentes (Inspección y Revisión), Diagnóstico (Fallas Detectadas por Scanner), e Inspección de PDI (Pre Delivery Inspection). “Esta es una victoria de ustedes, de Grupo Mavesa y del Ecuador”, sostuvo Kleber Vaca. Tras agregar, que “este logro permite afianzar aún más el vínculo que existe entre colaboradores y empresa. Demostrando con resultados positivos el por qué Grupo Mavesa apuesta a la capacitación nacional e intencional de sus técnicos”.

El ing. Alfredo Rodríguez, Gerente Nacional Servicio Técnico Hino de Grupo Mavesa; Wilmer Sánchez, Técnico; Ing. Kleber Vaca, Presidente Ejecutivo de Grupo Mavesa; Wilson Montero, Técnico; Luis Maldonado, Instructor Hino de Grupo Mavesa.

Representantes de Hino Motors Ltda., durante la premiación en Bogotá – Colombia; junto a Wilson Montero, Técnico Quito Sur; Wilson Montero, Tecnico Quito Sur; Luis Maldonado, Instructor Alfredo Rodríguez, Gerente Nacional Servicio Técnico Hino de Grupo Mavesa y Wilmer Sánchez, Técnico Matriz. Hino de Grupo Mavesa; Wilmer Sánchez, Técnico Matriz.

Wilson Montero, Tecnico Quito Sur; Alfredo Rodríguez, Geren- Los representes de Grupo Mavesa Wilson Montero, Técnico Quite Nacional Servicio Técnico Hino de Grupo Mavesa y Wilmer to Sur y Wilmer Sánchez, Técnico Matriz; durante su participaSánchez, Técnico Matriz; junto a los ganadores del 2do., y 3cer. ción en Bogotá – Colombia. Lugar en Bogotá Colombia.

UNIVERSIDAD TÉCNICA DE AMBATO Realizó Primer Encuentro Internacional de Diseño, Conferencistas de: EE.UU., Inglaterra, Argentina, México, España, Cuba y Ecuador.

Hugo Carrera, Ana López Ulloa, Galo Naranjo, Guillermo Guzmán, Leonor Vejer, Mariana Mattarresse, Alejandra Cristofany. FEBRERO - MARZO · 2014

- 109 -

SOCIAL SINDICATO DE CHOFERES DE IZAMBA

INAGURACION DE LOS DEPORTES PERIODO OCTUBRE 2013 ABRIL 2014

Carlos Rivera, junto a estudiantes del Sindicato de Choferes Ing Alexis Sánchez; Sra. Carmen Chicaiza y Arq. Lucy Espín, Concejala de Ambato. Izamba.

Carlos Rivera, secretario general; Iván Cordova, coordinador de Pamela Freire, Andrea Córdova, Paulina Rosero escuela; Patricio Acurio, director pedagógico.

CAMINANTES Y TROTADORES DE LA CATEDRAL Celebraron 10 años de creación

Gonzalo Vásquez Patricio Mantilla, Diego Stacey, Ángel Malo.

Jorge Viteri, Fabricio Mayorga, Johann de Jesús, Jorge Alvarez, Instructores.

MUSHUC RUNA S.C. Debuta en la Serie “A”

Luis Alfonso Chango en la presentación del equipo que debutará Dirigentes, cuerpo técnico, jugadores, camiseta oficial y alterna. en la Serie “A” del Campeonato Nacional de Fútbol.

- 110 -

FEBRERO - MARZO · 2014

SOCIAL OSCUS Cena de Empleados y Directivos

Alejandra Segura, Federico Cuesta, Ma. Angeles Mendieta.

Lorena Pilco, Israel Estrada, Tatiana Gómez.

Víctor Campaña, Gabriel Avalos, Carlos Erazo, Verónica Mora, Daniel Mendoza, Adriana Guerra, Marilú Valle, Mónica Parra, Edwin Ojeda. Guillermo Jiménez, Ma. Fernanda Gálvez, Franklin Parra.

CLUB TUNGURAHUA Baile Anual

Roberto Callejas, Presidente del Club, Mauricio Pacheco, Kiki Pérez, Jorge Castro

Ernesto Albornoz, Manolo Holguín, Francisco Vivero, Juan Gortaire, Alexandra Vásconez,…..Palacios, Marisol Darquea, María Mikaela Vargas, Señorita Club Tungurahua Dolores Vivero.

FEBRERO - MARZO · 2014

- 111 -

SOCIAL MATRIMONIO DARQUEA - SEVILLA

Seremonia religiosa en LA CAPILLA DE Santa Teresita. recepción: club tungurahua.

María Verónica y José Luis

Angela María Holguín, Juan Antonio Sevilla, María Verónica, José Luis, Rosario Holguín, Hernán Darquea

Verónica y José Luis junto a su corte de honor

Gaby Miño, Belén Cobo, José Luis, María Verónica, Diana Tormen, Ma.Dolores Holguín

MATRIMONIO ARIAS - HOLGUIN Seremonia religiosa en EL COLEGIO SAN ALFONSO. RECEPCION: CLUB TUNGURAHUA

María Alexandra y Juan Fernando.

La novia junto a sus amigas y familiares.

- 112 -

FEBRERO - MARZO · 2014

Los novios, padres y su corte de honor

Los novios junto a sus amigos y familiares.

FEBRERO - MARZO 路 2014

- 113 -

- 114 -

FEBRERO - MARZO 路 2014

- 115 -

- 116 -

FEBRERO - MARZO 路 2014