[07] Octubre 2011 - Revista Panorama Industrial

Page 1

Revista

OCTUBRE 2011

INGENIERIA & INDUSTRIAS

ACTUALIDAD MINERA y ENERGÉTICA



Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Pรกgina | 01


Revista Panorama Industrial Edición OCTUBRE 2011 Lima - Perú

03 06

INFRAESTRUCTURA Desarrollo del Mercado Inmobiliario Industrial Actualidad en el Sector Infraestructura Industrial

09 12 14 16

ENERGÍA Solución en Protección de Circuitos de Media Tensión Nueva Tecnología en la medición de Energía Eléctrica Actualidad en el Sector Energía e Hidrocarburos El gas natural: Suministro y Seguridad

17 20 21 24 26 30

MINERÍA Geosintéticos de Cidelsa: Soluciones Ecoamigables Minería en Venezuela: Empresas venden su oro al Estado El Oro: La inversión más rentable y segura Regalías Mineras : Nueva Ley Actualidad en el Sector Minería Sector Minería incrementará demanda de técnicos

31 32 34 36 38 39

INDUSTRIA No sólo los Incentivos Económicos generan Productividad La Seguridad Peruana contra Incendios Presupuesto Público 2012 Economía Peruana: Subiendo en los Ranking Mundiales Fiscalización del INDECOPI en la Nueva Ley de Concursos Actualidad Industrial y Económica

42

EVENTOS

47

Amenidades

Índice de Anunciantes R1 01 07 15 19 30 38 41 42 43 43 45 48 CC

La Revista no se solidariza necesariamente con las opiniones expresadas en los artículos publicados en la presente edición. Se autoriza la reproducción de cualquier contenido, siempre y cuando se cite su procedencia. Copyright y Depósito Legal según Certificado N°173487 de INDECOPI.

Producido, Editado y Publicado por: GRUPO AMERICA FACTORIAL SAC RUC: 20543000770 www.GAF.pe Página | 02

Revista Panorama Industrial

|

8th Southern Cone Energy Summit Melchorita Peru LNG Herrera Manrique & Asociados Suministro Eléctrico Orion SAC Corporación Madrid SAC Danobat Group Machine Tools Carbonell O'Brien Abogados Tempus Tecnología BNAmericas Events Promperu Promo 2011 IV LatinoMetalurgia Cuzco 2011 ExpoMotor Gas GNV-GLP 2011 Tekscan Perú Directorio Industrial del Perú

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe


Desarrollo del Mercado Inmobiliario Industrial Según el reporte del mercado industrial del segundo trimestre de la consultora inmobiliaria CB Richard Ellis Perú, los distritos de Lurigancho y Ventanilla cuentan con extensiones de terreno y características aptas para convertirse en focos de desarrollo industrial en los sub mercados de Lima Este y Callao, respectivamente. Lima Sur (Inventario Industrial: 16’612,568 m)

Distribución m2 de terrenos con Zonificación Industrial

La zona Sur de Lima continúa siendo una de las zonas con mayor proyección y por la que mayor interés demuestran importantes empresas que requieren y deciden reubicarse, principalmente a partir del kilómetro 25 en adelante.

Al 1er Trimestre 2011 TOTAL

Lima Centro Lima Sur

3´004.638 16´612,568

Lima Este

36´595,945

Lima Norte Callo TOTAL *

5´706,819 8´544,968 70´464,938

El 23% de las propiedades con zonificación industrial en Lima Metropolitana se encuentran en esta zona y cerca del 53% de ellas pertenecen a Lurín. Sin embargo, siendo este un distrito regido por la Ordenanza Nro. 310 que vela por la protección ambiental, los tipos de industria que aquí se ubican son principalmente del tipo elemental y liviana. Sólo el 4% de inmuebles están destinados a la gran industria. El siguiente distrito con mayor área industrial en esta zona es Villa María del Triunfo, el mismo que concentra el 95% de propiedades con zonificación Industria Pesada de los distritos del sur de Lima Metropolitana. No obstante, el 99% de ellos pertenecen a una sola empresa: Cementos Lima.

(*) Total de metros cuadrados en Lima Metropolitana y en la Provincia Constitucional del Callao con zonificación industrial. Fuente : Municipalidades distritales Elaboración CB Richard Ellis Perú

Por su parte Villa El Salvador es otro distrito que amerita una mención especial, pues alberga el 19% de tierras zonificadas como industriales, aunque el 87% de ellas son para industria liviana. Junto con Lurín y Villa María del Triunfo, concentran el 97% de inmuebles industriales de Lima Sur Metropolitana, dejando detrás distritos cercanos al centro de la ciudad que fueron focos de desarrollo industrial años atrás como Chorrillos y San Juan de Miraflores.

Distribución Porcentual de Terrenos con Zonificación Industrial

Fuente : Municipalidades distritales Elaboración CB Richard Ellis Perú

Revista Panorama Industrial

|

Estas áreas están dando paso a un crecimiento principalmente residencial y en algunas zonas comercial. Además, se puede notar que a medida que se avanza hacia el sur, la presencia de zonificación industrial se va incrementando, lo que ha permitido el desarrollo en distritos como Pucusana y Chilca.

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 03


Es importante mencionar que las entidades municipales no están actuando al nivel de eficiencia que corresponde a la velocidad de atracción del mercado para las empresas extranjeras. La falta de celeridad de las entidades gubernamentales en cuanto al cambio de zonificación originan la no-inversión en la zona sur de la ciudad al desalentar el desarrollo a gran escala y sostenido de la industria. Lima Sur comprende: Chorrillos, Villa El Salvador, San Juan de Miraflores, Lurín (Km.30), a Chilca (Km. 65).

Lima Este (Inventario Industrial: 36’595,945 m2) El 52% de los inmuebles con zonificación industrial en Lima Metropolitana están en Lima Este, zona que debido a su ubicación ha concentrado una importante demanda por años, lo que se ha reflejado siempre en valores por encima del promedio del mercado, especialmente en Ate. Este distrito alberga el 72% de inmuebles de uso industrial de la zona, sin embargo, por tratarse de un área consolidada la evolución hacia usos residenciales y comerciales ha primado lo que también viene impactando los valores de las propiedades. Lurigancho ocupa el segundo lugar en participación dentro del inventario industrial con el 22%. Resulta interesante que el 67% de las propiedades con denominación industrial en este distrito permiten el desarrollo de gran industria y, siendo esta un área que todavía cuenta con extensiones importantes de terrenos, el potencial del sub mercado Este apuntaría a Lurigancho. Los valores se han mantenido dada la incertidumbre, salvo en el caso de terrenos en zonas comerciales que antes fueron de uso industrial. Lima Este comprende: San Luis, Ate, Santa Anita, El Agustino, Lurigancho.

El reporte señala que Ventanilla tiene muchas posibilidades de convertirse en una zona de desarrollo de actividades portuarias, debido a la poca disponibilidad de terrenos cercanos al puerto sumado a la mejora de la Av. Néstor Gambeta.

Callao (Inventario Industrial: 8’544,968 m2) Este sub mercado tiene al distrito del Callao como aquel con mayor participación entre propiedades industriales de la provincia con un 89%, 60% de las cuales permiten uso de industria pesada con lo que es una de las zonas más importantes de la provincia para el desarrollo de industria de gran envergadura, además de superar a Lima Metropolitana en número de metros cuadrados con esta característica. El 40% restante está asignado para industria liviana. Los demás distritos de esta zona cuentan principalmente con zonificación de industria liviana, lo que ha permitido el desarrollo de compañías dedicadas tanto al comercio exterior y almacenaje, como a aquellas relacionadas con actividades marítimas. Además, desde nuestro punto de vista, Ventanilla se convertirá pronto en una zona de desarrollo de actividades portuarias, debido a la poca disponibilidad de terrenos cercanos al puerto sumado a la mejora de la Av. Néstor Gambeta. Callao comprende: Ventanilla, Aeropuerto, Av. Argentina, Av. Colonial.

Lima Centro (Inventario Industrial : 3’004,638 m2) Lima Centro representa únicamente el 4% y la tendencia es que continúe reduciéndose en la medida en que el crecimiento residencial y comercial sigue sofocando la zona industrial observada durante los últimos 8 años y que ha llevado a los valores de esta zona a los incrementos que se han registrado. Como se podía suponer, en este sub mercado inmerso en el centro de la ciudad no permite el desarrollo de gran industria ni de industria molesta. El 93% de lo zonificado corresponde a industria liviana que se extiende a la altura del rango delimitado por las cuadras 7 y 44 de la Av. Argentina. Lima Centro comprende: Av. Colonial, Av. Argentina.

Lurigancho y Ventanilla podrían ser focos de desarrollo inmobiliario industrial y nuevas construcciones

Página | 04

Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe


Lima Norte (Inventario Industrial: 5’706,819 m2)

Conclusiones

Puente Piedra es el distrito de Lima Norte con más metros cuadrados zonificados como industriales (33%), 63% de ellos con asignación de industria liviana y 30% de industria elemental.

Si bien la mayor concentración de metros cuadrados con zonificación industrial se encuentra en Lima Este, el nivel de consolidación urbana que ha alcanzado el principal foco industrial (Ate) indica que la tendencia de dicha zona es hacia nuevos desarrollos comerciales que atiendan los nuevos residenciales que ahí se observan.

En seguida se encuentra Comas con una participación de 27% en el inventario industrial del sub mercado, de la cual poco más de la mitad es industria liviana, y las áreas restantes corresponden a gran industria (26%) e industria elemental (17%). Independencia y San Martín de Porres son distritos que comparten el 18% de área de uso industrial, poco más del 80% permite industria liviana. No obstante, cabe indicar que estos distritos poseen mayor crecimiento residencial y comercial, por lo que la tendencia que prima es la reconversión de espacios de industria hacia estos usos. Al igual que Ventanilla, se espera que el área comprendida entre Puente Piedra y Ancón también acoja industrias y centros logísticos impulsadas por el incremento de la actividad portuaria. Dicha zona cuenta con terrenos eriazos y agrícolas que deberían cambiar la zonificación de manera ordenada de tal forma que el crecimiento esperado sea de muy largo plazo, cuidando que las zonas residenciales no se aproximen a las industrias. El contar con servicios como agua, desagüe y carreteras (Panamericana Norte y Gambeta) son ventajas para el desarrollo de este sector.

En este sub mercado los grandes desarrollos se estarían dando en Huachipa, aunque existen varios factores que atenta contra el desarrollo ordenado de este sector:  Las restricciones por los concejos municipales en cuanto a las áreas construidas.  El otorgamiento de zonificaciones residenciales en zonas industriales.  El impacto de los dos factores anteriores originan altos valores que escapan del correspondiente a una tierra para uso industrial. Por otra parte, en Lima Sur la consolidación se ha venido dando progresivamente hacia los kilómetros más lejanos del centro de la ciudad, viéndose mayor crecimiento de residencia y comercio en zonas como Chorrillos y San Juan de Miraflores. Esto significa que las posibilidades del desarrollo de industria en Lima estarían por encima del km. 25 hasta el 60, considerando las buenas vías y los retornos. Además, por razones de estrategia comercial, las industrias no podrían estar más allá de esos kilómetros por servirse de un solo puerto: Callao.

Lima Norte comprende: Independencia, Los Olivos, Comas, Puente Piedra, Ancón. Acerca de CB Richard Ellis CB Richard Ellis Group, Inc. (NYSE:CBG), una compañía Fortune 500 y S&P 500 con sede en Los Ángeles, es la compañía de consultoría y servicios inmobiliarios comerciales líder a nivel internacional (según los ingresos de 2010). Con aproximadamente 31.000 empleados (excluyendo a los afiliados), la compañía presta servicios a propietarios, inversores y arrendatarios de inmuebles a través de más de 300 oficinas en todo el mundo (excluyendo las oficinas afiliadas). CB Richard Ellis ofrece asesoría estratégica y ejecución de venta y arrendamiento de propiedades; servicios corporativos; administración de inmuebles, instalaciones y proyectos; créditos hipotecarios; valoraciones y tasaciones; servicios de desarrollo; administración de inversiones, así como investigación y consultoría. Visite nuestra página web www.cbre.com

( * ) Con y sin habilitación urbana.

Fuente : Municipalidades distritales Elaboración CB Richard Ellis Perú

Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 05


Actualidad en el Sector Infraestructura Industrial Siemens crea nueva división para el Perú Recientemente Siemens incorporó una nueva división en el Perú, se trata de infraestructura y ciudades. Carlos Perpetua, vicepresidente del sector industrial para el cluster Austral Andina (Ecuador, Bolivia y el Perú), indicó que esta nueva división atenderá sectores como el transporte, construcción, redes, plantas de tratamiento de agua y distribución energética. En ese sentido, explicó que se trata de la cuarta división que tendrá Siemens en el Perú, sumada a Industria, Energía y Salud. Asimismo, informó que la empresa logró ventas por US$260 millones durante el 2010 y que para este año proyecta crecer entre 20% y 25%. Perpetua explicó que el Perú es un país en crecimiento y donde Siemens ha alcanzado una importante participación de mercado. “En el sector industria tenemos el 20% de participación; en energía, 30% y en el de cuidado de salud, 43%”, explicó. Así mismo, señaló que actualmente el cluster Austral Andina representa el 20% de los ingresos que tiene la alemana Siemens en Sudamérica y se espera que para este año crezca a 30%. Informa: El Comercio

Gobierno adelantará licitaciones del 2012, como plan anticrisis El Ejecutivo ratificó ante el Congreso que el gobierno anterior demoró en enfrentar la crisis internacional del 2008, y aseguró que tal situación no volverá a ocurrir. El ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla, informó que se adelantarán este año los actos preparatorios para ejecutar el Presupuesto Público 2012. Inicialmente este plan anticrisis representará un gasto de 0,5% del PBI, monto que puede incrementarse a medida que la crisis se agudice, afirmó el ministro Castilla. Añadió que pronto anunciarán un conjunto de medidas que tienen el objetivo de simplificar los esquemas de licitación y compras públicas, así como los procesos del SNIP. Ello también implica facilitar la culminación de obras en sectores como infraestructura, transporte, saneamiento y educación en los gobiernos subnacionales. Informa: La Republica

Frenosa evalúa construir nueva planta Frenosa proyecta instalar una nueva planta, actualmente esta industria exporta cerca del 40% de su producción a 25 países, su capacidad esta al tope por lo que se encuentra buscando un nuevo terreno en las afueras de Lima.

Gloria culmina su planta de cogeneración en Huachipa

Frenosa tiene una planta en el Callao, donde produce pastillas, bloques para frenos, embragues y otros productos industriales.

Gloria S.A culminó la instalación de su planta de Cogeneración de Energía en su cede de Huachipa, Lima. La empresa suiza Turbomach, estuvo a cargo del diseño y suministro de los equipos para la instalación de la obra, en la que se ha invertido US$14 millones. La máquina acaba de entrar en operaciones desde fines de agosto y estará en su máxima capacidad a fines del presente mes, con esto planean mejorar la eficiencia de los procesos de la empresa, ahorrar energía primaria, reduciendo emisiones y por tanto contribuyendo al desarrollo sostenible. La instalación también permite reducir perdidas en la red eléctrica, debido a que la generación de energía esta más cerca a los puntos de consumo. Informa: Gestión

Página | 06

Revista Panorama Industrial

|

Para este año la empresa espera llegar a ventas por U$D26 millones, lo que significará un crecimiento de 20% respecto del año pasado, debido a la crisis internacional la empresa espera sostenerse con mayor intensidad en el mercado interno. Informa : El Comercio

Agilidad en la inversión pública impulsará desarrollo económico Considerando que poner en marcha el aparato estatal toma mucho tiempo, la agilización de la inversión pública contemplada en el Decreto de Urgencia 054-2011, impulsará el desarrollo de la actividad económica del país, afirmó el presidente de la Asociación para el Fomento de la Infraestructura Nacional (AFIN), Gonzalo Prialé. Informa El Peruano.

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe


Empresas sienten la escases de terrenos industriales en Lima La Sociedad Nacional de Industrias (SNI) advierte que hay proyectos industriales que no ven la luz por no haber terrenos habilitados. Guido Valdivia señala que en Lima Sur hay mil hectáreas por zonificar como terrenos industriales. Esta falta de terrenos industriales revela que en el país no existe una política de desarrollo de parques industriales, por eso no hay un correlato de ello en la zonificación que deben tener las ciudades, y eso se extiende a cualquier formato inmobiliario, manifestó Guido Valdivia, director ejecutivo del Instituto Ciudades Siglo XXI de la Universidad Ricardo Palma. "Esto es un reto a los alcaldes, a que zonifiquen áreas que puedan ser parques industriales. Esto se lo proponemos a todos los alcaldes a largo del país, y que obviamente estas zonas estén separados de la ciudad, y que tengan condiciones de desagüe, agua y luz", dijo Olaechea.

Ositran pide que se inicie segunda fase de inversiones en el Muelle Sur, debido a que ya superó el 80 % de su capacidad El Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura de Transporte de Uso Público (Ositran) informó que el Muelle Sur del puerto del Callao, tras un mes de inspecciones, ya superó el 80% de su capacidad operativa, lo que obliga al inicio de la segunda fase de inversiones. Según el presidente de Ositran, Juan Carlos Zevallos, la empresa concesionaria DP World debe cumplir con la segunda fase de acuerdo a lo estipulado en la concesión. “Esta segunda etapa implica la ampliación del muelle en 300 metros más hacia el sur y la instalación de 3 grúas pórtico más y 9 grúas de patio adicionales”, precisó. Además, estimó que estos nuevos proyectos comprenden aproximadamente US$240 millones que se suman a los US$360 millones que ya se invirtieron en el proyecto. Sin embargo, la empresa DP World refutó esa versión asegurando que el Muelle Sur recién se encuentra al 60% de su capacidad operativa, por lo que esperan evaluar la notificación formal del Ositran cuando les llegue. Informa RPP.

Hace poco el municipio de Lima emitió una ordenanza para que no se instalen más industrias en Lurín por razones medioambientales, sin embargo en el sur de la capital hay áreas eriazas que pueden ser habilitadas para las industrias. "En la zona sur de Lima, entre Lurín y Pucusana hay por lo menos 6 mil a 7 mil hectáreas que se podrían habilitar para la expansión de la ciudad. De esa cantidad, mil hectáreas puede utilizarse para el desarrollo industrial", explicó Guido Valdivia. Así como en el sur, también se pueda hacer en la zona norte de Lima, agregó Valdivia, al citar como ejemplo las 8 mil hectáreas disponibles de las pampas de Piedras Gordas en Ancón. Asimismo indicó que Lima es la zona más atractiva para los industriales por ser el principal mercado, y estar cerca de los puertos, pero eso podría modificarse adecuadamente, en el sur se puede poner a Chilca y Pisco como zonas industriales en el norte puede hacerse en Huacho. La Municipalidad de Lima convocará a una reunión de trabajo para instalar una comisión que analice la situación de la falta de zonificación de terrenos industriales en la capital, la determinación de la zonificación de terrenos recae sobre el Instituto Metropolitano de Planificación (IMP). Informa: Diario Gestión.

Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 07


Plásticos Rey evalúa construir una planta en el exterior

Hidrostal planea expansión por lo que adquiere nuevos terrenos "El Perú es nuestra gran inversión para el futuro" afirmo Pedro Luksic gerente de Hidrostal. La compañía que se dedica a la fabricación de bombas centrifugas se encuentra negociando la compra de un terreno de 4.000m2 para ampliar la capacidad de su planta en San Juan de Lurigancho y se sumara a los 4.000 y 10.000 m que adquirió la empresa hace algún tiempo.

La iniciativa responde a la necesidad de continuar creciendo en el mercado exterior y posicionarse en sus destinos de Centroamérica. "Aún no hay algo concreto pero lo estamos pensando. Podría ser a través de una planta a mediano plazo. Es posible que se materialice en unos 5 años," Steve Álvarez Mosca gerente general de Rey Export Internacional. Actualmente la empresa llega a 14 países abasteciendo a Paraguay, Uruguay y algunos mercados de Centroamérica y se apuntan el ingreso para el próximo año a México y Brasil. Hasta el 2010 Rey exportaba el 28%de su producción y este año ha colocado entre 30% y 35%, ante esto quieren implementar la capacidad de la planta ya que las maquinarias pequeñas trabajan al máximo y las medianas y grandes son aprovechadas al 75%, han adquiridos unas 8 máquinas medianas con lo que ampliaron su capacidad un 25% más. A su vez construyen un nuevo edificio en la planta que se destina para almacenamiento e instalación de maquinarias para esto se destina U$D 6 millones y les permite ampliar el número de productos que lanzan al mercado antes limitado por el escaso espacio de almacenamiento. Informa: Gestión

Hidrostal a aumentado su producción a un ritmo anual de 8% para atender la creciente demanda del mercado local. Al cierre del año Hidrostal espera registrar ventas por aprox U$D 48 millones, cifra que indica un crecimiento del 15% respecto del año pasado. Informa : El Comercio

Nuevos ingresos por aporte minero serían invertidos en Infraestructura El ministro de Comercio Exterior, José Luis Silva Martinot, confirmó que el aporte minero, anunciado por el gobierno semanas atrás, será invertido en infraestructura, aunque aún no se han definido los lugares donde se realizarán los proyectos. “Lo que se busca con los S/. 3,000 millones, es que no sean invertidos en gastos corrientes, es decir, que por ser un ingreso extraordinario se va a invertir en infraestructura”, manifesto. “Todavía no se ha determinado a qué lugares, ni en qué áreas invertirá el dinero. Lo que sí podemos decir es que se va a buscar que este dinero sea bien invertido, y esté en los lugares donde más se necesita”, indicó luego de inaugurar la Feria Extemin, en el marco de Perumin 30 Convención Minera. Informa Expreso.

Revista

PERFIL DEL LECTOR

Panorama Industrial

La Revista es leída por Ingenieros ocupando mandos OPERATIVOS y/o DIRECTIVOS: Supervisores, Jefes y Gerentes, los cuales trabajan en FÁBRICAS o EMPRESAS de INGENIERÍA dentro de las áreas de: Mantenimiento de planta, Producción y operaciones, Proyectos e Ingeniería, Administración y compras.

SUSCRIPCIÓN GRATUITA PARA PROFESIONALES DEL SECTOR INDUSTRIAL

Aquellos lectores que cumplen con el “Perfil de Lector”, se les envía sin costo un ejemplar IMPRESO de Revista Panorama Industrial, a sus oficinas Otros interesados: LIMA S/.80 + IGV, PROVINCIAS S/. 100 + IGV

http://www.gaf.pe/suscripcion.php Página | 08

Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe


Solución en Protección de Circuitos de Media Tensión FUSIBLES DIN PARA MEDIA TENSIÓN Debido a su gran capacidad de interrupción de corrientes de cortocircuito, los fusibles limitadores de corriente de media tensión son el principal dispositivo de protección usado por las compañías eléctricas y recomendados por los fabricantes de interruptores y seccionadores de media tensión de todo el mundo. Los gráficos siguientes muestran el funcionamiento de un fusible interrumpiendo un cortocircuito, limitando con facilidad la corriente a cero dentro del primer medio ciclo de un fallo. El nivel de energía residual en el lugar del fallo puede ser de un 1/500 que la de cualquier otro tipo de dispositivo de protección.

Glosario para fusibles de media tensión Los conceptos siguientes sirven como breve introducción a la tecnología de los fusibles de media tensión: Corriente nominal, In - La corriente asignada del fusible, dada en amperios, instalado al aire libre. Derrateo - Todos los fusibles de media tensión deben ser derrateados cuando son instalados en un espacio reducido o cerrado, por ejemplo cuando se instalan en un seccionador o interruptor de media tensión. Normalmente la intensidad del fusible es reducida aproximadamente entre el 5 y el 20% dependiendo de la aplicación. Test de prueba - Término usado para referirse a una prueba específica dentro de la norma IEC. Test de prueba 1 (TD1): test de cortocircuito; test de prueba 2 (TD2): test de energía de arco máxima y test de prueba 3 (TD3): test de sobrecorriente reducida. Poder de corte mínimo, MBC, I3 - La corriente mínima que el cartucho de fusible puede interrumpir con seguridad, sin la ayuda del interruptor de media tensión asociado.

La rapidez de funcionamiento reduce los efectos dañinos de las corrientes del cortocircuito limitando de forma espectacular la energía que pasa por el circuito averiado evitando así los efectos catastróficos de las tensiones de arco generados. El funcionamiento del fusible limita significativamente el riesgo del arco eléctrico en el lugar del fallo.

Intensidad mínima de fusión (MFC) - La corriente mínima que causará que el elemento de fusión del fusible empiecen a fundir. I2T - El valor mínimo del pre-arco y valor máximo total de funcionamiento que un fusible permitirá que pase a través de él durante un cortocircuito, expresada como cantidad de corriente (I2), multiplicada por el tiempo en segundos. Potencia disipada - La disipación de potencia del fusible para un valor determinado de la corriente de carga.

Tiempo total de funcionamiento

Poder de corte I1 - La corriente máxima de cortocircuito en la que el fusible ha sido ensayado de acuerdo al test de prueba 1 (TD1), expresado en KA. Resistencia - La resistencia del fusible al aire libre (20oC), medida en mΩ.

Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 09


TECNOLOGÍA EN FUSIBLES DE MEDIA TENSIÓN La principal normativa para los fusibles de media tensión es la IEC 60282-1 (2005). Los fusibles de media tensión limitadores de corriente, se dividen en tres tipos reconocidos internacionalmente:  “Back-up” (respaldo), que interrumpirán cualquier corriente desde su intensidad nominal hasta a una corriente mínima de corte especificada por el fabricante.  “General Purpose” (aplicaciones generales) interrumpirán todas las corrientes que fundan los elementos de fusión en una hora.  “Full Range” (recorrido total) que interrumpen cualquier corriente por debajo del poder de corte que funde los elementos de fusión del fusible. El gráfico siguiente muestra los tres criterios de rendimiento en función de la corriente mínima de corte I3.

Los fusibles de MT limitadores de corriente son similares en construcción a los fusibles de Baja Tensión. Sin embargo, los elementos de fusión del fusible necesitan ser mucho más largos para poder interrumpir con seguridad un cortocircuito de media tensión. Esto se logra enrollando los elementos alrededor de un núcleo interno, en forma de estrella o araña. Usando esta técnica, un elemento de fusión de un metro de longitud puede acomodarse en un cuerpo de 250 mm de longitud. Las resistencias están rodeadas por un relleno de cuarzo granulado altamente compactado.

Página | 10

Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe


Típicamente un fusible de MT de Cooper Bussmann puede funcionar de 10 a 30ºC más frío que fusibles comparables que no emplean el efecto-M. Esta ventaja es particularmente útil cuando el fusible de MT se usa en interruptores o seccionadores de MT completamente cerrados, tales como Unidades SF6 (RMUs), o interruptores de MT GIS, ya que se requiere menor derrateo del fusible y por lo tanto se podrá instalar un cartucho de menor intensidad nominal que el de otros fabricantes.

Los fusibles DIN son los más recomendados por los fabricantes de interruptores y seccionadores de media tensión de todo el mundo

Características y ventajas competitivas Certificación. La gama de fusibles DIN de MT de Cooper Bussmann ha sido completamente ensayada y certificada. Los ensayos de corte han sido certificados en los laboratorios independientes KEMA. El resto de ensayos como el ascenso de temperatura, las características de tiempo corriente, la estanqueidad, etc., han sido ensayados minuciosamente según los procedimientos de homologación de ASTA. Resistencias de plata. Todos los fusibles de Back-Up (respaldo) de VM de Cooper Bussmann usan un 99,8% de plata pura en sus resistencias, que aseguran una alta conductividad y pérdida de potencia baja (entrada), maximizando la eficacia de la red. Diseño de la resistencia. A diferencia de muchos otros fabricantes de cartucho de fusible de voltaje medio, la resistencia del fusible de voltaje medio de Cooper Bussmann emplea un principio de diseño de “cuello” o de “muesca” como opuesto a un principio de diseño de resistencia perforada, ver diagrama de abajo. Este diseño de resistencia asegura que incluso el grado más pequeño de daño accidental en una resistencia se detecte fácilmente durante las medidas de prueba de fabricación y así se evite la posibilidad de que dichos fusibles imperfectos se pongan en servicio. Esto es mucho más difícil de lograr con los diseños perforados de la resistencia.

Fusibles DIN para Media Tensión Rayos X. Todos los fusibles de VM de Cooper Bussmann son radiografiados durante su producción. La alineación de la resistencia, la posición del efecto M, etc., este proceso asegura que los defectos que normalmente no serían detectados por sistemas de calidad, basados puramente en lo visual o en lo eléctrico, sean detectado durante la fabricación. Sin plomo ni cadmio. Todos los cartuchos de fusible de las Gamas T de Cooper Bussmann no tiene ni plomo ni cadmio y cumplen completamente con las más recientes directivas WEE y RoHS.

Autor: Ing. Renzo Martínez Fajardo Promotor de Producto PROMELSA www.promelsa.com.pe

Fusibles de voltaje medio de Cooper Bussmann

Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 11


Nueva Tecnología en la medición de Energía Eléctrica Esta nueva tecnología de medición brinda una alta calidad y performance, así como una alta precisión en medición aplicable a generación, distribución, transmisión de energía eléctrica y en procesos industriales El medidor electrónico multifunción de la serie LZQJ-XC fabricado por EMH - Alemania, pertenece a la familia de medidores especiales de clase 0.5S y 0.2S, diseñados para medir con un alto grado de precisión en los ámbitos de Distribución, Generación, Transmisión, Puntos de Compra y Venta y Clientes Comerciales e Industriales. Este equipo cumple con las normas eléctricas IEC para medidores multifunción de altas prestaciones y puede ser instalado en sistemas trifásicos tipo delta ó estrella con voltajes de hasta 415 voltios, tiene un rango de corriente de 1 a 10 amperios, que permite registrar corrientes menores al 10% del consumo real del cliente sin perder la clase de exactitud; lo cual beneficia directamente al cliente final y a la distribuidora con una adecuada medición. El LZQJ-XC además de registrar las energías y potencias en 4 cuadrantes también registra valores instantáneos de Tensión, Corriente, Potencia Activa, Reactiva y Aparente por fase y Total, factor de potencia por fase, frecuencia de la red y fallas en las fases de tensión. Por su tecnología de fabricación el procesador del medidor está en permanente chequeo de todo su sistema y si encuentra alguna anomalía en el sistema ó servicio eléctrico, este suceso es reflejado en la pantalla del display permitiendo al usuario conocer el estado de su medición; su batería interna de alta duración permite respaldar la memoria del procesador por un periodo de 20 Años. Si el medidor estuviera conectado al sistema de Telemedición, esta información sería emitida por el LZQJ-XC a tiempo real a la empresa distribuidora optimizando los tiempos de atención al usuario. Como característica adicional el LZQJ-XC realiza análisis de la red, lo que permite el monitoreo y registro del voltaje, corriente, armónicos (THD), frecuencia y flicker por fase y total, dado que cuenta con 32 canales de memoria. El LZQJ -XC permite además, indicar en su perfil de carga si el medidor ha sido manipulado, o si ha habido un error al momento de la instalación y almacena los excesos de demanda.

Página | 12

Revista Panorama Industrial

|

Medidor electrónico multifunción EMH de la serie LZQJ-XC

El medidor está en permanente chequeo de todo el sistema permitiendo al usuario conocer el estado de su medición. Además permite estar comunicado con otros sistemas y permite trasladar esta información a bases de datos.

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe


El SW de lectura para comunicarse con este medidor está desarrollado en Windows, la comunicación con el mismo puede ser vía óptico, RS 232 (serial), RS 485, MODEM analógico ó Celular, Bluetooth, Optical Fibre Separation Box LTR, Meter MODEM VARIOMOD, PSTN, GSM, GPRS y Ethernet. El medidor LZQJ-XC permite la comunicación automatizada con la distribuidora hasta el punto que la información de medición puede ser visualizada por el cliente a través de la página Web de la distribuidora de energía eléctrica. Asimismo el medidor LZQJ-XC tiene salidas de control que pueden ser entregadas al cliente para el monitoreo y control de carga dentro de sus instalaciones a través de un PLC que reciba esta señal y comande motores ó líneas de producción automatizadas. Este medidor ya se encuentra integrado para Sistemas AMI con los módulos PrimeGrid (control y gestión de balances energéticos) y PrimeGuard (Reducción de pérdidas por monitoreo de eventos).

El sistema de adquisición de datos de la plataforma Prime soporta las nuevas tecnologías de comunicación y de medidores, siendo flexible para implementar las que vayan surgiendo. El diseño de Prime permite a las empresas utilizar los estándares de comunicación para transmisión de datos más conveniente y rentable de acuerdo a la necesidad. La arquitectura abierta de Prime permite llevar esta información a bases de datos comerciales para utilizar ésta en forma amplia y de fácil explotación.

Para obtener más información sobre esta nueva tecnología podrá ingresar a la página Web de Cam www.cam-la.com

La plataforma Prime, es una plataforma “Multivendor” que puede realizar la lectura automática (AMR), mediante el modulo PrimeRead ES, y tiene integrado el driver de 95 tipos y marcas de medidores electrónicos multifunción, permitiendo la recolección de datos y control.

Esquema de conexión y funcionamiento del sistema de medición

Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 13


Actualidad en el Sector Energía e Hidrocarburos Endesa reafirma su intención por invertir en el sector energía peruano Durante la reunión que sostuvo el presidente de Endesa, Borja Prado, con el presidente de la República Ollanta Humala, en Palacio de Gobierno, la empresa aprovechó para ratificar las inversiones que el grupo continuará haciendo en el sector eléctrico peruano. Endesa informó que, a través de Eepsa, invertirá cerca de US$105 millones en la ampliación de su central térmica Malacas (190 MW), ubicada en Piura. Además, comentó que tiene proyectado invertir en la ampliación y mantenimiento de las redes de Edelnor, para poder atender en forma adecuada el incremento sostenido de la demanda de electrificación que genera el crecimiento de la economía peruana y llevar también el servicio a las zonas de menores recursos económicos del país. Asimismo, dijo que se planea instalar una nueva infraestructura de subestaciones de transmisión eléctrica. Borja Prado recordó que, en el período 2006-2010, la inversión por conceptos similares ascendió a S/.849 millones y que se pueden manejar montos similares en las remodelaciones a mediano plazo. Durante su presencia en el Perú, Endesa ha invertido más de S/.5.300 millones.

El ministro Herrera explicó que la liberación de estas reservas permitirá que se consolide la masificación del gas natural en el país. “Para impulsar las obras de gas natural domiciliarias, necesitamos que existan reservas probadas de gas y las únicas que podemos tener son las del lote 88, pero estamos a merced de lo que las empresas hagan para encontrar y comprobar nuevas reservas. Por eso le hemos dado un plazo de dos años”, explicó. El funcionario indicó que era necesario que el consorcio, que opera los dos lotes ubicados en Cusco, cambie el aval y deje libre el gas del lote 88, que inicialmente se estableció servirá para abastecer al mercado interno y que además tiene la ventaja de tener un menor precio. Se debe indicar que recientemente, el presidente de PerúPetro, Aurelio Ochoa, consideró que en pocas semanas se cerrarían los acuerdos con Camisea. Herrera explicó que el Gobierno junto con PerúPetro ha tenido varias conversaciones con el Consorcio Camisea y que sus representantes han mostrado su disposición de dejar libre el lote 88 porque lo consideran una demanda justa para el país. Informa: El Comercio.

Interés en Proyectos de Exploración Geotérmica

Endesa cuenta con 1.801 MW de capacidad instalada, una participación de mercado del 28% y un millón de clientes en Lima. La firma tiene en el país las generadoras Edegel y Eepsa, y la distribuidora Edelnor. Informa: Andina

Son aproximadamente 40 los campos que han sido solicitados para realizar exploración geotérmica en el país, de los cuales 14 ya cuentan con autorización y han cumplido con los requisitos necesarios, informó el Ministerio de Energía y Minas (MEM).

Consorcio Camisea tendrá dos años para hallar más gas que permita satisfacer demanda local

El director general de Electricidad del MEM, Roberto Tamayo, afirmó que uno de estos proyectos, que ha sido analizado por la Agencia de Cooperación Internacional de Japón (JICA), se concretará a través de operadores privados que ya han solicitado autorizaciones y, con el apoyo del Estado, se pueda concretar un proyecto antes del 2016.

El ministro de Energía y Minas, Carlos Herrera Descalzi, informó que el Gobierno le dará al Consorcio Camisea un plazo de dos años para liberar las reservas comprometidas del lote 88 en la exportación de gas natural. El consorcio (formado por Pluspetrol, Repsol, SK, Tecpetrol, Hunt Oil, y Sonatrach) ha comprometido 2 trillones de pies cúbicos (TCF) con Repsol YPF para su exportación, cuando el Gobierno espera que se orienten estos recursos al mercado interno. Si bien las reservas del lote 88 aún no se han exportado, funcionan como aval a la exportación del gas natural que se extrae en el lote 56 y que es exportado por Peru LNG por un contrato de venta de gas firmado con Repsol YPF.

Página | 14

Revista Panorama Industrial

|

Comentó que luego de la aprobación de la Ley de la Consulta Previa, cuyo proyecto de reglamento se tiene que diseñar, se retrasará un poco la ejecución de los proyectos geotérmicos. Precisó que el MEM está participando en la elaboración de esta reglamentación junto a otras instituciones. Dijo que el reglamento de esta Ley de Consulta Previa debe ayudar a las instituciones del Estado que tienen que ver con trámites administrados, inversionistas y comunidades, para que el proceso de la obtención de derechos se realice lo más rápido posible. Informa: Andina

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe


Proyectos de distribución de gas dependen del Lote 88

MEM formulará Plan Estratégico de Energía Sostenible y Biocombustibles

El ministro de Energía y Minas, Carlos Herrera Descalzi, afirmó que la ejecución de los proyectos de distribución de gas natural en el país se podrá acelerar una vez que el Lote 88 de Camisea deje de garantizar la exportación de este hidrocarburo.

El Ministerio de Energía y Minas (MEM) informó que su Dirección General de Eficiencia Energética (DGEE) formulará el Plan Estratégico de Energía Sostenible y Biocombustibles para Perú, con el objetivo de promover la eficiencia energética y sobre todo el cuidado del medioambiente.

“Necesitamos tener la disponibilidad ahora para llamar a empresas que se encarguen de invertir en procesos de distribución y en otros proyectos de gas, pero para que inviertan tenemos que asegurarles la disponibilidad del gas, por eso es que queremos tener libres las reservas ahora”, explicó.

El jefe de la DGEE del MEM, Ismael Aragón, indicó que para ello se realizará un estudio por 150 días relacionado al fortalecimiento de las capacidades institucionales a nivel nacional, ya que representa una herramienta muy importante para la creación de este plan estratégico. “El estudio se hará a todas las instituciones vinculadas a la energía renovable y a los biocombustibles, y permitirá diseñar mecanismos institucionales efectivos para la promoción, inversión, gestión e investigación relacionada a dichos recursos”, expresó.

Enfatizó que se ha avanzado bastante en las negociaciones con el Consorcio Camisea, que explota el Lote 88, para liberar estas reservas de la garantía de exportación y poderlas destinar al mercado interno peruano.

Señaló que este plan estratégico representa una gran oportunidad para unificar esfuerzos y definir una política sobre energías renovables y biocombustibles. Asimismo, recordó que con estos objetivos se promoverá la inclusión social, porque los biocombustibles se deben producir de manera descentralizada; el desarrollo del país; y no se afectará la producción de alimentos ni tampoco el medioambiente. Informa: Andina.

“Esperamos tener una solución vía un acuerdo, aunque también existen formas absolutamente legales de encontrar otra solución”, dijo luego de clausurar la 30 Convención Minera (Perumin) en la ciudad de Arequipa. Además explicó que la necesidad de mayores reservas de gas se basa en el crecimiento que tendrá la economía peruana en los próximos años, porque las necesidades de energía podrían duplicarse en diez años o menos. En ese sentido, detalló que el Ministerio de Energía y Minas (MEM) ha propuesto al Consorcio Camisea modificar el contrato de licencia del Lote 88 para que éste deje de garantizar la exportación en el plazo de dos años, período en el que se necesitará abastecer a los eventuales sistemas de distribución a instalar en provincias. “Hasta que esas empresas construyan, inviertan y utilicen el gas pasarán dos años, entonces dijimos al consorcio que eso les deja un plazo que nos parece más que suficiente para que cambie de aval a la exportación”, acotó. Mencionó que cuando se pedía al Consorcio Camisea liberar de la garantía las reservas, éste ofrecía mayores inversiones para encontrar gas natural, pero no existe la certeza de que lo encuentre. “La respuesta que nos daba (el consorcio) es que eso es el riesgo geológico y el país firmó los contratos asumiendo ese riesgo, pero le hemos dicho que Perú no se va a hacer responsable de ese riesgo sino que quiere la disponibilidad de su gas ahora”, acotó el ministro. Informa Andina.

Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 15


El gas natural: Suministro y Seguridad En la generación de una determinada cantidad de energía calorífica, el gas natural es el que genera menos emisiones. CONTRATOS DE SUMINISTRO DE GAS NATURAL

NORMAS DE SEGURIDAD QUE SE PUEDEN UTILIZAR EN INSTALACIONES DE GAS NATURAL

Los contratos de gas natural son acuerdos al que llegan las partes (comprador-vendedor) en los cuales se establecen los términos y condiciones del suministro de gas natural. Claúsulas más utilizadas en los contratos de suministro de gas natural

Reglamento de Distribución de Gas Natural por Red de Ductos (D.S 042-99-EM) y sus respectivas modificaciones. Asimismo, se puede consultar las siguientes normas: 

NFPA 54 National Fuel Gas Code

ANSI/ASME B31.8-2000 Gas Transmission and Distribution Piping Systems

ANSI/ASME B1.20.1-1983 Pipe threads, general purpose(inch)

ASME B36.10M Welded and Seamless Wrought Steel Pipe

ASTM B 837-95 "Standard Specification for Seamless Copper Tube for Natural Gas and Liquefied Petroleum (LP) Gas Fuel Distribution Systems"

ASTM F1055-98 Standard Specification for Electrofusion Type Polyethylene Fittings for Outside Diameter Controlled Polyethylene Pipe and Tubing

CAN/CSA-B137.4-99 Polyethylene Piping Systems for Gas Services

CAN/CSA-B137.4.1-99 Electrofusion-Type Polyethylene Fittings for Gas Services

CSA –B149.1-00 Natural Gas and Propane Installation Code

CAN/CGA-B149.1-M91 Natural Gas Installation Code

CSA Z662-99 Oil and Gas Pipeline Systems

“Take-or- pay” (TOP) Claúsula de un contrato de compraventa o de suministro de gas natural mediante la cual el comprador se compromete a pagar por un volumen de gas natural contratado, independientemente de que éste sea consumido o no. La disposición del volumen de gas natural contratado es un derecho del comprador y el vendedor garantiza su entrega. “Delivery or pay” (DOP) Es la contraparte de la claúsula “Take or Pay”; es el compromiso del vendedor de entregar el volumen de gas natural contratado o pagar el valor del mismo así como los daños y perjuicios ocasionados por no haber entregado el gas natural. “Make up” (MU) La claúsula “Make Up” permite recuperar el pago efectuado por el gas natural no consumido como consecuencia de la clausula Take or Pay (TOP). Es decir, si se consumen 50 unidades y se paga por 80 porque tiene un TOP de 80, se paga 30 unidades de mas que no consumen efectivamente; en virtud al “Make Up”, se crea una cuenta pendiente a recuperar por 30 unidades. “Carry Forward” (CF) La “Carry Forward” permite que el cliente pueda acumular los volúmenes que consume por encima del “Take or Pay”, para utilizarlo cuando su demanda sea menor que el TOP y de esta forma no ser penalizado pagando por consumos no realizados. La claúsula “Carry Forward”, combinada con la de “Make Up”, posibilita reducir la penalización derivada de la cláusula “Take or Pay” de forma tal que los clientes tiendan a pagar únicamente el gas natural que consumen.

Página | 16

Revista Panorama Industrial

|

Informa: Ministerio de Energía y Minas, Dirección General de Hidrocarburos

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe


Geosintéticos de Cidelsa: Soluciones Ecoamigables

GEOMEMBRANA DE PVC, CANCHA DE RELAVES - MINERA SELENE La transnacional Cidelsa es pionera en ingeniería de Geosintéticos en Perú; y ha mantenido su liderazgo, desde hace más de 20 años, por la variedad y alta calidad de las soluciones innovadoras que ofrece al sector minero, lo que le ha impulsado a tener una tasa anual de crecimiento de 25% durante los últimos cinco años. Las empresas mineras han incrementado considerablemente la demanda de Geosintéticos, a partir de la evolución de las actividades y de los requerimientos ambientales y de salud humana en el sector minero. Además de ser más económicos y eficientes que los materiales naturales como arena, arcilla, grava, entre otros; la mayor razón que impulsa a utilizar la línea de Geosintéticos en vez de otros materiales, se debe a que su fabricación y aplicación es amigable con el medio ambiente, evitando la contaminación ambiental y otorgando el cuidado adecuado en la salud de los trabajadores y la población que estos requieren.

Revista Panorama Industrial

|

La aplicación de Geosintéticos es amplia dentro del sector minero: lixiviados, drenaje de ácidos efluentes, reforzamiento de taludes, control de erosión y demás actividades que conforman un plan de cierre de minas exigidos por el Ministerio de Energía y Minas. Su gran ventaja es evitar la contaminación ambiental en los diversos procesos de la actividad minera. Soluciones eficaces para una minería exigente La diversa gama de geosintéticos de Cidelsa está fabricada para satisfacer los más altos estándares de calidad y exigencias de las minas a nivel internacional, por ello se han aplicado en los principales proyectos mineros del país. En la línea de Geosintéticos, Cidelsa brinda geomembranas, geotextiles, geomallas, mantos de control de erosión, tuberías de polietileno (lisas y corrugadas), geotubos, entre otros.

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 17


Impermeabilización de canal con Geomembrana de EPDM Novedosas soluciones Una de las tecnologías que fabrica Cidelsa es la línea de Mangas de Ventilación, solución que tiene alta resistencia a los impactos que se generan en los trabajos subterráneos, y que transporta aire libre en grandes volúmenes, limpio de polvo y gases nocivos. De esta manera, se protege la vida de los mineros y se garantiza el adecuado traslado de los materiales y gases peligrosos hacia el exterior.

Hay que destacar que las obras y productos de Cidelsa se encuentran en Australia, Chile, Argentina, Brasil, Venezuela, Panamá, Estados Unidos, Canadá, entre otros. Además, mantiene firmes lazos comerciales y de representación con empresas de prestigio mundial como Firestone, Solmax, Weatherhaven, Roscoe Moss Company, etc., que confirman la confianza en la calidad de los sistemas y/o soluciones de esta empresa.

Otra novedad de Cidelsa destinada a almacenar líquidos como agua y combustible para los proyectos mineros, son los Tanques flexibles que se adaptan a locaciones remotas y son útiles en situaciones de emergencia.

Las Geomembranas se definen como un recubrimiento o barrera de muy baja permeabilidad usada para controlar la filtración de fluidos

CIERRE DE CANCHA DE RELAVES MINERA CASAPALCA

Página | 18

Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe


Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Pรกgina | 19


Minería en Venezuela Empresas mineras obligadas a vender todo su ORO al Estado El oro que se produzca en Venezuela será a partir de hoy de venta y entrega obligatoria al Estado, con la entrada en vigor del decreto de nacionalización que reserva al país las actividades primarias y conexas de este negocio. Las empresas mineras locales y extranjeras estarán obligadas a vender al Estado todo el oro que extraigan de las minas, según prevé la ley que nacionalizó el sector y de acuerdo con la publicación en la Gaceta Oficial de un decreto-ley. El decreto-ley asegura al Estado el manejo de todas las actividades de explotación de oro y las operaciones conexas. La entrada en vigencia de la nueva normativa se da luego que el presidente Hugo Chávez sancionó el mes pasado el decreto-ley apoyado en una ley habilitante que le otorgó a finales del 2010 la Asamblea Nacional que le permitirá legislar por decreto hasta junio del próximo año. La regulación establece que "todo el oro que se obtenga como consecuencia de cualquier actividad minera en el territorio nacional, será de obligatoria venta y entrega" al estado, con lo que quedarán limitadas a partir de ahora las actividades de exportación del producto.

Para evitar que esta regulación pueda chocar con la ley de nacionalización del sector que se emitió en 1965, el gobierno estableció que el nuevo decreto-ley "se aplicará con preferencia" sobre otras normativas. Chávez acordó el mes pasado la repatriación de las reservas internacionales en oro que alcanza a 211,35 toneladas y que equivalen a unos 11.000 millones de dólares. En el país operan algunas compañías extranjeras como la empresa rusa Rusoro Mining Ltd. que controla una de las minas de oro más importantes del país en el estado suroriental de Bolívar. La empresa ruso-canadiense Rusoro Mining Ltd descartó el mes pasado que la medida de nacionalización del sector vaya a afectar las operaciones que mantiene en dos proyectos mineros. Informó: Diario La Voz

De igual forma se obliga a la pequeña minería y los beneficiarios de contratos de explotación de oro a constituir junto con el ministerio del sector un comisión de negociación para que en un lapso de tres meses, contados a partir de la entrada en vigencia del decreto-ley, se creen las empresas mixtas que se encargarán de las operaciones de extracción del producto. Precisiones. Dentro del esquema de empresas mixtas el gobierno mantendrá una participación accionaria mayor al 55%, mientras que el resto podría ser controlado por privados. Asimismo, el gobierno quedó facultado para tomar "posesión de los bienes y control de las operaciones relativas a las actividades reservadas" en un lapso de 90 días, contados desde la publicación de la regulación en la Gaceta Oficial. La nueva normativa le garantiza al gobierno la obtención una regalía de 13%, que es un impuesto que recibirá por la explotación del oro. A partir de ahora los conflictos legales solo podrán resolverse en tribunales venezolanos, con lo que se descarta la posibilidad de que el gobierno pueda acudir a un tribunal internacional para dirimir alguna disputa, según prevé el decreto-ley.

Página | 20

Revista Panorama Industrial

|

“Vamos a poner el oro donde tiene que estar, en las bóvedas del Banco Central de Venezuela” afirmó el presidente Chávez .

Chávez acordó el mes pasado la repatriación de las reservas internacionales en oro que alcanza a 211,35 toneladas y que equivalen a unos 11.000 millones de dólares.

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe


El Oro: La inversión más rentable y segura Dentro de un contexto fluctuante en el precio del oro, en el mes de Septiembre, el oro alcanzó negociaciones de hasta US$ 1923 la onza, convirtiéndole en una de las inversiones más rentables y seguras, pese a que dicha rentabilidad no se ve reflejada en las compañías mineras que explotan el oro. La cotización del oro ha aumentado un 28% en lo que va del año, por lo que es una de las inversiones con mejores rendimientos. Sin embargo, esto no se refleja en el valor de las acciones de las principales compañías mineras auríferas como Barrick Gold (el mayor productor mundial de oro), cuyas acciones cotizan a penas unos pocos centavos más que a comienzos de este año. Barrick no es la única empresa con bajos rendimientos relativos: el desempeño del índice S&P/TSX, que sigue las acciones de las mineras a nivel global, ha sido inferior en 33 puntos porcentuales al desempeño del metal precioso en los últimos doce meses, incluyendo dividendos. Esta divergencia entre los precios de las acciones de las mineras y el precio del oro ha dado lugar a lo que se está convirtiendo rápidamente en uno de los mejores negocios entre los fondos de cobertura y otros gestores de activos. Cada vez son más los que apuestan a que el bajo rendimiento del sector de la minería de oro es insostenible y que las acciones están listas para experimentar una rápida recuperación. Es algo en lo que todo el mundo piensa en este momento. Muchas personas están abandonando los Exchange Traded Funds (ETF) y se inclinan por las acciones de las compañías productoras de oro y los fondos de acciones de este sector para aprovechar la oportunidad, dijo Evy Hambro, gerente del fondo BlackRock’s Gold & General, uno de los principales fondos de inversiones en oro. La falta de relación entre las acciones y los lingotes de oro será un punto central de debate en las dos reuniones más importantes de la industria: La conferencia de la London Bullion Market Association (Asociación del Mercado de Oro de Londres), que se celebra en Montreal, y el Foro del Oro de Denver.

Revista Panorama Industrial

|

Estamos seguros de que la brecha se cerrará. Siempre sucedió así antes. Ésta es descomunalmente grande, agregó Hambro. Sin embargo, ha habido varios cambios estructurales en el mercado que podrían explicar el bajo rendimiento de las acciones. Una de las razones por las cuales las acciones de oro deberían recuperarse apela a la historia. Las acciones de la minería de oro han gozado de una fuerte correlación con el precio del oro en el pasado. La disparidad actual, según este razonamiento, es el resultado de una venta masiva e indiscriminada en los mercados de capital y debería revertirse en breve. En algún momento tiene que revertirse. Simplemente estamos en un punto extraño del ciclo, señaló Nick Holland, presidente ejecutivo de Gold Fields, la cuarta minera de oro más grande del mundo. “ Los inversores compran cada vez más oro como una forma de resguardarse de futuras crisis económicas. Sin embargo las mineras pueden no alcanzar los objetivos de producción, debido a huelgas, accidentes, mayores impuestos, incremento en los costos de producción. Pese a ello los expertos pronostican que las utilidades de las compañías mineras subirán tras los pasos del precio del oro. Informa Diario Cronista.

Desde Enero del presente año, el precio del oro ha pasado de rondar los US$ 1400 la onza, a rondar los U$S 1800 la onza. Lo que significa un 28% de rentabilidad, y una marcada tendencia a subir

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 21


En los últimos 10 años el precio del oro ha pasado de US$ 272 la onza, a superar los U$S 1900 la onza. Alrededor de 700% de rentabilidad en 10 años

En el último año el precio del oro ha pasado de US$1300 la onza, a rondar los U$S 1800 la onza. Alrededor de 40% de rentabilidad en 1 año

El oro y otros metales preciosos proceden del bombardeo de asteroides El oro y otros metales preciosos accesibles en la corteza de nuestro planeta son el resultado del bombardeo de asteroides que se produjo más de 200 millones de años después de que se formara la Tierra. Investigadores de la universidad británica de Bristol llegaron a esta conclusión tras comparar la composición de rocas de casi 4.000 millones de años de antigüedad halladas en Groenlandia -antes de producirse el llamado bombardeo intenso tardío- con la de muestras más modernas. Durante la formación de la Tierra, los metales que tienen una afinidad con el hierro, como el oro, emigrarían hacia el núcleo de hierro fundido del planeta, por lo que no debieran estar en el manto.

Página | 22

Revista Panorama Industrial

|

Hay suficientes metales preciosos en el núcleo terrestre como para cubrir la superficie entera de la Tierra con una capa de cuatro metros de espesor, señala el estudio. El profesor Matthias Willbold y sus colegas midieron los isótopos de tungsteno de las rocas y comprobaron que la composición del manto terrestre cambió después del bombardeo de meteoros hace unos 3.900 millones de años, unos 650 millones de años después de la formación del Sistema Solar. Los resultados de las mediciones apoyan la teoría de que la lluvia de meteoros, que también es responsable de muchos de los cráteres de la Luna, aportó esta capa de materiales preciosos después de la formación del núcleo, lo que explicaría la sorprendente abundancia de estos metales cerca de la superficie de la Tierra.

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe


FIEBRE DEL ORO, DEL SIGLO XXI

06 de Septiembre del 2011

US$ 1.923,20 la onza de oro Nuevo récord histórico en el precio del oro

Debido a la desconfianza en el Dólar y dado el carácter de inversión refugio en época de crisis, el precio del oro ha superado los récords históricos anteriores.

Según Matthew Turner de Mitsubishi Corp.: “Cuando los bancos centrales actúan para debilitar a esas dos divisas consideradas como refugio seguro aumentan el atractivo del oro como activo seguro, como activo que retiene valor en momentos de depreciación cambiaria.” Frank Lesh de FuturePath Trading LLC:

Los temores por el panorama económico de Estados Unidos y de la Unión Europea impulsan la demanda por el oro como refugio.

“La gente quiere oro por razones de seguridad. La gente huye de la volatilidad de las divisas, de la economía débil, y de la inestabilidad política. El oro es una divisa internacional, y ningún gobierno puede imprimirlo.”

¿Hay una burbuja especulativa en el precio del oro? No parece que el precio del oro esté experimentando una burbuja, puesto que se estima que los factores que hicieron que el mundo financiero sea más volátil durante la última década, podrían mantenerse durante los próximos años.

Precio del oro podría alcanzar los US$ 2300 en los próximos 12 meses

En efecto, durante la última década los mercados de acciones han presentado un comportamiento de bruscas caídas y subas, debido a las burbujas en algunos activos (primero en las puntocom y luego en las viviendas de EE.UU.), a diferencia de la década de los 90, en donde a pesar de las crisis de deuda soberana de emergentes, la tendencia de los mercados de acciones fue ascendente.

En cuanto a la demanda global de oro, ésta totalizó 920 toneladas durante el segundo trimestre de 2011, equivalente a u$s 44.500 millones (el segundo mayor valor en la historia). Aunque en términos de montos la demanda creció un 4,5% anual respecto de un año atrás, en términos de volúmenes, la demanda registró una caída del 17% anual.

En dicho contexto, ante la creciente volatilidad en los mercados de acciones, afectados por crisis cada vez más profundas, el oro ha ido ganando atractivo como reserva de valor. Esta mayor volatilidad se debió en parte a un mayor grado de apalancamiento de los inversores a través de productos derivados y mayores déficits fiscales y de cuenta corriente en EE.UU. y en los PIIGS financiados por China, Japón y Alemania.

Pese a significativos incrementos en la demanda para joyería y monedas y lingotes fueron opacados por una menor demanda de inversores (52 toneladas), a través de ETF y productos similares, que no pudo igualar los niveles extremos del segundo trimestre de 2010 (292 toneladas), cuando recrudeció la crisis en Europa.

Dicho mayor atractivo por el oro se ve reflejado en que a partir de 2002 comenzó a registrarse una senda ascendente, marcando desde entonces un incremento de sin precedentes, cuando su precio promedio desde 1975 hasta inicios de la crisis subprime (a mediados de 2007) fue de US$ 350 la onza. No obstante, el crecimiento desbordante se intensificó a partir de la crisis financiera de 2008, con un aumento del 126% en dólares y del 135% en euros desde la caída de Lehman Brothers Holdings Inc.

Revista Panorama Industrial

|

Aunque en el corto plazo el precio del oro puede presentar significativas oscilaciones, es posible que los inversores lo sigan demandando como reserva de valor ante la creciente volatilidad en los mercados, y la pérdida de atractivo del franco suizo, luego de que su banco central decidiera ponerle freno a su apreciación. Respecto de las perspectivas para el largo plazo, los analistas continúan elevando sus proyecciones, la mayoría hasta un rango de u$s 2.000-u$s 2.300 la onza para los próximos 12 meses. Informa: Diario Ámbito Financiero

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 23


Regalías Mineras : Nueva Ley Las compañías mineras que tienen convenios de estabilidad tributaria firmarán un contrato para pagar de todas formas el impuesto. El Ejecutivo envió al Congreso los tres proyectos de ley. El ministro de Economía, Luis Miguel Castilla los entregó personalmente al presidente del Congreso, Daniel Abugattás. Los proyectos tienen el “carácter de urgente”, dos de los proyectos crean el nuevo gravamen tanto para las empresas con convenios de estabilidad como para las que no lo tienen; y el restante modifica la Ley de Regalía Minera. Pero el secreto guardado bajo siete llaves era el nivel de las tasas. Finalmente, el Ejecutivo establece que en el caso de las mineras con contratos de estabilidad jurídica como Antamina, Cerro Verde, Barrick, la escala de tasas oscilará entre 4% y 13,12%, dependiendo del nivel del margen operativo. Es decir, a mayor margen operativo mayor será la tasa. En el caso de las mineras sin contratos como Southern Perú, La Poderosa, Buenaventura, la tasa fijada va desde 2% hasta 8,40%.

Con mayor descontento reacciono el gerente general de Yanacocha, Carlos Santa Cruz, quien manifestó que el nuevo gravamen le resta competitividad al sector y que obligará a reevaluar la viabilidad de los proyectos marginales. Además anotó que con la modificación la carga tributaria será en promedio 48%, pero que en algunos casos superará el 50%. El ex viceministro de Minas Fernando Gala refutó lo señalado por Carlos Santa Cruz, al afirmar que el gobierno se ha cuidado de no afectar la competitividad de las compañías mineras. El ex presidente de la Confiep, Ricardo Briceño sostuvo que la competitividad no solo depende de la carga tributaria, sino de otros aspectos como la falta de infraestructura o los conflictos sociales, “elementos que se deben mejorar en el país”.

La explicación del porqué el Ejecutivo estableció una tasa mayor para las mineras con convenios de estabilidad es porque éstas, en la actualidad, no pagan regalías; y la intención del gobierno es que ambos grupos de mineras paguen un monto semejante.

Según el Ejecutivo, con los cambios tributarios se mantiene la competitividad en el sector minero. La carga tributaria ascendería solo a 43%.

Una vez que los convenios de estabilidad de estas compañías venzan, el pago de regalías podrá deducirse del nuevo gravamen. Con las empresas estabilizadas no será propiamente un impuesto pues es un aporte voluntario a través de la suscripción de convenios con el Estado.

1. El tercer proyecto del Ejecutivo busca modificar el sistema de regalías. En la actualidad, las regalías se cobran sobre la base de las ventas con una escala de tasas de entre 1% y 3%.

El gravamen será de periodicidad trimestral. Regirá el primer día del siguiente mes de su aprobación. El presidente de Southern Perú y presidente de la 30ª Convención Minera , Óscar González Rocha, confirmó que el nivel de tasas es el que conversaron con el gobierno desde hace más de un mes. Son las mismas tasas que las empresas discutieron a través de la Sociedad Nacional de Minería y estamos de acuerdo. Ahora el Congreso tendrá que aprobarlas”, afirmó.

Página | 24

Revista Panorama Industrial

|

Cambio en la Ley de Regalías

2. El cambio establece que se paguen sobre la base de la utilidad operativa, pero con tasas que oscilan entre 1% y 12%. Como las regalías son recursos que se destinan a las regiones, se ha cuidado de que las nuevas tasas procuren un nivel de ingresos similares al sistema anterior. 3. En este punto ha habido amplio consenso entre el Estado, los empresarios y los especialistas, pues se corrige la distorsión del sistema anterior, en el cual una empresa con escasa rentabilidad podía pagar más que las empresas con amplia rentabilidad. Informa: La República

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe


Expectativas favorables frente al incremento en los impuestos a la Minería El presidente de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía, SNMPE, Pedro Martínez, aseguró que el nuevo esquema tributario del sector no afectará el desarrollo de las inversiones. “Las inversiones y los planes continuarán. Esa es una buena noticia para el Perú, porque la cartera para los siguientes 10 años estimada a inicios de 2011 era de 42,000 millones de dólares. No obstante, ahora se acerca a los 50 mil millones”, refirió. En declaraciones al diario oficial El Peruano, señaló que este es el círculo virtuoso que generan las inversiones, al crear más trabajo, pagar mejores salarios y más impuestos para el Estado y generar un mayor bienestar para la población. Fueron aprobados en la Comisión de Economía, Banca, Finanzas e Inteligencia Financiera, y de Energía e Minas, los proyectos de ley que crean el Impuesto Especial a la Minería (IEM) y el Nuevo Gravamen Especial a la Minería, así como las modificaciones a la regalía minera. Martínez resaltó los esfuerzos realizados por el Estado y el sector privado, al mismo tiempo que reafirmó el apoyo de la minería al desarrollo del país. "Fueron conversaciones arduas, muy mesuradas, que empezaron hace poco menos de dos meses y que despertaron las expectativas del país. Lo importante es que los esfuerzos desplegados tanto por el Estado como por el sector privado no fueron en vano. Como empresarios, reafirmamos muestro apoyo al desarrollo de los programas que generen inclusión en el país", subrayó. Además resaltó los cambios tributarios aprobados, como el referido al sistema de regalías. "Teníamos un sistema regresivo y ahora contaremos con uno lógico y racional, en el sentido de que quien más gana, pagará más impuestos", refirió. Agregó que esto hace que el sistema brinde las oportunidades para que alguno de los proyectos que tenían menos rentabilidad se inicien, pues tendrán una menor carga fiscal y, por ende, serán viables económicamente.

Revista Panorama Industrial

|

El presidente de la SNMPE sostuvo que las observaciones a los proyectos realizados por el sector privado fueron atendidas. Dijo que la principal estaba referida a la posibilidad de que el Poder Ejecutivo modifique las tasas fijadas mediante decretos supremos, y anotó que ello estaba contemplado en el artículo 10 del proyecto 191 (Impuesto Especial a la Minería), y en el artículo 4 del proyecto 193 (Regalías Mineras). “Felizmente se impuso la razón y saludamos el hecho de que tanto el Poder Ejecutivo que advirtió este error y el Congreso los hayan eliminado", sostuvo Martínez. Asimismo, agregó, con buen criterio se aprobó la definición y la inclusión de regalías contractuales, tema contemplado en la Ley de Regalías y que había sido obviado en la redacción del texto: "Ese es un punto importante para una buena ejecución del gravamen", acotó. Informó: Agencia Andina

El presidente ejecutivo de Barrick Gold Corp., Aaron Regent, señaló que la mayor productora mundial de oro podrá trabajar con normalidad, con el nuevo impuesto a las sobreganancias mineras propuesto en nuestro país a las operaciones mineras. Además Barrick anunció que planea invertir 550 millones de dólares en Perú hasta el 2013 para fortalecer sus operaciones.

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 25


Actualidad en el Sector Minería Minas Conga: La mayor inversión, de la historia del sector minero, en un sólo proyecto La minera peruana Buenaventura dijo que avanza junto a la estadounidense Newmont en la planificación de la construcción del proyecto de oro y cobre Minas Conga de hasta 4.800 millones de dólares, a la vez que pondría en marcha dos pequeñas minas el próximo año. En el marco de la convención minera Perumin, el presidente ejecutivo de Buenaventura, Roque Benavides, dijo que Minas Conga -la mayor inversión del sector en un sólo proyecto en la historia de Perú- comenzaría a producir a fines del 2014, tras recibir hace poco luz verde por parte de ambas firmas. La gigantesca Minas Conga, ubicada en la norteña región de Cajamarca, producirá comercialmente entre 580.000 y 680.000 onzas de oro anuales en sus primeros cinco años. Asimismo, el yacimiento producirá entre 155 y 235 millones de libras de cobre anuales en ese lapso. “Estamos trabajando en la construcción o EPCM (siglas en ingles de Engineering, Procurement, Construction Management) de Conga y esperamos que esté en producción para finales del 2014, eso también va para adelante”, dijo Benavides. Informa: Reuters

Durante el segundo trimestre del 2012 la compañía Hudbay Minerals de Canadá iniciaría la construcción de la mina de cobre Constancia de la región Cusco, en la que tiene previsto invertir 1,000 millones de dólares, informó su presidente, David Garofalo. “Constancia va a entrar en etapa de construcción en el segundo trimestre del 2012 e iniciaríamos la producción a fines del 2014 o inicios del 2015”, manifestó en el Top Mining de la 30 Convención Minera (Perumin), que se realiza en Arequipa. Mencionó que los estudios de ingeniería básica detallada de la mina que se elaboran estarían listos a fin de año. “No solo estamos armando una mina sino que estamos armando todo un negocio, vamos a estar en Perú durante muchas décadas”, enfatizó.

Revista Panorama Industrial

|

Además, señaló que la mina tendrá una vida de 16 años pero se sigue trabajando y realizando exploraciones para ampliar ese plazo. “El proyecto tiene 22,000 hectáreas y solo el 25 por ciento se ha perforado a un nivel de 200 metros, por lo que pensamos que tenemos un gran prospecto geológico”, comentó. Asimismo, manifestó que se destinarán 70 millones de dólares para explorar otros depósitos del proyecto con el objetivo de ampliar la vida útil de la mina. HudBay Minerals adquirió a principios del presente año a Norsemont Mining la mina Constancia por 523 millones de dólares. Informa: Andina.

Futuros Proyectos de Buenaventura siguen firmes El presidente ejecutivo de Buenaventura, Roque Benavides, manifestó que a inicios del 2012 pondrían en marcha el proyecto polimetálico Mallay y que a fines del mismo año comenzarían a producir oro y plata en el plan Breapampa.

Mina Constancia en Cuzco tendría presupuesto previsto de US$ 1000 millones

Página | 26

Dijo que la compañía requerirá trabajadores como geólogos, metalúrgicos, operadores de maquinaria, entre otros, por lo que está evaluando algunas iniciativas para generar esa cantidad de técnicos ahora inexistente en el país.

“Esas son operaciones directas nuestras, son relativamente pequeñas pero implicarán inversiones en el caso de Mallay del orden de los 60-70 millones de dólares y en el caso de Breapampa algo así como 50 millones de dólares”, precisó. Breapampa produciría unas 60.000 onzas de plata anuales, de acuerdo a estimaciones previas de la compañía. Buenaventura también tiene una participación del 18,7 por ciento en la cuprífera Cerro Verde, la tercera productora de cobre en el país andino controlada por FreeportMcMoRan. Informa: Reuters Benavides, manifestó que en Cerro Verde se tiene prometedor proyecto aurífero Chucapaca, en el que continúan realizando labores para ubicar reservas y prevé invertir unos 750 millones de dólares junto a sudafricana Gold Fields.

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

el se se la


“Esperamos tener eso en producción para el 2015 si es que no hay ningún inconveniente”, confirmó Benavides. Los recursos en Chucapaca ascienden a unos 5,6 millones de onzas equivalentes de oro, según estimaciones de las empresas. La mina produciría cerca de 500.000 onzas de oro anuales. Por otro lado, el proyecto aurífero Tantahuatay puesto en marcha recientemente produciría 60.000 onzas de oro este año y alcanzaría su producción plena de 100.000 onzas en el 2012, agregó Benavides. En ese proyecto, Buenaventura tiene una participación del 40,09 por ciento, Southern Copper un 44,24 por ciento y ESPRO un 15,67 por ciento. Buenaventura anotó una utilidad de 422 millones de dólares en el primer semestre del año, un 58 por ciento más que en igual lapso del año pasado, en parte gracias a la escalada de los precios de los metales preciosos. Y para el cierre del 2011, “en el fondo la proyección debería ser a duplicar lo que se ha hecho en el primer semestre”, acotó Benavides. Informa: Reuters.

Cerro Verde invertirá US$ 3500 millones para triplicar su producción Cerro Verde lleva adelante un plan de 3.500 millones de dólares para triplicar la capacidad de procesamiento de concentrados a 360.000 toneladas métricas por día, desde las actuales 120.000 toneladas. La empresa busca alcanzar una producción de casi mil millones de libras de cobre y 25 millones de libras de molibdeno por año. Luego quela Sociedad Minera Cerro Verde culmine su Estudio de Impacto Ambiental (EIA) iniciará un proyecto de ampliación de sus operaciones en la mina de cobre y molibdeno en Arequipa, anunció su presidente, Bruce Clements. “La inversión propuesta del proyecto de expansión es de US$3.500 millones para triplicar la capacidad de la planta concentradora de 120.000 a 360.000 toneladas al día”, precisó. Clements señaló que el proyecto de ampliación traerá más beneficios como más ingresos para la región y el país; así como más empleo para la zona y muchas oportunidades de negocio, expresó. “Somos el principal empleador de Arequipa con casi 2,000 personas directamente empleadas y más de 1,700 empleados a través de contratistas, la cifra será mayor por los proyectos que vamos a desarrollar”, subrayó Clements. La Sociedad Minera ya gastó US$1.300 millones en la mina, de los cuales US$850 millones corresponden a la primera expansión de operaciones que culminó en el 2007. Informa: América Economía.

Revista Panorama Industrial

|

MEM estima que el Tesoro Público recaudará US$ 3100 millones por nuevos proyectos mineros El Ministerio de Energía y Minas (MEM) estimó que los nuevos proyectos mineros que se desarrollarán durante los próximos cinco a diez años en Perú generarán ingresos al Tesoro Público por aproximadamente 3,100 millones de dólares anuales. El ministro de Energía y Minas, Carlos Herrera Descalzi, precisó que el cálculo se hizo en base a los proyectos mineros por 31,000 millones de dólares que con seguridad se ejecutarán en los próximos diez años. “El rendimiento para el Tesoro Público de esas inversiones equivale a 3,100 millones de dólares por año adicionales y eso no tiene nada que ver con los 3,000 millones de nuevos soles a los que se ha comprometido el sector minero con el gravamen”, indicó. También consideró que una posible crisis mundial podría afectar un poco el precio internacional de los minerales más no su demanda. “Si hay una recesión mundial se puede afectar al precio de los minerales, pero no sabemos en cuánto”, dijo. Explicó que los países asiáticos seguirán creciendo pese a una eventual crisis, aunque no de una manera significativa, lo cual impulsará la demanda de minerales. “Eso nos hace pensar que la demanda de los minerales y metales no debería sufrir un desmedro tan grande”, enfatizó. Por otro lado, anunció que las comunidades y empresarios peruanos han pedido formar parte de la elaboración del reglamento de la Ley de Consulta Previa, lo cual va a ser aceptado. Informa: Andina.

Minera polaca KGHM planea producir guano de isla en Perú La productora estatal de cobre polaca KGHM Polska Miedz SA planea entrar en la producción de guano de isla, como parte de su estrategia de operaciones para ingresar a Sudamérica y al mercado peruano. El gerente general de la minera estatal, Herbert With, comentó recientemente que están negociando la compra de una mina de cobre en América Latina, esperando que este acuerdo se concrete en este año. Perú es el mayor productor de guano de isla a nivel mundial. El Ministerio de Agricultura estima que al año se venden 24,000 toneladas anuales y hay reservas de 100,000 toneladas en el país. El valor de un saco de 50 kilos de guano de isla se vende a unos S/. 45. Informa: Gestión

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 27


MEM: La Minería es la principal actividad descentralizadora

Perú ocupa el quinto lugar en Ranking mundial de inversión en exploración minera

El Ministerio de Energía y Minas informó que las empresas que más invirtieron en proyectos mineros que se encuentran en diversas etapas de desarrollo son Xstrata Tintaya, Minera Yanacocha y Xstrata Las Bambas.

Perú ocupa el quinto lugar a nivel mundial como destino de las inversiones en exploración minera, con 614.6 millones de dólares en el 2010, monto que representa el cinco por ciento del total invertido en este concepto en el mundo.

El ministro Carlos Herrera Descalzi , subrayó que la minería, por la ubicación de los yacimientos a lo largo de la Cordillera de los Andes, es una actividad que se realiza en forma totalmente descentralizada, razón por la cual las inversiones abarcan a 22 regiones generando, entre otros beneficios, empleo muy bien remunerado para 176.748 personas.

La viceministra de Minas, Susana Vilca comentó que a Canadá se destina el 19% de la inversión mundial en exploración y a Australia el 12%, a Estados Unidos llega el 8%, a México el 6%, a Perú el 5%, a Chile también el 5%, siendo seguidos por Rusia y China con 4% cada uno.

Entre los principales lugares donde se realiza esta actividad figuran Cajamarca, que concentra el 18 % de la inversión; Apurímac con el 15%; Cusco con el 13% y Ancash 11%. Informa: El Comercio.

Destacó que Perú tiene un importante potencial minero pues solamente se está explorando y explotando el uno por ciento del territorio nacional; es decir que el 0.78 por ciento es ocupado actualmente por las unidades mineras en operación y el 0.27 por proyectos mineros en exploración.

China y Estados Unidos serán los principales inversionistas en nuevos proyectos mineros

Vilca subrayó que Perú es primer productor mundial de plata y segundo de cobre, y en Latinoamérica es el primer productor de oro, plata, zinc, estaño y plomo. Informa: RPP

La viceministra de Minas, Susana Vilca, informó que de la cartera de proyectos mineros futuros, las inversiones (US$ 50mil 734 millones) provendrán principalmente de China (21%), Estados Unidos (18.6%), Canadá (16%), Suiza (11.2%), Australia (10.6%), Reino Unido (9.3%), México (7.5%), Brasil (2.4%), Japón (1%) y Corea (0.7%). Así mismo los inversionistas peruanos aportarán unos US$ 887 millones (1.75% del total). Igualmente, el 46,74 por ciento de esta inversión está en proyectos en exploración (23,713 millones de dólares), el 35,41 por ciento tienen Estudios de Impacto Ambiental (EIA) aprobados o están en construcción (17,963 millones) y el 17,85 por ciento en ampliación (9,058 millones). Informa: Andina.

China y Suiza son los principales destinos de las exportaciones mineras peruanas La viceministra de Minas, Susana Vilca manifestó que cerca del 65% de las exportaciones totales de Perú (35,464 millones de dólares) corresponden a recursos minerales metálicos (61.25% de ese monto), no metálicos (0.71%), siderometalúrgicos y joyería (2.54%) y metalmecánicos (1.09%). Igualmente, en los últimos diez años las exportaciones mineras nacionales se han multiplicado en siete veces su valor llegando a 21,723 millones de dólares en el 2010. Entre los principales destinos de los productos mineros peruanos están China (19.87%), Suiza (16.01%), Canadá (12.18%), Estados Unidos (10.45%), Japón (7.98%) y Alemania (4.59%), entre otros. Las inversiones mineras en Perú marcaron en el 2010 un récord histórico al sumar 4,025 millones de dólares, y para el presente año se espera que totalicen 5,390 millones. Informa: RPP.

Página | 28

Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe


Dirección de Asuntos Ambientales Mineros: 167 solicitudes esperando obtener “luz verde”

Construcción de Mina de Oro Chucapaca iniciaría en el 2013

Una empresa minera solo puede buscar recursos, ampliar un proyecto o iniciar una explotación si cumple con presentar los documentos que garanticen que sus actividades no alterarán las condiciones ambientales en la zona de influencia (estudios ambientales), y esperar la aprobación del Estado.

La empresa sudafricana Gold Fields tiene previsto iniciar la construcción de la mina Chucapaca en 2013, con una inversión inicial estimada en 700 millones de dólares, anunció el gerente general de Gold Fields La Cima, Juan Luis Kruger.

El director de la Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros (DGAAM) del Ministerio de Energía y Minas (MEM), Ernesto Bustamante, informó que su administración ha encontrado que 167 solicitudes de estudios ambientales mineros están en evaluación, esperando obtener “luz verde”. Estos estudios corresponden a 158 proyectos de la gran y mediana minería nacional, y a nueve de la pequeña minería y la artesanal que se desarrolla en la capital. Bustamante precisó que se autoriza una explotación luego de revisarse el Estudio de Impacto Ambiental (EIA), y que para una exploración se debe presentar una Declaración de Impacto Ambiental (DIA) y Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado (EIA-SD). Estos proyectos mineros se encuentran en diferentes etapas de estudio. Algunos están en la fase de evaluación de la operación minera (ampliación, expansión o modificación), evaluación de un plan de cierre de mina-que se presenta un año después de haber sido aprobado el EIA de un proyecto-, levantamiento de datos y observación del proyecto o del plan de cierre. Así mismo, refirió que unas 59 empresas mineras de gran y mediana envergadura han presentado unas 108 solicitudes de proyectos sometidos a evaluación por la DGAAM, que aprobará o rechazará el EIA. Informa: Panorama Cajamarquino.

Empresario minero: Alberto Benavides de la Quintana, condecorado por Harvard El empresario minero recibió el Harvard University Lifetime Achievement Award, el más importante galardón que otorga a sus ex estudiantes a nivel mundial, en su calidad de ex alumno harvardiano, por su compromiso con el Perú y por haber contribuido al desarrollo del país a lo largo de su vida. En una ceremonia realizada en un céntrico hotel de San Isidro, el vicerrector académico y de Asuntos Internacionales de Harvard University, Jorge I. Domínguez (quien estuvo en Lima para esta especial ocasión) le entregó el Harvard University Lifetime Achievement Award, el más importante galardón que es otorgado a sus más selectos y distinguidos ex estudiantes a nivel mundial. Informa: Portal Perú.

Revista Panorama Industrial

|

“Chucapaca es el principal proyecto de crecimiento que tiene Gold Fields en el mundo, por su estado de avance y por la región donde se ubica, y se constituye en un motor de desarrollo sumamente importante”, comentó durante la 30 Convención Minera. El proyecto Chucapaca se ubica en la sierra de Moquegua, en el distrito de Ichuña que está en el límite de las regiones Moquegua, Puno y Arequipa. En este proyecto Gold Fields tiene el 51 por ciento de participación, mientras que el 49 por ciento restante pertenece a la Compañía de Minas Buenaventura. Kruger indicó que ya se realizaron tres campañas de perforación, a través de la empresa Canteras del Hallazgo, por un total de 100 mil metros, que sirvieron a Gold Fields para anunciar que el proyecto tiene 5.6 millones de onzas equivalentes de oro. Precisó que la tercera fase de exploración debe concluir en el presente mes, mientras que hace un año se inició la elaboración de la línea base del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) y del estudio de factibilidad, cuyos resultados serán presentados en el segundo trimestre del próximo año. “Buscamos aprobar el EIA en el primer trimestre del 2013 para iniciar la construcción durante ese año e iniciar operaciones en el 2015. Es un objetivo bastante ambicioso puesto que significa que desde el descubrimiento hasta la puesta en marcha de la producción pasarán sólo siete años”, dijo. Gold Fields es el cuarto productor de oro del mundo con una producción anual estimada en 3.6 millones de onzas y con reservas estimadas en 77 millones de onzas al cierre del 2010. La empresa opera tres minas en Sudáfrica, dos en Australia, dos en Ghana e ingresó a Latinoamérica con Perú en el 2004. Informa: RPP

El 66 % de las inversiones en proyectos mineros se destinarán a extraer cobre La inversión estimada en la cartera de proyectos mineros registrados hasta la fecha en Perú es de 50.734 millones de dólares, de ese monto, el 66,% serán destinados para extraer cobre, informó la viceministra de Minas, Susana Vilca. Así mismo un 13% es para hierro, 11% para oro, y un 4% para molibdeno. Informa: Andina.

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 29


SENATI advierte que Sector Minería será quien incrementará en mayor medida la demanda de técnicos Según investigación realizada por el SENATI, el sector minero requerirá en los siguientes tres años un promedio de 3,000 técnicos de mantenimiento en maquinaria pesada. Desde ya, del SENATI egresan anualmente alrededor de 12 mil técnicos de diversas ramas. El balance anual 2010 de la Bolsa de Trabajo del SENATI arrojó que las especialidades más solicitadas por las empresas fueron:          

Mecánico de Mantenimiento (1.587 técnicos) Electricista Industrial (1.510) Administrador Industrial (903) Confeccionista Textil (893) Mecánico Automotriz (615) Mecánico de Producción (440) Electrónico Industrial (428) Soldador (357) Mecánico de Construcciones Metálicas (345) Mecánico Tornero (338)

Las nuevas carreras con grandes perspectivas de desarrollo son: Soldador de gasoductos, Soldador estructural, Mecatrónica industrial, Mecatrónica automotriz, Teleoperador de Call Center y Técnico en Agroindustria (Caña de Azúcar y Especialización en Riego Tecnificado) Existe una demanda creciente de técnicos para proyectos mineros, por lo que los sueldos de los técnicos especializados en este rubro se presionen al alza. Para el presente año se espera un aumento de hasta 20% en las remuneraciones. El director nacional del Servicio Nacional de Adiestramiento en Trabajo Industrial (SENATI), Alberto Infante, indicó que falta personal para mantenimiento de maquinaria en obras mineras, así como en reparación de motores e instalaciones eléctricas.

Página | 30

Revista Panorama Industrial

|

De acuerdo a lo informado por el Ministerio de Energía y Minas, al mes de mayo 2011, son más de 169 mil los trabajadores del sector minero. Cajamarca, Arequipa, Junín, La Libertad, Pasco, Ancash y Lima son las regiones con mayor cantidad de trabajadores mineros, representando en conjunto el 71% del total. Cabe señalar que el empleo minero ha mostrado un importante dinamismo en los últimos años, habiéndose duplicado el número de trabajadores respecto del año 2001, producto de los nuevos proyectos que han entrado en operación, así como de las ampliaciones realizadas en la capacidad productiva de las empresas. Se estima que, por cada empleo directo, se genera de forma indirecta cuatro puestos de trabajo adicionales, producto de los encadenamientos económicos que genera la actividad minera en las zonas donde opera (demanda de servicios de hospedaje, alimentos, transporte, vestimenta, entre otros.

Octubre 2011 |

PERU

|

www.GAF.pe


No sólo los Incentivos Económicos generan Productividad entre su Personal Estudios recientes confirman que más motivador para un trabajador es recibir un incentivo psicológico que un incentivo económico

Cuando se trata de temas de productividad, el interés del empresariado siempre se centra en cómo lograr el mayor volumen de producción, o el sostenible incremento en las ventas o la mejor forma de reducir los costos operativos, haciendo que esa responsabilidad recaiga en el personal y en su desempeño, pensamos en sacrificar lo menos posible nuestros activos fijos a costa del desgaste físico-psíquico de nuestros operarios. Esta realidad, no es ajena a nuestra industria, principalmente en el sector de los hidrocarburos en Talara, el trabajo de nuestros operarios es el más extenuante del mercado laboral, pues este involucra un doble esfuerzo psicológico y fisiológico, que en definitiva requiere a gente con un biotipo físico apropiado para el trabajo manual y un perfil psíquico adaptado a la concentración y equilibrio emocional. Por lo que es necesario que los empresarios del sector comiencen a cambiar sus paradigmas acerca de cómo perciben la productividad, buscando un equilibrio entre horas - hombre y horas - máquina, o personal empleado y objetivos obtenidos, o insumos utilizados y productos terminados, que le permitan al personal sentirse a gusto con su trabajo e identificado con el mismo. La clave de esto es instituir en nuestras organizaciones una estructura de incentivos que sea vista por nuestros trabajadores como una forma de desarrollo laboral, profesional y personal a largo plazo. Hacer estos cambios no es costoso, pero sí involucra un compromiso de lealtad con nuestro personal, prácticas actuales como la norma OHSAS 18,000 nos permiten saber cómo crear condiciones favorables y dignificantes para el trabajador en temas como salud, higiene y seguridad ocupacional o tomar en cuentas las normas que estable la OIT (Organización Internacional del Trabajo) acerca del trabajo decente y productivo, logran cambios significativos en el desempeño de muchos operarios.

Revista Panorama Industrial

|

Estudios recientes nos confirman que más motivador para un operario es recibir un incentivo psicológico que un incentivo económico, esto se puede ejemplificar de la siguiente manera: si a un obrero le ofrecemos una bonificación por su eficiente desempeño estamos creando una dependencia económica que sólo surtirá efecto en el corto plazo - motivación que durará lo que dure el efecto del dinero - en cambio una motivación psicológica como un reconocimiento, un ascenso, una capacitación, una beca que agradezca su dedicación crea lazos de lealtad mucho más sólidos que se extienden más de lo laboral es decir a largo plazo. Podemos concluir que la palabra salario debe ser traducida y aumentada no económicamente, sino emocionalmente, dándole a nuestro personal dedicación, motivación, lealtad, confianza, respeto y aprecio, sólo así pondremos en práctica la teoría d e l a u t o cumplimiento que versa así: “mi desempeño como operario dependerá de las expectativas que tengan de mí mis superiores”

Autor: Lic. Milton Alvarado Merino Licenciado en Ciencias Administrativas Gestor Empresarial SENATI DZPT CFP Talara

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 31


La Seguridad Peruana contra Incendios Casi convertida en tabú, de la cual poco queremos hablar, evitamos o simplemente desconocemos Puede parecer insólito y humorístico pero vivimos a diario situaciones que si las contamos o las vemos de lejos parecen muy cómicas, como por ejemplo al llegar a un centro comercial y ver que las señalizaciones de SALIDA de emergencia fueron instaladas en sentido contrario. O cuando subimos a una unidad de transporte y en caso de un incendio primero debemos de echarnos a buscar la llave del candado para liberar los dispositivos de seguridad, y como si esto fuera poco, muchas veces tienen una cadena trabada o una especie de soporte que si bien es muy difícil que lo roben es mucho más difícil que nos sea útil. Si hacemos una lista de todos nuestros incumplimientos a la normativa tardaríamos mucho y no podríamos aportar con una mejora inmediata. El contenido que a continuación mostramos puede servir de consulta para que cualquier colaborador de una empresa pueda darse cuenta que implementar la seguridad en su lugar de trabajo es más simple de lo que parece, como también servirá de primera guía a quien tiene a su cargo a un personal, ayudando a disminuir la vulnerabilidad ante una posible tentativa de incendio. Tenemos normas de consulta y ayuda que los expertos en protección de incendios conocen (NTP, RNE, REGLAMENTOS DE SEGURIDAD y hasta las NFPA) Nuestro conocimiento en seguridad de prevención debe ser cada vez más profundo, esperamos que cada uno sienta la necesidad de mejorar aportando con la prevención de accidentes. En nuestro D.S. 009 2005 TR nos enfatiza que todos debemos de ser capacitados no solo en las labores que vamos a realizar sino también en la primera respuesta en caso de ocurrir una emergencia. Un incendio puede producirse por muchos motivos y hay que estar capacitados con verdadera información que nos ayude a poder dar ayuda inmediata y correcta. Pero que sucede si ya tenemos las charlas en uso y manejo de extintores, si es que los equipos que deberían proteger nuestra empresa se encuentran despresurizados, caducados o si simplemente no los tenemos. Que tan efectivo es si todos de manera particular sabemos las maniobras básicas de primeros auxilios y no estamos organizados, una empresa debe estar organizada para disminuir el tiempo de respuesta y que dicho grupo de acciones tengan un resultado más favorable.

Página | 32

Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe


Es importante que las capacitaciones sean progresivas y que aparte de la explicación teórica se pueda mostrar evidencia de la realidad actual con ejemplos y con mucha participación del asistente. Las brigadas de emergencia o planes de seguridad no tendrán sentido si pensamos que con una capacitación de 7 hrs tendremos nuestra organización lista. Lo único que lograremos es saturar a nuestra gente con información que será poco retenida y mucho menos aplicada. He tenido la oportunidad de asistir a más de una jornada técnica de Normas Técnicas y su aplicación en la protección de incendios, que lamentablemente no son más que repeticiones una tras otra perdiendo el objetivo de promover la seguridad con jornadas cada vez más enriquecedoras. Podríamos decir entonces que hay pocas empresas a las que realmente les importa el resultado de su trabajo, que el compromiso del proveedor de seguridad con el administrado es cada vez menor y que no estamos sembrando semillas de prevención y seguridad, si seguimos así lo único que veremos es un campo lleno de desastres que darán por fruto terribles pérdidas. Otro caso es el famoso PRESUPUESTO que tienen las empresas que por más que tengas un buen cimiento en territorio nacional y dando oportunidad de trabajo a cientos de peruanos, no están viendo la seguridad frente a frente, esquivando o evadiendo las responsabilidades de una buena prevención, no solo solicitando buenos equipos contra incendios, sino dejándose asesorar por “empresas” informales que ofreciendo costos muy bajos muchas veces por debajo del precio costo llevando esto a que solo pueden garantizar un servicio dudoso. Y el Perú no está para soportar más mediocridades. El tema de la seguridad contra incendios debe evaluarse no solo por lo económico, debe de darse mucha importancia al agregado técnico. Las garantías son escazas y esta misma informalidad se escuda en que el único responsable ante la ley es el administrado en velar por su propia seguridad.

Entonces lo único que podemos hacer para iniciar el cambio por el bienestar de cada uno de nosotros es empezar a implementar la CULTURA EN SEGURIDAD, basta con ver a nuestro alrededor para poder mejorar en algo nuestro ambiente, no solo en el trabajo, sino también en nuestros propios hogares, para aquellos que creen que solo las grandes fabricas pueden incendiarse, que saber de la clasificación de los fuegos solo es para los bomberos. Debemos de borrarnos de la cabeza estas barreras que lo único que hacen es alejarnos de la realizad y empujarnos a un abismo de carencias en protección. Tengamos presente que si un barco se puede incendiar estando en alta mar. ¿Porque nuestro hogar debe ser ajeno a un incendio? o nuestra oficina y vehículo. Si al momento del refrigerio nos proponemos no solo a ver sino a observar los malos hábitos en seguridad o la escases de los equipos de protección, podremos darnos cuenta que estamos en medio de peligros con claras posibilidades de que se concreten los riesgos. Si ahora al terminar de leer estas líneas empezamos con ver si tenemos los equipos eléctricos debidamente ordenados, sin sobrecargar los tomacorrientes, si hayamos fácilmente la señal de evacuación o de prohibición para hábitos poco favorables en el trabajo como fumar. Solo en ese momento estaremos empezando a identificar los peligros y si nos damos cuenta que hay acciones que se deberían de tomar con inmediatez como dejar el espacio adecuado para que se puedan retirar los extintores, o ordenando nuestro centro de trabajo habremos hecho una evaluación de riesgos.

Empecemos ayudándonos a nosotros mismos colaborando con un poco de cultura en seguridad

JOSÉ SUAREZ ESPINOZA Técnico en Seguridad Contra Incendios

Compañía M&S EXTINTORES Safety Against Fires Email: suarez@peru.com Telf. 2267574 - 7771371

Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 33


Presupuesto Público 2012 El Presupuesto Público para el año 2012 ascenderá a S/. 95.535 millones y el 33,1% del total será formulado bajo el esquema de resultados. Se busca consolidar y mejorar la relación entre gasto corriente y de capital, generando y utilizando información de desempeño para una asignación más eficiente de los recursos públicos, en un contexto de incertidumbre en la economía mundial. A través de 58 programas presupuestales, el 33,1% del presupuesto total (es decir S/. 31.596 millones) ha sido formulado bajo el esquema de resultados, de los cuales nueve programas presupuestales concentran el 76,2% de los recursos (equivalente a S/. 24.082 millones), mientras que los otros 49 programas concentran el 23,8% restante.

El presupuesto público es el principal instrumento de programación económica y financiera que tiene el sector público y refleja las acciones que pretende alcanzar el Estado para cumplir las funciones que le corresponde para la provisión de bienes y servicios que requiere la población.

En un reciente informe del Instituto de Economía y Desarrollo Empresarial (IEDEP) de la Cámara de Comercio de Lima (CCL), se detalla que se estaría buscando consolidar la programación multianual del gasto, mejorando la articulación entre gasto corriente y de capital, generando y utilizando información de desempeño para una asignación más eficiente de los recursos públicos y fortaleciendo la articulación territorial entre los distintos niveles de gobierno. Se afirma que de los 58 programas presupuestales los que recibieron la mayor asignación de fondos fueron “Reducción del costo, tiempo e inseguridad vial en el sistema de transporte” y “Logros de aprendizaje de los estudiantes de primaria de educación básica regular”, con 21,5% y 13,5%, respectivamente. Le siguieron en importancia los programas “Reducción de la victimización en zonas urbanas del país en el marco de la seguridad ciudadana” (7,2%), “Formación universitaria de pregrado” (5,1%) y “Agua y saneamiento para la población urbana” (4,6%), en relación con los recursos totales asignados.

Estamos preparados frente a una crisis en la economía internacional El proyecto de Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2012 prevé un margen de maniobra fiscal que será utilizado en caso el panorama internacional se torne complicado, aseguró el ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla. Aseguró que se aplicarán medidas de estímulo fiscal transitorio, como la agilización de proyectos de inversión pública, en caso se de un deterioro de la economía mundial.

Página | 34

Revista Panorama Industrial

|

Fuente: MEF / Elaboración: IEDEP-CCL

El ministro indicó que el presupuesto para el próximo año es prudente y consistente con las proyecciones de los agregados económicos contenidos en el Marco Macroeconómico Multianual (MMM). Manifestó que el presupuesto para el 2012 ha sido formulado en un escenario internacional incierto y caracterizado por un crecimiento menor de la economía global y una gran volatilidad financiera. En este contexto, el ministro señaló que es imprescindible que la política fiscal se administre de forma prudente en caso se materialice un escenario de mayor deterioro en el ámbito externo, por lo que no se debe sobreestimar los ingresos.

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe


La asignación del presupuesto en cuanto proyectos de inversión, está destinada en gran porcentaje a atender proyectos de transportes, comunicaciones y educación. PROYECTOS DE INVERSIÓN EN LOS PRINCIPALES SECTORES

Fuente: MEF / Elaboración: IEDEP-CCL

En la presentación del Presupuesto Público 2012 ante el Congreso de la República, el ministro de Economía y Finanzas, Luis Miguel Castilla, afirmó que los recursos asignados para el próximo año (S/. 95.535 millones) priorizan, por primera vez, la inclusión social a lo largo del ciclo de vida de una persona.

Fuente: MEF / Elaboración: IEDEP-CCL

Revista Panorama Industrial

Informa: Agencia Andina y Cámara de Comercio de Lima

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 35


Economía Peruana: Subiendo en los Ranking Mundiales

Perú sube al puesto 67 en el Ranking Mundial de Competitividad

Perú sube al primer lugar en control de inflación a nivel mundial

Perú subió seis posiciones y ocupa el puesto 67 del ranking mundial de competitividad según el Informe Global de Competitividad 2011 – 2012, elaborado por el World Economic Forum (WEF).

Perú alcanzó la primera ubicación a nivel mundial en control de inflación en el ranking mundial de competitividad, según el Informe Global Competitividad Global 2011 – 2012 del World Economic Forum (WEF), informó el Banco Central de Reserva (BCR).

El estudio se efectúo sobre una base de 142 países, lo que refleja un avance de seis posiciones con relación al año anterior. El documento señala que tal como sucede en las últimas ediciones, el Perú continúa avanzando en el ranking debido a sus mejoras en la estabilidad macroeconómica, un mejor control de la inflación, así como a una reducción del déficit fiscal del gobierno y la deuda. Otros factores son la consolidación de la mejor eficiencia en el trabajo y el sistema financiero, el relativo gran tamaño del mercado interno y del país, así como la apertura al comercio internacional e inversión extranjera directa. Asimismo señala que las perspectivas de sus resultados económicos para los próximos años, impulsados por los precios altos de los minerales, representan una buena oportunidad de realizar las inversiones necesarias y reformas para hacer frente a sus limitaciones competitivas pendientes. El ranking es liderado por Suiza, escoltado por Singapur, Suecia, Finlandia, Estados Unidos, Alemania y Países Bajos. A nivel de América Latina, el Perú se ubica en el puesto siete, por encima de países como Colombia, Argentina, Ecuador Bolivia, Hondura y Venezuela. Informa: Andina

Página | 36

Revista Panorama Industrial

|

El BCR explicó que el reporte sitúa en la primera ubicación a las economías que registraron una tasa de inflación promedio anual de entre 0.5 y 2.9 por ciento el año pasado. De esta forma, Perú escaló 44 posiciones en materia de control de inflación, desde la ubicación 45 en el 2010 hasta el puesto número uno este año. Entre las principales fortalezas de Perú, destaca la estabilidad macroeconómica, aspecto en que el país avanzó 23 ubicaciones (del puesto 75 al 42), mejora en la que contribuyó la estabilidad monetaria. En el ranking general Perú avanzó seis puestos en la edición 2011 – 2012 y con esta mejora el país registra un sostenido avance de 19 posiciones durante el último quinquenio, que lo ubica en el puesto 67 entre 142 países a nivel mundial. En este sentido, el fortalecimiento de la competitividad nacional es condición necesaria para el crecimiento económico sostenido y por ende mantener bajo control la inflación, asegurar la futura prosperidad de la economía del Perú, fortalecer las inversiones y estabilidad socioeconómica. Informa: Andina

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe


Si bien existe un considerable avance en algunos aspecto, en otros aspectos no se observa y hasta se está retrocediendo, como es el caso de Innovación y Salud, donde nos ubicamos muy abajo en la tabla de posiciones. Así mismo hay mucho por mejorar en Infraestructura y desarrollo de Instituciones. El Foro Económico Mundial (World Economic Forum, WEF) es una fundación sin fines de lucro con sede en Ginebra, conocida por su asamblea anual en Davos, Suiza. Allí se reúnen los principales líderes empresariales, los líderes políticos internacionales y periodistas e intelectuales selectos para analizar los problemas más apremiantes que enfrenta el mundo.

Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 37


Facultades de fiscalización del INDECOPI en la Nueva Ley de Concursos Informa ESTEBAN CARBONELL O´BRIEN

¿Acaso previene el mal uso de los mecanismos concursales? Observando el contenido de la Novísima Ley General del Sistema Concursal o Ley No. 27809, que en su Título VII (arts. 125 a 131) incorpora – a diferencia de la anterior legislación- un tópico no creativo, pero oportuno de incluir a una norma de especial relevancia en el mundo de los negocios. Nos referimos a contemplar un régimen de Infracciones y Sanciones a las partes que conforman y hacen uso de los mecanismos concursales. Si bien es cierto la autoridad concursal está facultada para imponer sanciones, éstas no tenían un procedimiento regular por el cual guiarse, y por tanto, muchas veces se desorientaban de un cauce normal. Ahora, la autoridad concursal cuenta con una herramienta valiosa para evaluar –pues se inicia de oficio- cualquier denuncia formulada sea por una de las partes, por orden del Superior Jerárquico o la decisión discrecional del órgano en ejercicio de su atribución destinada a tutelar el cumplimiento de las normas de la Ley, tal como lo enuncia el art. 126 de la Ley. El análisis de la autoridad concursal para la imposición de la sanción, debe ser sumario, estricto y objetivo, que al ser ésta de carácter administrativo, va de una multa, la cual no deja de tener carácter coercitivo, pero además podrá aplicar la suspensión del registro e incluso la inhabilitación permanente, para el caso puntual de las entidades administradoras o liquidadoras registradas en el INDECOPI, tal como lo refiere el art. 123 de la Ley, el cual guarda correspondencia con el título bajo comentario.

Página | 38

Revista Panorama Industrial

|

He de resaltar, que la Nueva Ley delimita los presupuestos por lo cuáles un determinado sujeto incurre en falta administrativa, tal como fluye del texto del art. 125, siendo nuestra única objeción que el art. 127 de la Ley, debió fijar que los criterios de graduación, tales como la intencionalidad, el perjuicio causado, las circunstancias agravantes o atenuantes en la comisión de la infracción y la reincidencia, no sólo se contemplen para la imposición de multas, sino también para las sanciones de suspensión del registro e inhabilitación permanente. Resulta paradójico pero, la autoridad concursal se ve cada vez más inmiscuida –para el caso presente- y otras alejada del procedimiento, dado que los actores principales de este drama, son los acreedores quienes deben encaminar el mismo y buscar soluciones prácticas con el uso del sentido común, a los problemas de crisis de su deudor. En tal sentido, consideramos que la actuación de la autoridad concursal en esta etapa es crucial, tanto o más, que en la estación de verificación de créditos o impugnación de acuerdos. Finalmente, es pertinente la publicidad y registro de los citados pronunciamientos, por ello basta observar el texto de los arts. 128 y 130 de la Ley, que establecen la publicación y el registro de las resoluciones que imponen sanciones, una vez consentidas o firmes, por considerar que son de importancia para proteger los intereses de los agentes que intervienen en los procedimientos concursales. Mención aparte, merece el caso de aquellas infracciones que revistan especial gravedad, debiendo la autoridad concursal inhibirse de pronunciarse, remitiendo los actuados al Ministerio Público para los fines correspondientes.

Octubre 2011 |

PERU

|

www.GAF.pe


Actualidad Industrial y Económica Crecimiento del PBI Peruana para el 2011, estaría en 6.5% La Cámara de Comercio de Lima (CCL) informó que mantiene su proyección de crecimiento del sector Comercio en 8.1 por ciento para este año, pese a la crisis que afecta a los países desarrollados y que podría desacelerar la economía mundial. Así mismo se estima que para el año 2012, la tasa de crecimiento de la economía peruana oscilaría entre 5.1 y 5.5 por ciento. Por su parte, el Producto Bruto Interno (PBI) nacional tendrá un crecimiento de 6.5 por ciento al cierre de 2011, siempre que no se ingrese a una recesión mundial, cifra que es inferior en 0.2 puntos porcentuales frente a la proyección anterior de 6.7 por ciento. De acuerdo con la proyección anunciada, el sector que registraría la mayor tasa de crecimiento en este año es Pesca (12.3%), seguido de Manufactura (8.3%) y Construcción (6.4%). La CCL explicó que el crecimiento de la economía se basa en un avance de la demanda interna de 8.6 por ciento en el presente año, impulsada por el incremento de la inversión privada (11.1%) y el consumo privado (5.8%), variables que explican el 88% del PBI. Precisó que las fortalezas macroeconómicas del país permitirán atenuar el efecto de la actual crisis internacional, resaltando en especial el nivel de la deuda pública y las reservas internacionales en relación con el PBI (21.6 y 28.7 por ciento, respectivamente). También las cifras fiscales, en particular los casi 6,000 millones de dólares de que dispone el Fondo de Estabilización Fiscal (FEF), los cuales podrán contribuir a una eventual política anticíclica. Estos aspectos explican en gran medida la reciente mejora de la calificación de la deuda soberana de Perú a largo plazo, realizada por la calificadora de riesgo crediticio Standard & Poor’s. Informa Andina.

Anuncian creación de aerolínea inter-regional El ministro de Comercio Exterior y Turismo, José Luis Silva, anunció la creación de una aerolínea regional que tendrá aviones con una capacidad aproximada de 50 pasajeros, con el fin de hacer vuelos entre los distintos destinos al interior del país.

Revista Panorama Industrial

|

Silva Martinot resaltó que el turismo en nuestro país ha crecido en 8 por ciento anual desde el 2006 y el último año el Perú recibió más de dos millones de turistas foráneos. Ante la comisión respectiva del Congreso, señaló que la creación de esta línea aérea interregional será beneficiosa para los turistas nacionales e internacionales. Anteriormente, el titular de Comercio Exterior y Turismo había informado que dos empresas de aviación comercial manifestaron su interés de desarrollar vuelos interregionales en Perú. Informa Portal Peru

Intradevco Industrial SA producirá SAPOLIO 100% ecológico La empresa peruana Intradevco Industrial S.A. (SAPOLIO) se encuentra en la fase final de prueba para pronto arrancar con su nueva y moderna planta de alta tecnología que producirá detergentes en polvo eficientes en el lavado de ropa y todo de tipo de textil, cien por ciento ecológico. La nueva planta reúne todos los avances tecnológicos tanto para la producción (cero emisiones de efluentes) como en sus productos finales, lo cuales será 100% biodegradables. También, contará con un moderno sistema de post dosado lo que permite producir detergentes más densos que emplean menos material de empaque y ocupan espacios más reducidos en los hogares de los consumidores. Informa Portal Peru.

Mitsubishi presenta sus ascensores “ecológicos” Mitsubishi, la marca de líder en la fabricación de ascensores de calidad en el mundo, presentó junto a su distribuidor exclusivo en Perú, TRIANON, su nueva línea de ascensores ecológicos “Nexiez”. Esta moderna y novedosa tecnología llega al mercado local para contribuir a que tengamos edificios seguros, ecológicos, eficientes y confortables. Los ascensores ecológicos Mitsubishi reducen hasta en 20% el consumo eléctrico, llegan a una velocidad de hasta 2.5 metros por segundo y cuentan con capacidad de trasladar hasta 20 personas. Una característica adicional es que tienen la posibilidad de “regenerar energía” con lo cual logra un ahorro adicional de 35% en el consumo de electricidad. Otra particularidad de los ascensores Mitsubishi es que en sus cabinas se utiliza la iluminación LED que aminora el consumo de electricidad en 50%.

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 39


Lula busca alianza económica entre Brasil y Portugal

América Latina logrará un superávit comercial de $80.000 millones

En una visita a Portugal coordinada en septiembre por el ex - presidente Lula da Silva, quien manifestó la voluntad de ser un intermediario entre ambas naciones para fortalecer el intercambio comercial.

El valor de las exportaciones de bienes de América Latina y el Caribe crecerá 27% este año, aumento similar al mostrado el año pasado. Esta expansión sería producto de un crecimiento de 9% en el volumen exportado y de 18% en los precios de los productos exportados por la región, según un informe presentado en Santiago, Chile, por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). En su estudio “Panorama de la inserción internacional de América Latina y el Caribe 2010-2011”, el organismo señala, por otro lado, que el valor de las importaciones tendría un aumento de 23%, con lo que al término de 2011 la región acumularía un superávit comercial de poco más de $80.000 millones.

Durante su estadía Lula sostuvo una reunión con el Presidente de Portugal, Cavaco Silva, y con el primer ministro Pedro Passos Coelho, el principal tema fue el interés que tiene Brasil en la artillería de Viana do Castelo, con lo cual Portugal puede contribuir en desarrollar y ampliar la industria naval brasilera. “La relación entre ambas naciones no debe ser meramente sentimental. Brasil y Portugal estuvieron durante muchos años alejados. En 1500 fue Portugal que descubrió a Brasil, ahora es nuestra oportunidad de descubrir Portugal” aseguró Lula. Es por ello que Brasil sigue insistiendo en temas como la venta y el interés que tienen por la empresa de Transportes Aéreos Portugueses (TAP), la cual es calificada por el ex – mandatario como una “empresa extremadamente importante”. De igual manera exhortó a que durante estos tiempos de crisis es necesario que todos los portugueses se esfuercen. “Todos tienen que hacer un mínimo de sacrificio para que todos puedan ganar en el futuro, mucho más rápido, de lo que una crisis prolongada”, afirmó. “Es una crisis que no es de Portugal, es mundial, causada especialmente por Estados Unidos que contaminó a Europa porque los bancos europeos estaban también envueltos en la especulación inmobiliaria”, reconoció en Lisboa. Para Lula da Silva la solución está en las viejas prácticas de un comercio de consumo que genere empleo, en vez de aumentarlo y ser el Estado quien mantenga la manutención de aquellos desempleados. Informa: Lic. Dubraska Ollarves Profesora de la Universidad Católica Santa Rosa Periodista y Consultora institucional dubraskaeliza@gmail.com / 58+ (414) 282.79.42/ 58+ (212) 815.52.28

Página | 40

Revista Panorama Industrial

|

La CEPAL asegura que el intercambio Sur-Sur, encabezado por China y el resto de Asia emergente, es actualmente el principal motor del crecimiento del comercio mundial, ya que el volumen de las exportaciones de los países en desarrollo creció 17% en 2010, comparado con 13% de los países industrializados. El organismo advierte que la compleja situación actual de los países desarrollados, en especial Estados Unidos (EE.UU.) y Europa, está empezando a afectar a las naciones emergentes y podría traducirse en un menor ritmo de incremento de las exportaciones a esos mercados durante 2012. El impacto específico de esa desaceleración dependerá del tipo de productos exportados y de los mercados a los que éstos se dirijan. Asimismo, un menor crecimiento de las economías emergentes, sumado al debilitamiento de los países industrializados, debiera reflejarse en menores precios internacionales de los productos básicos, afectando los saldos comerciales y en cuenta corriente de los países que los exportan. De allí la necesidad de priorizar la cautela macroeconómica y modalidades de cooperación regional comercial y financiera que permitan amortiguar los impactos de un eventual empeoramiento en el escenario internacional. “Los niveles de volatilidad e incertidumbre a nivel mundial están en rangos preocupantes. Persisten importantes desequilibrios globales, entre ellos la crisis de deuda soberana de varios países europeos y la incertidumbre fiscal en EE.UU., lo que repercutirá en un debilitamiento del comercio internacional”, señaló Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la CEPAL, al presentar el informe. La CEPAL llama a los países de la región a incrementar su poder de negociación, aprovechando los activos regionales, con énfasis en la infraestructura, energía, logística, transporte. Informa: Diario El Capital

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe


Grupo Gloria adquiere 36% de Holding Grupo Azucarera EQ2, uno de los más grandes ingenios azucareros de Ecuador Cuenta con aproximadamente 15,000 hectáreas de caña propias y bajo su influencia unas 5,000 hectáreas de caña de terceros, con lo cual tiene bajo su influencia productiva aproximadamente 20,600 hectáreas.

El grupo Gloria anunció que, a través de su empresa Corporación Azucarera del Perú (Coazúcar), se adjudicó el 70 por ciento de la compañía Holding Grupo Azucarera EQ2 de Ecuador junto a otros socios ecuatorianos, con lo que la firma peruana poseerá el 52 por ciento de la participación subastada.

La planta de molienda cuenta con una capacidad instalada para moler 75,000 toneladas por semana de caña para la fabricación de azúcar.

Afirmó que de esta manera continúa con su objetivo de incrementar su presencia y participación en el sector azucarero a nivel regional y consolidarse como una de las mayores empresas productoras de azúcar en Latinoamérica.

En el año 2010 el ingenio molió un millón 419,807 toneladas de caña y produjo aproximadamente 140 mil toneladas de azúcar; y las ventas consolidadas de todas las empresas en el año 2010 ascendieron a aproximadamente 105 millones de dólares.

El acto de adjudicación se realizó en Quito (Ecuador), mediante un proceso de venta por subasta al martillo del 70 por ciento de las acciones representativas del capital social de Holding Grupo Azucarera EQ2, realizado por el Comité de Subastas del Fideicomiso Mercantil AGD CF No Más Impunidad (FCNMI).

Finalmente, el grupo Gloria precisó que esta transacción se deberá cerrar dentro del plazo máximo de 30 días de adjudicados los activos al postor. Informa Andina.

En dicho acto el mencionado comité de subastas resolvió adjudicar al “Fideicomiso Mercantil Consorcio Azucarero Ecuatoriano” el 70 por ciento de las acciones representativas del capital social de Holding Grupo Azucarera EQ2 por el valor de 133 millones 810,875 dólares. Precisó que para cumplir con la presentación de la garantía de seriedad y cumplimiento de la propuesta económica el BBVA Banco Continental otorgó una carta de crédito por el importe requerido para la operación. El Fideicomiso Mercantil Consorcio Azucarero Ecuatoriano se constituyó en Ecuador por y en beneficio de Coazúcar (52 por ciento de participación), el ciudadano ecuatoriano Miguel Peña Valle (47 por ciento) y la compañía ecuatoriana Jarrin Carrera Cía. (uno por ciento) para participar en el mencionado proceso y adjudicarse el 70 por ciento de Holding Grupo Azucarera EQ2. El Holding Grupo Azucarera EQ2 es conocido en Ecuador como el Ingenio La Troncal, y es uno de los más grandes ingenios azucareros de ese país. Está conformado por diez compañías: Ecudos, Podec, Esdestiva, Persol, Pracmax, Agriflorsa, Defaxcorza, Sacorpren, Broxcel y Chimsa. El ingenio está ubicado en la provincia de Cañar a 75 kilómetors al sur este de Guayaquil y a 128 kilómetros al noroeste de Cuenca. Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 41


Inversión, políticas y desarrollos de proyectos energéticos en el Cono Sur de Latinoamérica Por 8vo año consecutivo, tiene lugar la reunión más importante de ejecutivos del área de energía para la región del cono sur. Sectores:  Petróleo y Gas  Electricidad  Energías renovables

Características:  Presentación de importantes proyectos de energía e inversiones para el 2012  Búsqueda de capital para su siguiente proyecto  Búsqueda de socios de negocios o clientes  300 ejecutivos senior del área de energía de 20 países  Proyectos de petróleo y gas, energía renovable y energía eléctrica en el cono sur  Comunidad en línea para fijar reuniones comerciales Mayor información: http://www.scenergysummit.com/esp_index.html

Agenda actualizada de EVENTOS , FERIAS y EXPOSICIONES

http://www.gaf.pe/eventos.html Página | 42

Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe


II Rueda de Negocios Internacional Plast Perú 2011 despierta el interés de compradores internacionales Los productos plásticos peruanos despiertan el interés de 25 compradores internacionales que participan en II Rueda de Negocios Internacional Plast Perú 2011, informó la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo (Promperú). En esta rueda de negocios los exportadores ofrecen una oferta con un mayor valor agregado, como los envases flexibles y laminados, envases PET, sacos de polipropileno, menaje para el hogar, artículos de oficina y útiles escolares, entre otros, manifestó el director de Exportaciones de Promperú, Alvaro Gálvez. En el primer semestre del año el sector exportó por 220 millones de dólares, lo que significó un considerable aumento de 36 por ciento en relación al mismo período del año anterior. Plast Perú 2011 es organizada por Promperú con la Asociación de Exportadores (Adex) y el apoyo del Comité de Plásticos de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI) y la Cámara de Comercio de Lima (CCL). Informó Andina

Revista Panorama Industrial

|

MINPRO 2011 Feria Logística Minera

El III ENCUENTRO DE MINEROS Y PROVEEDORES 2011 le ofrece la oportunidad de reunirse con los ejecutivos de las principales compañías mineras del país y de un selecto grupo de empresas proveedoras, y de atender los requerimientos de nuevos productos, así como la revisión de la Agenda Minera Empresarial a ser desarrollada por representantes del gobierno y líderes de los diversos rubros del que hacer minero. MINPRO 2011 desarrollará una innovadora Exhibición Minera que permitirá a las mas destacadas empresas proveedoras del país, presentar sus modernos productos y servicios, así como participar de una Rueda de Consultas y Negocios que contribuirá a afianzar sus relaciones comerciales con las principales empresas de la gran y mediana minería peruana. La cita será en el Hotel Los Delfines, el 9 y 10 de Noviembre.

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 43


EXPOMOTORGAS 2011 27 al 29 de Octubre Parque de la Exposición

XIV Congreso Colombiano de Petróleo y Gas 22 al 25 de Noviembre La Asociación Colombiana de Ingenieros de Petróleos lo invita a hacer parte de la muestra comercial del XIV Congreso Colombiano de Petróleo y Gas, a realizarse entre el 22 y el 25 de noviembre del presente año. Este evento es considerado como el más grande y representativo del sector de hidrocarburos en Colombia, con una amplia exhibición de equipos, productos y servicios y con una agenda técnico-académica de proyección a futuro, que permitirá conocer las tendencias e innovaciones del sector. Además, tiene preparada una ronda de negocios de alcance internacional.

Ante el alza constante en el precio de los combustibles y las exigencias de proteger nuestro medio ambiente, surge y se desarrollado la opción del uso del gas para vehículos, tanto gas natural como GLP, que abunda y tienen precios cómodos en el Perú.

La feria, con un área de exhibición de más de 6.000 m2., que se realiza cada dos años en Bogotá, y que este año cuenta con la participación de Canadá como país invitado de honor, es una excelente oportunidad de negocios para generar nuevos vínculos comerciales en los ámbitos nacional e internacional.

EXPOMOTORGAS es la primera y mayor exposición de vehículos a gas natural y GLP que se realiza en Lima, los asistentes tendrán a disposición todas las opciones en equipos, marcas y financiamiento, representando la mejor opción económica para la renovación de su vehículo y de negocios si se trata de renovación de flotas.

Para los empresarios interesados en participar en el evento, hemos diseñado las siguientes dos opciones: Rueda de Negocios: La Rueda de Negocios es un servicio complementario que Corferias ha diseñado con el fin de establecer contactos efectivos entre Expositores y Compradores Internacionales. La Rueda se realiza a través de citas de negocios entre potenciales demandantes y oferentes con el objeto de concretar negocios para el corto, mediano y largo plazo. Los demandantes y oferentes podrán seleccionar y elaborar su agenda de acuerdo con sus intereses.

La feria expondrá: 

Autos, buses urbanos e interurbanos a gas natural o GLP originales, exclusivos a gas o duales (gas/ gasolina) y de diversas marcas.

Talleres para la conversión de su vehículo.

Entidades financieras que le ofrecerán las mejores opciones.

Instituciones especializadas que le brindarán toda la información que necesita.

Visitante Internacional: Mediante ésta opción usted tendrá acceso a la credencial VIP la cual le permitirá ingresar al recinto durante todos los días de la feria sin ningún costo. Si está interesado en participar, por favor comuníquese con:

EXPO MOTOR GAS: 27,28 y 29 de Octubre Parque de la Exposición, Lima http://perueventos.org/expomotorgas/index.html

Mónica Lorena Calderón Tel (571) 3810000 Ext. 5404 internacionales5@corferias.com http://www.acipet.com/congreso/

IV LATINOMETALURGIA 2011

OBJETIVOS:

La Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco y el Colegio de Ingenieros del Perú organizan este congreso cada dos años, el cual constituye un foro interactivo para discutir los avances, caracterización, procesos, usos, tendencias de investigación, nuevas tecnologías, etc. relacionados con el área de la Ingeniería Metalúrgica.

Página | 44

Revista Panorama Industrial

|

- Congregar a los metalurgistas de Latinoamérica - Intercambiar avances científicos y tecnológicos - Intercambiar experiencias El evento se realizará en la ciudad del Cuzco, en el remodelado centro de convenciones del Palacio Municipal, los días 19, 20 y 21 de Octubre Para mayor información visitar la web del evento: http://www.latinometalurgia.com

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe


Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Pรกgina | 45


Pรกgina | 46

Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe


Un señor que va en coche y se percata de que está perdido, maniobra y pregunta a alguien en la calle. Conductor: ¡Disculpe! ¿Podría usted ayudarme? He quedado a las dos con un amigo, llevo media hora de retraso y no sé dónde me encuentro. Peatón: Claro que sí -le contesta-. Se encuentra usted en un coche, a unos 7 Kms. del centro de la ciudad, entre 40 y 42 grados de latitud norte y 58 y 60 de longitud oeste. Conductor: Es usted ingeniero. ¿Verdad? Peatón: Sí señor, lo soy. ¿Cómo lo ha adivinado? Conductor: Muy sencillo, porque todo lo que me ha dicho es "técnicamente correcto", pero "prácticamente inútil". Continúo perdido, llegaré tarde y no sé qué hacer con su información. Peatón: Usted es político. ¿Verdad? Conductor: En efecto -responde orgulloso el del coche-. ¿Cómo lo ha sabido? Peatón: Porque no sabe dónde está ni hacia dónde se dirige, ha hecho una promesa que no puede cumplir y espera que otro le resuelva el problema. De hecho, está usted exactamente en la misma situación que estaba antes de preguntarme, pero ahora, por alguna extraña razón parece que la culpa es mía.

Necesito que mi marido me haga caso. Tendrás algo con olor a computadora????

SEGURIDAD INDUSTRIAL

CASCO

PROTECCION FACIAL

Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe

Página | 47


Pรกgina | 48

Revista Panorama Industrial

|

Octubre 2011

|

PERU

|

www.GAF.pe




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.