[16] Junio 2012 - Revista Panorama Industrial

Page 1

N° 16 - JUNIO 2012

M&T Expo: Máquinas para construcción y minería



Revista Panorama Industrial Edición N° 16 - JUNIO 2012

05 06 08 09

INFRAESTRUCTURA Grupo Wirtgen: Rodillo Compactador 3411P M&T Expo: Máquinas para construcción y minería Actualidad en el Sector Infraestructura Industrial Faja transportadora en el Callao

11 12 14 18

ENERGÍA Repsol inaugura nueva planta de gas en Bolivia Actualidad en el Sector Energía e Hidrocarburos China busca abastecerse con Carbón colombiano Shell Colombia ampliará exploraciones de Gas

20 22 24 28 29

MINERÍA Actualidad en el Sector Minería X Simposium Internacional del Oro Actualidad en la Minería Internacional El magnate de la Minería: Eike Furken Batista Millonaria Inversión minera en América Latina

30 34 36 38

INDUSTRIA Computadora Biológicas Ranking de Exportaciones Peruanas por Regiones Parques Tecnológicos Británicos, en desarrollo Actualidad Industrial en la Economía Peruana

41

EVENTOS: Próximos Eventos

Producido, Editado y Publicado por:

GRUPO AMERICA FACTORIAL SAC RUC: 20543000770 Lima - Perú www.GAF.pe

Relación de Anunciantes 02

ExpoIndustria Perú 2012

04

Wall Street Institute, School of English

07

M&T EXPO Sao Paulo 2012

10

Cumbre de Proyectos de Capital & Infraestructura

15

Chilean International Renewable Energy Congress

16, 40

La Revista no se solidariza necesariamente con las opiniones expresadas en los artículos publicados en la presente edición. Se autoriza la reproducción de cualquier contenido, siempre y cuando se cite su procedencia. Copyright y Depósito Legal según Certificado N°173487 de INDECOPI.

Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

6° BNAmericas Andean Energy Summit

19

Matlab (C) MathWorks

23

9° Congreso Nacional de Minería

27

Expo Bolivia Minera 2012

31

EXPOCARGA: Cargo Week Americas 2012

33

14° Reunión Latinoamericana de Logística

35

VII Feria Internacional Expo Frio 2012

37

Mercado Machinery

39

Grafinca & Foto Image / Expo Eventos Perú 2012

44

Directorio Industrial del Perú

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 03



Grupo Wirtgen: Rodillo Compactador 3411P Grupo Wirtgen presenta rodillo compactador 3411P en la M&T Expo 2012. La maquinaria se utilizó en la reforma de las pistas del aeropuerto de Guarulhos

El gerente de Contrato da EPC, Eduardo Gomes de Oliveira, explica como se llevó a cabo el proceso mediante la maquinaria del Grupo Wirtgen: “Se aplicó en la base de grava triturada (Brita Graduada Simples BGS), donde fueron utilizados los agregados definidos por el proyecto de Infraero, así como la aplicación de rodillas Hamm de neumáticos y de rodillo”.

El rodillo compactador 3411P de la línea Hamm, una de las marcas del Grupo Wirtgen, será uno de los equipos expuestos por el grupo durante la M&T Expo 2012, realizada entre el 29 de mayo y el 2 de junio, en São Paulo. Esta maquinaria fue utilizada en la obra de modernización de las pistas del aeropuerto de Cumbica, en São Paulo, que es considerado uno de los principales de América Latina.

Tras la conclusión de la obra, el aeropuerto está preparado para recibir el modelo de avión Airbus A -380, la mayor aeronave comercial del mundo. Entre los cambios realizados en el lugar podemos encontrar: los trabajos en las pistas de aterrizaje, de despegue y de rodaje, así como el acondicionamiento de patios y terminales y de las estructuras de control.

Los rodillos Hamm destacan porque alcanzan mayor grado de compactación con un menor número de pasadas. El sistema vibratorio, con un eficiente número de golpes por segundo en el pavimento, garantiza un alto rendimiento. Otra ventaja es el bajo consumo de combustible. En la obra realizada en Cumbica, el alto nivel del proceso de compactación influyó en el éxito del proyecto y en la consecución de los índices definidos por la Anac.

Además de el rodillo de la linea Hamm, que estará expuesta en la M&T Expo, durante la obra se utilizaron los modelos de rodillos HD90 y GRW18, y la terminadora de asfalto Ciber AF5000 PLUS, marca que también forma parte del Grupo Wirtgen. La modernización del complejo aeroportuario de Guarulhos forma parte de los muchos frentes del gobierno federal para fomentar la infraestructura logística de Brasil de cara a los eventos deportivos que están por llegar, por ejemplo la Copa del Mundo del 2014 y las Olimpiadas de 2016.

La EPC Projetos e Construções Ltda. fue la responsable de la ejecución de la obra. El director comercial de la empresa, Alexandre Lage Costa, cuenta que en 2011 la empresa reforzó su flota con los equipamientos del Grupo Wirtgen. “Concluimos la obra en tiempo récord: cuatro meses. Con toda seguridad, el soporte de los equipos influyó mucho en el éxito del trabajo”, dice Costa.

Basado en Alemania, el Grupo Wirtgen es líder en tecnología en el sector de máquinas para construcción y explotación minera. Actualmente, el reúne las marcas: Wirtgen, Vögele, Hamm, Kleemann y Ciber, esa última instalada en Brasil hace 54 años. Además de la fábrica en Porto Alegre, Rio Grande do Sul, el grupo posee líneas de producción en India y China, y provee a los cinco continentes a través de sus subsidiarias y revendedores.

2012 Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

Año pasado, el Grupo Wirtgen – que hoy emplea 5.000 personas – registró la marca impresionante de 1,76 billones de euros en ventas consolidadas. |

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 05


Fabricantes de máquinas para construcción y minería, presentes en la M&T Expo 2012 Los principales fabricantes del ramo se encontrarán entre los 480 expositores que exhibirán unas 1.000 marcas en la feria. Metso, por ejemplo, mostrará en la exposición la recién anunciada trituradora de mandíbula C120, que se fabrica en dos versiones: fija y móvil. Diseñada sobre la base de la experiencia real en campo, la cámara de trituración, la cinemática y los parámetros de operación se definieron de forma de garantizar una elevada productividad tanto en minas como en la explotación de canteras. Bercam Indústria e Comércio Ltda., que fabrica máquinas mineras, también exhibirá en la edición de este año de la M&T Expo no solo su último lanzamiento en trituración: la trituradora VSI, que brinda una excelente relación entre costo y beneficio, sino también otro molino de conos, el modelo 1200 SX, que es una de las máquinas con más demanda en el mercado, en virtud del alto rendimiento y gran capacidad de producción. Bercam fabrica una línea completa de máquinas mineras: molinos de conos, trituradoras de mandíbula, alimentadores vibratorios, cribas vibratorias, canaletas vibratorias, carretones autopropulsados y transportadores de correa, que comercializa, conjuntamente con toda la línea de repuestos genuinos y originales de fábrica, en todos los estados de Brasil y los países del Mercosur. Situada en Piracicaba, interior de São Paulo, la empresa está en proceso de ampliación de la fábrica, en vistas de un esperado aumento de la demanda en los próximos años. Wolf, por su parte, exhibirá en la M&T Expo 2012 la tercera generación de la línea de carretones hidráulicos de perforación de roca —la línea FOX— , compuesta por tres modelos: FOX 12-10 (equipo básico sin carenado), FOX 12-20 (modelo intermedio con carenado pero sin cabina) y FOX 12 -30 (máquina completa con cabina climatizada).

Página | 06

Las máquinas Wolf que se exhibirán en la M&T Expo pueden ser usadas en minas y canteras a cielo abierto. Las tres opciones que se expondrán en la feria permiten perforar taladros de hasta 28 m de profundidad y diámetro en el rango de 63 a 102 mm, con una fuerza de avance de 20 kN. El equipamiento opcional incluye cabina con aire acondicionado, tanque de agua, engrase automático, luz para visión nocturna, inclinómetro digital, colector de polvo, esmeril y bocina. Por su parte, Atlas Copco aprovechará la M&T Expo para reforzar la promoción de su último lanzamiento, en realidad, una selección de cuatro modelos de cucharón triturador montado en carretón que la empresa acaba de introducir en el mercado. La principal aplicación de este nuevo producto en el área de minería es la posibilidad de hacer el tratamiento de los materiales a pie de mina. En paralelo, Atlas Copco presentará toda la línea de nuevos modelos de prácticamente toda su cartera de productos, que abarca desde compresores de aire a máquinas perforadoras. Con la eficiencia energética como meta, la gama de máquinas brinda productividad elevada aunada a bajos costos operativos. Los expositores de la M&T Expo 2012 están programando otros lanzamientos de máquinas para el ramo minero, tales como martillos trituradores, separadores, cintas transportadoras y componentes para el acarreo de rocas y piedras, vibradores, mezcladores y flotadores. Sobratema –Asociación Brasileña de Tecnología para Equipos y Mantenimiento organiza y promueva la M&T Expo 2012, la mayor y más importante feria latinoamericana del ramo de máquinas para la construcción y la minería.

Revista Panorama Industrial

Más información en el sitio oficial: www.mtexpo.com.br

|

Junio 2012

|

PERU

|

www.GAF.pe


UNA CITA INELUDIBLE DEL 29 DE MAYO AL 2 DE JUNIO DE 2012 SAO PAULO/SP | BRASIL Pรกgina | 12

Panorama Industrial | Mayo 2012 | PERU | www.GAF.pe CENTRO Revista DE EXPOSICIONES IMIGRANTES


Actualidad en el Sector Infraestructura Industrial Odebrecht desea crecer en infraestructura energética

Koreana ICAK entra al mercado peruano

Odebrecht espera ingresar en el sector eléctrico al culminar la construcción de la central hidroeléctrica de Chaglla, ubicada en Huánuco, y que está programada para el 2015.

La International Contractors Association of Korea (ICAK) abrió una filial en Lima para incrementar su presencia en los proyectos de construcción de infraestructura en Perú, informó la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión).

Además Odebrecht planea la construcción termoeléctricas, de acuerdo con Jorge Barata, director superintendente de la empresa, las plantas se ubicarán en distintas partes del sur del país, posiblemente en Ilo y Matarani.

Ello durante una ceremonia con la presencia del vicepresidente de la ICAK, Shin Soong-Chull, el embajador de la República de Corea en Lima, Park Hee-kwon, y el director ejecutivo de ProInversión, Milton von Hesse.

“Tenemos alguna información y diseños, pero aún no hemos tomado la decisión final. Está en fase de evaluación”, refiere, sin especificar volúmenes posibles de producción de energía. Según el ejecutivo, la idea es potenciar la producción eléctrica del sur.

La ICAK, que agrupa a 740 empresas del sector construcción de Corea, entre ellas Samsung, SK, Posco y GS, tiene oficinas en todo el mundo, en países como India, Indonesia, Emiratos Arabes Unidos (EAU) y México; y Perú será la sede de operaciones de la organización en América Latina.

Sin embargo, no descarta que en una eventual interconexión eléctrica se exporte energía a países vecinos. “No se está viendo (la construcción de las termoeléctricas) con la visión de exportar energía a Chile, todo se está haciendo con una visión Perú. Ahora, si más tarde hay integración sudamericana y se abre esta posibilidad, no veo ningún problema de hacerlo”, comentó. (Gestión).

Por su parte, Hee-kwon indicó que la balanza comercial entre Corea y Perú se ha incrementado cien por ciento desde que recientemente entró en vigencia el Tratado de Libre Comercio (TLC) entre ambos países. De 2,000 millones de dólares pasó a 3,000 millones, siendo las exportaciones peruanas el doble (2,000 millones) que las importaciones (1,000 millones).

ESCO Elecmetal inaugura en Chile planta para insumos mineros

Indicó que las inversiones coreanas en Perú llegan a 3,300 millones de dólares acumulados a la fecha, siendo la más alta hecha por Corea en América Latina.

La alianza estratégica realizada por ME Elecmetal y ESCO, dan como resultado la puesta en marcha de una nueva planta en Colina, Región Metropolitana, cuya inversión fue de US$100 millones y que implementa tecnología de avanzada en la fabricación para piezas de desgaste para movimiento de tierra, utilizados por las principales mineras tales como Codelco, BHP Billiton, Barrick, Antofagasta Minerals, Angloamerican, Freeport Mac Moran y Xtrata. (AmericaEconomia).

Página | 08

“Nuestro país pondrá tecnología de punta e inversión de capital en Perú, por sus abundantes recursos naturales y su excelente mano de obra esta alianza será muy exitosa”, agregó. Von Hesse comentó que el gobierno peruano ha priorizado una cartera de proyectos de infraestructura para los próximos cuatro años, por lo tanto, iniciativas como las de la ICAK están coordinadas con estos proyectos. (Andina).

Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

PERU

|

www.GAF.pe


Faja transportadora en el Callao para la exportación de concentrados La construcción de la faja hermética transportadora de minerales en el puerto del Callao demandará una inversión de 150 millones de dólares y estará culminada en setiembre del 2013, lo que asegurará el transporte y embarque de minerales sin riesgo de contaminación, anunció Impala Perú, empresa del Grupo Trafigura.

El director regional para América Latina de Impala Warehousing & Logistics International, Miguel Angel Martínez, explicó que la inversión de 80 millones también incluye la instalación de un volteador de vagones y fajas internas para el transporte de minerales y el techado de las fajas, que tendrá un costo de entre 25 millones y 30 millones de dólares.

El proyecto está a cargo del Consorcio Transportadora Callao (CTC), empresa de la cual Impala Perú es socia principal (30 por ciento), y conformada también por Perubar, Chinalco, El Brocal y Santa Sofía Puertos.

De esta forma, la empresa invertirá un total de 230 millones de dólares pues estos 80 millones son adicionales a los 150 millones que se invertirán en la construcción de la faja hermética transportadora de minerales en el puerto del Callao y que estará operativa en setiembre del 2013, dijo.

El director regional para América Latina de Impala Warehousing & Logistics International, Miguel Angel Martínez, señaló que el proyecto cuenta con un Estudio de Impacto Ambiental (EIA) aprobado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones

Afirmó que el 100 por ciento de los minerales provenientes del proyecto Toromocho llegará en vagones ya que los costos de transporte y de desembarque son mucho menores que los costos por camión.

Por otro lado, la construcción del depósito para concentrados del proyecto de cobre Toromocho en el Callao, que se inició en abril de este año y estará culminado a fines del 2013, demandará una inversión de 80 millones de dólares, informó Impala Perú, empresa del Grupo Trafigura.

“Es un tema de costo beneficio, el camión transporta 30 toneladas y demora cinco horas en descargar, mientras que un vagón trae entre 50 y 70 toneladas y demora dos minutos en descargar”, señaló.

Este depósito es parte de su proyecto de ampliación y modernización del Almacén Número 1 Callao, que en su primera etapa comprende la ampliación de los almacenes existentes y la construcción de dos nuevos depósitos, siendo uno el de Toromocho y el otro que será destinado para el preembarque de minerales del almacén.

La faja está prevista para empezar con 3.9 millones de toneladas y se espera que para el año 2030 pueda embarcar casi seis millones de toneladas, agregó Martínez. “El cuello de botella hoy en día es la descarga, pero proponemos la solución con el volteador de vagón. Una vez que exista la caja no habrá forma de que los concentrados vayan por camión al puerto”, manifestó.

La faja tendrá un recorrido de tres kilómetros en zonas exclusivamente industriales, descartando con ello cualquier posibilidad que su ruta se acerque a las viviendas.

El servicio de transporte de minerales al puerto tendrá tarifa regulada por el Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura de Transporte de Uso Público (Ositran), que es de 6.25 dólares por tonelada. A la carga de minerales que salga del puerto del Callao le convendrá usar la faja transportadora. (Andina).

Refirió que el proyecto elimina 92,000 viajes de camiones, lo que se hubiera incrementado a 130 mil viajes con el ingreso de los minerales provenientes del proyecto minero Toromocho. Actualmente se reciben dos millones de toneladas de concentrado por año y se espera incrementar en 50 por ciento en el 2014.

Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 09



Repsol inaugura nueva planta de gas en Bolivia El presidente de Repsol declaró a Bolivia como "socio estratégico" en medio en la disputa que la petrolera española sostiene con el gobierno argentino por la expropiación de acciones de YPF en el vecino país. "Estamos demostrando con hechos la relación que hemos consolidado con el Estado boliviano al cual consideramos nuestro socio estratégico", dijo el martes Antonio Brufau al inaugurar una nueva planta de gas natural que costó a Repsol y sus socias 528 millones de dólares. Repsol asociada con British Gas (BG) y Pan American Energy (PAE), esta última de Argentina, invirtieron 528 millones de dólares en el complejo para triplicar la producción de tres a nueve millones de metros cúbicos diarios de gas natural con destino al mercado argentino y al local, explicó el presidente de la petrolera estatal Carlos Villegas.

La planta ubicada en los megacampos de Margarita y Huacaya a 670 kilómetros al sudeste de La Paz es la mayor inversión de petroleras extranjeras desde que el presidente Evo Morales nacionalizó los hidrocarburos. En la ceremonia estuvo presente Morales, quien horas antes decretó la nacionalización de una empresa eléctrica española, medida que el embajador español Ramón Santos dijo que disgustó al gobierno de su país.

El consorcio tiene previsto invertir otros 810 millones de dólares y elevar la producción hasta 15 millones de metros cúbicos diarios a partir del 2014 para cumplir un convenio de suministro con el gobierno de Argentina. EL otro principal comprador de carburante boliviano es Brasil.

Morales aseguró que las inversiones de las petroleras "siempre serán respetadas", pero les llamó a cumplir sus compromisos de invertir en la industria. "Bolivia necesita de inversiones, necesita de socios", acotó.

La inauguración de la planta coincidió con los seis años de la nacionalización de los hidrocarburos decretada por Morales. La medida no expropio bienes de las petroleras pero les obligó a renegociar sus contratos para convertirse en operadoras de la estatal petrolera con menos beneficios económicos.

Morales y Brufau cortaron la cinta y bromearon mientras visitaban el enorme complejo petrolero en el Chaco boliviano. Estaba previsto un partido de fútbol entre ambos, pero fue suspendido por lo avanzado de la hora el martes en la tarde.

La presidenta Cristina Fernández propuso al Legislativo expropiar el 51% de las acciones que Repsol posee en la petrolera argentina YPF. La aprobación de la medida no ha sido completada por los legisladores. Repsol se asoció con Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos para la búsqueda de nuevos yacimientos. (Terra).

Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 11


Actualidad en el Sector Energía e Hidrocarburos Maple Etanol recibe concesión para termoeléctrica con biomasa de 37.52 Mw El Ministerio de Energía y Minas (MEM) otorgó a la empresa Maple Etanol la concesión definitiva para desarrollar la actividad de generación de energía eléctrica con recursos energéticos renovables (biomasa) en la Central Térmica Maple Etanol, que tendrá una potencia instalada de 37.52 Mw. Esta central termoeléctrica está ubicada en el distrito La Huaca, provincia de Paita (Piura). Mediante una resolución suprema del MEM publicada, también se aprobó el contrato de concesión que debe suscribirse con Maple Etanol. El director general de Electricidad del MEM fue autorizado para suscribir dicho contrato, en representación del Estado. El MEM recordó que la legislación peruana contempla que la biomasa está comprendida dentro de los denominados recursos energéticos renovables (RER). Asimismo, según la Ley de Concesiones Eléctricas, la generación con RER cuya potencia instalada sea mayor a 20 Mw será atendida conforme a los requisitos que dispone para el procedimiento de concesión definitiva. Informó además que el Ministerio de la Producción, con fecha 23 de abril del 2008, aprobó el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto Producción de Etanol Anhidro, donde está incluida la central térmica Maple Etanol. Finalmente, Maple Etanol manifestó el 27 de enero pasado que dentro del área del proyecto no existen poblaciones nativas o indígenas, ni comunidades campesinas con los cuales realizar el proceso de consulta, debido a que el área donde se instaló la central térmica se encuentra ubicada dentro de su propiedad. (Andina)

Página | 12

Termoeléctrica Mollendo de 84 Mw El Ministerio de Energía y Minas (MEM) otorgó a favor de Electroperú una autorización para desarrollar la actividad de generación de energía eléctrica en las instalaciones de la futura central térmica Mollendo Electroperú. La central se ubicará en el distrito de Mollendo, provincia de Islay (Arequipa), y estará constituida por 40 grupos electrógenos de emergencia los cuales hacen una potencia instalada total de 84 megavatios (Mw). Electroperú estableció en su Cronograma de Ejecución de las Obras que la puesta en operación comercial de la central térmica es el primero de mayo del 2012, y el primero de marzo pasado solicitó la autorización para desarrollar la respectiva actividad de generación de energía eléctrica. (Andina).

Central Hidroeléctrica Santa María La empresa Energía Azul firmó un convenio con la compañía China Gezhouba Group of Construction (CGGC) para la construcción de la Central Hidroeléctrica Santa María, ubicada en el Valle de los ríos Apurímac y Ene (VRAE), la cual se iniciará a fines del 2013. El proyecto tendrá una inversión total de US$ 1.600 millones, afirmó el presidente de Energía Azul, Juan Manuel De Cárdenas. La central hidroeléctrica Santa María tendrá una capacidad instalada de 750 MW, gracias a las aguas embalsadas del río Pampas. La presa de 137 metros de altura está localizada en la quebrada de Huacjarahuilca y embalsará las aguas del Pampas. Luego, el agua será transportada por un túnel de 28 kilómetros de largo hacia la zona de Lechemayo, donde estará instalada la casa de máquinas de la central hidroeléctrica. (Inforegion).

Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

PERU

|

www.GAF.pe


Colombia: explorarán 150 nuevos pozos petroleros Según Alejandro Martínez, presidente de la Asociación Colombiana de Petróleo, ACP, la evolución de Colombia en este campo es notoria. Es así como, mientras hace 10 años se perforaban 12 pozos petroleros al año, para 2012 se aspira a cerrar con unos 150 nuevos pozos exploratorios.

Según el Ministro de Minas y Energía, Mauricio Cárdenas, los resultados muestran que el sector minero energético en Colombia avanza en la dirección correcta, pues existe un ambiente favorable para la inversión. “Hemos desarrollado las bases para el crecimiento minero responsable en materia social y ambiental”, dijo.

En 7 años han llegado 80 nuevas empresas de Corea, China, Argentina, España, Canadá, Estados Unidos, entre otros países.

El Ministro explicó que ya está listo el nuevo Código Minero que le pondrá orden a este trabajo. “El primer eje central de la reforma al código de minas es garantizar recursos e incentivos para la formalización de las empresas” dijo.

“Se estaban corriendo 1.200 kms. de sísmica y este año vamos a llegar a unos 18.000 kms., estábamos invirtiendo US$500 millones y el año pasado fueron US$5.000 millones. Entonces estamos trabajando de manera vigorosa en exploración y por su puesto en materia de contratación, mientras antes teníamos unos 12 contratos año, en promedio ahora se firman unos 45”, afirmó el directivo durante el Congreso Internacional de Minas & Energía que culminó este fin de semana en Cartagena.

La reforma también da las herramientas necesarias para hacer frente a la minería ilícita en todo el territorio colombiano. “Combatiremos la exploración y explotación ilícita de minerales, con toda contundencia y en equipo con las comunidades y autoridades”, puntualizó el titular de la cartera minero energética.

Martínez explicó que para que sean sostenibles los niveles altos de producción de hidrocarburos se requieren más inversiones en los campos existentes, pero también se necesitan descubrimientos nuevos.

Este año la meta del país, en materia de producción petrolera, es llegar a 1.070.000 barriles en promedio día. A la fecha se llega a un media de 936.000 barriles por día. (Portafolio)

Paraguay: Aumenta un 30% el precio de la electricidad para Argentina El gobierno paraguayo anunció una suba del 30% a partir de junio próximo a la Argentina en el precio de la electricidad que procede de la hidroeléctrica nacional de Acaray. El reajuste "va a regir desde el primero de junio y este viernes estaremos haciendo la comunicación oficial a Argentina", dijo la viceministra paraguaya de Minas y Energía, Mercedes Canese, en rueda de prensa en la sede del Ministerio de Obras Públicas.

Argentina, que comparte con Paraguay el control de la represa de Yacyretá, emplazada sobre el fronterizo río Paraná, recibe la mayor parte de la energía del Acaray a través de un tendido entre Carlos Antonio López, sur del vecino país, con Eldorado, en Misiones. Canese consideró "solidario" el nuevo precio si se tiene en cuenta que Argentina suministra electricidad a Uruguay, "un país que está en emergencia (energética) a más de 450 megawatthora". "Nuestra intención es ayudar a Argentina porque sabemos que está con problemas energéticos y financieros también, pero entendemos que debemos ajustar un poco los precios para acercarnos a los de mercado", argumentó. (Infobae).

"Eso significa que, de 135 dólares por megawatthora fuera de punta y 165 (dólares el megawatthora) en punta que cobramos hasta Mayo, estaremos cobrando 180 y 210 dólares", respectivamente, afirmó Canese, que explicó que Paraguay exporta anualmente a Argentina 250 gigavatios-hora. Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 13


China busca abastecerse con Carbón colombiano Compañías energéticas de China y representantes del gobierno de ese país manifestaron su interés por comprar carbón metalúrgico colombiano, dado su alto poder calorífico, informó el ministro de Minas y Energía, Mauricio Cárdenas, que acompaña al presidente de la República, Juan Manuel Santos, en visita de Estado a la nación asiática. En una reunión con empresarios chino, el presidente Juan Manuel Santos indicó que Colombia podría llegar a mantener una producción petrolera cercana a los dos millones de barriles. “Vamos a llegar muy pronto al millón de barriles diarios, y si logramos seguir el ritmo de exploración y de encontrar petróleo en el futuro, como lo hemos encontrado en el pasado, vamos a poder multiplicar ese millón a millón y medio o dos millones de barriles. Eso nos va a colocar en una posición muy privilegiada como exportadores de petróleo”, dijo Santos. El ministro Cárdenas se reunió en Beijing con el presidente de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, Zhang Ping, y con representantes del Bureau de Energía y Gas de China. También participó en el foro de Negocios Colombia – China, en la ciudad de Beijing.

“En materia de carbón hay más interés en el metalúrgico, que se produce en Cundinamarca, Boyacá y los santanderes. Este es un mineral que tiene un gran poder calorífico y un alto precio en el mercado internacional”, dijo el titular de la cartera minero-energética. Uno de los temas estratégicos discutidos en el marco de las reuniones tiene que ver con la infraestructura para el transporte del mineral, particularmente un ferrocarril que saque el carbón desde el centro del país hacia los puertos. De acuerdo con el ministro Cárdenas, este es un asunto estratégico y de máximo interés público, y en ese sentido, ha estado en conversaciones con el Banco de Desarrollo de China y con la Corporación de inversiones de China para que participen en el desarrollo de este proyecto. A esta iniciativa se suma también un acuerdo preliminar firmado el miércoles con el Banco de Desarrollo de China en aras de brindar financiamiento a un ambicioso proyecto para el transporte de crudo a través del Oleoducto del Pacífico. Con esta infraestructura se busca que el petróleo venezolano y colombiano sea exportado a China y otros mercados asiáticos. (El Espectador)

Bolivia: Destacan resultados de la nacionalización de hidrocarburos Los resultados de la nacionalización de los hidrocarburos, que permitió al Estado incrementar sus ingresos económicos y retomar el control de la cadena productiva de combustibles, fueron destacados ayer por la Cámara Boliviana de Hidrocarburos y Energía (CBHE), entidad que aglutina a las petroleras privadas que operan en el país bajo contratos con Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB Corporación). En 2011, YPFB generó 2.945 millones de dólares de renta petrolera, el mayor monto registrado en los últimos seis años.

Página | 14

“Se ha avanzado mucho, primero el Estado tiene un control muy grande sobre las rentas y sobre las decisiones, y en los últimos dos a tres años ya se tiene un sector que está dinamizado, es un sector que si bien tiene problemas también tiene la capacidad de resolver sus conflictos”, afirmó el presidente de la CBHE, Carlos Delius, durante el II Congreso Internacional YPFB Gas & Petróleo 2012, que fue inaugurado el jueves en el hotel Los Tajibos de Santa Cruz por el presidente Evo Morales. (FM Bolivia).

Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

PERU

|

www.GAF.pe





Shell Colombia ampliará exploraciones de Gas El presidente de Shell Colombia, Eduardo Rodríguez, tiene claro que el futuro del negocio está en países emergentes con amplia capacidad de exploración y explotación de hidrocarburos, por eso reveló que por primera vez en la historia de la compañía, este año la producción de gas superó la de petróleo. “Nunca pensamos llegar a producir gas a menos de US$ 3”, dijo. Aseguró que “en el mundo hay reservas de gas para 250 años y lo que hay que hacer es inversión para buscarlo y explotarlo, y eso es lo que estamos haciendo en Colombia, donde tenemos participación del 100 % en un proyectos en La Guajira”. El directivo señaló, además, que la organización que lidera y la multinacional como tal, tienen confianza en las normas del país y que por esta razón siguen invirtiendo en Colombia, especialmente con nueva tecnología en la búsqueda de petróleo no convencional, que de acuerdo con los expertos del negocio, liderará las cifras de esta industria en momentos donde ya se ha hablado del agotamiento de los recursos tradicionales existentes.

Rodríguez explicó que ya adquirieron el paquete de datos de la Ronda Colombia 2012 y dejó claro que están interesados en explorar precisamente en búsqueda de petróleo no convencional, respondiendo en la tendencia que están viviendo los mercados emergentes. El Ministro de Minas y Energía Colombiano, Mauricio Cárdenas Santa María, aseguró que Colombia y Argentina son los países que más potencialidad tienen en los no convencionales, pero la decisión de la presidenta Cristina Fernández de expropiar la planta de Repsol en su país, prácticamente deja sin interés a las compañías para invertir en ese mercado, lo que abre inmensas posibilidades de inversiones de este tipo en tierras colombianas. Y aunque esto es una ventaja para Colombia, el país requiere que se mejore la expedición de licencias ambientales y las negociaciones con las comunidades en las zonas de influencia del desarrollo petrolero del país, explicó Alejandro Martínez, presidente de la Asociación Colombiana del Petróleo.

Ministros de energía de Suramérica acuerdan avanzar en estructura jurídica Los ministros y otros representantes de los países de Suramérica acordaron en Caracas, en la III reunión del Consejo Energético Suramericano, crear grupos de expertos en asuntos jurídicos y energéticos que permitan darle contenido normativo a la estructura del tratado de la Unasur en esta materia. "Se acordó constituir un grupo especializado en materia jurídica política que generará las propuestas que permitan darle contenido normativo concreto a la estructura del tratado energético suramericano de la Unasur", dijo el ministro de Petróleo y Minería, Rafael Ramírez.

Página | 18

Según el ministro anfitrión, se acordó ratificar la instrucción al grupo de expertos en energía para que continúen trabajando en la asesoría en el desarrollo de las actividades para la integración interregional. Ramírez señaló que uno de los temas fundamentales que se abordó en la reunión es la necesidad de que las naciones suramericanas diseñen sus propias instancias para la solución de controversias, así como crear todos los mecanismos para regular de forma conjunta "el libre tránsito de energía". (Univisión).

Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

PERU

|

www.GAF.pe



Actualidad en el Sector Minería Southern Copper no abandonará proyecto Tía María

Existe déficit en exploración de oro en el Perú

El presidente de Southern Copper Perú, Oscar González Rocha, indicó que en junio conversarán con el gobierno peruano con la intención de retomar el proyecto minero Tía María, en la provincia de Islay, paralizado por el rechazo de un sector de la población.

El Perú es el principal productor de oro en Latinoamérica, pero en cuanto a los recursos explorados que aún no han entrado en operación el país desciende al quinto lugar, sostuvo Ignacio Bustamante, CEO de Hochschild.

El ejecutivo no descartó que más adelante se acerquen a dialogar con las personas que no están de acuerdo con su proyecto, que pretende producir 120.000 ton de cobre por año. Aseguró que en ningún momento se ha roto el diálogo con las poblaciones vecinas. Asimismo, la minera avanza con la elaboración del nuevo Estudio de Impacto Ambiental (EIA). Como resultado de este proceso, Southern Copper ha reprogramado el inicio de operaciones para la primera mitad de 2015. Entretanto, reasignaron el equipo previamente comprado, a sus minas de Buenavista, Toquepala y Cuajone A nivel global, considerando la producción en Perú y México, Óscar González precisó que antes el Perú producía el 60% del total de la minera trasnacional, pero ahora solo llega al 45% debido a que los proyectos Tía María y la ampliación de Toquepala se encuentran paralizados. (Andina).

Explicó que hay otros países de la región que producen menos y que tienen más recursos minerales, y la razón es que vienen explorando mucho más que en el Perú. “Somos el principal productor de oro, pero en cuanto a los recursos explorados que aún no han sido puestos en operación ocupamos el quinto lugar. Hay un déficit importante de exploración. La producción de oro del 2011 con respecto a la del 2010 es plana, y se espera que sea relativamente plana también durante el 2012”, estimó. Agregó que al Perú le falta crear más oportunidades para que compañías tanto locales como extranjeras sigan invirtiendo en exploraciones. Gestión.

Chile y Perú tienen el 40% de las Reservas Mundiales de Cobre Con la presencia de las más destacadas autoridades del sector minero latinoamericano, partió en Lima, Perú, el X Simposio Internacional del Oro y II Foro de Plata, que organiza Comité Aurífero de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE). La inauguración estuvo a manos del presidente del Consejo de Ministros, Oscar Valdés. En el evento se destacó que Chile es el primer productor de cobre del mundo, y que además el 40 % de la reserva de cobre está en Perú (13%) y Chile (27, 5%).

Página | 20

Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

PERU

|

www.GAF.pe


ABB Perú suministrará equipos a minera Cerro Verde por US$90 millones

World Gold Council: Principales minas en el Perú

La transnacional ABB , dedicada la prestación de servicios y a la comercialización de tecnologías de energía y automatización, diseñará, fabricará y suministrará 14 sistemas de accionamientos de molienda a la minera Cerro Verde.

La minería de oro ha evolucionado favorablemente en nuestro país. Es por ello que el grupo minero World Gold Council realizó un informe donde se analiza a las principales minas productoras de oro que operan en el Perú.

Dichas tecnologías -detalló ABB S.A – ayudarán a la minera a triplicar su capacidad de extracción y procesamiento del mineral sulfuro de cobre, en su proyecto de expansión en Arequipa.

Entre las compañías mineras analizadas por el mencionado grupo empresarial figuran Yanacocha (Newmont, Buenaventura), Cerro Corona (Gold Fields), Lagunas Norte (Barrick) y Orcopampa (Buenaventura).

Se trata de seis sistemas de accionamiento sin engranajes para los Molinos de Bolas de 27 pies de diámetro, y otros ocho sistemas para los Rodillos de Molienda de alta presión que se usarán en el área de molienda, considerada la parte más vital de la planta concentradora.

Del mismo modo, las conclusiones hechas en el reporte de las empresas analizadas sostienen que el sector a gran escala tuvo un porcentaje de 61 por ciento, equivalente a US$ 21,7 millones de los ingresos por exportaciones en el Perú durante el 2010. A su vez, existen posibilidades que la economía peruana se diversifique debido a que en el 2011las minas evaluadas representaron el 12 por ciento de las exportaciones mineras, entre otras.

“Esta importante adjudicación consolida la posición de liderazgo de ABB como proveedor tecnológico en el sector minero y refuerza su presencia en el desarrollo de la región Sur del país”, manifestó la empresa. Asimismo, ABB S.A aseguró que este proyecto de expansión posicionará a la minera Cerro Verde dentro de los productores de cobre más grandes del mundo.

Por su parte, el Director de Oro Responsable de World Gold Council, Terry Heymann, explicó durante la presentación del reporte que el documento muestra que su rubro ha jugado un papel vital en el desarrollo de nuestra economía. Igualmente, las entrevistas y estudios del caso revelan historias de impacto humano sobre las oportunidades que genera su sector en la creación del bienestar social y el desarrollo sustentable de las comunidades. (Generacion)

Reservas de oro del Perú alientan la ejecución de nuevos proyectos auríferos. El Perú tiene reservas de oro estimadas en 2 millones 762 mil toneladas informó el presidente del Comité Aurífero de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE), José Miguel Morales Dasso. Morales Dasso, indicó que Perú registró en el año 2011 inversiones para exploración minera por US$ 848.5 millones y que, actualmente, según información del Metal Economic Group, Perú ocupa el tercer lugar en Latinoamérica como receptor de inversiones en exploración minera. A nivel mundial, se ubica en el sexto puesto. “El oro se ha convertido en la principal alternativa de valor refugio para los inversionistas frente a la crisis internacional que golpea a las economías de muchas naciones”, señaló Morales Dasso. (Andina)

Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 21


X Simposium Internacional del Oro El X Simposium Internacional del Oro y II Foro Plata que se realizó en Lima, contó con participación de 1,244 representantes de países, quienes conocieron el desarrollo de actividad minera en Perú.

de la 21 la

Las delegaciones estuvieron integradas por profesionales de Estados Unidos, Canadá, Chile, Colombia, Reino Unido, Australia y México, entre otros, los cuales asistieron a las diversas conferencias de calidad mundial y a la exhibición de proveedores mineros. En las tres jornadas de debates se analizaron propuestas sobre prospectos, proyectos y explotaciones mineras auríferas y argentíferas en diversas partes del mundo.

Asimismo, 142 estudiantes y docentes de las distintas facultades relacionadas con la minería de todo el país fueron becados por la organización del Simposium para que participen activamente del evento que organizó el Comité Aurífero de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE). El presidente del comité organizador, Ignacio Bustamante, resaltó que la actividad minera no solo contempla la extracción de minerales sino que es una oportunidad a partir de la cual se puedan generar actividades económicas que den empleo, generen progreso y activen emprendimientos sólidos y efectivos a muchos más peruanos. (Andina).

El presidente del Consejo de Ministros, Óscar Valdés inauguró el Décimo Simposium Internacional del Oro y II Foro de Plata El Perú atraerá inversiones de US$ 30 mil millones en el sector mineroenergético, declaró el ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla, en el Décimo Simposium Internacional del Oro y Segundo Foro de Plata. En el oro tenemos un reto importante para propiciar mayores inversiones, a fin de revertir el ligero estancamiento en los volúmenes de producción en nuestro país. “Pero sin duda el potencial peruano, es indiscutible y bastante amplio”, señaló. La minería aporta más del 60% de las exportaciones mineras al país, y vemos que estas se han multiplicado en más de siete veces en la última década, señaló Castilla.

Página | 22

Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

PERU

|

www.GAF.pe



Actualidad en la Minería Internacional Peruana Minera Horizonte incursionará en Colombia en busca de oro

Bolivia apertura nuevamente licitación para dos plantas de zinc

La firma peruana Consorcio Minero Horizonte planea buscar oro en Colombia, en su primera incursión en el exterior, y espera elevar su producción del metal precioso en Perú este año, afirmó el gerente general de la compañía. Félix Navarro-Grau aseguró que junto a su socia la canadiense Antioquia Gold tienen una concesión en la costa norte de Colombia que planean desarrollar.

La Corporación Minera de Bolivia (Comibol) lanzará una tercera convocatoria para la construcción de dos plantas de zinc en Oruro y Potosí, debido a que la postulante española Técnicas Reunidas no cumplió con los requisitos legales administrativos.

“Tenemos una inversión importante con Antioquia Gold , que tiene una serie de propiedades por la zona de Medellín y estamos manejando una serie de oportunidades, en las que estamos por cerrar acuerdos”, dijo Navarro-Grau. “Este año planeamos invertir entre 25 y 27 millones de dólares en exploración entre Colombia y Perú”, afirmó.

“No ha cumplido los requisitos legales y está desierta nuevamente la convocatoria, así que Comibol verá qué hacer para una nueva convocatoria para las plantas de zinc”, afirmó la autoridad.

Félix Navarro-Grau estimó asimismo que el precio internacional del oro bordeará los 1,600 dólares la onza este año, con máximos de hasta 1,750 dólares la onza, ante el mayor temor de una profundización de la crisis en la zona euro. Pero el ejecutivo destacó que los costos de producción en el sector aurífero también vienen subiendo de manera significativa a una tasa de entre 8 y 10% anual, lo que ha reducido los márgenes de ganancia de las empresas. Consorcio Minero Horizonte , cuyas operaciones se centran en la norteña región peruana de La Libertad, es la segunda empresa minera aurífera subterránea más importante del Perú y la quinta del sector en todo el país. La minera peruana cuenta además con el proyecto aurífero de exploración Minaspindo en la región Amazonas, en el noreste de Perú; y con los proyectos Romerillo, Palcawanka y Pachaconas; en el sur del país sudamericano. “Básicamente nos estamos focalizando en Perú y Colombia “, agregó (Gestión)

Página | 24

El viceministro de Desarrollo Productivo Minero Metalúrgico, Freddy Beltrán, confirmó que la licitación, por ahora, fue declarada desierta.

Agregó que la firma extranjera Técnicas Reunidas fue la única que se presentó en la anterior licitación. La empresa expuso un proyecto de construcción para las dos plantas, “pero surgieron trabas en la parte legal y administrativa”. Las bases requeridas por el Gobierno boliviano para este proyecto establecen una modalidad de contrato llave en mano, que incluye la instalación de la planta con los recursos de la empresa que se adjudique su construcción. Se estima que la inversión para cada unidad alcanza a 250 millones de dólares. El plazo para la construcción y puesta en marcha de las unidades es de dos años, con una capacidad de procesamiento de hasta 100 mil toneladas de zinc al año. El montaje de las factorías permitirá producir cátodos de zinc, además de recuperar los costos utilizados para la fundición del mineral, según la Comibol.(FM Bolivia)

Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

PERU

|

www.GAF.pe


Barrick invertirá más de US$ 1.500 millones en Argentina

GE comprará Industrea

La minera Barrick anunció que planea invertir este año más de 1.500 millones de dólares en Argentina, entre lo que demandará su operación en Veladero y la construcción de Pascua-Lama.

General Electric Co. acordó comprar al fabricante de equipos mineros australiano Industrea Ltd. por cerca de 700 millones de dólares australianos (US$696,6 millones), con lo que aumentaría su presencia en un sector de rápido crecimiento.

“Para el 2012, la compañía estima una inversión total (Veladero y Pascua-Lama juntos) de más de US$ 1.500 millones”, informó la compañía en su reporte global del primer trimestre.

El conglomerado industrial también acordó adquirir al fabricante de equipos que no cotiza en bolsa Fairchild International, proveedor minero estadounidense, por un monto no divulgado.

La compañía presentó sus resultados globales financieros y operativos del primer tramo de 2012, en el que precisa que en ese lapso produjo 450.000 onzas de oro en emprendimientos encarados en países de la región, de los cuales la mina Valedero explicó más del 40 por ciento con 210.000 onzas.

GE anunció ambas adquisiciones como una manera de aprovechar el sector minero de Australia, China y Estados Unidos. Los acuerdos expanden la oferta de productos de GE para abordar cerca de un 35% de la cadena de valor de minería subterránea, según la empresa.

A escala mundial, la producción de oro de Barrick durante el primer trimestre fue de 1,88 millón de onzas. La compañía mantiene su estimación de producción de oro para el año, de entre 7,3 y 7,8 millones de onzas, así como la de producción de cobre, de entre 550 y 600 millones de libras.

Las acciones de GE subían en transacciones electrónicas previas a la apertura del mercado un 3,2% a US$18,99. La acción ha registrado un descenso cercano al 7,5% en el último año (The Wall Street Journal Americas).

En Argentina, la minera de capitales canadienses y mayor productora de oro del mundo, emplea a 13.418 personas, entre personal propio y contratado, para sus emprendimientos de Veladero, Lama y sus oficinas en San Juan y Buenos Aires.

Uruguay promueve oportunidades de exploración de hierro y oro El ministro uruguayo de Industria, Energía y Minería, Roberto Kreimerman, invitó a los empresarios en Australia, donde se encuentra de visita, a invertir en su país en exploraciones mineras, principalmente de hierro y oro.

La empresa está en el país desde 2001 con la mina Veladero, que inició su producción en 2005. Cuatro años después, en 2009, la compañía inició la construcción del primer proyecto minero binacional del mundo, Pascua-Lama.

“Hay yacimientos explotables, hay muchas empresas pidiendo exploración y, por allí, el hierro y el oro son las oportunidades que hay”, dijo Kreimerman en declaraciones a Efe por teléfono tras visitar una mina en el estado de Australia del Sur. Actualmente “hay muchas empresas australianas interesadas (en la exploración minera). Hay estudios de factibilidad en la parte de exploración como es el caso de Gladiator”, precisó.

Ambos emprendimientos están emplazados en la cordillera de los Andes, en la provincia de San Juan, 370 kilómetros al norte de la capital provincial y a una altura que va desde los 3.800 hasta los 5.200 metros sobre el nivel del mar. La fecha de inicio de producción de Pascua Lama se estima para mediados del año 2013, y se espera que la producción anual promedio sea de entre 800.000 y 850.000 onzas de oro durante sus primeros cinco años. (Telam)

Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

PERU

El ministro admitió que Uruguay carece de “una tradición de gran minería” como Brasil, Chile, Perú, México o Bolivia, pero tiene “una pequeña minería no metálica” de cal y materiales de construcción, y añadió que en su país operan diversas empresas medianas “serias”. (LaInformacion)

|

www.GAF.pe

Página | 25


Australia piensa en la inversión en la minería de Latinoamérica En la actualidad, ochenta compañías mineras de Australia exploran yacimientos o extraen minerales en explotaciones situadas en varios países latinoamericanos, lo que ha supuesto un notable aumento dado que hace cuatro años eran veinte las empresas australianas que operaban en esa zona del mundo. Además, en 15 años el número de empresas australianas dedicadas a la fabricación de maquinaria o al suministro de tecnología para la industria minera de Latinoamérica, ha pasado de menos de la media decena a más de un centenar, aunque la mayor está en Chile. “Lo que comenzó como una hebra de los planes mineros australianos, en gran parte por el éxito de los proyectos conjuntos entre BHP Billiton y Rio Tinto en Escondida, en Chile, se ha convertido en un flujo a través del continente”, dijo Carr en su intervención en la conferencia sobre minería “Latin America Downunder”. Carr señaló que Latinoamérica, impulsada por la explotación de sus recursos, “está emergiendo como uno de los nuevos principales motores de la economía mundial”, y destacó que Brasil es desde el pasado marzo la sexta economía más importante del mundo. “Es importante recordar que Latinoamérica es crucial para Australia por su cercanía. Latinoamérica tampoco debe olvidarse que Australia es la puerta de entrada a Asia”, dijo a Efe el embajador de Chile Pedro Pablo Díaz. El diplomático chileno señaló que la minería representa un 15% del PBI de su país, donde se han autorizado proyectos de inversión minera por valor de 14.000 millones de dólares. Chile, con una larga trayectoria minera, es el mayor productor de cobre y el segundo de molibdeno del planeta, mientras que Australia y Brasil son los dos principales abastecedores de hierro. Perú es el segundo productor de cobre y el octavo de oro, y por su parte Argentina tiene la tercera reserva más importante de gas.

Chile: Rockwood Lithium invierte en Litio Rockwood Lithium duplicará producción de litio en Chile con inversión de US$140 millones. Eduardo Morales, presidente de Rockwood Lithium para Latinoamérica, ex Sociedad Chilena del Litio, que ahora pertenece a esta multinacional de New Jersey (EE.UU.), al ser consultado por su posición con respecto a la política del gobierno de abrir las concesiones al litio, comentó que, “creemos que se está haciendo lo correcto, porque se están usando los mecanismos que están contemplados en el Código Minero. No hay que olvidar que en Chile hay cerca de 60 lagos salinos, entonces espacio para que aparezcan otros productores, hay”.

BHP Billiton pone en duda su plan de inversiones La matriz de BHP Billiton planteó que ve un escenario que le hace preferir la cautela. Firma maneja para sus operaciones en el mundo proyectos de inversión por US$80 mil millones. Una señal de alerta y de cautela, la primera del año entre las grandes empresas -y a este nivel- dio esta semana el principal grupo minero del mundo, BHP Billiton, respecto de su plan de inversiones. La firma anglo-australiana puso en duda la concreción de la totalidad de su plan de inversiones para la década, que supera los US$80 mil millones para las áreas minera y energética, que es donde participa la compañía. En total, BHP lleva adelante 22 grandes proyectos, los cuales están en ejecución. La idea es introducir el concepto de flexibilidad tanto en los plazos como en los gastos asociados, “Los proyectos serán aprobados de acuerdo a la exigencia de maximizar el valor y disminuir los riesgos”, explicó el CEO de la empresa, Marius Klopper. (Pulso).

Carr resaltó también el nivel de las relaciones diplomáticas de Australia con los países de Latinoamérica por medio de grupos multilaterales como el de Cairns y el G20. (LaInformacion). Página | 26

Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

PERU

|

www.GAF.pe



El magnate de la Minería: Eike Furken Batista El brasileño Eike Furken Batista encabeza la lista de los billonarios de la minería, con una fortuna avaluada en US$ 32.800 millones. Batista estudió ingeniería metalúrgica en Alemania. El contacto de Batista con el sector minero le llegó desde muy temprano pues su padre, Eliezer Batista, fue ministro de Minas y Energía y en dos ocasiones presidente de la antigua estatal Vale do Río Doce, privatizada en 1998 y hoy llamada solamente Vale. En 1982, Eike Batista creó en Río de Janeiro el Grupo EBX, forman parte las empresas: MMX es la compañía de minería del Grupo EBX, con logística integrada y bajo costo de producción, creada en 2005. MMX es titular también de los derechos mineros para la extracción de mineral de hierro en la región del Desierto de Atacama, en Chile , y avanza para expandir su capacidad instalada de producción. MPX es la compañía del grupo en el sector de energía. Operando en Brasil, Chile y Colombia, la empresa posee negocios complementarios en generación eléctrica, minería de carbón y exploración y producción de gas natural .

OGX es la empresa del Grupo EBX que opera en el sector de exploración y producción de petróleo y gas natural. LLX, empresa de logística del Grupo EBX , actúa en la construcción del Superpuerto de Açu, en el Estado de Río de Janeiro, mayor proyecto puertoindustria de Latinoamérica. OSX, compañía del grupo que actúa en el área de industria naval offshore , trabaja en la construcción del mayor astillero de las Américas, en el complejo industrial del Superpuerto de Açu (obra de LLX).

MMX tiene la capacidad de producir 10.8 millones toneladas de hierro por año, con minas en Brasil y Chile, en el 2011 obtuvo ganancias por el encima de los US$ 500 millones. Ha anunciado inversiones por US$ 3500 millones para incrementar su producción a 24 millones de toneladas por año. El Grupo EBX ha invertido U$S 15,5 mil millones entre 2011 y 2012 en Brasil. (Wombu, Wikipedia).

Página | 28

Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

PERU

|

www.GAF.pe


Inversión minera en América Latina será US$300 mil millones al 2020 La inversión minera en América Latina sumará unos US$300 mil millones hasta el 2020, aseveró el presidente de la Sociedad Interamericana de Minería (SIM), Alberto Salas.

A favor de Latinoamérica juegan un balance entre el potencial geológico, la mayor estabilidad jurídica de algunos países como Perú, Chile y Brasil, y un más fácil acceso a mano de obra o insumos como el agua.

“Ello se dará alentado por una mejoría de las condiciones económicas de la región, la riqueza de sus yacimientos y una voraz demanda de Asia, pese a las turbulencias globales”, según gremios y firmas de la industria reunidos en el Foro minero mundial de Cesco en Santiago de Chile.

Sin embargo, “existe heterogeneidad entre los países de la región en cuanto a su disposición y capacidad para aprovechar esta oportunidad”, recalcó Salas. Mientras Chile y Brasil destacan por una mayor estabilidad jurídica en la región, la intervención del Estado en Bolivia y Venezuela, por ejemplo, con cambios de leyes, contratos y concesiones genera cautela entre los inversores.

Actualmente, el 45 por ciento del cobre que se produce a nivel mundial surge desde América Latina, al igual que el 50 por ciento de la plata, el 26 por ciento del molibdeno, el 21 por ciento del zinc y el 20 por ciento del oro. “En la fase de alta demanda de materias primas que se registra actualmente, América Latina tiene una gran oportunidad respecto de otras partes del mundo como Africa y Asia”, dijo Salas.

Chile, el mayor productor mundial de cobre, y Brasil, el principal productor de mineral de hierro, serán los destinos predilectos para las inversiones en la región, con US$100.000 y US$70.000 millones, respectivamente, estimó la Sociedad Nacional de Minería de Chile(Sonami).

“Durante esta década se invertirán más de US$300.000 millones para desarrollar proyectos mineros y (para) ser la región líder en producción de plata, cobre, renio, nitratos, litio y yodo y otros minerales”, agregó.

En Perú, el segundo mayor productor de cobre del mundo, la inversión superaría los US$50.000 millones en esta década. (RPP)

Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 29


Computadora Biológicas Científicos investigan microorganismos para conformar cables biológicos, el primer paso para crear las computadoras del futuro Un equipo de investigadores británicos y japoneses está convencidos que el futuro le pertenece a las computadoras biológicas construidas a partir de microorganismos con propiedades electromagnéticas. El grupo que trabaja en la Universidad de Leeds y la Universidad de Agricultura y Tecnología de Tokyo inauguró una línea de trabajo que apunta a diseñar computadoras más rápidas que las actuales. Ante las barreras y dificultades que están teniendo los ingenieros a la hora de diseñar sistemas electrónicos a nanoescala, la idea que ronda en la cabeza de muchos de ellos es dar un paso de los mundos inertes a los vivos para resolver estos problemas. “Estamos llegando al límite de la computación electrónica tradicional a la hora de fabricar componentes cada vez más pequeños”, comentó Sarah Staniland, investigadora de la Universidad de Leeds.

Si las bacterias se pueden convertir en imanes, piensan los científicos, otros organismos vivientes pueden cumplir el papel de cables. Resultado: los primeros bloques de una computadora biológica. Un largo camino sin duda hasta que logremos instalar Google, Hotmail, Facebook y demás aplicaciones en una máquina como esta, pero no imposible. De hecho, los japoneses trabajan en generar nanotubos fabricados con membrana de células artificiales cultivadas en el laboratorio. Según explicó a BBC el Dr. Masayoshi Tanaka de la Universidad de Agricultura y Tecnología en Tokyo, estos tubos podrían usarse en un futuro como cables microscópicos capaces de transferir información tal y como lo hacen las células de nuestro cuerpo, pero en una computadora. “Estos cables biológicos pueden tener resistencia eléctrica y transferir información de un grupo de células en una biocomputadora a otras células”, dijo. (BBC)

Los ojos por ahora están puestos en la bacteria Magnetospirillum magneticum con la que ya han realizado algunos análisis. Se trata de un microorganismo que usualmente vive en entornos acuáticos, bajo la superficie de estanques o lagos donde el oxígeno es escaso. El sistema de locomoción de estas bacterias está orientado por campos magnéticos de la Tierra. Al ingerir pequeñas cantidades de hierro, las proteínas dentro de su citoplasma reaccionan produciendo cristales que constituyen uno de los materiales más magnéticos. “Las máquinas que hemos usado tradicionalmente para construirlas son torpes a pequeña escala. Pero la naturaleza nos ha proporcionado la herramienta perfecta para este problema”, explicaron los investigadores al exponer los alcances de su trabajo.

Página | 30

Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

PERU

|

www.GAF.pe



TLC Perú - Panamá, apertura del mercado Las inversiones de Panamá en Perú, que suman más de 900 millones de dólares, seguirán en aumento con la entrada en vigencia del Tratado de Libre Comercio (TLC) porque los empresarios panameños tienen mucho interés de ingresar al mercado local de servicios financieros y seguros, afirmó el embajador panameño en Lima, Carlos Linares. Asimismo, buscan invertir en servicios marítimos y en telecomunicaciones ya que Panamá es un gran proveedor de servicios y gran parte de su Producto Bruto Interno (PBI) se sustenta en este sector. Manifestó que existe una gran complementariedad económica entre Perú y Panamá, lo cual es un elemento clave para el incremento del comercio y de las inversiones entre ambos países.

Las inversiones de Panamá en Perú se concentran actualmente en minería, energía y turismo, pero están en la búsqueda de nuevos segmentos de mercado. “En su mayoría son empresas panameñas de sociedad anónima las que invierten en el sector minero, energético, y sobre todo en el sector turismo, en hoteles y algunas en casinos, también en software. Además está Copa Airlines, la aerolínea de bandera panameña, que tiene sus oficinas en el país”, dijo. La entrada en vigencia del TLC con Panamá, a partir del primero de mayo, permitirá que el 57 por ciento de las partidas ingrese de forma inmediata con arancel cero a ese mercado, porcentaje que se incrementará a 95 por ciento en los próximos cinco años. (Andina).

Expertos chilenos pronostican precio del cobre La Comisión Chilena del Cobre (Cochilco presentó los resultados de su “Encuesta Periódica del Mercado del Cobre” que entrega las proyecciones de precio que distintos expertos del mercado, consultados por Cochilco, tienen sobre el cobre para el corto y mediano plazo. Como resultado de la encuesta contestada por 21 especialistas, se obtuvo un precio promedio anual de US$ 3,84 la libra de cobre para el año 2012, lo que representa un incremento de 22 centavos de dólar respecto a la previsión anterior, entregada en noviembre de 2011. La Directora de Estudios y Políticas Públicas de Cochilco, María Cristina Betancour, explica que el incremento en la proyección promedio “considera que los agentes encuestados han incorporado la expectativa de una recesión suave en la economía de la eurozona, menores probabilidades de una crisis financiera global y un aterrizaje suave de la economía China”. Para el 2° semestre de este año y para el 2013, los expertos prevén que el precio promediará US$ 3,86 y US$ 3,77 la libra, respectivamente.

Página | 32

Asimismo, en un horizonte de mediano/largo plazo los agentes consultados pronostican que el metal rojo se cotizará en US$ 3,05 la libra en el año 2017. El precio del cobre es un barómetro para determinar la evolución de algunas variables claves de la economía nacional como el PIB, tipo de cambio y recaudación fiscal, entre otros, y es usado por numerosas instituciones para la elaboración de informes y estudios. Cabe señalar que dentro de las herramientas más utilizadas por los especialistas para estimar los precios futuros del metal rojo destacan el uso de modelos econométricos y de variables de mercado.

Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

PERU

|

www.GAF.pe



Ranking de Exportaciones Peruanas por Regiones Según cifras del Sistema de Inteligencia Comercial ADEX DATA TRADE, las exportaciones Tradicionales sumaron US$ 6,188.4 millones, logrando un crecimiento de 4%, mientas que las de valor agregado ascendieron a US$ 987.1 millones (crecimiento de 15%). Las primeras representaron el 86% del total y las segundas el 14%. Algunas regiones redujeron sus envíos de productos primarios, como Arequipa (-21.2%), Ica (-24.9%), Moquegua (-0.7%), Junín (-18.5%) y Tacna (-26.7%). En el caso de las exportaciones No Tradicionales pasa lo mismo con Huancavelica (-43.6%), San Martín (-0.3%), Ayacucho (-1.2%), Madre de Dios (17.5%), Huánuco (-40.2%), Apurímac (-14.8%), Amazonas (-90.3%) y Tumbes (-11.8%). La primera región exportadora fue Ancash (US$ 1,266.9 millones) que registró un crecimiento de 7.2%. Si bien sus envíos son básicamente productos tradicionales como cobre, harina de pescado, cinc, grasas y aceite de pescado, oro, molibdeno y plomo, también exportó otros como jurel, filetes de pescado y pepinos de mar. Sus principales mercados fueron China, Alemania, Japón, Chile, Canadá y Corea del Sur, entre otros. Arequipa es la segunda región exportadora (US$ 980.8 millones) que presentó una caída 18.5%, por los menores envíos de minerales (cobre, plata, cátodos de cobre, molibdeno y oro y sus concentrados), sin embargo, sus envíos de productos con valor agregado (US$ 105,752) presentaron un crecimiento de 13.3%, gracias a los despachos de productos textiles y agropecuariosagroindustriales, entre otros. Ica por su parte redujo sus envíos (US$ 912.3 millones) en 19%, por los menores despachos de minerales (-42.9%), principalmente de hierro y cobre; y de productos derivados del petróleo (3.4%) como demás gasolinas. Los productos con valor agregado si crecieron en 12.9%, es el caso de las uvas frescas (US$ 99.3 millones), espárragos frescos que creció 0.4%, y otros.

Página | 34

En el primer trimestre del 2012, las exportaciones de las Regiones de Perú, excluyendo a Lima, ascendieron a 7 mil 157,6 millones de dólares, valor que significa un crecimiento de 6% con respecto a similar período del 2011en el que llegaron a 6 mil 780 millones de dólares. Cajamarca registró envíos por US$ 831.1 millones, 51.8% más que en el primer trimestre del año pasado, gracias a los minerales como oro en las demás formas en bruto (crecimiento de 62.2%) y minerales de cobre y sus concentrados (10.7%). En las No Tradicionales resaltan los mucílagos de semilla de tara y productos curtientes inorgánicos. El quinto lugar fue para Moquegua, región inminentemente minera con envíos por US$ 707.9 millones (crecimiento de 2.1%), que exportó cátodos de cobre por US$ 602.9 millones, y en montos muchos menores cobres sin refinar, ácido sulfúrico, minerales de molibdeno, ánodos de cobre, los demás cobres sin refinar y harina de pescado. Otras regiones exportadoras son Piura (US$ 674.3 millones), La Libertad (US$ 606.1 millones), Pasco (US$ 318 millones y Puno (US$ 218.1 millones), con crecimientos de 12%, 9%, 98% y 11%, respectivamente. También hubo un grupo de regiones que registró una contracción en sus envíos, es el caso de Junín (-18%), Tacna (-16%), Lambayeque (-7%), Tumbes (-11%) y Madre de Dios (-36%). (Gestión).

Ancash y Arequipa son las principales regiones exportadoras

Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

PERU

|

www.GAF.pe



Parques Tecnológicos Británicos, en desarrollo El gobierno británico está apostando fuertemente por el desarollo de lo que llaman "Ciudades Tecnológicas": conglomerados de empresas del sector que tienen como fin desarrollar una industria que muchos auguran tendrá un rol vital en la economía del país.

Durante un tiempo no hubo grandes novedades, pero unos pocos siglos más tarde, el hijo de Charles Darwin, Horace, fundó la empresa Cambridge Scientific Instrument, dedicada a producir instrumentos científicos, y el resto, como suelen decir, es historia.

A lo largo del último medio siglo, Cambridge se ha convertido en uno de los centros tecnológicos europeos de mayor éxito, gracias a su gran concentración de empresas de tecnología y biociencia localizadas.

Esta ciudad es sede de, entre otras muchas, Frontier Developments y Jagex Games Studio, dos de los mayores creadores de juegos de computadora del Reino Unido; Abcam, el "Amazon de los anticuerpos"; y Arm Holdings, una empresa que diseña los chips que se encuentran en el 95% de los teléfonos inteligentes del mundo.

Cambridge ha producido 11 empresas de tecnología con un valor superior a los US$1.000 millones. Algunas, como el diseñador de chips Arm Holdings siguen siendo independientes, mientras que otras como la empresa de software Autonomy han sido objeto de compras multimillonarias. Desde 1960, unas 5.000 empresas de alta tecnología han sido fundadas en la ciudad británica y sus alrededores, de las cuales 1.400 siguen funcionando, dando empleo a unas 40.000 personas. Un nuevo libro publicado recientemente en el Reino Unido, "The Cambridge Phenomenon" (El fenómeno Cambridge), indaga en las causas de este éxito. Su título procede de un término acuñado por Financial Times en 1980, cuando el diario londinense informó que el área tecnológica de Cambridge sería "vital para la prosperidad básica de Reino Unido y para que continúe siendo capaz de participar en la economía internacional". La primera empresa de alta tecnología en Cambridge fue University Press, fundada en 1534 por Enrique VIII, que es la editorial más antigua del mundo.

Página | 36

No obstante, a diferencia de Silicon Valley en Estados Unidos, en este país su desarrollo no se está dando de forma centralizada, y en diversos puntos del Reino Unido ya existen diversas ciudades tecnológicas de mayor y menor éxito. Uno de los más ambiciosos, es el recientemente inaugurado Silicon Roundabout, en el corazón de Londres. Este cuenta entre sus promotores al mismísimo Google, así como muchas otras empresas de internet que esperan convertir a la capital británica en un nuevo centro clave de emprendimientos en la red. Por otro lado en Perú, la Junta Directiva de la Red Mundial de Científicos Peruanos (RMCP) propuso la creación de la Agencia Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación (Ancyti) como único organismo rector de ese sector en el Perú. Planteó que dicha entidad debería crearse a partir de la reorganización, reestructuración y transformación del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación (Concytec). Consideró que se debería reposicionar el estatus del organismo rector de la ciencia y tecnología como una entidad constitucional y autónoma, de un nivel similar al de la Defensoría del Pueblo ó el Banco Central de Reserva, y superior al de un ministerio. (BBC, Andina).

Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

PERU

|

www.GAF.pe



Actualidad Industrial en la Economía Peruana Se vienen 50 mil millones de inversiones en Minería e Hidrocarburos

Perú cuenta con reservas superiores a los 57 mil millones de dólares

El ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla, informó que en los próximos cuatro a cinco años la cartera de proyectos mineros y de hidrocarburos sumará aproximadamente 50,000 millones de dólares y, de ese monto, se podrán invertir alrededor de 30,000 millones en los próximos dos años.

Las reservas internacionales netas (RIN) se situaron en 57,261 millones de dólares al 24 de abril, un incremento de 1,472 millones respecto a lo registrado al cierre de marzo último, informó el Banco Central de Reserva (BCR).

Agregó que Perú se encuentra entre los cinco países con mayor presupuesto de exploración y de esto se anticipa el potencial que hay. “Después de México tenemos inversiones en explotación por más de 560 millones de dólares, según cifras de 2010″, dijo en la inauguración del X Simposium Internacional del Oro y II Foro de Plata. (Andina).

Perú lidera ranking de mejores condiciones para los negocios en América Latina Perú se situó en abril como el país que ofrece las mejores condiciones para los negocios en América Latina, al mostrar mejoras sostenidas en los últimos meses, señalaron la Fundación Getulio Vargas (FGV) de Brasil y el Instituto de Investigación en Economía (Ifo) de la Universidad de Munich (Alemania). Perú obtuvo un Indice de Clima Económico (ICE) de 7.2 puntos en abril, según la calificación de estas instituciones, y desplazó a Colombia del primer lugar ( 6.7 puntos), seguido de Ecuador. Sin embargo, según los especialistas consultados por el estudio, el principal problema para Perú, y también para Chile, es la falta de mano de obra calificada. El ICE está compuesto por el Indice de Situación Actual (ISA), que es una evaluación coyuntural, y el Indice de Expectativas (IE), la proyección para los próximos seis meses. (Andina)

Página | 38

Igualmente, las RIN aumentaron en 8,445 millones de dólares al 24 de abril del presente año respecto al resultado correspondiente al término del 2011 (48,816 millones). Según el reporte, la cantidad acumulada al 24 de abril revela que se mantiene la tendencia creciente de los últimos años. Por su parte, la posición de cambio del BCR fue de 41,224 millones de dólares a la mencionada fecha. (Andina).

Se incrementa Inversión Directa Perú es el quinto país que más inversión extranjera directa (IED) recibe en América Latina al reportar al cierre del 2011 un total de 7,659 millones de dólares, cinco por ciento más que el año previo, según un informe presentado hoy por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). Los principales receptores de IED en la región durante el 2011 son Brasil (66,660 millones de dólares) y que representan el 43.8 por ciento del total de flujos a la región; seguido por México (19,440 millones), Chile (17,299 millones) y Colombia (13,234 millones). Detrás de Perú están Argentina (7,243 millones de dólares), Venezuela (5,302 millones), Uruguay (2,528 millones), Bolivia (859 millones), Ecuador y Paraguay. América Latina y el Caribe recibieron 153,448 millones de dólares de inversión extranjera directa (IED) en el 2011, cifra que representa el diez por ciento de estos flujos mundiales. (Andina).

Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

PERU

|

www.GAF.pe




Pr贸ximos Eventos

Agenda actualizada de EVENTOS , FERIAS y EXPOSICIONES

http://www.gaf.pe/eventos.html

Revista Panorama Industrial

|

Junio 2012

|

PERU

|

www.GAF.pe

P谩gina | 41


Estas buscando nuevos clientes??

Mejor anuncia en Revista Panorama Industrial www.GAF.pe


Con la información correcta, todo es posible

Suscríbase Gratis a Revista Panorama Industrial

Suscríbase Gratis a Revista Panorama Industrial INGENIERIA . INFRAESTRUCTURA . MINERIA . ENERGIA . INDUSTRIAS DE PROCESOS . EVENTOS

Únete a nuestros más de 5000 fans en Facebook



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.